Professional Documents
Culture Documents
Narjamahkeun
Narjamahkeun
Narjamahkeun
I. Warsita, S.PdI
Pedaran Ngeunaan Narjamahkeun
Tarjamahan teh mangrupakeun bahasa latin anu ngandung dua kecap nyaeta trans sareng
latum.
Trans = ngaliwat.
Latum = ngalaksanakeun.
Eta mangrupa harti tarjamahan sacara bahasa. Upami sacara istilah narjamahkeun teh
nyaeta dadaran anyar tina hiji wangun basa kana basa lian atanapi ngarobah hiji wangun
basa kana basa lian.
Tarjamah teh proses mindahkeun hiji amanat tina basa sumber kana basa panarima
(sasaran) kalawan ngungkab ma’na jeung gaya basana (Widyamartaya, 1989).
Dina istilah sejen disebut oge alih basa.
Beda jeung istilah transliterasi (alih aksara) jeung transkipsi (alih wangun tina ucapan kana
tulisan).
Medar perkara Tarjamahan
Wilujeng
Patepang
deui...