2 Samuel 6

12 Ug kini gisugilon kang hari David,

nga nagaingon: Si Jehova
nagpanalangin sa balay ni Obed-
edom ug sa tanan nga diha kaniya,
tungod sa arca sa Dios. Ug si David
miadto ug gidala ang arca sa Dios
gikan sa balay ni Obed-edom
ngadto sa ciudad ni David uban sa
 2 Samuel 6

13 Ug mao kadto, nga sa diha nga

ang nagdala sa arca ni Jehova
nakalakat ug unom ka lakang, siya
naghalad ug usa ka vaca ug usa
ka pinatambok nga carnero.
 2 Samuel 6

14 Ug si David misayaw sa
atubangan ni Jehova kutob sa
iyang mahimo; ug si David
gibaksan ug usa ka lino nga
ephod.
 2 Samuel 6

15 Busa si David ug ang tibook

nga balay sa Israel nanagdala sa
arca ni Jehova uban ang singgit,
ug ang mga lanog sa trompeta.
 2 Samuel 6
16 Ug mao kadto, sa diha nga ang
arca ni Jehova nahiabut na sa ciudad
ni David, si Michal, ang anak nga
babaye ni Saul mitambo sa
tamboanan, ug nakakita kang David
nga hari nga naglukso-lukso ug
nagsayaw sa atubangan ni Jehova;
ug siya nagyubit kaniya sulod sa
 2 Samuel 6
17 Ug ilang gidala ang arca ni
Jehova, ug gipahaluna kini sa iyang
dapit sa kinataliwad-an sa balong-
balong nga gipatindog ni David
alang niini; ug si David naghalad sa
mga halad-nga-sinunog ug sa mga
halad-sa-pakigdait sa atubangan ni
Jehova.
 2 Samuel 6
18 Ug sa diha nga gitapus na ni
David ang paghalad sa halad-nga-
sinunog ug sa mga halad-sa-
pakigdait, iyang gipanalanginan
ang katawohan sa ngalan ni
Jehova sa mga panon.
 2 Samuel 6
19 Ug iyang gibahin sa tibook
katawohan, bisan sa tibook nga
panon sa Israel, mga lalake ug mga
babaye, ang tagsatagsa may usa ka
buok nga tinapay, ug usa ka bahin
nga unod, ug usa ka sopas nga
pasas. Busa ang tibook katawohan
namahawa ang tagsa-tagsa ngadto
sa iyang balay.
 2 Samuel 6
20 Unya si David mipauli aron sa
pagpanalangin sa iyang sulod balay. Ug
si Michal, ang anak nga babaye ni Saul
migula sa pagsugat kang David, ug
miingon: Pagkamahimayaon sa hari sa
Israel nga naghukas sa iyang
kaugalingon niining adlawa, sa mga
mata sa mga sulogoon nga babaye sa
iyang mga sulogoon, sama sa usa ka
walay hinungdan nga mga kauban nga
sa walay kaulaw nagahukas sa iyang
 2 Samuel 6
21 Ug si David miingon kang Michal:
Kadto sa atubangan ni Jehova, nga
nagpili kanako labaw sa imong
amahan, ug labaw sa tibook niyang
balay, sa pagtudlo kanako nga
principe sa katawohan ni Jehova, sa
ibabaw sa Israel: busa magadula ako
sa atubangan ni Jehova.
 2 Samuel 6
22 Ug ako mahimong labi pang
tinamay kay niini, ug ubos sa
akong kaugalingon nga mata:
apan mahitungod sa mga ulipon
nga babaye nga imong
gihisgutan, kanila, ako pagailhon
 2 Samuel 6

23 Ug si Michal ang anak nga

babaye ni Saul walay anak
hangtud sa adlaw sa iyang
kamatayon.
 The 5
Greatest
Expressions
of Worship
in the Bible
In most churches, worship is usually
expressed in singing accompanied
by instruments.
5 PAUL AND SILAS SINGING IN
THE PRISON
 Buhat 16
24 Ug sa pagkadawat niya sa
maong sugo, iyang gibanlud sila
sa labing kinasuloran sa
bilanggoan ug ang ilang mga tiil
iyang gisul-ot diha sa mga
sipohan.
 Buhat 16
25 Apan sa may pagkatungang
gabii si Pablo ug si Silas nanag-
ampo, ug nanag-awit silag mga
alawiton ngadto sa Dios, ug ang
mga binilanggo
nanagpatalinghug kanila.
 Buhat 16
26 Ug sa kalit miabut ang usa ka
makusog nga linog, nga tungod
niana nauyog ang mga
patukoranan sa bilanggoan; ug
dihadiha naabli ang tanang
pultahan ug nangatangtang ang
5 PAUL AND SILAS SINGING IN
THE PRISON
When we are
faced with
trials and
hardships,
let’s
remember
that Satan
may buffet
our bodies
but he can’t
imprison our
praise!
4 THE WOMAN WITH THE
ALABASTER BOX
 Lucas 7
37 Ug tan-awa, dihay babaye sa
lungsod, usa ka makasasala, nga sa
pagkasayud niya nga si Jesus didto
naglingkod tambong sa kan-anan sa
balay sa Fariseo, miabut nga
nagdalag pahumot nga sinulod sa
usa ka tibodtibod nga alabastro.
 Lucas 7
38 Ug sa nagtindog siya sa luyo sa
tiilan ni Jesus ug naghilak, iyang
gisugdan ang paghumod sa mga tiil
niya pinaagi sa sa iyang mga luha,
ug gipahiran kini pinaagi sa buhok
sa iyang ulo, ug gihagkan ang iyang
mga tiil ug unya gihaplasan kini sa
pahumot.
 Lucas 7
39 Ug sa pagkakita niini sa Fariseo
nga nagdapit kaniya, siya misulti sa
iyang kaugalingon nga nag-ingon,
"Kon profeta pa kining tawhana,
mahibalo unta siya kon kinsa ug
unsang pagkababayhana ang
nagahikap kaniya, kay kini siya
makasasala."
4 THE WOMAN WITH THE
ALABASTER BOX
 SOME
PEOPLE
THINK
THAT IT IS
ALL
ABOUT
MUSIC.
 PEOPLE
THINK
THAT IT’S
ABOUT
HOW
THEY FEEL
DURING
THE
WORSHIP
3 THE WINDOW’S MITE
 Marcos 12
41 Unya si Jesus milingkod atbang
sa panudlanan ug mga halad, ug
iyang gipaniiran ang panon sa
mga tawo nga nanghulog ug
kuwarta ngadto sa panudlanan.
Ug daghan ang mga dato nga
 Marcos 12

42 Ug dihay usa ka kabus nga

babayeng balo nga miabut ug
mihulog ug duha ka diyot, nga
mibilig usa ka daku.
 Marcos 12
43 Ug gitawag ni Jesus ang iyang
mga tinun-an sa pagduol kaniya, ug
miingon siya kanila, "Sa
pagkatinuod, magaingon ako
kaninyo nga kining kabus nga
babayeng balo nakahulog ug labaw
pa kay sa tanan kanila nga
nanagpanghulog ngadto sa
 Marcos 12
44 Kay silang tanan miamot gikan
sa ilang naghingapin nga
kahamugaway; apan kini siya,
gikan sa iyang kapit-os mihatag sa
tanan nga diha kaniya, sa tanan
nga iyang kabuhian."
3 THE WINDOW’S MITE
 PEOPLE
WILL
JUDGE
THE SIZE
OF OUR
GOD BY
THE COST
OF OUR
2 ABRAHAM’S WILLINGNESS TO SACRIFICE
HIS SON, ISAAC
 Genesis 22
12 Ug nagaingon: Dili mo
pagbakyawon ang imong kamot
batok sa bata, dili ka magbuhat
kaniya bisan unsa; ug karon naila
ko nga ikaw nahadlok sa Dios, kay
wala ka magdumili sa imong
 Genesis 22
13 Unya giyahat ni Abraham ang
iyang mga mata ug mitan-aw; ug
ania karon, ang usa ka carnero nga
lake sa likod, kansang mga sungay
nagapus sa kasapinitan. Ug miadto si
Abraham, ug gikuha niya ang
carnero nga lake ug kini gihalad niya
sa halad-nga-sinunog, salili sa iyang
 Genesis 22

14 Ug gihinganlan ni Abraham
kadtong dapita nga Jehova-Jereh:
nga maoy ngalan hangtud karon,
sa bukid ni Jehova igaandam kini.
2 ABRAHAM’S WILLINGNESS TO SACRIFICE
HIS SON, ISAAC
 GOD
GRANTS US
THE GRACE
TO BEGIN
OBEYING
THE
PROMPTING
S OF THE
1 JESUS’ SURRENDERS TO
GOD’S WILL
 Lukas 22

41 Ug siya mipahawa kanila sa

gilay-on nga malabay ug bato, ug
didto miluhod ug nag-ampo siya,
 Lukas 22

42 nga nag-ingon, "Amahan, kon

buot ka, kuhaa kining kopa gikan
kanako; hinoon, dili ang akong
pagbuot maoy matuman kondili
ang imo."
 Lukas 22

43 Ug dihay manolunda nga

mitungha kaniya gikan sa langit sa
pagpalig-on kaniya.
1 JESUS’ SURRENDERS TO
GOD’S WILL
GO DEEPER IN THE REALMS OF
WORSHIP FOUND IN GIVING,
SACRIFICE, AND SURRENDER.