Memories

of Murder
 THÀNH VIÊN CỦA NHÓM:

22007476 – ĐỒNG 22007734 – LAI 22014635 – TRẦN 22010520 – NGUYỄN 22002915 – HUỲNH
HƯƠNG THẠCH THẢO PHƯƠNG QUỲNH THANH THẢO HỮU THẮNG ĐỖ PHÚ

22008020 – NGUYỄN 22006599 – LÊ PHAN 22000291 -TAN GIA 22012166 – NGUYỄN 22001752 – HUỲNH
THÁI TUẤN THUỶ TIÊN HÂN HẠNH XUÂN CÁT TÂM ĐOAN
 · NỘI DUNG THUYẾT TRÌNH ·

KHÁI PHÂN THỦ TỔNG

BIỂU
QUÁT TÍCH PHÁP KẾT
TƯỢNG
QUAY
 01
Thể loại: Hình sự, giật gân, tội phạm, tâm lý.

Bối cảnh: Bộ phim lấy bối cảnh vùng thôn quê yên
bình, ấm áp tại Hwaseong.

Cốt truyện: Một thám tử được lệnh về một vùng quê hẻo lánh để
giúp những đồng nghiệp ở đây điều tra về một vụ giết người liên
hoàn, nạn nhân chủ yếu là phụ nữ và kéo dài trong nhiều năm
nhưng vẫn chưa có lời giải đáp
 Giải thưởng

o Best Film Grand Bell Awards

o Best Actor (Song Kang-Ho), Grand Bell Awards
o Best Director (Bong Joon-Ho), Grand Bell
Awards
o Asian Film Award Tokyo International Film
Festival
o Grand Prix Cognac Festival du Film Policier

Thông tin bên lề:

Giúp bắt được kẻ giết người hàng loạt khét tiếng

nhất Hàn Quốc sau 33 năm sau khi thi thể đầu
tiên được tìm thấy và 16 năm sau khi “Memories
of Murder” trở thành một hit ở Hàn Quốc.
 Chất liệu kịch bản Diễn viên chính:
Biểu tượng điện ảnh Hàn Quốc mới Song
o Dựa trên “vụ án giết người hàng loạt có Kang Ho trong vai một thanh tra thiếu kinh
thật đầu tiên ở Hàn Quốc” vẫn chưa có lời nghiệm, người được giao trọng trách điều tra
giải đáp: từ năm 1986 đến năm 1991, đã chuỗi án mạng
làm rung chuyển cả vùng nông thôn Kim Sang-Kyung trong vai Seo Tae-yoon, một
Hwaseong bởi vụ án giết hại liên tiếp 10 thanh tra trẻ từ Seoul, đầy nhiệt huyết và luôn
người phụ nữ.  tin vào bằng chứng điều tra.

o “Những bộ phim tội phạm truyền thống điện

ảnh Hàn Quốc luôn có định hướng cốt
truyện khác với phim kinh dị Hollywood và
tôi muốn làm một cái gì đó theo thể loại này.
Những bộ phim Hàn Quốc kiểu cũ về cơ bản
là nhân văn và tình cảm - đó là điều tôi thích
ở chúng...Tôi thích nhìn cách mọi người cư
xử khi họ vướng vào tội ác ”.
 PHÂN TÍCH PARK DOO-MAN

GIAI ĐOẠN ĐẦU:

02
Cảnh sát vùng nông thôn, làm
việc không hiểu quả và trách
nhiệm.

“Nếu tôi cứ nhìn chằm chằm vào

chúng, một lúc nào đó nó sẽ
đến”, “Đầy bản năng”, “Đôi mắt tôi
có thể đọc thấu con người”.

Park Doo-man là con người tự

mãn, làm việc theo cảm tính,
trực giác.
Phân cảnh đầu tiên:
Dùng đôi mắt tìm ra tên hiếp dâm trong
2 người ngồi phía trước. phim đã
chuyển cảnh, không đáp án, không lời
giải thích.
Phương pháp phá án của Doo-man là
hoàn toàn sai lầm, không hề có căn
cứ, mọi thứ chỉ là đoán mò
 Là người nóng tính, hấp tấp, thô lỗ, hay la mắng,
kiên quyết, bảo thủ
 Tin vào lời đồn. Tìm đến những chuyện mê tín
 Park Doo-man làm việc rất thiếu chuyên nghiệp
 Sử dụng bạo lực để ép cung, đánh đập và hành
hạ. Tạo bằng chứng giả
Phân cảnh 2:
Tiếp tục sử dụng đôi mắt của mình để nhìn vào đôi mắt
Kwang Ho, không nhận được câu trả lời.
Cách làm việc của Park Doo-man không bao giờ là
hiệu quả
CHUYỂN BIẾN TÂM LÝ:
“Anh có hay thấy chuyện này ở Seoul không?” – Seo Tae-Yoon trả lời “Chưa bao giờ”

Cột mốc đánh dấu cho sự chuyển biến tâm lý của Park Doo-
Man. Sự phát triển lớn trong suy nghĩ, một cách lí trí và
sáng suốt hơn.
Seo Tae-yoon muốn bắn Park Hyeon-gyu khi mọi
suy luận của ông sụp đổ. lúc này Doo-man là
người lí trí hơn, ông đã ngăn cản điều đó xảy
ra.

Phân cảnh cuối cùng

Một đôi mắt đầy sự thất vọng, buồn bã, bất lực
Hai câu thoại của Doo-man “Mẹ kiếp, tao không
hiểu, mày vẫn thức dậy mỗi buổi sáng được sao?”
KẾT PHIM:
“Cháu có thấy mặt ông ta không, trông như thế nào?”
“Đêm qua mày thức suốt đêm đúng không?”,
“Rất bình thường ạ”
“Nhìn vào mắt bố đi con trai”.
Tính cách của Park Doo-man vẫn còn đó. Một lần nữa Park Doo-Man quay mặt nhìn thẳng vào
máy quay với đôi mắt ngấn lệ

CẢM NHẬN VỀ NHÂN VẬT PARK DOO-MAN:

 Từ một con người tự mãn, chỉ tin trực, ông trở nên lí trí, bình tĩnh hơn.

 Doo-man vẫn là một người cảnh sát tốt

Nhân vật Seo Tae Yoon:
 Sĩ quan cao cấp đến từ Seoul tình nguyện
tham gia điều tra vụ án này.

 Hình ảnh đối lập hoàn toàn với thanh tra Park
Doo Man

 Anh luôn lẳng lặng xuất hiện phía sau phông

nền và âm thầm quan sát thanh tra Park Doo
Man cùng tổ điều tra nhưng luôn phản bác khi
cần để nêu rõ quan điểm cá nhân.

 Quan tâm đến các chứng cứ xác thực chứ

không hành động dựa trên cảm tính.

 Câu nói “Tài liệu không biết nói dối" là câu nói
biểu đạt được chính con người của anh
 Diễn biến tâm lí của nhân vật TaeYoon có
bước ngoặt kể từ khi anh tin rằng nghi phạm
Park Hyung Gu là hung thủ của vụ án liên
hoàn
 Trở nên mất kiểm soát khi biết được kết quả
ADN tại hiện trường không trùng khớp với
Park Hyung Gu.
BIỂU TƯỢNG

03
THỦ PHÁP QUAY
1 .MỞ ĐẦU
04

Góc máy: Ngang tầm mắt (eye level)

Cỡ cảnh: Cận chủ thể (cậu bé) nhưng hậu cảnh thay đổi từ gần, hẹp sang không
gian bao la rộng lớn của cánh đồng phía sau.
Ý nghĩa: Gợi ra bối cảnh của bộ phim, và đặc biệt là mở ra những hiện trường vụ
án liên tiếp xảy ra sau đó (gần cánh đồng).
2. Kĩ thuật dàn cảnh theo nhóm – Ensemble Staging
a. Định nghĩa:
Ensemble Staging là kỹ thuật dàn cảnh theo nhóm, nôm na là dồn hết diễn
viên vào một khung hình rồi chỉ đạo họ diễn cùng nhau chỉ trong một shot
quay (thay vì cắt thành nhiều góc máy và các khung cận nhỏ nhỏ khác nhau)
b. Các cách điều khiển điểm nhìn của khán giả trong
kĩ thuật Dàn cảnh nhóm:

1. Để nhân vật nói trong đám đông.

2. Đặt họ gần nguồn sáng hơn, hoặc gần

camera hơn.
3. Để họ di chuyển (nhất là tay và mắt). 4. Đặt chọ vào giữa khung hình.

5. Đặt họ ngồi đối diện thẳng vào camera. 6. Tách họ ra khỏi một nhóm người.
7. Đẩy camera gần hơn để tập trung khung hình vào họ.

8. Để những nhân vật khác nhìn vào họ

Ý nghĩa:
 Thủ pháp được Bong Joon-Ho thực hiện thành công nhất trong bộ phim
 Tạo nên thương hiệu độc quyền cho đạo diễn Bong Joon-Ho.
c. Chia bố cục trong khung hình
(gần/xa, trước/sau, trái/phải)
Cỡ cảnh: Trung và toàn
Ý nghĩa: Tạo sự tương phản giữa các nhân vật để từ đó thể hiện tính cách
(nói nhiều/ trầm lặng, thực hiện bằng hành động/ lặng lẽ quan sát,…)
Cảnh này (33:24)
cho thấy cấp trên
Shin Dong-chul
đang đứng ở giữa,
hai bên là 2 thanh
tra đại diện cho cảm
tính và lý trí.

 Tạo nên sự bất đồng

quan điểm, tính cạnh
tranh giữa 2 thanh
tra.
 3. Đôi mắt (deep focus)

Góc máy: Eye level

Cỡ cảnh: Cận
Ý nghĩa:
 Đặc tả lên được đôi mắt của nhân vật Park Doo-man, và cũng là “công cụ phá án của thanh
tra thiếu kinh nghiệm”, chỉ dựa vào cảm tính.
 Đồng thời những cảnh sau đôi mắt ấy là từ tầm mắt của thanh tra Park, đạo diễn muốn đặt
người xem vào vị trí của ông Park để có thể giúp người xem có nhiều góc độ nhìn nhận và có
nhiều cảm xúc hơn.
 4. Màu sắc
 Đa số chủ yếu các cảnh là khi trời
sáng và tối.
 Sáng/ tối thể hiện cho 2 phe thiện/ác.
Ẩn dụ: Ánh sáng ở các nhà là tia sáng le lói
nhưng cũng phải tắt dần đi để nhường cho
bóng tối (để cái ác tung hoành trong màn
đêm), đồng thời cũng lên án xã hội đen tối
lúc bấy giờ

Cảnh kẻ sát nhân phân vân chọn 1

trong 2 con mồi (1:52:56) và quyết
chọn nạn nhân tiếp theo là cô bé học
sinh, thì cũng là lúc mà cuộc diễn tập
quốc phòng toàn dân diễn ra, mọi
nhà đều tắt đèn đóng cửa và sau đó
là cả tỉnh chìm trong màn đêm.
Xuyên suốt bộ phim, tác giả chỉ dùng những màu tối và
lạnh, không có gì nổi bật trừ những bộ đồ đỏ của những
nạn nhân
 Thể hiện sự u ám, tối tăm của kí ức kẻ sát nhân.
Và phần kết, đạo diễn lại 1 lần nữa dùng màu vàng
của cánh đồng như ở cảnh mở đầu.
 Tạo nên một vòng lập không hồi kết của việc truy
tìm ai là hung thủ sau những vụ án rùng rợn này.
 · TỔNG KẾT ·
 Khiến người xem lầm tưởng diễn biến của cả bộ phim được thực hiện dưới
góc nhìn của thanh tra.

 Đạo diễn đã cho chúng ta thấy được những gì mà kẻ sát nhân nhìn thấy
được qua đôi mắt của hắn.

 Việc bộ phim mang tên là “Memories of murder” và việc thực hiện diễn biến
của phim dựa trên góc nhìn của kẻ sát nhân như để nhắc nhở rằng công lý
vẫn đang tìm kiếm hắn qua ánh mắt của Park Doo Man.

 Bong Joon Ho đã đánh lừa tâm lý người xem, gây cảm giác mơ hồ khó tả.

 Khiến người xem lặng người khi nhìn thấy một cái kết ám ảnh và bàng
hoàng sau chuỗi sự kiện tàn nhẫn và độc ác.
 THANKS
FOR
LISTENING