You are on page 1of 9

dialogue

https://www.youtube.com/watch?v=manMJUle5yg&list=RDCMUC-
lE2VerSaSaBZO4tQmj9Ow&index=2
Dialogue 1
La réceptionniste : Vous êtes monsieur ?

Le client : Je suis Paul Bernard. Mon prénom est Paul


et mon nom de famille est Bernard.

La réceptionniste : Vous êtes anglais ?

Le client : Non, je suis canadien. Je suis de Vancouver.


dialogue1-etre__=1.mp3

La réceptionniste : Vous êtes en France pour le


travail ?

Le client : Oui et non, Je suis écrivain, je suis toujours


en vacances.
Dialogue 2
La secrétaire : Quel est votre nom de
famille ?
Georges : Dupont. D.U.P.O.N.T
La secrétaire : Quel est votre prénom ?
Georges : Georges. G.E.O.R.G.E.S
La secrétaire : Quelle est votre nationalité ? dialogue_quel_est__=1.mp3

Georges : Je suis canadien.


La secrétaire : Quelle est votre profession ?
Georges : Je suis journaliste.
La secrétaire : Merci. Quelle est votre
adresse e-mail ?
Georges : C’est georgesd arobase caramel
point com
La secrétaire : Merci. Quel est votre numéro
de téléphone ?
Georges : C’est le zéro huit zéro zéro vingt-
cinq quarante-sept quatorze.
La secrétaire : Merci beaucoup.
Jeanne : Vous avez des carottes ?
Le marchand : Oui, j’ai des carottes. Un
kilo ?
Jeanne : Oui, un kilo, s’il vous plaît.
Le marchand : Autre chose ?
Jeanne : Oui, vous avez des melons ? dialogue_4_marchand__=1.mp3

Le marchand : J’ai des melons de


Charentes.
Jeanne : Alors, trois melons, s’il vous plaît.
Le marchand : Trois melons.
Jeanne : Et deux kilos de pommes de
terre. C’est tout.
Le marchand : Alors, un kilo de carottes,
trois melons et deux kilos de pommes de
terre. Douze euros trente.
Jeanne : Tenez !
Le marchand : Merci, bonne journée.
Carlos : Qui est-ce ?
Elisabeth : C’est Nao.
Carlos : Nao ? Elle est chinoise ?
Elisabeth : Non, elle est japonaise. Elle
est de Tokyo.
Carlos : Elle est très mignonne…
Elisabeth : Oui, et elle est très sympa.
Carlos : Tu as son numéro de téléphone ?
Elisabeth : Son numéro de téléphone ? sejour-linguisitique-en-france---qui-est-ce__=1 (3).mp3

Non… Et, elle est mariée…


Carlos : Mariée ? Mais elle est très jeune.
- Bonjour, mademoiselle. Comment
vous appelez-vous ? – J’ai vingt ans.

– Je m’appelle Kyoko. – Vingt ans? Etes-vous


étudiante ?
– Etes-vous coréenne ? – Non, je travaille.
– Non, je ne suis pas coréenne. – Quelle est votre profession ?
– Quelle est votre nationalité ? – Je suis employée.
– Je suis japonaise. – Merci Kyoko.
– Je vous en prie, au revoir.
– Habitez-vous à Tokyo ? – Au revoir.
– Non, je n’habite pas à Tokyo.
– Où habitez-vous? interview1__=1.mp3

– J’habite à Yokohama.
– Quel âge avez-vous?
– Tu t’appelles comment ? – Tu as quel âge?
– J’ai vingt ans.
– Kyoko.
– Vingt ans? Tu es étudiante?
– Tu es coréenne? – Non, non, je travaille.
– Non. – Tu fais quoi?
– C’est quoi ta nationalité? – Je suis employée.
– Ok merci.
– Je suis japonaise.
– Pas de quoi.
– Tu habites à Paris?
– Non.
– Tu habites où?
– J’habite à Lyon. interview2__=1.mp3
Client : Bonjour, monsieur.
Employé : Bonjour, monsieur, vous désirez ?
Client : Qu’est-ce que vous avez comme sandwich ?
Employé : Comme sandwich, il y a jambon ou fromage ,
on a aussi des croque-monsieur.
Client : Je vais prendre un croque-monsieur.
Employé : Et comme boisson ?
Client : Un demi, s’il vous plaît.
Employé : Heineken ? 1664 ? Amstel ?
Client : Une 1664.
cafe-situation2__=2.mp3

Employé : Alors, une 16 et un croque-monsieur.


… Voilà, monsieur. Neuf euros, s’il vous plaît.
Mark : Bonjour, je m’appelle Mark.
Elisabeth : Bonjour, moi c’est Elisabeth..
Mark : Tu es nouvelle ici ?
Elisabeth : Oui, je suis dans cette école depuis lundi.
Mark : Alors ? C’est comment ?
Elisabeth : J’aime bien ! Les professeurs sont sympa.
Et, il y a beaucoup d’activités.
Mark : Tu es dans une famille d’accueil ?
rencontre1__=1.mp3

Elisabeth : Oui, ma famille d’accueil est très sympa.


Leur maison n’est pas loin de l’école. Excuse-moi,
mon cours commence dans cinq minutes.
Mark : Ok, à bientôt !
Elisabeth : Oui, à bientôt.

You might also like