Event Calendar

August
Happening in...

Melbourne

Manifest the 13th Melbourne Anime Festival 17 19 August 2012 Melbourne Showgrounds www.manifest.org.au Napoleon Revolution to Empire Melbourne Winter Masterpieces 2012 2 June 26 August 2012 NGV National Gallery of Victoria www.ngv.vic.gov.au

Ed Sheeran 3 August 2012, 7.30 pm Palais Theatre www.ticketmaster.com.au

The Beach Boys 31 August 2012, 8 pm Capitol Theatre www.ticketmaster.com.au

Happening in...
Darling Harbour Fireworks 25 August 2012, 8.30 pm Harbourside, Darling Harbour www.harbourside.com.au

Sydney

Slash 25 August 2012, 8.30 pm Sydney Entertainment Centre www.ticketmaster.com.au

Mayday (Just Rock It) Concert 2012 4 August 2012, 8.15 pm Sydney Entertainment Centre www.ticketmaster.com.au

Jeff Dunham Controlled Chaos 17 August 2012, 8 pm Sydney Entertainment Centre www.ticketmaster.com.au

ozip.com.au

CONTENT
Forsper Victoria Pty Ltd P.O.Box 3211 Wheelers Hill, VIC 3150 t. +613 9909 5268 | f. +613 9574 7363 info@ozip.com.au | www.ozip.com.au

14

22

24

EDITOR ASSISTANT EDITOR CHIEF DESIGNER ADV. DESIGNER ADVERTISING SALES ADMINISTRATION KOREA REPRESENTATIVE INDONESIA REPRESENTATIVE

Hadi Ismanto Patricia Wijaya Daniel Andre Lesmana Lydia Johan Inez Johan Nia Utami Tirdanatan Melita Rahmalia

Exclusive: Ruth Sahanaya

Business: Viral Marketing

Culture: Aku Cinta Bahasa Indonesia

26
Travel: Muleh Jogja

28
Lifestyle: Overprotected?

36
Feature: Makanan Zaman Kolonial

Advertorial and Sales Related Enquiries Lydia Phone: 0430 933 778 lydia@ozip.com.au Articles Related and General Enquiries Hadi Phone: 0422 897 354 E-mail: editor@ozip.com.au
Column Contributors: Andrie Wongso Harliza Keumala F Jane Lim Nuim Khaiyath Nuni Berger Paulus Waris Santoso, O.Charm Priscilla Handoko Suhanna Lim Yapit Japoetra - Nugroho Soehendro Photographers: Aland Juanda Aldi Pradhitya Irawan Andrew Soegiharto Soebroto Benny Sujoto - Geraldi Tellys Sisca Chandra - Thomas Prabawa Journalists & Writers: Dina Budiarto Gracia Tanamas Hadi Ismanto Henri Budiarto Leo Utomo Michael Muljadi - Nia Utami Tirdanatan Natasya Guntari - Nugroho Suhendro Stephanie Silitonga - Vera Waloeyo The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the OZIP Magazine and the publisher, nor do we endorse the advertisements or the contents. Any materials (statements, views, opinions, articles, photographs, advertisements) supplied to OZIP magazine by any contributor or advertiser are at their own risk or responsibility and do not necessarily represent the views of the publisher, OZIP magazine and its staff. As we accept no liability for any inaccuracy, misstatement, misrepresentations or omissions. No part of this publication can be produced in whole part or part without permission of OZIP.

38
Kebangkitan Rezim Napoleon

50
Were You There? Indonesian Food and Trade Festival

54
OZIP Quotes: Forgiveness

Cover Contributed by: Rinal Wiratama

DISTRIBUTION POINTS
VICTORIA BORONIA: 777 Asian Grocery | BURWOOD: Burwood Grocery | BRUNSWICK: Mix Groceries | CARLTON: Garage Caf&Bar, Killiney Kopitiam | CARNEGIE: Kimchi Grandma Rest | CAULFIELD: Nusantara Rest, Caulfield Grocery | CHADSTONE: Bamboe Caf & Rest, Chaddy Mart | CITY: KJRI Melbourne, Es Teler 77, Laguna Oriental Market, Nelayan Indo Rest, Kantor Garuda Indonesia, Blok M express, Bali Bagus, Kedai Satay | Churches: MPC, IPC, KKI | CLAYTON: Mix Oriental, Warung Gudeg, Dapur Indo | FLEMMINGTON: Grand Tofu | GLENHUNTLY: Indosari Rest | GLEN WAVERLEY: Star East Rest, Kimchi Hut | GEELONG: Geelong International Fellowship | HAMPTON PARK: Indah Asian Market | HAWTHORN: Indomart, Laguna, Nelayan Rest | HEIDELBERG: Java Jewellery | MALVERN EAST : Salero Kito Padang Rest | POINT COOK: Glory Asian Grocery, Point Cook Town Center | MOUNT WAVERLEY: Alfamart | PRAHRAN: Bundo Raya | SOUTH MELBOURNE: Garamerica Rest, Meetbowl Rest | WERIBEE: Cash Stop Financial Services Pty Ltd SYDNEY CITY: Caf Joy, H2O Toko Grocery, Shalom Indo Rest | KINGSFORD: White Lotus Grocery, Rosebery Martabak Baksos House, Bakmi Pinangsia, Shalom Indo Rest, Ayam Goreng 99, Rest Indorasa | MAROUBRA: KJRI Sydney, Betawi Indo Rest, Mie Kocok Bandung Rest | RANDWICK: Randwick Oriental Supermarket | ULTIMO: Shalom Indo Rest CANBERRA Indonesian Embassy

Nia Utami Tirdanatan

OUR CONTRIBUTORS
Crissa Anggi Prasita (Anggi)
Say Hello to our contributor, Crissa Anggi Prasita, who has quite a dream to make a better Indonesia in the future! Lebih dikenal dengan panggilan Anggi, pelajar dari University of Melbourne ini lahir di Jakarta, 3 Maret 1992. Dari kelas 6 SD sampai dengan SMP, Anggi suka aktif dengan majalah dinding (mading). Anggi sudah mulai jarang menulis saat SMA, tapi semenjak jurusan kuliahnya Communication and Social and Political Science, dia masih harus menulis setiap hari nya. Yang menjadi alasan Anggi untuk menulis di OZIP adalah karena ia suka menulis dan udah lama banget Anggi tidak menulis dalam bahasa Indonesia, jadi iseng-iseng aja untuk kontribusi ke OZIP, ujarnya. Dan justru, Anggi bilang kalau ini menjadi tantangan baru juga untuk dia. Untuk masa depannya, sebenarnya Anggi belum punya sesuatu yang spesifik, tapi ia ingin bisa jadi ibu rumah tangga yang baik dan bisa punya butik atau toko bunga miliknya sendiri! Tetapi, yang paling penting, Anggi ingin memiliki yayasan anak yatim piatu atau yayasan pendidikan sendiri, secara ia memiliki hasrat yang besar untuk menjadikan Indonesia lebih baik lagi. You have our full support for that, Anggi!

Alexander Fernanda Sidarta (Nanda)

Bulan ini, OZIP punya fotografer muda handal! Alexander Fernanda Sidarta yang lebih dikenal dengan panggilan Nanda. Lahir di Jakarta tahun 1994, Nanda sudah pindah ke Melbourne sejak dia berumur 8 tahun. Saat ini Nanda belajar Mechanical Engineering di Swinburne University. Ternyata, Nanda ini belajar fotografi dari papa nya sendiri. Seperti yang pepatah bilang Like Fahter Like Son. Aku pingin photography menjadi salah satu hal besar di hidup aku, dengan sibuknya sekolah aku udah tidak sempat belajar photography dan foto foto lagi. Karena itu bekerja di toko kamera dan moto buat ozip memberikan kesempatan supaya photography tetap menjadi hal besar di hidup aku, tutur Nanda tentang ditanya mengenai kontribusi nya di OZIP. Untuk masalah masa depan, Nanda itu memiliki tipe yang living this moment. Ia memang masih belum tahu apa yang akan menjadi masa depannya, tapi ia tidak pengen khawatir dan coba untuk menjalani hidupnya dengan tidak ada kekhawatiran sama sekali akan masa depan. What a really wise thought, Nanda!

ozip.com.au

Project O:

Revive, Putting Youth to Good Use!

Sejak Februari hingga 29 September 2012, Yayasan Cinta Anak Bangsa (YCAB) akan berkerjasama dengan Royal Melbourne Institute of Technology Perhimpunan Pelajar Indonesia (RMIT ISA, paling dikenal sebagai PPIA RMIT) di acara malam dana Project O : Revive. RMIT dikenal sebagai salah satu sekolah communication design terkemuka di Australia dan bukan hanya itu, PPIA RMIT adalah pelopor untuk menggabungkan kegiatan amal ke dalam acara tahunan mereka. Kombinasi dari dua ini membangkitkan rasa membantu di antara siswa untuk berbagi apa yang yang telah mereka pelajari selama bersekolah di luar negeri. YCAB adalah salah satu organisasi amal yang mempunyai perkembangan pesat di tanah air, PPIA RMIT sungguh bersyukur karena telah diberikan kesempatan untuk membuat YCAB sebagai medium niat baik mereka. Bersama YCAB, Project O revive berniat untuk membantuk program HoLD (House of Learning Development). Pada dasarnya, goal utama YCAB adalah untuk memperbaiki kondisi pendidikan di Indonesia. Mereka menyediakan wahana bagi mereka yang ingin belajar dan juga membangun kembali kehidupan di antaranya yang telah terganggu oleh obat-obat terlarang atau pengaruh negatif lainnya. Bagi tim Project O, tujuan kami bukan hanya untuk membantu mereka yang ada di Indonesia tapi juga bagi komunitas Indonesia di Australia, Tim Project O ingin memotivasi mereka yang telah diberi kesempatan untuk belajar dan merasakan kehidupan di luar negeri, Untuk berpikir tentang bagaimana kita sebagai pemimpin masa depan Indonesia dapat mematahkan siklus kemiskinan, rintangan pendidikan dan mengakhirinya untuk selamanya. Here are some details about our campaigns so far:

industri hiburan di Indonesia baik dalam layar kecil ataupun lebar dia sekarang terkenal sebagai penyiar radio pagi di JakFM. Sifatnya yang ceria dan hangat meyakinkan tim Project O bahwa ia adalah orang yang tepat untuk membawa acara amal kami tahun ini.

Our Promises

Project O: Revive telah berkomitmen untuk memberikan 70% dari penjualan tiket dan 100% dari sumbangan campaign yang sedang berlangsung untuk disumbangkan kepada yayasan YCAB. Jumlah donasi akan memberikan kontribusi ke salah satu program YCAB itu terus bernama HoLD (House of Learning Development). Untuk informasi lebih lanjut mengenai acara ini silahkan kunjungi website kami www.ppia-projecto.com And if you would like to make a direct donation: On behalf of Name of Bank Limited) BSB Number Account Number Branch Address : PROJECT O INC. : ANZ (Australia and New Zealand Banking Group : 013 132 : 204 514 724 : 309 325 Bourke Street Mall, Melbourne VIC 3000

Memory Card

Disini kami dengan senang hati menjelaskan visi misi dari kegiatan kami. Sembari berbagi cerita dan pengalaman, partisipan Memory Card diberikan kesempatan untuk berfoto dengan salah Memory Card yang telah disediakan. Memory Card sangat cocok untuk mereka yang suka bernostalgia saat-saat masih bersekolah. Foto-foto ini lalu akan di upload ke Facebook page kami.

Memory Lane Snack

Memory Lane Snack (makanan ringan yang biasa kita makan ketika kita masih bersekolah dibuat oleh tim Project O). Ide Memory Lane Snack pertama kali dilaksanakan di acara Alun-Alun dan mendapatkan reaksi positif dari banyak orang. Hanya beberapa jam setelah acara dimulai, tim Project O sudah menjual semua makanan mereka. Be sure to be in our campaigns early to have a taste of your favourite memory!

For direct contact please call: Ken Hendarto Co-Project Manager of Project O: Revive PPIA RMIT ken.hendarto@ppia-projecto.com Adila Harsono Head of Media Division of Project O: Revive PPIA RMIT adila.harsono@ppia-projecto.com
*100% of donation will directly be donated to support educational program and House of Learning and Development (HoLD) of YCAB in Indonesia.

Our first celebutante news: Ronal Surapradja

Sound familiar? Mungkin untuk sebagian besar dari kita, salah satu kenangan terbesar saat masih bersekolah adalah perjalanan ke sekolah di dalam mobil mendengarkan stasiun radio favorit. Dengan itu tim Project O dengan senang hati mengumumkan bahwa MC untuk tahun ini adalah Ronal Surapradja. Dia memulai karirnya di belantika dunia hiburan Indonesia sebagai pria jenaka di acara komedi Trans TV, Extravaganza. Dia mengalihkan perhatian kita dengan perawakannya yang selalu menghibur dan juga charmnya. Setelah itu dia merambat ke lebih banyak talk show, yang pada akhirnya membawa dirinya di film dan industri musik. Setelah beberapa tahun berkecimpung dalam

10

ozip.com.au

INFO UMUM PELAYANAN KEKONSULERAN KJRI MELBOURNE

Secara umum, seluruh permohonan pelayanan kekonsuleran sebaiknya dilakukan oleh pemohon dengan datang langsung ke loket Fungsi Konsuler KJRI Melbourne dengan melengkapi dan menyerahkan seluruh persyaratan yang telah ditentukan. Namun, mengingat jarak tempat tinggal pemohon dengan kantor KJRI Melbourne dan tidak semua pemohon memiliki waktu luang untuk melakukan aplikasi langsung, maka seluruh permohonan administrasi kekonsuleran dapat dilakukan melalui proses surat menyurat. Bagi pemohon yang akan mengirimkan melalui surat kiranya dapat mengirimkan seluruh persyaratan disertai amplop balasan tercatat ke alamat KJRI Melbourne. Perlu diperhatikan proses permohonan melalui surat akan memakan waktu lebih lama mengingat adanya proses pengiriman dan pengembalian surat. Selain itu perlu juga untuk menjadi perhatian sekiranya terdapat kerusakan/ kehilangan/ keterlambatan selama dalam proses pengiriman Paspor melalui Pos bukan menjadi tanggung jawab KJRI Melbourne. Mengingat wilayah akreditasi KJRI Melbourne maka pelayanan kekonsuleran KJRI Melbourne hanya dapat dilakukan terhadap WNI yang tinggal di wilayah negara bagian Victoria dan Tasmania.
ALAMAT SURAT MENYURAT Konsulat Jenderal RI MELBOURNE, 72 Queens Road, Melbourne, Vic 3004 - Australia MENGHUBUNGI KJRI MELBOURNE Phone: 61 3 9525 2755 Fax: +61 3 9525 1588 E-mail: consular@kjri-melbourne.org Website: www.kjri-melbourne.org Alamat Pelayanan Kekonsuleran: Pintu masuk melalui 72 Queens Lane, Melbourne, Vic 3004 JAM PELAYANAN KEKONSULERAN Pengajuan aplikasi : 09.30 am 01.00 pm Waktu Istirahat : 01.00 pm 02.00 pm Pengambilan aplikas : 02.00 pm 03.30 pm berkeinginan untuk melaporkan dan mendapatkan kutipan akta dari peristiwa perkawinan, kelahiran, kematian serta perceraian dapat mengajukan permohonan kepada KJRI Melbourne dengan membawa persyaratan sebagai berikut: Foto kopi paspor dan visa pemohon yang masih berlaku (Untuk kutipan akta kelahiran foto kopi paspor serta visa ayah dan ibu yang masih berlaku) Foto kopi akta catatan sipil yang dikeluarkan oleh pihak berwenang di Australia Mengisi dan menandatangani formulir permohonan yang dikeluarkan oleh KJRI Melbourne Biaya administrasi sebesar AU$25 untuk akta perkawinan, kelahiran dan perceraian. Untuk surat keterangan kematian tidak dikenakan biaya.

Catatan: Khusus untuk surat keterangan kematian untuk pemulangan ke Indonesia, selain menyertakan akta kematian yang dikeluarkan oleh pihak berwenang setempat juga menyertakan: Surat keterangan dari rumah sakit atau rumah duka yang menerangkan bahwa jenazah bebas dari penyakit menular serta telah diformalin; Untuk jenazah yang telah dikremasi maka menyertakan surat keterangan dari rumah duka yang menyatakan jenazah telah dikremasi dan abunya tersimpan dalam kontainer khusus Selain mengeluarkan kutipan akta catatan sipil, KJRI Melbourne juga memberikan pelayanan pengeluaran surat keterangan terhadap WNI yang tinggal di Negara bagian Victoria dan Tasmania. Surat keterangan tersebut dimaksudkan untuk kepentingan para WNI selama tidak bertentangan dengan ketentuan peraturan perundangan. Kiranya perlu diperhatikan KJRI Melbourne mengeluarkan surat keterangan sesuai dan berdasarkan dokumen yang dilampirkan oleh pemohon serta tidak bertanggung jawab atas kebenaran yang terdapat dalam dokumen tersebut. Surat keterangan yang dapat dikeluarkan oleh KJRI Melbourne antara lain surat keterangan SIM Indonesia untuk menunjang pembuatan SIM di Victoria dan Tasmania. Hal tersebut dilakukan guna memberikan informasi mengenai beberapa perbedaan ketentuan yang berlaku antara SIM Indonesia dan Australia. Adapun persyaratan guna mendapatkan surat keterangan SIM dari KJRI Melbourne: Foto kopi paspor dan visa yang masih berlaku Foto kopi dokumen yang dimintakan untuk dibuatkan surat keterangan oleh KJRI Melbourne Mengisi formulir permohonan Biaya administrasi sebesar AU$ 25

Metode Pembayaran Jasa Kekonsuleran

KJRI Melbourne tidak menerima pembayaran secara tunai (cash). Seluruh pembayaran biaya administrasi dilakukan dengan menggunakan cek (bukan personal cheque)/money order/ kartu debit/ kartu kredit yang ditujukan kepada Indonesian Consulate General in Melbourne.

PERTANYAAN YANG SERING DIAJUKAN KUTIPAN AKTA CATATAN SIPIL DAN SURAT KETERANGAN
Sebagaimana diatur dalam UU No.23 tahun 2006 tentang Administrasi Kependudukan, setiap peristiwa penting kependudukan yang terjadi terhadap WNI yang berada di luar Indonesia harus dilaporkan kepada Pemerintah Indonesia melalui Perwakilan Pemerintah Indonesia di luar negeri. Peristiwa penting tersebut antara lain meliputi kelahiran, kematian, perkawinan dan perceraian yang dicatat dalam akta catatan sipil. Sekembalinya ke Indonesia, WNI yang bersangkutan ber-kewajiban untuk melaporkan peristiwa tersebut kepada pihak berwenang setempat paling lambat 30 (tiga puluh) hari sejak kembali ke Indonesia. Guna keperluan dimaksud, KJRI Melbourne dapat memberikan pelayanan penerbitan kutipan terhadap akta catatan sipil yang dikeluarkan oleh pihak berwenang di Victoria dan Tasmania. Kutipan yang dikeluarkan oleh KJRI Melbourne tersebut dapat digunakan sebagai rujukan dalam pelaporan dan penerbitan akta catatan sipil di Indonesia. Para WNI yang tinggal di wilayah negara bagian Victoria dan Tasmania yang T: Apa yang harus saya lakukan jika masa berlaku paspor saya telah habis lebih dari 5 tahun? J: Sebagaimana diatur dalam UU No. 12 tahun 2006 tentang kewarganegaraan, WNI yang bertempat tinggal di luar wilayah Republik Indonesia selama 5 (lima) tahun atau lebih dan tidak melaporkan diri kepada Perwakilan Republik Indonesia dapat kehilangan kewarganegaraan Indonesia-nya. Untuk itu WNI yang hendak mengajukan permohonan perpanjangan paspor baru jika paspor lamanya telah habis dari 5 tahun harus melalui pertimbangan dan persyaratan tertentu karena berakibat pada status kewarganegaraan yang dimilikinya. Bila Anda ingin mengajukan pertanyaan umum terkait pelayanan kekonsuleran KJRI Melbourne, dapat mengirimkan pertanyaan ke alamat e-mail: tanya.kjri@kjri-melbourne.org. Mengingat keterbatasan tempat maka KJRI Melbourne akan memuat jawaban terhadap 3 (tiga) pertanyaan pada setiap edisinya

ozip.com.au

13

Exclusive

Ruth Sahanaya Dikalahkan Dewi Persik!

Leo Utomo

Ruth terdengar antusias sekali ketika membicarakan penyanyi penyanyi senior seperti Bob Tutupoly dengan The Jazz Riders-nya yang terbilang melampaui jamannya di era itu, ketidak setujuannya bila Harvey Malaiholo disamakan dengan Broery Marantika, dan kekagumannya yang amat sangat pada Vina Panduwinata. Namun Ruth, yang terbuka tentang operasi plastik payudaranya, juga mengaku kalah pada Dewi Persik yang terbuka tentang operasi selaput daranya.

O: Musikmu sebelum Thankful erat hubungannya dengan

Candra Darusman, Aminoto Kosin, dan Erwin Gutawa. Plus Iman S sebagai produser dan penata mixing. Siapa yang terlibat di Thankful yang berlabel baru ini? R: Banyak talenta talenta fresh di album ini. Untuk komposer, ada Coco Hassan dan Deni Auvie. Untuk penata musik, ada Edwin Saladdin, Tengku Shafick, dan Andi Rianto (yang terakhir ini namanya besar, tapi baru album saya yang ini yang ditanganinya).

Ruth vs Camel Petir - Cuma kamu ciiin.

O: Ayo jujur dengan saya, awalnya menyanyi bukan karna keinginan sendiri kan? R: Betul! Saya menyanyi pertama kali pas mau masuk sekolah dasar. Dipaksa

O: Kamu jarang berduet dengan vokalis lain, apalagi vokalis

pria di album album kamu. Kalau vokalis pria, setahu saya malah cuma Harvey Malaiholo di lagu September lagi di album kedua. Duh, saya lupa nama albumnya, tapi mami saya suka banget dan masih cari CD-nya (dia punyanya kaset). Kenapa? Di Thankful, ada vokalis yang kamu gandeng? R: Seratus! Betul di lagu itu. Saya jarang berduet atau mengajak beberapa vokalis lain karna di album solo, saya mau pendengar fokus dengan saya. Untuk menyanyi dalam grup, saya bergabung dalam 3 Diva. Di album ke 7, Jiwaku, saya mengajak 2 teman saya di 3 Diva yaitu Kris Dayanti dan Titi DJ di lagu Semua jadi satu. Di Thankful, saya mengajak Chandra.

keluarga untuk ikut dalam pelayanan gereja. Gugup sekali saat itu. Apalagi rasa pemalu saya masih besar saat itu. Tapi seiring waktu, saya semakin senang menyanyi. Bernyanyi jadi bagian hidup, apalagi hati saya. Di liburan kelulusan sekolah dasar, saya nekat ikut festival! sekarang sudah 27 tahun ya?... Apa yang terberat sejauh ini?

O: Dan akhirnya jadi kebablasan menyanyi sampai... 2010 kamu 25 tahun, berarti R: Komitmen! Ini yang paling amit amit. Soal fisik, saya sangat berkomitmen
menjaga kesehatan saya. Makan dan minum saya kontrol. Jujur, makanan yang digoreng itu enak sekali, tapi saya tidak bisa (idealnya bahkan tidak sama sekali) makan itu terlalu banyak. Lalu komitmen profesionalisme. Dengan kemacetan dan kepadatan jadwal, ini menggoda sekali untuk datang terlambat ke sebuah janji, tapi saya tidak mau melakukan itu. Belum lagi komitmen kehidupan. Saya mau sekali menghargai bahkan menyayangi teman teman dan keluarga saya. Ini ternyata butuh pengorbanan yang saya sebut dengan komitmen.

O: Chandra yang berduet dengan Sheila Madjid di Ingatlah

O: Wah sayang sekali, baru saja saya mau traktir es campur dan martabak telur,

slurp! Kalau meminjam istilah Syahrini, komitmen itu berarti sesuatu ya buat kamu, hahaha... Sebelum bertanya lagi, jujur, saya kaget karena di Anugerah Musik Indonesia 2012, tidak ada nama kamu di nominasi. Yang ada malah Melinda dengan lagu Cyiiin (nada banci)... R: (menyelak) oh ya... Wow! Hahaha!

O: Serius saya! Bahkan ada lagi nominator bernama Camel Petir dengan lagu R: Hahaha! Tahun ini saya memang absen. Karna rilisan terakhir saya sebuah mini
album, itupun di 2010, yaitu Thankful. Cuma kamu, cin!

diriku? Wow keren! Saya pembeli rilisan CD awalnya yang ditanda tangani. Saya suka lagunya yang bertema keTuhanan Cinta cahayaMu. Kamu pernah duet dengan saksofonis Dave Koz di album ke 4 Uthe! di lagu Sayang dan kumiliki. Di Thankful, kamu mengajak musisi tamu? R: Wah sama, saya juga suka sekali dengan 2 lagu itu! Di Thankful, saya mengajak Cakuy Band di lagu Tak bisaku, dengerin juga ya nanti! Oh ya, soal album ke 2 saya, judulnya Tak kuduga. Album ini menghasilkan hits Amburadul. Yah susah dicari ya... Album 1989 itu cetak ulang terus kok, mungkin lagi belum re-stock lagi. Salam ya buat mami =)!

Mini album yang sangat fresh!

O: Mini album yang manis! Saya cuma kurang suka dengan desain booklet-nya,
apalagi 1 foto yang ada di dalamnya. Terlihat seperti kamu mau digantikan baju oleh para Robocop mesum, hahaha. Pindah label ya? Padahal kamu sudah identik dengan Aquarius dan Sony BMG. R: Hahaha, kamu harus tahu, booklet Thankful mengalami perubahan beberapa kali. Ya, saya pindah label ke Nagaswara kali ini.

Vokalis muda lokal kebanyakan jualan (doang).

O: Saya sedih gara gara jagoan saya, Lala Karmela, kalah
sama Raisa sebagai pendatang baru terbaik di AMI 2012. Siapa vokalis lokal muda yang kamu suka? R: Saya ikut bersedih. Lala yang bergitar itu kan ya... Soal vokalis muda, sayangnya belum ada yang saya suka.

14

ozip.com.au

Talenta mereka ada, tapi mereka terlalu jualan dan alkhirnya melupakan karakter mereka sendiri. Ini sangat amat disayangkan.

O: Harvey dan Broery mirip di kuping saya.

O: Memang menurut kamu, apa yang harus sangat R: KARAKTER. Coba kita perhatikan penyanyi penyanyi
diperhatikan seorang penyanyi? muda yang terlalu jualan itu. Mereka ga punya ciri khas, ga ada yang menonjol. Saya sendiri demi menonjolkan karakter saya, saya ikut turun tangan dalam hal dasar seperti pemilihan lagu yang akan saya rekam dan aransemennya. Jadi saya bukan penyanyi yang hanya menyanyi.

R: Tidakkkkk setujuuuuu... Taste-nya berbeda, hahaha! Idola saya semuanya sangat berkarakter. Bob dengan jazz-nya yang sangat sangat... keren. Apalagi kalau sudah diiringi Bubi Chen atau Jack Lesmana. Hes like my (Frank) Sinatra!

Operasi plastik.
O: Kamu termasuk yang terbuka soal operasi plastik. Seingat saya, di 2006, kamu
pernah membuat gempar dengan melakukan operasi plastik pembesaran payudara. Kenapa kamu melakukan itu? R: Simpel, saya mau terlihat lebih cantik saja, dan saya rasa itu hak setiap orang untuk terlihat lebih menarik. Kamu suka kan sama perempuan berdada lumayan? Hahaha. hahaha!

Jackpot bernama Kaulah segalanya.

O: Kamu terkenal sekali lewat album ke 3, Kaulah
segalanya lewat lagu yang berjudul sama. Berarti, lagu itu juga kamu yang pilih untuk dinaikan sebagai single? R: (Menghela nafas). Saya rasa, selain dari kerja keras, rezeki juga berasal dari Tuhan. Saat mau merekam album ke 3, saya ditangani 5 produser. James F Sundah (Lilin lilin kecil Chrisye), trio Karimata: Aminoto Kosin, Chandra Darusman, Erwin Gutawa, dan Yos P. Sudah terkumpul 8 lagu saat itu yang siap diaransemen lalu direkam. Ada Goyang suka suka yang riang seperti hits sebelumnya, Astaga dan Amburadul. Ada Pergilah yang sentimentil seperti Memori. Saya sudah suka dengan 2 lagu dari 8 lagu yang ada itu. Lalu, datanglah Kaulah segalanya dari Tito Soemarsono, penata musik sekaligus bassis saya selain Erwin Gutawa. Saya kurang suka dengan lagu itu justru! Terlalu mellow, apalagi konsep awalnya adalah akustik yang syahdu. Namun 5 produser saya ini mengeroyok saya untuk memasukkan lagu ini ke dalam album. Saya keberatan, mereka membujuk saya dengan aransemen yang lain. Baiklah, mari kita rekam ini, saya pun mengalah. Seiring saya menyanyikan lagu ini ketika take siaran, saya mulai bersatu dengannya, saya mulai jatuh cinta, dan saya berhasil memasukkan jiwa ke dalamnya. Teman teman radio juga ternyata menyambut lagu ini lebih baik dibanding lagu lagu lainnya dalam album. Akhirnya saya mengambil lagu ini sebagai single, dan di luar dugaan, Kaulah segalanya berhasil mencuri perhatian sampai ke Jepang. Dan lagu ini juga yang memenangi saya di Jakarta Music Festival, bahkan Finland Midnight Sun Song Festival. Oh my saviour Lord... Bayangkan kalau saat itu saya sombong dan berkeras hati untuk tidak mengambil lagu ini. Terima kasih Tuhan, terima kasih Tuhan, sudah membimbing saya lewat orang orang luar biasa di sekeliling saya.

O: Waduh, ukuran lumayan itu relatif. Tapi Lala Karmela sudah pas di mata saya, R: Hahaha! Jujur, setelah operasi saya jadi lebih percaya diri, lebih nyaman, dan
pastinya lebih bahagia... Memang sampai sekarang masih ada yang menganggap itu tabu. merespon Dewi Persik yang mengaku mengoperasi selaput daranya ya...

O: Untuk mereka yang menganggap operasi kamu itu tabu, bagaimana mereka R: Buahaha! Kalah deh saya sama dia!

Kunci sukses.
O: Bocorkan sedikit dong rahasia kamu... Hehehe. R: Simple, komitmen. Yang tadi di awal kita bahas. Komitmen
bisa membantu kita menciptakan mood yang positif. Lalu, studio dan fasilitas penting, namun yang harus lebih dipentingkan adalah tim produksi. Karna itu, saya punya tim produksi langganan. Seperti Iman S dan Conrad Lamuri di mixing. Meyer Hutabarat dan Irv Nat untuk penataan vokal. Anak anak Karimata: Candra Darusman, Aminoto Kosin, Erwin Gutawa, Denni TR, dan Uce Hariono. Untuk teknis, saya suka pakai reverb yang lumayan untuk efek di mic saya. Sudah saya bocorin tuh ya! Spesial deh buat Ozip!

Saksikan penampilan Ruth Sahanaya di MOZAIC, Dallas Brooks Centre pada tanggal 30 Agustus 2012. OZIP akan membagi-bagikan 5 pasang tiket gratis untuk pembaca yang beruntung. Kirim nama, nomor telepon, dan alamat rumah Anda ke editor@ozip.com.au paling lambat tanggal 19 Agustus. Pemenang akan dikabarkan pada tanggal 20 Agustus. Sampai jumpa di MOZAIC!

Agnes Monica.
O: Wow, speechless saya. Puji Tuhan sekali ya. Balik lagi,
benar benar ga ada nih vokalis muda yang oke menurut kamu? Lalu, siapa sih vokalis vokalis yang menginspirasi kamu? R: Agnes Monica cukup mencuri hati saya. Tapi belum menginspirasi saya banget. Pertanyaan yang susah susah gampang nih. Hahaha. Titiek Puspa, Harvey Malaiholo, Broery Marantika, Bob Tutupoly, dan Vina Panduwinata pastinya!

Picture / Google
ozip.com.au

15

MOVIE
PREVIEW

The Expendables 2
Director Main Cast Genre Release : : : :

Simon West Sylvester Stallone, Liam Hemsworth, Randy Couture Action, Adventure, Thriller 30 August 2012

Dengan jajaran bintang-bintang action yang sudah tidak perlu disebut lagi kepiawaiannya, Expendables 2 akan hadir untuk memuaskan seluruh penggemar film-film action. Sylvester Stallone, Jason Statham, Liam Hemsworth, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Jet Li, Jean-Claude Van Damme, Randy Couture dan Chuck Norris. Nama-nama tersebut menjadi sebuah bukti akan dashyatnya film ini nantinya. Psst... Novak Djokovic juga akan muncul di film ini!

The Campaign
Director Main Cast Genre Release : Jay Roach : Will Ferrell, Zach Galifianakis, Jason Sudeikis : Comedy : 9 August 2012

The Bourne Legacy

Director Main Cast Genre Release : Tony Gilroy : Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton : Drama, Action : 16 August 2012

Hope Springs
Director Main Cast Genre Release

: David Frankel : Meryl Streep, Tommy Lee Jones, Steve Carell : Comedy, Drama : 23 August 2012

Bagi Anda penggemar film komedi, bersiaplah untuk terhibur oleh penampilan dari dua komedi jenius, Will Ferrell dan Zach Galifianakis di film ini. Mengisahkan tentang dua tokoh politik yang mempunyai karakter yang aneh tapi lucu, film ini dijamin akan dapat membuat Anda tertawa dengan cara-cara gila mereka demi memenangkan suara rakyat!

Adegan action yang menegangkan dan jalan cerita yang penuh dengan kejutan telah berhasil mendatangkan sukses di tiga film The Bourne sebelumnya. Tahun ini, The Bourne Legacy akan mengangkat cerita tentang seorang pahlawan baru yang nasib hidup dan matinya sedang dipertaruhkan akibat peristiwa-peristiwa yang terjadi di tiga film pertama The Bourne. Selain Jeremy Renner yang memerankan karakter utama, Rachel Weisz dan Edward Norton juga dapat Anda lihat aksinya di film ini.

Setelah 30 tahun pernikahan, sepasang suamiistri memutuskan untuk menghadiri intensif kounselling yang diadakan di suatu akhir pekan untuk memutuskan kelanjutan pernikahan mereka. From the director of The Devil Wears Prada, comes a comedy about love and the things well do to get it. Diperankan oleh bintang besar seperti Meryl Streep, Tommy Lee Jones dan Steve Carell, Hope Springs akan mulai ditayangkan pada tanggal 23 Agustus ini.

ozip.com.au

17

18

ozip.com.au

ozip.com.au

19

Berita Aktual

Dropbox Menyelidiki Kemungkinan Pelanggaran Keamanan

Dropbox, penyedia jasa penyimpanan berbasis cloud-computing populer, sedang menyelidiki kemungkinan retaknya infrastruktur keamanan mereka. Penyelidikan ini diawali dengan adanya gelombang masif dikirimkannya email berisi spam kepada para pengguna Dropbox. Perusahaan saat ini sedang melakukan investigasi internal dan menyewa tim ahli dari luar untuk memastikan hal ini. We make sure that we leave no stone unturned, tulis seorang karyawan di forum Dropbox. Karyawan tersebut juga menjelaskan bahwa pihak Dropbox belum menemukan adanya aktivitas yang tidak terotorisasi yang menyebabkan jebolnya keamanan jasa Dropbox. Meskipun demikian, kami telah melakukan beberapa pencegahan dan terus bekerja sepanjang waktu untuk memastikan bahwa informasi anda aman, tulisnya. Pada hari Senin, 16 Juli 2012, banyak pengguna mengeluh di forumforum bahwa email mereka dibanjiri spam. Banyak dari mereka yang mengatakan bahwa email yang terkena serangan tersebut ialah alamat email yang hanya mereka gunakan untuk membuat akun Dropbox. Kebanyakan keluhan berasal dari pengguna Dropbox di Eropa dan spam yang dikirimkan tersebut berisi iklan dari sebuah tempat perjudian di Eropa. (CNN, New York Times Online)

Penembak Malaysia Akan Berlaga Walaupun Hamil Microsoft Mengumumkan Tanggal Peluncuran Windows 8
Microsoft akhirnya secara resmi mengumumkan bahwa sistem operasi terbarunya, Windows 8, akan diluncurkan pada tanggal 26 Oktober 2012. Keputusan ini dibuat pada saat rapat penjualan tahunan dan langsung dipublikasikan di blog Microsoft tidak lama sesudahnya. Perusahaan teknologi raksasa ini mengatakan bahwa Windows 8 menandai perubahan desain tatap mukanya (user interface design) yang paling penting selama dekade terakhir. Windows 8 akan dilengkapi dengan interface yang mendukung kontrol sentuh. Untuk pertama kalinya, Windows juga akan mengeluarkan versi yang dapat dijalankan di chip produksi ARM, sebagaimana sistem operasi ni telah berjalan di prosesor berbasis Intel dan AMD sebelumnya. Pengumuman ini dibuat satu hari sebelum Microsoft mengeluarkan laporan pendapatan kuartal keempatnya. Para analis mengatakan, langkah Microsoft membeli perusahaan penyedia jasa periklanan online, Aquantive, sebesar USD 6.3 Milyar ternyata berbuah kegagalan. Untuk menutupi kerugian tersebut, maka perusahaan yang diinisiasi oleh Bill Gates dan Paul Allen ini akan memfokuskan diri pada peluncuran sistem operasinya mendatang. Harga saham Microsoft naik sekitar 17% sejak awal tahun karena berita peluncuran Windows 8. Jadi, bulan Oktober ini akan menjadi perhelatan besar bagi Microsoft, ujar Colin Gillis, analis teknologi senior BGC Partners. (BBC, Forbes.com) Nur Suryani Mohamed Taibi, atlet tembak asal Malaysia, akan tetap membela negaranya meskipun sedang hamil dalam Olimpiade 2012, London, Inggris. Nur Suryani dijadwalkan akan bertanding dalam laga senapan udara 10 meter (womens 10-meter air rifle) pada tanggal 28 Juli nanti. Saat itu, usia kandungannya akan genap 8 bulan. Saat mengetahui kehamilan saya, saya berpikir bahwa itulah akhir dari mimpi Olimpiade saya. Perhatian saya akan terpusat kepada si bayi, ujarnya kepada Harian Malaysia, The Star. Namun, saat saya lolos kualifikasi 10 meter dengan prestasi memuaskan, saya yakin bahwa saya harus tetap pergi berlomba, meskipun sedang hamil. Nur Suryani tidak hanya menyandang predikat sebagai satu-satunya perempuan yang sedang mengandung dalam Olimpiade kali ini, ia juga atlet tembak perempuan untuk kategori senapan udara Malaysia pertama sepanjang sejarah Olimpiade. Meskipun menembak tidak melibatkan banyak pergerakan fisik layaknya cabang olahraga lainnya, Nur Suryani mengaku ia tetap berlatih keras sebanyak mungkin untuk melatih kepekaannya terhadap sasaran tembak. Olimpiade sangatlah penting bagi saya. Setiap atlet bermimpi untuk memenangkan Olimpiade, ujarnya. Ditanya mengenai aspek psikologi selama kehamilannya, atlet yang menduduki peringkat ke-47 dunia ini mengatakan, Ya. Banyak tekanan yang saya hadapi dan ekspektasi Negara untuk saya bias menang. Tetapi, saya fokus pada latihan, tidak yang lainnya, ujar peraih medali emas dalam Commonwealth Games di New Delhi, India, tahun 2010 dan juara 3 dalam Asian Games di Guangzhou, Cina, tahun 2010, ini. (CNN, Reuters, Yahoo)

ozip.com.au

21

Business

VIRAL MARKETING: BISIK-BISIK (BISNIS) TETANGGA

WOMM Edisi Baru

Viral Marketing? Another marketing strategy? Well, apakah Word-of-Mouth marketing terasa lebih familiar?
Nia Utami Tirdanatan

Siapa sih yang tidak familiar dengan istilah word-of-mouth marketing (WOMM) yang diciptakan oleh George Silverman, seorang psikolog dari Jerman, ini? Jika di kelas, para mahasiswa (dan eks-mahasiswa) jurusan Ekonomi, Bisnis, Pemasaran, dan jurusan terkait lainnya, pasti sudah berlomba-lomba mengacungkan tangan untuk menjawab. Belum lama ini, sebuah istilah baru muncul (yang sejatinya adalah sinonim dari WOMM itu sendiri): Viral marketing. Bermula dari munculnya teknologi Web 2.0, perusahaan-perusahaan jejaring sosial seperti Facebook, YouTube, dan MySpace memperkenalkan viral marketing ke abad-21 lewat fasilitas fitur-fitur yang ada di web mereka. Lets do the math! Berapa banyak online shop yang bermunculan sejak ada Facebook? Berapa banyak penyanyi seperti Justin Bieber yang akhirnya terkenal karena Youtube? Dengan penggunaan internet yang semakin tinggi, saat ini internet mulai menjadi platform riset dan komunikasi.

22

ozip.com.au

Karakter dan kebiasaan orang Indonesia itu senang berbagi, - Mumin demikian. Mumin Santoso, General Manager Klixdigital, sebuah biro iklan yang mendapat penghargaan Pinasthika untuk kategori viral marketing pada tahun 2009, mengatakan bahwa tingkat keberhasilannya tidak dapat diprediksi. Paling maksimal, pihak biro iklan hanya bisa memastikan bahwa semua faktor pendukung sudah oke. Tingkat keberhasilannya bergantung pada eksekusi di lapangan, ujarnya. Karena sulit diprediksi, disinilah kreativitas akan banyak berperan. Biro iklan harus menyiapakan konsep kampanye yang menarik secara visual dan memiliki konsep copywriting yang kreatif. Penyebarannya juga harus mudah dilakukan siapapun, sehingga orang tidak enggan untuk meneruskannya saat pesan diterima. Yang paling penting, baik si penerima pesan maupun pengirim pesan nantinya akan merasa keren atau merasa positif saat dirinya menjadi salah satu orang yang menyebarkan pesan viral! tegas Mumin. Contohnya ialah Google+. Saat launching perdananya, hanya yang mendapat invitation yang boleh mencobanya dan ia juga memiliki privilege untuk mengundang orang lain serta. Otomatis, si penerima merasa keren dan akhirnya mengundang orang lain juga agar terlihat bahwa ia diundang Google sebelumnya. Success Stories Di Indonesia sendiri, viral marketing bisa dikatakan sukses. Apalagi, karena kita hot banget dengan yang namanya gosipmenggosip (hahaha). Maret tahun lalu, misalnya, aktris cantik pemeran Maria dalam film Ayat-Ayat Cinta, Carissa Lestari, dikabarkan menghilang. Sejumlah media massa, termasuk infotainment, media online, juga blog pribadi, ramai-ramai menulis tentang hilangnya aktris kelahiran Frankfurt, Jerman, 12 September 1984 ini. Bahkan di forum diskusi seperti Kaskus, Twitter, Facebook dan sebagainya pun, topik ini ramai dibicarakan. Kabarnya, segala cara sudah dilakukan, tetapi tidak ada secuil infopun yang didapat tentang keberadaan Carissa. Ponselnya-pun dikabarkan tidak pernah diangkat. Namun lucunya, jika kita mengirim pesan pendek (SMS) ke nomor tersebut, akan dibalas dengan pesan singkat: DI MANA CARISSA BERADA SEKARANG?!! Hahahahaha. Ternyata, ini adalah akal-akalan Nokia untuk memperkenalkan fitur WhatsApp yang di-launch bersamaan dengan seri E63-nya di Indonesia! Sebagai penutup dari aksi ini, Nokia membuat iklan dalam bentuk video yang digarap layaknya film action. Sebuah happy ending yang manis. Senang Berbagi Karakter dan kebiasaan orang Indonesia itu senang berbagi, ujar Mumin sambil tersenyum lebar. Jadi, Indonesia merupakan lahan subur untuk viral marketing. Namun, tentu saja, pendekatan pemasaran jenis ini sudah lama terbukti manjur di banyak tempat. Well, apakah para pembaca Ozip siap menghebohkan negara Kangguru dengan ide viral marketing-nya? Sukses terus dan Merdeka!

Picture / Google Bak virus yang mereplikasi diri dan berkembang biak menjadi tak terhingga, viral marketing menargetkan infeksi seluas-luasnya kepada masyarakat lewat penyaluran informasi suatu produk dari dan ke masyarakat itu sendiri. Sesuai namanya, viral marketing merupakan sebuah strategi marketing yang ditujukan untuk membuat orang atau target pemasaran mau menyebarkan ide atau informasi promosi secara sukarela ke orang lain. Penyebaran ide atau informasi promosi diharapkan akan bergerak serta berkembang secara eksponensial. Jadi, ibarat virus, pesan promosi bisa ditularkan secara cepat dan massif. Hal ini dimungkinkan karena calon konsumen yang menjadi target pemasaran juga sekaligus berperan sebagai pembawa pesan kepada orang lain. Dengan strategi ini, diharapkan ongkos pemasaran tidak lagi menjadi momok yang memberatkan. Meskipun demikian, apakah benar-benar lebih murah? Riset dari PQ Media menyatakan bahwa perusahaan mengeluarkan USD 1.54 Milyar untuk viral marketing. Pertanyaan selanjutnya ialah, apakah viral marketing mudah dilakukan? 2K: Kreatif dan Keren! Dari teorinya, viral marketing terdengar gampang, padahal praktiknya tidak selalu

ozip.com.au

23

Culture

AKU CINTA BAHASA INDONESIA

Nia Utami Tirdanatan Picture / Deviantart Rangga, turn your Nintendo off and go to sleep. But Im not sleepy yet, Mom. Do you love Mom? Yes, I do I love you too. Then, please go to sleep now. Schools tomorrow Namanya boleh Rangga, tetapi jangan keburu menyimpulkan bahwa ia adalah Rangga yang jago menulis puisi dalam film Ada Apa Dengan Cinta. Rangga yang satu ini bisa jadi lebih jago berbahasa Inggris daripada berbahasa Indonesia. Bahasa Persatuan Bahasa Indonesia awalnya adalah varian bahasa Melayu, sebuah bahasa Austronesia yang merupakan cabang dari bahasa-bahasa Sunda-Sulawesi yang ada sejak abad-abad awal penanggalan modern. Kerajaan Sriwijaya dianggap sebagai pihak yang paling berpengaruh dalam menyebarluaskan bahasa ini ke berbagai tempat di Nusantara, terutama karena kekuasaan dan aktivitasnya terhadap jalur perdagangan saat itu. Aksara pertama dalam bahasa Melayu ditemukan di pesisir tenggara Pulau Sumatera. Istilah Melayu atau Malaya sendiri berasal dari Kerajaan Malayu yang bertempat di Batang Hari, Jambi. Pada mulanya, bahasa Melayu yang digunakan di Jambi menggunakan dialek o sedangkan dikemudian hari bahasa dan dialek Melayu berkembang secara luas dan menjadi beragam. Pada masa Pemerintah kolonial Belanda, mereka menyadari bahwa bahasa Melayu dapat dipakai untuk membantu administrasi bagi kalangan pegawai pribumi. Saat itu, bangsa Indonesia memang memiliki bahasa yang amat banyak, tergantung pada suku masing-masing. Sejumlah sarjana Belanda-pun mulai terlibat dalam standardisasi bahasa. Peristiwa ini menandai awal mula bahasa Indonesia yang secara perlahan mulai terpisah dari bentuk semula bahasa Melayu ala Jambi. Pada tahun 1901, Indonesia (sebagai Hindia-Belanda) mengadopsi ejaan Van Ophuijsen dan pada tahun 1904 Persekutuan Tanah Melayu (kelak menjadi bagian dari Malaysia) di bawah Inggris mengadopsi ejaan Wilkinson. Hal ini menyebabkan bahasa Indonesia kemudian berbeda dengan bahasa Melayu milik negara tetangga, Malaysia. Bahasa Indonesia secara resmi diakui sebagai bahasa persatuan bangsa pada saat Sumpah Pemuda tanggal 28 Oktober 1928. Penggunaan bahasa Indonesia sebagai bahasa nasional didasari atas usulan Muhammad Yamin, seorang politikus, sastrawan, dan ahli sejarah, dalam pidatonya pada Kongres Nasional kedua di Jakarta tahun 1928. Tamu di Rumah Sendiri Kembali ke Indonesia sekarang. Ya. Percakapan antara Rangga dan ibunya di pembuka tulisan ini merupakan realitas percakapan keluarga Indonesia. Tren ini sebenarnya sudah bermula sejak lama, terutama sejak booming digunakannya bahasa Inggris sebagai bahasa internasional pada tahun 1990-an. Sejak saat itu, orang mulai memilih menggunakan bahasa Inggris dalam percakapan sehari-harinya. Sejak lengsernya orde baru, kondisi ini semakin ruwet. Dulu, ada aturan bahwa nama perusahaan, baik yang milik Pemerintah maupun swasta, harus mengikuti faedah Bahasa Indonesia yang baik dan benar, misalnya Bank Lippo. Namun sekarang, kebanyakan bank swasta kembali menamakannya dengan aturan bahasa Inggris, misalnya Panin Bank. Begitupula dengan nama pusat perbelanjaan. Dulu ada Pusat Perbelanjaan Sarinah, Plaza Indonesia, atau Mal Taman Anggrek. Sekarang ? Mall of Indonesia, Grand Indonesia Shopping Town, dll. Tidak jarang, penunjuk jalan (directory) di gedung-gedung di Indonesia juga menggunakan bahasa Inggris tok, tanpa dilengkapi bahasa Indonesia-nya. Lha? Apakah pengguna faisilitas, yang notabene sebagaian besar adalah orang Indonesia, mengerti? Bahkan di Jakarta, banyak kalangan masyarakat yang menyayangkan hal ini. Disadari atau tidak, Bahasa Indonesia memang semakin ditinggalkan. Bahasa Yang Sedang Tertekan Mengutip komentarnya di Harian Media Indonesia, sastrawan senior Sapardi Djoko Dhamono, mengungkapkan keresahannya. Bahasa sudah dirusak, ucapnya tegas. Pria yang terkenal dengan puisinya, Aku Ingin, ini memberi ilustrasi. Ini layaknya Bahasa Sunda yang tidak mampu bertahan dengan keberadaan bahasa Indonesia. Selanjutnya, bahasa Indonesia bisa jadi tidak mampu bertahan terhadap bahasa Inggris, ujarnya. Derasnya penggunaan bahasa Inggris belakangan memang seiring dengan tuntutan globalisasi. Dari kelompok bermain hingga universitas, seorang anak disuguhi dengan literaturliteratur berbahasa Inggris, mulai dari buku bergambar, buku cerita, ensiklopedia, hingga textbook dan jurnal. Hal ini menyebabkan seorang anak dituntut untuk menguasai bahasa Inggris sejak dini sehingga tidak mengalami kesulitan di jenjang pendidikan berikutnya. Sayangnya, bangsa Indonesia seperti tersihir dengan bahasa asing. Bahasa asing dimanfaatkan sebagai tren dan lebih keren. Bahasa itu kan logika. Jadi logikanya, jika masyarakat bisa berbahasa Inggris dengan baik, bahasa Indonesia juga harus sudah baik, ujar Sapardi. Oleh sebab itu, ia mengajak setiap individu untuk bertindak bijak dalam menghadapi pentingnya menguasai bahasa asing, dengan tetap memelihara bahasa sendiri. Tidak Sulit Kok! Upaya menumbuhkan cinta kepada bahasa Indonesia tidaklah sulit dilakukan. Namun, kita tidak boleh malas mengembangkan bahasa sendiri. Jadilah ingin tahu dan penasaran dengan kata padanan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesianya. Lebih baik lagi kalau kita mau mencarinya ke Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jadi, daripada mengatakan download, kita boleh saja kan memilih untuk mengatakan unduh, copy-paste dengan menyalin-menyisipkan, atau I love you dengan Aku cinta kamu. Heemmm Kalau yang terakhir, rasanya sesuatu banget ya! Merdeka!

24

ozip.com.au

Travel

Muleh Jogja
Picture / Deviantart Pulang ke kotamu, Ada setangkup haru dalam rindu Masih seperti dulu, Tiap sudut menyapaku bersahabat Penuh selaksa makna Terhanyut aku akan nostalgi Saat kita sering luangkan waktu Nikmati bersama suasana Jogja Selamat Lebaran! Mohon maaf lahir dan batin. Pada edisi Agustus ini, saya ingin mengajak Anda untuk mudik ke Kasultanan Ngayogyakarta, tempat ayahanda saya lahir dan dibesarkan. Dulu waktu saya masih kecil, hampir setiap tahun saya berkunjung ke Jogja karena keluarga besar ayah saya tinggal di sana. Akan tetapi, semenjak opa saya meninggal, tradisi napak tilas pun jarang kami lakukan lagi. Benar kata KLA Project, setiap kali saya menjejakkan kaki di tanah Jogja dan menghirup udara Jogja, ada setangkup haru dalam rindu. Tentunya Anda yang hendak mudik di masa Lebaran nanti, pasti juga memiliki rasa tersendiri akan kota kelahiran Anda. Kali ini, biarkan saya berbagi rasa rindu saya pada kota kelahiran ayah saya, Jogjakarta.
Dina Budiarto

Keraton Yogyakarta adalah istana resmi Kesultanan Ngayogyakarta. Terletak di jantung kota Yogyakarta, istana ini memiliki keunikannya sendiri. Tidak seperti layaknya istana-istana dalam dongeng Cinderella, ia istimewa tanpa kemewahan, pilar-pilar tinggi yang bak menjulang langit, atau algojo-algojo berbaju besi. Oleh karena kesederhanaan dari para royalty dan abdi dalem (pelayan Keraton), Anda pun diharapkan dapat menjaga perilaku sopan santun dan berbusana yang pantas. Di dalam Keraton, Anda dapat mempelajari sejarah kehidupan dari Sultan Hamengku Buwono IX, melihat barang-barang peninggalan beliau, atau pun barang-barang pemberian kawan-kawan beliau dari mancanegara. Ada pula lukisan karya Raden Saleh yang tidak boleh Anda lewatkan. Lukisan Sri Sultan Hamengkubuwono yang dilukiskan secara 3 Dimensi dengan mata dan arah kaki yang senantiasa mengikuti gerakan Anda ini, konon dimaksudkan sebagai lambang bahwa seorang raja harus mampu mengawasi dan melindungi rakyatnya. Tidak hanya isi dari Keraton Yogyakarta saja yang perlu Anda telusuri, namun juga perkampungan para abdi dalem di sekeliling Keraton dan alun-alun kidul (Selatan) keraton. Di alun-alun kidul keraton, terdapat dua pohon beringin besar yang dipercaya bila kita bisa berjalan dari satu sisi alun-alun ke sisi lainnya melewati antara dua pohon tersebut dengan mata tertutup, permohonan kita akan dapat terkabul.

Candi Borobudur
Kecamatan Borobudur, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah Opening hours: Price: 06.00 17.30 (Mon-Sun) Rp 30.000,00 (Domestic) US$ 20 (International)

Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat

Jl Rotowijayan 1 Opening hours: Price: 08.30 14.00 (Mon-Thu, Sat-Sun) 08.30 11.00 (Fri) Rp 2.000,00 (Adult) + Rp 1.000,00 (per camera) + Rp 2.000,00 (per handycam)

Dibangun pada dinasti Syailendra sekitar tahun 800M, tentunya menjadikan Candi Borobudur tempat yang wajib Anda kunjungi bila Anda berlibur ke Jogja. Dengan 504 buah patung Buddha, 72 stupa, dan 1 stupa induk, Candi Borobudur memang patut masuk dalam UNESCO world heritage sites. Tentunya Anda sekalian masih ingat dengan pelajaran IPS di masa Sekolah Dasar tentang tiga tingkat spiritual dalam kosmologi Buddha yang dipahatkan pada tiga bagian Candi Borobudur: Kamdhatu, Rupadhatu, dan Arupadhatu. Bila Anda berkunjung ke Candi Borobudur, pastikan Anda berkunjung ke restaurant di Hotel Manohara Borobudur, dimana Anda bisa menikmati

26

ozip.com.au

Wisata Belanja di Jogjakarta

Siapa bilang wisata di Jogja hanya tentang seni, sejarah, dan kisah kehidupan keluarga Keraton? Bagi Anda yang gemar berbelanja, Jogja juga menawarkan berbagai daerah istimewa untuk berbelanja, terutama di sepanjang Jalan Malioboro. Salah satunya adalah Pasar Beringhardjo, Anda dapat berbelanja pakaian dan aksesoris murah meriah. Anda dapat pula belanja grosiran di pasar ini. Tentunya bagi Anda yang gemar proses tawar-menawar, Anda dapat menikmati saat belanja Anda di sini. Akan tetapi jangan khawatir bagi Anda yang kurang suka kegiatan tawarmenawar seperti saya di dekat pasar tersebut juga terdapat Mirota Batik, dimana Anda dapat menikmati berbelanja barang murah dengan ruangan ber-AC. Yang pasti di Jogjakarta, dompet Anda tidak akan meringis kesakitan.

makan sore menjelang malam Anda di sana sambil melihat matahari yang terbenam di balik indahnya Candi Borobudur di malam hari.

Ullen Sentalu
Jl. Boyong, Taman Wisata Kaliurang Opening hours: Price: 09.00 16.00 (Tue-Sun) Rp 25.000,00 (Domestic, International Student) US$ 5 / Rp 50.000,00 (International)

Wisata Kuliner di Jogjakarta

Nah, sekarang giliran masalah lidah dan perut. Siapa yang tidak gemar mencicipi makanan baru saat kita bertamasya? Tentunya yang kita cari adalah makanan-makanan khas dari daerah tempat kita menjejakkan kaki. Di mana kaki berpijak di sana langit dijunjung, bukan begitu? Jejamuran adalah tempat makan paling cocok bagi para vegetarian dan pecinta jamur. Saat saya sekali mengajak teman saya yang adalah seorang vegetarian makan di Jejamuran, tentunya ia girang sekali karena untuk pertama kalinya, makanannya bukan hanya tempe dan tahu goreng (Hehehe -red). Kreatifnya koki di jejamuran adalah ia dapat mengubah jamur, menjadi bermacam-macam menu makanan seperti rendang sampai satay. Jl. Magelang km 10, Yogyakarta Opening hours: 10.00 21.00 Belum ke Jogja namanya jika belum makan gudeg. Bagi saya, makan Gudeg Song Djie (Bu Atmo) adalah salah satu cara saya bernostalgia. Gudeg yang dijual adalah gudeg kering kegemaran ayah saya. Rasa yang dihasilkan sungguh tidak terlupakan. Setiap kali saya mengunjungi Jogja, saya selalu membawa setidaknya dua besek gudeg kembali ke Jakarta untuk oleh-oleh. Jl. Godean (Kyai Mojo) 104, Tegalrejo, Yogyakarta Opening hours: 06.00 21.30 Terakhir adalah sarapan kesukaan saya dan keluarga bila bertandah ke tanah Jogja. Soto Kadipiro adalah gagrak sate ayam dengan kuah bening yang gurih. Lauknya terdiri dari ayam goreng, perkedel kentang, tahu dan tempe bacem, serta berbagai jenis rempeyek dan krupuk. Soto ini khas, termasuk jenis Soto Ayam yang tidak bersantan. Kuahnya yang bening, nikmat dan sedap. Hmmm sekarangpun air liur saya sudah mengalir. Jl. Wates km 13 (dari perempatan Wirobrajan arah Jakarta), Yogyakarta Opening hours: 08.00 14.00 (atau sampai habis)

Museum Ullen Sentalu adalah museum yang didirikan oleh swasta (baca: Keluarga Haryono) pada tahun 1994 dan diresmikan pada tanggal 1 Maret 1997 oleh KGPAA Paku Alam VIII. Di sana selain museum, Anda juga dapat mengunjungi Restaurant Beukenhof dan MUSE untuk melengkapi wisata belanja Anda. Saat saya pertama kali mengunjungi Ullen Sentalu, saya begitu terpana pada keindahannya. Bukan hanya tatanan kompleks museum, namun yang terus membawa saya ke sana setiap kali saya berkunjung ke Jogja adalah cerita kehidupan GRAj Koes Sapariyam, putri Sunan Pakubuwono XI yang diringkas dengan begitu intimnya. Pemandu museum akan membawa Anda ke salah satu ruang museum bernama Ruang Syair untuk Tineke dimana terdapat syair-syair yang ditulis pada tahun 19391947, oleh para kerabat dan teman-teman GRAj Koes Sapariyam, yang akrab dipanggil Tineke, sebagai usaha mereka untuk menghibur Tineke yang patah hati.

Museum Affandi
Jl. Laksda Adisucipto 167, Yogyakarta Opening hours: Price: 09.00 16.00 (Mon-Sun) closed on national holiday US$ 2 (free soft drink and souvenir)

Siapa yang tidak kenal dengan pelukis legendaris Affandi? Beliau adalah pelukis berbakat dari Indonesia, yang lukisannya dihargai milyaran rupiah dan diakui oleh warga internasional sebagai salah satu pelukis dunia. Di sana terdapat 3 galeri utama yang menyimpan lukisan-lukisan Affandi dan beberapa lukisan anaknya. Bagi Anda pecinta seni, museum ini patut Anda kunjungi untuk melirik kehidupan pribadi sang pelukis legendaris ini.

ozip.com.au

27

Lifestyle

oVERPRotEctEd?
Liviana Andrian

Picture / Deviantart

Posesif. Suatu kata bermakna ambigu. Di satu sisi, si kekasih posesif beranggapan bahwa dirinya sangat mencintai pasangannya sehingga tidaklah salah jika dia ingin tahu dan terlibat dalam setiap detail kehidupan pasangannya. Sebaliknya, seorang individu yang memiliki kekasih posesif seringkali malah merasa terbebani akan sikap kekasihnya yang terlalu ingin ikut campur. Sebenarnya, apa yang melatarbelakangi sikap posesif? Dan apa indikasinya jika si kekasih sudah mulai tergolong dalam kategori posesif? Memang benar adanya bahwa sikap posesif diawali oleh rasa cinta terhadap pasangan. Seiring bertumbuhnya rasa cinta, secara otomatis rasa khawatir, cemburu, dan penasaran akan timbul secara sendirinya. Namun, bila rasa-rasa ini diresapi secara berlebihan dan diikuti oleh pikiran-pikiran negatif, seperti insecurity, low self-esteem dan absennya rasa percaya, kecenderungan yang muncul adalah sikap posesif tersebut. Saat si kekasih mulai selalu ingin tahu keberadaan pasangannya, mengecek setiap detail acara, iri saat pasangannya bersenang-senang bersama teman, dan cenderung selalu ingin mengatur kehidupan pasangannya, bisa dibilang dia sudah mulai terinfeksi virus posesif. Kekasih yang posesif juga seringkali melakukan teknik manipulasi dengan cara mengatakan bahwa pasangannya adalah satu-satunya teman yang dia miliki. Bila hal ini didasari romansa dan cinta, tidaklah salah. Namun bila dasarnya adalah sikap posesif yang egois, artinya si kekasih posesif ini sedang berusaha agar dialah yang menjadi pusat perhatian utama pasangannya. Lama kelamaan jika terus dibiarkan, sikap posesif yang akut akan menyeret physical abuse masuk ke dalam suatu hubungan.

So, How To Deal with It? Jika si kekasih masih berada dalam zona yang memungkinkan untuk diajak bicara, komunikasikanlah secara tegas bahwa sikapnya yang terlalu ingin mengontrol sudah berlebihan. Dan bahwa sikapnya tersebut malah menciptakan suatu hubungan yang tidak sehat. Namun, jika taraf posesif si kekasih sudah berlebihan dan kekerasan fisik sering terjadi, dan komunikasi sudah berhadapan dengan jalan buntu, metode terakhir yang mungkin ditempuh adalah melakukan break sementara dari hubungan. Dan biarkan si kekasih posesif merefleksikan perilakunya yang egois dan kekanakan. Bila si kekasih memang benar memiliki cinta tulus dan menyesali perilakunya, dia akan kembali ke dalam hubungan dan menjadi seorang individu yang lebih positif. Namun jika perubahan yang konkret tidak terjadi, jauhkanlah diri dan ciptakan jarak dari si posesif. Sikap posesif yang egois dan terlalu mengontrol bukanlah cinta. Sebaliknya, adalah benar adanya yang diungkapkan dalam suatu quote populer, If you love somebody, set them free. Membebaskan pasangan bukan artinya tidak peduli, namun memberikan kepercayaan dan space pribadi dalam menjalin suatu hubungan yang sehat dan membangun.

28

ozip.com.au

Picture / Deviantart

30

ozip.com.au

Case Study - Apakah Saya bisa Apply PR atau TR Australia?

Kelly (bukan nama sebenarnya) datang konsultasi ke YNJ Migration Consultants untuk bertanya apakah dia memenuhi syarat untuk aplikasi TR Atau PR Australia. Kelly mulai datang ke Australia untuk sekolah Bachelor of Commerce (Management dan Marketing) di Melbourne University pada bulan Juli 2009. Dia akan menyelesaikan sekolahnya pada bulan Juli 2012. Visa pelajarnya (visa 573) mulai berlaku dari 10 Juni 2009 sampai 30 Agustus 2012. Kelly sudah tidak mempunyai rencana untuk sekolah lebih lanjut lagi setelah selesai dari Melbourne University. Apakah Kelly bisa memenuhi syarat untuk aplikasiTR atau PR di Australia melalui skilled migration? Kelly tidak bisa memenuhi syarat aplikasi PR melalui skilled migration karena Management atau Marketing sudah tidak ada dalam Skilled Occupation List (SOL) untuk aplikasi PR melalui skilled migration saat ini. Karena Kelly sudah mempunyai student visa pada tanggal 8 Pebruari 2010, dia masih bisa memakai Marketing atau Management (yang ada dalam Transitional SOL atau SOL yang lama) untuk memasukkan aplikasi Skilled Graduate Visa (485 visa) setelah dia selesai sekolah di bulan Juli 2012 nanti dan sebelum visa pelajarnya habis. Ada beberapa hal yang mesti Kelly lakukan sebelum memasukkan Aplikasi 485 visa: 1. Memasukkan aplikasi untuk skill assessmen ke badan yang berwewenang 2. Mengirimkan aplikasi Australian Federal Police (AFP) check 3. Mendapatkan IELTS min 6.0 dalam setiap komponen 4. Menelpon Medibank Health Solution untuk mendapatkan nomor reference untuk medical examination. Setelah mendapatkan visa 485, option Kelly untuk mendaptkan PR Australia adalah: 1. Melalui sponsorhip dari tempat dia bekerja jika tempat kerjanya mau mensponsori dia melalui 457 visa (TR) dan 856 visa (PR) 2. Melalui Migrasi Bisnis jika Kelly membuka bisnis di Australia dan memenuhi syarat migrasi bisnis nantinya 3. Migrasi Spouse jika nantinya Kelly mempunyasi Spouse di Australia 4. State Sponsorship atau RSMS jika Kelly mendapatkan sponsor dan memenuhi syarat.

Yapit Japoetra MARN 0213101 - YNJ Migration Consultants

GOOD NEWS: Untuk anda yang memenuhi syarat untuk aplikasi PR (subclass 885 dan 886) dam visa 487, anda masih bisa memasukkan aplikasi visa ini tanpa melalui proses SkillSelect DAN mendapatkan undangan dari Depertemen Imigrasi bila anda memasukkan aplikasi visa ini sebelum 1 Januari 2013.

Artikel ini ditulis berdasarkan peraturan imigrasi per 30 Juni 2012 dan hanya sebagai informasi umum dan bukan sebagai pengganti nasihat keimigrasian.

Merawat Kulit di Musim Dingin

Beauty

Perhatian khusus perawatan kulit saat musim dingin sangat penting, dan sangat berpengaruh terhadap elastisitas kulit di kemudian hari. Di musim dingin, kelembaban udara menjadi rendah, dan kadang-kadang kita selalu merasakan kulit terasa kering, bahkan timbul gatal-gatal diseluruh tubuh.

Beberapa saran yang penting dalam perawatan kulit di musim dingin, antara lain:

1. Jangan mencoba menggaruk (scratch) terlalu keras saat kulit terasa gatal di musim dingin, karena akan semakin menghilangkan lapisan minyak yang ada di permukaan kulit yang seharusnya sedang sangat dibutuhkan. Menggaruk kulit terus menerus justru mengakibatkan kulit bertambah merah, bahkan sedikit bengkak akibat releasing histamines.
kulit kita butuh untuk bernapas, juga hindari memakai bahan wool/scratchy fabric yang langsung menempel dikulit, karena akan mengakibatkan iritasi. Memakai lapisan baju dalam dari bahan cotton halus dan hangat akan sangat mengurangi reaksi gatal2 akibat keringnya kulit.

cukup setiap hari, dan bisa diulang beberapa kali apabila kulit terasa kering. Minyak yang terkandung dalam moisturizer akan menahan air dilapisan kulit sehingga menjaga kelembaban kulit. Moisturizer untuk badan berbeda dibanding moisturizer untuk kulit muka, karena biasanya bahan-bahan yang terkandung untuk perawatan muka mengandung bahan-bahan khusus untuk menghindari reaksi alergi terhadap jenis-jenis kulit tertentu.

7. Kurangi penggunaan hair dryer karena akan

mengakibatkan rambut dan kulit kepala menjadi kering.

2. Jangan menggunakan baju yang terlalu ketat, karena selain menjadikan iritasi,

8. Minum air putih lebih dari biasanya, karena akan menambah kelembaban kulit dan menjadikan kulit terlihat lebih sehat (hydrate). 9. Menggunakan lip balm yang mengandung moisturizer (hindari yang mengandung mint karena akan mengakibatkan bibir menjadi lebih kering). 10. Merawat kulit muka secara khusus seperti Hydrating
Facial untuk menjaga kulit tetap kenyal dan tidak terlihat kering.

3. Apabila kita menggunakan heater/alat pemanas didalam rumah, sebaiknya dengan thermostat yang sedang. Thermostat/temperatur yang terlalu panas akan mengakibatkan kulit menjadi lebih kering. Letakkan semangkok besar air di dekat tempat tidur kita sebagai pengganti, sehingga kadar air yang terserap oleh heater tidak mengambil dari kulit kita.
nyaman saat badan kita terasa dingin dan berada dibawah shower air panas, tetapi akan berakibat hilangnya kelembaban kulit, sehingga kulit akan menjadi lebih kering setelah mandi dan akan berakibat timbulnya rasa gatal-gatal yang lebih parah.

4. Mandi dengan air hangat/tidak terlalu panas. Kadang-kadang kita merasa

11. Banyak minum air putih dan mencukupi supplemen dari dalam yang bersifat moisturizing seperti flax seed oil (kaya akan essential fatty acid), atau tingkatkan healthy diet dengan banyak menkonsumsi buah-buahan, hazelnut, walnut, almond, salmon, atau avocado. Kurangi teh, kopi dan alcohol. 12. Olah raga cukup untuk melancarkan sirkulasi. 13. Tetap menggunakan sun protection saat kegiatan out door.
Jane Lim ( Yanti), Beauty Therapist & Paramedical Aesthetics

5. Gunakan soap free cleanser dan gunakan pembersih/sabun yang bersifat

creamy. Untuk kulit muka, gunakan sabun muka yang lembut, dan kurangi pemakaian scrub/exfoliation. (exfoliation kulit cukup 1 kali seminggu agar kulit muka tidak menjadi lebih kering)

6. Gunakan moisturizer setiap setelah selesai mandi, dan oleskan saat kulit masih
sedikit basah (damp). Baik kulit muka/tubuh, gunakan moisturizer /emollient yang

Our Diet During Pregnancy

During pregnancy and breastfeeding the body works hard and needs more vitamins, minerals and other nutrients. In addition to fueling the body and providing the needs of growing baby, the Health increased tissue of the uterus, placenta and blood requires more calories, vitamins, minerals, protein, iron, folate and iodine but only a small increase in energy (kilojoules). Good nutrition during pregnancy can help to keep the pregnant women and their developing baby healthy. A good approach is to eat to satisfy the appetite and continue to monitor the weight. A normal weight gain over the course of a pregnancy is around 1013kg for women who were a healthy weight before conception. A varied diet generally provides our bodies with enough of each vitamin and mineral each day. However, pregnant women may need supplements of particular vitamins or minerals. *Be advised by your doctor before taking supplements. It is important to choose a wide variety of foods to ensure the nutritional needs of both mother and baby are met. The lists of the healthy foods for pregnant women are: consume plenty of fruit and vegetables, wholegrain breads and cereals, moderate amounts of low-fat dairy foods and lean meats, small amounts of foods high in fat, sugar and salt, lean meat, chicken and fish (make sure it is low in mercury), dried beans and lentils, nuts and seeds, green leafy vegetables. The pregnant women also may need to consume Folic acid (Folate). Folate is one supplement that is important to take before pregnant women conceive and for the first three months or so of pregnancy. A lack of this B vitamin has been linked with neural tube birth defects such as spina bifida. Food Standards Australia New Zealand recommends that pregnant women should take a daily supplement, which has at least 0.4mgs (400micrograms) from before start trying for a baby until three months pregnant. All wheat flour used in bread making in Australia must now contain folic acid (with the exception of flour used in organic bread). Three slices of fortified bread (100g) contains an average of 120mcg of folic acid. Breakfast cereals and fruit juices sold in Australia may also have folic acid added. There are still examples of many food sources contains folate such as: asparagus, bran flakes, broccoli, brussels sprouts, chickpeas, dried beans, lentils, spinach, cabbage, cauliflower, leeks, oranges, orange juice, parsley, peas, wheat germ, wholegrain bread, potato, hazelnuts, strawberries, tomato, unsalted peanuts and walnuts. There are some foods that should be avoided during pregnancy such as processed foods (particularly processed cheese, meats, cheese spreads and sausages), which contain chemicals, additives and salt; Preserved foods such as smoked fish, meat and cheese, pickled foods and sausages, which contain nitrate - a substance that can reduce the oxygen carrying power of blood; the caffeine such as in coffee, tea and chocolate, which can interfere with iron absorption; and soft drinks that contain sugar or artificial sweeteners. The best options are herbal teas, mineral water and fresh juices. Foods containing only sugar, sugar substitutes and refined flour - these are of no nutritional value to us and our baby. By learning about eating well now, and developing good eating habits, we will find that we will automatically pass good eating habits on to our children.

Priscilla Handoko Bachelor of Science (Food Science & Technology)

32

ozip.com.au

Opini Nuim

Sudah Merdekakah
Nuim Khaiyath Penyiar Radio Australia Ketika Iran masih bernama Persia, dan Isfahan adalah salah satu kota terindah di dunia, seorang pemilik toko parfum yang sangat beken di kota itu jengkel dengan kebiasaan seorang gelandangan yang suka sekali hilir mudik di depan tokonya. Suatu hari amarahnya meluap dan dengan menghardik ia mengusir gelandangan tadi. penipu dan lain-lain, asalkan jangan sampai dicap antek nekolim (neo kolonialisme/imperialisme). Banyak yang hidup dalam bayang-bayang rasa takut. Setelah itu, di zaman Orde Baru yang punya Kopkamtib (Komando Pemulihan Keamanan dan Ketertiban) kita lebih baik dituduh pembunuh, permerkosa, penipu dan lain-lain, asalkan jangan dicap berlingkungan tidak bersih, artinya ada nenek moyang kita yang pernah bersentuhan dengan paham komunisme/PKI. Padahal, baik di era 1950-an, era Orde Lama, era Orde Baru, Indonesia sudah merdeka, namun bagi banyak rakyat kemerdekaan tersebut masih belum terisi tuntas. Memang tidak mungkin ada pengisian yang tuntas dalam kemerdekaan siapa pun. Termasuk sekarang ini, di zaman reformasi dan demokratisasi. Bagi sementara kalangan di Indonesia memang era sekarang ini sangat nikmat. Mereka bebas bepergian ke mana saja, kapan saja; makan dan minum apa saja; beli apa saja. Namun bagi sebagian besar, begitu banyak yang perlu dipikirkan dan dicarikan pemecahannya - biaya sekolah anak; biaya perawatan kesehatan keluarga; biaya hidup yang layak. Terjaminnya hak asasi. Kalau semua ini adalah tolak ukurnya, maka niscaya kita belum merdeka seratus persen. Sebab, kalau hanya sekedar soal isi perut sejengkal dan perawatan kesehatan maka penjara sudah dapat memenuhinya. Bahkan banyak yang ketika menjadi narapidana melakukan kuliah. Namun orang di penjara justru disebut telah kehilangan

Indonesia?
Stone walls do not a prison make, Nor iron bars a cage; Minds innocent and quiet take That for a hermitage; If I have freedom in my love And in my soul am free Angels alone that soar above Enjoy such liberty.

Oh, saya sangat merdeka untuk bisa pergi ke mana saja dan kapan saja, kata gelandangan tersebut, yang menambahkan, apakah anda semerdeka saya? Kisah di atas memunculkan pertanyaan: Apa arti merdeka? Dalam bahasa Arab, perkataan merdeka adalah hurriyah. Kata para ahli bahasa Quran terutamanya, perkataan itu juga bermuatan makna kemuliaan. Lalu apakah merdeka hanya sekadar bebas dari penjajahan? Apa sebenarnya yang dimaksudkan oleh pejuang Amerika Patrick Henry yang memekikkan: Give me liberty or give me death! dalam abad ke-18? Atau ungkapan dalam Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat: Life, Liberty and the Pursuit of Happiness - yang terakhir berarti mencari kebahagiaan hidup? Pada hakikatnya merdeka itu bukanlah sekadar kebebasan berpikir; kebebasan berbicara; kebebasan berkumpul. Melainkan juga harus disertakan kebebasan dari rasa takut, kemudian kebebasan dari lapar dan seterusnya. Itulah makanya dalam tahun 1950-an di Indonesia masih sering kita dengar sentilan orang tua-tua yang suka bertanya, Kapan merdeka ini selesai? Mereka bertanya karena merasa kemerdekaan yang diperjuangkan dengan revolusi mulai tahun 1945 ternyata tidaklah senyaman dan semakmur seperti apa yang mereka sebut zaman normal - maksudnya ketika Belanda masih berkuasa dan menjajah, dan peri kehidupan lebih banyak kemudahannya. Sesudah bangsa Indonesia bereksperimen dengan demokrasi dalam tahun 1950-an, kita kemudian harus belajar hidup melalui celah-celah dalam pagar Nasakom (Nasionalisme, Agama, Komunisme) yang diusung Presiden Soekarno. Waktu itu lebih baik dituding pembunuh, pemerkosa,

kemerdekaan/kebebasannya. Seorang pujangga Inggris Richard Lovelace (1618-1657) dalam sajaknya berjudul Stone Walls Do Not A Prison Make sangat indah menjelaskan apa yang dimaksud dengan kemerdekaan/ kebebasan:

Mumpung kita dalam bulan Ramadhan maka penulis kutipkan ayat terakhir dalam surat Al Quraisy (106:4) yang berbunyi: (Allah) yang telah memberi makan mereka dari kelaparan dan mengamankan mereka dari ketakutan. Artinya adalah untuk memerdekakan dan membebaskan mereka dari penjajahan atau tekanan jasmani dan batin. Konsep kemerdekaan dalam Islam juga pada hakikatnya mencakup membebaskan diri dari maksiat dan menanamkan budi pekerti pada diri. Maka tanyalah pada diri sendiri: sudahkah anda merasa merdeka? Sudahkah kita kenyang dan hilang rasa takut, tidak korupsi, menyuruh orang berbuat baik, mencegah/melarang orang berbuat jahat? Kalau begitu: merdeka! Dan sekali merdeka, tetap merdeka! Wallahu alam.

Bersiap-siaplah Karena Musim Pajak Telah Tiba...

Saat ini kita telah memasuki musim pajak, sebagian besar dari kita tengah mempersiapkan segala sesuatunya dalam rangka pelaporan pajak (tax return) dan mengharapkan adanya pengembalian dana (tax refund) di rekening bank kita. Persepsi yang paling umum terjadi adalah anggapan bahwa kita bisa mengklaim segala sesuatunya saat pelaporan pajak, dan dengan harapan dapat memaksimalkan tax refund tersebut, akan tetapi pada kenyataannya ketika diaudit oleh Australian Taxation Office (ATO) kita tidak hanya harus membayar kekurangan pajak (shortfall tax) yang terjadi, tetapi juga bunga serta denda karena tidak melaporkan pajak secara benar. Australian Taxation Office telah menggunakan sistem komputer yang sangat canggih yang memungkinkan mereka untuk mendeteksi lebih banyak error dan klaim-klaim yang tidak masuk akal. Dari kejadian nyata yang terjadi, akhirakhir ini semakin banyak kasus pelapor pajak yang diaudit dan ATO akan terus melakukannya untuk memastikan semua orang telah melaporkan dan membayar pajak dengan benar. Artikel ini akan memberikan gambaran mengenai aturan-aturan dasar untuk mengklaim potongan pajak (tax deduction) yang seharusnya . Jika anda mengikuti aturan-aturan ini mungkin dapat membantu anda terhindar dari denda serta bunga yang dapat dikenakan ketika Tax Return anda diaudit oleh Australian Taxation Office. Aturan-aturan dasar untuk mengklaim tax deduction adalah: Anda harus mengklaim tax deduction pada tahun (financial year) yang sama ketika pembelian dilakukan. Anda tidak dapat mengklaim beban yang telah, atau akan digantikan (reimburse) Anda harus memiliki bukti tertulis (receipts) untuk menguatkan klaim Anda Penerapkan aturan yang berbeda untuk biaya-biaya dibayar muka yang melampaui tahun (financial year) yang bersangkutan. Anda dapat mengklaim suatu biaya sebagai biaya yang berhubungan dengan pekerjaan (work related expense), jika biaya tersebut dikeluarkan untuk menghasilkan pendapatan anda, dan tidak boleh merupakan biaya untuk kepentingan pribadi. Jika biaya yang terjadi merupakan gabungan antara biaya untuk kepentingan pribadi dan juga untuk kepentingan pekerjaan, maka anda hanya dapat mengklaim porsi atas biaya untuk kepentingan pekerjaan. Hal-hal yang tidak dapat diklaim untuk tax deduction: Denda Biaya-biaya yang dikeluarkan untuk mendapatkan penghasilan dari kegiatan ilegal Jika total klaim atas biaya-biaya yang berhubungan dengan pekerjaan (work related expenses) berjumlah: - Jumlah $300 atau lebih, Anda harus memiliki bukti tertulis (receipts) untuk membuktikan klaim Anda. Semua receipts yang ada harus membuktikan keseluruhan jumlah klaim yang dilakukan. - Jumlah kurang dari $300, Anda mungkin akan diminta oleh Australian Taxation Office untuk menjelaskan bagaimana klaim itu terjadi dan apakah klaim tersebut wajar sesuai dengan pekerjaan Anda, dan Anda juga tidak perlu menyediakan bukti tertulis (receipts). Akan tetapi untuk biaya-biaya dibawah ini anda tetap harus menyediakan receipts walaupun jumlahnya kurang dari $300, yaitu : # Biaya perjalanan (Travel) yang menggunakan kendaraan/ sarana transportasi selain mobil # Biaya yang tidak berhubungan dengan pekerjaan. Jika Anda berada dalam sengketa/masalah dengan Australian Taxation Office, maka Anda harus menyimpan semua bukti tertulis selama 5 tahun terhitung dari : Tax Return anda didaftarkan (lodgement) Sengketa atau masalah tersebut telah selesai. Jika Anda tidak yakin apakah Anda dapat mengklaim tax deduction atau bagaimana caranya untuk menguatkan bukti atas klaim-klaim tersebut, silahkan hubungi kantor kami untuk berkonsultasi dan bersama-sama kita akan membuat musim pajak ini terasa lebih mudah. The Materials are provided for general information purposes only and are not intended as professional advice and should not be substituted for, or replace, such professional advice.

34

ozip.com.au

ozip.com.au

35

MENGINTIP MENU ZAMAN KOLONIAL

Crissa Anggi Prasita

Walaupun hanya bermodalkan singkong dan ubi, semangat para pejuang tidak hanya sebatas mental tempe. Tidak dapat dipungkiri, Indonesia memang terkenal dengan keanekaragaman kulinernya yang melegenda. Menu nusantara yang kaya akan rempah-rempah selalu menjadi santapan wajib para penikmat kuliner. National dish dari sate, nasi gudeg sampai ketoprak yang penuh dengan citarasa lokal pun sudah mulai go international. Nasi, tidak ketinggalan menjadi makanan pokok yang wajib dikonsumsi. Alhasil tidak heran ada istilah yang menyebut, belum makan kalau tidak menyantap nasi. Namun nasi merupakan salah satu sumber karbohidrat yang langka saat era kolonial. Bukan langka lantaran petani tidak bisa menanamnya, melainkan keharusan untuk memberikan hasil bumi kepada para penjajah. Kenyataan ini memang agak miris mengingat Indonesia yang kaya akan sumber daya alam harus miskin di Negeri sendiri. Singkong, ubi rebus, bonggol pisang sudah menjadi teman sejati pengisi perut para pahlawan revolusi. Menu nya memang sangat sederhana, bukan iga penyet atau soto Madura. Namun semangat para pahlawan di tengah keterbatasan yang terus membara itulah yang patut diacungi jempol. Di edisi kali ini, OZIP mengajak para pembaca untuk mencicipi makanan para pejuang kita tempo dulu, sekalian bernostalgia dengan makanan tradisional penuh historis yang hampir terlupakan: Tiwul Panganan nusantara yang satu ini pasti tidak asing lagi ditelinga para penduduk asal Jawa Tengah dan Jawa Timur. Tiwul yang berbahan dasar singkong, konon memang sangat identik dengan makanan kemiskinan. Pada masa kependudukan Jepang, tiwul menjadi makanan keseharian penduduk Indonesia lantaran saat itu nasi merupakan makanan yang langka dan mahal. Proses pembuatan tiwul memang relatif agak ribet karena membutuhkan waktu sekitar lima sampai tujuh hari sebelum proses penumbukan, supaya singkong benar-benar kering dibawah matahari. Setelah ditumbuk, tepung singkong atau yang lebih dikenal dengan sebutan gaplek itu dikukus sampai teksturnya menyerupai nasi. Walaupun dulu tiwul hanya terkenal di kalangan orang desa, sekarang nasi tiwul mulai menjadi makanan orang ningrat. Tidak hanya baik bagi para penderita diabetes, rasanya yang gurih serta teksturnya yang kenyal selalu meninggalkan citarasa tersendiri di lidah para penikmat kuliner.

Seporsi tiwul hangat bersama sambal dan lauk-pauk khas Jawa memang selalu berhasil membawa kembali memori masa lalu. Bubur Asia Raya Berbeda dengan nasi tiwul, makanan kuno yang satu ini memang sudah jarang terdengar keberadaannya. Bubur Asia Raya atau yang lebih dikenal dengan nama Bubur Perjuangan cukup populer di kalangan rakyat jelata saat Jepang masih berkuasa di bumi Nusantara. Larangan makan nasi dan penggeledahan dapur secara tiba-tiba oleh pemerintah Jepang, membuat rakyat harus menjadikan makanan ini sebagai menu wajib sehari-hari. Campurannya memang tidak memenuhi kecukupan gizi, hanya ubi, singkong, jagung dan sayuran. Bahan-bahan tersebut kemudian dicampur dengan beberapa bumbu dapur seperti bawang, lengkuas dan garam. Untuk lauknya, terkadang rakyat suka menambahkan ikan teri atau ikan kerang, hitung-hitung sebagai tambahan protein tubuh. Nasi Jamblang Kalau kota Bandung boleh terkenal dengan nasi timbel, Cirebon populer dengan nasi jamblangnya. Sajian tradisional ini memang agak mirip dengan nasi timbel. Bedanya, nasi jamblang dibungkus dengan daun jati, bukan daun pisang. Dahulu rakyat masih menggunakan daun pisang. Tetapi karena cepat basi dan agar nasi tetap pulen, akhirnya daun jati lah yang dipergunakan. Tidak susah menemukan sajian khas tradisional Kabupaten Cirebon ini. Setiap kali mata memandang, warung nasi jamblang pasti selalu ada di setiap sudut kota. Aroma nasinya yang khas akan daun jati, pedas-manis sambal goreng dan lauk pauk ala warteg seperti ikan asin dan telur dadar, selalu berhasil membuat para penggemarnya untuk mampir lagi dan lagi. Saat zaman kolonial Belanda, nasi jamblang ternyata lebih dikenal dengan sebutan nasi zaman perang. Siapa sangka, ternyata dibalik kepopulerannya, nasi jamblang menyimpan cerita miris tersendiri. Konon, nasi ini diperuntukkan bagi para buruh paksa yang sedang membangun jalan raya penghubung Anyer-Panarukan era Daendels. Ragam sejarah kuliner Indonesia memang menarik bukan? Sekarang tinggal tugas kita untuk terus melestarikannya agar tidak tertelan perkembangan zaman. Selamat ber-wiskul ria!

36

ozip.com.au

ozip.com.au

37

Ability is nothing without opportunity. -Napoleon Bonaparte

Kebangkitan Rezim Napoleon

Vera Waloeyo

Kepemimpinan Napoleon memaksanya menemukan berbagai istilah baru dalam dunia militer. Jutaan kata ia perintahkan pada pasukannya untuk menembus benteng pertahanan lawan. Namun hanya kata Prancis dan Josephine lah yang mampu ia ingat saat menghembukan napas terakhirnya.

Picture / Google

38

ozip.com.au

adik-adik dan kakaknya. Ribuan kisah kontroversial tentang dirinya, tertulis rapi dalam catatan sejarah dunia. Nama besarnya pun mampu menyuguhkan paradoks yang menarik untuk diamati. Ia dikagumi sebagai pemimpin hebat, namun dicerca sebagai diktator. Dialah seorang Brigjen muda yang berhasil merebut kembali kota Toulon dari tangan Inggris pada tahun 1793. Kegeniusan gerakan taktik militernya memang nyaris tanpa celah. Dan bila hanya diukur dari dimensi itu semata, dunia akan menganggapnya sebagai seorang Jendral terbesar sepanjang pergerakan revolusi Perancis. Namun jika kisah sejarahnya dirunut mundur, strategi dasar penyerbuannya ke Mesir pada tahun 1798 hingga 1801, adalah malapetaka terbesarnya. Tepat di bulan Juli ini, pasukan daratnya memang berhasil menyerbu Mesir. Namun armada laut Perancis berhasil diobrak-abrik oleh pertahanan angkatan laut Inggris, yang kala itu dipimpin oleh Lord Nelson. Perancis pun akhirnya perlahan mundur dari negara piramid tersebut. Napolon Bonaparte. Kaisar Perancis termahsyur ini lahir di tengah keluarga bangsawan pada 15 Agustus 1769 di Ajaccio, Corsica. Ia lahir tepat satu tahun setelah Corsica masuk dalam wilayah kekuasaan Perancis, sebelum dikuasai oleh Genoa. Nama aslinya adalah Napoleone di Buonaparte. Namun ia mengadaptasi nama yang lebih terdengar layaknya nama Perancis, dan mengubah ejaannya menjadi Napolon Bonaparte. Ayahnya, Nobile Carlo Buonaparte, adalah seorang pengacara hebat yang pernah menjadi perwakilan korsika saat Louis XVI berkuasa di tahun 1777. Sementara ibunya, Letizia Ramolino banyak mengajarkan didikan keras dan kedisplinan tinggi yang membentuk Napoleon menjadi seorang Jendral muda. REVOLUSI PERANCIS Napoleon muda memulai karirnya di akademi militer Brienne pada usia 10 tahun, dan berhasil menjadi tentara berpangkat letnan pada usia 15 tahun. Tidak lama Namun kehidupan pribadinya tidaklah mulus. Pernikahannya dengan Josphine berujung pada perselingkuhan Napoleon dengan Maria Walewska, seorang gadis Polandia. Meski Josphine tetap setia, toh ia akhirnya diceraikan Napoleon karena tidak berhasil memberikan keturunan. Napoleon pun akhirnya menikah lagi dengan putri kaisar Austria atas dasar perkawinan politis semata. Di masa itulah, untuk pertama kalinya Napoleon berhasil dikalahkan di negaranya sendiri. Paris berhasil diserang oleh Rusia, dan berujung pada dibuangnya Napoleon ke pulau Elba. Namun ia tidak menyerah. Ia kembali memerintah Perancis selama 100 hari, meski kembali dikalahkan Inggris di Waterloo, dan diasingkan ke Pulai Saint Helena hingga wafatnya. BINGKAI SEJARAH NAPOLEON Berbagai pendapat dalam sudut pandang yang berbeda mengenai Napoleon memang terus bergulir, bahkan setelah kematiannya. National Gallery of Victoria pun membingkai seluruh kehidupan militer Napolen dalam sebuah pameran menarik yang diadakan sejak bulan Juni yang lalu, hingga Oktober nanti. Pameran ini bercerita tentang abad ke-18, saat perubahan radikal terjadi pada peradaban barat, khusunya di Prancis. Kala itu, Napoleon hadir dengan kekuatan penuh dan membawa sejumlah kemenangan untuk Perancis. Berbagai visual menarik dan hidup tentang pemimpin ambisius ini terbingkai apik dalam sejarah perjalanan karir militernya. Kehidupannya dengan Josphine juga terkuak gamblang melalui sajian figur-figur yang cantik. Melalui pameran ini, potret Napoleon yang keras, kuat dan gigih dalam peperangan seolah berubah menjadi sebuah potret lembut yang menarik. Ia tampan, meski tidak cukup tinggi dibandingkan para pemimpin Prancis lain kala itu. Namun, balutan kostum perangnya tetap melekat erat dengan kisah kemenangannya. Napoleon Bonaparte. Sebuah nama besar bagi kebanggaan warga Prancis dan dunia.
ozip.com.au

setelah itu, Revolusi Perancis pun meledak. Negara di Eropa Barat itu terlibat perang dengan beberapa negara asing. Disinilah tangan besi dengan strategi brilian Napoleon dimulai. Ia berhasil merebut kota Toulon dari tangan Inggris. Saat itu, ia sudah tidak lagi berpegang pada paham nasionalis Corsica, melainkan sudah menganggap diri sebagai warga Perancis. Napoleon mungin bisa dianggap sebagai seorang yang egois dengan gaya kepemimpinan yang disamakan dengan Adolf Hitler. Namun, Hitler seringkali bertindak berdasarkan dorongan ideologinya, sementara Napoleon terdorong oleh ambisi oportunis semata. Suka maupun tidak suka, yang jelas kepemimpinannya membuat ribuan tentara ingin berada di bawah komandonya. Pendaftaran jumlah tentara yang membengkak, membuat Napoleon mengenalkan istilah Korps, kumpulan-kumpulan divisi tentara dalam organisasi militer. Kesuksesan membuat gelarnya berubah menjadi Brigadir Jenderal, dan langsung ditugaskan menjadi komando tentara Perancis di Itali. Di negeri pizza tersebut, putra kedua dari delapan bersaudara ini berhasil merebut serentetan kemenangan besar. Karier militernya pun menanjak pesat setelah berhasil menumpas kerusuhan yang dimotori pendukung royalis. Taktik penyerbuannya sangat kontroversial. Ia menembakkan meriam, tepat di kota Paris dari atas menara, saat usianya 26 tahun. Usia yang cukup muda memang sedikit banyak mempengaruhi adrenalin pemuda yang pintar matematika ini. Rumusan-rumusan penting dalam setiap jengkal langkah pasukannya, berhasil dihitung secara matematis. Alhasil ia mampu memenangkan peperangan lain saat melawan Austria dan Prusia. NAPOLEON DAN JOSPHINE Sejumlah perang yang dimenangkannya berhasil mengukuhkan suami Josphine de Beauharnais ini mencapai puncak kejayaan. Napoleon meguasai hampir seluruh dataran Eropa, baik yang diperoleh melalui peperangan ataupun dengan jalan diplomasi. Teori berbau nepotisme bisa saja diterapkan pada kisah kemenangannya. Belanda yang berhasil ia duduki, berujung pada pengangkatan adiknya, Louis Napoleon sebagai raja. Kemudian Spanyol dengan diangkatnya Joseph Napoleon, kakak tertuanya. Napoleon memang dikenal sangat menghargai keharmonisan hubungannya dengan

39

KoNSER KLASIK tHE GREAt MASS IN c MINoR

Pernah mendengar karya klasik hebat ini? Karya ini akan ditampilkan oleh Paduan Suara KKI pada tanggal 1 September 2012 di gereja Our Lady of Mount Carmel di Middle Park. Bertepatan dengan tema yang dicanangkan oleh Uskup Agung untuk tahun ini sebagai the Year of Grace, maka dirasa suasana perayaan menyambut ultah KKI ke 25 akan sangat mengesankan untuk menampilkan karya besar ini. Hikayat penciptaan karya ini sungguh unik. Adapun karya ini digolongkan sebagai bentuk ordinarium misa yang terdiri dari: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus.. Namun tidak ada Agnus Dei. Mengapa? Umumnya lagu ordinarium (rangkaian pendarasan untaian doa dalam nada selama berlangsung perayaan ekaristi kudus) terdiri dari: Tuhan kasihanilah kami sebagai bentuk penyesalan atas dosa-dosa kita sebelum mengikuti perayaan Ekaristi. Lantas Kemuliaan, yang menyuarakan pujian kepada Allah yang Maha Tinggi. Kemudian ada Aku Percaya, untaian iman kepercayaan umat Katolik. Disambung dengan Kudus, yang menyerukan Kemuliaan Allah dan terakhir Anak Domba Allah yang menyerukan permohonan belas kasihan Allah agar layak menyambut Tubuh dan Darah Kristus dalam Ekaristi Maha Kudus. Sementara karya ini tidak pernah diciptakan secara lengkap oleh sang Komposer sehingga karya ini sepanjang penciptaannya tidak pernah digunakan dalam perayaan misa. Hanya dibawakan dalam bentuk konser saja. Adapun sedikit dongeng yang melatarbelakangi penciptaan ini adalah demikian: Mozart ketika itu sudah tidak bekerja di bawah Prince Archbishop di Salzburg semenjak bulan Mei 1781, sehingga dia sudah bebas tugas membuat lagu-lagu ordinarium misa. Namun ada sesuatu dorongan dalam dirinya untuk melahirkan karya cipta ini, yaitu dalam rangka meminang sang pujaan hati, Constanze Weber dan mendapatkan persetujuan dari orangtuanya. Maka dengan sepenuh hati Mozart berjanji akan menciptakan karya hebat jika dia boleh menikah dengan sang Pujaan hati dan mempersembahkan misa dengan hasil karya ciptanya itu. Namun mungkin sang malaikat surgawi mengambil alih bentuk penciptaan itu sehingga mengalirkan untaian nada yang memang luar biasa komposisinya sehingga ketika Mozart tidak lagi sanggup melanjutkan untuk menyelesaikan bagian terakhir yaitu Anak Domba Allah, maka hasil karya itu hanya ditampilkan dalam pertunjukan konser saja yang diperkirakan diadakan pada tahun 1783 dengan sang isteri pujaan yang membawakan sopran pada bagian solo Laudamus Te (bagian dari lagu utama Gloria) dan Et Incarnatus Est (bagian terakhir dari lagu Credo). Karya ini telah mewakili salah satu yang terbesar dari seluruh hasil karya Mozart selain karyanya yang terkenal Requiem dalam kategori karya gereja. Adapun paduan suara kami nanti akan terdiri dari 40 orang penyanyi dan 20 orang pemain orkestra. Mengingat riwayat pendidikan dan pengetahuan sebagian besar para penyanyi sangat minim dan bahkan terbatas, maka kami mengajak beberapa penyanyi yang berpengetahuan cukup baik untuk membantu. Memang nampaknya sangat harmonis dengan mengikutsertakan komunitas lain selain dari komunitas Indonesia. Demikian pula dengan pemain orkestra, yang sebagian kami berasal dari mahasiswa musik Melbourne University dan mahasiswa lain dari Monash University. Dengan memohon bantuan Roh Kudus yang bekerja saat Mozart menciptakan karya besar ini, demikian pula kami terus berdoa untuk dimampukan mencerna kehebatan, keagungan serta tak kalah pentingnya, tingkat kesulitan. Memandang sebagian besar dari penyanyi yang bukan berpendidikan formal musik, maka kadang kami dipenuhi kecemasan apakah bisa melanjutkan. Namun tidak ada yang tidak mungkin bagi Allah, demikian kami berbesar hati dalam iman dan doa.

40

ozip.com.au

Find use here:

Find us here:

The Mirage: In Search of the True Image

Are you disillusioned with how you look in the mirror? Tired of the media telling you how to look and how to act? Exhausted in your seemingly futile and endless race to be perfect? Or are you just someone who is entertaining the idea that there is more to perfection than physical appearance? If you fit into any of the above categories, you are invited to The Mirage: In Search of the True Image on the 18th of August. Organized by Multicultural Student Fellowship (MSF), a student initiated club that advocates Christian values, youre invited to embark on a journey to discover your true self-image. Through Mirage, the students of MSF aim to challenge these expectations and renew the minds of the audience! The Mirage aims to provide audience with a night of fun-filled entertainment, showcasing the talents of the students ranging from self-directed music videos to specially choreographed dances. Through their event, it is hoped that audience would be able to take home valuable lessons on healthy selfimage. The event will also present a Beauty Pageant/Manhunt with a twist; unlike your usual beauty contests, these hopeful Mirage contestants will not only showcase their talents, they will also share their own stories with how they dealt with their image issues. To know more about the Mirage contestants and their journey during this event, simply log on to our website www.msfblast.com/mirage2012. VOTE for them & stand a chance to WIN one of these prizes in our lucky draw! (Note: In order to be eligible for the draw, you will require an active e-mail address to vote and be physically present to claim the prize.) A return flight ticket from Melbourne to Jakarta (Garuda Indonesia) An Apple iPad. A Kindle tablet. 2 x 2 Movie Tickets. See you guys there and be prepared for a renewed perspective! The Mirage: In Search of the True Image, @RMIT Storey Hall 6.30 PM - 10 PM.

42

ozip.com.au

Redefining Greeting Cards for a New Generation

With each generation comes a new style and a new language. Its as unique as a fingerprint and can be seen everywhere from pop culture to the greeting card aisle. Enter justWink, a new greeting card line from John Sands. Offering the next generation of greeting card shoppers something completely new and unexpected. justWink also offers an industry first, connecting cards with the mobile world with a free greeting app for iPhone and Android users. Something for the person who values their personal style, a great (if sometimes offbeat) sense of humour, and who is dedicated to keeping in touch with all of the important people in their lives. Something designed precisely for right this very now. Shuffling seamlessly between witty, funny, charming, sassy and sweet; justWink offers a new way of thinking about greeting cards. With 60 different cards to choose from, justWink celebrates birthdays, wedding days, baby days, and even any old day that deserves some recognition. The unique designs include everything from cats in argyle sweaters to a birthday party-loving beaver. justWink offers something exciting and unexpected in the greeting card aisle, pairing the sweet, the absurd, the risqu, and the downright hilarious all side-byside for our shoppers to enjoy, said Jacky Letford, Executive Director Marketing. Its a whole new greeting card collection that reflects how people speak todayit lives where you live, talks like you talk, laughs how you laugh and loves what you love. justWink gets itand we all know it feels so good to be gotten. Additionally, justWink is introducing a brand-new digital experience that connects paper cards with the mobile world. iPhone and Android users just scan the QR code on the back of each paper card to download the free justWink app and connect with more than 100 additional designs. All digital cards offer awesome personalisation options and the opportunity to send via text, email or Facebook. The app can also be downloaded from the Android Market and iTunes App Store to give users 24/7 access to the complete collection. About John Sands (Australia) Ltd For more than 170 years, John Sands has been a creator and manufacturer of innovative social expression products that assist consumers in enhancing their relationships. The Companys major greeting card lines are John Sands, Forget-Me-Not, Simply JS, Recycled Paper Greetings and PAPYRUS. Other paper product offerings include Creative Stationery social stationery. In addition to its product lines, John Sands also creates and licenses popular character brand Sarah Kay. John Sands is a wholly owned subsidiary of American Greetings Corporation (NYSE: AM), headquartered in Cleveland, Ohio. American Greetings generates annual revenue of approximately $1.6 billion, and its products can be found in retail outlets worldwide. For more information on the Company, visit http:// corporate.americangreetings.com. The names of actual companies and products mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.

justWink

For more information, press only: Matthew Bray, 03 9239 3449, matthew.bray@johnsands.com.au For more information on justWink: http://www.just-wink.com For more information on John Sands (Australia) Ltd: http://www.johnsands.com.au

44

ozip.com.au

Permanent make-Up Specialist

Sebenarnya siapa saja yang memerlukan Permanent Make Up ? Sudah banyak kita baca mengenai Fenomena yang melanda Indonesia, dimana segala hal yang berbau Korea, mulai dari Kpop, Drama, Food begitu besar pengaruhnya saat ini. Begitu juga kebiasaan orang-orang Korea melakukan Operasi Kosmetik Wajah yang sepertinya sudah sangat biasa bagi mereka, terutama memperbaiki garis mata, garis rahang, bibir, payudara dll. Seperti diceritakan seorang teman dimana hadiah ulang tahun ke 17 buat anak gadis Korea, bukan saja Telephone Genggam Model terbaru, Hadiah Operasi Kosmetik juga bukan hal yang tidak biasa diberikan. Kali ini Gina Park , seorang praktisi kecantikan dengan pengalaman lebih dari 15 tahun di bidang kecantikan, mengungkapkan rahasia kecantikan artis / selebriti Korea yaitu Cosmetic Tattoo atau disebut juga Permanent Make Up. Sebelum menjadi Teknisi Tatto, Gina mempunyai latar belakang pendidikan dibidang Art , jurusan menggambar dan pengalaman sebagai Makeup Artist. Kedua hal ini menunjang profesi Teknisi Tatto. Di Korea, Gina adalah pemilik Beauty Gallery, Wedding Studio dan bekerja sebagai Trainer di Beauty Academy of Korea, dia juga bekerja untuk Ahli Kulit dan Operasi Plastik. Secara sederhana Permanent Make Up dijelaskan sama dengan teknik tattoo pada bagian tubuh lain, tapi dilakukan di bagian mata atau bibir khususnya. Di Korea , Permanent Make Up sangat Popular tidak hanya bagi wanita tapi pria juga menginginkan Alis mata yang gelap dan mereka percaya bahwa Pria dengan alis tipis cenderung kurang baik nasibnya. Tapi bagi kebanyakan orang yang enggan melakukan Tatto pada bagian tubuh, tattoo untuk kecantikan lebih diminati karena hasilnya instant, rasa sakit tidak terlalu dirasakan, dan biasanya bertahan cukup lama sekitar 2 5 tahun untuk alis dan bibir, sedang eyeliner bisa bertahan lebih dari 5 tahun. Pigment yang digunakan pada kosmetik tattoo pada dasarnya sama dengan yang terdapat pada eye shadow dan lipstik yang dijual . Menurut Gina, prosedur yang dilakukan adalah sebagai berikut : pertama pemilihan warna yang cocok, kemudian gambar bentuk yang diinginkan pelanggan. Tahap ini paling penting karena keahlian Teknisi sangat menentukan kepuasan Pelanggan. Setelah dipilih warna dan bentuk yang cocok, bagian yang akan di tattoo dibius lokal supaya tidak sakit pada saat ditattoo. Teknik tattoonya sendiri menggunakan teknik bordir sehingga hasilnya terlihat natural. Bahan dan alat yang dipakai harus terjamin kebersihannya dan diakui oleh FDA (Food and Drug Association) Sebelum prosedur dilakukan harus dilakukan test apakah pelanggan sensitive atau alergi terhadap bahan tattoo. Orang-orang yang karena profesinya tidak punya cukup waktu untuk berdandan Ingin memperbaiki tattoo alis yang kurang memuaskan dari prosedur sebelumnya Memakai kacamata, contact lenses, atau yang kurang baik penglihatannya sehingga sulit melakukan make up sendiri. Sensitif terhadap bahan kosmetik asal tidak sensitif terhadap tinta tattoo Memperbaiki bentuk bibir dan alis untuk kecantikan atau untuk menutupi cacat pada alis atau bibir Dapat juga untuk daerah payudara yaitu membuat areola setelah prosedur Mastectomy

GINA PARK

Hal-hal yang harus diperhatikan sebelum siap memutuskan untuk melakukan Permanent Make Up 1. Apakah memang perlu dilakukan, biasanya karena alasan profesi, rasa percaya diri Siapa yang melakukannya, apakah Teknisi berpengalaman, mempunyai sertifikat yang di akui pemerintah, tanyakan terlebih dahulu sebelum mulai Apakah anda sensitif terhadap tinta tattoo , atau memiliki kecenderungan keloid, periksa terlebih dahulu Setiap prosedur pasti ada pro dan kontra, karena sama halnya dengan tattoo tubuh , akan sulit menghilangkannya, karena itu harus dipertimbangkan dengan baik

2. 3.

46

ozip.com.au

ozip.com.au

47

Rumours

Rumours

>>

Beau Casper Smart: J-Lo is The Boss

Meskipun sempat gagal, Jennifer Lopez, tidak ingin menyerah untuk cinta. Lopez bercerai tahun lalu dengan aktor dan penyanyi Marc Anthony setelah 7 tahun menikah. Meskipun demikian, aktris dan diva berdarah Latin ini mengatakan bahwa ia ingin bisa menikah lagi. Untuk saya, mimpi terbesar adalah fairy tale. Saya tidak akan menyerah untuk mencapainya, ujar Lopez kepada Amy Robach, presenter ABC News, dalam wawancara yang disiarkan Kamis, 19 Juli 2012, dalam acara Good Morning America. Dalam acara tersebut, wanita yang akrab dipanggil J-Lo ini disandingkan dengan Enrique Iglesias. Keduanya memang ikon pop Latin yang menyihir dunia. Sulit memang bagi seseorang untuk bisa bertahan dengan saya, namun akhirnya, saya tahu bahwa saya pantas mendapatkannya, ujarnya. Saat ini, diketahui bahwa Lopez sedang menjalin asmara dengan koreografer tur-nya, Beau Casper Smart. Smart, yang juga hadir saat itu, membocorkan sedikit mengenai hubungannya dengan salah satu wanita paling terkenal di industri hiburan. Baik Jennifer dan saya, ini bukan cinta pada pandangan pertama, akunya. Ketertarikan antar keduanya berkembang seiring berjalannya waktu. Semuanya terjadi alami. Tidak ada yang spesial sebelumnya, bahkan tidak saling menggoda, ujarnya sambil tertawa. Ketika ditanya mengenai perasaannya bekerja dengan Lopez, Smart tidak kuasa menahan geli. Ya, saya memang mengarahkannya. Namun pada akhirnya, shes the boss, you know? ujar pria berusia 25 tahun ini. Ketika sebaliknya Lopez ditanya bagaimana perasaannya diarahkan oleh kekasih, wanita yang pernah dinobatkan sebagai perempuan tercantik versi majalah People ini juga tertawa dan menjawab pendek, Its all right. (ABC News, Yahoo)

Front Nasional Perancis Akan Menuntut Madonna

Bukan Madonna namanya jika tanpa sensasi. Partai sayap kanan Perancis, Front Nasional, sedang mempersiapkan kelengkapan dokumen untuk menuntut penyanyi berkebangsaan Amerika Serikat tersebut. Hal ini bermula dengan ditampilkannya wajah pemimpin partai, Marine Le Pen, dengan lambang swastika tertempel di wajah Le Pen pada saat konser Madonna di Paris. Madonna tampil di Stade de France di pinggiran Paris, Perancis. Wakil Ketua partai, Florian Philippot, dengan marah menyatakan bahwa partainya tidak dapat menerima such an odious comparison. Gambar Le Pen ditampilkan di sebuah video yang mengiringi lagu Nobody Knows Me, dimana selanjutnya diikuti dengan gambar pemimpin Nazi, Adolf Hitler. Philippot mengatakan bahwa gugatan akan diajukan minggu ini. Sesungguhnya, video tersebut memang telah ditampilkan sebelumnya karena memang dibuat khusus untuk tur dunia Madonna, 30 Nations MDNA World Tour. Hal ini tentu saja menimbulkan kecaman dari pihak Le Pen. Perempuan yang juga berprofesi sebagai pengacara ini telah menyatakan bahwa ia dapat mengambil langkah hukum. Dengan skeptis, Philippot mengatakan, Ini hanyalah bentuk lain dari provokasi Madonna sehingga orang-orang ramai membicarakannya. Ia menambahkan, Marine Le Pen tetap akan memperjuangkan bukan hanya kehormatan pribadinya, melainkan juga dukungan dari jutaan pemilih Front Nasional, ujar Philippot tegas. Belum ada keterangan dari pihak Madonna. Meskipun demikian, Madonna dijadwalkan untuk tampil kembali di Perancis pada tanggal 21 Agustus 2012 di Nice. (BBC, The Week)
Nia Utami Tirdanatan

48

ozip.com.au

ozip.com.au

49

Indonesian Food and Trade Festival once again was successfully organized by PERWIRA (Perhimpunan Warga Indonesia di Victoria) at Box Hill Town Hall on the 15th of July 2012.

50

ozip.com.au

Happy to Forgive
In line with a forgiving season such as now, we thought that it would be awesome to highlight some of the best quotes on forgiveness out there. So here it is, OZIPs top 10 quotes on forgiveness! Once again, OZIP would like to wish a happy Ramadan to all who celebrates! 10. Love is an act of endless forgiveness, a tender look which becomes a habit. Peter Ustinov 9. He who is devoid of the power to forgive, is devoid of the power to love. Martin Luther King Jr. 8. The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong. Mahatma Gandhi 7. Forgiveness is a virtue of the brave. Indira Gandhi 6. Forgiveness is the giving, and so the receiving, of life. George MacDonald 5. Always forgive your enemies. Nothing annoys them so much. Oscar Wilde 4. Forgive all who have offended you, not for them, but for yourself. Harriet Nelson 3. To forgive is to set a prisoner free and discover that the prisoner was you. Lewis B. Smedes 2. Marriage is three parts love and seven parts forgiveness of sins. Lao Tzu 1. When I was a kid I used to pray every night for a new bicycle. Then I realised that the Lord doesnt work that way so I stole one and asked Him to forgive me. Emo Philips