SISTEM EJAAN

BAHASA MELAYU
 SISTEM EJAAN BAHASA MELAYU
Ø      Sistemejaan baru bahasa Melayu telah diistiharkan pemakaiannya
secara rasmi pada 16hb Ogos 1972.
Ø     Ia adalah hasil kesepakatan Majlis Bahasa Indonesia-Malaysia

Bunyi Dan Huruf

 Dalam abjad tulisan rumi bahasa Melayu ada 26
huruf bermula daripada huruf A hingga Z.
 Huruf vokal ( a,e,i,o,u ) pula ada 6 fonem atau
bunyi standard. Ia adalah a, e, i, o, u dan é dan e.
 Fonem adalah unit penggalan bahasa yang terkecil
yang dapat memberi makna.
 Fonologi pula adalah ilmu yang mengkaji bunyi
-bunyi yang berfungsi dalam satu-satu bahasa.
Huruf Diftong

 Huruf Diftong ( geluncuran vokal ) dalam bahasa Melayu ada

3 fonem iaitu _________, ___________, _____________. 
v      Ai – aising, ghairah, santai
v      Au – aurat, saudara, limau
v      Oi – oidium, boikot, amboi.

Konsonan Gabung (Gugus Konsonan)

 Terdapat 5 huruf konsonan gabungan iaitu gh (ghaib), kh

(akhir), ng (bunga), ny (nyata) dan sy (masyarakat).
 4.2 Ejaan Kata Pinjaman
 ·         Ejaan Kata Pinjaman
  
 q       Bahasa Melayu menerima kemasukan kosakata daripada bahasa lain
untuk memperkayakan lagi bahasa Melayu. Kata pinjaman diambil
daripada bahasa Inggeris, Arab, India, Sanskrit dan sebagainya.
 q       Sebelum digunakan sebagai perkataan Melayu, ia disesuaikan terlebih
dahulu dengan sistem ejaan dan penyebutan mengikutan peraturan
penyesuaian huruf.
 q       Antara kata pijaman ( bahasa Inggeris ) ialah ;

Bahasa Inggeris Bahasa Melayu Contoh

a a Abstrac : abstrak
ae ae Aerial : aerial
cc ks Vaccin : vaksin
ea i Grease : Gris
ee i Jamboree: jambori
ph f Graph : graf
 sambungan
 q          Perkataan pinjaman bahasa Arab
pula adalah seperti muslimin, muslimat,
hadirin, hadirat, ustaz, ustazah, sultan,
khabar, tarikh, khusus dan sultanah
 q          Perkataan pinjaman Yunani pula
ialah seperti estrogen, fetus dan gonorea
 q          Perkataan pinjaman sanskrit pula
contohnya seperti sabda, sastera yang
diubah dari kata asal cabda dan castra
 ·         Penulisan Kata Sendi
 q       Kata sendi juga disebut kata depan. Contoh kata
sendi ialah “ke” , “di”, “kepada”, “daripada”, “pada”.
 q       Ada 4 jenis kata yang lazim mengikuti kata sendi
iaitu
  i.       Kata nama menunjukkan arah atau kedudukan ;
seperti atas, bawah, depan ditulis di atas, di bawah, di
depan
 ii.     Kata nama umum ; seperti sekolah atau pejabat
ditulis di sekolah, ke pejabat
 iii.  Kata bilangan ( menunjukkan jumlah ) ; seperti
beberapa ditulis di beberapa tempat atau ke beberapa
tempat
 iv.    Kata nama tempat atau kata nama khas ; seperti
Kuala Rompin, ditulis di Kuala Rompin atau ke Kuala
Rompin.
  q       Peraturan menulis kata sendi ialah sama ada
dicantumkan atau berasingan mengikut jenis ayat
atau kata yang mengikutnya.
 ·         Kata Ganti Singkat 
 q       Ada 4 kata ganti singkat dalam bahasa Melayu iaitu
“kau”, “ku”, “mu” dan “nya”
 q       Corak penulisannya adalah seperti berikut; 
 v      Kata ganti singkat ku, mu dan nya sebagai akhiran
akan ditulis serangkai dengan kata yang
mendahuluinya. 
 Contoh : kekasihku menerimanya cintamu padaku 
 v      Kata ganti singkat kau dan ku sebagai awalan akan
dicantumkan dengan kata penanda pasif 
 Contoh : Kuikut kauikut, kupandang kaupandang,
kuterima kauterima. 
 v      Kata ganti singkat bagi mu dan nya untuk Tuhan
akan menggunakan tanda sempang (-) dan juga dieja
dengan huruf besar awalnya. 
 Contoh : hamba-Mu, rahmat-Nya
 ·         Partikel

 q       Bahasa Melayu mempunyai empat (4) jenis partikel

iaitu lah, kah, tah dan pun
 q       Pada umumya partikel akan dieja serangkai atau
bersambung dengan kata dasar yang mendahuluinya
tanpa disertai tanda sempang (-) 
 Contoh : pergilah, adalah, manakah, siapalah, apakah 
 q       Namun begitu untuk partikel “pun” ada dua cara
penulisan iaitu; 
 v      Partikel “pun” yang membawa erti “juga” dieja
terpisah daripada kata dasarnya 
 Contoh : Dia pun tidak lulus dalam ujian itu.
 Jangankan mata, hidungnya pun cantik 
 Samb…

 Terdapat 13 perkataan dalam bahasa Melayu

yang telah ditetapkan untuk dieja secara
bersambung dengan kata dasar atau berangkai
iaitu;
 1.      Adapun 8. Walaupun
 2.      Andaipun 9. Sekalipun
 3.      Ataupun 10. Mahupun
 4.      Bagaimanapun 11. Kendatipun
 5.      Meskipun 12. Biarpun
 6.      Kalaupun 13. Lagipun
 7.      Sungguhpun
 ·         Kata Gandaan
  
 q       Kata ganda sepenuhnya dan berentak akan
menggunakan tanda sempang (-) antara gandaan
tersebut.
  
 Contoh : rama-rama, gunung-ganang, anai-anai,
sayur-mayur
  
 q       Kata gandaan separa tidak memerlukan
tanda (-)
  
 Contoh : rerama, rerambut, kekuda
 ·         Kata Majmuk dan Rangkai Kata
  
 q       Kata majmuk terhasil apabila dua kata dirangkai
menjadikan satu perkataan yang membawa makna
tertentu.
  v      Kata majmuk yang berbentuk simpulan bahasa
dieja secara terpisah; 
 Contoh : Anak emas, cakar ayam, kaki bangku, makan
angin.
  v      Gabungan kata yang terhasil daripada hubungan
parataksis atau rangkai kata setara ditulis terpisah; 
 Contoh : Ibu bapa, makan minum, sana sini, rupa paras
  v      Kata majmuk bebas atau rangkai kata umum juga
ditulis secara terpisah ; 
 Contoh : air hujan, bom tangan gambar rajah, merah
muda 
 Samb.
 v      Pengulangan kata majmuk untuk tujuan
penggandaan hanya melibatkan kata pertama
sahaja, bukannya seluruh rangkai kata
  
 Contoh ; Pendatang haram : pendatang-
 pendatang haram.
 Guru besar : guru-guru besar.
 ·         Kata Imbuhan
 q      Pengimbuhan dalam bahasa Melayu membabitkan
proses menggandingkan imbuhan pada kata dasar di
awalan, sisipan mahupun diakhiran kata.

 q       Corak penulisan imbuhan ialah; 

 v      Kata awalan se- yang diikuti oleh kata nama khas
akan menggunakan tanda sempang (-) 
 Contoh : Se-Malaysia, se-Nusantara, se-Tanah Melayu

 q      Imbuhan lain merangkumi beR / di- / meN / peN /
se- dan teR (awalan)

 q       Imbuhan seperti -an / -I / dan –kan (akhiran)

 q     Imbuhan awalan-akhiran pula ialah beR..an / di…i

/ di…kan / ke…an / meN…I / meN… kan / peN…an
 ·         Tanda Sempang (-)

 Bahasa Melayu menggunakan tanda sempang dalam

beberapa situasi yang tertentu dalam penggunaan
ayat iaitu ;

  q       Menulis kata ulangan

 Contoh : ibu-ibu, anak-anak, bapa-bapa 

 q       Menyambung suku kata yang dipisahkan oleh

penggantian baris

 Contoh : …..saya akan menge-

 luarkan duit hari ini.
  
Samb..

q       Merangkaikan kata sendi ke- dengan angka

Contoh : ke-21, ke-1001, ke-9
 
q   Merangkaikan angka yang menunjukkan
tahun dengan akhiran –an
Contoh : …….tahun 60-an
 
q     Keadaan tertentu
Contoh : hamba-Mu / rahmat-Nya / pro-Arab /
se-Malaysia