You are on page 1of 9

壮族自古以来就是一个爱唱山歌的民族,壮族的青年男女在寻

找恋人时,往往通过对歌的方式表达爱意。没到歌圩节时,年
轻人会穿上节日的服装,相约来到预定地点,成群对歌。

一般男青年先主动唱“游览歌”,遇到有比较合适的对象,就
唱“见面歌”和“激请歌”,直唱到姑娘满意时,姑娘才答歌。
有时,一些笨嘴的小伙子,一直唱了三四个小时姑娘也没反应,
只好失望离去,让给唱得更好的青年。得到女方答应,就开始
唱“询问歌”,彼此互相了解,便唱“爱慕歌”“交情歌”,
分别时还会唱“送别歌”,歌词随编随唱,比喻贴切,亲切感
人。青年男女经过对歌后,建立一定感情,相约下次歌圩再会。
歌圩上,除对歌外,还举行丰富多彩的体育,游戏等文化
娱乐活动,如精彩的抛绣球,有趣的碰彩蛋,热闹的放花
炮,以及深受群众喜爱的壮戏等。抛绣球时,男女相对站
立,姑娘向意中人扔出绣球,对方如果中意,就在绣球上
系上礼物,投还给女方。碰蛋时,小伙子用手上的彩蛋碰
姑娘手中的彩蛋,姑娘如果愿意和他做朋友,就留出半边
蛋让他碰;不意思,就整个握住。还有的是甲村向乙村送
去彩球,相约还求时举行山歌比赛,如乙村输了,彩球不
准送还,来年继续比赛,直到唱赢为止。
• 根据本文,小伙子看到喜欢的姑娘时,会唱什么歌?
A. 游览歌
B. 激请歌
C. 询问歌
D. 交情歌

• 根据本文,甲村向乙村送去彩球时,乙村要做什么 ?
A. 送对方彩蛋
B. 跟甲村赛歌
C. 放花炮欢迎
D. 搞游戏活动

• 关于歌圩,本文中没有提到什么?
A. 活动的形成
B. 活动的内容
C. 活动的目的
D. 活动的时间
壮族 zhuàngzú
• 壮 民族
• Race/ethnic

自古 zìgǔ
• 从前,很久很久以前
圩 xū
• aaa

成群 chéng qún
•组
• 不一定是人
• 有几个或者很多人还是东西
彼此 bǐ cǐ
• 互相
• 解释:我是这样,你也是这样

比喻 bǐ yù

• 不是真正的句子,有别的翻译或者意思
贴切 tiē qiè
• 形容词
• 句子或者词语很适合

亲切 qīn qiè

• 形容词
• 亲密,非常熟悉的人
抛绣球 pāo xiù qiú
• 运动

为止 wéi zhǐ

• 为止 = 到
• Up to , until

You might also like