READING: Yellow crane tower

 Yellow crane tower is located on snake hill in Wuchang. Legend has it that in
 Wuchang ,there used to be a wine shop run by a young man named Xin. One day, a
Taoist priest ,in gratitude for free wine ,drew a magic crane on the wall of the shop
and instructed it to dance whenever it heard clapping .thousands of people came to
see the spectacle and the wine shop was always full of guests. After 10years,the
Taoist priest revisited the wine shop .he played the flute and then rode on the crane
to the sky .in memory of the supernatural encounter and the priest ,the Xins built a
tower and named it yellow crane tower.
 According to the records ,the tower was first built in 223 AD during the there
kingdoms period(220-280).after completion ,the tower served as a gathering place
for celebrities and poets to have parties and compose .it was estimated that up to
the Tongzhi reign of the Qing dynasty ,as many as 300 poems about the tower had
been found in historical literature . Cui Hao , a famous poet during the tang
dynasty(618-907),made the tower well known throughout china with his poem
yellow crane tower.
 Destroyed many times in successive dynasties, the tower was rebuilt time and again
until 100years ago when it was , for the last time ,reduced to ashes. The present
tower is the result of four years of work beginning in1981.where the old tower was
only15meters wide , the ground floor of the new structure was increased to
20meters wide . the tower,51.4 meters high ,is five-storied with yellow tiles and red
pillars , overlapping ridges and interlocking eaves ,more magnificent than the old
one .the new yellow crane tower is regarded as the symbol of Wuhan city.
The four Chinese towers

中国四大阁
楼
 四大阁楼
 一：黄鹤楼 ------- 原址在湖北武昌蛇山黄鹤楼
矶头
二：岳阳楼 ------- 位于历史悠久的文化古城岳
阳，岳阳古称“巴陵”，位于湖南省北部
三：腾王阁 ------- 位于江西赣江之滨
四：蓬莱阁 ----- - 位于山东烟台市西，坐落在
蓬莱城北面的丹崖山上 .
 The four Towers
Yellow Crane Tower in Hubei
Yueyang Tower in Hunan
Tengwang Tower in Jiangxi
Penglai Pavilion in Shandong
 Yellow Crane Tower Penglai Pavilion
楼黄
鹤

阁蓬
楼岳 莱
阳

Yueyang Tower

Tengwan Tower
阁腾
王
 阁楼
 楼阁是我国古代的一种传统建筑，“楼，重房也”；“阁，
楼也”。这就是说，楼阁一般都是两层或两层以上的建筑，
且都以木质为主要结构。在我国古代，不管是佛、道、儒这
些宗教门派，还是皇家贵族，都把楼阁看作是神圣、尊贵和
威严的象征。在修建的众多楼阁中用于观景、赏景的楼阁很
多，也分布很广，南方有，北方也有，但是南方居多。这些
楼阁一般临水而建，湖光山色，波光粼粼，景色秀美。所以，
这些楼阁也是文人雅士们汇聚之所，许多文学名篇也因这些
楼阁而诞生，而这些楼阁也因这些文章的流传而声名远扬。
当然比较有代表性的要数被称为江南三大名楼的滕王阁、黄
鹤楼和岳阳楼了。
 黄鹤楼始建于三国时期东吴夺回荆州之后（公元 223
年）。最初建楼的目的是东吴为了防御蜀汉刘备的来犯，作
为观察瞭望之用。历史上对于黄鹤楼有很多有趣的传说，其
中流传最广的是，有一个姓辛的人家，在黄鹄矶上开了一个
小酒馆，他心地善良，生意做得很好。一次酒家热情地招待

黄
了一个身着褴褛道袍的道士，并分文不收，而且一连几天都
是如此。一天道士酒后用橘子皮在墙上画了一只黄鹤，尔后
两手一拍，墙上的黄鹤竟跳到桌旁翩翩起舞。道士对这个姓
辛的酒家说，画只黄鹤替你们招揽生意，以报酒家的款待之

鹤
情。从此以后，来此饮酒观鹤的人越来越多，一连十年酒店
生意兴隆，顾客盈门。酒家也因此一天天地富裕起来。酒家
为了感谢道士，用十年来赚下的银两在黄鹄矶上修建了一座
楼阁。起初人们称之为“辛氏楼”。后来，为了纪念道士和

楼
黄鹤改称“黄鹤楼”。
黄鹤楼在历史上就是文人墨客汇聚的场所，并留下很多不朽
名篇。唐代诗人崔颢的七律《黄鹤楼》“昔人已乘黄鹤去，
此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川
历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮相关何处是？烟波江上
使人愁。”将黄鹤楼的地理、环境、传说和楼的雄姿，诉说
得淋漓尽致 。
 位于湖南省岳阳市洞庭湖西岸的岳阳楼，她是三
国时期（公元 215 年）东吴将领鲁肃为了对抗驻
守荆州的蜀国大将关羽所修建的阅兵台，当时称为
阅军楼。据记载，这就是最早的岳阳楼的原型，也

岳
是江南三大名楼修建年代最早的楼阁。唐朝以前，
其功能主要作用于军事上。自唐朝始，岳阳楼便逐
步成为历代游客和风流韵士游览观光，吟诗作赋的
胜地。此时的巴陵城已改为岳阳城，巴陵城楼也随
阳 之称为岳阳楼了。北宋范仲淹脍炙人口的《岳阳楼
记》更使岳阳楼著称于世。千百年来，无数文人墨
客在此登览胜境，凭栏抒怀，并记之于文，咏之于

楼 诗，形之于画，工艺美术家亦多以岳阳楼为题材刻
画洞庭景物，使岳阳楼成为艺术创作中被反复描摹、
久写不衰的一个主题。
 蓬莱是古代登州府署所在地，管辖着九
个县一个州，是当时中国东方的门户。

蓬 久负盛名的登州古港，是中国古代北
方重要的对外贸易口岸和军港，与我
国东南沿海的泉州、明州（宁波）和
莱 扬州，并称为中国四大通商口岸，并
且是我国目前保存得最完好的古代海

阁 军基地。蓬莱依山傍海，所以又以
“山海名邦”著称于世，山光水色堪
称一绝。
 江南三大名楼”之一的腾王阁，屡毁屡建达二
十八次之多。新落成的腾王阁，较一千三百多年前的建
筑更嵯峨雄壮，充分表现“飞阁流丹，下临无地”的气
势。投资建造了“马当神”号豪华游艇供游客畅游赣江；
建造了滕王阁宾馆、贵宾宴会厅、仿古展演厅、名人字
画厅等。登楼眺望，南昌景致尽收眼底。
　　滕王阁之所以享有巨大名声，很大程度上归功于一
篇脍炙人口的散 文《滕王阁序》。传说当时诗人王勃探
亲路过南昌，正赶上阎都督重修 滕王阁后，在阁上大宴
宾客，王勃当场一气写下这篇令在座宾客赞服的 《秋日

滕王阁
登洪府滕王阁饯别序》（即《滕王阁序》），王勃作序
后，又有王仲舒作记，王绪作赋，历史上称为“三王文
章“。从此，序以阁而闻 名，阁以序而著称。 1300 多
年来，滕五阁历经兴废 28 次，最后在 1926 年 被北洋
军阀邓如琢部纵火烧毁。
　 苏东坡手书的千古名篇 《滕王阁序》。《滕王阁
序》中 最著名的两句是“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天
一色”。这已作为主阁 正门的巨联。暮秋之后，鄱阳湖
区将有成千上万只侯鸟飞临，那将构成 一幅活生生的
“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”图，成为滕王阁
的 一大胜景。