• Intention of the Legislature • Statute must be read as whole in its context • Statute must be construed so as to make it effective and workable • If meaning is plain, effect must be given to it irrespective of consequences • Appraisal plain meaning Intention of Legislature
• The essence of law lies in the spirit, not in its
letter, for the letter is significant only as being the external manifestation of the intention that underlies it” - Salmond • Statute is the edict of the legislature The conventional way of interpreting the statute is to seek the intention of the legislature Contd.. • Courts cant interpret arbitrarily • Duty of the court to act upon the true intention of legislature both mens or sentia legis • It is the short hand reference to meaning of words as used by the legislature to be determined with the guidance of accepted principles of interpretation • If provision open for two meanings, the one which represents the intention of legislature should be taken • It is true or legal meaning Contd..
• Task not easy because of various reasons
• First and foremost is the language • Words are not scientific symbols • Language is not complete medium of communication • Another difficulty the legislature may not foresee any situations or circumstances that may emerge contd • Function of the court is only to expound the law not to legislate • Numerous rules of interpretation or construction expressed differently by different judges which lead to contradictory propositions • The problem of interpretation is problem of meaning of words and their effectiveness to communicating a particular thought or expression contd
• Words are used to refer some object or
situation • The object to assign a technical name referent • Words and phrases are symbols that stimulate mental references to referents. Each word may stand for one or a number of objects (Language and the Law by Glanvile Williams) • Words are capable to refer to different referents in different contexts in times Contd.. • Difficulty in borderline cases falling within or outside the connotation of the word • Language may be misunderstood in such cases • The difference between interpretation of communication and statute of law • Statute cannot be explained by individual legislature or even by a resolution as once enactment is done the legislature become functus officio • They can however amend or repeal any statute or declare its meaning which can be done only through the normal process of making the law Contd
• Example: word Building divergent decesions by the
courts ( Open Platform without a roof or wall considered to be a building, but a brick kiln not a building St v Venkat Rao Krishna Rao Gujar, Intl Airport Employees Union v. Intl Airport Authority of India, State v. SK Roy) • Sometimes use of general words to cover different situations arise problems • Another example word repair doesn’t include cleaning and oiling ( London & North Eastern Rly Co v. Berriman) • Notional extension of the words accident arising out of employment (Best Undertaking v. Agnes) Contd..
• whether a railway workman engaged in
cleaning and oiling a permanent way, is repairing ..? Answer no by House of Lords Berriman case • Courts have to draw a line between the literal and contextual meaning of the words. • Modern day statute have a policy to curb some public evil or mischief or effectuate some public benefit. • Sometimes the general words are so designed to cover similar situations that arise in future contd
• However not possible to anticipate fully the
future changing situations..ex. Cyber Crimes • The duty of the court only to expound not ot legislate is a fundamental rule, therefore only a marginal area to mould or creatively interpret • Ex..Telegraph Acts of 1863 & 1869 telegraph cover the word telephone as telephone was not invented when these acts were passed contd
• The intention of the legislature assimilates two
concepts Concept of Meaning ( Literal) Concept of Purpose & Object ( Purposive) The process of construction combines both literal & purposive approaches Legislative intent to be determined taking the true or legal meaning of the words in the light of purpose, object, mischief which it intends to curb and provide remedy and benefits which it accords. contd
• Acc to Black Stone the most fair & rational
method for interpreting a statute to explore the intention of the legislature through the most natural and probable signs which are “either words, the subject matter, the effects and consequence or the spirit and reason of the law” • A bare mechanical interpretation of wordes will devoid the concept of purpose • Krishna Iyer J, “to be literal in meaning is to see the skin and missing the soul” Contd.. • The law is a pragmatic instrument of social order and an interpretative effort must be imbued with the statutory purpose. • A construction that would promote the purpose or object of an Act, even if not expressed, is to be preferred. “There is no possibility of mistaking midnight for noon; but at what precise moment twilight becomes darkness is hard to determine.” (Jane Straford Boyse v. John T. Rassborough,. • Thus, the courts, although conscious of such a dividing line,, do not attempt to draw it for reasons of practical impossibility; however, sometimes, attempts it after laying down a working line; howsoever pragmatic, it may or may not be. contd
• There is a marginal area in which the courts
mould or creatively interpret legislation and thus finish or refine legislation which comes to them in a state requiring varying degrees of refinement. • Since, interpretation always implies a degree of discretion and choice, creativity, a degree which is especially high in certain areas such as constitutional adjudication. Contd.. • Textualism versus Purposivisim • When Text is not clear Purpose should prevail • The intention of legislature need to be looked in in the light of purpose when the text gives different meanings. • Example Wife under section 125 Cr.P.C 2.Statute must be read as a whole in its Context (“EX VISCERIBUS ACTUS”) • This is the second important basic principle of interpretation • When question arises as the meaning of certain provision, it must be read in its context (circumstances) • It is legitimate to understand the provision in the light of the context in which the statute is being applied • Legislature has the habit of using same word or phrase in different places in the same statute or other similar statutes Contd..
• The context means
the statute as whole, the previous state of law, other statutes in pari materia, the general scope of the statute and the mischief that it was intended to remedy Contd. • A well established rule that the intention of the statute must be found by reading the statute as a whole. • Viscount Simonds, “it is an elementary rule” • Lord Somervell of Harrow, “compelling rule” • BK Mukherjee J “settled rule” • Lord Davey, every clause of the statute must be construed with reference to context and other clauses of the Act, so as to make a consistent enactment of the whole statute or series of statutes relating to the subject matter. contd
• Every clause needs to be construed with reference to
the context and other clauses of the Act, to make a consistent enactment of the whole statute or series of statutes relating to the subject-matter. • Reference to the Context - means Always and not merely when ambiguity arises It is an elementary principle, that the words of a statute should be construed in the context of the scheme of the statute as a whole Controversial provision should be read in the context of statute as a whole • It is the most natural and genuine exposition of a statute. • To ascertain the meaning of a clause the court must look at the whole statute, i.e what it precedes, what it succeeds, and not merely at the clause itself • The conclusion that the language is plain or ambiguous can be arived only by studying he statute as a whole contd
• Sinha CJI, “the court must ascertain the
intention of the legislature by directing its attention not merely to the clauses to be construed but to the entire statute, it must compare the clause with other parts of the law, and the setting in which the clause to e interpreted occurs” • The rule is of general application as even the plainest terms may be controlled by the context contd • It is conceivable as Lord Watson said, “that the legislature while enacting one clause in plain terms, might introduce into same statue or other enactments which to some extent qualify or neutralize its effect” • i.e same word used in different sections of same statute or even used at different palces in same clause or section of a statute may bear different meanings ( Ex: Civil services of a state not to include HC or Subordinate Court Staff in Art 371-D though same word includes them in Art 311 CJ AP v. Dikshitulu) contd
• How far and to what extent each part of a
statute influences the other part would be different in each case • AG v HRH Prince Augustus, House of Lords allowed Attorney General to refer to the Preamble of the Statute. Lord Viscount Simmonds, “ I conceive it as my right and duty to examine every word in the statute in its context, and I use context in widest sense..its preamble…” contd • Sir John Nichol, “the key to opening of every law is the reason and spirit of the law- it is the animus imponetus the intention of the legislature expressed in the law itself taken as a whole.” • Hence to arrive at the true meaning of any provision or phrase, it should not viewed detached from the context” • High Court of Australia, the modern approach to statutory interpretation insists, Context must be considered at the first stage not at later stages when ambiguity arises and in its widest sense.” Some case law
• OP Sigla v Union of India (1984, AIR SC 1595)
• Rule 7 of the Delhi Higher Judicial Service Rules, 1970 - recruitment by promotion and by direct recruitment. • Proviso - Provided that not more than 1/3rd of the posts in the service shall be held by direct recruits • Ceiling or Quota? Rule 8 - seniority of direct recruits vis-a-vis promotees shall be determined in the order of rotation of vacancies based on the quotas of vacancies reserved for both categories by rule 7 • Held - having regard to rule 8 the true intendment of the proviso to rule 7 is that 1/3rd of the substantive posts must be reserved for direct recruits. contd • Attar Singh v Inderkumar (AIR 1967 SC 773) • S. 13(a)(ii) of the Punjab Rent Restriction Act, 1949, enables a landlord to obtain possession in the case of rented land if- • (a) he requires it for his own use; • (b) he is not occupying in the urban area for the purpose of his business any other such rented land; and • (c) he has not vacated such rented land without sufficient cause • “for his own use” – ‘whatever is the nature of use’ or ‘his own business use?’ Contd.. • SC held: “his own use meant his own business use” • Observed: All the three clauses were to be read together and clause (a) was restricted to business use as were clauses (b) and (c). If this restricted meaning were not given to the words "for his own use" in clause (a) the later two clauses would become inapplicable. • D Sanjeevayya v Election Tribunal (AIR 1967 SC 1211) Sec 150 of Representation of People Act, 1951 and Part III of the Act should be read together Contd .. • MCH v PN Murthy (AIR 1987 SC 92) “buildings and lands vested in the Corporation” – exempted from tax sec 202 – sec 204 tax shall be levied from the occupier of he holds premises directly from the crpn..- question allotters under Hire Purchase agreement whether to pay or not ..held, property vested both in title and possession alone exempted..both secs to be read together S Gopal Reddy v State of AP AIR 1996 SC 2184 Dowry Prohibition Act, 1961 prohibits both actual receiveing and demand for dowry..held, text and context should be read together to find out the object of the Act contd
• Poaptlal Shah v State of Madras (AIR 1953 SC 274)
BK Mukherjee J, “It is a settled rule of construction that to ascertain the legislative intent all the constituent parts of a statute are to be taken together, each word phrase, sentence is to be considered in the light of the object and purpose of the Act” SR Das J, “The meaning of words take colour from the context in which they appear” “When context makes the meaning clear it becomes unnecessary for and select a particular meaning from the diverse meanings a word is capable of according to lexicographers” (Mangoo Singh v Election Tribunal AIR 1957 SC 871) Contd..
• The rule that the statute has to be read as a
whole in its context is of general application, • The practical utility of the rule is more visible in constriction of general words and in resolving in consistencies by recourse to harmonious construction 3. Statute must be Construed to make it Effective & Workable • The Courts must strongly lean against a construction which reduces the statue to a futility. • A statute must be construed so as to make it effective and workable. • Ut res magis valeat quam pereat • Presumption in favour of constitutionality of the statute always to uphold the legislative competence to enact laws • No statute shall be declared as void for sheer vagueness. •Lord Denning “When a statute has some meaning even though it is obscure, or several meanings, even though it is little to choose between them, the courts have to •say what meaning the statute is to bear, rather than rejecting it as a nullity”
•The Courts there fore shall not reject the construction which will defeat the plain intention of the legislature even though there is inexactitude in the language used
•What ever the meaning the statute has, the same is to be
adapted rather than rejecting it
•Duty of the Court to make statute operative
Contd . • As far as possible all the words used in the statute must be given meaning • Not to be expected that the legislature used unnecessary words • It is sensible to presume that the same has not been said earlier • Viscount Simmons, “ if the choice is between two interpretations, the narrower of which would fail to achieve the manifest purpose of the legislation and avoid the construction which render the statute to futility. • The courts may complain that the enactment is mind twisting or enigma, yet can’t concede that no meaning can be given to it. contd
• Holmes J, “ It is not adequate discharge of duty
for courts to say, we see what you are driving at, but you have not said it, therefore shall go on as before” • Lord Dunedin, “ it is our duty to make what we can of statutes knowing that they are meant to be operative and not inept and nothing short of impossibility should in my judgment to allow a judge to declare a statute unworkable” contd • CIT v Teja Singh AIR 1959 SC 352 Section 18-A(9) of IT Act, 1922 Notice under sec22(1) , 22(2) ITO, Mangalore v Damodar Bhat (AIR 1969 SC 408) The IT Act, 1961 section 297(2) (j) recovery of arrears assessed under old Act can it be done in new Act Corporation of Calcutta v Liberty Cinema AIR 1965 SC 1107 Fee should be treated as Tax so as to make the sec 548 workable and effective M Pentaih v Veermallappa Muddala AIR 1961 SC 1107 Hyderabad District Municipalities Act, 1956 – sec 320 – sec 16(1) was held inapplicable to the first election but applicable to subsequent elections Udayan Chinubhai v RC Bali (AIR 1977 SC 2319) Sec 12 of Limitation Act, “ time to compute the limitation shall not be excluded in computing the period of limitation and not it shall not be excluded in computing the time requisite for obtaining a copy 4. If Meaning is Plain Effect Must be given to it irrespective of Consequences • This is the last of the Basic Principle • When the words of a statute are clear, plain or unambiguous, i.e., they are reasonably susceptible to only one meaning, give effect to that meaning irrespective of consequences • Lord Viscount Simonds “…in construing enacted words we are not concerned with the policy involved or with the results, injurious or otherwise, which may follow from giving effect to the language used” Justice Gajendragadkar “If the words used are capable of one construction only then it would not be open to the courts to adopt any other hypothetical construction on the ground that such construction is more consistent with the alleged object and policy of the Act” SR Das J “Hardship or inconvenience cannot alter the meaning of the language employed by the legislature if that meaning is clear on the face of the statute” CJ Tindal, “ if the words are themselves precise and unambiguous then no more necessary to expound them in their natural and ordinary sense. They themselves declare the intention of the legislature” .. i.e when the words are plain &unambiguous and admits only meaning no question of construction arises. For the Act speaks for itself. Contd.. • Results of the construction will not be matter for the court, even if it is strange, surprising, unreasonable, unjust or oppressive • CIT v Keshabchandra Mondal AIR 1950 SC 265 Returns of the Income to be signed an illiterate by the pen of his son as bakalam Pakala Narayanaswamy v Emperor AIR 1939 PC 47 sec 162 Cr.P.C “Any Person” includes who may thereafter be an accused. “when the meaning of the words is plain it is not the duty of the courts to busy themselves with supposed intention” (Lord Atkin) Contd..
. Ramanjay Singh v Bajinath Singh AIR 1954 SC 752
123(7) RP Act, 1951- persons employed by the father and paid by him, who assisted the son in his election - in relation to the son are they mere volunteers or employed? Argued that its violative of spirit of election law to call them volunteers? SR Das J observed: • "The spirit of the law may well be an elusive and unsafe guide and the supposed spirit can certainly not be given effect to in opposition to the plain language of the sections of the Act” Contd.. • The rule applies to fiscal and penal statutes. • If the person to be taxed comes within the letter of the law he must be taxed..however hardship may appear to the judicial minds • MV Joshi v MU Shimpi AIR 1961 SC 1498 11, Prevention of Food Adulteration Rules, 1955 – sale of butter below prescribed standard was an offense - butter was defined to mean 'the product prepared exclusively from milk or cream’ – appellant was held guilty of selling butter below standard. Contended in appeal by the appellant that (i)the butter was made from curd and not from milk, (ii)no foreign article was added to make it adulterated, (iii)strict construction rule of penal statute be applied, (iv) adopt the construction favourable to the subject. Held: appellant was guilty Justice Subbarao: “But these rules do not in any way affect the fundamental principle of interpretation, namely, that the primary test is—the language employed in the Act and when the words are clear and plain the court is bound to accept the expressed intention of the legislature” CSD Swamy v State ..AIR 1960, SC 7 Sec 5(3) Prevention of Corruption Act, 1947 – rule of evidence – presumption of guilt in certain cases..- departure from the normal rule of criminal procedure - Illachi Devi v Jain Society Protection of Orphans AIR 2003 SC 3397 Sec 233 and 236 Indian Succession Act, - prohibits grant of probate or letters of Administration “to any association of persons unless it is a company..” – Plain rule applied and held it cannot be issued to the society registered under Societies Registration Act Guiding Principles of Interpretation
• 1. Language of the Statute should be read as it is
• 2. The Rule of Literal Construction
• 3. Regard to Subject and Object of the Statute
• 4. Regard to the Consequences of Construction
Language of the Statute should be read as it is
• Avoiding addition and Substitution of Words
• Casus Omissus • Avoiding Rejection of Words • Departure from the rule - Additon of words when permissible - Rejection of words when permissible - Treating words or provisions as superfluous Avoiding addition and substitution of words
• Intention of the Legislature primarily to be
gathered from the language used • Attention to be given on what has been said and what has not been said • Any construction which requires for its support addition or substitution or rejection of words to be avoided • contd
• Privy Council in Crawford v Spooner,” WE cannot
aid the Legislature’s Defective phrasing of an Act, we cannot add or mend by construction make up the deficiencies” • Should not be done • It is contrary to the rule to read words into the Act unless it is absolutely necessary to do so • It is wrong and dangerous to substitute the words • The courts cannot reframe the Act for the very reason that it has no powers to legislate Contd.. • British India Gen Insurance Co v Capt Itbar Singh held, Sec 96(2) of MV Act 1939 is exhaustive by itself of defenses open for an insurer the court refused to add the word ‘also” after the words “ on any of the following words” The court further held, “ the rule do not permit us to do so unless the section as it stands is meaningless or doubtful meaning” Ramnarayan v State of Bombay ( AIR 1950 SC 459) Held, Art 31-A(i)(a) of Constitution in holding that “exti guishment or modification” of any right is a distinct conept from the acquisition of any state or rights there in, rejected the argument such ext. and mod. Should apply only in the process of acquisition of the state Contd..
• KM Vishwanath Pilai v KM S Pillai (AIR1969 SC 493)
Sec. 42(1) MV Act 1939 which enacts that “No Owner of transport vehicle shall use or permit the use of the vehicle in any public place save in accordance with the conditions of the permit granted or countersigned”, court held no justification for reading the words “to him” after the words “permit granted” Said, the section did not make it necessary that the owner of the vehicle himself should obtain permit .. Casus Omissus • Term casus omissus means “cases of omission” • Omission in a statute cannot be supplied by construction. • A matter which should have been provided but actually has not been provided in a statute cannot be supplied by the courts, as to do so will be legislation and not construction. • But there is no presumption that a casus omissus exists and language permitting the court should avoid creating a casus omissus where there is none. • Courts can interpret the law not legislate (Hansraj Gupta v. DMET Co. Ltd. AIR 1933 P.C. 63) Contd..
• A casus omissus cannot be supplied by the court by
judicial interpretative process except in the case of clear necessity and when reason for it is found in the four corners of the statute itself. • The language employed in the statute is the determinative factor of the legislative intent. The first and primary rule of the construction is that the intention of the legislature must be found in the words used by the legislature itself • The question is not what may be supposed and has been intended but what has been said contd
• Francis J. Mc. Coffery observes that it is a rule of statutory
construction that Casus Omissus which means that case omitted from the language of a statute but within the general scope of the statute and which appears to have been omitted due to inadvertence or by overlook cannot be supplied by the court. • S.P. Gupta v. President of India AIR 1982 SC 149 the Supreme Court held that when the language of a statute is clear and unambiguous - no room for application of the doctrine of Casus Omissus or for any external aid in such, the words used by the statute speak for themselves and it is not the function of the court to add words or expression merely to suit what court thinks is the supposed intention of the legislature. Contd..
• Raghunath Rai Bareja v. PNB (2007) 2 SCC 230 , SC
observed that even if there is defect or omission in the words used by the Legislature, the Court cannot correct or make up the deficiencies especially when literal reading thereof produces an intelligible result • Ramesh Mehta v. Sanwal Chand Siinghvi AIR 2004 SC 2258. The Supreme Court observed that although court cannot supply to casus omissus, it is equally clear that it should not interpret a statute so as to create a casus omissus when there is really none. contd
• Hiradevi v. Dist Board, Shahjahanpur AIR 1952 SC 362
Section 71 and Section 90 of the U.P. District Board Act, 1922 and the Amendment Act 1933 were in question. Section 71 provided that a Board may dismiss its Secretary by special resolution, which was amended in 1933 and made the dismissal to take effect after the expiry of period of appeal or decision of appeal. However, the corresponding Section 90 pending enquiry or till sanction is obtained for dismissal in the old Act which provided for suspension of the Secretary pending enquiry was not amended. Therefore, Section 71 was amended but not Section 90. Contd..
• Justice Bhagwati in this case observed that, it was
unfortunate that when legislature came to amend Section 71, it forgot to amend Section 90 in conformity with amendment of Section 71. But this lacuna cannot be supplied by any liberal construction. No doubt, it is the duty of court to try and harmonize the various provisions of an Act passed by the Legislature. But, it is certainly not the duty of the court to stretch the word used by Legislature to fill in gaps or omissions in the provisions of an Act. Contd..
• Gladstone v. Bower, - Agricultural Holdings Act, 1948,
section 23 applied tenancy for year to year – sec. 2 less than one year, sec 3 term for two years more..no provision for 18 months, held court cant fill the gaps • Basavantappa v. Gangadhar Narayana Dharwadkar (1986) 4 SCC 273 P.K. Unni v. Nirmala Industries AIR 1990 SC 933 Dadi Jagannadam v. Jammulu Ramulu AIR 2001 SC 2699 These cases relate to construction of Rule 89 of Order 21 of CPC after the Amendment of Article 127 of the Limitation Act, 1963. Contd.. • Rule 89 of Order 21 of CPC provides that if any person claiming an interest in the property sold in execution of a decree applies to have the execution sale aside and deposits within 30 days from the date of sale, 5% of the sale money for payment to the purchaser and the amount payable to the decree holder, ‘the court shall make an order setting aside the sale.’ • The period of limitation for applying under Rule 89 was also 30 days which was enlarged to 60 days by way of an amendment in the Limitation Act. • The Parliament however failed to make corresponding amendment in the Rule 89 to enlarge the period for making deposit Contd..
• The two judge bench in Dharwadkar held that
it is implied that the period in both the cases is enlarged to 60 days • Which was not accepted in Nirma Industries Case • Later in Ramulu’s case Nirma Case was overruled and the Supreme Court held that the court must try to harmonise the conflicting provisions. contd • Denning LJ, “When a defect appears a judge cannot simply fold his hands and blame draftsman. He must set to work on the constructive task of finding the intention of parliament and then he must supplement the written words so as to give force and life to the intention of the legislature” • The intention of legislature can be better found by filling up the gaps • Criticism…. • Denning’s view was approved by SC in Bangalore Water Supply v. Rajappa. While dealing with the definition of ‘Industry’ under ID Act, 1947, the definition was ambiguous and so general some judicial heroics were required. CJ Beig contd
• Karnataka State v UOI AIR 1978 SC 68.
Sec. 35(2) FERA 1973, 104(2) Customs Act, 1962 – every arrested person to be presented before a Magistrate within 24 hours – no provision empowering authorize magistrate further detention. SC held, sec 167(2) of Cr.PC applies to FERA and Customs Act, otherwise the provisions become useless.
• Boddu Narayanamma v Sri Venkateswara Aluminum Co
The AP Building (Lease Rent & Eviction) Control Act, 1960 Buildings categories into residential and non residential..what about the building which are given on composite lease..held, has to be categorized according to the nature accommodation and dominant purpose of the lease • Omissions not to be considered as defect which can be cured by supply of words. • Cannot be supplied except in the case of clear necessity and when reason for it is found in the four corners of the statute itself. Avoiding the Rejection of Words • Not permissible to add words or fill gap or lacuna, on other hand effort should be made to give meaning each and every word • “It is not a sound construction to brush aside the words” – J Patanjali Shashtri • Incumbent on the part of the court to avoid a construction which devoid of any meaning or application • Presumption that legislature inserted every provision or word for a purpose and is not deemed to waste its words contd
• Any construction which attributes redundancy
to the legislature will not be accepted except in compelling situations • Hill v Williams Hil (Park Lane) ltd.. Gaming Act, 1845..sec 18 ‘All the contracts or agreements by way of gaming or wagering shall be null and void and no suit shall be brought or maintained for recovery any sum or thing which is alleged to be won on ay wager’ question a separate agreement to pay is enforceable..held, no Contd..
• State v Ali Gulshan..sec. 6(4) Bombay Land Requisition
Act, 1948 ‘requisition of land for the purpose of state or any public purpose’ question any other public purpose restricted to purpose of state..held no • Balwant Kaur v Chararan Singh. Hindu Adoption and Maintenance Act, 1956 – sec. 19 ‘maintenance to the Hindu wife from the estate of her husband or her father and mother’ held, section personal right against father and mother ‘estate of’ before the words ‘her husband’ not to be read before the words ’her father and mother’ otherwise section 22(2) becomes otiose. Exceptions – Departure from the Rule • As already stated not permissible to read words into the statute • But in discharging its interpretative function the court can correct obvious legislative errors & in suitable cases will add, or omit or substitute the words • Three things the court must be sure :- 1. the intended purpose of the stature in wuestion 2. By inadvertence the P’ment failed to give effect 3. The error noticed Addition of words when permissible • Words may be read into the Act to give effect to the intention of the legislature which is apparent form the Act • Where it appears the words have been accidentally omitted or if the constriction adapted deprives the existing provision all the meaning, it is permissible to add words • Departure from the rule is to avoid any statute becoming meaningless. • But before adding words it must be made sure that even Legislature would have added the words had they noticed the error Contd..
• Siraj ul Haq v Sunni Central Board of Wakf UP
sec. 5(2), ‘Mutawalli of a wakf or any person interested in a Wakf’….held, any person should be understood as, “any person interested in what is held to be a wakf Gajendragadkar J, “ where literal meaning of the words used in the statute defeat the main object by making it meaningless or ineffective, it is legitimate to adopt liberal construction to give meaning to all the statutes Contd..
• State Bank of Travancore v Mohammad
Sec. 4(1) of Kerala Agriculturists Debt Relief Act, 1970 “any debt due before the commencement of this Act to any Banking Company..”..the SC construed them as, “any debt due at and before the commencement of this Act” Chandrachud CJ, “..that is the only rational manner by which we can give meaning and content to it to further the object of the Act” Union Bank v Seppo Rally Sec. 17 C P Act 1986 – State Commission – Territorial Jurisdiction, held, as per sec. 11 Jurisdiction of Dist. Forum Rejection of words when permissible • Words introduced due to inadvertence or unskilfulness of the legislature can be rejected to make the statute effective and workable. • Since the courts not to reduce the statute to a futility, it is permissible to reject the surplus words • Salmon v Duncombe, “Any natural born subject of Great Britain and Ireland resident within this district may exercise all the rights of disposal property by will ‘as if such natural born subject resided in England….intention was clear but due to last nine words, the provision is meaningless, held, that the last nine words be rejected Treating the words as superfluous • Legislature sometimes use superfluous words – tautological expression due to ignorance of law or sometimes as a matter of abundant caution – not uncommon.. • To find special exemptions which are already covered under general exemptions • A provision which owes its origin to a confusion of ideas or misunderstanding of law or abundant caution the court considers them as superfluous 2. The Rule of Literal Construction Natural & Grammatical Meaning • By the literal rule, words in a statute must be given their plain, ordinary or literal meaning. • The objective of the court is to discover the intention of Parliament as expressed in the words used. • This approach will be used even if it produces absurdity or hardship, in which case the remedy is for Parliament to pass an amending statute. Contd..
• One of the leading statements of the literal rule was
made by Tindal CJ in the Sussex Peerage Case (1844) 11 Cl&Fin 85 “… the only rule for the construction of Acts of Parliament is, that they should be construed according to the intent of the Parliament which passed the Act. If the words of the statute are in themselves precise and unambiguous, then no more can be necessary than to expound those words in their natural and ordinary sense. The words themselves alone do, in such case, best declare the intention of the lawgiver.” Lord Esof in R v Judge of the City [1892] 1 QB 273 said: •“If the words of an Act are clear then you must follow them even though they lead to a manifest absurdity. The court has nothing to do with the question whether the legislature has committed an absurdity. Facts • In the case Mr C, the Claimant, was injured in a car. • The Defendant’s insurance only covered him under the Road Traffic Act 1988 for the use of his car ‘on any highway and any other road to which the public has access’. Issue • The question for the court to determine, therefore, was whether the multi-storey car park was a road? Held •The HL held that the car park was not a road because a road provides for cars to move along it to a destination. •Therefore, the insurance company was not liable to pay out on the driver’s policy because the claimant had not been injured due to the use of the car on a “road”. Inland Revenue Commissioners v Hinchy (1960) Tax penalty case Issue •Concerned the construction of s.25 (3) of the Income Tax Act 1952 •The Act stated that anyone convicted should be subject to a fixed penalty and triple the tax which he ought to have been charged under the Act •The Court had to decide whether the amount should be based on the whole amount that was liable under the statute or just the unpaid amount •The Court decided that on the literal rule he was liable to pay the whole amount, even though this was a harsh decision Whiteley v Chappell (1868) LR 4 QB 147 aka Dead person case • Facts: • Defendant was arrested for impersonating a dead person in order to cast an extra vote Provision: • A statute aimed at preventing election rigging made it an offence to impersonate “…any person entitled to vote” at an election. Issue: • Was he guilty or not guilty of casting an extra vote? • Held, He was found not guilty as dead people are clearly not entitled to vote! London and North Eastern Railway v Berriman [1946] AC 278 • Facts • A railway worker was knocked down & killed by a train while oiling parts of the line. His wife was claimed compensation for his death. Provision • The relevant statute said that compensation was available for workers who were ‘..killed whilst repairing the line…’ Issue • Whether the widow is entitled for the compensation. • The court held that in the ordinary sense of the word, ‘repairing’ did not include oiling as this was merely maintenance Maqbool Hussain v. St of Bom.(AIR 1953 SC325) aka Gold Confiscated case
• Facts: A person was tried and penalised under Sea
Customs Authority Act, 1878 for smuggling Gold. • He was later tried under FERA in the Court • Question can he be tried again for same offence and violation of Art 20(2) of Constitution • Held, Sea Customs is not a court and therefore can be tried again by FERA Motipur Zamindary Company Pvt. Ltd. V. St of Bihar (AIR 1962 SC 660) Facts • Green vegetable are exempted of the sales tax within Bihar Sales Tax Act, 1947 Issue • Whether sugarcane fall within the term green vegetable? Held: • That sugar cane was not a green vegetable and was not exempted under the notification. • The word "vegetables" in taxing statutes was to be understood as in common parlance i.e. denoting class of vegetables which were grown in a kitchen garden or in a farm and were used for the table. • The dictionaries defined sugar cane as a "grass." Ramavtar Budhaiprasad v. Assistant Sales Tax Officer. The Supreme court was faced with a question with the meaning of “vegetable”, as it had occurred in the C.P & Berar Sales Tax Act, 1947 whether the word vegetables included betel leaves or not.
The Supreme Court held that “being a word of everyday
use it must be construed in its popular sense”.62 It was therefore held that betel leaves were excluded from its purview. The Literal Rule, also known as the Plain-Meaning rule, is a type of statutory construction, which dictates that statutes are to be interpreted using the ordinary meaning of the language of the statute unless a statute explicitly defines some of its terms otherwise. In other words, the law is to be read word for word and should not divert from its true meaning. The Literal Rule means that the words need to be interpreted in the strict ordinary meaning and the scope of words should not be considered more than its ordinary meaning. The words are to be understood in their ordinary and natural meaning unless the object of the statute suggests otherwise The words of a statute are first understood in their natural, ordinary or popular sense and phrases and sentences are construed according to their grammatical meaning, unless that leads to some absurdity or unless there is something in the context, or in the object of the statute to suggest the contrary. "The true way", according to Lord Brougham is, "to take the words as the Legislature have given them, and to take the meaning which the words given naturally imply, unless where the construction of those words is, either by the preamble or by the context of the words in question, controlled or altered Contd..
• Lord Atkinson: In the construction of statutes, their
words must be interpreted in their ordinary grammatical sense unless there be something in the context, or in the object of the statute in which they occur or in the circumstances in which they are used, to show that they were used in a special sense different from their ordinary grammatical sense. • Basis of this principle, the words has to be interpreted according to the rules of grammar to ascertain the intention of the legislature • Safe rule – if language is plain effect to be given irrespective of the consequences. Contd..
• Souhthendran v Immiration Appeal Tribunal - section
14(1) of the Immigration Act, 1971, which provides that "a person who has a limited leave under this Act to enter or remain in the United Kingdom may appeal to an adjudicator against any variation of the leave or against any refusal to vary it". "a person who has a limited leave" were construed not to include a person "who has had" such limited leave and it was held that the section applied only to a person who at the time he lodged his appeal was lawfully in the United Kingdom that is in whose case leave had not expired at the time of lodgment of appeal. Contd..
• SC dealing with Order 21 Rule 16 of CPC held actual transfer
of decree means assignment in writing after decree is passed • SR Das J, referring to the rule under discussion said: The cardinal rule of construction of statutes is to read the statutes literally, that is, by giving to the words their ordinary, natural and grammatical meaning. If, however, such a reading leads to absurdity and the words are susceptible of another meaning, the Court may adopt the same. But if no such alternative construction is possible, the court must adopt the ordinary rule of literal interpretation. In the present case the literal construction leads to no apparent absurdity and therefore, there can be no compelling reason for departing from that golden rule of construction Contd..
• SA Venkatram v State – held Sec 6 of Prevention of
Corruption Act, 1947, that sanction is not necessary for taking cognizance of the offences referred to in that section if the accused has ceased to be a public servant on the date when the court is called upon to take cognizance of the offences. The court rejected the construction that the words "who is employed— and is not removable" as they occur in clauses (a) and (b) of section (1) mean "who was employed— and was not removable", To avoid ambiguity, legislatures often include "definitions" sections within a statute, which explicitly define the most important terms used in that statute. The plain meaning rule attempts to guide courts faced with litigation that turns on the meaning of a term not defined by the statute, or on that of a word found within a definition itself. When it is said that words are to be understood first in their natural ordinary and popular sense, means that words must be ascribed their natural, ordinary or popular meaning which they have in relation to the subject matter with reference to which and the context in which they have been used in the Statute. In the statement of the rule, the epithets ‘natural, “ordinary”, “literal”, “grammatical” and “popular” are employed almost interchangeably to convey the same idea. The word ‘primary’ is used to convey the same idea contd
• The natural or ordinary meaning of the word should be
understood in its context as sometimes the words may have a secondary meaning ( different meanings) • Ex: Coal..SC held under Sales Tax Act, include charcoal not just coal derived from mineral, but under Colliery Control Order coal is confined only to mineral • Popular meaning to be derived according to how the people deal with the subject understood them • Same applied in determining Paddy & Rice and Textiles to cover cotton woolen clothes. • FRO v Kushboo Enterprises – held, ‘wood oil’ from forest produce not to include Sandalwood oil. Contd..
• Exact Meaning preferred to Loose meaning
presumption that words are used exactly not loosely. word ’contiguous’ interpreted to its exact meaning as ‘touching’ not as ‘neighboring’ the loose meaning. similarly PC held ‘adjoining’ as conterminous’ but not as near Contd.. • Technical Words in technical sense Special Meaning in trade, business : Natural & ordinary meaning of the words to be understood in a legislation relating to a particular trade, business, profession etc.. • Such a special meaning is called the technical meaning to distinguish it from the more common meaning that the word may have • As pointed by Lord Esher MR: If the Act is one passed with reference to a particular trade, business or transaction and words are used which everybody conversant with that trade, business or transaction knows and understands to have a particular meaning in it, then the words are to be construed as having that particular meaning The power, therefore, given to a Surveyor under section 65 of the English Highways Act, 1835 to "lop" trees growing near a highway was construed as conferring the power to cut off the branches but not to "top", i.e., to cut off the top of the tree.
Legal Words in Legal Sense
On the same principle when words acquire a technical meaning
because of their consistent use by the Legislature in a particular sense or because of their authoritative construction by superior courts, they are understood in similar context in subsequent legislation 3. Regard to Subject & Object – Mischief Rule • Where there is a doubt about the meaning of the words, they should be best understood in by harmonizing the subject & object of the Act • Hand J, “The courts have declined to be bound by the letter, when it frustrates the patent purpose of the statute.” • Courts should adopt an object-oriented approach to avoid the legislative futility within the permissible interpretative limits • However, such approach shall not extend to cause violence to the plain language used inn the statute • UP Bhoodan Yagna Samithi v Braj Kishore Up BhoodanYagna Act, 1953 – held, sec 14 ‘landless persons’ – to mean landless labors – not landless businessmen – object of the Act was considered Contd. • Workmen of Dimakuchi Tea Estate v Mgt ID Act, 1947 – sec 2(k) ‘Industrial Dispute’ many dispute between employers & employees or between employees and workmen or between workmen and workmen ..in connection with any employment or non employment or terms of employment or conditions of labour of any person – held, ‘any person’ – dispute must be real and capable of giving necessary relief and as the person regarding whom the dispute raised to have a substantial interest. • Santa Singh v State – SC held, sec. 235(2) CrPC, 1973, hearing of accused on the question of sentence and pass according to law as mandatory to bring in conformity with the modern trends of penology Contd.. • Narendra Madivalappa v Manikrao Patil sec 23 Representation of the People Act, 1951 – inclusion of names in the electoral roll till the last date of nomination – last date was interpreted as last hour of nomination on the last date as per sec 33(1) which provides that the nominations can be filed between 11 am to 3 pm. Bipin Chandra Patel v State – sec 40(1) Gujarath Municipality Act empowers the authorized to suspend the president or vice president if they have been detained in a prison during a trial – held, the section empowers to suspend even if the detention is made during the investigation of the case not only when detained after the charge is framed. Keeping the object of the statute to keep the shady characters away from the administration When two interpretations possible o the one which supresses the mischief and advances the remedy to be taken Contd..
• Same expressions in two different statutes in
similar context may have different meanings having regard to the object of the enactment Example: VC Shukla v State – Interlocutory Order Sec 397 CrPC & sec 11 Special Courts Act • Summary: the meaning of the words not to be taken ordinarily in abstract – regard to be to be given to its setting, subject and object of the Act 3A - Mischief Rule of Interpretation • The Mischief Rule means judges can apply in statutory interpretation in order to discover Parliament’s intention. • This rule has often been used to resolve ambiguities in cases in which the literal rule cannot be applied. • This rule is so called as ‘mischief rule’ because it envisages that construction, by which the mischief is suppressed • Lord Simonds concedes that the mischief is part of the context and that he says that other sections of the statute, the preamble, the existing state of the law and other statutes in pari materia may be used to throw light on that mischief. Mischief Rule contd..
• The mischief rule is applied to find out
what Parliament MEANT. • It looks for the wrong: the 'mischief' which the statute is trying to correct • The rule is based on the Heydon’s Case [1584] – VERY OLD! • Also called as Hedon’s Rule • The rule applies to all the statutes be beneficial, restrictive, enlarging, penal..etc.. The rule also known as Purposive Construction. The rule enables consideration of four things • What was the common law before the passing of the Act? • What was the mischief and defect for which the common law did not provide? • What remedy the Parliament had resolved and appointed to cure the “disease of the Commonwealth”. • The true reasons for the remedy. Contd.. • The rule directs the court to adopt such construction which shall suppress the mischief and advances the remedy. • This rule requires the court to look to what the law was before the statute was passed in order to discover what gap or mischief the statute was intended to cover. • This rule gives the court justification for going behind the actual wording of the statute in order to consider the problem that the particular statute was aimed at remedying • it is limited to using previous common law to determine what mischief the Act in question was designed to remedy. Contd.. • The rule in Heydon’s case followed in England • Earl of Halsbury, - “it is not only legitimate but highly convenient to refer both former &later Acts to ascertain evils which the former Act given rise & later Act provides remedy”. • Statutes to be given purposive construction, i.e. to identify the mischief and suitable construction that remedies. • The purposes of the Act and the mischief rule are, therefore, closely connected, and it is very genuine to look at the long title, scope and object of the Act Case laws – Mischief Rule
• Smith v Huges – Street Offences Act, 1959
sec 1(1) – soliciting the customers by prostitutes in a street is offence – question soliciting from balconies be considered as in a street – held, yes – the object of the Act to keep the streets clean and peaceful for commuters RMDC v Union of India the definition of ‘prize competition’ under s 2(d) of the Prize competition act 1955, was held to be inclusive of only those instances in which no substantive skill is involved. Thus, those prize competitions in which some skill was required were exempt from the definition of ‘prize competition’ under s 2(d) of the Act. The Supreme Court has applied the Heydon’s Rule in order to suppress the mischief was intended to be remedied, as against the literal rule which could have covered prize competitions where no substantial degree of skill was required for success. Corkery v Carpenter 1951 aka Drunk n Ride case • Law: S.12 of the Licensing Act 1872 made it an offence to be drunk in charge of a carriage on the highway. • Facts: The defendant was riding his bicycle whilst under the influence of alcohol. Apply the mischief rule – what do you think is the mischief? And is the person guilty? • Held: The court applied the mischief rule holding that a riding a bicycle is a carriage. This was within the mischief of the Act as the defendant represented a danger to himself and other road users. Contd..
• Bengal Immunity Co’ case – SC applying the rule held,
Art 286 as one to cure the mischief of multiple taxation and to preserve the free flow of the inter state trade in Union of India without any provincial barrier. • Alamgir v State – sec. 498 IPC - Whoever takes or entices away any woman who is and whom he knows or has reason to believe to be the wife of any other man, from that man, ….- question – if taking away with the consent of the woman offence – applying the rule the SC held, against the consent of the husband as offence. Contd..
CIT v. Smt. Sodra Devi, - Section 16(3) of the Indian
Income-tax Act, - question- whether the word 'individual ' in s. 16(3) of the 'Indian Income-tax Act, 1922, as amended by Act IV of 1937, includes a female and whether the income of minor sons from a partnership, to the benefits of which they were admitted, was liable to be included in computing the total income of the mother who was a member of the partnership. held, The word 'individual' occurring in s. 16(3) of the Indian Income-tax Act, as amended by Act IV Of 1937, means only a male and does not include a female. Contd..
• The rule attains importance in construing the
statutes like Prevention of Food Adulteration Act, 1947, Dowry Prohibition Act, 1986 etc.. • However, the rule is applicable only when the words are ambiguous and are reasonably capable of more than one meaning. • Whether the language is ambiguous or not, be understood by looking at the context of the Act 4 Regard to Consequences – Golden Rule • If the language is capable of bearing more than one construction, regard must be given to the consequences • Construction that gives undesired results, which he statute doesn’t intend, to be rejected • Hardship, Inconvenience, Injustice, Absurdity & Anomaly to be avoided. • This is called Golden Rule of interpretation, a modification of literal rule of interpretations • Rule no application if the words are susceptible to only one meaning Golden Rule of Interpretation
• Hardship, Inconvenience, Injustice, Absurdity
& Anomaly to be avoided. • Courts to adopt that interpretation, reasonable and sensible. • Presumption that legislature not used the word which offends the sense of justice Contd..
• If the plain meaning of the word – is ambiguous,
vague or misleading or – if a strict literal interpretation would result in absurd results • then the court may deviate from the literal meaning to avoid such an absurdity. • This is also known as the Golden Rule of interpretation. • It is the modification of the literal rule of interpretation - tries to avoid anomalous and absurd consequences from arising from literal interpretation.In view of the same, the grammatical meaning of such words is usually modified. contd
• Lord Wensleydale in Grey v Pearson (1857)
Propounded this rule –
• “… the grammatical and ordinary sense of the words
is to be adhered to, unless that would lead to some absurdity, or some repugnance or inconsistency with the rest of the instrument, in which case the grammatical and ordinary sense of the words may be modified, so as to avoid that absurdity and inconsistency, but no farther.” Contd..
• It is the modification of the literal rule of
interpretation. • The literal rule emphasizes on the literal meaning of legal words or words used in the legal context which may often lead to ambiguity and absurdity. • Justice Parke “It is a very useful rule in the construction of a statute to adhere to the ordinary meaning of the words used, and to the grammatical construction, unless that is at variance with the intention of the legislature to be collected from the statute itself, or leads to any manifest absurdity or repugnance, in which case the language may be varied or modified so as to avoid such inconvenience but no further.” LITERAL GOLDEN RULE Three Fundamental Rules • Firstly, the literal rule that, if the meaning of the section is plain, it is to be applied whatever the result. • Secondly, “golden rule” that the words should be given their ordinary sense unless that would lead to some absurdity or inconsistency with the rest of the instrument; • Thirdly, the general policy of the enactment and the evil at which it was directed. Contd..
• For the application of the literal rule, a clear and
unequivocal meaning is essential. • Jugal Kishore Saraf v. Raw Cotton Co. Ltd.[the SC held, that the cardinal rule of construction of statutes is to read the statutes literally, that is by giving to the words their ordinary, natural and grammatical meaning. If, however, such a reading leads to absurdity and the words are susceptible of another meaning, the court may adopt the same. But when no such alternative construction is possible, the court must adopt the ordinary rule of literal interpretation. cont • Under the literal interpretation of this sign, people must never use the lifts, in case there is a fire.
• However, this would be an absurd result,
as the intention of the person who made the sign is obviously to prevent people from using the lifts only if there is currently a fire nearby. Contd..
• Applying the golden rule, the court held that
requirement of the section had not been followed by the driver as he had not stopped for a reasonable period requiring interested persons to make necessary inquires from him about the accident. • The rule suggests that the consequences & effects of an in interpretation deserves a lot more importance since they are clues to the true meaning of the legislature Contd..
• UP Bhoodan Yagna Samithi v Braj Kishore
Up BhoodanYagna Act, 1953 – held, sec 14 ‘landless persons’ – to mean landless labors – not landless businessmen – object of the Act was considered. • Thirath Singh v Bachitar Singh – sec 99 RP Act, 1951 – Election Tribunal authorized to name all the persons guilty of election corrupt practices provided notice is given to such persons and examined – question, notice to be given to parties of the petition too- held, no - - grounds of reasonableness and justification Contd..
• Ramji Missar v. State of Bihar[x
- Sec 6 of the Probation of Offenders Act, 1958, the SC held, crucial date on which the age of the offender had to be determined is not the date of offence, but the date on which the sentence is pronounced by the trial court. An accused who on the date of offence was below 21 years of age but on the date on which the judgment pronounced, if he was above 21 years, he is not entitled to the benefit of the statute. Advantages • This rule prevents absurd results in some cases containing situations that are completely unimagined by the law makers. • It focuses on imparting justice instead of blindly enforcing the law. Disadvantages • The golden rule provides no clear means to test the existence or extent of an absurdity. It seems to depend on the result of each individual case. • This rule tends to let the judiciary overpower the legislature by applying its own standards of what is absurd and what it not. Harmonious Construction Avoiding Inconsistency & Repugnancy
• Statute must be read as a whole, i.e one
provision should be construed to other provision in the same Act to make it consistent • This will avoid the inconsistency & repugnancy either with a section or with other parts of the Statute. • Court tom avoid the Head on Clash between two sections of same Act & to harmonize whenever such conflict appears Contd..
• This is known as Harmonious Construction
• Harmonious construction is a principle of statutory interpretation, which holds that when two provisions of a legal text seem to conflict, they should be interpreted so that each has a separate effect and neither is redundant or nullified. • No assumption that legislature gave from one hand and taken away by other Contd.. • The provision of one section cannot be used to defeat the provision contained in another unless the court, despite all its effort, is unable to find a way to reconcile their differences, (CIT v Hindustan Bulk Carriers (2003)
• Courts must also keep in mind that interpretation that
reduces one provision to a useless number or dead is not harmonious construction.
• To harmonize is not to destroy any statutory provision
or to render it fruitless. contd
• When it is impossible to completely reconcile the
differences in contradictory provisions, the courts must interpret them in such as way so that effect is given to both the provisions as much as possible. • The rule applies to sub sections within the provisions – try to harmonize or give effect to both • It runs on the premise that Parliament did not make the provisions in a an enactment to defeat each other or to make one of them ineffective by giving only effect to the other/s. Contd..
• The familiar approach in resolving the conflict – to
find out which of the provision is more general & which one more specific
• Then to construe the general one to exclude the
specific one
• The question whether general or specific can be
determined with reference to area and extent of application Contd..
• Principle explained – Generalia Specialibus non
derogant, Generalia Specialibus derogant • If a special provision is made on a certain matter, it is excluded from general provision • This principle used to resolve conflict between the provision and the rule in the Act • When it is impossible to completely reconcile the differences in contradictory provisions, the courts must interpret them in such as way so that effect is given to both the provisions as much as possible. Contd..
• Venkaramana Devru v State – Conflict between Art
26(b) Indian Constitution Right to manage religious affairs – Art 25 – Right to worship – sec 3 Madras Temple Entry Authorisation Act, 1949 – entitling Harijans to enter temple, held, Right to manage religious affairs is subject to Right to worship • MSM Sharma v Krishna Singh (Search Light Case) Held, Art 19(1) – freedom of speech and expression subject to Art 194(3) Parliamentary Privileges • Kehavananda Bharathi Case held, Art 368 power to amend the constitution is subject to the rule basic structure cannot be affected contd
• KM Nanavathi v State – Art 161 Governor Power to
pardon not available during SLP under Art 142 • Sirsilk Ltd. v. Govt. of Andhra Pradesh – held, sec 17 – Publication of Award under ID Act, 1947 is mandatory even if the parties entered into a separate agreement subsequently under sec 18. • D Sanjeeviah v Election Tribunal held, Power of EC to hold Bye Election under sec 150 should be read witrh sections 84 & 98(c) Contd.. When reconciliation is not possible • It is a general rule that when reconciliation is not possible the later provision shall prevail. • Eastbourne corporation v. Fortes Ltd(1959) “If two section of an Act of Parliament are in truth irreconcilable, then prima facie the later will be preferred.” • However, a better approach has been devised where hierarchy of provisions is to set. • Institute of Patent Agents v. Lockwood(1894) In case of irreconcilable provisions, “you have to determine which is leading provision, and which is subordinate provision and which must give way to other.”