,

,
aterikiparadosi, ,
, .
,
. ,
15

.

,
,
, . ,
.
, (,
)
. .

....
!

.


. ( . ...)

 .
, ( )
,
. ,
(
), ,
.
. , ,
, ,
,
. ( . .),

, , ,

.

,
, ,
,
, ... .
*
. . ,
, ,
1980, .

. ,

( ). , ,
,
].

1. , ,
.
: ,
(
). , ,
, ,
, .

, ,
,
. ,
, . , ,
( ) ,
.
,

( ),
, ,

.

( ) .
, , ,
, .
,
,

,
, ,
,
.

,
. . ( ,
). ,
, ,
,
. ,
,
(!) !!! ( .

).

, ,
,
, !
, , (
) ............., . .
, .
...
,
. . ,
.

,
,

 , (
. . !).

, . ,
, .

2. . . . (
: ),
, , ,
:

. , .

. ,

. . :

.
,
. .
. .
. :

. . *
,

, ,
].

.
,
(
),
.
,
.

.
. ,

.
: ,
. (. . 1.) (
) .

. ( ,
, , ).
,
( )
, (
).

.
( .)
, ,
.

. ,
. .

. , . .
. , ,
. , ,
(. . )!
:

,
.

( .
: ).

, . . ,
(!), . .


(
. . )

. ,

,
.

. :
. .
. ( ).

. .

. :
. , .
. .
. (
).
. ,
.

. , .
. ,
.
. , (
),
.

, , , ,
,
,

 . . .
.

3.
.

: .
(
),
(
)
!

. ,
,

,
.

: . ,
. ( 1 (!)
),

! , - -
! ,
* . ,

, , +, ,
,
!!!

. ,

, ( )
. , ,
.
(, , )
( ),
, . !

. .

 .
. . 146
( ).
, ,
!
,
, (
) , ! (
).

. (+829) (!!!)
( )
. ., . [1].
:
1341
. .
,
, . (.
) (
),
, ,
;

, (
) 12 (!)
.

. filioque . .(,
, ). :
: (589),
(794) (809)
. 4
, ,
, ,
,

.

. . .
. ,
,
(1274).
( ),
,

. ,
, ,
, ( ),
!

. ,
,
,
,
.

. .
. . . . ...
(1439) ., .
,
.
, . . , ,
( ) ,

, !
,
. . ,
, , .
,
, ,
, ,
.
,
.

.
,
.. ... .
,

!

4. . .

.

,
, , ,

,
!

, ,
,
.
,
, , ! . .,
.
: , , , , ..

, , , ..!
,
, . .
. ( . 79)! ,
. .
1920. ,

,
.

. .!
!

; ,
,
(. 4, . 2) . ,
(
) ( )
... , .
.
.. ,
!

,
:

1. : , ,
( ), , ,

.

2. : ,
,
( ).

3. : ,
, , ,
.

- ,
, , ,
.

4.
.

, .
( , , . 5 -7).
.

......
, ,
.
, .

, , :
. ( . . )
( ).
: ,
() .
. ( :
. . ). ,
.

. (, . )
(

 ).
. ,
: , ()
.
. , . , ,
. .

, ,
. ,
. .
, .

,
, ,
.
. !
,

.......

[1] (. 149-150)
. 1850
. .
( 1970) ( ).

1)

15

-, . ,
(
). ( ,
)
( aterikiparadosi)

15
, . .
. ,
, , ,
.
,

 . ,
.
,
, .
,
, , , (
) ,
,
, .

1/07/2012

, .

,
29/2/2012 , ,
:
15
.

,
. ,
,
,
.
, ,
,
,
.
(...).
,
, ,
,
,
(...).
1) ( )
, ,
.
,
.

 ,
( . .)
.

, -, -
- ,
( ) , , .
. ,
,
. ,
.
2)
,
,
.
,
,
,
.
3) ( ),

. , ,
,


15 , .
(5) :
.
,
. . .
.
. ....
, ,
,
.
, :
) ,
.

,
.

,
() .
)
,
( )


() . ,
,
,

, .
,
,
,
, ,
, ,
,
.
, ( )
(
),

.



.

(
, ), .
(
) ,
.
.
.
.
. :
, , , ,
.
,
. . . .
, ,
. ,
,
. ,
.
.
: ,
; ,
, . , ,
; ;

 , ,
. , (P.G. 63, 231).
:
,

, ,
.
;
, ;
,
(P.G. 61, 622, ( 20, 194).
. :

, ,
, .
, ' , '
( 33, 116).
. ,
,
:
; ,
,
,


.
, ,
; ,
,

, , ,
( 12, 400).
,
. . 1, 8, . 3,
10 . 10.
.
,
.
33 , :
, ,
. , :
, , ,
.
.
, .
,
,

 ,
. , ,
,
, ,

, !
, ;
15
, ,
, ,
. ,

,
.
.
, ,
,
,
(
, )

.
,

. , .
(
) . ,
, ,
.
(
), .

,
, .
,
, ,
.
, .
,
, ,

,
, .

, ,
, .
,

 .
.
.
,
, .
.

,
( )
-,
,
.
,
(
)
. ,
. ,
. ,
, ,
,
( )
,
.

, .
,

.
:

, , , ,


. ,
, '
,
(.:
).
,
, .


, ,
(. 39, 113, 51 P.G. 99, 1048 D).
, ,
,
,


..., , ,

.
, (
,
), ,
. , ,
,
, ...
, ,
.
4) ,
, . . 2 . 1:
, , ,
, , .
,
,
,
. , ,
.
,
,

( ) ,
.
, ,
,
, ,
. , ,
. , ,
,
, ,

! ,
;
( ), ,
;
,
, . ,
,
., ,
, . ,
( )
;
,
; ,
, ,
;

 ,
, .
;
;
( ) ;

;
,
, , ,
; ,
, ,
,
,
.
, ,
. ,
,
, ,
.
, ,
, ,
;
, ;
, , ,
,
;
.
:

, (
),
, ,
.
, , ,
,
. ,
(
) . . ,
,
( ),
.
, ,
. (
...). ,
, .
(, )

 , ,
.
,
, , ,
; ,

, ,
,
.

,
.
,
,
. , ,

; ( )
,
. (
) , ,
. .
.

;
. , , ,

, (
)
. , .
, .

,
, ,
;
,
; ,
, , ,
; ,
, ;
( ),
.

, ;


. ( , ).

 ,
.

, .
, .
13 ()
. . :

,
,
. (
)
, ,
.
( )
,
.
, , , . ,
.,
,
,
,
, ,
.

,
,
.
5) (3) :

( ) . , ,
, ,
.
,
, ,
o , ,


.
, ,
, , , ,
, ,
,
,
(, ) ,
, , .

 ( 17, 10)

,,
.
,
.
,
( 21, 12-14 . 3, 12).

,
!
, ,
, ,

.
. (. 10, 7 . 111, 6
. 5, 17) ,
. ...
.
, ,
, ;

,
, ()
. ,
.
:
....

.
,
, :
,
....
, , .
,
,

.
, ,
. ,
,
. , ;
,
, , ,
; ,

 ;
;

, ;

. , ,
.
, ,
, ,
, ,
, .

, .
,

, , ,
, ,
, . ,
,
.
,
,
...
.
, , ,
,

.
:
... ,
o , ,
. , , ,
,
.
, . ,
.
,
, . ,
.
. : ;
,
(
, . , . 424).
,
,
. ,
, ,

, ,
.
.

.

.

.

, ,
.
,
.
6) (3) , :

....
, , ; ,
;

, (
)
; ,
, .
,
, ,
(. 8, 26).
,
, . ,
, ,
,
,
.
(. 16,
29). , , .
, .
7) :
,
(!),
!!! ( .
).

, ; ,
,
,
.

... , .
.
, ,

, .
, ,
,
,
, .
,
.
, .

,
,
, , ...
, ,
,

, , .
8) (3) :
,
,
, ,
! , ,
( ) - ( )....
, ,
,
. ,
, , ,
, .
,
,
,
,
.

.
9) (6)
.
. : , . .
, (!),
. .

( .
. )
. ,


,
.
, ,
. , ,

.
,
. ,
, ,
,
,
,
, , ,
,
, ,
.
, ,
,
( ) ,
, . ,
,
;
, ( ,
, ) . ,

. ,
, ,
. , , ,

.
,
:
"
". "
, ,
" ( 1, 126,13).
,
, , , ,
( 1, 124,12).
:
. ,
, , (
), .
( 1, 148,34).
,
, ,

 .
(.
18, 8-9) ,
.

, ,
, ,
. ,
,

.
, ,
: .

. , , ;
, , ,
,
;
, , ;
, ,
. ,
, ,
, ,
,
,
,
, ,
.
. ,
. :
,
,
, ,
, (
. . 19 . 230).

,

.
(
. )
, , ,
. ,
,

.
, . . ,

 ,
, , ,
,
.
, (
, ),
, .
,
. .
/.
, , .
.

, :
, ,
,
,

,
(P.G. 77, 349C).

.
/
. : ,
, ,
, ,
. ,
.
, ( ;)
,
(P.G. 77, 349D).
M
. .
:
, ,
,
(P.G. 77, 352 B).
.
.
,
:
. ,

, ;
, ,
, ,
(P.G. 77, 356B).

 ( )
: ,
,
, ,
. ,
(P.G. 77, 356D).
K . :
, ,
.
,
, .

. ,
, ,
, (P.G. 77, 357D).
, , , ,
, ,
.
,

.
: ,

, . , .
, ,
, .
, ,
. , ,
. ,
. ,
, .
, .
,
. .
, (P.G. 67, 836).
, ,
. ,

. .
, , .
.

, ,
.



,
,
6 .
:
,
.
, ,

. , ,
,
,
( ).
.
, , . ,
, ,
.

, . (, . ,
. ). , . ,
: ,
, ,
, (
) , ,
( ,
3 .).
,
, .

.
,
,
( )
.
, ,
.
.

:
, .
. ,
.

( ;)

 , .
, (
)
, .

, .

. (7-8) . (3)
:
. .
.
: .
(
),
(
)
!.

( . ), ,
.
,
,
, ,
, , . ,
, ,
! ,
, ,

.
, ,
- , :
,
,
, ; , ,
,
, ,
;

, ,
,
. ,
, .
.
, ,
, ,
.

. , ,

,
. .
, ,

, .

,
.

,

.
,
. ,
, ,
.

,
, , ,
,
, ,
,
,
,
,

.
. , ,
(
)
,
:
,
,
. , .
, ,
, ,
,
( )
,
, .
,
,
.

 :
,


, ,
.
, , ( )
,
,
. ,
, ( )
. (
) ,
.
, ,
, ,
. , . ,
, ,
. ,
, , ...
.
,
.
, ,
:
,
,
., ,
, ,
, ,
., .
,
,
, .
,
, ,
. ,
,
,
.

.
, , .
, .. ,
, (, , ),
, ,
, ,

 ,
,
;
, ;
, ,
, .

,
, . ,
,
, ,
, .
,
.

,
.
,
,
.
,
.

,
.
.
.
. : ,
,
, ,

, ,
,
.
, ,
,
, , ,
.
,
,
, , .
, ,
.
,
(, . 581-583). . ,
. : .
,

 , ,
(, . 582).
, , ,
,

, .
,

,
.
,
,
.


,
. ,
,
.
(8)
, ,
. , , , ,
,
.
.
. ,
( . 206),
,
, ,

.
, ,
,
.


;
, ,
,
. ,
,

,
,
.
, , ,
, ,

 ... (
),
,
., (
) .

.
(8) :
. ,
() (
) ,
( )
. , ,
. (,
, )
( ),
, . .
, ,
.
, , ,
. ,
, (
)
. , ,
, , ,
. ,
.
. ,
, .
.
.
(8)
: .
.
. . 146
( ).
, ,
!
, ,
( )
, ! (
).
, ,
,
, .

()

 .

,
. . 146
: ,
,
.

(. 49, , . . 139)
.
,
,
,

; ,
,
, , ,
.
.
,
,
,

,

,
,
, , .
, , ,
, ,
,
, ,
, .
, ,
.
,
.
, ,
,
, .

, :

.
( ) ;
, ,
. ,

 , , ,
.
,
. ,
, (
,
, ,
), ,
( )

,
.
,

, ... ,
, ,
,
,
.
(
)
,
, . ,
, . , ,

. , ,
, ,
,
.
, (9),

, ,
( ) ,
! ( ),

,
.
,
,
,

,


.
,
, , .

, ,
,
, ,
; ,
,
, ,
... .

;
;
, ,
.
, ... (
) , !
( ) , ,
; ,

;
:

, , , ,


. ,
,
, ,

,
.
,

.
, , ,
,
.
,
,

, ,
, (. 39, 113,51 PG 99,1048 D).


,
.

.


.
(
)
,
, .
, , ..
..., , ,
.
, .
, ,
.

. , .
, ,

;
, ,

.
,
.
,
.
, , :
, ,
,
,
(
), .
, ,
,
, ,
.
.
,
, , .
,
, .
,

.
, ,

. ,
, .

 , ,
,
,
. ,
, .
,
,
,
,
, .
,
, ,
. ( 40. ,
. . 115,78, , , , ).

, .

: ,

, , ,
. ,
,
.
,
, ,
,
.
,
.
, .
.(.
40,119,129 P.G. 99,1056 D).

.
( ),
, ,
, :
,
, .

, ,
, , :
( ,
,
, ) '
, ,
. ,

 ,
... , ,
, , , '
.
, ,
(. 49, 143, 111) P.G. 1088 D).
,
, .
,
, .
, ,
, , ,
. ,
,
.

,
, ,
.
, ,
, ,
,

.
.
,

. ,
, .

. : ,
,
.
, .

;
, ,
, .;
,
,

,
.

 ,
. .
(9) : (+829)
(!!!) (
), . ., . .
, ,
, .
.
,
, .
. ,
, (
) (
), ;

. ()
, ,

.

. ,
,
.
, ,
,
.
:
: 1341
.
. ,
, .
(. )
( ),

, ;.
, , ,
, ,
, .
. ,
;
.
, ...
,

,

 ,

, ,
,
,
, ...., ...,
,
,
,
,

;



( , ),
,
. .
, ;
,
,
;

,

.

. , ,
. .

. .
,
.
, ,

,
.
: ... (
) ,
,
;. ,
; ,
;
;
, .
, ,
: ...

 , ,

, , ,

,
,
,
,
(. 40, 118, 83 118, 109).
: , ,
, . , ,
, ,
(. 53, 157, 59).
,

.
, ,
.
,
, , ,
. ,
,
.

,
,
.
.
:
,
( ) 12 (!)
.

. , ,
,

, .

. . ,
, .
, ,

, .

,
,
.

 (10) ,
Filioque. :
Filioque . . ...:
: (589),
(794) (809) .
4
, , ,
,
,

.
, , ,

.
,
.
Filioque
.
. ,

;
, , ,

, ,
.
; ; ;
;
Filioque ,
, .
. .

. .
:
FILIOQUE
.

, ,

808
, .
() .
',
. 809
,
780 FILIOQUE
. .

'

FILIOQUE . "
' ...".

 809 ,
, , .
,
,
,

,
.

(. , . 316, 317). :
794 , ,
' , '
FILIOQUE
,
' (. 317).
Filioque
.
(589)
. .
:

, .
, ,

. .
. , ,

, ,
, , ,
, ,
,
, ,
, , .
. . ,
,
.
( . . ). .
.
. , , :
FILIOQUE
589,

,

' ,
A. E. Burn 1908 (. , . 326).


, ,
.

Filioque, ,
. .

,
)

.
, ,
.
. ,

, ,
.

FILIOQUE ' .

, FILIOQUE
' .
1009
,

' FILIOQUE ,
,

,
.
,
,

.
FILIOQUE '
, '
,
( ), ,
, , .


, '
' '

, ( . 77).
, ,
,


Filioque ;
, , ,

,
.
. /
, Filioque,
, ,
.
,
,
, (4)
. . ,

.
:
(
, ,

, ) '
, ,
. , ,
...
, , ,
, , ' .
,
, ...
, , ,
, .
, ,
. ;
. , (.
49,143,111 . 18 . 252 PG 99,1088 D).
,
, .
. ( ..
) ,
, .
,
.
, , (4)
. ,
Filioque
. 1009
Filioque
.

 , , , , 4

,
,
,
,
, (4)
, ,
Filioque ,
.
, ,
.

. ,
, (..
, ,
..., .)
.
,
,
,
.
,
,
, ,
. , ,
, ,
, ,
,
,
,
, ,
,
,
, .
, ,
, .
, .
,
,
. , ,
,
.
,
. ,
,
, .

 , , ,

;

. . (10): . .
. ,
,
(1274).
( ),
,
, , ,
( ), !.

.
,
. ,
, ,
.
,
....
, , , , ,
,
,
, , .
, ,
.

.
.
, ,

1275,

, ( . 286).
, ,

(1274) . ,
,
.


. , ,
( ),
, ,

.


/

,

,
,
(. 85).
:
,
,
,

,
,
(. 87).
, /
, . :
( )
1233
,
.
.
, ,
.

.
, ,
, ,
.
,
, ,
.
, ,

, (. 78).
, ,
,

(1274).
,
,
,
.
,
,

 .
.
.

. ,
:
,
,
. ...
, ,
. ,
;
,

, ,
(. 89).
,
, ,
,
.;
(1274),

, .

/, .
:
, ,
,
, ,
, , ,

, ,
( - , . 403).
, ,
,
. .
:


,
,
, , ,
, 1274,
,
(. 92).
.
.

 :


. ,



. ,
,
(. 94).

:
, ,


, .

, , (. 95).
,
. , .
, ,
, .
,
/.
,
, .
, ..
, , .

. , ,
, ,
..., .

:
,
.
, ,
, ,
.
,
,
. , ,
, ,
; . , , , ,
; , ,
, , ,
, , ,

 , ;

.
,
,
; ;

, , (12) ,
( ) ;
,
,
. ,
.

,
. . (10):
. ,
,
,
,
.
,
. , ,
,
/ ,
. ,
, .
.
.

.
( ,
.)
.
filioque, , . (

 , , ,
..) ( )
.

/, ,
.
.

.
:
,
(

)
(PG143, 968 A).

: , ,
, , ,
, , ,

, ( ,
, . , . 234).

.
. ,

.
. :
,
, , ;
; ;
, ,
. ;
,
, , , ;
, , , .
.

 , ,
, , ,
,
, .
, (
. 183).
, ,
,
; , ,
,
,
,
,
/.
,
,
Filioque ,
. , ,
. ,
,
, .
, ,
.
: ,
, ( , .
. 25). , ,
. : ...
, ,
, ,
,
( . 22). ,
, ;
.
,
,

( .),
/ ,

 ; / ,
, ;

Filioque ,
, ,
, ;
,
.
, ,
, ,
, .
:
.
, (
. 379).
/, .

.
: , , , ,
(.
379) , ,
, ,
; (. 380) ,
, , ,
, , ....
, ,
, ,
(. 382) .
, ,
, ,
. ,
, ,
. ,
,

.
,
;

;
( ) ,
( ) ,
, . ,
,
,
.
, ,
,
, , ,
,
, ,
, ,
,

, , ,
,
;
.
. (10) 11
: .
. . . . ...
(1439) . , .
,
.
, . . , ,
,
,
!
, ,
. . , ,
, .
, ,
,
, , .

, .
, , .
,

 ,
.


,
, ,
.
,
:

,
,
,
, , ,


.
, ,


,
. ,
;
, ;
, , , ,
, , , ;
,
, .
, , ,

.

( , Les Memoires
De S. Syropoulos, , . 19,. 120).
,
, / ,
,

,

, , ,
, ,
,
. , ,
.
,
, ,
/,
.
, ,
:
,
,
,
.
,
,
.

,

, ,
, (.
. , . 24, . 128).
.
, ,
,
.
.
, .
:
,
. ,
,
,
, ,
. ,
, .
, .

 , , ,
.
, ,
,
. , ,

,
(. . . 47 . 154).
, ,

.

.
:

,
,
,
, .
(. . . 48,
. 156).
, ,


:
,
,
, , ,
,


. ,
,

, ,
,
. ,
, ,
.


(. . , . 6, . 166).
, ,
,

:
,
( ,

, ,
) (. . . 5, . 166).

,

:
,

.
, ,


. ,
,
, ,

,

.
.


.
, .
, (. . . 8, . 168).
, ,
,
, , .
, . ,
, , .
, ,
; ,
;
, ,

 ,
Filioque; , ,
, . ,
;

.
,
. (
) . ,
,
. , ,
.
.
, .

.
,
,
.
,
,
. (
), ,
.
,
,
:
,
, ,
,

, ,
,

,
, ,


,



, .
.
,
, .
,

, ,
.
,
, .
, ,
, (.
. . 170).
, , ,
.
. , ,
. :
,
, ,

,

,


,
,
.
. ,
, ;
,

. ,
,
, ,

, ,

 ,
; ,
.

,
.
,
,
. (. . . 25 . 186).
. ,
,
, ,
, ,
( . ) ,
, ...,
.
(. , , * +,
, . . . , , . 79).
, , ,
.
. .
,
.
. ,
,
. , .
, .
:

.
. ,

,
,
,
, , ,
, ,
,
,

 ,
(
) ,
(. . . . 48, . 252).
, ,
:
,
, .
,
,
,
, .

. , ,
.
,
,
, .
, ,
, ,
, ,
, , ,
,
,
,
.

, , ,

, ,
,
,
,
.
(. . . . 3, 258).
,
,
.

PATROLOGIAORIENTALIS TOME XV FASCICULE 1 No 72 DOCUMENTS RELATIFS u

Concile de Florence. ,
:

. ,
, .
, ,
. ,
.
, , , ,
,
, (
)

.

. ,
,
.
, :
, ,

.
. , ,
.
, ,
,
.
.
: , ,
(. 200).
, ,
: ,

;
: ,
;
:
, ;
: ,
;.


, , ,
;
:

,
;

:


(. .).
.
.
:
, .

: , ,
,
, (. 201).

: '

,
, ,
. , ,
,
,
, ; ,
, .
, ,
.
,
, ,
: ,
.
; ,
, ,

. ,
,
; (. 202).



. ,
, , :
. ,
,
, ; ,
,
, ,
, .
,
, , ,
; (. 203).
,

:



. ,
.
, , ,
(. .)
, , ,
:
'
( )
,
,
, , ,
,
, (. .).
,,

. ,
,
.

, , .

 ,
,
,
,
; ,
,
,
; , ,
, ,
,
!

; ,
,
,
.

, ,
.

, ( ),
. ,
;
. ,
,
;
,
,
, .
.
/ 1998


,
. , , ,

,
,


.
,
, . , ,
,
, . ,
,
. :
, ...
(..
Filioque).
(13.10.1438) ,

, ,
... ,
. , (),
.
,
,
.
, , ,
. ,
,
( , , *
+, , . . . , , .
72).
, ,
,
, ,
,
( , . 72).
. (
)
( )
, .
,
,
, .

 :
; , ,
; ,

,
. !
,
. . (11)
:
,
. . ....
,

.
.
,

.

. , ,
, ;

, ; .
, . ,
,
, .
.
. ,
.
,
.
,
.
, ,
. :
, ,
, ,
.
,

 .
, ,
. ,
, , (. 36,
, . 36, 103, 77).
.

.
, ,
, ' ,
,
(. 429,
, . 601, 26).
.

,
. , ,
, ,
' ,
,
. , ,
, , (. 34,
, . 97, 89 P.G. 99, 1025). .
.
.
,
, ,
.(. 38,
, .109, 15).
,
. ,
, ,
, , .
,
,
, ,
. ,

,

 ,
,
.
, ,
,
,

.
,
. , .
, , ,
,
,

. ,
, ,
, ,
, ,
,
, .,

.
, ,
,
. ,
. ,
. , ,

.
,
,
, .,
. ,
,

, ,
.
,
, .


, , ,


, ( )
,
, ,
.
,
,
.

.
, ...,
,
,
, , ,
,
, ,
(), .
,
.

,


. , ,
, ,
,
, , .

. , , , ,
.
.
.
,
,
. ,
! ,

 ,
.
,
. , ,
,
, ,
. , .
, ,
. ,
,
.
, ,
,

, , .

;
( )
, :
, ,
; ,
1991
: 2 ( )
400 . 1821
; ( . 27 30
1991).
, (
, , .)

,
, ,
,
. ,
,

,
.

 , ,
,

!
.
. (11): . .
.
,
, , ,
, ,
!
,
.
, ,
, .
,
, .

, .
,
.
,
, , , ,
, , .
,
. ,
. , .
. ,
,
.
,
.


, .
, ,
, ,
.
,


.
.
. (12)
: ,
, !. ,
,
, ( )
, ,
, ,
.
, ,
,

. , ,

.
.

. , ,

, (3) : ...
,
, ,
!.
, , ,

.

.
, . , . , .

. .
.
,
,
, ,
,

 : :
, , , , . .!
: , ,
, ..!
, , . .
. ( . 79).
,
,
,
.
,
,
.
,

. , ,
, . ,
.
,
, ,

,

,
,
.
, , . ,
,


,
,
,
( 3) , ,
(. 5, 18).

. .
.
, ,

 , .
2011 .
,
, (29) ,
.
: !
,

,
, .
, ,
, , .
, . . ,
, . , .
, . , ,
, , ,
.
,
;

. , ,
. , ,
,
(.. . , .
, ., .
, ..)
.
,
,
,
,
.
, , ,
.
,
,

,
. .


. ,
. ( ).
, ,
.
, . .
,
. ,
, ...,
,
., ,


!
,
, . (12),
. :
, ,
(. 4, . 2) .
, (
) ( )
.. , .
.
, ,
.
,
. ,
, ,
, .
( )
. ,
,
. . (. 1,8),
,
,
.
:
, ,
, ,

 ;
( ) .

;
, ,
.
, ,
, .
, ,
,
.

: .... ,
,
: ,
, , .

, ,
.

.
, , , . .
, , ,
,
,
.
, , ,
,
,
...
, .
,
. , .
(21) , (20)
.
, .
:
.. , ,
,

, ,
(), ,
.
, ,

,
.

, :

, ;
, .
; ;
.
, , ;

, .
( . , . 56).

, ,
, , , ,
.
.
, .

,
.
. ,
.
,
,
,
..
. (45 , 46,47 . . .).
, ,

, ,

 . ,
,
.
.
.

, ,
, .
1965.
,
,
. ,
, .
, ,
,
, , , ,
.

, ,
,
, ,
.
( )
,
.
, ,
,
. , ,
,
, ,
. .
,

.
,
,
, Paterikiparadosi
, .

, ,

.

( )

, ( ),
,
, ,
, ,
. ,

,
.

.