ĐỌC THƯƠNG MẠI

BUỔI 17
1番

• A ：せっかくですが、今回のお話は＿＿＿にしていただきたいんです
が・・。
• B ：そうですか。残念です。
• １．なかったこと
• ２．なくしたこと
• ３．ないよう
• ４．なくすよう
2番

• A ：先方の条件を全部受け入れるんですか。
• B ：いや、全部というわけではないが、このままでは＿＿＿＿だから。
どこか折り合わないと。
• １．一直線
• ２．曲線
• ３．平行線 (k thể đạt dc sự thỏa thuận = song song)
• ４．蛇行
3番

• A ：あんな大手とよく契約ができましたね。
• B ：ええ、金子産業の社長が＿＿＿＿くれまして。
• １．口を挟んで
• ２．手を借りて
• ３．口を利いて (nói đỡ)
• ４．手を結んで
4番

• A ：部長、すみません、＿＿＿の時にこちらの企画書を見ていただき
たいのですが。
• B ：わかりました。
• １．暇つぶし
• ２．お手間
• ３．お手隙 (tesuki)
• ４．余暇
5番

• わざわざ＿＿＿＿すみませんね。
• いえいえ、ついでがあったもんですから。
• １．ご迷惑いただいて
• ２．ご面倒いただいて
• ３．ご苦労いただいて
• ４．ご足労 sokurou いただいて (tks achi đã cất công)
6番

• A ：この方向で進めてもよろしいでしょうか。
• B ：ええ、基本的には結構です。＿＿＿＿、スケジュールについてはも
うちょっと考えていただければと思いますが・・・。
１．そこで
２．ただ
３．重ねて
４．ところで
7番

• こんなに大幅かつ急激な円高になったら、いくら企業努力をしても減
収減益は＿＿＿。
• １．避けないはずはないよ
• ２．避けられないよ
• ３．避けられないことはないよ
• ４．避けざるをえないよ
8番

• では、部長の森田から来期の経営方針について＿＿＿申し上げます。
• １．ご解説
• ２．ご説明
• ３．ご釈明
• ４．ご説得
9番

• A ：鈴木君、帰りに JL 商会に寄って、この書類を届けてくれないか。
急ぎの書類なんだ。
• B ：はい、わかりました。間違いなく＿＿＿。
• １．届させます
２．届けていただきます
３．お届けくださいます
４．お届けいたします
10 番

• A ： 4 時に鈴木様にお会いすることになっているんですが．．．。
• B ：私どもには鈴木が 4 人おりますが、＿＿＿。
• １．鈴木さんの部署がお分かりですか。
• ２．何課の鈴木さんでしょうか
• ３．どの部署の鈴木でしょうか
• ４．鈴木の部署を知っていますか。