‫سورة‬

‫القدر‬
‫اية ‪١-٥‬‬
‫ڤوتوڠن اية‬
‫َخي ‪ۡٞ‬ر ِ ّمنۡ‬

‫ِب ِإذ ِۡن َر ِبّ ِهم‬

 ‫َ‬
‫أن َزلۡن َٰ ُه‬ ‫ِإنَّٓا‬

‫ِه َي‬ ‫َسل َٰ ٌم‬

‫َمطۡل َ ِع ٱلۡ َفج ِۡر‬

‫تَن َ َّز ُلٱل َۡم ٓل َٰ ِئك َ ُة‬

 ‫لَيۡل َ ُة ٱلۡ َقد ِۡر َخي ‪ۡٞ‬ر‬

‫َحتَّ ٰى َمطۡل َ ِع ٱلۡ َفج ِۡر‬

 ‫سورة القدر‬
‫اية ‪٢‬‬ ‫اية ‪١‬‬

‫اية ‪٥‬‬ ‫اية ‪٤‬‬ ‫اية ‪٣‬‬

 ‫َ‬
‫أن َزلۡن َٰ ُه ِفي ل َ ۡيل َ ِة‬ ‫ِإنَّٓا‬
‫ٱلۡ َقد ِۡر ‪١‬‬
 ‫َ‬
‫أد َۡرىٰ َك َما ل َ ۡيل َ ُة‬ ‫َو َمٓا‬
‫ٱلۡ َقد ِۡر ‪٢‬‬
‫ن أَلۡفِ‬
‫لَيۡل َ ُة ٱلۡ َقد ِۡر َخي ‪ۡٞ‬ر ِ ّم ۡ‬
‫َشه ٖۡر ‪٣‬‬
‫يها‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وح‬
‫َ ُّ ُ َ‬ ‫ٱلر‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ك‬‫ئ‬‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ل‬‫ۡم‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬‫ل‬‫ُ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ِب ِإذ ِۡن َر ِبّ ِهم ِ ّمن ك ُ ّ ِل‬
‫ُل أم ٖۡر ‪٤‬‬
‫َسلَٰمٌ ِه َي َحتَّ ٰى َمطۡل َ ِع‬
‫ٱلۡ َفج ِۡر ‪٥‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫ِإنَّٓا أَن َزلۡن َٰ ُه ِفي لَيۡل َ ِة ٱلۡ َقد ِۡر ‪َ ١‬و َمٓا‬
‫أَد َۡرىٰ َك َما لَيۡل َ ُة ٱلۡ َقد ِۡر ‪ ٢‬لَيۡل َ ُة ٱلۡ َقد ِۡر‬
‫َخي ‪ۡٞ‬ر ِ ّمنۡ أَل ِۡف َشه ٖۡر ‪ ٣‬تَن َ َّز ُل‬
‫يها ِب ِإذ ِۡن َر ِبّ ِهم‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫وح‬
‫َ ّ ُ َ‬ ‫ٱلر‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ك‬‫ئ‬‫ِ‬ ‫ٱل َۡملٓ َٰ‬
‫ِ ّمن ك ّ ُِل أَم ٖۡر ‪َ ٤‬سلَٰمٌ ِه َي َحتَّ ٰى‬
‫َمطۡل َ ِع ٱلۡ َفج ِۡر ‪٥‬‬
‫م‬‫و‬ ‫ك‬ ‫ح‬

‫قلقلة‬
‫ويد‬ ‫ج‬ ‫ت‬

‫صغرى كبرى‬
 ‫لة‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫ى‬ ‫ر‬ ‫غ‬ ‫ص‬ ‫ڤڠرتين‬
‫سوارا يڠ دتكن ڤرالهن كتيك مڽبوت لكمة يڠ‬
‫مڠاندوڠي حروف قلقةل يڠ برتندا سكو‪#‬ن ( ْ )‬
‫دتڠه كلمة‬
 ‫قلقلة‬
‫ڤڠرتين‬ ‫كبرى‬

‫سوارا يڠ دتكن قوات كتيك مڽبوت لكمة يڠ‬

‫مڠاندوڠي حروف قلقةل يڠ برباريس‬
‫دهوجوڠ كلمة‬
 ‫ق•‬
‫‪١‬‬ ‫لقلة‬
‫ط•‬ ‫ق‬ ‫وف‬
‫‪٢‬‬
‫حر‬
‫‪٣‬‬
‫ب•‬

‫‪٤‬‬
‫ج•‬

‫‪٥‬‬
‫د•‬
‫قلقلة صغرى‬
‫‪:‬چونتوه‬

‫َ‬
‫َو َمٓا أ ۡد َرىٰ َك‬
 ‫قلقلة كبرى‬
‫‪:‬چونتوه‬

‫بأَن لَّمۡ يَ َر ُهۥٓ أ َ َح ٌد ‪٧‬‬ ‫ۡس‬

‫َ َ ُ‬‫ح‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫أ‬