Professional Documents
Culture Documents
Some cars are red ----> Some cars are red things (or
red cars)
All clowns are happy ----> All clowns are happy people
(or happy goofballs)
“Will”
Some book bindings will tear ---> Some book bindings are
bindings that will tear (or things that will tear)
“Have been”
Some guys have been swimming ---> Some guys are guys
that have been swimming (or people that have been
swimming)
Etc…
2 Nonstandard Verbs (cont)
All puppies bark ---> All puppies are demons that bark
(or dogs that bark, or beasts that bark)
3 Singular Propositions
Rookie is an evil dog ----> All dogs identical to rookie are evil
dogs
Or
Spatial adverbs:
Where, wherever, anywhere, everywhere, nowhere (translate as places)
Temporal adverbs:
When, whenever, anytime, always, never
(translate as times)
Anywhere you go, there you are ----> All places that you go are places that you
are
Or
Nowhere is where I want to be ----> All places identical to nowhere are places
I want to be
4 Adverbs and Pronouns
Personal pronouns:
Who, whoever, anyone (translate as persons)
Impersonal pronouns:
What, whatever, anything (translate as things)
What goes up, must come down ----> All things that go up
are things that come down
5 Unexpressed Quantifiers
A few leaves have fallen ----> Some leaves are leaves that have fallen
All children are not sports-inclined kids ----> Some children are not sports-
inclined kids
Or
All children are not fully educated kids -----> No children are fully educated
kids
Few dog bites seriously hurt me ----> Some dog bites are bites that seriously
hurt me and Some dog bites are not bites that seriously hurt me (read page
230 for an explanation of compound translations)
7 Conditional Statements
If it’s on the deck, then it’s mine ----> All things that are on
the deck are my things
If you want it, then you can’t have it -----> No things you
want are things you can have
8 Exclusive Propositions
Only jerks drive off after dinging your door ----> All door dingers who
drive off are jerks
No teams except NFC North teams are good -----> All good teams are
NFC North teams
They like only KFC ----> All foods they like are KFC foods