You are on page 1of 7

第一单元:今日看古诗





课本第 9 页
第一单元:今日看古诗

课本第 9

乡村四月 (宋 . 翁卷)

第一单元: 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。 乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田




注释 :
1. 白满川:指河流里的水色映着天光。川:山原,平地,河流。

2. 子规:杜鹃鸟。
3. 才了:刚刚。

4. 山野:山陵和原野。
5. 蚕桑:种桑养蚕。
古 6. 了:结束。
7. 如:好像。

译文 :
山陵、原野间草木茂盛,远远望去,一片葱郁。稻田里的色彩与天光交
相辉映,满目亮白。杜鹃声声啼叫,天空中烟雨蒙蒙,大地一片欣欣向
荣。四月到了,农民都开始忙起了活儿,村里没有一个人闲着。他们刚
刚结束了种桑养蚕的事情又开始插秧了。
第一单元:今日看古诗

课本第 9 页
问题:
( 1 )诗中哪两个字突出反映了农事的紧张和繁忙的程度。

( 2 )这首诗表达了诗人怎样的思想感情?                              

参考答案:
( 1 )才;又

( 2 )诗人对乡村风光的热爱与赞美,
也对劳动人民的同情之心与赞美之情。

You might also like