You are on page 1of 44

Jobs and work idioms

Bo Brezovská
To balance the books
To balance the books
To make certain that the amount of money
spent is not more than the amount of money
received.
The accountant couldn't work out the profit and
loss until they had balanced the books
A bean counter
A bean counter
An accountant
The bean-counters told us we had to reduce the
budget
Blood on the carpet
Blood on the carpet
A lot of trouble in an organisation often resulting
in someone losing their job –

After the meeting there was blood on the carpet


The bottom line
The bottom line
The total, the final figure on a balance sheet /
the most important feature of something –

When he told me the bottom line I decided not


to go ahead with the project -
To break even
To break even
When expenses equal profits

The company broke even after two years.


A cash cow
A cash cow
A product or service that makes a lot of money
for a company –

The new product has proved to be a real cash


cow
Chief cook and bottle washer
Chief cook and bottle washer
To be the person who is responsible for
everything. –

If you want to set up your own business you


have to be ready to be chief cook and bottle
washer -
A big cheese
A big cheese
An important person, a leader (usually about
business
The cold call
The cold call
To call potential customers without an
appointment or previous contact

The sales rep cold called customers from the


business directory
To cook the books
To cook the books
To modify financial statements and
accounting information, especially illegally –

We only made a profit last year because our


accountant cooked the books.
To crack the whip
To crack the whip
To make someone work harder by threatening
them

We finished the project on time, but only


because I really cracked the whip
A dead end job
A dead end job
A job that has no chance of promotion or
advancement

She left the company because she was very


ambitious but in a dead end job
To be fired
To be fired
To be dismissed from your job.

He was always coming late, so eventually they


fired him.
To hot desk (verb)
To hot desk
The "desk" in the name refers to an office desk
being shared by multiple office workers on
different shifts as opposed to each staff member
having their own personal desk.
If you share your working desk with more
people
A golden handshake
A golden handshake
To receive a large payment on leaving a
company

She won't have to find a job very quickly


because she got a huge golden handshake from
her last job
To get the sack
To get the sack
To be dismissed from your job

He was always coming late, so eventually they


sacked him
A close shave
A close shave
When you come extremely close to a dangerous
or unpleasant situation or only just manage to
avoid it

I nearly crashed the car this morning, it was a


close shave.
To be snowed under
To be snowed under
To be very busy

She wasn't able to finish the report as she was


snowed under with other work
To sweat blood
To sweat blood
To work very hard

She managed to keep the company going by the


sweat of her brow
To work your fingers to the bone
To work your fingers to the bone
To work very hard

She kept the family together by working her


fingers to the bone
Done and dusted
Done and dusted
done and dusted means work on something is
completely finished.
it means something has been completed
successfully, there's no more work to be done
on it.
THANK YOU FOR YOUR ATTENTION 

You might also like