www.yeyintnge.

com

ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ျပည္တင
ြ ္းတြင္ ပထမဟု ေဒၚေAာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာဆို

Tuesday, 18 August 2009 16:02 ကိုေထြး

ျမန္မာႏုိင္ငံA ေပၚ ခ်မွတ္ထားေသာ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔ A ေရးယူမႈမ်ား ေလွ်ာ့ခ်ရန္ A တြက္ ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ညိွႏိႈင္း ေဆာင္ရြက္ျခင္း မျပဳမီ ျမန္မာ
ျပည္တင
ြ ္းတြင္ Uီးစြာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ လိုA ပ္ေၾကာင္း ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က A ေမရိကန္ A ထက္ လႊတ္ေတာ္ A မတ္ မစၥတာ
ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ကို ေျပာဆိုခ့သ
ဲ ည္ဟု သိရသည္။

စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ မစၥတာ ဂ်င္မ၀

္ က္ဘ္က ျမန္မာႏိုင္ငံသည္
A ျခား တိုင္းျပည္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရက
ြ ္ရန္ လိုA ပ္ေၾကာင္းေျပာရာ
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပန္လည္ တု႔ံျပန္ ေျပာဆိုခ့ျဲ ခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ယမန္ေန႔
ညေနပုိင္းက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ သြားေရာက္ေတြ႔ဆုံခဲ့သည့္ A မ်ိဳးသား
ဒီမိုကေရစီ A ဖဲ႔ခ
ြ ်ဳပ္ ျပန္ၾကားေရး တာ၀န္ရိွသူတUီး ျဖစ္သည့္ Uီးဉာဏ္၀င္းက
ေျပာသည္။

“ေဒၚေA ာင္ဆန္း စုၾကည္ A ေနနဲ႔က ျပည္တင

ြ ္းမွာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္တာရွိမွ
ႏိုင္ငံတကာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရက
ြ ္မႈက A က်ိဳးရွိမယ္ လို႔ ျပန္ေျပာခဲ့တယ္ လို႔
ေျပာပါတယ္” ဟု ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေရွ႕ေန လည္းျဖစ္သူ Uီးဉာဏ္၀င္းက
Eရာ၀တီသုိ႔ ရွင္းျပသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ နွင့္ Uီးဉာဏ္၀င္းတုိ႔ A ခ်ိန္ ၁ နာရီ ၾကာ ေတြဆုံခ့ရ

ဲ ာ ႏိုင္ငံတကာက ျမန္မာျပည္ A ေပၚ ခ်မွတ္ထားေသာ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔
A ေရးယူမႈ၊ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ စသည့္ A ေၾကာင္းA ရာမ်ားကို ေဆြးေႏြးခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

စစ္A စိုးရA ေပၚ ႏုိင္ငံတကာက ခ်မွတ္ထားေသာ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားသည္ သူ၏ ေဆာင္ရက

ြ ္ခ်က္မ်ား မဟုတ္သည့္ A တြက္ ရုတ္သိမ္းေပး၍ မရႏိုင္ေၾကာင္း၊
ယင္းပိတ္ဆို႔မႈမ်ားသည္ တိုင္းျပည္ႏွင့္ လူထု A တြက္ A က်ိဳး မရွိပါက စစ္A စိုးရႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရက
ြ ္ရန္ ၂၀၀၇ခုႏွစ္က A ဆိုျပဳခဲ့ရာ A စပိုင္း တြင္
စစ္A စိုးရက သေဘာ တူသေယာင္ ရွိေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ A ရာမထင္ေၾကာင္း ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က မစၥတာ ဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္ ကို
ရွင္းျပခဲ့သည္ ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။

“A ခု ႏိုင္ငံတကာ သတင္းေတြမွာ ပါေနတယ္ ကမာၻလွည့္ ခရီးသြားေတြကို ျမန္မာျပည္ မလာ ဖို႔ ဆိုတ့ဲ ပိတ္ဆို႔မႈကို ရုပ္သိမ္း ေပးဖို႔
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ သေဘာတူတယ္၊ ေျပာတယ္ ဆိုတာ လုံး၀ မေျပာဘူး ဆိုၿပီးေတာ့ သူက ျငင္းပါတယ္” ဟု Uီးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က မစၥတာ ဂ်င္မ၀

္ က္ဘ္ ေျပာဆိုသည့္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ေၾကာက္လန္႔စရာေကာင္းသည့္ ၾသဇာ လြမ္းမိုးမႈဟူေသာ စကားကုိ
သေဘာ မတူေၾကာင္း၊ တရုတ္သည္ A ိမ္နီးနားခ်င္း ႏိုင္ငံတခု ျဖစ္ေၾကာင္း မိတ္ေဆြေကာင္း A ျဖစ္ ဆက္ဆံလိုေၾကာင္း၊ ကမာၻေပၚရွိ A င္A ားႀကီး
ႏိုင္ငံမ်ား A ားလုံးကို မိတ္ေဆြသေဘာ ဆက္ဆံရသည္ကိုသာ လိုလားေၾကာင္း Uီးဉာဏ္၀င္းက ဆက္ေျပာသည္။

“ဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္က ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္မလားလို႔ ေမးတယ္ တဲ့၊ A ဖြ႔ဲ၀င္ေတြန႔ဲ စုံစုံညီညီ ညိႇႏိႈင္းၿပီးေတာ့မွ ဆုံးျဖတ္မယ္ လို႔ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က
ျပန္ေျပာတယ္၊ ဆုံးျဖတ္၍ ရရင္ေတာင္ A ဒ
ဲ ီ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိ သက္ဆိုင္ရာ A ာဏာပုိင္မ်ားကို ပထမဆုံး ေျပာျပရမယ္၊ ေဘးလူကို A ရင္
စေျပာတာမ်ိဳးကို ဘယ္ေတာ့မွ ျပဳလုပ္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပန္ေျပာတယ္” ဟုေျပာသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္၏ က်န္းမာေရးမွာ ေကာင္းမြန္လ်က္ရွိၿပီး A မႈကိစၥ A ယူခံ ၀င္ရန္ A တြက္လည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ဘန္ေကာက္တင
ြ ္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတင
ြ ္ မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္က ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္၏ A ျမင္ကို တလြဲ မေျပာလိုေၾကာင္း၊
သို႔ေသာ္လည္း ့ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ တခ်ိဳ႕ကို ျပန္ရုတ္သိမ္း ေပးဖို႔ ကိစၥကို ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ကန္႔ကက
ြ ္မည္မဟုတ္ဟု ယူဆေၾကာင္း
သတင္းေထာက္မ်ားA ား ေျပာခဲ့သည္။

ျမန္မာစစ္A စိုးရ A ေပၚ A ေမရိကန္ႏွင့္ Uေရာပႏုိင္ငံမ်ားက A ေရးယူ ထားသည့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈ ႐ုတ္သိမ္းေပးရန္ တိုက္တြန္းသင့္ေၾကာင္း သူက
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေျပာခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

A ေမရိကန္ A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ မစၥတာ ဂ်င္မ္ ဝက္ဘ္ သည္ A ထက္လႊတ္ေတာ္ ႏုိင္ငံျခားေရးရာ ေကာ္မတီ၏ A ာရွ ႏွင့္ ပစိဖိတ္
ေရးရာေကာ္မတီ Uကၠဌ လည္း ျဖစ္သည္။

၎၏ ျမန္မာျပည္ ခရီးစU္A တြင္း ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္း စုၾကည္ႏွင့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊတို႔ကို သီးျခားစီ ေတြ႕ဆုံခဲ့သည္။
မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္သည္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔A ေရးယူမႈကို ဆန္႔က်င္သူတUီး A ျဖစ္ လူသိမ်ားသည္။

မစၥတာဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပန္လည္ရွင္းလင္း
မင္းႏိုင္သူ / ၁၈ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉

ျမန္မာႏုိင္ငံA ေပၚ ပိတ္ဆုိ႔A ေရးယူမႈမ်ားႏွင့္စပ္လ်U္း၍ A ေမရိကန္

A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ မစၥတာဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံစU္
ေျပာၾကားခဲ့မႈမ်ားကုိ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က A န္A ယ္လ္ဒီပါတီေျပာခြင့္ရ
ပုဂၢဳိလ္မ်ားမွတဆင့္ ယမန္ေန႔က ျပန္လည္ရွင္းလင္း ေျပာၾကားလုိက္ေၾကာင္း
သိရသည္။

A န္A ယ္လ္ဒီပါတီ ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္တUီးျဖစ္သူ Uီးဉာဏ္၀င္းက

“စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြန႔ဲ ပတ္သက္လုိ႔ မစၥတာ၀က္ဘ္က
ေျပာတယ္တ့။ဲ ျမန္မာႏုိင္ငံA ေနနဲ႔ Interaction ႏုိင္ငံတကာနဲ႔
ပူးေပါင္းေဆာင္ရက
ြ ္ဖုိ႔ လုိA ပ္မယ္ေပါ့။ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က
ဟုတ္တယ္။ Interaction ပူးေပါင္းေဆာင္ရက
ြ ္မႈေတြလုပ္ဖုိ႔ လုိတာမွန္တယ္။
သုိ႔ေသာ္လည္းပဲ A ဒ
ဲ ီ Interaction က ျပည္တင
ြ ္းမွာ A ရင္စဖုိ႔လုိတယ္။
ျပည္တင
ြ ္းမွာလုပ္ႏုိင္မွ ႏုိင္ငံတကာမွာလုပ္တဲ့ ပူးေပါင္းေဆာင္ရက
ြ ္မႈေတြက ေA ာင္ျမင္မႈရမယ္လုိ႔ ေျပာတယ္တ”့ဲ ဟု
ျပန္လည္ရွင္းျပသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က ၂၀၀၇ ခုႏွစ္A တြင္း ဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး UီးေA ာင္ၾကည္ႏွင့္ေတြ႔ဆုံစU္က ေျပာၾကားခဲ့သည္

မ်ားကုိလည္း မစၥတာဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္A ား ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

“UီးေA ာင္ၾကည္နဲ႔ေတြ႔ဆုံတုန္းက ဒီစီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈကိစၥေတြဟာ သူလုပ္ထားတာ မဟုတ္တ့A

ဲ တြက္ သူA ေနနဲ႔
႐ုပ္သိမ္းတယ္ဆုိတာမ်ဳိးက မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။ သုိ႔ေသာ္ တုိင္းျပည္A တြက္ ထိခိုက္တယ္၊ နစ္နာတယ္ဆုိရင္ ဒီစီးပြားေရး
ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကို A ာဏာပုိင္ေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းေျဖရွင္းမယ္။ သေဘာတူ ေၾကညာခ်က္ထုတ္မယ္။ ဒီလုိA ဆုိျပဳခ်က္ကုိ
ေပးခဲ့တယ္။ ေစာေစာပုိင္းက သေဘာတူသေယာင္ရွိေပမယ့္ ေနာက္ပုိင္းမွာ ဘာမွျဖစ္မလာဘူးဆုိတာကုိ သူရွင္းျပခဲ့တယ္လုိ႔
ေျပာပါတယ္” ဟု Uီးဉာဏ္၀င္းက ဆက္လက္ေျပာသည္။

A ေမရိကန္A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ႏွင့္ A ထက္လႊတ္ေတာ္ ႏုိင္ငံျခားေရးရာေကာ္မတီ၏ A ာရွႏွင့္ပစိဖိတ္ေရးရာ

ဆပ္ေကာ္မတီUကၠ႒လည္းျဖစ္သူ မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Uီးဉာဏ္၀င္း၏ ဖိတ္ၾကားခ်က္A ရ
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ (၃) ရက္ၾကာခရီး လာေရာက္ခဲ့ၿပီး ၾသဂုတ္ (၁၅) ရက္တင
ြ ္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံခင
ြ ့္ရခဲ့သည္။

မစၥတာဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္က ယမန္ေန႔ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္ခ့သ
ဲ ည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ၌ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္သည္
ပိတ္ဆုိ႔A ေရးယူမႈ A ခ်ဳိ႕ကို ႐ုပ္သိမ္းရန္A တြက္ မကန္႔ကြက္ပါဟု ၎ထင္ျမင္ယူဆေၾကာင္း ေျပာဆုိခ့သ
ဲ ည္ဟု
ႏုိင္ငံျခားမီဒီယာA ခ်ဳိ႕တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ထုိကဲ့သုိ႔ မစၥတာဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္၏ ေျပာဆုိခ်က္ သတင္းမ်ားေပၚထြက္ေနမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး A န္A ယ္လ္ဒီေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္
Uီးဉာဏ္၀င္းက “A ဒ
ဲ ါေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ္တုိ႔လည္း ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေမးၾကည့္ပါတယ္။ သူေျပာတာက
ေစာေစာက က်ေနာ္ျပန္ရွင္းျပသလုိမ်ဳိး။ A ဒ
ဲ ါေတြပဲ ေျပာခဲ့တာ။ သူ႔ထင္ျမင္ခ်က္ဆုိတာက သူ႔ထင္ျမင္ခ်က္သက္သက္ပျဲ ဖစ္မယ္။
သူေတာ့မေျပာဘူး။ A ဲလုိပေ
ဲ ျပာပါတယ္” ဟု ရွင္းျပသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံရာတြင္ မစၥတာဂ်င္မ၀

္ က္ဘ္က ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပႏ
ဲြ ွင့္ စပ္လ်U္း၍လည္း
ေျပာဆုိေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

“ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ပထမရွင္းျပတာကေတာ့ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရး (ဒုိင္ယာေလာခ္)့ A ေရးႀကီးတယ္ဆုိတ့A

ဲ ေၾကာင္း၊
ဒုိင္ယာေလာ့ခ္ကမွ ကိစၥရပ္ေတြA ားလုံးကို ေျဖရွင္းႏုိင္မယ္ဆုိတ့A
ဲ ေၾကာင္း၊ တကယ္လုပ္ၾကည့္မွ ဒီUစၥာA က်ဳိးရွိတယ္
ဆုိတာကုိ သိမယ့္A ေၾကာင္း၊ A ဒ
ဲ ီလုိေျပာပါတယ္။ ေနာက္တခုက ဆီးနိတ္တာက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပ၀
ဲြ င္ဖုိ႔ မ၀င္ဖုိ႔
ကိစၥကုိေမးပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က ဒါဟာ ပါတီ၀င္ေတြန႔ဲ A ေက်A လည္ညႇိႏႈိင္း ဆုံးျဖတ္ရမယ့္
ကိစၥ။ တကယ္လုိ႔ ဆုံးျဖတ္ခဲ့ရင္လည္း ပထမဆုံးA သိေပးရမွာ A ာဏာပုိင္ေတြကိုပဆ
ဲ ုိတာ သူေျပာျပခဲ့တယ္” ဟု
Uီးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။

A ေမရိကန္A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ မစၥတာဂ်င္မ္၀က္ဘ္၏ ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစU္A တြင္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ၊

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ပါA ၀င္ ႏုိင္ငံေရးA င္A ားစုA ခ်ဳိ႕ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံခ့သ
ဲ ည္။
ထုိ႔ေနာက္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ေနA ိမ္သုိ႔ ေရကူး၀င္ေရာက္ခ့မ
ဲ ႈျဖင့္ A လုပ္ၾကမ္းႏွင့္ ေထာင္ဒဏ္ (၇) ႏွစ္က်ခံေနရေသာ
A ေမရိကန္ႏုိင္ငံသား မစၥတာဂၽြန၀
္ ီလ်ံယက္ေတာကုိ ေထာင္ဒဏ္မွကင္းလြတ္ရန္ မစၥတာဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္A ေနျဖင့္
ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ခဲ့ၿပီး ၎ႏွင့္A တူ ထိုင္းႏုိင္ငံသုိ႔ ေခၚေဆာင္သြားႏုိင္ခ့သ
ဲ ည္။

ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္ (၁၄) ႏွစ္နီးပါး က်ခဲ့ေနရသူ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္မွာမူ ေနA ိမ္သုိ႔
ဂၽြန္ယက္ေတာ၀င္ေရာက္လာျခင္းေၾကာင့္ နA ဖစစ္A စုိးရ၏ ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ တရားစြဆ
ဲ ုိျခင္း
ခံခဲ့ရၿပီးသည့္ေနာက္ ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္ (၁) ႏွစ္ခြဲႏွင့္ ဆုိင္းငံ့ျပစ္ဒဏ္ (၁) ႏွစ္ခဲြ ခ်ထားျခင္းခံေနရသည္။

A ေမရိကန္၏ ျမန္မာျပည္ဆုိင္ရာ မူဝါဒ A ေျပာင္းA လဲ မရိွေသး

Tuesday, 18 August 2009 17:39 Eရာဝတီ

မစၥတာ ဂြ်န္ ဝီလ်ံ ယက္ေထာ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္ လာျခင္းကုိ ႀကိဳဆုိေသာ္လည္း ထုိ ျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ A ေမရိကန္၏ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ မူဝါဒ
ျပန္လည္ သုံးသပ္ေနမႈA ေပၚ သက္ေရာက္မႈ ရိွမည္မဟုတ္ဟု A ေမရိကန္ A စုိးရက ေျပာလုိက္သည္။

“ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္၊ A တုိက္A ခံ ဒီမုိကေရစီ ဘက္ေတာ္သားေတြန႔ဲ A ဓိပၸာယ္ ရိွတ့ဲ ေဆြးေႏြးမႈ A စျပဳဖုိ႔ ျမန္မာ A စုိးရက ျပင္ဆင္ေနၿပီ ဆုိတ့ဲ
A ရိပ္ A ေယာင္ေတြကုိ က်ေနာ္တုိ႔ ဆက္ၿပီး ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနပါတယ္” ဟု ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန လက္ေထာက္ A တြင္းဝန္တUီး ျဖစ္သူ P.J. Crowley
က သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ေျပာသည္။

“ျမန္မာျပည္တင
ြ ္ ထိန္းသိမ္းခံေနရေသာ A ေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား ဂြ်န္ယက္ေထာ လြတ္ေျမာက္လာေရး A တြက္ A ထက္ လႊတ္ေတာ္ A မတ္ ဂ်င္မ္
ဝက္ဘ္ စီစU္ႏုိင္ခသ
့ဲ ည့္A တြက္ သမၼတက ဝမ္းေျမာက္ပါသည္။ ျမန္မာ A စုိးရက ထုိသုိ႔ ဆုံးျဖတ္ျခင္းကုိလည္း သမၼတက ေက်နပ္ A ားရပါသည္” ဟု
သမၼတ A ိမ္ျဖဴေတာ္ကလည္း သတင္း ထုတ္ျပန္ခသ
့ဲ ည္။

ၿပီးခ့သ
ဲ ည့္ A ပတ္က A ထက္လႊတ္ေတာ္ A မတ္ ဂ်င္မ္ ဝက္ဘ္ ႏွင့္ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊတုိ႔ ေတြ႔ဆုံA ၿပီးတြင္ ဂြ်န္ယက္ေထာ
လြတ္ေျမာက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

“မစၥတာ ဂ်င္မ္ ဝက္ဘ္သည္ ျမန္မာ ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလခ

္ ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ ေတြ႔ဆုံသည့္ A ျပင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္လည္း ေတြ႔ဆုံႏုိင္ခသ
့ဲ ည္။
ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ A တြင္း A ေမရိကန္ A ရာရိွတUီးက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ပထမဆုံး A ႀကိမ္ ေတြ႔ခင
ြ ့္ရခ့ျဲ ခင္း ျဖစ္သည္” ဟု ထုတ္ျပန္ခ်က္တင
ြ ္
ေဖာ္ျပထားသည္။

“ဤသုိ႔ေသာ A ေျခA ေနတြင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A ပါA ဝင္ ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ထားသည့္၊ ေထာင္ခ်ထားသည့္ ႏုိင္ငံေရး A က်U္းသား
A ားလုံးကုိ လႊတ္ေပးရန္ ျမန္မာ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကုိ တုိက္တန
ြ ္းလုိက္သည္” ဟု ထုတ္ျပန္ခ်က္က ဆုိသည္။

တနဂၤေႏြေန႔တင
ြ ္ A ထက္လႊတ္ေတာ္ A မတ္ ဂ်င္မ္ ဝက္ဘ္က ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ကုိ တယ္လီဖုန္းျဖင့္ A စီရင္ခံခ့ဲၿပီး ၎တုိ႔
ႏွစ္Uီး မၾကာမီ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးၾကမည္ဟု သိရသည္။

“ျမန္မာျပည္က ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ခ့ဲတယ္၊ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္န႔ဲ ေတြ႔ခတ

့ဲ ယ္ ဆုိေတာ့ ဒီေတြ႔ဆုံမႈေတြA ေပၚ သူ႔ A ျမင္ေတြ ရဖုိ႔A တြက္
ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္က A ထက္လႊတ္ေတာ္ A မတ္ ဂ်င္မ္ ဝက္ဘ္န႔ဲ ေသေသခ်ာခ်ာ ေတြ႔ၿပီး ေဆြးေႏြးမွာပဲလုိ႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္။
ဒီလုိ ေဆြးေႏြးျခင္းA ားျဖင့္ ျမန္မာျပည္နဲ႔ ပတ္သက္တ့ဲ က်ေနာ္တုိ႔ရ႕ဲ A နာဂတ္ မူဝါဒကုိ ခ်မွတ္တA
့ဲ ခါ လက္ေတြ႔က်၊ သင့္ေလ်ာ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္”ဟု
ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ P.J. Crowley က ေျပာသည္။

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ၂၁ဝဝ ထက္ မကေသာ ႏုိင္ငံေရး A က်U္းသားမ်ား ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္း ခံေနရျခင္းႏွင့္
ပတ္သက္ၿပီး စုိးရိမ္မိသည္ဟု မစၥတာ Crowley က ဆုိသည္။

ျမန္မာျပည္တင
ြ ္ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစု ေခါင္းေဆာင္မ်ား A ားလုံး ပါဝင္သည့္ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးပဲတ
ြ ခု လုိA ပ္ေနေၾကာင္း၊ စစ္မွန္သည့္ A မ်ဳိးသား
ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး ႏွင့္ ဒီမုိကေရစီ စနစ္သုိ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ A သြင္ေျပာင္းမႈ လုိA ပ္ေနေၾကာင္း သူက ေျပာသည္။

A ေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက A ေျခA ေနမ်ားကုိ A နီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနၿပီး ျမန္မာျပည္ ဆုိင္ရာ မူဝါဒ ျပန္လည္ သုံးသပ္မႈကုိ A ခ်ိန္ဇယား
သတ္မွတ္ထားျခင္း မရိွဟု မစၥတာ Crowley က ေျပာသည္။

ဤA ေတာA တြင္း ကုလသမဂၢ A ေထြေထြ A တြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမန

ြ ္းကလည္း မစၥတာ ဂြ်န္ဝီလ်ံ ယက္ေထာ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာျခင္းကုိ
ႀကိဳဆုိလုိက္သည္။

“ၿပီးခ့ဲတ့ဲ A ပတ္A တြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ A ထက္လႊတ္ေတာ္ A မတ္ ဂ်င္မ္ ဝက္ဘ္ သြားေရာက္ၿပီး ျမန္မာေခါင္းေဆာင္မ်ား နဲ႔ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္
တုိ႔ကုိ ျမန္မာျပည္သူေတြ လူ႔A ခြင့္A ေရး A ျပည့္A ဝ ရရိွေA ာင္ ၿငိမ္းခ်မ္း၊ ညီညတ
ြ ္တ့ဲ ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံ တည္ေဆာက္ႏုိင္ဖုိ႔ A တြက္
ေဆြးေႏြးႏုိင္ခ့ဲတာကုိ A ေထြေထြ A တြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္က မွတ္သားမိပါတယ္” ဟု ကုလသမဂၢမွ ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ တUီး ျဖစ္သူ Marie Okabe က
ေျပာသည္။
“ကုလသမဂၢ A ေထြေထြ A တြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္က လူသားခ်င္း စာနာမႈ ရႈေထာင့္ကေန မစၥတာ ယက္ေထာ ျပန္လတ
ြ ္လာတာကုိလည္း
ႀကိဳဆုိလုိက္ပါတယ္” ဟု Marie Okabe က ဆုိသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A မႈ စီရင္ခ်က္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ား မေက်နပ္ၾက

Tuesday, 18 August 2009 18:29 ၾကည္ေဝ

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A ေပၚ ခ်မွတ္လိုက္သည့္ စီရင္ခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံ ၂၅ UီးA ား ေမးျမန္းၾကည့္ရာ ၂၁ Uီးမွာ လံုး၀ ေက်နပ္မႈ မရွိ၊
လႊတ္သင့္သည္ ဟု ေျဖၾကား ၾကၿပီး ၄ Uီးမွာ ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္ ခ်ခံရျခင္းထက္ ၁၈လ A က်ယ္ခ်ဳပ္ ေနရသည္က ေတာ္ေသးသည္ဟု ေျဖဆိုၾကသည္။

A ဆိုပါ စစ္တမ္းငယ္ကို ရန္ကုန္A ေျခစိုက္ သတင္းေထာက္ တUီးက ေကာက္ခံခ့ရ

ဲ ာ A ဆင့္ျမင့္ A စိုးရ၀န္ထမ္း ၅ Uီး၊ စာေပသမား၊ A ယ္ဒီတာ ၅ Uီး၊
စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ၅ Uီး၊ ေန႔စားA လုပ္သမား ၅ Uီးႏွင့္ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသား ၅ Uီးတို႔ပါ၀င္ေျဖဆို ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

A မ်ားစုက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ေပၚ ဗို္လ္ခ်ဳပ္ေA ာင္ဆန္း ၏ သမီးျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေထာက္ထားျခင္း A ားျဖင့္ ျပစ္ဒဏ္ေလွ်ာ့ခ်ျခင္း
မျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံတကာ ဖိA ားမ်ားေၾကာင့္သာ ယခုကဲ့သို႔ ေလွ်ာ့ေပါ့ေပး သည္ဟု ထင္ေၾကာင္း ေျပာၾကသည္ဟု သိရသည္။

“A ားလံုးနီးပါးက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေA ာင္ဆန္းသမီးျဖစ္လို႔ တကယ္ေထာက္ထားတယ္ဆိုရင္ A စကတည္းက ဒီလို ဘယ္ဆက္ဆံမလဲ၊ ႏိုင္ငံတကာက

ဖိA ားေတြေၾကာင့္ခုလို လုပ္လိုက္တာပဲလို႔ ေျပာတယ္၊ တခ်ိဳ႕ကလည္း A စိုးရရဲ႕ သေဘာထား ေျပာင္းလဲလာၿပီလုိ႔ တြက္လို႔ မရႏိုင္ေသးပါဘူးလို႔
ျပန္ေျဖၾကတယ္၊ ၁ ေယာက္ကပဲဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊြက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္န႔ဲ တကယ္လက္တၿဲြ ပီး ႏိုင္ငံေရးလုပ္ခ်င္လာတာလည္း
ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ ေျဖတယ္” ဟု A ဆိုပါ စစ္တမ္းငယ္ကို ျပဳစုသူ သတင္းေထာက္က ေျပာဆိုသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ား ၿပီးခဲ့သည္ ၾသဂုတ္ ၁၁ ေန႔တင

ြ ္ A င္းစိန္ေထာင္တင
ြ ္း A ထူးတရား႐ုံးက ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္ ခ်လိုက္သည္ကုိ စစ္A စိုးရ
ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊ၏ A မိန္႔ျဖင့္ ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္ တႏွစ္ ခြသ
ဲ ို႔ ေျပာင္းလဲ သတ္မွတ္ခ့သ
ဲ ည္။

ထို ျပစ္ဒဏ္ေလွ်ာ့ေပါ့ရျခင္း A ေၾကာင္းA ရင္းမွာ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေA ာင္ဆန္း ၏ သမီးျဖစ္ ၍ လည္းေကာင္း၊
ရပ္႐ြာေA းခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရးကို ေ႐ွး႐ႈ၍ လည္းေကာင္း၊ A ာဃာတ မရွိေစေရး A တြက္ လည္းေကာင္း၊ ဒီမိုကေရစီ လမ္းေၾကာင္းတြင္
A ေႏွာင့္A ယွက္မျဖစ္ေစ ေရးA တြက္ လည္းေကာင္း ျဖစ္သည္ဟုလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက ဆိုသည္။

A က်ယ္ခ်ဳပ္ ၁ ႏွစ္ခြဲကာလ A တြင္း သတ္မွတ္ စည္းမ်U္းစည္းကမ္းမ်ားႏွင့္ ညီညတ

ြ ္စာြ ေနထုိင္ပါက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ကို လြတ္ၿငိမ္း
ခ်မ္းသာခြင့္ေပးမည္ဟုလည္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊ ၏ A မိန္႔တင
ြ ္ ပါရွိသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံ ေရွ႕ေနတUီးကလည္း ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ား ေထာင္ဒဏ္ A ျပစ္ေပးၿပီးမွ ႏိုင္ငံေတာ္ A ႀကီးA ကဲက ညႇာတာေထာက္ထားသည္ဟု
ဆိုကာ ျပစ္ဒဏ္တ၀က္ ေလွ်ာ့ေပါ့၍ ေနA ိမ္တင
ြ ္ A က်ယ္ခ်ဳပ္ ေနထိုင္ေစျခင္းမွာ ေက်နပ္စရာမရွိေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္။

“ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က A ျပစ္မွမရွိဘ။ဲ မျပစ္မရွိတဲ့သူကို ျပစ္ဒဏ္ခ်တာ ေက်နပ္စရာမေကာင္းဘူး၊ မလုပ္ သင့္တ့ဲ ကိစၥပါ။ A ျပစ္မရွိတဲ့သူကို
A ျပစ္ေပးၿပီးေတာ့မွ ေထာက္ထားတဲ့ A ေနနဲ႔ ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးတယ္ ဆိုၿပီး ေက်းဇူးတင္ခံခ်င္ပါတယ္ ဆိုေတာ့ ဘယ္လိုေက်းဇူးတင္ရမလဲ” ဟု သူက
ေျပာသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ေနႏွင့္ စစ္A စိုးရသတ္မွတ္ထားေသာ စည္းကမ္းခ်က္မ်ားႏွင့္A ညီ ေနထိုင္ရမည့္ဟု ကန္႔သတ္ခံထားရျခင္းမွာ စစ္A စိုးရက
ခ်ဳပ္ကိုင္လိုျခင္းႏွင့္ ၎တို႔ လိုသလို ျပဳမူေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေရး A တြက္ ျဖစ္သည္ဟု သံုးသပ္မိေၾကာင္း၊ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ား
ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးလွ်င္လည္း ျပန္လႊတ္ေပး လိမ့္ မည္ဟု မေမွ်ာ္လင့္ႏိုင္ေၾကာင္း ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ A ဆင့္ျမင့္ ၀န္ထမ္းတUီးက ဆိုသည္။

“A ရင္A က်ယ္ခ်ဳပ္ေနရတဲ့ A ေျခA ေနထက္ပိုၿပီး က်ပ္တည္းလိမ့္မယ္ထင္တယ္၊ ၁၈ လျပည့္ခါနီးရင္လည္း ေနာက္ထပ္ တမ်ိဳးမရိုးတဲ့

ျပႆနာရွာUီးမွာပဲ။ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးဖို႔ဆိုတာ သိပ္မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး” ဟု သူက ေျပာသည္။

A င္းစိန္ေထာင္ တရားရံုးက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနA ိမ္သို႔ တိတ္တဆိတ္ဝင္ေရာက္မႈျဖင့္ A လုပ္ၾကမ္းႏွင့္ ေထာင္ ၇ ႏွစ္ခ်
မွတ္ခံထားရသည့္A ဓိက တရားခံ မစၥတာ ယက္ေထာA ား ၾသဂုတ္ ၁၆ ရက္ေန႔က ျပန္လႊတ္လိုက္ျပီး ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္ ၁
ႏွစ္ ခြဲ ခ်မွတ္၍ ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းထားျခင္းA ေပၚ ျပည္သူလူထုက မေက်မနပ္ျဖစ္ေနၾကသည္။

“သူတို႔က ဇာတ္ေထာင္ၿပီးသားျဖစ္ေနေတာ့ ဆက္ကရတာေပါ့ဗ်ာ။ က်ေနာ့္A ျမင္ေျပာရရင္ေတာ့ သူတုိ႔မွာ ဇာတ္ညႊန္းရွိၿပီးသားပဲ။ A ံ့ၾသစရာမရွိဘူး၊

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ခုလို မတရားလုပ္လို႔ လူူေတြ ေဒါသ ျဖစ္ရံု၊ မေက်မနပ္ျဖစ္ရံုကလြၿဲ ပီး ဘာမွ မလုပ္ႏိုင္ေတာ့ဘူး ဆိုတာလည္း သူတုိ႔က
တြက္ထားၿပီးသားပဲ” ဟု ရန္ကုန္A ေျခစိုက္ A ယ္ဒီတာခ်ဳပ္တUီးက သံုးသပ္သည္။

A မ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီA ဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ (NLD) က ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ား ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ျခင္း A ေပၚတြင္ Uပေဒပါ ျပဌာန္းခ်က္မ်ား ႏွင့္
ညီညြတ္ျခင္းမရွိသည့္A ျပင္ လူ႔A ခြင့္A ေရးကိုပါ ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္းျဖစ္သည့္A တြက္ ျပင္းထန္ စြာ ကန္႔ကက
ြ ္ေၾကာင္း ၾသဂုတ္ ၁၃ ရက္ေန႔တင
ြ ္
ေၾကညာခဲ့သည္။
နA ဖဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈ ေပၚေပါက္ပါက
ၿမိဳ႕ခံA ာဏာပုိင္မ်ားA ား A ေရးယူမည္
၀ီရ / ၁၈ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉

ျပည္တင
ြ ္းတြင္ သံဃာေတာ္လႈပ္ရွားမႈ ျပန္လည္စတင္ေတာ့မည္ဟု သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚခဲ့ၿပီးေနာက္ နယ္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ နA ဖ
စစ္A စုိးရ ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈ တစုံတရာ ေပၚေပါက္လာက ၿမဳိ႕ခံA ာဏာပုိင္A ဖြ႔A
ဲ စည္းမ်ားA ား ထိေရာက္စာြ
A ျပစ္ေပးA ေရးယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္း စုံစမ္းသိရွိရသည္။

ယင္းသုိ႔A ေရးယူမည့္A ေၾကာင္းကို ၿပီးခဲ့သည့္ ၾသဂုတ္ (၁၅) ရက္တင

ြ ္ A မွတ္ (၂) စက္မႈဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယဗုိလခ
္ ်ဳပ္ႀကီး
စုိးသိန္းက ေမာ္လၿမဳိင္ၿမိဳ႕၌ ၿမိဳ႕နယ္A ာဏာပုိင္တုိ႔ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံရာတြင္ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း မြန္ျပည္နယ္မွ ဒုတိယ
ရဲမႉးတUီးက ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာသည္။

“ကုိယ့္ၿမဳိ႕မွာ စာကပ္ေဆးျဖန္းတာတုိ႔၊ ဆႏၵျပတာတုိ႔ စတဲ့ဆန္႔က်င္ေရးလုပ္ရပ္ေတြ ျဖစ္လာရင္ ၿမိဳ႕ခံA ာဏာပုိင္ A ဖြ႔A

ဲ စည္း
ေတြကုိ A ေရးယူမယ္တဲ့။ A ဒ
ဲ ီလုိျဖစ္တာကုိ A ခ်ိန္မီA စီရင္ခံမတင္ႏုိင္လုိ႔၊ ဖမ္းလုိ႔မမိဘူးဆုိရင္ တာဝန္က်တဲ့သူသာမက
A ဒ
ဲ ီA ဖြဲ႔က A ားလုံးထိမယ္ေပါ့။ ၿပီးေတာ့ ဒီကိစၥကုိ ေစာင့္ၾကည့္ဖုိ႔ ပူးတြစ
ဲ စ္ဆင္ေရးA ေနနဲ႔ ရဲန႔စ
ဲ စ္တပ္ A တူUီးေဆာင္ရမယ္။
A ဓိကကေတာ့ သံဃာေတာ္ေတြနဲ႔ ေက်ာင္းသားေတြရ႕ဲ လႈပ္ရွားမႈေတြ၊ ထူးျခားခ်က္ေတြကုိ ျပည္ထေ
ဲ ရးဝန္ႀကီးဆီကုိ
A စီရင္ခံစာ ေန႔တုိင္းတင္ရမယ္ေပါ့” ဟု ၎က ေျပာသည္။

မြန္ျပည္နယ္ရွိ သံဃာ့နာယကA ဖြဲ႔သုိ႔ A ာဏာပုိင္တုိ႔က သြားေရာက္၍ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားတြင္ သံဃာေတာ္A သစ္

ေရာက္ရွိလာလွ်င္ Eည့္စာရင္းတုိင္ၾကားရန္ႏွင့္ သံဃာေတာ္မ်ား ဆြမ္းခံႂကြလွ်င္ ယပ္ေတာင္ပါ ယူေဆာင္ႂကြခ်ီရန္
စသည့္A ခ်က္မ်ား ပါဝင္သည့္ေလွ်ာက္ထားစာ ပုိ႔ေဆာင္ထားေၾကာင္း ေမာ္လၿမိဳင္ၿမဳိ႕ေပၚရိွ စာသင္သား (၅၀) ေက်ာ္
သီတင္းသုံးေနသည့္ စာသင္တုိက္တတုိက္မွ စာခ်ဆရာေတာ္တပါးက မိန္႔ၾကားသည္။

“ကုိယ္ေတာ္ေတြ A ျပင္ထြက္ရင္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဆြမ္းခံႂကြရင္ပဲျဖစ္ျဖစ္ ယပ္ေတာင္ပါသြားဖုိ႔။ A ျခားနယ္က သံဃာေတာ္ေတြ

လာတည္းရင္ Eည့္စာရင္းတုိင္ၾကားဖုိ႔ ျပည္နယ္ သံဃာ့နာယကA ဖြ႔ထ
ဲ ံကုိ A ာဏာပုိင္တစုက လာေလွ်ာက္ထားတယ္” ဟု
A ထက္ပါဆရာေတာ္က ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္စေနေန႔ကတည္းက သံဃာေတာ္မ်ား လမ္းမေပၚျပန္ထက

ြ ္လႈပ္ရွားမႈမ်ား ျပန္စမည္ဆိုသည့္သတင္းမ်ား
ထြက္ေပၚေနေၾကာင္း၊ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ေပၚရိွ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားမွ မနက္A ေစာႀကီးဆြမ္းခံႂကြသည့္ ကိုယ္ေတာ္မ်ားေနာက္သို႔
ယခုရက္ပိုင္းA တြင္း A ာဏာပိုင္မ်ားက ေနာက္မွ စက္ဘီး၊ ဆိုင္ကယ္တို႔ျဖင့္ လုိက္လံၾကည့္႐ႈမႈမ်ား ရိွလာေၾကာင္းလည္း
သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုA ဖြဲ႔ႀကီးကလည္း ဖမ္းဆီးထားေသာ သံဃာေတာ္မ်ားA ား လႊတ္ေပးရန္၊

သံဃာေတာ္မ်ားA ေပၚ ႏွိပ္စက္သတ္ျဖတ္ေစာ္ကားမႈမ်ားကို စစ္A စိုးရA ာဏာပိုင္မ်ားက ျပန္လည္ေတာင္းပန္ရန္ႏွင့္
မလိုက္နာပါက သီတင္းကၽြတ္လျပည့္ (၁၅) ရက္၊ (၃-၁၀-၂၀၀၉) တြင္ တတိယA ႀကိမ္ ပတၱနိကၠဳဇၨနကံေဆာင္
သပိတ္ေမွာက္မည္ဟု ထုတ္ျပန္ထားသည္။

၂၀၀၉ ခု ၾသဂုတ္လ ပထမA ပတ္တင

ြ ္ ေခ်ာက္ၿမဳိ႕၌ စစ္A စုိးရ ဆန္႔က်င္ေရး နံရံကပ္စာလႈပ္ရွားသူမ်ားA ား
ဖမ္းဆီးေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ျခင္း မရွိသည့္A တြက္ တာဝန္က် ရဲဝန္ထမ္း (၇) UီးA ား ခ႐ုိင္ရမ
ဲ ႉးႀကီးက (၄) ရက္ၾကာ
ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခဲ့သည္။

A မႈိက္မပစ္ရ Uပေဒ တယက ထုတ္ျပန္

မ်ိဳးခ်စ္သူ / ၁၈ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း ၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ ေနာက္ေဖးလမ္းၾကားသို႔ A မႈိက္မပစ္ရဟု
ပုဒ္မ (၁၈၈) ျဖင့္ Uပေဒထုတ္ျပန္တားျမစ္လိုက္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားက
ေျပာသည္။

A ဆိုပါပုဒ္မ (၁၈၈) ျဖင့္ တားျမစ္မိန္႔ထုတ္ျပန္ျခင္းကို ရန္ကုန္တိုင္း

ေA းခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာင္စီ (တယက) ၏ A မိန္႔ျဖင့္
ထုတ္ျပန္ေၾကညာျခင္းျဖစ္သည္။

ယခုထုတ္ျပန္ေသာ တားျမစ္ပုဒ္မ (၁၈၈) A ရ မည္သည့္A မႈိက္မ်ိဳးကိုျဖစ္ေစ

တစံုတေယာက္က စြန္႔ပစ္ထားေၾကာင္း ေတြ႔ရွိပါက သက္ဆိုင္ရာ
ဆယ္A ိမ္မႉး၊ ရာA ိမ္မႉး၊ ရယက A ဖြ၀
ဲ႔ င္မ်ားထံသို ့A ေၾကာင္းၾကားရမည္ျဖစ္ၿပီး A ေၾကာင္းမၾကားပါက A ဆိုပါA မႈိက္ႏွင့္
A နီးစပ္ဆံုးA ခန္းတြင္ ေနထိုင္သူမ်ား၌ တာ၀န္ရွိသည္ဟု ယူဆမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ပန္းဘဲတန္းၿမိဳ႕နယ္ ရယက A ဖြ႔ဲ၀င္တUီးက
ေျပာသည္။

ယင္းသို႔ လိုက္နာမႈမရွိပါက ဒဏ္ေငြ (၁၀,၀၀၀) က်ပ္ ေပးေဆာင္ရမည္ဟု တရား၀င္ လိုက္လံေၾကညာထားေၾကာင္းလည္း

သိရသည္။

ေက်ာက္တံတားၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္ ေနထိုင္သူA ိမ္ရွင္မတUီးက A မႈိက္မ်ားကို ေနရာတက်စြန္႔ပစ္ရန္ ေျပာဆိုသည္ကို
လက္ခံေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ရပ္ကြက္တင
ြ ္း A မႈိက္စြန္႔ပစ္ရန္ သီးသန္႔ထားသည့္ေနရာမ်ားတြင္ A မႈိက္မ်ားစုပုံေနသည္ကို
သိမ္းဆည္းမႈမရိွသည္မွာ စည္ပင္၏တာ၀န္လစ္ဟင္းမႈျဖစ္ေၾကာင္း ေထာက္ျပေျပာဆိုသည္။

၎က “ေခါင္းေလာင္းတီးစနစ္နဲ႔ A မႈိကသ
္ ိမ္းတာကိုလည္း မေတြ႔ရေတာ့တာၾကာပါၿပီ။ A မႈိက္ကား လာကိုမလာဘူး။ A မႈိက္
ပစ္ပါ ဆိုတဲ့ေနရာမွာ လူေတြက သြားပစ္ေတာ့လည္း လာမသိမ္းဘူး။ A ခုလည္း A မႈိက္မ်ား မပစ္ရဘူးဆိုၿပီးေတာ့ Uပေဒေတြ
ထုတ္တဲ့A ထိ ျဖစ္လာတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ရန္ကုန္စည္ပင္သာယာက A မႈိက္သိမ္းစနစ္ကို ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္တင

ြ ္ ကန္ထ႐ုိက္စနစ္ျဖင့္ လုပ္ငန္းခ်ထားေပးေသာ္လည္း
ယခုA ခါ စည္ပင္က ျပန္လည္ကိုင္တြယ္လုပ္ေဆာင္ေနၿပီး A မိႈက္သိမ္းမည့၀
္ န္ထမ္းA င္A ားမွာ ၿမိဳ႕နယ္A လိုက္မျပည့္မီသျဖင့္
A မိႈက္သိမ္းစနစ္ကို ေသခ်ာစြာ မလုပ္ေဆာင္ႏုိင္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း စည္ပင္၀န္ထမ္းတUီးက ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕နယ္မ်ားA တြင္း A ထပ္ျမင့္တိုက္တုိ႔တင

ြ ္ ေနထိုင္သူ လူUီးေရ တႏွစ္ထက္တႏွစ္ မ်ားျပားလာၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏
လူUီးေရ (၆) သန္းနီးပါးတြင္ ၿမိဳ႕တြင္း၌ ၀င္ထြက္သြားလာေနထိုင္သူUီးေရမွာ တ၀က္ေက်ာ္ရွိေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္း လူ၀င္မႈ
Uီးစီးဌာန၏ စာရင္းမ်ားA ရ သိရသည္။

လူUီးေရမ်ားလာၿပီး A မိႈက္စြန္႔ပစ္စနစ္ကို ေသခ်ာစြာမေဆာင္ရက

ြ ္ႏိုင္သည့္A တြက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္းရိွ တိုက္ၾကားမ်ားတြင္
A မႈိက္မ်ား ပြစာတက္ေနသျဖင့္ တိုက္ၾကားရိွ A မႈိက္မ်ား ရွင္းလင္းေရးဟုဆိုကာ တိုက္ခန္းတခန္းလွ်င္ က်ပ္ (၃,၀၀၀) ျဖင့္
ႀကံ့ဖြံ႔႐ံုးတာ၀န္ရွိသူမ်ားကလည္း လိုက္လံေကာက္ခံကာ သန္႔ရွင္းေရးလုပ္သားမ်ား ငွားရမ္းရွင္းလင္းၾကရသည္ဟု ဆိပ္ကမ္းသာ
လမ္းတြင္ ေနသူတUီးက ေျပာသည္။

ရန္ကုန္စည္ပင္ နယ္နိမိတ္A တြင္း ၿမိဳ႕နယ္ (၃၃) ၿမိဳ႕နယ္မွ ေန႔စU္ A မႈိက္တန္ခ်ိန္ (၁,၅၀၀) ေက်ာ္ထက
ြ ္ရွိၿပီး A မႈိက္သိမ္းေသာ
ပံုစံကို ေန႔စU္ ညေန (၆) နာရီမွ ေနာက္ေန ့နံနက္ (၆) နာရီထိ ျပဳလုပ္ေၾကာင္း ျပည္တင
ြ ္းသတင္းဂ်ာနယ္မ်ားမွတဆင့္
စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီက သတင္းထုတ္ျပန္ေပးထားေၾကာင္း သိရသည္။

မႏၲေလးေက်ာက္စိမ္းေစ်းကြက္ တ႐ုတ္ဝယ္လက္ နည္းပါး

ခိုင္လင္း / ၁၈ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉
 တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသားမ်ားကို နယ္စပ္မွတဆင့္ ျဖတ္ေက်ာ္၀င္ေရာက္မႈ
ပိတ္ပင္လိုက္သျဖင့္ မႏၲေလးၿမိဳ႕ ေက်ာက္စိမ္းေစ်းကြက္တင
ြ ္ သိသိသာသာ
A ေရာင္းA ၀ယ္က်ဆင္းလ်က္ရိွသည္။

ဇူလိုင္လလယ္ပိုင္းမွစ၍ ပုဂၢလိကခရီးသြားလာေရးကုမၸဏီမ်ားမွတဆင့္
နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ဝင္ေရာက္မႈကို တားျမစ္ပိတ္ပင္ လိုက္သျဖင့္ မႏၲေလးၿမိဳ႕
ေက်ာက္စိမ္းေစ်းကြက္ A ဓိကတည္ရိွရာ (၈၈) လမ္း၊ လမ္း (၃၉) ႏွင့္ (၄ဝ)
ၾကားရွိ ေက်ာက္ဝိုင္းသို႔ လာေရာက္ေက်ာက္ဝယ္ေနသည့္
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသားမ်ား သိသိသာသာ နည္းပါးသြားေၾကာင္း မႏၲေလး
ေက်ာက္လုပင
္ န္းရွင္ တUီးက ေျပာသည္။

၎က “မူဆယ္လမ္းကေန မႏၲေလးဆင္းရင္ တ႐ုတ္ေငြ ယြမ္ (၃ဝဝ)၊ ဗမာေငြန႔ဆ

ဲ ို က်ပ္ (၅) ေသာင္းေလာက္န႔ရ
ဲ တယ္။
ေစ်းေပါေတာ့ တ႐ုတ္ေတြ A ုပ္လိုက္ဆင္းေနတာ။ A ခုကေတာ့ သိန္း (၅ဝ) ေလာက္ လိုလာၿပီ။ ေလယာU္န႔ပ
ဲ ဲ လာလို႔ရမယ္။
ၿပီးေတာ့ A စိုးရဆီမွာ ေငြလရ
ဲ Uီးမယ္။ တ႐ုတ္ေတြ A မ်ားဆံုးတည္းေနတဲ့ စိန္စိန္န႔ဲ နယူးဂရိတ္ေဝါ ဟုိတယ္ဆို A ရင္က
ဘတ္စ္ေတြနဲ႔ A နည္းဆံုး ေလး၊ ငါး ေခါက္ေလာက္ မနက္ပိုင္းေလးမွာ A ႀကိဳA ပို႔ လုပ္ေနရတယ္။ A ခုက တေခါက္ဆို ျပတ္ၿပီ”
ဟု ေျပာသည္။

ယခုA ခါ ေလယာU္ျဖင့္သာ ျမန္မာျပည္သို႔ ဝင္ေရာက္ခင

ြ ့္ရေတာ့သျဖင့္ A ရင္းA ႏီွးႀကီးသည့္ ေက်ာက္ကုန္သည္မ်ားသာ
သြားေရာက္ႏိုင္ေတာ့သည္ဟု တ႐ုတ္နယ္စပ္ ေက်ာက္လုပ္ငန္းရွင္က ေျပာသည္။

“A ခုစနစ္က တခုေတာ့ေကာင္းတယ္။ A ရင္က ေက်ာက္ဗန္းေတြေပၚမွာ ေက်ာက္A တိုA စ ေမႊေနာက္ရွာ၊ ေပါ့ေခ်ာင္ေကာင္း

လိုက္ရွာေနတဲ့ တ႐ုတ္ေတြကA စ မႏၲေလးေရာက္ေနတာ။ A ခုက ကန္႔သတ္လိုက္ေတာ့ မႏၲေလး မဆင္းႏိုင္တ့ဲ တ႐ုတ္ေတြ
ဒီနယ္စပ္မွာပဲ ဝယ္ရေတာ့မယ္ဆိုေတာ့ နယ္စပ္ေက်ာက္ေစ်းကြက္ ျပန္ေကာင္းလာႏိုင္တယ္” ဟု ၎က ေျပာသည္။

ျမန္မာေက်ာက္စိမ္းေစ်းကြက္ A ေရာင္းထိုင္းလာရျခင္းမွာ တ႐ုတ္ျပည္တင

ြ ္း ေက်ာက္စိမ္းေစ်းကြက္ ေA းသြားသည့္
A ခ်က္လည္း ပါ၀င္သည္ဟု A ဆိုပါတ႐ုတ္နယ္စပ္မွ ေက်ာက္ကုန္သည္က ေျပာသည္။

ျမန္မာ့ေက်ာက္စိမ္းမ်ားကို A ဓိကဝယ္ယူေနသူမ်ားမွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသားမ်ားျဖစ္ၿပီး တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွတဆင့္ A ေမရိကန္၊

Uေရာပႏိုင္ငံမ်ား A ပါA ဝင္ တတိယႏိုင္ငံမ်ားသို႔ တင္ပို႔ေနရာ ကမာၻ႔စီးပြားေရး က်ဆင္းလာမႈေၾကာင့္ တ႐ုတ္ျပည္တင
ြ ္း၌လည္း
ေက်ာက္စိမ္းေစ်းကြက္ ေA းလာေနေၾကာင္း သိရသည္။

“ေက်ာက္ကို ထိန္းၿပီး လုပ္ေနၾကတဲ့A ခ်ိန္မွာ တ႐ုတ္ဝယ္လက္ေတြ ဆက္ၿပီး နည္းသြားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ A ားလံုးထိခိုက္မွာပဲ။

မႏၲေလးမွာဆို ေက်ာက္ေသြး၊ ေက်ာက္ျဖတ္လုပ္ေနတဲ့သူခ်ည္း ေထာင္ပိုင္းေလာက္ရိွမယ္။ ေက်ာက္ပစ
ြဲ ားေကာ၊ ကုန္သည္ေရာ၊
သူတို႔A ေပၚ မီွခိုေနသူေရာဆို သိန္းပိုင္းA ထိ ရိွႏိုင္တယ္။ ေက်ာက္ေစ်းကြက္ေA းေတာ့ ေငြမရႊင္ေတာ့
စားတာေသာက္တာေတြ နည္းသြား၊ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္၊ စားေသာက္ဆိုင္ေတြလည္း ေရာင္းA ားက်လာေနတယ္” ဟု
မႏၲေလးေက်ာက္လုပ္ငန္းရွင္တUီးက ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတင
ြ ္ စစ္ေတာင္းျမစ္ေရႀကီး
NEJ / ၁၈ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉

ယေန႔မြန္းလြဲပုိင္း တုိင္းထြာခ်က္A ရ စစ္ေတာင္းျမစ္ေရသည္ မေဒါက္ၿမဳိ႕၏ စုိးရိမ္ေရA မွတ္ထက္ေက်ာ္လန

ြ ္ကာ (၁,၁၇၂)
စင္တီမီတာသုိ႔ ေရာက္ရွိေနေၾကာင္း မုိးေလ၀သႏွင့္ ဇလေဗဒဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္။

A ဆုိပါျမစ္ေရသည္ မေဒါက္ၿမဳိ႕၏ စုိးရိမ္ေရA မွတ္ (၁,၀၇၀) ထက္ (၁၀၂) စင္တီမီတာ (၃) ေပခြခ
ဲ န္႔ ေက်ာ္လန
ြ ္ေနကာ ေနာက္
(၇၂) နာရီA ထိ စုိးရိမ္ေရA မွတ္ထက္တင
ြ ္ ရွိေနUီးမည္ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံေA ာက္ပုိင္းတြင္ မုိးသည္းထန္စာြ ရြာသြန္းမႈမ်ားေၾကာင့္ စစ္ေတာင္းျမစ္ေရျမင့္တက္လ်က္ရွိကာ ၾသဂုတ္ (၈)

ရက္တင
ြ ္ ေတာင္ငူၿမဳိ႕လူေနရပ္ကြက္မ်ားA တြင္း ေရလႊမ္းမုိးမႈခံခ့ရ
ဲ ၿပီး ၾသဂုတ္ (၁၀) ရက္တင
ြ ္လည္း ျဖဴးၿမဳိ႕နယ္A တြင္းရွိ
လူေနA ိမ္A ခ်ဳိ႕ ေရနစ္ျမဳပ္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့သည္။

KNU က ခဲြထြက္မ်ား ျပန္လည္ ပူးေပါင္းမႈ

ၾကိဳးပမ္းသြားမည္

မဇၩိမသတင္းဌာန
A ဂၤါေန႔၊ ၾသဂုတ္လ 18 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 19 နာရီ 34 မိနစ္

မဇၥ်ိမ (ခ်င္းမိုင)္ ။ ။ KNU တပ္မဟာ (၆) နယ္ေျမA တြင္းရွိ KNLA တပ္ရင္းA ခ်ဳိ႕က KNU သို႔ DKBA တပ္ဖ႔ဝ
ဲြ င္မ်ား ပိုမို၍ ျပန္လည္
ပူးေပါင္းလာႏိုင္မည့္ နည္းလမ္းမ်ားကို ေဆြးေႏြး ရွာေဖြလ်က္ ရွိသည္။

KNU A တြင္းသို႔ လာေရာက္ပူးေပါင္းမည့္ DKBA တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားA ား ၎တို႔၏ ရာထူးတာဝန္မ်ားA တိုင္း တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခင

ြ ့္ ေပးႏိုင္ေရးA တြက္
တပ္မဟာ (၆) နယ္ေျမျဖစ္သည့္ ကရင္ျပည္နယ္ ဒူပလာယာ ခ႐ိုင္A တြင္းရွိ KNLA တပ္ရင္း ၁၆ ႏွင့္ ၁၇ ရွိ တပ္မႉးA ခ်ဳိ႕A ၾကား ဆက္သြယ္ညိႇႏိႈင္းမႈမ်ား
ျပဳလုပ္ေနၿပီျဖစ္သည္။

“သူတို႔ ျပန္လာမယ္ဆိုလို႔ရွိရင္ တပ္စုမႉးA ဆင့္ကေန တပ္စိပ္မႉးA ဆင့္A ထိ ေလွ်ာ့ခ်လိုက္မယ္ ဆိုလို႔ရွိရင္ ဒါမျဖစ္ႏိုင္ဘူးေပါ့။ သူတို႔ဘက္မွာလည္း
ထိခိုက္ မနစ္နာေA ာင္ တပ္စိပ္တစိပ္နဲ႔ ျပန္လာလို႔ရွိရင္ တပ္စိပ္မႉးေပါ့။ တပ္စုတစုန႔ဲ ျပန္လာလို႔ရွိရင္ တပ္စုမႉးေပါ့။ A ၾကမ္းမ်U္းေတာ့
ဒီလိုသေဘာထားရွိတယ္” ဟု A မည္မေဖာ္လုိသူ KNLA A ရာရွိတUီးက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

ယခု A စီA စU္A ား တပ္မဟာ (၆) နယ္ေျမA ေျခစိုက္ တပ္ရင္း ၃ ခုမွ A ျခားတပ္ရင္းတခုျဖစ္ေသာ တပ္ရင္းA မွတ္ ၁၈ ႏွင့္ ေဆြးေႏြးႏိုင္ျခင္း
မရွိေသးေသာ္လည္း တပ္မဟာ (၆) တပ္မဟာမႉးထံသို႔ တင္ျပထားသည္။

“က်ေနာ္တို႔ လက္ရွိ ကရင္A ခ်င္းခ်င္းက ပဋိပကၡ ျဖစ္တဲ့ေနရာမွာ A ၾကမ္းဖက္နည္းနဲ႔ လက္နက္ကိုင္ တိုက္ေနခိုက္ေနလို႔ ဆုံးေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးေလ။
လက္ရွိေA ာက္ေျခမွာေတာ့ ျဖစ္ရွိေနတဲ့ A ေနA ထားA ရ ဒါကိုလုပ္မယ္၊ A စီA စU္ရွိတယ္ ဆိုတာကိုေတာ့ ခ႐ုိင္န႔ဲ တပ္မဟာကို A သိေပးတယ္။
A ေပၚကေတာ့ ဆိုးတယ္ ေကာင္းတယ္လို႔ ဘာမွ မေျပာေသးဘူး” ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။

ယင္းကိစၥမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ KNU ဗဟိုဌာနခ်ဳပ္သို႔ တင္ျပလာလွ်င္ သံုးသပ္ၿပီး သင့္ေတာ္ပါက Uီးေဆာင္ A ေကာင္ထည္ ေဖာ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း
KNU ဒုUကၠဌက ေျပာသည္။

“က်ေနာ္တို႔ ဘာမွမသိရေသးဘူး။ ခ႐ိုင္တခုဆီမွာ DKBA ကိစၥန႔ဲ ပတ္သက္လို႔ ကိုင္တယ

ြ ္ဖို႔ ေကာ္မတီ တခုစီ ရွိတယ္။ ဗဟိုကို တင္ျပရင္ သံုးသပ္ၿပီးေတာ့
သင့္ေတာ္မယ္ ဆိုလို႔ရွိရင္ A ဒ
ဲ ီA တိုင္း လုပ္ေပါ့ဗ်ာ။ ေနာက္ၿပီး က်ေနာ္တို႔က A ၾကံေပးမယ္၊ ဉာဏ္ေပးမယ္။ ေရွ႕ေဆာင္မယ္၊ လမ္းျပမယ္ေပါ့ဗ်ာ” ဟု
ဒုUကၠ႒ ေစာေဒးဗစ္တာကေပါက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

DKBA A ရာရွိတUီးကမူ ယင္းA စီA စU္ ျဖစ္ေျမာက္ရန္ ခက္ခမ

ဲ ည္ဟု ထင္ေၾကာင္းႏွင့္ သို႔ေသာ္ ႏွစ္ဖက္ A ထက္လူၾကီးမ်ား၏ သေဘာတူ စီမံခန္႔ခြဲမႈကို
လိုက္နာၾကမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

“က်ေနာ္ကေတာ့ A ေ
ဲ လာက္ A ေျခA ေနA ထိ ျဖစ္လာႏိုင္ဖို႔ဆိုတာကေတာ့ ဘယ္လိုမွ မခန္႔မွန္းႏိုင္ဘူး။ သူတို႔A ေျခA ေနA ရနဲ႔ လက္ရွိA ေျခA ေန။
ျပည္တင
ြ ္း A ေျခA ေနေရာ။ သူတို႔ေနထိုင္ေနရတဲ့ ျပည္ပ A ေျခA ေန A ဖက္ဖက္မွာေလ။ A ဒ
ဲ ီသူတို႔ လူၾကီးပိုင္းမွာ ႏွစ္Uီးႏွစ္ဖက္ A ဆင္ေျပရင္
ေA ာက္ေျခကေတာ့ ေျပာစရာမလိုဘူး”ဟု သူက ေျပာသည္။

Uီးသာထူးေက်ာ္ ေခါင္းေဆာင္သည့္ ဒီမိုကရက္တစ္ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာကရင္A မ်ဳိးသား တပ္မေတာ္ DKBA သည္ ကရင္A မ်ဳိးသားA စည္းA ႐ုံး
KNU မွ ၂၀၀၄ ခုတင
ြ ္ ခြဲထြက္ခဲ့ၿပီး လႈိင္းဘဲြ႔ၿမိဳ႕နယ္ ၿမိဳင္ၾကီးငူရာြ တြင္ A ေျခစုိက္ထားသည္။

ရန္ကုန္က စာနယ္ဇင္းသမားေတြ သတိထားဖို႔ပါ။

ဒီရက္ပင
ို ္း မႏၱေလးမွာ ဓာတ္ပံုၿပိဳင္ပြဲA ေၾကာင္းျပဳၿပီး
ေငြလိမ္ေနသူေတြရိွေနပါတယ္။
စတားA ကယ္ဒမီဓာတ္ပံုၿပိဳင္ပြဲ ဆိုတဲ့ေခါင္းစU္တပ္ၿပီး
ဓာတ္ပံုၿပိဳင္ပြဲလုပ္ဖို႔စီစU္ေနပါတယ္။
စပြန္ဆာကို တစ္Uီး ၃ သိန္းသတ္မွတ္ၿပီး ရသေလာက္ လိုက္ၿပီး ေတာင္းေနပါတယ္။
မႏၱေလးက ဓာတ္ပံုA သိုင္းA ၀န္းကေတာ့ လက္ခံတာသိပ္မရိွတာေၾကာင့္
A ျပင္စီးပြားေရးသမားေတြကို ၀ိုင္းညစ္ေနၾကပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ လပ္ကီးေသာက္ေရသန္႔ ဓာတ္ပံုၿပိဳင္ပေ
ြဲ A ာင္ျမင္မႈကို
ခုတံုးလုပ္ေနၾကတာပါ။
မႏၱေလးမွာ ေငြလိမ္ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ ရန္ကုန္ကို ဆက္လက္လိမ္လည္ဖို႔
ႀကိဳးစားေနၾကပါၿပီ။
A ဒ
ဲ ီလိုလိမ္ဖို႔ စာနယ္ဇင္းသမားေတြက္ကို ေကြၽးေမြးေပးကမ္းၿပီး
ေရးခိုင္းပါေတာ့မယ္။
သတိထားၾကပါ။စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားလည္း ေငြလိမ္မခံရေA ာင္ သတိထားၾကပါ။
ပညာတတ္ေတြ ယုတ္မာရင္ ပိုေၾကာက္စရာေကာင္းပါတယ္။
ေတာင္ၾကီးမိသားစုမွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။
ယက္ေတာ ကိုလႊတ္ေပးသည့္ စိတ္A ရည္A ခ်င္းမ်ိဳး ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးA က်U္းသားမ်ားကိုလႊတ္ေပးရန္ A ိုဘားမား ေျပာ

၁၈ ၾသဂုတ္ ဘန္ေကာက္ ၊ ၊၀ါရွင္တန္ ပို (့ စ)

Obama welcomes release of U.S. citizen from Myanmar္

ျမန္မာျပည္ မွ ျပည္ႏွင္ဒဏ္ေပးလိုက္ေသာ္လည္း မဲေဆာက္သို ့လာလည္A ံုးမည့္ ယက္ေတာ

ေထာင္ဒဏ္ ခုႏွစ္ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံရသည့္ A ေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား ဗီယက္ နမ္စစ္ျပန္ ယက္ေတာ ကိုျပန္္လည္ လႊတ္ေပးလိုက္ သည့္ A တြက္ A ေမရိကန္
သမၼတ A ိုဘားမားက ႀကိဳဆိုလိုက္သည္။
A ိုးဘားမား ရံုးA ဖြဲ ့မွ ယေန ့ထုတ္ျပန္ေသာ သမၼတ ၏ ေၾကညာခ်က္ တြင္ “ယက္ေတာ A ားလႊတ္
ေပးျခင္း A တြက္ ျမန္မာ စစ္A စိုးရ ကို ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳေၾကာင္း ေျပာသြား ၿပီး ယခု ကဲ့သို ့ယက္ေတာ
A ားလႊတ္ေပးသည့္ စိတ္ဓာတ္ မ်ိဳး ႏွင့္ ပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရး A က်U္းသားမ်ား ႏွင့္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A ားလႊတ္ေပးရန္ တိုက္တြန္း
ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ဆန္းၾကယ္ေသာ A ေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား ယက္ေတာသည္ ယခုႏွစ္ ေလလ ၄ ရက္ေန က ျမန္ ့မာဒီမို

ကေရစီေခါင္းေဆာင္ A ိမ္သို ့ခ်U္းနင္း ၀င္ေရာက္မႈေၾကာင့္ ယခုလ ၁၁ ရက္ ေန ့ကA လုပ္ၾကမ္း ႏွင့္
ေထာင္ဒဏ္ ခုႏွစ္ ႏွစ္ A ျပစ္ေပးခံရသည္။

သူခ်U္းနင္း ၀င္ေရာက္မႈ ကို A ေၾကာင္းျပဳၿပီး စစ္A စိုးရ က ျမန္မာ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ A ား

ေထာင္တင
ြ ္းတရား စြဆ
ဲ ိုမႈျပဳၿပီး ေနA ိမ္ A က်ယ္ခ်ဳပ္သက္တမ္း တိုးျမွင့္ခ့သ
ဲ ည္။

A ိမ္ျဖဴေတာ္ ႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဌာန တို ့၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တင

ြ ္ ယက္ေတာ A ားလႊတ္ေပးသည့္ A တြက္ ႀကိဳဆိုသည္ ဟု ေဖၚျပထားေသာ္ လည္း
သူ ့A ားလႊတ္ေပးသည့္ A တြက္ A ေမရိကန္ က ျမန္မာ A စိုးရ A ေပၚခ်မွတ္ ထားသည့္ မူ၀ါဒ A ေျပာင္းA လဲ မရွိ ႏိုင္ေၾကာင္း ေဖၚျပထားသည္။

ယက္ေတာ လြတ္ေျမာက္သြားၿပီး ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A ားဆက္လက္ဖမ္းဆီး ထားျခင္းA

တြက္ ျမန္မာ ျပည္သူမ်ား က ေက်နပ္မႈ မရွိ္ဟု သိရသည္။

ဘန္ေကာက္ ဖက္ရွင္ျပပြဲတင
ြ ္ ျမန္မာဒီဇုိင္းမ်ား မ်က္ႏွာပန္းလွ

Tuesday, 18 August 2009 16:07 သဲသဲ

ၾသဂုတ္ ၁၃ ရက္မွ ၁၆ ရက္ေန႔A ထိ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ထိုင္းႏိုင္ငံဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ဖက္ရွင္ျပပြႀဲ ကီးတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိယ္စားျပဳ ဖက္ရွင္ဒီဇုိင္း

ပညာရွင္မ်ား၏ လက္ရာမ်ားကုိ လာေရာက္ ၾကည့္ရႈၾကသည့္ ပရိသတ္မ်ားက ႏွစ္ၿခိဳက္A ားေပးခဲ့ၾကသည္ဟု
ၾကားသိရသည္။

(ဓာတ္ပံု - thaicatwalk.com)

“တျခားႏုိင္ငံကလူေတြက
ြ က်မတုိ႔ရ႕ဲ ဖက္ရွင္ဒီဇုိင္း ေတြကိုလာၿပီး ေလ့လာၾကတယ္။ ျမန္မာႏို္င္ငံ A ေနနဲ႔
A ခုလုိ A ာဆီယံဖက္ရွင္ပက
ဲြ ုိဝင္ျပတာ ဒါပထမဆုံးA ႀကိမ္ပေ
ဲ လ။ သူတုိ႔က ျမန္မာဖက္ရွင္ကို မျမင္ဖူးဘူး၊
ေနာက္ ဒီ ေလာက္ထိလုပ္ႏိုင္မယ္လုိ႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္မထားၾကဘူး။ က်မတုိ႔ရ႕ဲ ထုတ္ကုန္ေတြကုိ
စိတ္ဝင္စားတယ္၊ လာၿပီး ကမ္းလွမ္းၾကတယ္” ဟု A ဆုိပါ ဖက္ရွင္ျပပြတ
ဲ င
ြ ္ ဝင္ေရာက္ျပသသည့္
ျမန္မာႏိုင္ငံကုိယ္စားျပဳ ဒီဇုိင္နာတUီး ျဖစ္သူ မဆန္းေဘာက္ရာက Eရာဝတီကုိေျပာသည္။

၎ဖက္ရွင္ျပပြဲကို Bangkok International Fashion Fair & Bangkok Leather Fair 2009
ဟုA မည္ေပးထားၿပီး ပြ၏
ဲ ပထမေန႔ ႏွင့္ ဒုတိယေန႔မ်ားတြင္ A ာဆီယံႏုိင္ငံမွ ဖိတ္ၾကားထားသူမ်ား၊
လုပ္ငန္းရွင္မ်ား တက္ေရာက္ A ားေပး ခဲ့ၾကေၾကာင္းၾကားသိရသည္။

A မ်ား ျပည္သူ လာေရာက္ၾကည့္ရႈေသာ ေန႔မ်ားတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၌ ဖက္ရွင္ဒီဇုိ္င္း ပညာရပ္မ်ားကုိ ေလ့လာေနၾက

သူမ်ား၊ ဖက္ရွင္ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး A လုပ္လုပ္ကုိင္ ေနၾကသူမ်ားလာေရာက္ခ့ၾဲ ကေၾကာင္းႏွင့္ ထုိ္င္းႏိုင္ငံေရာက္
ျမန္မာ ပရိသတ္မ်ားလည္း လာေရာက္ A ားေပးခဲ့ၾကေၾကာင္း မဆန္းေဘာက္ရာက ေျပာျပသည္။
ဒီဇိုင္နာမပုံ႔ (My Favourite) ရဲ႕ ဒီဇုိင္းလက္ရာ (ဓာတ္ပံု - thaicatwalk.com)

“ပြဲ ပထမေန႔မွာ ႏိုင္ငံေပါင္းစုံက ကုိယ့္ႏိုင္ငံရ႕ဲ ရိုးရာေတြကို Uီးစားေပးထားတဲ့ ဒီဇုိင္းေတြန႔ဲ တင္ဆက္ၾကေတာ့

ေတာ္ေတာ္ေလးကုိထူးျခားတယ္။ ကုိယ္ပုိင္ရိုးရာမရွိတဲ့ စင္ကာပူေလာက္ပဲ ရိုးရာမဟုတ္တ့ဲ Free Style မ်ိဳးနဲ႔ပဲ
ျပသြားတယ္။ က်န္တဲ့ရက္ေတြမွာကေတာ့ ဒီဇိုင္နာေတြA ကုန္လုံးက ကုိယ္ ႏွစ္သက္ရာ၊ ကုိယ္A ားသန္ရာ
လုပ္ၾကတာေပါ့။ တႏုိင္ငံ တမ်ိဳးစီျပၾကေတာ့ ၾကည့္ရတာ A ရမ္းေကာင္းပါတယ္” ဟု ဒီဇုိင္နာ မပု(ံ႔ My
Favourite) က A ဆုိပါပြဲA ေပၚ မွတ္ခ်က္ခ်သည္။

ဘန္ေကာက္တင
ြ ္ ဒီဇုိင္းပညာ လာေရာက္ေလ့လာေနေသာ ျမန္မာပရိသတ္တUီးကလည္း “ဒီလုိႀကီးက်ယ္
ခမ္းနား တဲ့ပြဲမ်ိဳးမွာ ျမန္မာဒီဇုိင္နာေတြဝင္ျပခြင့္ရတာ ေတာ္ေတာ္ ဂုဏ္ယူဖုိ႔ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္ ဒီဇုိင္နာမပု႔ံ
ျပသြား တဲ့ ဝတ္စံုေလးပါ၊သူက Cream A ေရာင္ေလး၊ ကမာရယ္၊ ပုလရ
ဲ ယ္ သုံးၿပီး ခ်ဳပ္ထား တာလုိ႔ ထင္တယ္၊
A ဒ
ဲ ီ ဒီဇုိင္းေလး ဆုိ ေတာ္ေတာ္ေလးကုိ ထူးျခားတယ္။ ကုိယ့္ျမန္မာ ဒီဇုိင္နာေတြ ဒီေလာက္ ဖန္တီးႏုိင္တာ
ေတာ္ေတာ္ေလး A ားရစရာ
ေကာင္းပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

(ဓာတ္ပံု - thaicatwalk.com)

ထုိင္း A ထည္A လိပ္ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားA သင္း(Thai Textile

Merchants Association) Uကၠ႒ Mr. Suchai Pornsirikul က A ဆိုပါ
ျပပြ၏
ဲ ယခုႏွစ္ ေဆာင္ပုဒ္မွာ “Fashion Full Stop” ျဖစ္သည္ဟု
ဆိုသည္။

၎က “ကမၻာ ေပၚမွာရွိတ့ဲ ဖက္ရွင္၊ စတုိင္န႔ဲ A ရည္A ေသြးကုိ

စားသံုးသူထံ A ေရာက္ပုိ႔ေပးဖုိ႔ ရည္ရယ
ြ ္ပါတယ္။ ဘန္ေကာက္မွာ
က်င္းပတဲ့ ခုလို ႏိုင္ငံတကာA ဆင့္ ဖက္ရွင္ပႀဲြ ကီးကုိ A ာဆီယံ ၁၀
ႏိုင္ငံထမ
ဲ ွာ ပထမဆုံးA ေနနဲ႔ က်င္းပႏို္င္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ခု
ပြေ
ဲ တာ္မ်ိဳးဟာ ႀကီးမားခ့့ံညားတဲ့ ဖက္ရွင္ပညာစြမ္းရည္ကုိ ဖန္တီးေစၿပီး
ဖက္ရွင္ပညာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဖန္တီးႏုိင္မႈ စြမ္းရည္နဲ႔ ေစ်းကြက္ဆုိင္ရာ က်ယ္ျပန္႔မႈကုိ ျဖစ္ေစပါတယ္” ဟု ပြဲ ရည္ရယ
ြ ္ခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍
ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ရန္ကုန္ယူႏုိက္တက္A သင္း ဘန္ေကာက္တင

ြ ္ ထုိင္းA သင္းမ်ားႏွင့္ ေျခစမ္းမည္

Tuesday, 18 August 2009 19:16 ရန္ပိုင္

နာမည္ႀကီး စီးပြားေရးသမား Uီးေတဇ ပုိင္ဆုိင္သည့္ ရန္ကုန္ယူႏုိက္တက္ A သင္းသည္ ထုိင္းA ေျခစုိက္ နာမည္ႀကီး ေဘာလုံးA သင္းမ်ားႏွင့္
ဘန္ေကာက္တင
ြ ္ ေျခစမ္းပြဲမ်ား ယွU္ၿပိဳင္ကစားမည္ ဟု သိရသည္။

ရန္ကုန္ ယူႏိုက္တက္ ေဘာလုံးသင္းသည္ ထုိ္င္းႏုိင္ငံတင

ြ ္ ထုိင္းဆိပ္ကမ္း A ာဏာပုိင္A သင္း၊ ပတၱယား ယူႏုိက္တက္ A သင္း၊ BEC တယ္ရုိဆက္ဆနာ
A သင္း တုိ႔ႏွင့္ ၾသဂုတ္လ ၂ဝရက္ေန႔မွ စတင္၍ ျမန္မာ ေနရွင္နယ္လိဂ္ ရာသီ A ႀကိဳ ေျခစမ္းပြမ
ဲ ်ားကုိ ယွU္ၿပိဳင္ ကစားမည္ ဟု First Eleven
ဂ်ာနယ္တင
ြ ္ ေဖာ္ျပထားသည္။

A သင္းပုိင္ရွင္ Uီးေတဇ ႏွင့္ နီးစပ္သူတUီးက “ေဘာလံုးပြဲ သတင္းယူဖို႔A တြက္ ရန္ကုန္က သတင္းသမားတခ်ိဳ႕ကိုလည္း Uီးေတဇက A ကုန္A က် ခံျပီး
ဘန္ေကာက္ကုိ ေခၚသြားလိမ့္မယ္” ဟု Eရာဝတီသုိ႔ေျပာသည္။

BEC တယ္ရုိဆက္ ဆနာ A သင္းမွာ ထုိင္းႏုိင္ငံတင

ြ ္ နာမည္ႀကီး ေဘာလုံးA သင္း ျဖစ္ၿပီး၊ ပုိင္ရွင္ မစၥတာဘရုိင္ယန္မွာ ျမန္မာ ႏိုင္ငံသား တUီး
ျဖစ္သည္ဟု သိရၿပီး၊ BEC တယ္ရုိဆက္ဆနာA သင္း ႏွင့္ ရန္ကုန္ ယူႏုိက္တက္ A သင္းတုိ႔ A က်ိဳးတူ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရက
ြ ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း
ယေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့A လင္း သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

မနက္ျဖန္ ၾသဂုတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔တင

ြ ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ A ေရွ႕ဘင္ေဂါA သင္းႏွင့္လည္း ေျခစမ္းပြဲကစားမည္ဟု သိရသည္။

Uီးေတဇ၏သား ကုိျပည့္ၿဖိဳးေတဇသည္ ရန္ကုန္ ယူႏိုက္တက္ A သင္း၏ Uကၠ႒ ျဖစ္သည္။

ေဘာလုံးA သင္း တသင္းသည္ A နည္းဆုံး က်ပ္ သန္း ၂ဝဝ ခန္႔ ျမွဳပ္ႏွံရၿပီး တခ်ိဳ႕ေသာ A သင္းမ်ား မွာ ေဘာလုံး သမားမ်ားA တြက္ လစာ၊ ဝတ္စုံ ၊
သယ္ယူပို႔ေဆာင္ စရိတ္ႏွင့္ ကန္ထ႐ိုက္ စာခ်ဳပ္ေၾကးမ်ား A ပါA ဝင္ က်ပ္ သန္း ၁ဝဝဝ ေက်ာ္ ကုန္က်မႈ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ျပီးခဲ့ေသာ MLF A မွတ္ေပး ခ်န္ပီယံဖလားတြင္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ ေဒါက္တာ စိုင္းဆမ္ထန

ြ ္း ပိုင္ဆုိင္သည့္ ရတနာပုံ ယူႏုိက္တက္ကုိ ဗုိလ္လုပဲြတင
ြ ္
ရႈံးခ့သ
ဲ ည့္ A တြက္ေၾကာင့္လည္း ရန္ကုန္ယူႏိုက္တက္ A သင္း A သုံးစရိတ္ကုိ တုိးျမွင့္ သုံးစြဲ ေနျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

ရန္ကုန္ ယူႏုိက္တက္ A သင္းသည္ ေဘာလုံးသမားမ်ား၏ လစာကုိ တုိးေပးမည္ျဖစ္ၿပီး ယခင္က်ပ္ ၁ဝ သိန္း ရရိွသည့္ ေဘာလုံး သမားသည္ တလလွ်င္
က်ပ္ ၁၅ သိန္းA ထိ ရရိွမည္ဟု ဆုိသည္။ ထုိ႔A ျပင္ A ေဝးကြင္း မႏၱေလးတြင္ သြားေရာက္ ကစားသည့္A ခါ လုိက္ပါ A ားေပးမည့္သူမ်ားကုိ
ပုိ႔ေဆာင္ေရး A တြက္ A သင္းပုိင္ရွင္ Uီးေတဇက တာဝန္ ယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ A ားေပးေသာ ပရိသတ္မ်ား A တြက္ A သင္းA က်ႌ တေသာင္း A ခမ့ဲ
ေပးေဝရန္ စီစU္လ်က္ရွိသည္ဟု ၎ဂ်ာနယ္တင
ြ ္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ရတနာပံုယူႏိုက္တက္ A သင္းသည္ ထုိင္း ေဘာလံုးA သင္းတသင္းႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ၁၆ ရက္ေန႔က မႏၱေလး ဗထူးကြင္းတြင္ A ိႏိၵယမွ

ကလပ္A သင္းတခုျဖစ္သည့္ A ေရွ႕ဘန္ေဂါ A သင္းႏွင့္ လည္းေကာင္း ေျခစမ္းပြမ
ဲ ်ား ကန္ခ့ဲၿပီး ျဖစ္သည္။

A လားတူ တျခားေသာ ေဘာလံုးA သင္းမ်ားသည္လည္း A နည္းဆံုး က်ပ္သန္း ေထာင္ခ်ီ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ား ရွိေၾကာင္း ၊ ေဘာလံုးA သင္းမ်ား
ထူေထာင္သျဖင့္ ကုန္က်စရိတ္ႏွင့္ ျပန္လည္ရရွိေသာ ကြင္းဝင္ေၾကး A စရွိသည့္ ဝင္ေငြမွာ A ရင္း မေၾကေသာ္လည္း ျမန္မာ စီးပြားေရး
လုပ္ငန္းရွင္ႀကီးမ်ား ထူေထာင္သည့္ ေဘာလံုး A သင္းမ်ား၏ ေငြေၾကး သံုးစြမ
ဲ ႈကို ၾကည့္၍ ေလ့လာသူတို႔က ေငြမည္း ခဝါခ်မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု
ထင္ေၾကာင္း သံုးသပ္ၾကသည္။

စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ႀကီးမ်ားက ေဘာလံုးA သင္း ထူေထာင္ရန္ မ်ားစြာ စိတ္ပါဝင္စားလ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ တခ်ိဳ႕ကလည္း ကားပါမစ္ A စရွိေသာ
A ျမတ္မ်ားသည့္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္း လုပ္ပိုင္ခင
ြ ့္မ်ား ရရွိမည္ဟု သံသယ ရွိေနၾကေၾကာင္း ရန္ကုန္ စီးပြားေရး A သိုင္းA ဝန္းမွ ၾကားသိရသည္။

ျမန္မာျပည္ ႏုိင္ငံေရး A ေျခA ေနမ်ားကုိ စိတ္ဝင္စားေနသူမ်ားကုိ A ာရုံေျပာင္းရန္ ႏွင့္ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြ A တြက္ မဲဆယ
ြ ္လုိေသာေၾကာင့္ ေၾကးစား
ေဘာလုံး ကလပ္ A သင္းမ်ား ဖြဲ႔စည္းၿပီး A ာဏာပုိင္တုိ႔က ယွU္ၿပိဳင္ခုိင္းျခင္း ျဖစ္သည္ဟု A မ်ားစုက ယူဆေနၾကသည္။

ျမန္မာ ေနရွင္နယ္လိဂ္ ၿပိဳင္ပြဲ ဒုတိယA ေက်ာ့ A တြက္ ပြဲစU္ ဇယားမ်ားကုိ မဲႏႈိက္ ေရးဆြျဲ ခင္း A ခမ္းA နားကုိ ၾသဂုတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔ ဆီဒုိးနား
ဟုိတယ္တင
ြ ္ က်င္းပခဲ့ျပီး၊ လာမည့္ စက္တင္ဘာလ ၅ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ေဘာလုံးပြမ
ဲ ်ား စတင္မည္ ဟု သိရသည္။

ျမန္မာ ေနရွင္နယ္လိဂ္ ၿပဳိင္ပြဲမ်ားကုိ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ ေမလ ၁၆ ရက္ေန႔မွ ဇူလုိင္လ ၅ ရက္ေန႔A ထိ စတင္ က်င္းပခဲ့ၿပီး ေနာက္ဆုံး ဗုိလ္လုပြဲတင
ြ ္
ရတနာပုံA သင္းက ရန္ကုန္ ယူႏုိက္တက္A သင္းကုိ A ႏုိင္ရရွိခသ
့ဲ ည္။

ၿပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ စစ္A စုိးရႏွင့္ နီးစပ္သည့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ႀကီးမ်ား ျဖစ္ေသာ Uီးေတဇ၏ ရန္ကုန္ ယူႏုိက္တက္၊ UီးေA ာင္ကုိဝင္း ၏ ကေမၻာဇ၊
ယုဇနUီးေဌးျမင့္၏ Southern Myanmar ၊ Uီးထြန္းျမင့္ႏုိင(္ Steven Law) ပုိင္ မေကြးFC စသည့္ စစ္A စုိးရႏွင့္ နီးစပ္သည့္ စီးပြားေရး သမားႀကီးမ်ား၏
A သင္းမ်ား ပါဝင္ ယွU္ၿပိဳင္မည္ဟု သိရသည္။

လာမည့္ MNL ဖလား ပထမဆံုး ပြဲစU္ကို ရန္ကုန္တင

ြ ္ က်င္းပမည္ ျဖစ္ၿပီး ရန္ကုန္ ယူႏိုက္တက္ A သင္း ႏွင့္ ဒယ္လ္တာ ယူႏုိက္တက္ A သင္း တို႔ စတင္
ယွU္ၿပိဳင္ၾကမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့A လင္း သတင္းစာပါ ပြဲစU္ဇယားA ရ သိရသည္။
ေတာင္ကိုရီးယား သမၼတေဟာင္း ကင္မ္ေဒးဂ်ဳံ ကြယ္လြန္

18 August 2009

ေတာင္နဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏွစ္ႏုိင္ငံ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ေခတ္သစ္ကုိ တေခတ္ဆန္းေစခဲ့တ့ဲ ေတာင္ကုိရီးယား သမၼတေဟာင္း ကင္မ္ေဒးဂ်ဳံ (Kim
Dae Jung) A သက္ ၈၅ ႏွစ္A ရြယ္ ဒီကေန႔ ကြယ္လြန္သြားပါၿပီ။

မစၥတာကင္မ္ေဒးဂ်ဳံဟာ နမုိးနီးယား A ဆုပ္A ေA းမိ ေ၀ဒနာေၾကာင့္ A ရင္လကတည္းက ေဆး႐ုံတင္ထားရၿပီး ခႏၶာကုိယ္တင

ြ ္း A ဂၤါA ားလုံး
A လုပ္မလုပ္ေတာ့ဘဲ ဒီကေန႔ ကြယ္လြန္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံရ႕ဲ ႀကီးျမတ္လွတဲ့ ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္တUီး ဆုံး႐ႈံးရသလုိ ႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီ ထြန္းကားေရးနဲ႔ ကုိရီးယားႏွစ္ႏုိင္ငံ

ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကို စြမ္းစြမ္းတမံ တစိုက္မတ္မတ္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့လို႔ ကုိရီးယားလူထုက A မွတ္တရ ဂုဏ္ျပဳေနၾကမွာပါလို႔ သမၼတ လီေျမာင္ဘတ္ခ္
(Lee Myung-bak) က ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။

သကၠရာဇ္ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ ဇြန္လA တြင္းက ေျမာက္ကိုရီးယားေခါင္းေဆာင္ ကင္မ္ဂ်ဳံA ီး (Kim Jong Il) နဲ႔ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ထိပ္သီးညီလာခံ
က်င္းပႏုိင္ခဲ့တာေၾကာင့္ မစၥတာကင္မ္ေဒးဂ်ဳံကုိ A ဒ
ဲ ီႏွစ္မွာပဲ ႏုိဘယ္လ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု ခ်ီးျမႇင့္ခ့တ
ဲ ာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ လႊတ္ေပးဖုိ႔ A ာဆီယံ Uကၠ႒ ထုိင္းႏုိင္ငံ ထပ္မံတုိက္တန

ြ ္း

18 August 2009

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ သူ႔ေနA ိမ္ၿခံ၀န္းထဲ တိတ္တဆိတ္ ေရကူး၀င္ေရာက္ခ့သ

ဲ ူ A ေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား ဂၽြန္ ၀ီလ်ံ
ယက္ေတာ (John William Yettaw) လုိ လႊတ္ေပးတာ ျမင္ခ်င္ပါတယ္လုိ႔ A ေရွ႕ေတာင္A ာရွ ႏုိင္ငံမ်ားA သင္း (A ာဆီယ)ံ ရဲ႕ လက္ရွိUကၠ႒ျဖစ္တဲ့
ထုိင္းႏုိင္ငံက ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။ မစၥတာယက္ေတာကုိ ျပန္လႊတ္ေပးလုိက္တ့A
ဲ ေပၚ ႀကိဳဆုိၾကေပမယ့္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္
လြတ္ေျမာက္ေရးA တြက္ ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔လည္း တုိက္တြန္းေနၾကတာပါ။ A ေၾကာင္းစုံကုိ ဆက္သယ
ြ ္စုံစမ္းထားတဲ့ ကုိေA ာင္လင
ြ ္Uီးက
တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ဆုိင္းငံ့ေထာင္ဒဏ္ တႏွစ္ခြဲ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံေနရၿပီး ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးခံေနရတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ

သူ႔ေနA ိမ္ၿခံ၀န္းထဲ ေရကူး၀င္ေရာက္လုိ႔ A ေစာပုိင္း ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္A ထိ က်ခံေနရာက ျပန္လႊတ္ေပးလုိက္တ့ဲ A ေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား ဂၽြန္ ၀ီလ်ံ
ယက္ေတာလုိပဲ သူ႔ကုိလည္း ျပန္လႊတ္ေပးေစခ်င္ပါတယ္လုိ႔ A ာဆီယံ A လွည့္က် Uကၠ႒ျဖစ္တ့ဲ ထုိင္းႏုိင္ငံက ေျပာလုိက္တာပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့
တနဂၤေႏြေန႔တုန္းကပဲ မစၥတာယက္ေတာကုိ ျပစ္ဒဏ္က်ခံေနရတဲ့ ရန္ကုန္ A င္းစိန္ေထာင္ကေန A ေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကုိ ျပည္ႏွင္ဒဏ္ေပး
လြတ္ေျမာက္ခင
ြ ့္ ေပးခဲ့တာဟာ A ျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ လုပ္ရပ္A ျဖစ္ ထုိင္းA စုိးရက သေဘာထားခဲ့တာပါ။ ထုိင္းA စုိးရ ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ ပန္နိတန္
၀ါတာရဂြန္ ေျပာတာကေတာ့…

“ဒါဟာ ႏုိင္ငံတကာ A သုိင္းA ၀န္းက စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္ေနရတဲ့ ကိစၥေတြန႔ဲ ပတ္သက္လုိ႔ ျမန္မာA စုိးရဘက္က A ျပဳသေဘာ တုံ႔ျပန္ခဲ့တာမုိ႔
ထုိင္းႏုိင္ငံA ေနနဲ႔ ႀကိဳဆုိပါတယ္” လုိ႔ သူက ေျပာခဲ့တာပါ။

ဒီလုိပဲ မေန႔တုန္းကပဲ A ေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု သမၼတ A ိမ္ျဖဴေတာ္ကလည္း A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ ဂ်င္မ္ ၀က္ဘ္ (Jim Webb) ရဲ႕ ၃ ရက္ၾကာ
ျမန္မာႏုိင္ငံ ခရီးစU္A ဆုံးမွာ မစၥတာယက္ေတာ လြတ္ေျမာက္လာတဲ့A ေပၚ ေက်နပ္A ားရမိတ့A
ဲ ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သလုိ
ကုလသမဂၢ A တြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္း (Ban Ki-moon) ရဲ႕ ႐ုံးကလည္း ဒီလို လူသားခ်င္း စာနာမႈန႔ဲ ျပန္လႊတ္ေပးလုိက္တဲ့A ေပၚ ႀကိဳဆုိေၾကာင္း
ေျပာခဲ့ၾကတာပါ။ ဒါေပမယ့္လုိ႔ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ရ႕ဲ A မ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီA ဖဲ႕ြ ခ်ဳပ္ (NLD) ပါတီကေတာ့ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္
လြတ္ေျမာက္ေရးA တြက္ ဆက္ႀကိဳးပမ္းဖုိ႔ လုိေသးတယ္လုိ႔ ပါတီေျပာခြင့္ရသူ တUီးျဖစ္တ့ဲ ေဒါက္တာ၀င္းႏုိင္က ဆုိပါတယ္။

“A ဓိကA ားျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာက ေျပာေနတာက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေျပာေနတာ။ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ
ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ေနရတယ္။ A ခုျဖစ္တဲ့ကိစၥမွာလည္း Uပေဒေၾကာင္းA ရ ၾကည့္မယ္ဆုိရင္ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ျခင္း မရွိဘူးလို႔ ကမၻာက
တညီတၫြတ္တည္း ေျပာေနၾကတယ္၊ A မ်ားစုကေပါ့။ A ေ
ဲ တာ့ ဒီေနရာမွာ A ျပစ္မက်ဴးလြန္တ့ဲ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္၊ သူ႕A ိမ္ထဲ သူေနတဲ့
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က မလြတ္ဘဲနဲ႔ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ရ႕ဲ A ိမ္ထက
ဲ ို A ေမရိကန္ႏုိင္ငံကေန တကူးတက ထုိးေဖာက္၀င္ေရာက္လာတဲ့
ပုဂၢိဳလ္ၾကေတာ့ လြတ္သြားတယ္၊ လႊတ္ေပးလုိက္တယ္ ဆုိေတာ့ ေျပာစရာေတာ့ ရွိတာေပါ့။ ျပစ္မႈျပစ္ဒဏ္ က်ခံရျခင္း မရွိဘန
ဲ ႔ဲ A ေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္
သူလြတ္ေျမာက္သြားတယ္ဆုိလည္း လူသားတေယာက္A ေနနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ လူသားခ်င္း စာနာၿပီးေတာ့ သူ႕က်န္းမာေရး A ေျခA ေနA ရ
ႀကိဳဆုိရမွာပဲေပါ့။

“သို႔ေသာ္လည္း A ဓိကပုဂၢိဳလ္က ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္။ A ေ

ဲ တာ့ ဒီေနရာမွာ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို A ခုA ခ်ိန္A ထိ လြတ္ေျမာက္ေရးနဲ႔
ပတ္သက္ၿပီး A လားA လာေတြ မေတြ႕ရေသးဘူး ဆုိတဲ့A ခါၾကေတာ့ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြ လုိေသးတယ္လို႔
က်ေနာ္ေတာ့ ထင္တယ္။”

A ာဆီယံ A လွည့္က် Uကၠ႒ျဖစ္တဲ့ ထုိင္းႏုိင္ငံကေတာ့ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ရ႕ဲ A မႈန႔ဲ ပတ္သက္လုိ႔ ျပစ္ဒဏ္ေပး စီရင္ခ့တ
ဲ ့ဲ တရားစီရင္ေရး စနစ္A ေပၚ
၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ခင
ြ ့္ မရွိဘူးဆုိတဲ့ A ာဆီယံရ႕ဲ ရပ္တည္ခ်က္ေတြ ရွိေနေပမယ့္လည္း ႏုိင္ငံေရးA က်U္းသားေတြ ျပန္လႊတ္ေပးေရးလုိ ကိစၥေတြဟာ
ျမန္မာႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံေရးျပႆနာေတြကုိ ေျပလည္ေစေရး A ေထာက္A ကူ ျဖစ္ေစလိမ့္မယ္လုိ႔ ယုံၾကည္တ့A
ဲ ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။ A ခုလည္း
A ာဆီယံA သင္း၀င္ ႏုိင္ငံေတြA ေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံက မေျပလည္ႏုိင္ေသးတဲ့ ႏုိင္ငံေရး ျပႆနာေတြန႔ဲ ပတ္သက္လုိ႔ ဒီကေန႔န႔ဲ မနက္ျဖန္
ေဆြးေႏြးတုိင္ပင္မႈေတြလည္း လုပ္ေနဆဲျဖစ္ၿပီး မၾကာခင္ ရပ္တည္ခ်က္ သေဘာထားတခု ထြက္ေပၚလာႏုိင္ဖယ
ြ ္ ရွိတယ္လုိ႔လည္း ထုိင္းA စုိးရ
ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က ေျပာပါတယ္။

“A ာဆီယံA ေနနဲ႔ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ေပၚ ျပစ္ဒဏ္စီရင္ခ်က္ ခ်မွတ္ခ့တ

ဲ ့ေ
ဲ နာက္ပုိင္း ေၾကညာခ်က္တခု၊ ရပ္တည္ခ်က္တခု မၾကာခင္
ထုတ္ျပန္ႏုိင္စရာ ရွိတယ္” လုိ႔ ထုိင္းA စုိးရ ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ ပန္နိတန္ ၀ါတာရဂြန္ ေျပာခဲ့တာပါ။ A န္န္A ယ္လ္ဒီ ပါတီေျပာခြင့္ရသူ
ေဒါက္တာ၀င္းႏုိင္ကေတာ့ A သင္း၀င္ႏုိင္ငံတခုျဖစ္တဲ့ ျမန္မာ့A ေရးမွာ A ာဆီယံကလည္း တာ၀န္ယူရလိမ့္မယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔ႏုိင္ငံမွာ A ခု A ေရးႀကီးတာက ဒီမုိကေရစီကို ေနာက္ထားၿပီး ေလာေလာဆယ္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ဖုိ႔ကိစၥေတြ၊

လြတ္ေျမာက္ၿပီးရင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ နA ဖနဲ႔ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးဖို႔၊ သုံးပြင့္ဆုိင္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးပြေ
ဲ တြ ျဖစ္ဖုိ႔ သူတို႔ဘက္က
ႀကိဳးပမ္းလာမယ္ဆုိရင္ ဗမာႏုိင္ငံေရးA တြက္တင္မက ေဒသတြင္း၊ A ာဆီယံ ႏုိင္ငံေတြA တြင္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ျပႆနာက ၿငိမ္းၿပီးေတာ့ သူတုိ႔လည္း
A ပူတခု ၿငိမ္းသြားတာေပါ့။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ေဒသတြင္း သူတုိ႔န႔ဲ မိတ္ဖက္ႏုိင္ငံတခု၊ A ာဆီယံ A ဖြ႕ဲ ထဲမွာ ပါေနတဲ့ ႏုိင္ငံတခုA ေနနဲ႔ သေဘာထားၿပီးေတာ့
ဒီႏုိင္ငံရ႕ဲ ႏုိင္ငံေရး တည္ၿငိမ္ေရး၊ ဖြံ႕ၿဖဳိးတုိးတက္ေရးA တြက္ သူတုိ႔မွာလည္း တာ၀န္ရွိတယ္လို႔ က်ေနာ္ကေတာ့ ေျပာခ်င္တယ္။”

A န္န္A ယ္လ္ဒီပါတီ ေျပာခြင့္ရသူ ေဒါက္တာ၀င္းႏုိင္ ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ တပတ္ထဲမွာတုန္းကေတာ့ A ာဆီယံUကၠ႒ျဖစ္တဲ့ ထုိင္းႏုိင္ငံက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ျပန္လႊတ္ေပးဖုိ႔ A ာဆီယံတခုလုံး A ေနနဲ႔

တုိက္တြန္းစာတေစာင္ စစ္A စုိးရထံ ေပးပုိ႔ဖုိ႔ ေဆာ္ၾသခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္လည္း မေရွးမေႏွာင္းဆုိသလုိ A ာဆီယံႏုိင္ငံ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံက
ျပႆနာေတြဟာ ျပည္တင
ြ ္းေရးရာသာ ျဖစ္တယ္ဆုိတာမ်ဳိး၊ တျခားႏုိင္ငံေတြရ႕ဲ ျပည္တင
ြ ္းေရးကုိ ၀င္ေရာက္ မစြက္ဖက္ဖုိ႔ ဆုိတာမ်ဳိးေတြ စတဲ့
ေျပာဆုိမႈေတြလည္း ထြက္ေပၚခဲ့တာပါ။

ေရြးေကာက္ပြဲ မက်င္းပမီ A ာဖဂန္မွာ တာလီဘန္ တုိက္ခုိက္မႈေတြ တုိး

18 August 2009

A ာဖဂန္နစၥတန္မွာ ေရြးေကာက္ပေ
ြဲ တြ မက်င္းပမီ ၂ ရက္A လုိမွာ တာလီဘန္ တုိက္ခုိက္မႈေတြ ရွိခ့ရ
ဲ ာ ေနတုိးUီးေဆာင္တ့ဲ တပ္သားေတြနဲ႔
A ာဖဂန္လူမ်ဳိး ကုလသမဂၢ ၀န္ထမ္းေတြ A ပါA ၀င္ လူ ၇ Uီး ေသဆုံးခဲ့ၿပီး တျခားလူ A နည္းဆုံး ၅၀ ေက်ာ္ ဒဏ္ရာရရွိခ့ပ
ဲ ါတယ္။ သူပုန္ေတြက
ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ပ်က္ေA ာင္လုပ္မယ္လို႔ A ေလးA နက္ ေျပာခဲ့ၿပီး ၿမိဳ႕ေတာ္A ျပင္ တျခားေဒသေတြမွာလည္း တုိက္ခုိက္မႈေတြ တုိးလာခဲ့ပါတယ္။
A ေၾကာင္းစုံကို ကဘူးလ္ၿမိဳ႕ေတာ္ကေန ဗြီA ိုေA သတင္းေထာက္ စတိဖ္ ဟားမန္း (Steve Herman) သတင္းေပးပုိ႔ထားတာကို ေဒၚလွလွသန္းက
တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ကဘူးလ္ၿမိဳ႕ေတာ္ တ၀ုိက္မွာ ဒီကေန႔ တာလီဘန္ေတြရ႕ဲ တုိက္ခိုက္မႈကေတာ့ ၾကာသပေတးေန႔ က်င္းပမယ့္ A ေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲႀကီးကုိ
ပ်က္ေA ာင္ လုပ္မယ္လုိ႔ A ေလးA နက္ ၿခိမ္းေျခာက္ထားတာကို လက္ေတြ႕လုပ္ျပလုိက္တ့ဲ ႀကိဳးစားမႈပါပဲ။

A ေသခံ ဗုံးေဖာက္ခသ
ြဲ ူက ႏုိင္ငံျခား တပ္ဖ႕ြဲ ၀င္ေတြရ႕ဲ ရိကၡာပို႔ ကားတန္းရွည္ႀကီးကုိ ကဘူးလ္ၿမိဳ႕ေတာ္ A ေရွ႕ဘက္ A သြားA လာ မ်ားလွတဲ့ A ေ၀းေျပး
လမ္းမႀကီးေပၚမွာ ပစ္မွတ္ထား တုိက္ခုိက္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ A ဒ
ဲ ီေပါက္ကမ
ဲြ ႈဟာ သမၼတနန္းေတာ္န႔ဲ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနၾကား ေရာ့ကက္
ပစ္ခတ္မႈေတြ ရွိခဲ့ၿပီး နာရီA နည္းငယ္ A ၾကာမွာ ျဖစ္ခဲ့တာပါ။ သမၼတနန္းေတာ္မွာေတာ့ ေသဆုံး ဒဏ္ရာရမႈ မရွိခ့ပ
ဲ ါဘူး။

ဒါေပမယ့္ A ေ၀းေျပး လမ္းမေပၚမွာ A ေသခံ ဗုံးေဖာက္ခသ

ြဲ ူရ႕ဲ လက္ခ်က္ေၾကာင့္ ေနတုိးUီးစီးတဲ့ တပ္သားေတြA ျပင္ ကုလသမဂၢ ၀န္ထမ္း ၂ Uီးလည္း
ေသဆုံး ဒဏ္ရာရရွိသူေတြထဲမွာ ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ U႐ုဇ္ဂန္ခ႐ုိင္ (Uruzgan province) မွာေတာ့ A ေသခံ ဗုံးေဖာက္ခသ
ဲြ ူဟာ မဲ႐ုံတ႐ုံကုိ ၀င္တုိက္ခုိက္ခဲ့လို႔
စစ္သား ၄ Uီးနဲ႔ A ရပ္သား ၂ Uီး ဒဏ္ရာရရွိသြားပါတယ္။

A ဒ
ဲ ီႏုိင္ငံမွာ A ေျခစုိက္တဲ့ ထိပ္တန္း ကုလသမဂၢ A ရာရွိ ကိုင္း A ိဒ္ (Kai Eide) က ေရြးေကာက္ပေ
ဲြ န႔မွာ လုံၿခဳံေရးဟာ သူ႕ရဲ႕ A ဓိက
စုိးရိမ္မကင္းျဖစ္မႈပဲလုိ႔ ဆုိပါတယ္။ လုံၿခဳံေရးမရွိရင္ မဲကလိန္က်မႈေတြ တုိးလာႏုိင္ေပမယ့္ ေရြးေကာက္ပက
ဲြ ေတာ့ ပ်က္မယ့္ A ေနA ထားမ်ဳိး မရွိဘူးလို႔
သူက ေျပာပါတယ္။

“ေရြးေကာက္ပြဲမွာေတာ့ မူမမွန္မႈေတြ ရွိမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ေရြးေကာက္ပေ

ဲြ တြရ႕ဲ ခုိင္လုံ စိတ္ခ်ရမႈA ေပၚ သံသယျဖစ္စရာေကာင္းမယ့္
A ေနA ထားမ်ဳိးA ထိေတာ့ ေရာက္လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ မယူဆပါဘူး။”

A ာဖဂန္မဆ
ဲ ႏၵရွင္ ၁၇ သန္းတို႔A ေနနဲ႔ တာလီဘန္ေတြကို A ာခံၾကဖုိ႔ ကုလသမဂၢ A ေထာက္A ကူ ေပးေရးA ဖြ႕ဲ A ႀကီးA ကဲက
ေမတၱာရပ္ခံထားပါတယ္။ မဲထြက္ေပးခဲ့ၾကသူေတြ A ေနနဲ႔ A ၾကမ္းဖက္မႈ တုိက္ဖ်က္ေရးA တြက္ မဲေပးရာလည္း ေရာက္ပါတယ္လုိ႔ သူက ေျပာပါတယ္။

A ာဖဂန္A စိုးရကေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမယ့္ ၾကာသပေတးေန႔ကို ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ေန႔A ျဖစ္ တရား၀င္ သတ္မွတ္ထားပါတယ္။

ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပတဲ့ သီတင္းပတ္A တြင္းလည္း ေနတုိးUီးစီးတဲ့ ႏုိင္ငံတကာ တပ္ေတြက စစ္ဆင္ေရးကို ေခတၱ ရပ္ဆုိင္းထားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
A စိုးရက လုံၿခဳံေရး ေလးထပ္ကြမ္း ခ်ထားတယ္လို႔ ဆုိတဲ့ A ာဖဂန္ ၃၀၀,၀၀၀ ခန္႔န႔ဲ ႏုိင္ငံတကာ တပ္ေတြA ျပင္ ရဲA ရာရွိေတြက မဲ႐ုံေပါင္း ၂၉,၀၀၀
တုိ႔ကို ေစာင့္ေရွာက္ေနၾကမွာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ျပည္တင
ြ ္းA င္A ားစုေတြန႕ဲ ေဆြးေႏြးမႈမရိွဘဲ A က်ိဳးမျဖစ္ႏိုင္ဟု ေဒၚစု ေ၀ဖန္

18 August 2009

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏုိင္ငံA ေပၚမွာ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔A ေရးယူမႈေတြန႔ဲ ပတ္သက္ၿပီး
A ေနာက္ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တာထက္ ကိုယ့္ႏုိင္ငံA တြင္းမွာ A ခ်င္းခ်င္း A ရင္ညႇိႏႈိင္းဖုိ႔လိုတယ္ လို႔ ေျပာလုိက္တဲ့A ေၾကာင္း NLD
ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ UီးUာဏ္၀င္းက မေန႔က ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။ A ျပည့္A စံုကို ကိုေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပထားပါတယ္။

A ေမရိကန္A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ ဂ်င္မ္ ၀က္ဘ္က ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္န႔ဲ ေတြ႔ဆံုတ့ဲA ခါမွာ ပိတ္ဆုိ႔ A ေရးယူမႈ ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ပိတ္ဆုိ႔
A ေရးယူမႈေတြ ျပန္လည္ ရႈတ္သိမ္းေရးA တြက္ လုပ္ေဆာင္တာမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ A ေနာက္ႏုိင္ငံေတြန႔ဲ ပူးေပါင္းေဆာင္ရက
ြ ္ဖုိ႔ လုိေနတယ္လုိ႔
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ တင္ျပခဲ့တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္ က A ခ်က္ ၂ခ်က္ ျပန္ေျပာခဲ့တယ္လုိ႔ မေန႔က သူနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့တဲ့
NLD ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ UီးUာဏ္၀င္းက ေျပာျပပါတယ္။

“ပထမ A ခ်က္က Interaction လုပ္ဖုိ႔ ဆုိတာ A ဒ

ဲ ါက ျပည္တြင္းမွာ A ရင္ လုပ္ရမွာ။ တျခားႏုိင္ငံန႔ဲ A ရင္လုပ္ရမွာ မဟုတ္ ဘူး။ ျပည္တင
ြ ္းမွာ
interaction မဟုတ္ဘဲနဲ႔ တျခားႏုိင္ငံနဲ႔ လုပ္လုိ႔ ဘာမွ A က်ိဳးမရွိဘူးဆုိတာကို သူရွင္းျပတယ္။ ေနာက္ တခုက saction နဲ႔ ပတ္သက္လို႔
၂၀၀၇ခုႏွစ္ကတည္းက ဆက္ဆံေရး ၀န္ႀကီးနဲ႔ ေတြ႔ေနတဲ့ ကာလမွာ A ဒ
ဲ ီတုန္းက ထုတ္ခ့ဲ တဲ့ သူတုိ႔ရ႕ဲ A ေၾကာင္းၾကားစာရွိတယ္ေလ။ confrontation
တုိ႔ out of devastation တုိ႔ sanction တုိ႔ blockage တုိ႔ ဒါေတြကို မလုပ္ေတာ့ပါဘူး၊ ရႈတ္သိမ္းပါတယ္ဆုိရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက ေတြ႔မယ္ဆုိၿပီး
ဟုိတုန္းက စာထြက္တယ္။ A ဒ
ဲ ီကတည္းက ေဆြးေႏြးတဲ့A ခါမွာ သူက ေျပာတယ္တ့ဲ sanction နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ႏွစ္ဘက္ ပူးတဲြ သေဘာထား ထုတ္ျပန္
လုိတယ္။ ႏွစ္ဘက္ ပူးတဲြၿပီးေတာ့ sanction ေတြ ရႈတ္သိမ္းေA ာင္ ေဆာင္ရက
ြ ္လုိတယ္လုိ႔ A ဆုိျပဳခဲ့တယ္တ့။ဲ A ဆုိျပဳတာ ေတြကို ပထမပိုင္းမွာ
သေဘာတူသေယာင္ ရွိၿပီး ေနာက္ပိုင္း မလုပ္ႏုိင္ဘူးလို႔ A ဒ
ဲ ါကို သူ ဂ်င္မ္ ၀က္ဘ္ ကုိ သူရွင္းျပ ခဲ့ တယ္ တဲ့”

A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ ဂ်င္မ္ ၀က္ဘ္ဟာ ပိတ္ဆုိ႔A ေရးယူမႈေတြကို ဆန္႔က်င္သူတUီးA ျဖစ္ A ေမရိကန္ ႏုိင္ငံေရး A သုိင္းA ၀ုိင္းမွာ ထင္ရွားသူတUီး
ျဖစ္တဲ့A ျပင္၊ A ခုလို သူ႔ရ႕ဲ ေျပာဆုိမႈေတြ A မ်ားA ျမင္မွာ ထင္ေရာင္ထင္မွား ျဖစ္ႏုိင္ စရာရွိတ့ဲ A ခ်က္ေတြ ပါ၀င္ေနပါတယ္။ A ခုဆုိရင္
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က ပိတ္ဆုိ႔ A ေရးယူမႈေတြ ရုတ္သိမ္း ေပးေရး A တြက္ သေဘာတူသေယာင္ေယာင္ ႏုိင္ငံတကာ သတင္းမီဒီယာေတြမွာ
ေရးသားေဖာ္ျပေနတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒီကိစၥ A ေပၚ လႊတ္ေတာ္A မတ္ ဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္ရ႕ဲ ထိုင္းႏုိင္ငံက သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြA ပါA ၀င္ ႏုိင္ငံတကာ
သတင္းမီဒီယာ ေတြ ထဲမွာ ေဖာ္ျပေနတာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ UီးUာဏ္၀င္းက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တုိက္ရုိက္ေမးျမန္းခဲ့တဲ့A ေၾကာင္း
ေျပာျပပါတယ္။

“ကၽြန္ေတာ္က ဒီေနရာမွာ ေမးပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရ႕ဲ သတင္းၾကားတာကေတာ့ ယုိးဒယားမွာ ဂ်င္မ္ ၀က္ဘ္က ရွင္းတာ လည္း ၾကားတယ္၊ ေနာက္
လန္ဒန္က သတင္းစာ တေစာင္မွာလည္း Tourism Sanction ကို ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ရုတ္သိမ္းလိုတယ္လုိ႔ ေရးတယ္လုိ႔ ၾကားတယ္။ A ဒ
ဲ ါကို
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က ေျပာေတာ့။ သူက သူ A ဒ
ဲ ီလို လံုး၀ မေျပာခဲ့ဘူးတဲ့၊ သူေျပာတာက sanction နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မယ္၊ ရုတ္သိမ္းဖုိ႔
သေဘာထားကိုလည္း ပူးေပါင္း ထုတ္ျပန္ မယ္၊ ဒါ ပူးေပါင္းေဆာင္ရက
ြ ္ပါ့မယ္ဆုိတာကို သူA ဆုိျပဳခဲ့တ့ဲ A ေၾကာင္းကို သူရွင္းျပပါတယ္။ A ဓိကက
သူမေျပာဘူး၊ သူေျပာတဲ့ sanction က A စုိးရနဲ႔ A ာဏာပုိင္းေတြန႔ဲ ရုတသ
္ ိမ္းဖုိ႔လုိရင္ ပူးေပါင္းၿပီး ေဆာင္ရက
ြ ္မယ္။ ေဆာင္ရက
ြ ္ဖို႔ A ဆုိ ျပဳတယ္၊ သူက
ဒါပဲ ေျပာျပခဲ့တာတဲ့။”
စစ္A စုိးရရဲ႕ လူ႔A ခြင့္A ေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈ A မ်ိဳးမ်ိဳးေတြေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာက ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔ A ေရးယူေရး မူ၀ါဒေတြကို ခ်မွတ္က်င့္သံုးလာခဲ့တာပါ။
ဒီလုိ ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြေၾကာင့္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ A ထီးက်န္ ျဖစ္ေနတယ္လုိ႔ ဂ်င္မ္ ၀က္ဘ္က ျမင္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံကေန ထုိင္းႏုိင္ငံကို
ေရာက္ေရာက္ခ်င္းျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြA တြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္ေပၚလာေA ာင္ စစ္A စုိးရA ေပၚ
A တုိင္းA တာတခုA ထိ ၾသဇာသက္ေရာက္မႈ ရွိတဲ့ တရုတ္ ႏုိင္ငံကို ႏုိင္ငံတကာ ၀ုိင္း၀န္း ဖိA ားေပးၾကဖုိ႔ တုိက္တန
ြ ္းပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံA ေပၚ
တရုတ္ႏုိင္ငံက ၾသဇာ သက္ေရာက္မႈ ရွိတယ္၊ A င္A ားႀကီး ႏုိင္ငံမို႔ ေၾကာက္ရႊံ႕ရတယ္ဆုိတ့ဲ ပုံစံမ်ိဳး A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ ဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္က
ေျပာခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဒီေနရာမွာ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္န႔ဲ A ျမင္ သေဘာထားခ်င္း ကြာျခားေနတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။

“A ခ်က္A လက္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ တခ်ိဳ႕A ခ်က္ေတြ ေျပာတယ္။ Uပမာ သူ တခုေျပာတာက ဂ်င္မ၀

္ က္ဘ္ က ေျပာတယ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ
တရုတ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏုိင္ငံႀကီးမို႔ စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔တဲ့သေဘာမ်ိဳးကို သူက A ဒ
ဲ ါကို ေျပာ တယ္တ့။ဲ ဒီစကားလံုးကို သူ လံုး၀ လက္မခံႏုိင္ဘူး။
သူ႔A ေနနဲ႔ေတာ့ တရုတ္ကို A ိမ္နီးနားခ်င္း ေကာင္းA ျဖစ္ မိတ္ေဆြ ႏိုင္ငံA ျဖစ္၊ သူဒီလုိပဲ သေဘာထားတယ္တ့။ဲ ေစာေစာကလုိ ေျပာတဲ့စကားလံုးမ်ိဳးကို
သူ႔A ေနနဲ႔ မႀကိဳက္ဘူးဆုိတာကုိ သူရွင္းျပခဲ့တယ္။ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က တဆက္တည္း ဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေျပာတာက ကမၻာေပၚမွာ
ဘယ္လုိပဲျဖစ္ျဖစ္ ၾသဇာရွိတာက တခု၊ A ေမရိကန္၊ ေနာက္ၿပီး A ိမ္နီးနားခ်င္းက A ိႏၵိယ၊ တရုတ္ ဒီႏုိင္ငံေတြန႔A
ဲ တူ A ဆင္ေျပေျပ မိတ္ေဆြ A ျဖစ္ပဲ
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဆက္ဆံလုိတယ္လုိ႔ သူ A ဒ
ဲ ီလုိ ေျပာျပခဲ့တယ္တ့ဲ။”

ဂၽြန္ယက္ေထာလြတ္လို႕ A ေမရိကန္မ၀
ူ ါဒ သံုးသပ္မႈA ေပၚ သက္ေရာက္မႈမရိွ

18 August 2009

ျမန္မာစစ္A စိုးရက A ေမရိကန္ႏုိင္ငံသား ဂၽြန၀

္ ီလ်ံယက္ေတာ ကို ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့ရံုန႔ဲ ျမန္မာႏိုင္ငံန႔ပ
ဲ တ္သက္ၿပီးေတာ့ ျပန္လည္သံုးသပ္ေနတဲ့
A ေမရိကန္ႏိုင္ငံရ႕ဲ မူ၀ါဒေတြA ေပၚ သက္ေရာက္မႈ တစံုတရာ ျဖစ္ေစမွာ မဟုတ္ပါဘူးလို႔ A ေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး ဌာနက ေျပာပါတယ္။ မေန႔က
ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ A ျပည့္A စံုကို မခင္ျဖဴေထြးက ဆက္ေျပာျပပါမယ္။

A ေမရိကန္ႏုိင္ငံသား ဂၽြန၀
္ ီလ်ံ ယက္ေတာ ကို ျမန္မာA က်U္းေထာင္ထက
ဲ ေန ျပန္လည္လတ
ြ ္ေျမာက္ေA ာင္ လုပ္ေပးႏုိင္ခ့တ
ဲ ဲ့
A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ ဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္ကို A ထူး ေက်းဇူးတဲ့A ေၾကာင္းနဲ႔ A ခု မစၥတာ ယက္ေတာဟာ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ ေဆး၀ါးကုသ
ခံယူေနတယ္လို႔ မေန႔က A ေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ ပံုမွန္သတင္းစာရွင္းလင္းပြမ
ဲ ွာ A ေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ လူထု ဆက္ဆံေရးဆိုင္ရာ
လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး Philip J. Crowley က ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ A ေမရိကန္ရ႕ဲ မူ၀ါဒေတြ ျပန္လည္သံုးသပ္ေနတဲ့ကိစၥမွာ
A ခု ဂၽြန္ယက္ေတာ ျပန္လြတ္လာတဲ့A တြက္ တစံုတရာ သက္ေရာက္မႈ ျဖစ္မွာမဟုတ္ပါဘူးလို႔ သတင္းေထာက္ေတြကို သူက A ခုလို ေျပာခဲ့ပါတယ္။

“မစၥတာ ယက္ေတာကို ျမန္မာစစ္A စိုးရက ျပန္လြတ္ေပးလိုက္တ့က

ဲ ိစၥေၾကာင့္ A ေမရိကန္က လက္ရွိ ျပန္လည္ သံုးသပ္ေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ
မူ၀ါဒေတြA ေပၚမွာ တစံုတရာ A က်ိဳးသက္ေရာက္မႈ ျဖစ္စရာ မရွိပါဘူး။ ျမန္မာစစ္A စိုးရ A ေနနဲ႔ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ဆက္ၿပီးေတာ့ ဖမ္းဆီး
ထိန္းသိမ္းခံေနရတဲ့ကိစၥနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရးA က်U္းသား ၂၁၀၀ ေက်ာ္ ဆက္ၿပီးေတာ့ ရွိေနတဲ့ A ေျခA ေနေတြက က်ေနာ္တို႔
ဆက္ၿပီးစိုးရိမ္ေနရတုန္းပါ။ ျမန္မာစစ္A စိုးရA ေနနဲ႔ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A ပါA ၀င္ A တိုက္A ခံ ႏုိင္ငံေရး A င္A ားစုေတြနဲ႔ A ဓိပၸါယ္ရွိတဲ့
ႏိုင္ငံေရးေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္ဖို႔ ျပင္ဆင္ေနတဲ့ A ရိပ္A ေယာင္ ရွိမရွိ က်ေနာ္တုိ႔ ေစာင့္ၾကည့္ေနပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းၿပီးေတာ့
စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္လာဖို႔နဲ႔ A မ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ရရွိဖို႔မွာ ျမန္မာစစ္A စိုးရ A ေနနဲ႔ တိုင္းရင္းသား
ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြဆ
႔ ံုေဆြးေႏြးမႈေတြလုပ္ဖို႔ လိုA ပ္ပါတယ္။ A ဒ
ဲ ီလုိျဖစ္လာဖို႔A တြက္ ျမန္မာစစ္A စိုးရ A ေနနဲ႔ သူတို႔ရ႕ဲ ရပ္တည္ခ်က္
သေဘာထားေတြ ေျပာင္းလဲလာတာ ရွိမရွိ က်ေနာ္တို႔ ေစာင့္ၾကည့္ေနတာပါ။ A ခု မစၥတာ ယက္ေတာကို ျပန္လႊတ္ေပးတာက ဒီသေဘာထားကို
ေဖာ္ျပတဲ့ကိစၥနဲ႔ ဘာမွမဆိုင္ပါဘူး။”

A ေမရိကန္A စိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သူ႔ရ႕ဲ မူ၀ါဒေတြကိ္ု ျပန္လည္ သံုးသပ္ေနတုန္းပဲလို႔လည္း မစၥတာ Crowley က ဆိုပါတယ္။

“ျမန္မာႏို္င္ငံဆုိင္ရာ A ေမရိကန္ရ႕ဲ မူ၀ါဒေတြကို ျပန္လည္သံုးသပ္ေနတုန္းပါပဲ။ A ဒ

ဲ ီလို သံုးသပ္တ့A
ဲ ခါမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံက လတ္တေလာ
A ေျခA ေနေတြကို A ဓိကထားၿပီးေတာ့ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A မႈစီရင္ခ့ၿဲ ပီးတဲ့ေနာက္ ေနာက္ဆက္တဲြ ထူးထူးျခားျခား စိုးရိမ္စရာ A ေျခA ေန
ဘာေတြရွိမလဲ။ A ေျခA ေနA ားလံုးကို ၿခံဳငံုတြက္ခ်က့္ၿပီးေတာ့မွ A ၿပီးသတ္ သံုးသပ္မႈေတြကို လုပ္မွာပါ။”

ျမန္မာႏိုင္ငံကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္န႔ဲ မစၥတာ ၀က္ဘ္ တို႔ မေန႔တုန္းက ဆက္သြယ္

စကားေျပာခဲ့ၾကတယ္လို႔လည္း မစၥတာ Crowley က ဆုိပါတယ္။

“မေန႔ကပဲ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္နဲ႔ မစၥတာ ၀က္ဘ္တို႔ စကားေျပာခဲ့ၾကပါေသးတယ္။ မစၥတာ ၀က္ဘ္ ၀ါရွင္တန္ဒီစီကို

ျပန္ေရာက္တဲ့A ခါက်ရင္လည္း က်ေနာ္တို႔ A ားလံုးA တူဆံုၿပီး ဒီကိစၥကို ေဆြးေႏြးၾကမွာပါ။ ျမန္မာစစ္A စိုးရ ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ေရာ၊
ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ပါ မစၥတာ ၀က္ဘ္ ေတြ႔ခင
ြ ့္ရခဲ့တာေၾကာင့္မိုလို႔ မစၥတာ ၀က္ဘ္န႔ဲ ေတြ႔ဆံုၿပီးေတာ့
သူေဆြးေႏြးခဲ့တာေတြ A ျပည့္A စံုသိရဖို႔ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးကလည္း ေစာင့္ေနမွာပါ။ မစၥတာ၀က္ဘ္ရ႕ဲ ေဆြးေႏြးမႈေတြကို A ေျခခံၿပီးေတာ့
ဘယ္ေလာက္ထိ ယံုၾကည္A ားထားႏိုင္မလဲဆိုတာကို ၾကည့္ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံန႔ပ
ဲ တ္သက္တ့ဲ A ျဖစ္သင့္ဆံုး… A နာဂတ္ A ေမရိကန္ရ႕ဲ မူ၀ါဒေတြကို
ခ်မွတ္သြားမွာပါ။”

ဒါကေတာ့ မေန႔က A ေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ ပံုမွန္သတင္းစာရွင္းလင္းပြမ

ဲ ွာ လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Philip J. Crowley က
ေျပာသြားခဲ့တာပါရွင္။

ဂ်င္မ္၀က္ဘ္ ခရီးစU္ဟာ A ေမရိကန္ ျမန္မာ A ဆင့္ျမင့္ေခါင္းေဆာင္ ေဆြးေႏြးမႈ ကနUီးA ဆင့္ဟု သံုးသပ္

18 August 2009

A ေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာစစ္A စိုးရတို႔A ၾကား A ဆင့္ျမင့္ A ရာရွိေတြ ၁၀ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ တိုက္႐ုိက္ေတြ႕ဆံုျခင္း မရွိရာကေန A ခုလို
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ေပၚ စစ္A စိုးရက ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ၿပီး ရက္ပိုင္းA တြင္းမွာပဲ A ေမရိကန္ ဒီမိုကရက္တစ္ A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ ဂ်င္မ္
၀က္ဘ္ (Jim Webb) ျမန္မာႏုိင္ငံကို သြားေရာက္ခဲ့တဲ့ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တံု႔ျပန္မႈေတြ A မ်ဳိးမ်ဳိး ၾကားေနရတာပါ။ A ေမရိကန္ A ေျခစိုက္
ေဂ်ာ့ခ်္ေတာင္း (Georgetown) တကၠသိုလ္ A ာရွေလ့လာေရးဌာနက ပါေမာကၡ ေဒးဗစ္ စတုိင္းဘာ့ဂ္ (David Steinberg) ကေတာ့ မစၥတာ၀က္ဘ္ရ႕ဲ
ခရီးစU္ကို ႀကိဳဆိုလိုက္ၿပီး ဒီခရီးစU္ဟာ ေကာင္းသလား၊ ဆိုးသလား ဆိုတာကို လံုး၀ တပ္A ပ္ေျပာႏုိင္ဖို႔က ေစာလြန္းတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
ဒီခရီးစU္ကေနေတာ့ ႏွစ္ႏုိင္ငံ A စိုးရေတြA ၾကား A ဆင့္ျမင့္ A ရာရွိေတြ ဒီထက္ပိုၿပီး ေျပာဆိုဆက္ဆံမႈေတြ ရွိသင့္တယ္၊ ဒီခရီးစU္ကေန
ေနာက္ဆက္တြဲ ဘာေတြဆက္ျဖစ္လာမလဲ ဆိုတာကို A ာ႐ံုစိုက္သင့္တယ္လို ့ ပါေမာကၡ စတုိင္းဘာ့ဂ္က သံုးသပ္ပါတယ္။ ပါေမာကၡ စတုိင္းဘာ့ဂ္နဲ႔
ဆက္သြယ္ေမးျမန္ထားတဲ့ ေနာ္႐ႈိးက တင္ျပပါတယ္။

ပါေမာကၡ စတုိင္းဘာ့ဂ္ဟာ ျမန္မာ့A ေရးကို ႏွစ္ ၅၀ ေက်ာ္ သံုးသပ္ေလ့လာၿပီး စာA ုပ္ စာတမ္း၊ ေဆာင္းပါးေတြ ေရးသား ျပဳစုလာခဲ့သူ ျဖစ္သလို
A ေမရိကန္ A စိုးရရဲ႕ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္တဲ့ မူဟာ A လုပ္ျဖစ္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ လြန္ခ့တ
ဲ ့ဲ ႏွစ္၂၀ ေလာက္ ကတည္းက တစိုက္မတ္မတ္ ေျပာခဲ့သူပါ။
ျမန္မာျပည္ကို A ႀကိမ္ႀကိမ္ သြားေရာက္သူလည္း ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာ စစ္A စိုးရ နဲ႔ A ဆက္A သြယ္ရွိသူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ခုေနာက္ဆံုး
A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ရ႕ဲ ျမန္မာျပည္ခရီးစU္A ေပၚ သူ႔ရ႕ဲ A ျမင္ကို ေမးၾကည့္ေတာ့ သူက ခုလို ေျဖပါတယ္။

“မစၥတာ၀က္ဘ္ ခရီးစU္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး A ဓိကထား A ာ႐ံုစိုက္သင့္တာက ေနာက္ဆက္တဲြ ဘာေတြျဖစ္္လာႏုိင္မလဲ ဆိုတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီခရီးစU္ဟာ
ေကာင္းသလား၊ ဆိုးသလား ဆိုတာကို လံုး၀ တပ္A ပ္ေျပာႏုိင္ဖို႔က ေစာလြန္းပါတယ္။ ဘယ္လိုပျဲ ဖစ္ျဖစ္ တခ်ိန္ခ်ိန္ေတာ့ ႏွစ္ဖက္ စကားေျပာၾကရမွာပဲ။
A နည္းဆံုးေတာ့ ခုဆိုရင္ A ေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာ စစ္A စိုးရA ၾကား A ဆင့္ျမင့္A ရာရွိေတြ ေဆြးေႏြးမႈေတြ ရွိလာတာကေတာ့ ပထမA ဆင့္ပဲ
ရွိပါေသးတယ္။”

A ရင္က မစၥတာ၀က္ဘ္ဟာ ျမန္မာ့A ေရးမွာ ထဲထဲ၀င္၀င္ ပါ၀င္ပတ္သက္သူလည္း မဟုတ္ဘူး။ မၾကာခင္ကမွစၿပီး A ေမရိကန္ A စိုးရရဲ႕
ျမန္မာႏုိင္ငံA ေပၚ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္ထားတဲ့မူဟာ မထိေရာက္ဘူး၊ ျမန္မာA ေပၚ တ႐ုတ္Oဇာ ႀကီးမားလာတာကို A ားေပးA ားေျမႇာက္ျပဳရာ
ေရာက္တယ္ဆိုၿပီး ေျပာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ မစၥတာ၀က္ဘ္ရ႕ဲ ခရီးစU္ဟာ ဒီကိစၥန႔မ
ဲ ်ား တိုက္႐ုိက္ပတ္သက္ေနတယ္လို႔ ထင္ပါသလား။

“မစၥတာ၀က္ဘ္ ဘာစU္းစားေနတယ္ ဆိုတာကိုေတာ့ က်ေနာ္ မသိႏုိင္ပါဘူး။ က်ေနာ္ သံုးသပ္မိတာကေတာ့ သူ ျမန္မာ ႏုိင္ငံကို သြားရတာဟာ ဟိုက
A ေျခA ေနေတြ၊ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြရ႕ဲ စိတ္ထဲမွာ ဘာရွိသလဲ၊ သူတို႔လုပ္ေဆာင္မႈ ေတြဟာ ဘယ္လိုရွိသလဲ ဆိုတာကို စနည္းနာခ်င္လို႔၊
ၿပီးေတာ့ A ေမရိကန္A ေနနဲ႔ ဘာမ်ားလုပ္ႏုိင္မလဲ ဆိုတာကို စူးစမ္းဖို႔လို႔ ထင္ပါတယ္။ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈကို ႐ုပ္သိမ္းလိုက္ဖို႔ဆိုတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔
သြားတယ္လို႔ေတာ့ မထင္ပါဘူး။”

မစၥတာ၀က္ဘ္ရ႕ဲ ခရီးစU္ဟာ A ေမရိကန္ A စိုးရကို တရား၀င္ ကိုယ္စားျပဳတာ မဟုတ္ဘူးလို႕ ဆိုပါတယ္။ ေနာက္ ဒီ Oဂုတ္လ ၁၂ ရက္ထုတ္ LA
Times မွာ ဆရာေျပာခဲ့တာ ရွိပါတယ္၊ A ေမရိကန္ A စိုးရဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံA ေပၚ ထားရွိတ့မ
ဲ ူကို ျပန္လည္သံုးသပ္ရာမွာ ေလ့လာမႈေတြ A မ်ားႀကီး
လုပ္ေနတယ္ ဆိုတာ။ မစၥတာ၀က္ဘ္ ခရီးစU္A ျပင္ေပါ့ေလ A ေမရိကန္ A စိုးရတြင္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံန႔ဲ ပတ္သက္ၿပီး ဘယ္လို ေလ့လာမႈေတြ
ရွိေနပါသလဲ။

“A ေမရိကန္ A စိုးရA တြင္း ေထာက္လွမ္းေရး၊ သုေတသနဌာနနဲ႔ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနေတြမွာ သူ႔ဟာနဲ႔သူ ျမန္မာႏုိင္ငံန႔ဲ ပတ္သက္ၿပီး
A စည္းA ေ၀းေတြ တခုၿပီးတခု လုပ္ေနၾကပါတယ္။ Uပမာ A ေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရး ဌာနတြင္းမွာတင္ ျမန္မာ့A ေရး တခုတည္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး
ႏွစ္ရက္ခြဲၾကာေလာက္ A စည္းA ေ၀း လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေတြA ားလံုးဟာ တံခါးပိတ္ A စည္းA ေ၀းျဖစ္ၿပီး က်ေနာ္လည္း ပါ၀င္ခင
ြ ့္မရတာေၾကာင့္
ဘာေတြေဆြးေႏြးသလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ မသိရပါဘူး။ A ေမရိကန္ A မ်ဳိးသားလံုၿခံဳေရးေကာင္စီ A ေနနဲ႔လည္း ျမန္မာ့A ေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး
A စည္းA ေ၀း သပ္သပ္လုပ္ဖို႔ ရွိပါတယ္။ လုပ္ေတာင္ လုပ္ၿပီးေလာက္ၿပီ ထင္ပါတယ္။ မစၥတာ၀က္ဘ္ ျပန္ေရာက္ရင္လည္း A ထက္လႊတ္ေတာ္
ႏုိင္ငံျခားဆက္ဆံေရး ေကာ္မတီမွာ ေဆြးေႏြးၾကမွာပဲ။ ဒါေတြကေန ဘာေတြဆက္ျဖစ္မလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ ေစာင့္ၾကည့္ရမွာပဲ။”

ဆရာဟာ A ေမရိကန္A စိုးရဲ႕ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္တဲ့ မူA ားျဖင့္ စစ္A စိုးရ စိတ္ေျပာင္းလာေA ာင္ လုပ္ဖို႔ A လုပ္မျဖစ္ဘူးလို႔ ေျပာလာခဲ့တာ ၾကာပါၿပီ။
ဆိုေတာ့ ခုလိုA ခ်ိန္မွာ A ေမရိကန္A စိုးရ A ေနနဲ႔ လက္ရွိထားရွိတ့ဲ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္ထားတဲ့မူကို ႁခြင္းခ်က္မရွိ ႐ုတ္သိမ္းသင့္တယ္လို႔ ထင္ပါသလား။

“ႁခြင္းခ်က္မရွိေတာ့ လံုး၀ မ႐ုပ္သိမ္းသင့္ပါဘူး။ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္တ့ဲ မူဟာ ခ်မွတ္ၿပီးရင္ လြယ္လယ

ြ ္န႔ဲ ျပန္႐ုတ္သိမ္းလို႔ မရပါဘူး။ စစ္A စိုးရဘက္က
သိသာျမင္သာတဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ၊ တိုးတက္မႈ တစံုတရာ မလုပ္မခ်င္း မ႐ုတ္သိမ္းသင့္ ပါဘူး။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စီးပြားေရး ခၽြတ္ၿခံဳက်ေနတာဟာ
စစ္A စိုးရကိုယ္တိုင္ရ႕ဲ စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းမႈေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္။ A ေမရိကန္က ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္ထားသည့္ တိုင္ေA ာင္ စိီးပြားေရးမူ၀ါဒ၊ ႏုိင္ငံျခား
ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ Uပေဒေတြမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္လို႔ရပါတယ္။”

ေနာက္ဆံုးေမးခြန္းတခုကေတာ့ ဆရာ့A ေနနဲ႔သာ A ေမရိကန္ A စိုးရကို A ႀကံေပးရမယ္ဆိုရင္ ဘာေျပာမလဲ။

“A ေမရိကန္A စိုးရ A ေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္A စုိးရကို တိတ္ဆိတ္ညင္သာတဲ့နည္းနဲ႔ ေျဖာင္းဖ်တဲ့ သံတမန္နည္းလမ္းကို သံုးၿပီး ခင္ဗ်ားတို႔ ဒါလုပ္ရင္
က်ေနာ္တို႔ဘက္က ဘာလုပ္ေပးမယ္ ဆိုၿပီး A တိုးA ေလွ်ာ့လုပ္ ညႇိႏိႈင္းသင့္ပါတယ္။ Uပမာ သူတို႔ ဘက္က တစံုတရာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ လုပ္မယ္ဆိုရင္
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ A ေမရိကန္သံA မတ္ ခန္႔A ပ္ေပးမယ္၊ ကမၻာ့ဘဏ္ A ေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေငြျပန္ေခ်းခြင့္ေပးမယ္၊ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈ
ေထာက္ပံ့ေငြေတြ ပိုေပးမယ္ စသျဖင့္ ေပါ့။ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြကို က်ေနာ္ A တန္တန္ေျပာတာ တခုရွိပါတယ္။ ျမန္မာျပည္တင
ြ ္း
ႏုိင္ငံျခားကူညီေရးA ဖြ႕ဲ (NGOs) ေတြ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ပိုင္ခင
ြ ့္ ဆိုင္ရာ မူကို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲပါလို႔။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ပိတ္ဆို႔
ဒဏ္ခတ္ထားတဲ့ မူA ရ A ေမရိကန္A စိုးရ A ေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ A ထူးသံA မတ္ႀကီး ခန္႔A ပ္ဖုိ႔ဆိုတာ ပါပါတယ္။ ဒါကိုလည္း
ဆက္A ေကာင္A ထည္ ေဖာ္သင့္ပါတယ္။”
 ရန္ကုန္ရႈခင္း - ၾသဂုတ္လ ဒုတိယပတ္

လမ္းေလွ်ာက္ဂ်ာနယ္လစ္

ၾသဂုတ္ ၁၈၊ ၂၀၀၉

ယက္ေတာနဲ႔ နA ဖရဲ႕ ျပဇတ္ တခန္းရပ္ေသာ္လည္း ေဒၚစု လြတ္ေျမာက္ဖို႔ A လားA လာမျမင္

စစ္A စိုးရ၏ ႏိုင္ငံေရး ျပဇတ္တပုဒ္ တြင္လာေရာက္ A သံုးေတာ္ခံသာြ းခဲ့ရသူ ဂၽြန္ယက္ေတာ တေယာက္ေတာ့ A ခ်ိန္မီလာေရာက္သူ
A ထက္လႊတ္ေတာ္ A မတ္ ဂ်င္၀က္ဘ္ႏွင့္ A တူျပည္ေတာ္ျပန္သာြ းခဲ့ၿပီ။ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို A ေၾကာင္းမဲ့သက္သက္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားလိုသျဖင့္
ေရကူးသြားေရာက္သည့္ A ေမရိကန္ ႏိုင္ငံသားကို ဖမ္းမိၿပီး ရက္ပိုင္းတြင္ ယခုျပဇာတ္ကို နA ဖစစ္A စိုးရက ေရးခဲ့သည္။ ထိုျပဇတ္တင
ြ ္
ဂၽြန္ယက္ေတာကို ယခုA မႈတင
ြ ္ တာ၀န္A ရွိဆံုးလူ A ျဖစ္ ပံုေဖၚကျပေစခဲ့ကာ ၃ လ တာ ကျပခဲ့သည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဂၽြန္ယက္ေတာA ား တညA ိပ္ ေနA ိမ္တင

ြ ္ ေနထိုင္ခင
ြ ့္ျပဳခဲ့ျခင္းA တြက္ ၁၉၇၅ခုႏွစ္ တြင္ထုတ္ျပန္သည့္ ႏိုင္ငံေတာ္
ေႏွာက္ယွက္ဖ်က္ဆီးသူမ်ားA ား တားဆီးသည့္ Uပေဒ ပုဒ္မ (၂၂) ျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၃ႏွစ္ A ျပစ္ေပးခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ မိနစ္မဆိုင္းပဲ ၁ ႏွစ္ခသ
ြဲ ို႔
ေလ်ာ့သည့္A မိန္႔ထုတ္ျပန္ေၾကျငာကာ ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္ႏွင့္ တႏွစ္ခေ
ဲြ နထိုင္ေစဆိုသည့္ A မိန္႔ကိုပါ ရႈပ္ရႈပ္ေထြးေထြးျဖင့္ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

A မွန္က ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္မွာ တနွစ္ခြဲနွင့္ ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္မွမလြတ္ခင္A ခ်ိန္ထိ ဆိုင္းငံ့A ျပစ္ဒဏ္ ၁နွစ္ခြဲကို က်ခံႏိုင္သည့္
A လားA လာကို ၿခိမ္းေျခာက္ခံေနရUီးမည့္ သေဘာျဖစ္သည္။

ထိုA ခ်က္ကုိလည္း ထိုA မိန္႔ ေၾကျငာခါစတြင္ မသဲကခ

ဲြ ့ဲသျဖင့္ ေဒၚစုA ေပၚ တႏွစ္ခပ
ဲြ ဲ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားသည္ဆိုၿပီး A ျပဳသေဘာ
ျမင္သည့္သံုးသပ္ခ်က္မ်ားပင္ ထြက္ေပၚခဲ့ေသးသည္။ A မွန္မွာ တႏွစ္ခဲြ A က်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ေနရမည့္ ကာလ မကုန္မခ်င္း ေနာက္ထပ္ တႏွစ္ခြဲ A လုပ္ၾကမ္း
ေထာင္ဒဏ္ A ျပစ္ေပးခံရကိန္း ရွိေနသည့္ A ဓိပၸါယ္ကို မ်က္ေစ့မလည္သင့္ေပ။

ေနာက္တႏွစ္ခြဲ ကာလလံုး ၃နွစ္ထိ ထိန္းသိမ္းထားႏိုင္သည့္ A ခြင့္A ေရးကို နA ဖက ဆုပ္ကင

ို ္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ
A မ်ားျပည္သူကေတာ့ ယခုလို ယက္ေတာ ကို ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္ A မိန္႔ခ်ၿပီး ၆ရက္မွ် မျပည့္ေသးခင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔လာေရာက္သည့္
A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ ဂ်င္၀က္ႏွင့္ ျပန္ထည့္လုိက္သည့္ ကိုၾကားသိရသည့္A ခါ ေဒါသထြက္ၾကသည္။ ခံျပင္းၾကသည္။ လုပ္ဇတ္တခုကို နA ဖက
ကျပသည္ဟု ယူဆၿပီး ထိုသို႔ကျပသည့္ လုပ္ဇတ္ႀကီးမွာလည္း ေပါေလာေပၚေနသည္ဟု ေ၀ဘန္ေျပာဆိုေနၾကသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံA ခ်ိဳ႕က ``A ိမ္ထဲ သူခိုး၀င္တယ္ဆိုရင္ သူခိုးက ေထာင္မက်ပဲ ျပန္လႊတ္ၿပီး A ိမ္ရွင္ကို သူခိုး၀င္ခံရတဲ့ A မႈနဲ႔ ေထာင္ခ်ထားတဲ့
A ဓိပၸါယ္ေပါ့´´ ဟုဆိုၾကသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ ဆံပင္ညွပ္သူ တUီးက `A ခုဟာက ေတာ္ေတာ္ ေျဗာင္က်တယ္။ ယက္ေတာဟာ ေနာက္ကြယ္မွာ

ႀကိဳးကိုင္တဲ့သူရွိတယ္ဆိုရင္လည္း A ဒ
ဲ ီႀကိဳးကိုင္တဲ့သူဟာ နA ဖ ပဲျဖစ္လိမ့္မယ္´ ဟုဆိုသည္။

A ျခားေသာ နိုင္ငံေရးA ျမင္ ရႈေထာင့္မွ ၾကည့္သူမ်ားက ယခုလို ကုလသမဂၢA ေထြေထြ A တြင္းေရးမွဴးခ်ုဳပ္ ကိုမေပးခဲ့သည့္
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေတြ႕ဆံုခင
ြ ့္A ား A ေမရိကန္ A ထက္လႊတ္ေတာ္ A မတ္တေယာက္ကို ေပးသည့္ A ခ်က္သည္ နA ဖ A စိုးရက
A ေမရိကန္ကို မည္မွ် မ်က္ႏွာလုပ္လိုသည္၊ မည္မွ် ေၾကာက္ရ႕ြ ံသည္ကို ျပသျခင္းဟု A နက္ဖင
ြ ့္ႏိုင္သည္ဟု ေျပာဆိုၾကသည္။

မည္မွ်ပင္ သတင္းစာေဆာင္းပါးမ်ားတြင္ A ေမရိကန္ကို ပုတ္ခတ္ေရးသားေနပါေစ တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြက A ေမရိကန္A စိုးရကို

A ေလးထား ဆက္ဆံေနသည္မွာ ထင္ရွားသည္ဟု ေ၀ဘန္ေျပာဆိုၾကသည္။

ႏိုင္ငံေရးပါေနသည့္ စားသုံးဆီ မစားသုံးရ

စားသံုးဆီမ်ားသန္႔သလား မသန္႔ဘူးလား ဆိုတာ မၾကာမီက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ စည္ပင္သာယာ ေရးေကာ္မတီ (၀ိုင္စီဒီစ)ီ ကစားသံုးရန္မသင့္သည့္

ထိုင္းႏိုင္ငံထုတ္ စားA ုန္းဆီ တံဆိပ္A ခ်ိဳ႕ကို လိုက္လံသိမ္းဆည္းေနသျဖင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ နယ္ၿမိဳ႕ ႀကီးA ခ်ိဳ႕မွ ေစ်းမ်ားတြင္ပါ ထိုင္းႏိုင္ငံထုတ္
ပုစြန္ႏွစ္ေကာင္ တံဆိပ္A ပါA ၀င္ A မ်ိဳးA မည္ A မ်ားA ျပားကို သိမ္းဆည္းသို၀ွက္ေရာင္း ခ်ေနၾကရသည္။

A စားA ေသာက္ႀကီးၾကပ္ေရး ဗဟိုA ဖြ႕ဲ က ထုတ္ျပန္သည့္ စာရင္းထက္ပိုၿပီး စည္ပင္သာယာ ၀န္ထမ္းမ်ားက သိမ္းဆည္းေနၾကသည္။

ထိုသို႔သိမ္းဆည္းလိုက္သည့္ ပစၥည္းမ်ားကိုလည္း ဖ်က္ဆီးသလား၊ ျပန္လည္ေရာင္းထုတ္သလား ဆိုသည္ကိုလည္း ရွင္းလင္းစြာ မသိၾကရေပ။

ပုစြန္ႏွစ္ေကာင္ တံဆိပ္စားA ုန္းဆီမွာ သူတို႔ေျပာသလို က်န္းမာေရးကို ထိခုိက္ေစႏိုင္သည္ဟု မည္သည့္ စားသံုးသူကမွ် မယံုၾကည္ၾကေပ။

ထိုပိတ္ပင္ခ်က္၏ ေနာက္ကြယ္တင
ြ ္ ထိုင္းႏိုင္ငံႏွင့္ ဆက္ဆံေရး မေကာင္းသည့္ A ေၾကာင္း၊ ျပည္တင
ြ ္းသို႔ စားA ုန္းဆီ တင္သင
ြ ္းခြင့္ရေနသည့္
လုပ္ငန္းရွင္ႀကီးမ်ား ၏A က်ိဳးစီးပြား တို႔ပါ၀င္ေနလိမ့္မည္ဟု ယံုၾကည္ေနၾကသည္။

A စိုးရႏွင့္ နီးစပ္သည့္ ထူးကုမၸဏီလို၊ စစ္တပ္၏ စီးပြားေရးUီးပိုင္ လီမိတက္လိုမ်ိဳးက တင္သင

ြ ္းသည့္ စားA ုန္းဆီမ်ား
ေနာက္ေနသည့္A ခါမည္သည့္ ပုဂၢိဳလ္ A ဖြ႕ဲ A စည္းကမွ် က်န္းမာေရးႏွင့္ညီမညီ စစ္ေဆးပိုင္ခင
ြ ့္ မရွိခ့ေ
ဲ ပ။ A နည္ပါသျဖင့္ေနာက္ေနသည့္
စားA ုန္းဆီမ်ား၊ A ညံ့မ်ားျဖင့္ေရာထားသည့္ စားA ုန္းဆီမ်ားကို တင္သင
ြ ္းလာသည့္A ခါ စစ္ေဆးရသည့္ A ေကာက္ခြန္စသည့္ သက္ဆိုင္ရာ
A ဖြ႕ဲ A စည္းမ်ားက ေစာဒက မတက္၀ံ့ၾကေပ။
 ယခုတေလာ A စားA ေသာက္ စစ္ေဆးႀကီးၾကပ္ေရး ဗဟုိA ဖြ႕ဲ (A က္ဖ္ဒီေA ) က ယခုလို မသန္႔ရွင္းသည့္ A တြက္ က်န္းမာေရးA တြက္
မကိုက္ညီ စားသံုးရန္ မသင့္ ဆိုသည့္ A သိေပးထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားသည္ ျပည္သူA မ်ား၏ A က်ိဳးကိုလိုလား၍လား၊ သို႔တည္းမဟုတ္ ႏိုင္ငံေရး
ရည္ရြယ္ခ်က္ ေနာက္ခံပါသလား ဆိုသည္မွာ ေမးခြန္းထုတ္စရာ ျဖစ္လာေနသည္။

ဆန္ဖရန္ေရာက္ျမန္မာမ်ားက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္လတ

ြ ္ေျမာက္ေရးA တြက္ ဆႏၵျပ

ႏိုင္ငံေရးA က်U္းသားမ်ား လုံး၀လြတ္ေျမာက္ေရးသာ A ဓိကက်ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာ

မိုးမခဓာတ္ပုံသတင္း

ၾသဂုတ္ ၁၈၊ ၂၀၀၉

A ေမရိကန္ျပည္၊ ကယ္လီဖိုးနီးယားနယ္၊ ဆန္ဖရန္စစၥကိုျမိဳ႔၊ ယမန္ေန႔ေန႔ခင္း ၁၂ နာရီ၊ A စိုးရရုံး (ဖယ္ဒရယ္A ေဆာက္A Uီ) ေရွ႔တင
ြ ္
ျမန္မာA ေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား စုေ၀းၾကျပီး ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးA က်U္းသားမ်ားA ားလုံး လြတ္ေျမာက္ေရးတို႔A တြက္
ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။

လြန္ခဲ့သည္ ရက္သတၱပတ္က A ေမရိကန္ဆီနိတ္တာ ဂၽြန၀

္ က္ဗ္က ၎ႏိုင္ငံသား ယက္ေတာကို လြတ္ေျမာက္ေA ာင္ စြမ္းေဆာင္ခဲ့ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး

ဆႏၵျပသူ ျမန္မာA ေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက မည္သို႔မွ် A ေကာင္းျမင္ျခင္း မရွိဟု ဆိုသည္။

၎A ေနာက္ႏိုင္ငံသားေၾကာင့္ A တိုက္A ခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္A ုပ္စုက A က်ယ္ခ်ဳပ္ ၁၈ လ (ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ)္
ခ်မွတ္ျခင္းခံခဲ့ရျပီး ျမန္မာႏိုင္ငံေရးတြင္ တရားမွ်တမႈမရွိေသာ တရားစီရင္မႈ၏ A ရႈပ္A ေထြးမ်ားသာ က်န္ရစ္သည္ဟု ရႈျမင္ၾကသည္။ ထို႔A တြက္
ယခုA ခ်ိန္တင
ြ ္ ယက္ေတာလြတ္ေျမာက္လာျခင္းA တြက္ မည္သည့္A က်ဳိးA ျမတ္မွ မရွိေၾကာင္း၊ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးA က်U္းသားမ်ား
လုံး၀ လြတ္ေျမာက္မႈ မရွိမခ်င္း မည္သို႔မွ် စစ္A ုပ္စုကို လိုက္ေလ်ာစရာ လုံး၀ မရွိေၾကာင္း ဆႏၵျပသူမ်ားက မိုးမခသို႔ ေျပာၾကားသည္။
စစ္ေတြရွိ ေလယာU္ပ်က္A ား ေလလံတင္ေရာင္းခ်မည္

8/18/2009

မင္းဆက္ခိုင္(နိရUၥရာ) လြန္ခဲ့ေသာ ဇြန္လ ၆ရက္ေန႔က စစ္ေတြ ေလယာU္ကင

ြ ္းတြင္ လမ္းေခ်ာ္ျပီး ပ်က္စီးခဲ့ေသာ ေလယာU္၏ ေဘာ္ဒီ
A စိတ္A ပုိင္းမ်ားA ား ေလလံတင္ ေရာင္းခ်မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သက္ဆုိင္ရာမွ ထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ကိုးကားျပီး ျပည္တင
ြ ္းထုတ္ weekly eleven ဂ်ာနယ္တင
ြ ္
ေဖၚျပထားသည္။

A ဆိုပါ ေလယာU္မွာ F-28- xy-ADW A မ်ဳိးA စားျဖစ္ျပီး ဇြန္လ ၆ရက္ေန႔က ရန္ကုန္မွ စစ္ေတြသို႔ ခရီသည္ မ်ားတင္ေဆာင္လာစU္
စစ္ေတြေလယာU္ကင
ြ ္းသို႔ A ဆင္းတြင္ လမ္းေခ်ာ္ျပီး ပ်က္စီးခဲ့သည္။

A ဆိုပါ ေလယာU္ ေဘာ္ဒီ ေလလံ တင္ပြဲA တြက္ တင္ဒါေခၚယူမူမွာ ယမန္ေန႕ ၾသဂတ္(စ္)လ ၁၇ ရက္ေန႔က ျပီးဆံုးသြားခဲ့ျပီး ေလလံပြဲကို လာမည့္ ၂၄
ရက္ေန႕တြင္ က်င္းပမည္္ဟု စစ္ေတြမွ စီးပြားေရး သမား တUီးက ေျပာသည္။

A ဆိုပါ ေလလံ A တြက္ ၾကိဳတင္ေငြ က်ပ္ ၁၅သိန္းကို ေပးသြင္းခဲ့ရျပီး ေလလံ ဆြသ

ဲ ူ
A မ်ားA ျပား ရွိသည္ဟု သူက ေျပာသည္။

A ႏိုင္မရေသာ သူမ်ားကို ေလလံတင္ပေ

ဲြ န႔A ျပီး ေနာက္တေန႔တင
ြ ္ ၾကိဳတင္ေငြ A ျဖစ္
ေပးသြင္းထားေသာ က်ပ္ ၁၅ သိန္းကို ျပန္ထုတ္ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေလလံေA ာင္သူမ်ားA ေနျဖင့္လည္း ေလလံေA ာင္ေစ်း၏ ၅၀ရာခုိင္ႏႈန္းကို ေပးသြင္းရမည္

ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖၚျပထားသည္။

A လားတူ စစ္ေတြျမိဳ႕ရွိ ပိတ္ပင္ထားေသာ ဂိုေဒါင္မ်ားကိုပါ A ဆိုပါေန႕တြင္ ေရာင္းခ် သြားမည္

ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

စစ္ေတြမွ ဘုရားၾကီး၊ ေလာကာနႏၵာေစတီႏွင့္ Uီးရဲေက်ာ္သူ ေက်ာင္းမ်ားကို ေဒသခံမ်ားက A မည္သစ္ေပး

8/18/2009

စစ္ေတြျမိဳ႕ရွိ ဘုရားၾကီး၊ ေလာကာနႏၵာေစတီႏွင့္ Uီးရဲေက်ာ္သူ ေက်ာင္းမ်ားကို ေဒသခံ ျပည္သူမ်ားက A မည္သစ္ ေပးလိုက္ျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း
သတင္းရရွိသည္။

A မည္မေဖၚလိုသူ ေက်ာင္းသား တUီးက "ဘုရားၾကီးကို A မွတ္ (၂) ရဲစခန္း၊ ေလာကာနႏၵာကို A မွတ္ (၃) ရဲစခန္းနဲ႕ Uီးရဲေက်ာ္သူ ေက်ာင္းကို A မွတ္
(၄) ရဲစခန္း ဆိုျပီး စစ္ေတြမွာ နာမည္ သစ္ေပးျပီး လူေတြက A ဲသလိုဘဲ ေခၚေ၀ၚေနၾကပါတယ္" ဟု ေျပာသည္။

ယခုကဲ့သို႕ A မည္သစ္ေပးရျခင္းမွာ A ဆိုပါ ေနရာ သံုးခုတင

ြ ္ ရဲသားမ်ားကို ခ်ထားျပီး A ခ်ိန္ျပည့္ လံုျခံဳေရး ယူထားေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု
သိရသည္။
 " ခုလို A မည္သစ္ေပးလိုက္ရတာကေတာ့ ဘုရားဖူးသူေတြ ဘုရားဖူးလို႕ မရေA ာင္ ေန႕ညမျပတ္ ရဲသားေတြက A ခ်ိန္ျပည့္
လက္နက္ေတြန႕ဲ ေနရာယူထားတဲ့A တြက္ ျဖစ္ပါတယ္" သူက ဆက္ေျပာသည္။

ယခင္က ဘုရားၾကီး တခုတည္းတြင္သာ ရဲသားမ်ားႏွင့္ လံုထိန္းမ်ားကို ခ်ထားေသာ္လည္း ယခုA ခါ Uီးရဲေက်ာ္သူ ေက်ာင္းႏွင့္ ေလာကာနႏၵာ
ေစတီေတာ္ A တြင္းတြင္ပါ ရဲသားမ်ားကို တိုးခ်ဲ႕ခ်ထားသျဖင့္ ယခုက့သ
ဲ ို႕ A မည္သစ္ေပးကာ ရဲစခန္း A မွတ္ (၂) (၃) ႏွင့္ (၄) ဟု ေခၚေ၀ၚေနၾကျခင္း
ျဖစ္သည္။

စစ္ေတြတင
ြ ္ ၾသဂတ္စ္လ ၇ ရက္ေန႕မွ စျပီး လံုျခံဳေရးကို တင္းက်ပ္ထားျပီး ယခုA ခ်ိန္ထိ ေနရာ A ႏွံ႕A ျပားတြင္ ရဲသားႏွင့္ လံုထိန္းမ်ား
ေစာင့္ၾကပ္ေနရာ ယူထားၾကသည္ဟု သိရသည္။

စိုင္းျႏၵားတီး၀ုိင္း ေခါင္းေဆာင္ ဆရာေက်ာ္ဇံေေမာင္ကို ေခၚယူ စစ္ေဆးမူမ်ား ျပဳလုပ္ခ့ဲ

8/18/2009

စုိင္းျႏၵား ရခိင
ု ္စည္ေတာ္ တီး၀ုိင္းေခါင္းေဆာင္ ဆရာ ေက်ာ္ဇံေမာင္ကို ျမိဳ႕နယ္ မယက ေခၚယူျပီး စစ္ေဆး ေမးျမန္းမူမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု
သတင္းရရွိသည္။

A မည္မေဖၚလိုသူ တUီးမွ “ျမိဳ႕နယ္ မယကမွ ေနျပီးေတာ့ ဆရာေက်ာ္ဇံေမာင္ ေခၚယူျပီးေတာ့ နိုင္ငံေရး လုပ္သလား။ ေရွ႕မွာ ဘာေတြ လုပ္ဖို႕ A စီA စU္
ရွိသလဲဆိုျပီး ေခၚယူေမးျမန္းတာေတြကို ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

၎ျပင္ ဆရာေက်ာ္ဇံေမာင္A ား နိုင္ငံေရး မလုပ္ေၾကာင္းႏွင့္ ဆႏၵျပပြမ

ဲ ်ားတြင္ မပါ၀င္ရန္ A တင္း လက္မွတ္ ေရးထိုးခိုင္းခဲ့ သည္ဟုလည္း သိရသည္။

ဆရာေက်ာ္ဇံေမာင္ေနA ိမ္A ား ရဲသားမ်ားက ၀င္ေရာက္ျပီး သူ၏ တပည့္ေတာ္သူ ကုိသန္းေရႊ ကိုလည္း ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားခဲ့သည္။

ကိုသန္းေရႊမွာ စစ္ေတြ ေစ်းၾကီးတြင္ ငါးေျခာက္ဆ္ိုင္ ဖြင့္ထားသူ တUီးျဖစ္ျပီး သူ၏ဆိုင္တင

ြ ္ လူမ်ား စုေ၀းေလ့ရွိသျဖင့္ ေခၚယူ စစ္ေဆးေမးျမန္းမူမ်ား
ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ျမိဳ႕နယ္မယကမွ သူ႕A ားလည္း နိုင္ငံေရး မလုပ္ေၾကာင္း A တင္း လက္မွတ္ ေရးထိုးခိုင္းခဲ့ျပီး ေA းေA းေဆးေဆး ေနထိုင္ရန္ ျခိမ္းေျခာက္
ေျပာဆိုခဲ့သည္ဟု သူ႕၏ လုပ္ေဖၚကိုင္ဘက္ တUီးမွ ေျပာၾကားသည္။

ကိုသန္းေရႊမွာ ျမိဳ႕နယ္ မယကမွ ေခၚယူ စစ္ေဆးေမးျမန္းမူ ျပဳလုပ္ျပီးေနာက္ ဖမ္းဆီးခံရမည္ကို စိုးရိမ္သျဖင့္ တိမ္းေရွာင္ေနခဲ့သျဖင့္

သူေပ်ာက္ဆံုးေနေၾကာင္း စစ္ေတြတင
ြ ္ သတင္း ျဖစ္ေပၚေနသည္ဟု သိရသည္။

“ရဲက ခံ၀န္ခ်က္န႕ဲ လက္မွတ္ေရးထိုးခိုင္းျပီး ျပန္လြတ္လိုက္ေပမယ့္ စိတ္မခ်ရတဲ့A တြက္ တိမ္းေရွာင္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႕ကို ေခၚယူစစ္ေဆးျပီး ရဲက
ျပန္လြတ္ေပးခဲ့ပါတယ္” ဟု သူလုပ္ေဖၚကိုင္ဘက္က ေျပာသည္။

ယခုA ခါ စစ္ေတြတင
ြ ္ လံုျခံဳေရးကို ယခင္ကထက္ A ထူးတင္းက်ပ္ထားျပီး နိုင္ငံေရး လွဳပ္ရွားသူမ်ားႏွင့္ လူမူေရး A ဖြ႕ဲ A စည္းမ်ားကို A နီးကပ္
ေစာင့္ၾကည့္ေနသည္ဟု သိရသည္။

ဘူးသီးေတာင္-ေမာင္ေတာ ကားလမ္းတြင္ ဗံုးေတြ႔ရွိ

8/17/2009

မင္းဆက္ခိုင္(နိရUၥရာ) ရခုိင္ျပည္နယ္ A ေနာက္ဘက္ နယ္စပ္ ဘူးသီးေတာင္-ေမာင္ေတာ ကားလမ္းရွိ ေတာင္ေခါင္းၾကီး A တြင္း ေဖါက္ခေ

ြဲ ရး
ဗံုးတလံုးကို သက္ဆိုင္ရာမွ ရွာေဖြ ေတြ႕ရွိခဲ့သည္။

A ဆုိပါ ဗံုးကို တနလၤာေန႕ ေန႕လည္A ခ်ိန္တင

ြ ္ ကင္းလွည့္ေနေသာ လံုထိန္း တပ္ဖ႕ဲြ တဖြဲ႕က ေတြ႕ရွိခ့ျဲ ခင္းျဖစ္သည္ဟု ေမာင္ေတာျမိဳ႕မွ
ရဲA ရာရွိတUီးက ေျပာသည္။

သူက “ေန႕လည္ပိုင္းA ခ်ိန္ေလာက္မွာ A ဒ

ဲ ီ ေတာင္ေခါင္းၾကီးမွာ တာဝန္က်တဲ့ လံုထိန္း တပ္ဖ႕ဲြ တဖြ႕ဲ က ေတြ႕ရွိခ့တ
ဲ ာ ျဖစ္ပါတယ္။ သတင္းရလို႔ ဒီက
တာဝန္ရွိသူေတြက လုိက္သြားျပီး ဗံုးရဲ႕ စနက္တံေတြကို သြားျဖဳတ္ လိုက္ရပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

၎ဗံုးကို စစ္ေဆးရန္A တြက္ ယခုA ခါ ဘူးသီးေတာင္ရွိ စကခ ၁၅ သို႕ ယူေဆာင္ သြားသည္ဟု သိရသည္။

မည္သည့္ A ဖြ႕ဲ ၏ လက္ခ်က္ ျဖစ္သည္ကို ရဲA ရာရွိမွ ေျပာဆိုရန္ ျငင္းဆိုခ့ျဲ ပီး A ေသးစိတ္ကို မနက္ျဖန္မွ သိရွိရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

ယခုကဲ့သို႕ လူသြား လူလာမ်ားသည့္ လမ္းေပၚတြင္ ေဖါက္ခေ

ြဲ ရး ဗံုးတလံုး ေတြ႕ရွိသည့္ သတင္းေၾကာင့္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕ေန လူထု A တြင္း စိုးရိမ္မကင္း
ျဖစ္ေနၾကသည္ဟု ေမာင္ေတာျမိဳ႕ခံ တUီးက ေျပာသည္။
A ဆိုပါ ဗံုးကို ေတြ႕ရွိျပီး ေနာက္ပိုင္း ေတာင္ေခါင္းၾကီး A ပါA ၀င္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕တြင္ လံုျခံဳေရးကို တင္းက်ပ္လိုက္သည္ဟု သူက ေျပာသည္။

ေတာင္ေခါင္းၾကီးမွာ ဘူးသီးေတာင္-ေမာင္ေတာကားလမ္းတြင္ ျမင့္မား မတ္ေစာက္ေသာ ေတာင္ေၾကာတခုကို ျဖတ္ျပီး ေဖါက္လုပ္ထားေသာ

Uမင္လိုင္ေခါင္း ျဖစ္သည္။

ဘူးသီးေတာင္-ေမာင္ေတာကားလမ္းမွာ ၁၆ မိုင္ရွည္လ်ားျပီး A ဆုိပါ ေတာင္ေခါင္းၾကီးမွာ ကားလမ္း၏ A လယ္ ၈မိုင္ တြင္ တည္ရွိသည္။

A ဆိုပါ ကားလမ္းကို A ဂၤလိပ္A စိုးရက ေဖါက္လုပ္ခဲ့သည္။

NLD A ဖြ၀
ဲ႔ င္မ်ားကို ေထာင္ဒဏ္တုိးျမႇင့္

Tuesday, 18 August 2009 23:53 ဗထူး

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးA တြက္ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့သည္ႏွစ္က ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံထားရသည့္

A မ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီA ဖြဲ႔ခ်ဳပ္ A ဖြ၀
ဲ႔ င္ ၁၁ Uီးကို စစ္A စိုးရတရား႐ုံးက ေထာင္ဒဏ္သက္တမ္းမ်ား ထပ္မံတိုးျမႇင့္ခ်မွတ္လိုက္သည္။

ယခုလ (၁၄) ရက္၊ ေသာၾကာေန႔က ရန္ကုန္ေတာင္ပိုင္းခ႐ိုင္တရား႐ုံးက (NLD)ပါတီမွ A မ်ိဳးသမီးတUီးA ပါA ၀င္ ၁၁ Uီးကို ပုဒ္မA သစ္ျဖင့္
ထပ္မံတရားစြဆ
ဲ ိုကာ ေထာင္ဒဏ္တိုးျမႇင့္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ယခု ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရသူမ်ားမွာ စစ္A စိုးရတရားရုံးA မိန္႔ျဖင့္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္A သီးသီး က်ခံေနရသူ မ်ားျဖစ္ၿပီး ယင္းတုိ႔A ထဲတင
ြ ္
A င္န္A ယ္ဒီပါတီ ရန္ကုန္တုိင္း ၾကည့္ျမင္တိုင္ၿမိဳ႕နယ္ လူငယ္တာ၀န္ခံ (၁) ကိုရန္ ႏိုင္ထန
ြ ္းလည္း A ပါA ၀င္ျဖစ္သည္။

A မိန္႔ခ်မွတ္သည့္ေန႔က A ျဖစ္A ပ်က္ႏွင့္ပတ္သက္၍ မိသားစု၀င္တUီးက ” တရား႐ုံးA ျပင္ဘက္က ေစာင့္ေနရတာပါ၊ ျပန္ထြက္လာေတာ့ ၂ ႏွစ္

ထပ္တိုးလိုက္တယ္လုိ႔ ေျပာတယ္၊ ပုဒ္မ (၃၅၃) နဲ႔ စြဲတာပါ၊ A က္(စ္)ဘီေတြကို မေခ်မငံ ျပန္လည္ဆက္ဆံတာေၾကာင့္လုိ႔ ေျပာတယ္၊ A ားလုံး ၂ ႏွစ္စီ
တိုးလုိက္တာပါ” ဟု ေျပာသည္။

ယခုေထာင္ဒဏ္ ထပ္မံတိုးျမႇင့္ခံရသူမ်ားမွာ (NLD)ပါတီ၀င္မ်ားသာျဖစ္ၿပီး A မ်ိဳးသမီးတUီးျဖစ္သူ မလွလွေမာ္ကို ေထာင္ဒဏ္ ၇ ခြခ

ဲ ်မွတ္ကာ
နယ္ေထာင္သို႔ ယခင္ရက္မ်ားက ေျပာင္းေရႊ႕လိုက္သျဖင့္ ေသာၾကာေန႔တရား႐ုံး A မိန္႔ခ်မွတ္ရာတြင္ ၁၀ Uီးသာ ပါ၀င္ခ့သ
ဲ ည္ဟု ၎က
ဆက္လက္ေျပာဆိသ
ု ည္။

ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရသည့္ (NLD)ပါတီ၀င္ ၁၁ Uီးတြင္ Uီးတင္ယု၊ သန္႔ဇင္မ်ိဳး၊ မ်ိဳးေက်ာ္ဇင္၊ Uီး၀င္းျမင့္၊ ေA ာင္မင္းႏိုင္ (ေခၚ) မီးေသြးႏွင့္ ရန္ႏိုင္ထြန္းတုိ႔
ပါ၀င္ၿပီး ၎တို႔A ားလုံးA ား ပုဒ္မ (၃၅၃) ျဖင့္ ေတာင္ပိုင္းခ႐ိုင္တရားရုံးက A မိန္႔ခ်မွတ္ခ့ျဲ ခင္းျဖစ္သည္။

ကိုရန္ႏိုင္ထြန္းA ား ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လ (၂၇) ရက္ေန႔က ေနA ိမ္မွေန၍ ည (၁၁) နာရီခန္႔တင

ြ ္ A ာဏာပိုင္မ်ားက ေခၚေဆာင္သြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ပုဒ္မ
၁၄၅၊ ၁၅၂၊ ၅၀၅ တုိ႔ျဖင့္ တရားစြဆ
ဲ ုိကာ A င္းစိန္A ထူးတရား႐ုံးမွ ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႏွစ္ခ်မွတ္ခ့သ
ဲ ည္။

ကိုရန္ႏိုင္ထြန္း၏ မိသားစု၀င္တUီးက “၂၀၀၇ ခုႏွစ္တုန္းက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးA တြက္ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းဖို႔

ေရႊတိဂုံဘုရားကိုA သြားမွာ A ဖမ္းခံရတယ္၊ ေနာက္ ျပန္လႊတ္ေပးၿပီးမွ A ခုလုိဖမ္းၿပီး ေထာင္ခ်လိုက္တာ” ဟု ေျပာဆိုသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးA တြက္ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းရာ ေရႊတိဂုံဘရ

ု ားသို႔ ကိုရန္ႏို္င္ထန
ြ ္း၊ ကိုသန္႔ဇင္မ်ဳိးတို႔A ပါA ၀င္ လူငယ္ ၁၁ Uီးက
လႈိင္သာယာၿမိဳ႕နယ္A တြင္းမွ လမ္းေလွ်ာက္ခ်ီတက္ခဲ့ၾကရာ လမ္းတြင္ ႀကံ႕ဖြံ႕ႏွင့္ စြမ္းA ားရွင္A ဖြ႔မ
ဲ ်ား၏ ဖမ္းဆီးျခင္းကို ခံခ့ရ
ဲ သည္။

A ဆိုပါ (NLD)လူငယ္မ်ားကို ဖမ္းဆီးၿပီးေနာက္ လႈိင္သာယာၿမိဳ႕နယ္တရား႐ုံးက ဆူပူမႈျဖစ္ေA ာင္ လႈံ႕ေဆာ္မႈျဖင့္ တရားစြဆ

ဲ ုိၿပီး (၁၄. ၁၁.၂၀၀၈)
ေန႔တင
ြ ္ A င္းစိန္တရား႐ုံးက ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္ႏွင့္ ၆ လစီ A သီးသီး ခ်မွတ္ခ့သ
ဲ ည္။ ထုိA ထဲတင
ြ ္ ကိုသန္႔ဇင္မ်ဳိးA ား (၁၃.၁၁.၂၀၀၈) ေန႔က
A င္းစိန္တရား႐ုံးက ေထာင္ဒဏ္ ၉ ႏွစ္ခြဲ ခ်မွတ္ခဲ့သည့္A တြက္ ၎မွာ ေနာက္ထပ္ ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရသူျဖစ္သည္။

ယခုA ခါ ကိုရန္ႏိုင္ထြန္းသည္ က်န္းမာေရးေကာင္းမြန္ကာ A င္းစိန္A က်U္းေထာင္ တိုက္A မွတ္ (၄) A ခန္း (၃) တြင္ A က်U္းက်ခံေနရၿပီး
A ယူခံတင္သင
ြ ္းမႈေၾကာင့္ ၎ကိုစဆ
ြဲ ိုထားသည့္ ပုဒ္မမ်ားA နက္မွ ပုဒ္မ (၁၄၅) A မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ A ာဏာပိုင္မ်ားက ၂ ႏွစ္
ျပစ္ဒဏ္ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးခဲ့သည္ဟု မိသားစု၀င္တUီးက ေျပာသည္။

“ေထာင္၀င္စာေတာ့ ပုံမွန္ေတြ႔လုိ႔ရတယ္၊ သူတုိ႔က ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္ေတြ မ်ားတယ္၊ ႏွစ္A ငယ္ဆုံးက မိန္းကေလးတေယာက္န႔ဲ ရန္ႏိုင္ထြန္းတေယာက္ပ၊ဲ

လွလွေမာ္ေပါ့ေနာ္၊ A ဖြဲ႔ခ်ဳပ္ကပါပဲ၊ (၁၄) ရက္ေန႔ A မိန္႔ခ်ၿပီးကတည္းက သူတုိ႔န႔ဲ ဘာမွA ဆက္A သြယ္မရေသးဘူး၊ က်မတို႔ကေတာ့
မေက်ေတာ့မေက်နပ္ဘူး၊ A ဲ့ဒီလုိထပ္ခ်လိုက္ေတာ့ စိတ္လည္းမေကာင္းဘူး၊ သူA ပါA ၀င္ A ားလုံးA တြက္ပါ” ဟု A စ္မျဖစ္သူက ေျပာသည္။

ကုလသမဂၢA ပါA ၀င္ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ ေဒသတြင္းႏိုင္ငံA ခ်ဳိ႕က ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးA က်U္းသားမ်ား လႊတ္ေပးရန္
ဖိA ားေပးေတာင္းဆိုေနခ်ိန္တင
ြ ္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ပါA ၀င္ A င္န္A ယ္ဒီပါတီ၀င္မ်ားA ား နည္းမ်ိဳးစုံျဖင့္
ထပ္မံတရားစြဆ
ဲ ို ေထာင္ခ်မႈမ်ားကို စစ္A စိုးရက ျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္။

A ိမ္သစ္မ်ား A ခြန္ေပးေဆာင္ေနရ
Tue 18 Aug 2009, IMNA, မင္းA ာသံ
စည္ပင္သာယာေရးUီးစီးဌာနမွ ၂၀၀၇ မွ ၂၀၀၉ A တြင္း တည္ေဆာက္ခ့ဲ ေသာ ကရင္ျပည္နယ္ ဘားA ံၿမဳိ႕နယ္A တြင္းရွိ ခရား၊ ေကာ့ယကၡႏွင့္ သံ
လယ္စသည့္ မြန္ေက်း႐ြာမ်ားတြင္ A ိမ္မ်ားကုိ A ိမ္A ခြန္ေငြ ေတာင္းခံ ေနေၾကာင္း သိရသည္။

၄င္းတုိ႕A ဖြ႕ဲ မွ သတ္မွတ္ထားသည့္ ခုႏွစ္A တြင္း ေဆာက္လုပ္ထားေသာ ခရားေက်း႐ြာမ်ားတြင္ တစ္A ိမ္လၽင္ က်ပ္ ၂ သိန္းခန္႕ကို ဘားA ံၿမဳိ႕နယ္
စည္ပင္သာယာေရး UီးစီးဌာနA ား ေပးေဆာင္ရသည္ဟု ေဒသခံတို႕၏ ေျပာျပခ်က္A ရ သိရပါသည္။

ေဒသခံA ာဏာပုိင္တုိ႕မွ သံလယ္ရြာသားမ်ားကုိ A စည္းေဝးေခၚကာ ႐ြာ A တြင္း၌ တည္ေဆာက္ထားေသာ A ိမ္A သစ္မ်ားကုိ ကုန္က်စရိတ္A
ေပၚမူတည္၍ ရာခိုင္ႏႈန္းျဖင့္ ေငြေၾကးေတာင္းခံေနသည္ဟု သံလယ္ရာြ သားတစ္Uီးက ေျပာသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ခန္႕တြင္ သံလယ္ေက်းရြာရွိ A မွတ္ (၈) ရပ္ ကြက္၌ A ိမ္ေျခ ၃၀ ေက်ာ္ခန္႕ မီးေလာင္သာြ းၿပီး ျပန္လည္ေဆာက္လုပ္
ထားေသာ A ိမ္မ်ားမွာ A လူမီနီယမ္၊ သစ္A ေကာင္းစာမ်ားျဖင့္ ေဆာက္ လုပ္ထားသည္။ ၄င္းA တြက္ေၾကာင့္ စည္ပင္သာယာေရးUီး စီးဌာနမွ လာ
ေရာက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း A ိမ္သစ္ေဆာက္လုပ္ထားသည့္ A ိမ္ရွင္ႏွင့္ နီးစပ္ သူက ေျပာသည္။

“႐ြာထဲမွာ A ိမ္A သစ္ေဆာက္ထားတယ္ဆိုရင္ A ိမ္A ခြန္ေပးေဆာင္ရ မယ္လို႕ စည္ပင္A ဖြ႕ဲ က လာေျပာသြားတယ္။ ျပီးေတာ့ က်မတုိ႕ကလဲ ဘား
A ံၿမဳိ႕မွာ A စည္းေဝးတက္ရတယ္။ သူတုိ႕က က်မတုိ႕ကုိ ေဆာက္ထားတဲ့ A ိမ္A ေပၚမူတည္ၿပီ (၁၁) သိန္းကေန (၁၄) သိန္းA ထိ ေတာင္းတယ္။ ဒါ
ေပမယ့္ က်မတုိ႕က ေလၽာ့ေပးပါလို႕ေျပာျပီး ၉ သိန္းA ထိ ေလွ်ာ့ေပးတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေလာေလာဆယ္ လာမေတာင္းရေသးဘူး” ဟု ၄င္းက ဆက္
ေျပာသည္။

ထုိနည္းA တူ လြန္ခဲ့ေသာ လA နည္းငယ္တင

ြ ္ မြန္ျပည္နယ္ က်ဳိက္မေရာ ၿမဳိ႕နယ္ သမၼတေက်းရြာတြင္းလည္း ေက်း႐ြာA တြင္း၌ တည္ေဆာက္ထား
ေသာ A ိမ္A သစ္ကုိ ေဒသခံA ာဏာပုိင္တုိ႕ကလာၿပီး ဓာတ္ပုံ႐ုိက္ A ိမ္A ခြန္ဟု ဆုိကာ ၄င္းတုိ႕၏လာေတာင္းခံျခင္းကုိ ေက်း႐ြာတုိ႕က ေပးေဆာင္ခဲ့
ရသည္ကုိ ၾကားရပါသည္။

ခရီသြား သံဃာေတာ္မ်ားA ား A ဏာပိုင္မ်ား စစ္ေဆး

Tue 18 Aug 2009, IMNA,ပႏြတ္က်ား
မြန္ျပည္နယ္တင
ြ ္ A ာဏာပိုင္မ်ားက လံုျခံဳေရးတင္ၾကပ္ခ်ထားျပီး ခရီးသြား သံဃာေတာ္မ်ား၏ A ိတ္ႏွင့္သကၤန္မ်ားကို ေမႊေႏွာက္စစ္ေဆးမႈ ျပဳလုပ္ေန
ေၾကာင္း သိရသည္။

ေမာ္လျမိဳင္မွ မွဒံုA ဆင္းတြင္ A စစ္ေဆးခံရသည့္ Uီးဇင္းတစ္ပါး၏ ေျပာျပ ခ်က္A ရ ေမာ္လျမိဳင္ျမိဳ႕A ထြက္ ရုိးဂိုးဂိတ္တင
ြ ္ စစ္ဝတ္စုံA ျပည့္ ဝတ္ထား
ေသာ စစ္သားတစ္Uီးက စစ္ေဆးေမးျမန္းၿပီး ေဘးတြင္ခ်ထားေသာ လြယ္ A ိတ္ကိုပါ ေမႊေႏွာက္စစ္ေဆးသည္ဟု မိန္႕ၾကားသည္။

၄င္းUီးဇင္းက ဆက္ျပီး “ Uီးဇင္းမုဒုံကို လိုင္းကားနဲ႔ ဆင္းလာတာ ဖား ေA ာက္ ႐ိုးဂိုးဂိတ္မွာ ညေန ၅ နာရီေလာက္ရွိမယ္၊ စစ္ဝတ္စုံနဲ႔ စစ္သား
တစ္ေယာက္က Uီးဇင္းကိုစစ္ေဆးတယ္။ ၿပီးေတာ့ A ိတ္ကိုေတာင္းၿပီး ေမႊ လိုက္တယ္၊ ဘာမွေတာ့မေတြ႔လိုက္ဘူး၊ သကၤန္းကိုလည္း ျဖန္႔ခါခိုင္းေသး
တယ္” ဟု ခရီးသြားUီးဇင္ကမိန္႔ၾကားသည္။

မြန္ျပည္နယ္တင
ြ ္ ယခင္္ကလည္း လုံျခဳံေရးမ်ားA ား A ေရးႀကီးလ်င္ႀကီး သလို တင္းၾကပ္စာြ ခ်ထားျပီး ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A မဖ္းခံရျပီးေနာက္ ပိုင္း
A ဏာပိုင္ေတြက ျမိဳ႕တြင္လံုျခံဳေရးခ်ထားသကဲ့သို႕ ျမိဳ႕A ဝင္ ဂိတ္မ်ား တြင္လည္း ခရီးသည္မ်ားကို ယခင္ကထက္ စစ္ေဆးမႈမ်ားပိုမို ျပဳလုပ္ေန ေၾကာင္း
သိရသည္။

ေမာ္လျမိဳင္ျမိဳ႕ရွိ သံဃာေတာ္မ်ား၏ မိန္ၾကားခ်က္A ရ ရန္ကုန္ျမိဳ႕တြင္ သံ ဃာေတာ္မ်ား လမ္းထြက္ ဆႏၵျပရန္ရွိသည္ဟူေသာ သတင္းမ်ား ထြက္

ေပၚျပီးေနာက္ A ဏာပိုင္မ်ား သံဃာေတာ္မ်ားကို သတိးထား ေစာင့္ၾကည့္ ျပီး ခရီးသြားသံဃာေတာ္မ်ားA ား ယခင္ကထက္ ပိုမိုစစ္ေဆးလ်က္ ရွိ
ေၾကာင္း မိန္႕ၾကားသည္။

“သူတို႔ဘာေၾကာင့္ ဒီလိုစစ္ေဆးတယ္ ဆိုတာ ဘယ္သူမွ မသိပါဘူး A ရင္ ကလည္း ဆူဆူပူပူ ျဖစ္လာရင္ သူတို႔ေတြက ဒီလိုပဲ လုံၿခဳံေရးေတြ တင္း
ၾကပ္လိုက္တာပဲ၊ A ခုလဲ သတင္းထူး႐ွိလို႔ စစ္တာပဲေလ၊ A ရင္ကဆို လူ ေတြကိုပဲ A ာရုံစိုက္စစ္ေဆးတယ္ A ခုက ဘုန္းႀကီးကိုပါ စစ္လို႔ နည္း
နည္းထူးဆန္သြားတာ” ဟု Uီးဇင္းက ဆက္မိန္႕သည္။

လြန္ခဲ့ေသာ သုံးေလးရက္ခန္႕က ေမာ္လၿမိဳင္၌ ဆႏၵျပရန္ စီစU္ေနၾကသည္ ဟု သတင္းမ်ားထြက္ေနၿပီး ေနာက္ထပ္ ဆူပူမႈမ်ား ထပ္ျဖစ္မည္ကို စိုးရိမ္၍
ယခုကဲ့သို႕ ေနရာA ႏွံ႔ လုံျခံဳေရး တင္းၾကပ္ထားျခင္း ျဖစ္ႏင
ို ္သည္ဟု ေမာ္ လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ခံတစ္Uီးက ေျပာသည္။

“ ေမာ္လၿမိဳင္မွာ ဆႏၵျပသပိက္ေမွာက္ၾကမယ္ဆိုတာကို ရပ္ကက

ြ ္မွာ တိုး တိုးတိတ္ၾကားေနတာ သုံးေလးရက္ရွိၿပီး ဘယ္သူေတြ Uီးေဆာင္သလဲဆို
တာကိုေတာ့ A တိA က်မသိေသးဘူး” ဟု ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ့ခံက ေျပာသည္။

ထို႕A ျပင္ ေဒၚစုA မႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေထာင္မခ်မီကပင္ ေမာ္လၿမိဳင္၊ မုဒုံ ႏွင့္ သံျဖဴဇရပ္ စသည့္ မြန္ျပည္နယ္ရွိ ၿမိဳ့ေပၚမ်ားတြင္ လုံၿခဳံေရးကို ပိုမို
တင္းၾကပ္ထားၿပီး A ခ်ဳိ႕ေနရာမ်ားတြင္ ဆိုင္ကယ္ထိုင္ခုံA ဖုံး ဖြင့္ၿပီး စစ္ ေဆးမႈမ်ားျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။

သံျဖဴဇရပ္ၿမိဳခံတစ္Uီး၏ A ဆိုA ရ “ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ့မွာကေတာ့ A မ်ားA ား ျဖင္ ့ရေ

ဲ တြက ေစာင့္တာပါ၊ ကြ်န္ေတာ္တို႔ သံၿဖဴဇရပ္န႕ဲ မုဒုံလမ္းမွာရွိတဲ့
ဂိတ္ဆိုရင္ ရဲေရာ ၾကံ့ဖြံ႔ေရာ မီးသတ္လဲပါေသးတယ္။ သူတို႔ေတြက တစ္ ေနရာမွာေတာ့ ပုံမွန္မဟုတ္ဘူး၊ ဟိုေနရာေရာက္လိုက္ ဒီေနရာေစာင့္
လိုက္နဲ႔ေပါ့”ဟု သံျဖဴဇရပ္ၿမိဳ့ခံတစ္Uီးကေျပာသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕စသည့္ ၿမိဳ႕ႀကီးေတြမွာလဲ ေရႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး ေပၚေပါက္ လာUီးမည္ဟု လြန္ခေ

့ဲ သာ သုံးေလးရက္ခန္႕က သတင္းမ်ားထြက္ေပၚေနၿပီး
ရန္ကုန္ၿမိဳ့ခံမ်ားက စားကုန္ေသာက္ကုန္မ်ား ထပ္ၿပီးေစ်းတက္ေနUီး မည္ ကိုလည္း စိုးရိမ္ေနၾကသည္ဟု ေခတ္ျပိဳင္သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံA တြင္း ေလာင္စာဆီ ေစ်း ႏႈန္းမ်ား A ဆမတန္ ေစ်းတက္မႈေၾကာင့္ ကုန္ေစ်းႏႈန္းမ်ားပါ A ဆမတန္
ထိုးတက္သြားျပီး ထိုးေစ်းႏႈန္းမ်ား က်ဆင္းေA ာင္ သံဃာေတာ္မ်ားက ေမတၲာပို႕လမ္းေလၽာက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။

ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးခင္ေဇာ္က ေA ာင္ခ်က္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းျပည့္မီ ေက်ာင္းမ်ားကို ဆုေပး

Tue 18 Aug 2009, IMNA,
ယမန္ေန႕က မြန္ျပည္နယ္တင
ြ ္ ၂၀၀၈-၂၀၀၉ ပညာသင္ႏွစ္A တြက္ ဆယ္ တန္းေA ာင္ခ်က္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းျပည့္မီ ေက်ာင္းမ်ားသို႔ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး
ခင္ေဇာ္က ေက်ာင္းA ုပ္ဆရာ၊ ဆရာမမ်ားထံ ဆုေငြက်ပ္ ၁၀ သိန္းစီ ခ်ီး ျမွင့္ခ့သ
ဲ ည္ဟု သိရသည္။

ေမာ္လျမိဳင္ျမိဳ႕ ျမိဳ႕ေတာ္ခန္းမတြင္ A ခမ္းနားက်င္းပျပီး၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးခင္ ေဇာ္က “ေက်ာင္းသားေတြ ပညားေရမွာ ထက္ျမက္ေA ာင္ၾကိဳးစားဖို႕ လို တယ္၊
ပညာေရးမွာ ထက္ျမက္မွ A နာဂတ္ႏိုင္ငံေရးလည္း ေကာင္းမယ္၊ ဒါေၾကာင့္ ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသားေတြက A ရည္းA ခ်င္းျပည့္မီတဲ့
ေက်ာင္းသားေတြျဖစ္ေA ာင္ လုပ္ရမယ္” ဟု A ခမ္းA နားတြင္ ေျပာသြား ခဲ့သည္။

၂၀၀၈-၂၀၀၉ ပညာသင္ႏွစ္မွာ မြန္ျပည္နယ္မွ A ထက္တန္းေက်ာင္းေပါင္း ၉၆ ေက်ာင္း တကၠသိုလ္ဝင္စားေမးပဲက

ြ ို ေျဖဆိုခ့ျဲ ပီး၊ ၄င္းA နက္ ေA ာင္ ခ်က္
၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းႏွင့္ ေက်ာင္းသား A ေယာက္ ၁၀၀ ေA ာင္ျမင္ခ့သ
ဲ ည့္ ေက်ာင္းေပါင္း ၁၆ ေက်ာင္းရွိသည္။ ေA ာင္ခ်က္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းျပည့္မီျပီး
ေက်ာင္းသား A ေရတြက္ မျပည့္မီသည့္ေက်ာင္းေပါင္း ၁၃ ေက်ာင္းတို႕ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးခင္ေဇာ္က ယမန္ေန႕တြင္ ဆုေငြခ်ီးျမွင့္ခဲ့သည္။

ေမာ္လျမိဳင္ျမိဳ႕ရွိ ဆုေငြရခဲသ
့ ည္ ေက်ာင္းA ုပ္ဆရာမၾကီး တစ္Uီး၏ ေျပာျပ ခ်က္A ရ ေက်ာင္းေတြကို ေပးတဲ့ဆုေငြေတြက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြ မွာ
A လႈခံထားတဲ့ ေငြေတြျဖစ္တယ္။ မုဒံုျမိဳ႕မွ စီးပြားေရသမားမ်ားထံမွ ေငြ သိန္း ၄၀ ႏွင့္ သံျဖဳဳဇရပ္မွ ေငြသိန္း ၃၀ လႈဒါန္ခ့ရ
ဲ သည္ဟု ေျပာသည္။

“A စိုးရက သူတို႕ပိုက္ဆံနဲ႕ ဆုေငြေပးသလိုလုပ္တယ္၊ A မွန္က မြန္ျပည္ နယ္မွာရွိတ့ဲ စီးပြားေရးသမားေတြထံမွာ ပိုက္ဆံေတာင္းျပီးေတာ့ ေက်ာင္း

ေတြကို ဆုေငြခ်လိုက္တာပဲ၊ ေက်ာင္းသားေတြ ေA ာင္ခ်က္ေကာင္းဖို႕A တြက္ ဒီေငြ ၁၀ သိန္းနဲ႕ ဘယ္လိုမွမေလာက္ဘူး ကြ်န္မတို႕က ေက်ာင္း
သားေတြဆီမွာပဲ ျပန္ေကာက္ရA ံုးမယ္” ဟု ၄င္းေက်ာင္းA ုပ္ဆရာမၾကီး က ဆက္ေျပာသည္။

ယမန္ေန႕ A ခမ္းA နားတြင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္ရွင္မ်ား၊ ျမိဳ႕နယ္A လိုက္ ဌာနဆိုင္ရာA ၾကီးA ကဲမ်ား တက္ေရာက္ၾကသည္ဟု သိရသည္။

“ကြ်န္ေတာ္တို႕က စီးပြားေရးသမားဆိုေတာ့ A ာဏာပိုင္ေတြန႔ဲ A ဆင္ေျပ ေA ာင္ေတာ့ ေပါင္းရတယ္၊ သူတို႔ေတာင္းတဲ့ေငြကိုလည္း ေပးရတယ္။

သူတို႕က A လႈခံလ႕ိုေျပာျပီးေတာင္းတာ ကိုယ္က မေပးျပန္ရင္လည္း မေကာင္းဘူး” ဟု မုဒံုျမိဳ႕နယ္ရွိ စီးပြားေရး လုပ္ငန္ရွင္တစ္Uီးက ေျပာသည္။

ယခုႏွစ္ ၁၀ တန္းေA ာင္စာရင္းကို A ရင္ႏွစ္ကထက္ ေစာစြာထုတ္ျပန္ခ့ျဲ ပီး မြန္ျပည္နယ္သည္ တႏိုင္ငံလံုးတြင္ ေA ာင္ခ်က္A ျမင့္ဆံုးA ျဖင့္ ေA ာင္ျမင္
ခဲ့သည္။ ထို႕A တူ မုဒံုျမိဳ႕လည္း ျမိဳ႕နယ္A လိုက္ ေA ာင္ခ်က္A ျမင့္ဆံုးျဖစ္ျပီး တခြန္တိုင္ A ထက္တန္ေက်ာင္းသည္ မုဒံုၿမိဳ႕နယ္မွာ ေA ာင္ခ်က္
A ျမင့္ဆံုး ေက်ာင္းA ျဖစ္ ေA ာင္ျမင္ခဲ့သည္။

ယမန္ႏွစ္က တနသာၤရီတိုင္းသည္ တစ္ႏိုင္ငံလံုးတြင္ ပထမ၊ မြန္ျပည္နယ္ ဒုတိယႏွင့္ ရန္ကုန္တိုင္းက တတိယေA ာင္ခ်က္A ျမင့္မာဆံုးျဖင့္
ေA ာင္ျမင္ခဲ့ၾကသည္။

ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးခင္ေဇာ္က ေA ာင္ခ်က္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းျပည့္မီ ေက်ာင္းမ်ားကို ဆုေပး

Tue 18 Aug 2009, IMNA,
ယမန္ေန႕က မြန္ျပည္နယ္တင
ြ ္ ၂၀၀၈-၂၀၀၉ ပညာသင္ႏွစ္A တြက္ ဆယ္ တန္းေA ာင္ခ်က္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းျပည့္မီ ေက်ာင္းမ်ားသို႔ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး
ခင္ေဇာ္က ေက်ာင္းA ုပ္ဆရာ၊ ဆရာမမ်ားထံ ဆုေငြက်ပ္ ၁၀ သိန္းစီ ခ်ီး ျမွင့္ခ့သ
ဲ ည္ဟု သိရသည္။

ေမာ္လျမိဳင္ျမိဳ႕ ျမိဳ႕ေတာ္ခန္းမတြင္ A ခမ္းနားက်င္းပျပီး၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးခင္ ေဇာ္က “ေက်ာင္းသားေတြ ပညားေရမွာ ထက္ျမက္ေA ာင္ၾကိဳးစားဖို႕ လို တယ္၊
ပညာေရးမွာ ထက္ျမက္မွ A နာဂတ္ႏိုင္ငံေရးလည္း ေကာင္းမယ္၊ ဒါေၾကာင့္ ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသားေတြက A ရည္းA ခ်င္းျပည့္မီတဲ့
ေက်ာင္းသားေတြျဖစ္ေA ာင္ လုပ္ရမယ္” ဟု A ခမ္းA နားတြင္ ေျပာသြား ခဲ့သည္။

၂၀၀၈-၂၀၀၉ ပညာသင္ႏွစ္မွာ မြန္ျပည္နယ္မွ A ထက္တန္းေက်ာင္းေပါင္း ၉၆ ေက်ာင္း တကၠသိုလ္ဝင္စားေမးပဲက

ြ ို ေျဖဆိုခ့ျဲ ပီး၊ ၄င္းA နက္ ေA ာင္ ခ်က္
၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းႏွင့္ ေက်ာင္းသား A ေယာက္ ၁၀၀ ေA ာင္ျမင္ခ့သ
ဲ ည့္ ေက်ာင္းေပါင္း ၁၆ ေက်ာင္းရွိသည္။ ေA ာင္ခ်က္ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းျပည့္မီျပီး
ေက်ာင္းသား A ေရတြက္ မျပည့္မီသည့္ေက်ာင္းေပါင္း ၁၃ ေက်ာင္းတို႕ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးခင္ေဇာ္က ယမန္ေန႕တြင္ ဆုေငြခ်ီးျမွင့္ခဲ့သည္။

ေမာ္လျမိဳင္ျမိဳ႕ရွိ ဆုေငြရခဲ့သည္ ေက်ာင္းA ုပ္ဆရာမၾကီး တစ္Uီး၏ ေျပာျပ ခ်က္A ရ ေက်ာင္းေတြကို ေပးတဲ့ဆုေငြေတြက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြ မွာ
A လႈခံထားတဲ့ ေငြေတြျဖစ္တယ္။ မုဒံုျမိဳ႕မွ စီးပြားေရသမားမ်ားထံမွ ေငြ သိန္း ၄၀ ႏွင့္ သံျဖဳဳဇရပ္မွ ေငြသိန္း ၃၀ လႈဒါန္ခ့ရ
ဲ သည္ဟု ေျပာသည္။

“A စိုးရက သူတို႕ပိုက္ဆံနဲ႕ ဆုေငြေပးသလိုလုပ္တယ္၊ A မွန္က မြန္ျပည္ နယ္မွာရွိတ့ဲ စီးပြားေရးသမားေတြထံမွာ ပိုက္ဆံေတာင္းျပီးေတာ့ ေက်ာင္း

ေတြကို ဆုေငြခ်လိုက္တာပဲ၊ ေက်ာင္းသားေတြ ေA ာင္ခ်က္ေကာင္းဖို႕A တြက္ ဒီေငြ ၁၀ သိန္းနဲ႕ ဘယ္လိုမွမေလာက္ဘူး ကြ်န္မတို႕က ေက်ာင္း
သားေတြဆီမွာပဲ ျပန္ေကာက္ရA ံုးမယ္” ဟု ၄င္းေက်ာင္းA ုပ္ဆရာမၾကီး က ဆက္ေျပာသည္။

ယမန္ေန႕ A ခမ္းA နားတြင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္ရွင္မ်ား၊ ျမိဳ႕နယ္A လိုက္ ဌာနဆိုင္ရာA ၾကီးA ကဲမ်ား တက္ေရာက္ၾကသည္ဟု သိရသည္။
“ကြ်န္ေတာ္တို႕က စီးပြားေရးသမားဆိုေတာ့ A ာဏာပိုင္ေတြန႔ဲ A ဆင္ေျပ ေA ာင္ေတာ့ ေပါင္းရတယ္၊ သူတို႔ေတာင္းတဲ့ေငြကိုလည္း ေပးရတယ္။
သူတို႕က A လႈခံလ႕ိုေျပာျပီးေတာင္းတာ ကိုယ္က မေပးျပန္ရင္လည္း မေကာင္းဘူး” ဟု မုဒံုျမိဳ႕နယ္ရွိ စီးပြားေရး လုပ္ငန္ရွင္တစ္Uီးက ေျပာသည္။

ယခုႏွစ္ ၁၀ တန္းေA ာင္စာရင္းကို A ရင္ႏွစ္ကထက္ ေစာစြာထုတ္ျပန္ခ့ျဲ ပီး မြန္ျပည္နယ္သည္ တႏိုင္ငံလံုးတြင္ ေA ာင္ခ်က္A ျမင့္ဆံုးA ျဖင့္ ေA ာင္ျမင္
ခဲ့သည္။ ထို႕A တူ မုဒံုျမိဳ႕လည္း ျမိဳ႕နယ္A လိုက္ ေA ာင္ခ်က္A ျမင့္ဆံုးျဖစ္ျပီး တခြန္တိုင္ A ထက္တန္ေက်ာင္းသည္ မုဒံုၿမိဳ႕နယ္မွာ ေA ာင္ခ်က္
A ျမင့္ဆံုး ေက်ာင္းA ျဖစ္ ေA ာင္ျမင္ခဲ့သည္။

ယမန္ႏွစ္က တနသာၤရီတိုင္းသည္ တစ္ႏိုင္ငံလံုးတြင္ ပထမ၊ မြန္ျပည္နယ္ ဒုတိယႏွင့္ ရန္ကုန္တိုင္းက တတိယေA ာင္ခ်က္A ျမင့္မာဆံုးျဖင့္
ေA ာင္ျမင္ခဲ့ၾကသည္။

ျမန္မာစစ္A စုိးရက ေဒၚစုကိုလည္း ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္မွ လႊတ္ေပးသင့္ေၾကာင္း NLD ေျပာဆို

Mon 17 Aug 2009, IMNA, ပႏြတ္က်ား
ျမန္မာစစ္A စိုးရက A ေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ဂြ်န္ဝီလၽံယက္ေတာကို လႊတ္ ေပးလိုက္သကဲ့ ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ခံရသည္ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုလည္း လႊတ္ေပးသင့္ေၾကာင္း A မ်ဳိးသားဒီမိုက ေရစီဖ႔ခ
ြဲ ်ဳပ္ (NLD) က ေျပာသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ၾသဂုတ္လ (၁၄) ရက္ေန႕တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ သြားေရာက္ခ့ဲ သည့္ A ေမရိကန္A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ မစၥတာဂ်င္မ္ဝက္(ဘ္) ဗိုလ္
ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေ႐ႊႏွင့္ ေတြ႕ဆံုျပီး ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနA ိမ္ျခံဝင္းA တြင္းသို႔ ခိုးဝင္မႈျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ (၇) ႏွစ္ က်ခံရသည့္ A ေမရိကန္ႏိုင္ငံ သား
ဂြ်န္ဝီလၽံယက္ေတာကို လႊတ္ေပးခဲ့သည္။

A မ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီA ဖဲ႕ြ ခ်ဳပ္ ေျပာရခြင့္ရပုဂိၢဳလ္ Uီးညာဏ္ဝင္းက “ျမန္မာ စစ္A စိုးရက ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A မႈမွာ တကယ့္A ဓိက ပုဂၢိဳလ္ကို
ေတာင္ လႊတ္ေပးလိုက္ျပီဆိုေတာ့ ေဒၚစုကိုလည္း သူတို႕ လႊတ္ေပးသင့္ တယ္ “ ဟု ေျပာသည္။

ျမန္မာစစ္A စိုးရက ဂြ်န္ဝီလၽံယက္ေတာA ား လြတ္ေပးျပီး A မႈန႕ဲ ဆက္စပ္ ေနသည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားA ား ဗကတိA တိုင္း ဆက္လက္ထား႐ွိျခင္းမွာ လံုးဝမ
သင့္ေလ်ာ္သည့္ A ေျခA ေနျဖစ္သည္ဟု Uီးညာဏ္ဝင္းက ဆက္ေျပာ သည္။

A ေမရိကန္A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ မစၥတာဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ ျမန္မာႏိုင္ငသ

ံ ို႕ (၂) ရက္ၾကာခရီးစU္တင
ြ ္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္ေဆာင္း ေဒၚေA ာင္ဆန္း
စုၾကည္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေ႐ႊ၊ NLD ႏွင့္ တိုင္းရင္းသားပါတီမ်ားA ား သီးျခားေတြ႕ဆံုခ့သ
ဲ ည္။

မစၥတာဂ်င္မ္ဝက္ဘ္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေ႐ႊႏွင့္ ေတြ႕ဆုံစU္ ေဒၚေA ာင္ ဆန္းၾကည္A ား လႊတ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုးခဲ့သည္ဟု ထိုင္းႏိုင္ငံတင

ြ ္ ျပဳ
လုပ္သည့္ ၄င္းE။္သတင္စာ ရွင္းလင္းပဲြတင
ြ ္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

A ေမရိကန္A ထက္လြတ္ေတာ္A မတ္ မစၥတာဂ်င္မ္ဝက္ဘ္က ျမန္မာႏိုင္ ငံမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနသည့္ A ေျခA ေနေတြကို ေလ့လာဖို႔လာႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္
ငံA ေပၚမွာ ထားရွိတဲ့ A ေမရိကန္ရဲ့ေပၚလစီေတြကို A ေျပာင္းA လဲတစ္ခု လုပ္ဖို႔ ျမန္မာျပည္ကို လာတာျဖစ္သည္ဟု ရခိုင္ A မ်ဳုိးသားဒီမိုကေရစီ
A ဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားျပဳေကာ္မတီ (CRPP) A တြင္းေရးမႈး UီးေA းသာေA ာင္က ေျပာသည္။

“မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ ျမန္မာျပည္ကို မလာလည္း ျမန္မာA စိုးရက ဂြ်န္ဝီ လံၽယက္ေတာကို နယ္ႏွင္ဒဏ္ ေပးမွာပဲ၊ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္လာလို႕ ယတ္ေတာ ကို
လႊတ္ေပးလိုက္တယ္လို႕ မျမင္ဘူး။ ယက္ေတာကို ျပစ္ဒက္ခ်တာ မခ် တာတစ္ပိုင္း A ဓိကေတာ့ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဒီေ႐ႊးေကာက္ပဲြမ တိုင္ခင္
တစ္နည္းနည္းနဲ႔ သူတို႔A ျပင္ကိုမထြက္ေA ာင္ ထိမ္းသိမ္းထားဖို႔ ရည္ရယ
ြ ္ခ်က္န႔ဲ လုပ္တာပဲ” ဟု UီးေA းသာေA ာင္က ဆက္ေျပာသည္။

ျမန္မာA စိုးရမွ ႏိုင္ငံျခားသားတစ္UီးA ား ဖမ္းဆီးထားျခင္းမွာ ၄င္းတို႔A တြက္ ပိုမိုဖိA ားေပးခံရဖြယ္ရွိ၍ ယက္ေတာA ား လႊတ္ေပးလိုက္ျခင္းျဖစ္ သည္ဟု
မြန္ျပည္သစ္ပါတီဝင္ေဟာင္းတစ္Uီးက ေျပာသည္။

“ျမန္မာစစ္A စိုးရမွ ယတ္ေတာကို ဖမ္းထားတာဟာ ဘာမွမထူးဘူး သူတို႕ A တြက္ ဘာမွ A ဓိပၸာယ္မရွိဘူး ျပည္ပA တိုက္A ခံေတြပဲ မ်ားလာမယ္။
ဒါေၾကာင့္ လႊတ္ေပးတာ၊ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို A စိုးရက ဘယ္လိုမွ လႊတ္ေပးမွာမဟုတ္ဘူး” ဟု ၄င္းက ဆက္ေျပာသည္။

မြန္ေတာ္လွန္ေရးေန႕ျပဳလုပ္သည့္A တြက္ ေမာ္လၿမဳိင္တကၠသုိလ္မန

ြ ္ေက်ာင္းသားမ်ားသတိေပးခံရ

Kaowao
ၾသဂုတ္ ၁၈ ၊၂၀၀၉။
 စေမာ္လၿမဳိင(္ ၾသဂုတ-္ ၁၈)။ ။ ေမာ္လၿမဳိင္တကၠသုိလ္A ာဏာ
ပုိင္မ်ား လြန္ခ့သ
ဲ ည့္A ပတ္က မြန္စာေပႏွင့္ယU္ေက်းမႈ ေကာ္မတီA ဖြဲ႔
ထိပ္ပုိင္း ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္
မ်ားကုိလူစု လူေဝးျဖင့္ သြားလာ လႈပ္႐ွားမႈမျပဳလုပ္ရန္ သတိေပး
ခဲ့ျခင္းမွာ မြန္တကၠသုိလ္ ေက်ာင္းသားမ်ားသည္ လြန္ခဲ့ သည့္
ၾသဂုတ္လ ၅ ရက္ေန႔၌
မြန္ေတာ္လွန္ေရးေန႔ကုိ က်င္းပ ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ သူယူ ဆမိ ေၾကာင္း
မြန္ျပည္သစ္ပါတီဗဟုိ A လုပ္A မႈေဆာင္တစ္Uီးက ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

ၾသဂုတ္လ ၅ ရက္ေန႔၌က်ေရာက္ခ့သ
ဲ ည့္
မြန္ေတာ္လွန္ေရးေန႔A ခမ္းA နားမ်ားကုိ A ဆုိပါ
မြန္တကၠသုိလ္ေက်ာင္း သားမ်ား၊ မြန္သံဃာပ်ဳိမ်ား၊
ေက်း႐ြာA သီးသီးမွ မြန္လူငယ္မ်ားA င္A ား ၁၅၀၀ ေက်ာ္ခန္႔တုိ႔သည္
၆၂ ႀကိမ္ေျမာက္မြန္ေတာ္လွန္ေရးေန႔တင
ြ ္ ႏုိင္ေ႐ႊက်င္ႏွင့္ ႏုိင္ထင္တုိ၏ ကြယ္လန
ြ ္ၿပီး
A ုတ္ဂူမ်ားတြင္မြန္လူငယ္မ်ားA ဓိဌာန္ျပဳၾကစU္ ျဖစ္ေသာ မြန္ေတာ္ လွန္ေရးေခါင္းေဆာင္A သီးသီးတုိ႔၏
A ုတ္ဂူမ်ားတြင္ လြမ္းသူ႔ပန္းေခြခ်ျခင္း၊ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ A ထုပၸတၲိကုိေဟာေျပာျခင္း၊ A ဓိဌာန္ျပဳျခင္းတုိ႔ ျပဳလုပ္ခ့သ
ဲ ည္ဟု သိရသည္။

သံျဖဴဇရပ္ၿမဳိ႕နယ္၊ ပငေက်း႐ြာ၊ ၾကက္တိန္ညင္ဘုရားကုန္းေပၚ႐ွိ ကြယ္လန

ြ ္သူ မြန္ျပည္သူ႔တပ္Uီး Uကၠဌ ႏုိငေ
္ A ာင္ထန
ြ ္း၏ A ုတ္ဂူ၌ ထုိေန႔နံနက္ ၈
နာရီခန္႔တင
ြ ္ ေဒသA သီးသီးမွ မြန္လူငယ္မ်ား စုရပ္ျပဳလုပ္ၾကကာ A ခမ္းA နားကုိ စတင္ခ့ၾဲ ကခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ထုိမွတဆင့္ A ဆုိပါမြန္လူငယ္တုိ႔သည္ မုဒုံၿမဳိ႕နယ္၊ ႏွီးပေဒါေက်း႐ြာလယ္႐ွိ ကြယ္လန

ြ ္သူ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ Uကၠဌ ႏုိင္ႏန
ြ ္လာA မွတ္တစ္ရ ႐ုပ္တု႐ွိရာသုိ႔
ေမာ္ေတာ္ကား၊ ေမာ္ေတာ္ဆုိင္ကယ္တုိ႔ျဖင့္ စု႐ုံးသြားေရာက္ကာ ဆက္လက္ ဂါရဝျပဳၾကျပန္သည္။

တဖန္ မုဒုံၿမဳိနယ္၊ ကမာဝက္႐ြာ႐ွိ ကြယ္လြန္သူ မြန္ျပည္သူတပ္Uီးေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း ႏုိင္ဖုိးစိန္A ုတ္ဂူသုိ႔ သြားေရာက္ဂါရဝျပဳၾကျပန္သည္။

ထုိ႔ေနာက္ မုဒုံၿမဳိ႕နယ္၊ ေက်ာက္တစ္လုံးဆရာေတာ္(ဝင္းစိန္ေတာရ)ေက်ာင္းဝင္း၌ထား႐ွိေသာ ကြယ္လန

ြ ္သူ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ Uကၠဌႏုိင္ေ႐ႊက်င္ႏွင့္
ႏုိင္ထင္တုိ႔၏ A ႐ုိးျပာA ုိးA မွတ္တစ္ရထား႐ွိရာသုိ႔ မြန္လူငယ္မ်ား သြားေရာက္ဂါရဝျပဳခဲ့ၾကသည္။

ဤလႈပ္႐ွားမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ စစ္A ာဏာပုိင္မ်ားက ေမာ္လၿမဳိင္ၿမဳိ႕႐ွိ မြန္ျပည္သစ္႐ုံးတာဝန္ခံA ား ေမးျမန္းခဲ့ရာ လူငယ္မ်ားက ၄င္းတုိ႔၏A သိစိတ္ဓါတ္ျဖင့္

၄င္းတုိ႔ဖာသာစု႐ုံးၾကၿပီး မြန္ေခါင္းေဆာင္မ်ားA ား သြားေရာက္ ဂါရဝျပဳၾကျခင္းမွာ ႏွစ္စU္လုိလုိျဖစ္ခ့၍
ဲ A စU္A လာတစ္ရပ္လုိျဖစ္ေနေၾကာင္းဟု
႐ွင္းျပခဲ့သည္။

ယမန္ႏွစ္လႈပ္႐ွားမႈတင
ြ ္ မြန္A မ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီA ဖြဲ႔ MNDF မွေခါင္းေဆာင္A ခ်ဳိ႕ကုိ ေတြ႔႐ွိခ့ေ
ဲ သာလည္း ယခုႏွစ္
တြင္ ႏုိင္ငံေရး၌ပါဝင္ပတ္သက္ေနသူမ်ား မ႐ွိသေလာက္ျဖစ္ေနသည္မွာ ထူးျခားခ်က္တစ္ရပ္ဟု မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ဗဟုိA လုပ္A မႈေဆာင္တစ္Uီးက
ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထုိရက္ပုိင္းသည္ ၈ ေလးလုံးႏွစ္ပတ္လည္ေန႔A ျပင္ ေဒၚေA ာင္စုၾကည္A ား A မႈစီရင္မည့္ ၾသဂုတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔ ႏွင့္လည္း A လြန္နီးကပ္ေနသျဖင့္
လူစုလူေဝးျဖင့္ တူညီဝတ္စုံမ်ားဝတ္ၾကေသာ သြားလာလႈပ္႐ွားမႈ မွန္သမ်ွကုိ A ာဏပုိင္မ်ား မျမင္ေတြ႔လုိၾကေပ။

ထုိ႔A ျပင္ မြန္ျပည္နယ္႐ွိ မြန္လူငယ္A မ်ားစုသည္ MON Day လႈပ္႐ွားမႈတစ္ရပ္A ျဖစ္ တနလၤာေန႔တုိင္းတြင္ မြန္A မ်ဳိးသားဝတ္စုံျဖင့္
သြားလာလႈပ္႐ွားမႈကုိျပဳလုပ္ၾကလ်ွက္႐ွိရာ တူညီဝတ္စုံမ်ားကုိ ေတြ႔ျမင္ေနရသျဖင့္ ထူးျခားျဖစ္စU္မ်ား႐ွိမ႐ွိကုိ သက္ဆုိရာေဒသ႐ွိ
မြန္ျပည္သစ္ပါတီဆက္ဆံေရး႐ုံးမ်ားသုိ႔ စရဖ၊ ရဲ၊ A ထူးသတင္း
တပ္ဖြဲ႔တုိ႔က မၾကာမၾကာေမးျမန္းစုံစမ္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနရသည္။
 မြန္လူငယ္မ်ားေက်ာက္တစ္လုံးဆရာေတာ္ေက်ာင္းဝင္းသုိ႔ စု႐ုံးေရာက္႐ွိၾကစU္( 5 Aug 2009)

ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕၌ စစ္A စုိးရတပ္ဖ႔A

ဲြ စားထုိးဝင္ေရာက္လာ

Kaowao
ၾသဂုတ္ ၁၇ ၊၂၀၀၉။

စံခလပူရ(ီ ၾသဂုတ-္ ၁၇)။ ။ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕၌ ေလးလေက်ာ္ခန္႔ၿမဳိ႕ေစာင့္တပ္A ျဖစ္ ထား႐ွိခံခ့ရ

ဲ ေသာ ရတခတုိင္း လက္ေA ာက္ခံ ကရင္ျပည္နယ္၊
ၾကာA င္းဆိပ္ႀကီးၿမဳိ႕A ေျခစုိက္ ခလရ ၃၂ တပ္ရင္းA စား ေကာ့ကရိတ္ၿမဳိ႕စကခ ၁၂ လက္ေA ာက္ခံ ခမရ ၂၈၃ တပ္ရင္းေရာက္႐ွိလာၿပီး မနက္ျဖန္
နံနက္ပုိင္းတြင္ တပ္A ေျပာင္းA လဲျပဳလုပ္ၾက ေတာ့ျဖစ္ေၾကာင္း ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕႐ွိ A မည္မေဖၚလုိေသာ စစ္ဖက္ဝန္ထမ္းတစ္Uီးက
ဖုန္းျဖင့္ေျပာျပခဲ့သည္။

A ဆုိပါ ခမရ ၂၈၃ စစ္ေၾကာင္း႐ုံးကုိ ဘုရင့္ေနာင္ကုန္းေ႐ွ႕႐ွိ တပ္E ည့္ရိပ္သာတြင္ ယာယီစခန္းခ်ထားသည္ဟု မ်က္ျမင္ေတြ႔႐ွိခဲ့သူမ်ားက ဆုိပါသည္။

A ဆုိပါတပ္ဖြဲ႔သည္ ယမန္ေန႔ ညေနပုိင္းတြင္ ေခ်ာင္းဆုံ(ကရိန္ေထာ္)မွတဆင့္ ထရပ္ကား ၉ စီးျဖင့္ ဘုရားသုံးဆူ ၿမဳိ႕ထဲသုိ႔ ဝင္ေရာက္လာခဲ့ရာ

A င္A ားစုစုေပါင္း ၁၃၀ ခန္႔႐ွိသည္ဟု သိရေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ပါတီA ရာ႐ွိတစ္Uီး က ေတြ႔႐ွိခ်က္ကုိ ေျပာျပခဲ့သည္။

ယမန္ေန႔ နံနက္ ၁၁း၃၀ ခန္႔တင

ြ ္ A ဆုိပါစစ္ေၾကာင္းသည္ ဘုရားသုံးဆူ - A ပလုံ႐ာြ ၾကား႐ွိ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ တပ္တည္ခင
ြ ့္႐ရ
ွိ ာ တားဒိန္ရြာ(ဂိတ္စခန္း)၌
တစ္နာရီနီးပါးခန္႔ ဝင္ေရာက္နားခုိခဲ့သည္ဟု ဂိတ္စခန္းမွ တာဝန္႐ွိသူ တစ္Uီးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဤစစ္ေၾကာင္းသည္ သံျဖဴဇရပ္ၿမဳိ႕ကုိျဖတ္သန္းခဲ့ၿပီး ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕သုိ႔ ကားလမ္းမA တုိင္း လာေရာက္စU္ ၾသဂုတ္လ ၁၀ ရက္ေန႔တင

ြ ္
ဇီးႏွစ္ပင္႐ြာA လြန္၌ KNU တပ္မဟာ ၆ မွေျပာက္က်ား ၅ Uီး၏ ေ႐ွ႕ထြကဆ
္ မ
ဲြ ုိင္းတစ္ လုံး ထိမွန္ခ့ရ
ဲ ာ တပ္သားႏွစ္Uီးက်ဆုံးခဲ့သည္ကုိ
ယခင္သတင္းမ်ားတြင္ ေဖၚျပခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။

ယေန႔ညတြင္ A သစ္ေရာက္႐ွိလာေသာ ခမရ ၂၈၃ တပ္ရင္းမႉး ဒုဗုိလ္မႉးႀကီး ျမတ္ထန

ြ ္းေA းA ား ညစာစားပြတ
ဲ စ္ ရပ္ Eည့္ခံက်င္းပမည္ဟု
ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕႐ွိ စီးပြားေရး၊ ကုန္သည္A သုိင္းA ဝုိင္းမ်ားက ေျပာၾကားပါသည္။

ယမန္ေန႔ ညပုိင္းကလည္း ၿမဳိ႕ခံ A ႀကီးစားကုန္သည္တစ္Uီးက Eည့္ခံပတ

ဲြ စ္ရပ္က်င္းပခဲ့ေသးသည္ ဆုိၾကသည္။

ဘုရားသုံးဆူနယ္စပ္ၿမဳိ႕မွာ ေကာ့ကရိတ္ၿမဳိ႕နယ္ခြဲ A ဆင့္သာျဖစ္သည္။ ျမဳိ႕ေစာင့္တပ္ရင္းမႉးမွာ A ာဏာA ရပ္ရပ္ ကုိ ခ်ဳပ္ကုိင္ထားၿပီး မယက

စသည့္ၿမဳိ႕နယ္A ုပ္ခ်ဳပ္ေရးေကာင္စီ UကၠဌမွA စ ဌာဆုိင္ရာA ားလုံးကုိ တပ္ရင္းမႉး၏ A မိန္႔ကုိသာ လုိက္နာၾကရသည္။
 ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕သည္ တရားဝင္လုပ္ငန္းႀကီး မ်ား
A လုပ္မျဖစ္ထန
ြ ္း ေပ၊ သစ္ေမွာင္ ခုိလုပ္ ငန္းႏွင့္
ေလာင္းကစား မႈ A မ်ဳိးမ်ဳိးကုိ တရား ဝင္ကဲ့ သုိ႔ ေျဗာင္ေျဗာင္
တင္းတင္း လုပ္ေဆာင္ ေနၾကသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ A ႀကီး
ဆုံးA ာဏာ႐ွိသူကုိ စီးပြားေရးသမားမ်ား က မ်က္ႏွာသာေပး
ဆက္ဆံလုိၾကသည္။

ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕မွ မနက္ျဖန္တြင္ ထြက္ခြာရေတာ့မည့္ ခလရ

၃၂ တပ္ရင္းမႉး ဒု-ဗုိလ္မႉးႀကီးခင္ေဇာ္၏ စစ္ေၾကာင္း မ်ားမွာ
စစ္ဆင္ေရးနယ္ေျမတစ္ ခုခုသုိ႔ ပုိ႔ေဆာင္ခံရႏုိင္ဖြယ္႐ွိသည္ဟု
A နီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနသူမ်ားက
သုံးသပ္ေနၾကသည္။

ဒုဗုိလ္မႉႀကီးခင္ေဇာ္ ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕တြင္ တာဝန္ယူေနစU္

လြန္ခ့သ
ဲ ည့္ေမလတတိယA ပတ္က ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕
ထုိင္းတုိ႔ျမန္မာသစ္မ်ားဖမ္းဆီးသိမ္းယူခဲ့သျဖင့္ ဒု-ဗုိလ္မႉးႀကီးခင္ေဇာ္
ႏွစ္ဖက္နယ္ျခားဂိတ္ကုိ တိတ္တဆိတ္ဖင
ြ ္လွစ္ေစခဲ့ၿပီး
သြားေရာက္ညွိႏႈိင္းခဲ့စU္(ဂ်င္းေဘာင္းဘီႏွင့္A လယ္တင
ြ ္ရပ္ေနသူ)
တရားမဝင္သစ္မ်ား ထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔တင္ပုိ႔ခဲ့ရာ ထုိင္းတုိ႔က
ဖမ္းဆီးသိမ္းယူခဲ့သျဖင့္ ျမန္မာသစ္ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ သစ္A လုပသ
္ မားမ်ား ေငြေၾကးမ်ားစြာ ဆုံး႐ွဳံးနစ္နာခဲ့ၾက ရသည္။

ဇူလုိင္လ ပထမA ပတ္တင

ြ ္လည္း ဒုဗုိလ္မႉႀကီးခင္ေဇာ္၏ကုိေရးA ရာ႐ွိ ျဖစ္ခ့သ
ဲ ူ ဗုိလ္ကုိကုိလင
ြ ္ A ပါA ဝင္တပ္ဖ႔ဝ
ဲြ င္ ၁၂ Uီး ထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔
ထြက္ေျပးသြားသည့္သတင္းကုိ ထိပ္ပုိင္းစစ္A ရာ႐ွိမ်ား သိ႐ွိသာြ းသျဖင့္ ၄င္းမွာမ်ားစြာ A ၾကပ္႐ုိက္သာြ းၿပီး သတင္းဌာနမ်ားသုိ႔
ဆက္သြယ္သတင္းေပးေနသူမ်ားကုိ ေဖၚထုတ္A ေရးယူသြားရန္ ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕႐ွိ A ရပ္ဖက္ဝန္ထမ္းမ်ားကုိ A မိန္႔ေပးၫႊန္ၾကားခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

စရဖ၊ ရဲ ၊ ရဲA ထူးသတင္းတပ္ဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားေျပာၾကားခ်က္A ရ ခလရ ၃၂ တပ္ရင္း ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕သုိ႔ ေရာက္႐ွိသည့္ ၄ လေက်ာ္ၾကာကာလ၌

တပ္ေျပး ၃၀ ခန္႔႐ွိခဲ့သည္ဟုသိရသည္။

KNU တပ္မဟာ ၆ က DKBA တပ္ဖ႔ဝ

ဲြ င္မ်ားကုိဖိတ္ေခၚႀကဳိဆုိေန

Kaowao
ၾသဂုတ္ ၁၇ ၊၂၀၀၉။

စံခလပူရ(ီ ၾသဂုတ-္ ၁၇)။ ။ DKBA တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ား KNU တပ္မဟာ ၆ သုိ႔ကူးေျပာင္းဝင္ေရာက္မည္ဆုိလ်ွင္ DKBA ၌ရ႐ွိခ့ေ
ဲ သာ A ဆင့္ရာထူးA တုိင္း
ျပန္လည္သတ္မွတ္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ထိ္ပ္ပုိင္းေခါင္းေဆာင္မ်ားက မိမိကုိေျပာဆုိခ့သ
ဲ ည္ဟု တပ္မဟာ ၆ ေျပာခြင့္ရA ရာ႐ွိတစ္Uီးက
ထုတ္ေဖၚေျပာၾကားခဲ့သည္။

“DKBA A ေပၚသေဘာထားကမွာ က်ေနာ္တုိ႔တပ္မဟာ ၆ က တပ္မဟာ ၇ နဲ႔မတူပါဘူး၊ က်ေနာ္တုိ႔နယ္ေျမထဲကုိ DKBA

ဝင္လာတာကုိျပႆာနာမဟုတ္ဘူးယူဆလုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ထိပ္တုိက္မလုပ္ခ်င္ဘူး၊ ကရင္A ခ်င္းခ်င္းသတ္ျဖတ္ ၾကရတာ မလုိလားဘူး၊ သူတုိ႔တပ္ဖြဲ႔ဝင္ေတြ
က်ေနာ္တုိ႔ဆီဝင္လာမယ္ဆုိယင္လည္း ဟုိမွာ႐ွိခဲ့တဲ့ရာထူးA တုိင္း ေပးမယ္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ဗ်ဴဟာမႉးဗုိလ္မႉးခ်ဳပ္ဂ်ဳိးစြာေရာ၊
တပ္ရင္းမႉးဒုဗုိလ္မႉးႀကီးတင္လႈိင္ပါ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေတြ၊ ႐ြာလူႀကီးေတြကတဆင့္ သူတုိ႔ဆီေျပာထားပါတယ္” ဟု ဆက္လက္ေျပာၾကားပါသည္။

ဒီေကဘီေA တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ား ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕ေျမာက္ဖက္႐ွိ မဲ့ကသာေဒသကုိ လာေရာက္မည္ဆုိလ်ွင္လည္းေဒသခံ ကရင္လူမ်ဳိးမ်ား

စစ္ေဘးဒဏ္မခံရေလေA ာင္ တပ္မဟာ ၆ မွပစ္ခတ္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ ေဒသခံမ်ား၏ လုံၿခဳံးေရးကုိ တာဝန္ယူႏုိင္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း
ထုိA ရာ႐ွိက ၄င္းတုိ႔တပ္မဟာ ၆ ၏သေဘာထားကုိ ႐ွင္းျပပါသည္။

သုိ႔ရာတြင္ နA ဖစစ္ေၾကာင္းမ်ားကုိ A လြတ္မေပးစတမ္း တပ္မဟာ ၆ A ေနျဖင့္ ေျပာက္က်ားနည္းျဖင့္ ခုခံသာြ း မည္ဟု ဆုိပါသည္။

ယခုရက္ပုိင္းA တြင္းမွာပင္ စကခ ၁၂ လက္ေA ာက္ခံ နA ဖစစ္ေၾကာင္း ခမရ ၂၈၃ ႏွင့္ ခမရ ၃၅၆ တုိ႔ကုိ KNU တပ္မဟာ ၆ ေျပာက္က်ားမ်ားက
ေ႐ွ႕ထြက္မုိင္းမ်ားျဖင့္ ႏွစ္ႀကိမ္တုိက္ခုိက္ခဲ့ရာ နA ဖတပ္ဖြဲ႔ဝင္A ခ်ဳိ႕ ဒဏ္ရာႏွင့္ က်ဆုံးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့ရသည္။

ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕သုိ႔ မၾကာခင္သီတင္းပတ္က ေရာက္႐ွိလာေသာ ဒီေကဘီေA ၉၀၇ ေစာေနာ္တယာႏွင့္A င္A ား ၇၀ ခန္႔တုိ႔မွာ ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕ျပင္ပ

မဲကသာသြားရာလမ္း႐ွိ ဒီေကဘီေA မွ ေစာေA ဝမ္း၏ရာဘာၿခံ၌ စခန္းခ် ေနသည္။

ဒီေကဘီေA ၉၀၁ ၊ တပ္ခြဲ ၂ မွဗုိလ္ႀကီးေစာေA ဝမ္းတပ္ခြဲမွာ ထုိင္းႏုိင္ငံဖက္သုိ႔ထက

ြ ္ေျပးသူ၊ KNU ထံသုိ႔ဝင္ ေရာက္သူ A မ်ားA ျပား႐ွိခဲ့သျဖင့္
ယခုA ခါA င္A ား ၁၄ Uီးသာက်န္႐ွိေတာ့သည္ဟု နီးစပ္သူတစ္Uီးက ေျပာျပ ခဲ့သည္။

လြန္ခဲ့ေသာဇူလုိင္လ ပထမပတ္၌ ဒီေကဘီေA ၉၀၁ တပ္ရင္းမွ ဇမိျမစ္A တြင္းဖြင့္လွစ္ ထား႐ွိေသာေလွဂိတ္တစ္ခု ကုိ KNU တုိ႔ဝင္ေရာက္လာစU္
ဗုိလ္ႀကီးေစာေA ဝမ္းမွာ လက္နက္မ်ား A ပ္ႏွံလုိက္ရေသာ္လည္း KNU ထဲဝင္ေရာက္ လုိျခင္းမ႐ွိေသာေၾကာင့္ ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့သည္။

ထုိ႔A တူ KPF A မွတ္(၃)တပ္ရင္းမႉး ဒုဗိုလ္မႉးႀကီးေစာေလးဝါး(ခ) မန္းေလးဝါးသည္လည္း ထုိစU္လာလက KNU တပ္မဟာ ၆ မွဖမ္းဆီးမိခဲ့ၿပီး KNU
ထံတာဝန္မထမ္းေဆာင္ႏုိင္သျဖင့္ ေသနတ္မ်ားကုိသာသိမ္းဆည္းခဲ့ၿပီး ၄င္းကုိ ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့သည္ကုိ သတင္းမ်ားတြင္ ေဖၚျပခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။
KNU တပ္မဟာ ၆ ၏သေဘာထားမွာ DKBA သည္ KNU မွခထ
ဲြ က
ြ ္ခ့ေ
ဲ သာရဲေဘာ္ေဟာင္းမ်ားသာျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မည္သည့္A ခ်ိန္ကာလမ်ဳိးတြင္မဆုိ
မိမိတုိ႔ထံျပန္လည္ဝင္ေရာက္လာလ်ွင္ မည္သုိ႔မ်ွျပႆနာမ႐ွိႏုိင္ေၾကာင္း
A ဆုိပါ KNU A ရာ႐ွိက ေထာက္ျပေျပာဆုိခဲ့သည

မေလးရွားရိွ KLIA camp ကို လံုၿခံဳေရးတုိးျမွင့္ခ်ထား

ေဇာ္ႀကီး။
ၾသဂုတ္လ ၁၈ ရက္၊ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္။

မေလးရွားႏုိင္ငံရိွ KLIA camp ေခၚ တရားမ၀င္ ႏုိင္ငံျခားသား ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းမွ ျမန္မာ A က်U္းသားမ်ား ေထာင္ေဖာက္ထြက္ေျပးၿပီးေနာက္
ယင္းစခန္းလံုၿခံဳေရးမ်ား တုိးျမွင့္ခ်ထား လိုက္သည္။

ကြာလာလမ္ပူ A ျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလယာU္ကင
ြ ္းA နီးရွိ KLIA camp မွ ျမန္မာႏုိင္ငံသား (၃၀) ခန္႔ ယမန္ေန႔က ေထာင္ေဖာက္ေျပး
ၿပီးေနာက္စခန္းA တြင္း လံုၿခံဳေရးမ်ား တုိးျမွင့္ခ်ထားသည္ဟု စခန္းA ာဏာပုိင္ႏွင့္ နီးစပ္သူ တUီးက ယခုလုိေျပာသည္။

“A ရင္စမံုညွင္းမွာတုန္းက ေထာင္ကုိေစာင့္တဲ့ ရဲလုိ႔ေျပာရမွာေပ့ါေနာ္။ လူေကာင္ခပ္ေတာင့္ေတာင့္ႀကီး ေတြ A ဒ

ဲ ီလူေတြေတာ့ A ရင္စမံုညွင္း Camp
ကေနၿပီးေတာ့ KLIA camp ကုိေရာက္လာတာေတြ႕ တယ္။ ေနာက္ထပ္ထပ္တုိးလာတာေပ့ါ။ ၁၅ေယာက္ A ေယာက္ ႏွစ္ဆယ္ေလာက္ရွိတယ္။”

A ခင္းမျဖစ္ပြားမီွ A ခ်ိန္က စခန္းတြင္း၌ မေလးရွား လ၀က၀န္ထမ္းA နည္းငယ္သာ A ေစာင့္ ထားရွိၿပီး A ခင္း ျဖစ္ၿပီးေနာက္ လံုၿခံဳေရး
တုိးျမွင့္ခ်ထားကာ A က်U္းသားမ်ားA ား ေနရာေျပာင္းေရႊ႕မႈမ်ားလည္း ရွိသည္ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။

“ျဖစ္ၿပီးတဲ့A ေျခA ေနမွာ က်ေနာ္ၾကားတာေတာ့ သူတုိ႔ကုိA ေဆာင္ေတြေျပာင္းလုိက္တယ္ လုိ႔ၾကား တယ္။ A ဒ

ဲ ီထြက္ေျပးတဲ့
A ေဆာင္ေတြကလူေတြကေတာ့ ဟုိးA ထဲကA ေဆာင္ ျပန္ေရာက္သာြ းတယ္ ေျပာတယ္။”

ယင္းစခန္းA တြင္း၌ A က်U္းေဆာင္ ၁၂ ေဆာင္ရွိၿပီး ေထာင္ေဖာက္ေျပးသူမ်ားသည္စခန္း ၀င္ေပါက္ႏွင့္ ကပ္ လ်က္ A ေဆာင္မွျဖစ္၍ ယခုA ခါ
A တြင္းဖက္ရွိA ေဆာင္မ်ားသုိ႔ ပုိ႔ထားသည္။

ထုိစခန္းသုိ႔ ျမန္မာသံရံုးမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား လာေရာက္္ၾကည့္ရႈေသာ္လည္း ဒုကၡသည္မ်ား ဆုိင္ရာမဟာမင္းႀကီးရံုး UNHCR A သိA မွတ္ျပဳလက္မွတ္

ကုိင္ေဆာင္ထားသူမ်ားႏွင့္ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္လာသူမ်ားကုိ A ာမခံ ခ်က္ ေပးမည္မဟုတ္ဘဲ တရား၀င္ပတ္စပုိ႔စ္ ကုိင္ေဆာင္ထားသူမ်ားကုိသာ
ကူညေ
ီ ပးမည္ဟု သံရံုး၀န္ထမ္းမ်ားကေျပာ ေၾကာင္းသိရသည္။

ယမန္ေန႔မွစ၍ ကြာလာလမ္ပူ ၿမိဳ႕တြင္းႏွင့္ ေနရာA ေတာ္မ်ားမ်ား၌ လံုၿခံဳေရးမ်ားတုိးျမွင့္ခ်ထားၿပီး A စစ္A ေဆး မ်ား၍ ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားလည္းရွိသည္ဟု
A မ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ A ဖဲ႕ြ ခ်ဳပ္(လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ) မေလးရွားUကၠဌ ကုိေက်ာ္ေက်ာ္က ယခုလိုေျပာသည္။

“က်ေနာ္တုိ႔ ၿမိဳ႕ထဲA ပုိင္းမွာ ညေန ၃ နာရီေလာက္ေနစၿပီး၀င္လုိက္တာ ညေန ၆နာရီ ေလာက္A ထိ ေပ့ါေနာ္။ A ဲမွာ
လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဖမ္းမိသြားေသးတယ္။ ၅၀နဲ႔ ၇၀ ၾကား ေတာ့ပါသြားလိမ့္မယ္။ ၿမိဳ႕ထဲတ၀ုိက္တင္ ေပ့ါေနာ္။”

ယခုကဲ့သုိ႔ ျပႆနာျဖစ္ပြားလာသည့္A တြက္ေၾကာင့္ မေလးရွားႏုိင္ငံရွိျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား A ခက္A ခဲပုိ ျဖစ္လာ

ႏုိင္သည္ဟုျမန္မာ့A ေရးေဆာင္ရြက္ေနသူမ်ားက သံုးသပ္ၾကသည္။

A သည္းေရာင္ A သားဝါ (စီ) ေရာဂါ ကုသထံုး မ်ဳိးရိုးဗီဇ ေတြ႔ၿပီ

A သည္းေရာင္ A သားဝါ ေရာဂါျဖစ္၍ A သည္း ေယာင္ရမ္းေနပံု © topnews.us

မ်ဳိးရိုးဗီဇ သုေတသီ မ်ား၏ ႀကိဳတင္ ေျပာျပခ်က္မ်ား A ရ A ေမရိကန္ ႏိုင္ငံတင

ြ ္ A သည္းေရာင္ A သားဝါ (စီ) ေရာဂါA ား လူနာမ်ားတြင္ သုေတသန
ျပဳလုပ္ရာမွ တုန္႔ျပန္မႈ ရလဒ္မ်ား

ေတြ႔ရွိခဲ႔ရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ထုတ္ျပန္ ေၾကညာ လိုက္သည္။

A ေမရိကန္ သုေတသီ မ်ား၏ စမ္းသပ္ခ်က္ A ရ A သည္းေရာင္ A သားဝါ ( C ) မ်ဳိးရိုး ဗီဇA ား ( T ) သို႔ DNA နည္းA ရ A ပိုင္းလိုက္ ခြဲကာ ေျပာင္းလဲ
ႏိုင္လိုက္ၿပီး A နီးစပ္ဆံုး IL28B A ထိ ဗီဇ A ား တိုျမွင္႔ လုပ္ယူႏိုင္ၿပီဟု ဒု(ခ္) ေဆးဝါးေဗဒ ဆိုင္ရာ တကၠသိုလ္ A သင္းက ေၾကညာ လိုက္ကာ မိမိတို႔မွာ
လူနာေပါင္း ၁၆၇၁ UီးA ား စမ္းသပ္၍ ရရွိေသာ ရလဒ္ ျဖစ္သည္ဟု ေၾကညာ လိုက္သည္။

ယခု A သည္းေရာင္ A သားဝါ(စီ) ေရာဂါ မေဝးေတာ႔ေသာ ကာလတြင္ ထိုေရာဂါ၏ ကုထံုး A ေျဖကို သိရွိရမည္ ျဖစ္ၿပီး ယခုမွာ ဆဲလ္မ်ားမွာ လူမ်ဳိး၊
လူမ်ဳိးစု ကြဲျပားျခင္း A ေပၚ မူတည္၍ ဗီဇ ကြဲျပားမႈ ျပႆနာ A နည္းငယ္ ရွိေနေသးသည္ဟု ဒု(ခ္) တကၠသိုလ္ မ်ဳိးရိုးဗီဇ ေဆးဝါးႏွင္႔ သိပၸံပညာ႒ာန
ညြန္ၾကားေရးမႉး ေဒးဗစ္ ဘီ ဂိုလ္းစတိုင္းမွ ေျပာၾကား လိုက္သည္။

ယခုA ခါ A သည္းေရာင္ A သားဝါ(စီ)ေရာဂါ ကို တကမာၻလံုးတြင္ လူေပါင္း သန္း ၁၇၀ေက်ာ္ ေရာဂါ ေဝဒနာ ခံစားေနရသည္ဟု သတင္းမ်ားA ရ
သိရွိရသည္။

ထိုင္းႏုိင္ငံဘက္ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာၾကတဲ့ ကရင္ရြာသားေတြကုိ သတ္မွတ္ေပးထားေသာ ေနရာမ်ားမွာ လာေရာက္ေနထုိင္ဖုိ႔ ဒီေကဘီေA မွ

လာေရာက္စည္း႐ံုး

ေန႔သစ္မီဒီယာ
post by Sunday,
August 16, 2009

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လတုန္းက နA ဖနဲ႔ ဒီေကဘီေA တို႔ ပူးေပါင္းကာ ေကA န္ယူ တပ္မဟာ (၇) ေဒသကို ထုိးစစ္ဆင္
တုိက္ခုိက္မႈေတြေၾကာင့္ လႈိင္းဘြဲ႔ၿမိဳ႕နယ္န႔ဲ ပိုင္က်ဳံၿမိဳ႕နယ္မ်ားက ထိုင္းႏုိင္ငံဘက္
ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာၾကတဲ့ ရြာသားေတြကုိ သတ္မွတ္ေပးထားတဲ့ ေနရာ မ်ားမွာ လာေရာက္ေနထုိင္ဖုိ႔
ဒီေကဘီေA မွ လာေရာက္စည္း႐ံုး ခဲ့ပါတယ္။

ၾသဂုတ္လ ၁၆ ရက္ေန႔က ဒီေကဘီေA ၉၉၉ မွ

ဗုိလ္ဖုိးကိ Uီး ေဆာင္တဲ့ A ဖြဲ႔၀င္ ၃ UီးပါA ဖြ႔န
ဲ ႔ဲ
ထုိင္းနယ္ျခားေစာင့္ရဲမ်ား ပူး ေပါင္းၿပီးေတာ့
ထုိင္းႏိုင္ငံ၊ တာ့ခ္ခ႐ုိင၊္ တပ္ေဆာင္ရန္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ
ကေရ႕ထရြာမွာ ထြက္ေျပးခိုလႈံေနတဲ့
စစ္ေျပးဒုကၡသည္ေတြကို ကေရ႕ထရြာ ဘုန္းႀကီး
ေက်ာင္းမွာ နံနက္ ၁၁ နာရီခြဲမွ ၁ နာရီA ထိ
A စည္းA ေ၀းတခုျပဳလုပ္ ခဲ့ပါတယ္။

A စည္းA ေ၀းကုိ ထြက္ေျပးလာတဲ့ဒုကၡသည္ ၁၅၀ ခန္႔ တက္ေရာက္ ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီA စည္းA ေ၀းမွာ
ဒီေကဘီေA ၉၉၉ မွ ဗိုလ္ ဖုိးကိ က ယခုA ခါ မိမိတို႔ဗမာျပည္မွာ စစ္ပမ
ဲြ ရွိေတာ့ဘူး၊ ဗမာျပည္ ဘက္ ကမ္းရွိတဲ့
ခလယ့္ခုိ႔ရြာတြင္ေနထုိင္ၾကၿပီး A ေျခA ေနေကာင္းလာပါက မိမိေနရပ္သို႔ ျပန္ႏုိင္ေၾကာင္း၊ ဒီေကဘီေA မွ
စားနပ္ရိကၡာ A တြက္ ဆန္A ိတ္ ၆၀၀ ခန္႔ ျပင္ဆင္ထားေၾကာင္း၊ ယခုလည္း ကားႏွင့္လုိက္ပါ၍
ေနရာလုိက္လံေလ့လာၾကည့္႐ႈႏိုင္ေၾကာင္း၊ A ကယ္ ၍ ျပန္မည္ ဆုိပါက ၂၄ ရက္ နံနက္တင
ြ ္
လာေခၚမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ လာေနၿပီး မေပ်ာ္ပါကထုိင္းႏုိင္ငံသို႔ ျပန္လာႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာ သြားပါတယ္။

၂၀၁၀ မွာ ဒီေကဘီေA ကို နယ္ျခားေစာင့္ရA

ဲ ျဖစ္ A သြင္ေျပာင္းဖို႔ နA ဖ က
တပ္A င္A ားမ်ားစုေဆာင္းခိုင္းေနတဲ့A တြက္ ကရင္ ျပည္နယ္A တြင္းက ေက်းရြာေတြမွာ တပ္သားA င္A ား
A ဓမၼစုေဆာင္းေနပါတယ္။ A မ်ားစုစစ္ေျပးဒုကၡသည္ေတြဟာ ျပန္သာြ းရင္ ဒီေကဘီေA က A တင္းA ဓမၼ
စစ္သားေကာက္ယူမွာကို စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။ ဇြန္လတုန္းက နA ဖႏွင့္ ဒီေကဘီေA ဘက္က ေကA န္ယူ
တပ္မဟာ (၇) ေဒသကို ထုိးစစ္ဆင္မႈေတြေၾကာင့္ ကရင္ရာြ သား ဒုကၡသည္ ၄၀၀၀ ေလာက္
ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္မွာေရာက္ရွိ ေနထိုင္လ်က္ရွိပါတယ္။

တရုတ္ဆီက ေခ်းေငြ ေဒၚလာ ၂၅ဘီလ်ံ A ာဆီယံ ရ

post by
Monday,
August 17,
2009

ၾသဂုတ္ ၁၆၊ ၂၀၀၉ (ဘန္ေကာက္ပုိ႔္စ)္

A ေရးေပၚA သုံးျပဳဖုိ႔A တြက္ ေနာက္ထပ္ ၁၀ ဘီလ်ံ ကုိ ရန္ပုံေငြပုံသ႑န္န႔ေ

ဲ ပးမယ္

A ေရွ႕ေတာင္A ာရွႏုိင္ငံေတြရ႕ဲ A ေျခခံA ေဆာက္A A ုံဖံ႔ၿြ ဖိဳးေရးA တြက္ ေခ်းေငြ ၁၅ ဘီလ်ံန႔ဲ

ဒီေဒသရဲ႕A နာဂတ္စီးပြားေရးကပ္ေတြ ကုိ ကုိင္တယ
ြ ္ေျဖရွင္းဖုိ႔ A ေရးေပၚရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံေရး
ရန္ပုံေငြပုံသ႑န္A ေနနဲ႔ ေနာက္ထပ္ ၁၀ ဘီလ်ံ A ကူA ညီေပးဖုိ႔ တရုတ္ျပည္က တေန႔တုန္းက
သေဘာတူလုိက္ပါတယ္။

A ာဆီယံကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး၀န္ႀကီးေတြ နဲ႔
တရုတ္ကူးသန္း ေရာင္း၀ယ္ေရး၀န္ႀကီး Chen
Deming တုိ႔ရ႕ဲ A စည္းA ေ၀းမွာ ပီကင္းက
A ာမခံခ်က္ေပးလုိက္တာပါ။
ေဒသတြင္းသယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ ေရးနဲ႔
ေၾကးနန္းဆက္သြယ္ေရး
A ေျခခံA ေဆာက္A A ုံတုိးတက္ ေရးမွာ
ေခ်းေငြကုိ A သုံးျပဳပါမယ္လုိ႔ A စည္းA ေ၀း၊
Uကၠ႒လုပ္တဲ့ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး၀န္ႀကီး
Prontiva Nakasaiက ေျပာပါတယ္။ တရုတ္ျပည္ေတာင္ပုိင္း ခြန္မင္းၿမိဳ႕ကေန ဗီယက္နမ္၊ လာA ုိ၊ ထုိင္း၊
မေလးရွားနဲ႔စကၤာပူတုိ႔A ၾကား ရထားလမ္းဆက္သယ
ြ ္ေရးမွာ ေငြရင္း ႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈကေန A က်ဳိးA ျမတ္ခံစားရမွာ
ျဖစ္ၿပီး ဒီရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံေငြကုိ A ာဆီယံနဲ႔ တရုတ္ႏုိင္ငံတုိ႔ရ႕ဲ ကုန္သယ
ြ ္ေရး၊ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈန႔ဲ ကမၻာ
လွည့္ခရီးသြားလုပ္ငန္း ျမွင့္တင္ေရးတုိ႔မွာ A သုံးျပဳမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

A ာဆီယံA တြင္းေရးမွဴးက ဒီေခ်းေငြကေန A က်ဳိးA ျမတ္ျဖစ္ေစမွာျဖစ္တ့ဲ

A ေျခခံA ေဆာက္A A ုံစီမံကိန္းေတြကုိ Uီးစားေပး ေဆာင္ ႐ြက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ A ေသးစိတ္ကုိေတာ့
လာမယ့္ေA ာက္တုိဘာလမွာ က်င္းပမယ့္ A ာဆီယံထိပ္သီးစည္းေ၀းပဲမ
ြ ွာ ညွိႏႈိင္းသေဘာတူ ၾကမွာ
ျဖစ္ပါတယ္။ A ေရးေပၚရန္ပုံေငြ ေဒၚလာ ၁၀ ဘီလ်ံကေတာ့ A ာဆီယံရ႕ဲ A နာဂတ္စီးပြားေရးျပႆနာေတြ
ေျဖရွင္းေရးမွာ ကူညီ ဖုိ႔ တရုတ္က ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္။

တေန႔တုန္းက A ာဆီယံ-တရုတ္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈသေဘာတူညီခ်က္စာခ်ဳပ္ကုိ A ာဆီယံန႔တ

ဲ ရုတ္တုိ႔က
လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီသေဘာတူညီခ်က္က ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ကတည္းက ႏွစ္ဖက္ညွိႏႈိင္းမႈ စခဲ့တာ
ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီသေဘာတူညီခ်က္က ကုန္သယ
ြ ္ေရးနဲ႔ ရင္းႏွီး ျမွဳပ္ႏွံမႈကုိ တုိးခ်ဲ႕မွာ ျဖစ္ၿပီး လာမယ့္ ဇန္န၀ါရီလ
၁ ရက္ေန႔မွာ စတင္A သက္၀င္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီသေဘာတူညီခ်က္ဟာ တရုတ္န႔ဲ A ေရွ႕ေတာင္A ာရွ
ႏုိင္ငံေတြA ၾကား ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ တုိးတက္ဖ႔ံြ ၿဖိဳးေရးမွာ မွတ္တုိင္တခု ျဖစ္တယ္လုိ႔ မစၥတာ
ခ်င္က ေျပာပါတယ္။ ဒီသေဘာတူညီခ်က္ဟာ တရုတ္န႔ထ
ဲ ုိင္းႏုိင္ငံA ၾကား ကုန္သယ
ြ ္ေရးနဲ႔ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈကုိ
A က်ဳိးျဖစ္ထြန္းေစမွာလည္း ျဖစ္ တယ္လုိ႔ သူမA ေနနဲ႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါေၾကာင္း Ms Porntiva က ေျပာပါတယ္။

တရုတ္ျပည္ဟာ A ာဆီယံမွာ A ႒မေျမာက္ A မ်ားဆုံး ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူ ျဖစ္ၿပီး၊ စုစုေပါင္းရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈက

ေဒၚလာ ဘီလ်ံ ၆၀ ရွိပါ တယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က တရုတ္ျပည္ကေန ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈဟာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ကထက္
၁၂၅% တုိးလာပါတယ္။ A ာဆီယ၀
ံ န္ႀကီးေတြန႔ဲ တရုတ္၊ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကုိရီးယား၊ ၾသစေၾတးလ်၊
နယူးဇီလန္နဲ႔A ိႏၵိယ ႏုိင္ငံက ၀န္ႀကီးေတြဟာ သူတုိ႔တုိင္းျပည္ေတြကုိ လြတ္လပ္တ့ဲ
ကုန္သြယ္ေရးေဒသေတြA ျဖစ္ ေျပာင္းလဲပစ္ဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းတာကုိ ေထာက္ခံၾကပါတယ္။
ကြ်မ္းက်င္သူA ုပ္စုရ႕ဲ ေလ့လာမႈA ရဆုိ ၁၆ ႏုိင္ငံ ရဲ႕လြတ္လပ္တ့က
ဲ ုန္သယ
ြ ္ေရးေဒသက ျပည္တင
ြ ္းA သားတင္
ထုတ္ကုန္စုစုေပါင္း ၁.၃ % ထိ တုိးတက္ေစမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ၁၆ ႏုိင္ငံက
လြတ္လပ္တဲ့ကုန္သြယ္ေရး ေဒသတခုA ျဖစ္ ေျပာင္းလုိက္တာနဲ႔တၿပိဳင္တည္းမွာ
ထုိင္းႏုိင္ငံရ႕ဲ စီးပြားေရးဖံြ႔ၿဖိဳးမႈက ၄.၈%နဲ႔ A ာဆီယံစီးပြားေရးက ၃.၈% ျမင့္တက္လာမယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

တေန႔တုန္းက A ေရွ႕ေတာင္A ာရွA တြင္း စီးပြားေရကြာဟမႈေလွ်ာ့ခ်ဖုိ႔ ရည္႐ယ

ြ ္တ့စ
ဲ ီမံကိန္းေတြA ပါA ၀င္
ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရး စီမံကိန္းေတြကို A ေထာက္A ကူေပးဖုိ႔ A ထူးရန္ပုံေငြA ဖဲ႔တ
ြ ည္ေထာင္ဖုိ႔
A ာဆီယံနဲ႔ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံတုိ႔က သေဘာတူခ့ပ
ဲ ါေသး တယ္။ ဒီရန္ပုံေငြထက
ဲ ုိ ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံက
ေဒၚလာ ၁.၅ ဘီလ်ံ ထည့၀
္ င္ခဲ့ပါ တယ္။
တတိယလူ .... ?
ယက္ေထာ တေယာက္ သူရ႕ဲ ရည္မွန္းခ်က္ ျပည့္ေျမွာက္ သြားခဲ့သလုိ၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ လည္း သူ A လုိရွိရာ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိ
ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းထားႏိုင္ ခဲ႔တဲ႔ A တြက္ A ခြင့္A ေရး တခုကုိ

ေA ာင္ျမင္ေသာ္ ေျခတလွမ္း A ျဖစ္ ခ်နင္းခြင့္ကုိ လက္ဝယ္ပုိင္ပိုင္ ရရွိခ့ၿဲ ပီ ျဖစ္သည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိ ေနA ိမ္ A က်ယ္ခ်ဳပ္A ျဖစ္ ဆက္လက္ထားရွိ ႏုိင္ခ့သ

ဲ လုိ၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး က ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ လြတ္လပ္ေရးကုိ
A ရယူေပးခဲ့သည့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေA ာင္ဆန္း ၏ သမီးျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ လည္းေကာင္း၊ ရပ္ရာြ ေA းခ်မ္း သာယာေရး ႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရးကို ေရွး႐ႈ၍
လည္းေကာင္း၊ တUီးA ေပၚ တUီး A ာဃတမ်ား မရွိေစေရးA တြက္ လည္းေကာင္း၊ ဒီမုိကေရစီ လမ္းေၾကာင္းေပၚတြင္ A ေႏွာင့္A ယွက္
မျဖစ္ေစေရးA တြက္ ရည္စူး၍ မိမိ၏ လုပ္ပုိင္ခင
ြ ့္ A ာဏာA တြင္းမွ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A ေပၚ စာနာေထာက္ထား ညႇာတာမႈ ျပဳခဲ့သည္ဟု ဆုိကာ
သူ၏ A မိန္႔A ား စကားလံုး လွလွေလးမ်ား သံုးၿပီး ႀကိဳတင္လက္Uီးမႈ ရယူကာ ေၾကညာခဲ့ၿပီး၊ တရားရုံးေတာ္မွ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A ေပၚ ျပစ္ဒဏ္
A မိန္႔ခ်မွတ္ လိုက္သည္ကို ျပည္သူမ်ား စိတ္ဆိုး ေဒါသ မထြက္ၾကေစရန္၊ ႏုိင္ငံတကာ၏ ဖိA ားမ်ားA ား ေလ်ာ့က်သြားေစရန္ စစ္A စိုးရ လက္ထက္
လုပ္႐ိုးလုပ္စU္ မဟုတ္သည့္ A လုပ္တခုကုိ ႀကိဳတင္လက္Uီးမႈ ရယူ ေၾကညာႏုိင္ခ႔ၿဲ ပီ ျဖစ္သည္။

ထုိကဲ့သုိ႔ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ ၏ စကားလံုးလွလွ A မိန္႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ A ဓိက A တုိက္A ခံ ပါတီ A မ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ A တြင္းတြင္
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ေရာင္ျခည္ ရွိေနေသးသည္၊ ျပည္တင
ြ ္း ဒီမုိကေရစီ A င္A ားစုမ်ားက ေစာင့္ၾကည့္ ရA ုံးမည္ဟု ဆိုလာ ေခ်သည္။ ထုိ႔A တူ လုံၿခဳံေရး
ေကာင္စီဝင္ တရုတ္၊ ရွရွား၊ ဗီယက္နမ္ တုိ႔ကလည္း ျမန္မာ ႏုိင္ငံ၏ A ခ်ဳပ္A ျခာ A ာဏာကုိ A သိA မွတ္ျပဳရန္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ တရားUပေဒကုိ
ေလးစားရန္၊ ဆုိသည့္ စကားလုံးမ်ားျဖင့္ ျမန္မာ စစ္A စုိးရလုပ္ရပ္မ်ား A ေပၚ ကာကြယ္ရန္ ေပးသြား ျပန္ၿပီ ျဖစ္သည္။ ထုိ႔က့သ
ဲ ုိေသာ A ေျခA ေနတြင္
ျပည္တင
ြ ္း ျပည္ပ A တုိက္A ခံ A င္A ားစုမ်ား ဘာဆက္လုပ္ ၾကမည္နည္း၊ ျမန္မာစစ္A စုိးရ၏ စကားလုံးလွလွ ပရိယာယ္ဆင္ထားေသာ
လမ္းစU္ေၾကာင့္ A ႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ခဲ့ၿပီ၊ ျပည္သူမ်ားလဲ ဆင္းရဲမႈဒဏ္၊ ငတ္မတ
ြ ္မႈဒဏ္၊ တုိင္းတပါးတြင္ ကၽြန္သေဘာက္ ဘဝ သုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ေရာင္ျခည္
ေစာင့္စားယင္း ကယ္တင္သူမဲ့ ဘဝကုိ ေရာက္ႏွင္႔ ေနၾကၿပီ ျဖစ္ေတာ႔သည္။

A ဆုိးဆုံး A ေျခA ေနမွာ ႏုိင္ငံတႏုိငင

္ ံ ၏ ရာဇဝတ္ ျပစ္မႈတခုကုိ က်ဴးလြန္သူA ား A ျပစ္တို႔မွ လြတ္ၿငိမ္း ခ်မ္းသာခြင့္ ရရွိေစခဲ့ၿပီး၊ လူသားခ်င္း
စာနာေထာက္ထားသည္ ျမန္မာလူမ်ိဳးတုိ႔၏ Eည့္သည္A ေပၚ သနားသက္ညွာသည္ ဟု ခုတုံးမ်ားလုပ္ကာ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ ခံခ့ျဲ ခင္း ျဖစ္သည္။
ဤကဲ့သုိ႔ေသာ္ A ေျခA ေနတြင္ ကုလသမဂၢ A ပါA ဝင္၊ ႏုိင္ငံတကာ A စုိးရမ်ား ဝမ္းနည္းလွပါသည္၊ ျမန္မာ စစ္A စုိးရ၏ လုပ္ရပ္A တြက္ ေဒါသ
ထြက္ရပါသည္၊ ႏိုင္ငံတကာမွ ျပစ္ဒဏ္ခတ္ေသာ A မႈမ်ဳိးစံုကုိ တုိးျမွင့္ လုိက္ပါသည္ ဟူေသာ သႀကၤန္A ေျမာက္က့သ
ဲ ုိ႔ A ဆံ မပါေသာ ေၾကညာခ်က္မ်ား၊
A ေရးယူမႈမ်ား ျဖင့္သာ သူတုိ႔၏ A မ်ဳိးသား ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားကုိ A ေျခခံကာ လုပ္ေဆာင္ ေနၾကဆဲပင္ ျဖစ္ေတာ႔သည္။

ထုိနည္းတူ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ A တုိက္A ခံမ်ား ကလည္း A မ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ဆုိေသာ စကားလုံးမ်ား တြင္တြင္ေျပာ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး
လမ္းစU္၊ စသည့္ စသည့္ A ပ္ေၾကာင္းထပ္ စကားလုံးမ်ားကုိ သုံးစြက
ဲ ာ A လွဴရွင္ေတြ ရဲ႕ ဆႏၵA တုိင္း၊ ညီလာခံေတြလုပ္၊ A စည္းေဝးေတြ လုပ္ၿပီး
တကယ္တမ္း လုပ္ေဆာင္ႏုိင္သည့္ တိက်မွန္ကန္ သည့္ လုပ္ေဆာင္မႈ မပါဘဲ A လွဴရွင္ A လုိက် လုပ္ေဆာင္ၿပီး၊ A ဖြ႕ဲ A စည္း A သီးသီးမွာ
ရယူထားရွိတဲ့ ရာထူးရာခံကုိ ဘန္းျပၿပီး၊ ျပည္တင
ြ ္းမွ စစ္A စုိးရ ဆန္က်င့္ တုိက္ပဲြ ဝင္ေနသူေတြကုိ A ားမလုိ A ားမရ မစားရဝခမန္း ေျပာဆုိ ေဝဖန္၊
သမုတ္ၿပီး၊ မိမိ A ေပၚေဝဖန္ ေျပာဆုိလာမႈေတြကုိ မူဝါဒေတြ၊ စည္းမ်ည္းေတြျဖင္႔ ေထာက္ျပ ထိန္းခ်ဳပ္ကာ A မွန္တကယ္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မည့္
A င္A ားစုမ်ားကုိ တာဆီး ဆန္႔က်င္ ပိတ္ဆုိ႔ A ျပစ္တင္ျခင္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနျခင္း၊ စစ္A စုိးရ လုပ္ေဆာင္သည့္ လုပ္ငန္းစU္မ်ား ႏွင့္ A ၿပိဳင္
ေနာက္မွလုိက္၍ ေဆာင္ရြက္ေနျခင္း ( ဆုိလိုသည္မွာ ျပည္ပေရာက္ A တုိက္A ခံ A င္A ားစုသည္ ကုိယ္ပုိင္မူ ကုိယ္ပုိင္ဟန္ မရွိဘဲ စစ္A စုိးရက
A မ်ိဳးသားညီလာခံ လုပ္လွ်င္ စင္ၿပိဳင္ညီလာခံ၊ A ေျခခံUပေဒ ဆုိလွ်င္ စင္ၿပိဳင္ညီလာခံ၊ A မ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး ဆုိရင္၊ A မ်ိဳးသား
ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး A ဆိုA တိုင္း ေနာက္မွ လုိက္၍ လုပ္ေဆာင္ေနျခင္း၊ စစ္A စုိးရA ား ေရွ႕မွUီးေဆာင္ကာ ဖိA ားေပးႏုိင္မည့္ A စီA စU္ မရွိျခင္း )
သည္ ေနာက္ထပ္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ေက်ာ္ ျမန္မာ စစ္A စုိးရA ား သက္ဆုိးရွည္ေA ာင္၊ A စီA စU္တက် လုပ္ေဆာင္ ႏိုင္ေA ာင္ စစ္A စုိးရ A ခြင့္A ေရး
ေပးေနျခင္းသာ ျဖစ္ေလသည္။

ဂၽြန္၀ီလ်ံယက္ေတာ A ား A ေမရိကန္ A ထက္လႊတ္ေတာ္ A မတ္ မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ က ျပန္လည္ ေခၚယူ သြားခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္
မည္သည့္ A တြက္ေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံA ား လာေရာက္ ခဲ့ပါသနည္း၊ မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ ႏွင့္ ဂၽြန္၀ီလ်ံယက္ေတာ မည္က့သ
ဲ ုိ႔ ယခင္က A ဆက္A စပ္
ရွိခဲ့ပါသလား၊ မစၥတာ ဂ်င္မ္ ဝက္ဘ္ A ား ျမန္မာစစ္A စုိးရ က ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A မႈၿပီးမည့္ A ခ်ိန္ႏွင့္ ကုိက္၍ တမင္ဖိတ္ၾကား ခဲ့ပါသလား၊
သုိ႔မဟုတ္ တစုံတေယာက္ က A ခ်ိန္ကုိက္၍ စီမံထားခဲ့ကာ ေစလႊတ္ခ့ပ
ဲ ါသလား၊ မစၥတာ ဂ်င္မ္ ဝက္ဘ္ ဟာ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ ဝန္းက်င္က ျမန္မာႏုိင္ငံ ကုိ
စီးပြားေရးကိစၥမ်ား A တြက္ဆုိကာ သြားေရာက္ျပီး ေဆြးေႏြးခဲ့ဘူးရာ၊ ထုိကိစၥ ေနာက္ကယ
ြ ္တြင္ ျမန္မာစစ္A စုိးရ ႏွင့္ ရင္းႏွီးမႈ A တုိင္းA တာ မည္မွ်ထိ
ရွိခဲ့ပါသလဲ၊ မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ သည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ ႏွင့္ နီးစပ္သည္ဟု နာမည္ႀကီးေနသည့္ Uီးေတဇ ႏွင့္ A မွန္တကယ္ ရင္ႏွီးသည္ ဆုိမွာ
မည္မွ် A တုိင္းA တာ A ထိ ရွိခဲ့ပါသလဲ။ စသည္ စသည္ တို႔ျဖင္႔ ... တတိယလူ ၏ ပံုရိပ္ကို ေဖၚေနမိသည္။

မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ သည့္ A ေမရိကန္ သမၼတေဟာင္း ဘီလ္ကလင္တန္ လို ေျမာက္ကုိရီးယားတြင္ A ဖမ္းခံရသည့္ ကုိရီးယားႏြယ္ဖြား A ေမရိကန္
ႏုိင္ငံသား သတင္းေထာက္မ်ား လြတ္ေျမာက္ေရး A တြက္ ႀကိဳးပမ္း ေA ာင္ျမင္မႈကုိ A ားက်ခဲ့၍ ႀကိဳးစား ခဲ့ပါသလား၊ မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ သည္
စီးပြားေရး သမားပီပီ ျမန္မာႏုိင္ငံ ႏွင့္ စီးပြားေရး ဆက္ဆံမႈမ်ား ျပန္လည္ ျပဳလုပ္ရန္ လာေရာက္ခ့ပ
ဲ ါ သလား၊ ထုိ႔A ျပင္ A ေမရိကန္ ႏုိင္ငံသည္
တုိင္းတပါးတြင္ ရာဇာဝတ္မႈ က်ဴးလြန္သူ မိမိႏုိင္ငံသားမ်ား A ား A ကာA ကြယ္ ေပးကာ လြတ္ၿငိမ္း ခ်မ္းသာခြင့္ ရရန္ A ကူညီေပး ပါသလား၊ စသည့္
ေမးခြန္းမ်ား A ျပင္ မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ ၏ ဂၽြန၀
္ ီလ်ံ ယက္ေတာ A ား ေခၚေဆာင္ သြားခဲ့ျခင္းသည္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား ႏွင့္ ျမန္မာျပည္သူတုိ႔ ၏ ဆႏၵႏွင့္
ရည္မွန္းခ်က္မ်ား၊ ယုံၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ A က်U္းက်ခံ ေနသူမ်ားA ား ေစာ္ကားသည့္ လုပ္ရပ္တခုA ျဖစ္ သတ္မွတ္မည္ ဆုိပါက မွန္ကန္မည္ဟု ဆုိႏုိင္ပါ
သလား၊ ထုိ႔A တူ မစၥတာ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ သည္ မိမိ၏ သံေရး သံတမန္ေရး A ခြင့္A လမ္း ကုိ A ခ်က္က်က် ပုိင္ပုိင္ႏိုင္ႏိုင္ ရယူခဲ့သည္ ဆုိပါက
မည္သည့္A တြက္ မိမိ၏ ႏုိင္ငံသားေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္သြားရသူ A တြက္ Uီးစားေပး မေတာင္းဆုိဘ၊ဲ မိမိႏုိင္ငံသား လြတ္ေျမာက္ေရး A တြက္
က်ိဳးပမ္းခဲ့မႈသည္ မွန္ကန္သည့္ လုပ္ရပ္ဟု ဆုိႏုိင္ပါမည္လား ဆုိသည့္ ေမးခြန္းမ်ားပင္ ျဖစ္သည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ၏ ေနA ိမ္ၿခံဝင္း A တြင္း ေရကူး၍ က်ဴးေက်ာ္ ၀င္ေရာက္လာသူ A ေမရိကန္ႏုိင္ငံသား ဂၽြန၀
္ ီလ်ံယက္ေတာ ကိစၥကုိ ႏုိင္ငံတကာ
ႏွင့္ ျပည္သူမ်ားက ျမန္မာစစ္A စုိးရ တမင္ A ကြက္ဆင္ ႀကံစည္ခ့သ
ဲ ည္ ဟု ယုံၾကည္ထားၿပီး ျဖစ္သည္ ႏွင္႔ A ညီ၊ ေဒၚေA ာင္းဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ A တူ
ေဒၚခင္ခင္၀င္းႏွင့္ ေဒၚ၀င္းမမ တုိ႔ကုိလည္း A င္းစိန္ A ထူးတရား႐ုံးက ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သည့္ A တြက္ A လုပ္ၾကမ္းႏွင့္ ေထာင္ဒဏ္ (၃) ႏွစ္စီ
ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သည့္ A တြက္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ A ေနျဖင့္ လာမည့္ A နာဂတ္ ျမန္မာ႔ ႏုိင္ငံA ေရးတြင္ ပါဝင္ရန္ A ဟန္႔A တား တခု
ျဖစ္ခဲ့ရေလၿပီ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာ စစ္A စုိးရ A ား A တုိက္A ခံ ျပဳေနသူမ်ားသည္ ယခုက့ဲသုိ႔ စစ္A စုိးရ ၏ ေဒၚေA ာင္းဆန္းစုၾကည္ A ေပၚ ေA ာင္ျမင္စာြ စီမံကိန္းခ် လုပ္ေဆာင္
ခဲ့ျခင္း A ေပၚ ထိေရာက္စြာ တုံ႔ျပန္႔ ႏုိင္စြမ္း မရွိျခင္းတုိ႔ ေၾကာင့္၊ ျမန္မာ စစ္A စုိးရ သည္ ၎ တုိ႔ A လုိရွိရာ ကိစၥရပ္တုိင္း လုပ္ေဆာင္ရန္ A ခြင့္A ေရး ရၿပီ
ဟု ဆုိေကာင္း ဆုိႏုိင္ေသာ္လည္း၊ ယခုကဲ့သုိ႔ ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္သူA ား လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာ ခြင့္ေပးႏုိင္သည့္ ျမန္မာ စစ္A စုိးရသည္၊ သူတို႔ ေျပာခဲ့သည့္
လြတ္လပ္ေရးကုိ A ရ ယူေပးခဲ့ေသာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေA ာင္ဆန္း ၏ သမီးျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ လည္းေကာင္း၊ ရပ္ရာြ ေA းခ်မ္း သာယာေရး ႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရးကို
ေရွး႐ႈ၍ လည္းေကာင္း၊ တUီးA ေပၚ တUီး A ာဃတမ်ား မရွိေစေရး A တြက္ လည္းေကာင္း၊ ဒီမုိကေရစီ လမ္းေၾကာင္းတြင္ A ေႏွာင့္A ယွက္
မျဖစ္ေစေရး A တြက္ ဆုိသည့္ ေဝါဟာရ စကားလုံးမ်ား A တြက္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိစၥA ား မည္သုိ႔ မည္ပုံ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ သြားမည္၊
ျမန္မာျပည္သူမ်ား ၏ စိတ္ဆုိး ေဒါသမ်ား မွ ေပါက္ကြဲ လာႏုိင္မည့္ A ေျခA ေနမ်ား ႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာမွ တုိးျမွင့္လာေနသည့္ ဖိA ားမ်ား မည္သုိ႔ မည္ပုံ
ေျဖရွင္းသြားမည္ ဆုိမွာ စိတ္ဝင္စားတခုပင္ ျဖစ္ေပသည္။

ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီA ေရး လႈပ္ရွား သူမ်ား၏ မဲျပာပုဆုိး လမ္းစU္A တုိင္း ဆက္သာြ းမည္ ဆုိပါက စစ္A စုိးက် A လုိက် စီမံေနသည့္
လုပ္ငန္းစU္မ်ားA ား ၿပီးျပည့္စုံေA ာင္၊ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ေA ာင္ ပံပုိး ကူညီေပးသကဲ့သုိ႔ ျဖစ္ေနမည္သာ ျဖစ္ေခ်သည္။ ထုိA တြက္ ထိေရာက္ၿပီး
လက္ေတြ႔ေဆာင္သည္ လုပ္ငန္းစU္မ်ား A တြက္ ဂၽြန္ဝီလ်ံယက္ေထာ A မႈတင
ြ ္ စစ္A စိုးရ၏ ေနာက္ကယ
ြ ္မ်ားမွ ညင္သာစြာ ႀကိဳးကိုင္ေနေသာ
တတိယလူ ဘယ္သူလည္း ဆိုသည္႔ ႀကိဳျမင္ေသာ ပစ္မွတ္A သစ္ ရွာေဖြရင္းနဲ႔ပဲ ……. ။

တို႔မႏၲေလးၿမိဳ႕ႀကီးရဲ႕ ပတ္လည္တခို

Monday, 17 August 2009 19:34 လြင္ကို

မႏၱေလး နန္းေတာ္ႀကီးရဲ႕ A ျပင္ဘက္ က်ဳးံပတ္ပတ္လည္မွာ မနက္ ေ၀လီေ၀လင္းA ခ်ိန္ က်န္းမာေရး ေလ့က်င့္ခန္း ျပဳလုပ္ေနတဲ့ လူေတြထဲ
ျမန္မာလူမ်ိဳးကို ရွာမေတြ႕ႏိုင္ ေလာက္ေA ာင္ပါပဲ။

“က်ဳပ္ ျပန္လာတာ ျမန္မာA ေငြ႔ A သက္ေတြ၊ ယU္ေက်းမႈေတြ စုစည္းထားတဲ့ မႏၱေလးၿမိဳ႕ပါ၊ ဘယ္လို ေၾကာင့္ တရုတ္ျပည္ေရာက္ေနတာလဲ” လို႔
မႏၱေလးၿမိဳ႕ကေန ႏွစ္ ၂၀ နီးပါး ထြက္ခြာသြားၿပီး ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာသူ ေဒသခံ UီးေA ာင္ၾကည္က A ့ံၾသတႀကီး ေရရြတ္တယ္။A ခုဆိုရင္ ဝ၊ ရွမ္း၊
ကိုးကန္႔န႔ဲ တျခား တုိင္းရင္းသား A မည္ခံထားတဲ့ တရုတ္လူမ်ိဳးေတြဟာ
မႏၱေလးၿမိဳ႕နဲ႔ A ျပည့္ ျဖစ္ေနပါတယ္။

မႏၱေလးၿမိဳ႕မွ နာမည္ေက်ာ္ တရုတ္တန္း (ဓာတ္ပံု - Meemalee)

မင္းတုန္းမင္း စတင္တည္ေထာင္ခ့ၿဲ ပီး ႏွစ္ေပါင္း ၁၅၀ ၾကာ တည္ရွိခဲ့တဲ့

မႏၱေလးၿမိဳ႕မွာ လူUီးေရ တသန္း နီးပါး ရွိေနေပမယ့္
ဗမာလူမ်ိဳးေဒသခံေတြကေတာ့ တရုတ္လူမ်ိဳးေတြရ႕ဲ
တဝက္ေတာင္မက်န္ေတာ႔တာ ျမင္ကင
ြ ္းေတြက သက္ေသ ျပေနတယ္။

မႏၱေလးၿမိဳ႕လယ္ေခါင္မွာ တရုတ္ေတြသာ ေနႏုိင္ၾကၿပီး ၿမိဳ႕လယ္မွာ

ေနခဲ့ၾကတဲ့ ေဒသခံေတြကေတာ့ ၿမိဳ႕ျပင္ကို ထြက္ခဲ့ၾကရပါတယ္။
“A ိမ္ေတြကို ပါးစပ္က ေခၚေစ်းA တိုင္းနဲ႔ လံုး၀ ေစ်းမဆစ္ဘဲ ၀ယ္ေတာ့ က်မတို႔က ေရာင္းတယ္။ သူ႔ A ိမ္လည္းေရာင္း၊ ကိုယ့္A ိမ္လည္းေရာင္းနဲ႔
တျဖည္းျဖည္း တရုတ္ေတြ လက္ထဲ A ိမ္ေတြ A ကုန္ ေရာက္ ကုန္တာပဲ” လို႔ မႏၱေလး ျပည္ႀကီးတံခန
ြ ္ရပ္ေန ေဒသခံတUီးက ေျပာတယ္။

လက္ရွိ မႏၱေလးမွာ ေနထိုင္ၾကတဲ့ တရုတ္လူမ်ိဳးေတြထဲက ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ သူတို႔ရ႕ဲ ေဒသရင္းႏိုင္ငံျဖစ္တ့ဲ တ႐ုတ္ျပည္မွာေတာ့ ဒုတိယတန္းစား၊

တတိယ တန္းစားA ဆင့္သာ ေနရာရသူေတြျဖစ္ၿပီး မႏၱေလးမွာေတာ့ လူခ်မ္းသာ စာရင္းဝင္ ေတြ ျဖစ္ေနပါတယ္။ သူတို႔ေတြဟာ ၿမိဳ႕လယ္မွာ
ေနရာယူေနထိုင္ရံုမကဘဲ ေဒသခံေတြရ႕ဲ စီးပြားေရးေတြကိုပါ ၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ လာၾကပါတယ္။

“သူတို႔မွာရွိတဲ့ေငြနဲ႔ တရုတ္ျပည္မွာ ဘာမွ လုပ္စားလို႔မရ ႏုင

ိ ္ေပမယ့္ ဒီမွာက်ေတာ့ စီးပြားေရး တခု လုပ္ႏိုင္တ့ဲ A ျပင္ လူတန္းေစ့လည္း ေနႏိုင္တယ္ေလ”
လို႔ ေဒသခံ ကုန္သည္ တUီးက ဆိုတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တရုတ္ေငြ တယြမ္ကို ၆၀ က်ပ္ တန္ဖိုးရွိတဲ့A တြက္ ဒီလို ေငြေၾကး ကြာဟမႈကလည္း မႏၱေလးက စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြထဲကို
A လြယ္တကူ ၀င္ေရာက္ႏိုင္တဲ့ A ေၾကာင္းရင္း ျဖစ္ပါတယ္။

ေဒသခံေတြရ႕ဲ A သက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း A လုပ္ေတြျဖစ္တဲ့ ကုန္သည္လုပ္ငန္း၊ ေက်ာက္စိမ္း A ေရာင္းA ဝယ္ စတဲ့ လုပ္ငန္းႀကီးေတြA ျပင္
A ေသးစားလုပ္ငန္းေတြ ထဲမွာပါ တရုတ္ေတြ ပါဝင္ လုပ္ကိုင္ေနတာ မႏၱေလးၿမိဳ႕ကို တပတ္ေလာက္ ပတ္ၾကည့္လုိက္ရင္ ေတြ႕ရမွာပါ။

“မႏၱေလး ေရာက္တုန္း ထမင္းဆီဆမ္း စားဖို႔ မနည္းရွာရတယ္။ တရုတ္ေတြဖင

ြ ့္ထားတဲ့ ဆိုင္ေတြခ်ည္းပဲဗ်ာ။ သူတို႔ A စားA စာ ေတြကိုေတာ့ A စံု
စားႏိုင္တယ္” လို႔ UီးေA ာင္ၾကည္က ဆုိတယ္။

တခ်ိန္က က်ံဳးေဘးပတ္လည္မွာ ညေနခင္း စက္ဘီးကိုယ္စီန႔ဲ မႏၱလာသူေတြက ၿမိဳ႕ရဲ႕ A လွကို A ယU္ ဆင့္ေပးသလို ျဖစ္ခ့ေ
ဲ ပမယ့္ ခုA ခ်ိန္မွာေတာ့
ေမာ္ေတာ္ ဆိုင္ကယ္ တ၀ီ၀ီ ေမာင္းေနတဲ့ တရုတ္ေလးေတြကိုပဲ ေနရာတုိင္း ျမင္ေနရတယ္။

A ရင္က မႏၱေလးတၿမိဳ႕လံုးA တြက္ A ဓိကA လုပ္ တခုလို ျဖစ္ေနတဲ့ မဟာေA ာင္ေျမၿမိဳ႕နယ္ A တြင္းက ေက်ာက္စိမ္းေစ်းကြက္နဲ႔
နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြေၾကာင့္ မႏၱေလးၿမိဳ႕ကို တရုတ္ ခရီးသြား Eည့္သည္ A ေျမာက္A ျမား ေရာက္လာၾကၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့
Eည့္သည္ကေန A ိမ္ရွင္ေတြလို ျဖစ္လာၾကတာလို႔ ေဒသခံေတြက ဆိုတယ္။

တရုတ္ႏိုင္ငံသားေတြ မႏၱေလးမွာ တရားဝင္A ေျခခ်ႏိုင္ရျခင္း A ေၾကာင္းရင္းကေတာ့ A ာဏာပိုင္ A ဆင့္ဆင့္ A ေနနဲ႔ ေငြေၾကးရယူၿပီး

ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရး ကတ္ေတြ ထုတ္ေပးခဲ့တာေၾကာင့္ျဖစ္တယ္လို႔ ေဒသခံတUီးက ေျပာပါတယ္။

မႏၱေလးေတာင္ေပၚမွ ေတြ႕ရသည္ မႏၱေလး ၿမိဳ႕ျမင္ကင

ြ ္း (ဓာတ္ပံု - Robin Thom)

“တရုတ္ေတြက မႏၱေလးမွာျမန္မာ မွတ္ပံုတင္ကို လြယ္လြယ္ ကိုင္ေနၾကတယ္၊ ႏုိင္ငံသား စိစစ္ေရးကတ္ေတြကို လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရး (လဝက) က

သူတို႔ကိုေတာ့ A လြယ္ထုတ္ေပးတယ္။ ပိုက္ဆံေပးရင္ ရေနတာေပါ႔” လို႔ သူက ဆိုတယ္။

ဘုရင္ မင္းA ဆက္ဆက္ရဲ႕ A ေမြA ႏွစ္မ်ားစြာ က်န္ရွိေနေသးတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ A ထက္ပိုင္းက မႏၱေလးၿမိဳ႕ဟာ ၿပီးခဲ့တ့ဲ ဆယ္စုႏွစ္ တခုA တြင
ြ ္းမွာပဲ
ေနထိုင္တဲ့လူမ်ိဳး၊ ေနထိုင္သူေတြရ႕ဲ လူမႈA ဆင့္A တန္းနဲ႔ ရိုးရာ ယU္ေက်းမႈ ေတြ ေျပာင္းလဲ သြားလို႔ A ံ့ၾသမိတယ္လို႔ ေရႊေရးေဆာင္ေက်ာင္းတိုက္
ဆရာေတာ္ UီးUတၱမက မိန္႔ၾကားပါတယ္။

“တရုတ္ေတြက A ရာရာကို ခ်ယ္လွယ္ေနလိုက္တာ၊ ေက်ာက္စိမ္းတန္းမွာလည္း သူတို႔၊ ေစ်းခ်ိဳမွာလည္း သူတို႔၊ က်မတို႔ လုပ္စားစရာကို

မက်န္ေတာ့ဘူး” လို႔ ေစ်းခ်ိဳက A ထည္ဆိုင္ပိုင္ရွင္ တUီးက ေျပာတယ္။
ေရွးရိုးဆန္လွတဲ့ ေစ်းခ်ိဳႀကီးထဲမွာ တရုတ္လူမ်ိဳးေတြ ၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ လာမႈေၾကာင္႔ ေစ်းခ်ိဳရဲ႕ပံုစံ၊ A ေရာင္း ၀ယ္၊ ဆက္ဆံေရး၊
၀တ္စားဆင္ယင္ပံုေတြမွာ ရိုးသားပြင္႔လင္းတဲ့ A ညာသူA ညာသားေတြရ႕ဲ ပံုရိပ္ေတြ မျမင္ရ သေလာက္ကို ျဖစ္လာပါၿပီ။

ရတနာပံု ေစ်းႀကီးဟာလည္း ၂၀၀၈ မီးမေလာင္ခင္က တရုတ္ေငြန႔ဲ ဗမာေငြလလ

ဲ ွယ္တ့ဲ ေစ်းကြက္ တခု ျဖစ္ခ့ပ
ဲ ါတယ္။

A ရင္မႏၱေလး ညေစ်းတန္းေနရာထက္ ခုခ်ိန္မွာေတာ့ နယ္စပ္ေဒသက A စားA ေသာက္၊ A သီးA ႏွံ ေတြေရာင္းခ်ေနတဲ့ ၇၇ လမ္းက ညေစ်းတန္းက
ပိုလို႔ ေစ်းကြက္ျဖစ္လာတာကို ေတြ႕ရတယ္္။

ေက်ာက္ဆည္ၿမိဳ႕နယ္ကို ေျပာင္းေရႊ႕လိုက္တဲ့ AAA ဘိလပ္ေျမ စက္ရံုန႔ဲ က်ားေခါင္း ဘိလပ္ေျမစက္ရံု ေတြဟာလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံသားပိုင္ လို႔သာ
နာမည္တပ္ထားေပမယ့္ တကယ္ေတာ့ စက္ရံုပိုင္ရွင္ေတြက တရုတ္လူမ်ိဳးေတြပါလို႔ A ိမ္ေဆာက္ပစၥည္းေရာင္း၀ယ္သူ တUီးက ဆိုတယ္။

ေရွးျမန္မာဘုရင္ေတြ နန္းစံခဲ့တဲ့ မႏၱေလးမွာ တရုတ္လူမ်ိဳးေတြရ႕ဲ A ေနA ထိုင္၊ A ျပဳA မူန႔ဲ ၀တ္စားဆင္ယင္ မႈေတြ လႊမ္းမိုးလာတာေၾကာင္႔
ေနာင္လာမယ့္ A နာဂတ္မွာ ယU္ေက်းမႈ A ေမြ A ႏွစ္ေတြ ပေပ်ာက္သာြ းမွာ စိုးရိမ္ရ တယ္လို႔ UီးေA ာင္ၾကည္က ေျပာပါတယ္။

တားျမစ္စားသံုးဆီမ်ား
A ေရာင္းတြင္ေနဆဲ

ေမေက်ာ္
A ဂၤါေန႔၊ ၾသဂုတ္လ 18 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 17 နာရီ 25 မိနစ္

ခ်င္းမုိင္ (မဇၩိမ)။ ။ ျပည္ပမွ တင္သင

ြ ္းေသာ စားသံုးဆီ ေလးမ်ိဳးကို တရားဝင္ ပိတ္ပင္လိုက္ေသာ္လည္း ေစ်းႏႈန္း သက္သာမႈေၾကာင့္ ေစ်းကြက္
A တြင္း ဆက္လက္ သံုးစြေ
ဲ နဆဲ ျဖစ္သည္။

က်န္းမာေရးဝန္ၾကီးဌာန A စားA ေသာက္ႏွင့္ ေဆးဝါးကြပ္ကမ

ဲ ႈ Uီးစီးဌာနက ျပီးခဲ့သည့္ ဇူလိုင္လ ၂၅ ရက္ေန႔က ထိုင္းႏိုင္ငံႏွင့္ မေလးရွားမွ
တင္သင
ြ ္းသည့္ စားသံုးရန္ မသင့္သည့္ ဆီ A မွတ္တံဆိပ္ ၄ မ်ိဳးကို ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းစာမ်ားမွ တဆင့္ A သိေပး ထုတ္ျပန္ခ့ေ
ဲ သာ္လည္း ေစ်းကြက္က
ဆက္လက္သံုးစြေ
ဲ နျခင္း ျဖစ္သည္။

“ေစ်းကြက္က ခ်က္ခ်င္းေျပာင္းလို႔ မရဘူး။ ဒီဆီေတြက ေစ်းကြက္ရွိေနတယ္။ စားA ံုးဆီလို မခဲဘူး။ A ေရာင္လွတယ္။ ေစ်းႏႈန္းက စားA ံုးဆီလိုမ်ိဳးပဲ။
ေစ်းကြက္ရွိေနတုန္းပါ”ဟု ဘုရင့္ေနာင္ ဆီပ႐
ြဲ ုံ လုပ္ငန္းရွင္က ဆိုသည္။

စီးပြားေရး Uီးပိုင္လီမိတက္မွ တင္သင

ြ ္းသည့္ ကန္ဆီ ေခၚစားA ံုးဆီက တပိသာ ၂၀၀၀ က်ပ္ဝန္က်င္ ရွိေနျပီး ယခု စားA ံုးဆီမဟုတ္ေသာ စားဆီမ်ားက
တပိသာ ၂၃၀၀ ဝန္းက်င္ရွိေနသည္။

စားဆီ ၄ မ်ိဳး ပိတ္လိုက္ျပီး ေနာက္ပိုင္း ျပည္တင

ြ ္းထုတ္ ပဲဆီ၊ ႏွမ္းဆီႏွင့္ ပဲပုပ္ဆီမ်ား ေစ်းA နည္းငယ္ တက္လာေသာ္လည္း ကုန္ၾကမ္းေစ်းေၾကာင့္
ေစ်းႏႈန္း ေျပာင္းလဲျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ဆီစက္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ဆိုသည္။

A မွန္တကယ္ သံုးစြသ
ဲ ူမ်ား A ႏၲရာယ္ ျဖစ္ေစႏိုင္၍သာ ပိတ္ပင္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ လက္ရွိ ေရာင္းခ်ေနသည့္ စားA ံုးဆီမ်ားတြင္ ဆပ္ျပာမႈန္႔
ေရာေႏွာသည္ဆေ
ို သာ ေကာလာဟလကိုေတာ့ က်န္းမာေရး ဝန္ၾကီးဌာန A စားA ေသာက္ႏွင့္ ေဆးဝါးကြပ္ကေ
ဲ ရး ဌာနက မွန္ကန္မႈမရွိေၾကာင္း
ယတိျပတ္ ပယ္ခ် လိုက္သည္။

“ဒါက မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔လဲ စမ္းၾကည့္တာေပါ့ေနာ္။ သူတို႔ေျပာတဲ့ Ratio (A ခ်ိဳးA စားA လိုက္) ေတြန႔ဲ က်ေနာ္တို႔ A မ်ိဳးမ်ိဳး
စမ္းသပ္ၾကည့္တာေပါ့ဗ်ာ။ ဆပ္ျပာဆိုတာက စားA ံုးဆီ သုိ႔မဟုတ္ ဆီ တမ်ိဳးမ်ိဳးရဲ႔ ေဘးထြက္ပစၥည္း။ မေကာင္းလို႔ ပယ္ထားတယ္ ဆိုတာကို
ျပန္ထည့္တယ္ ဆိုတာက မျဖစ္ႏိုင္ဘူးေနာ္။ ဒါက မျဖစ္ႏိုင္ဘူး” ဟု A စားA ေသာက္ႏွင့္ ေဆးဝါးကြပ္ကေ
ဲ ရး Uီးစီးဌာန ညႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ ေဒါက္တာ
ေက်ာ္လင္းက ေျပာၾကားသည္။

စားသံုးသူမ်ားကမူ ယခု ျပည္တြင္း A ေခၚ ပုစြန္ဆီေခၚ ယင္းစားသံုးဆီမ်ားကို စားA ံုးဆီကို စားသံုးရျခင္း ထက္ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ျပီး ပဲဆီ၊ ႏွမ္းဆီကမူ
ေစ်းႏႈန္း ျမင့္မားျခင္းေၾကာင့္ မစားသံုးႏိုင္ေၾကာင္း ဆိုသည္။

“ျပည္တင
ြ ္းေစ်းကြက္မွာက ပဲဆီ၊ ႏွမ္းဆီက ေစ်းျမင့္တယ္။ A ိတ္စပို႔ ရာသီဆိုရင္ တပိသာကို ၄၀၀၀ က်ပ္ေက်ာ္ထိျဖစ္တယ္။ A ခုလက္ရွိ ပဲဆီဆို ၃၃၀၀
။ ဝယ္မစားႏိုင္ဘူး။ စားA ုန္းဆီက ခဲတယ္။ A ေရာင္မလွဘူး။ A ခု ပုစန
ြ ္ဆီကေတာ့ A ေရာင္လွတာေရာ ေစ်းက ၂၀၀၀ ပတ္ဝန္းက်င္ပဲ ဆိုေတာ့
ဒီဆီကိုသံုးေနUီးမွာပဲ” ဟု ဆီစက္လုပ္ငန္းရွင္က ဆိုသည္။

ေသြးတိုး၊ ႏွလံုးေသြးေၾကာက်U္းႏွင့္ ကင္ဆာမ်ား ျဖစ္ေစႏိုင္ေသာ ေဘးထြက္ဆိုးက်ိဳးေၾကာင့္ ပိတ္ပင္ျခင္းဟု က်န္းမာေရး ဝန္ၾကီးဌာနက

ေျပာၾကားသည္။

ျမဝတီ နယ္စပ္ဝင္ေပါက္ႏွင့္ ေကာ့ေသာင္းဝင္ေပါက္မွ တဆင့္ ဝင္ေရာက္ေနသည့္ A ဆိုပါ စားသံုးဆီမ်ားကို ေစ်းကြက္ လိုA ပ္ခ်က္ေၾကာင့္ ဆက္လက္
တင္သင
ြ ္းေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမဝတီ ကုန္သည္ၾကီးမ်ား A သင္းဝင္ တUီးက ဆိုသည္။

ျပည္တင
ြ ္း ဆီစားသံုးမႈျမင့္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံတင
ြ ္ သြင္းကုန္ A စားထိုးႏိုင္ေရး စီမံကိန္းျဖင့္ တနသာၤရီတိုင္း A တြင္း ပုဂၢလိက ကုမၸဏီ ၃၅ ခုမွ
ဆီA ုန္းစိုက္ခင္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ ေနေသာ္လည္း ျပည္တင
ြ ္းဆီ တင္သင
ြ ္းရမႈမွာ တႏွစ္ထက္ တႏွစ္ မ်ားျပားလာသည္။

လူUီးေရ ၅၆ သန္းေက်ာ္ရွိ ဆီစားသံုးမႈျမင့္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၀၈-၂၀၀၉ ဘ႑ာႏွစ္တင

ြ ္ ျပည္ပမွ စားA ံုးဆီ တန္ခ်ိန္ ၂ သိန္းခြခ
ဲ န္႔ တင္သင
ြ ္းခဲ့ရျပီး
ယင္းမွာ ၂၀၀၇- ၂၀၀၈ ဘ႑ာႏွစ္တင
ြ ္ တင္သင
ြ ္းရမႈထက္ တန္ခ်ိန္ ၄၀၀၀၀ ေက်ာ္ ပိုမို တင္သင
ြ ္းခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။

ရန္ကုန္ A က္ဖ္စီ A သင္း ထိုင္းကလပ္မ်ားႏွင့္

ေျခစမ္းမည္

ဖိုးေဇာ္
A ဂၤါေန႔၊ ၾသဂုတ္လ 18 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 17 နာရီ 17 မိနစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇၩိမ)။ ။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ Uီးေတဇ ပုိင္ဆုိင္သည့္ ရန္ကုန္ ယူႏုိက္တက္ F.C ေဘာလုံး A သင္းႏွင့္ ထုိင္းေဘာလုံးကလပ္
A သင္းမ်ားA ၾကား ယခုလ ၂၀ ရက္ေန႔မွ ၂၆ ရက္ေန႔A ထိ ထုိင္းႏုိင္ငံ၌ ေျခစမ္းပြမ
ဲ ်ား ယွU္ၿပိဳင္ကစားမည္ ျဖစ္သည္။

စက္တင္ဘာလ ၅ ရက္ေန႔တင
ြ ္ စတင္က်င္းပမည့္ ျမန္မာေနရွင္နယ္လိဂ္ ၿပိဳင္ပA
ဲြ တြက္ A သင္း လက္ေရြးစင္မ်ား ျပန္ေရြးခ်ယ္ႏုိင္ရန္
ေျခစမ္းသည့္A ေနျဖင့္ သြားေရာက္ ကစားျခင္း ျဖစ္သည္။

“ကစားသမားေတြကို ေျခစမ္းတာေပါ့။ ျပည္တင

ြ ္းမွာ မဟုတ္ဘဲ ျပည္ပကစားသမားေတြန႔ဲ ေျခစမ္းမယ္ေပါ့ဗ်ာ။ သူတုိ႔ A ရည္A ေသြးကုိ ၾကည့္ျပီး
ရန္ကုန္ယူႏုိက္တက္ F.C A သင္းလက္ေရြးစင္ A တြက္ ျပန္ေရြးခ်ယ္မယ္ေလ” ဟု A သင္းမန္ေနဂ်ာ UီးေA ာင္ေက်ာ္လင
ြ ္က မဇိၩမသို႔ ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ယူႏုိက္တက္ F.C ေဘာလုံး A သင္းသည္ ယခုလ ၂၀ ရက္ေန႔တင

ြ ္ ထိုင္းႏုိင္ငံသုိ႔ ထြက္ခာြ မည္ျဖစ္ၿပီး ယင္းေန႔တင
ြ ္ပင္ ထုိင္းဆိပ္ကမ္းA သင္းႏွင့္
ယွU္ၿပိဳင္မည္ျဖစ္သည္။

ထုိ႔ေနာက္ ၂၄ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ပတၱရားA သင္း၊ ၂၆ ရက္ေန႔တင
ြ ္ တယ္႐ုိဆက္စနာ F.C A သင္းတုိ႔ႏွင့္ ေျခစမ္းပြမ
ဲ ်ား ယွU္ၿပိဳင္ကစားၾကမည္ျဖစ္သည္။

ျမန္မာျပည္တင
ြ ္းမွ A လားA လာရွိေသာ ကစားသမားမ်ားကုိ ႏုိင္ငံတကာ A ေတြ႔A ၾကဳံ ရရွိေစရန္ ႏုိင္ငံျခား ကလပ္မ်ားသုိ႔ A ငွားေစလြတ္မႈမ်ား
ျပဳလုပ္ရာတြင္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ေရးA တြက္ ရန္ကုန္ ယူႏုိက္တက္ F.C ႏွင့္ ထုိင္းပရီမီးယာလိဂ္ကလပ္ တယ္႐ုိဆက္စနာ F.C A သင္းတုိ႔A ၾကား
ယခုလ ၁၆ ရက္ေန႔တင
ြ ္ လွည္းတန္းရွိ Espace Avenir ၌ လက္မွတ္ေရးထုိးပြဲ တခု က်င္းပခဲ့သည္။

ရန္ကုန္ယူႏုိက္တက္ F.C A သင္းပိုင္ရွင္ Uီးေတဇႏွင့္ တယ္႐ုိဆက္စနာ F.C ပုိင္ရွင္ Mr. Brian Marcar တုိ႔ တက္ေရာက္ၾကေသာ ယင္းပြဲတင
ြ ္
ရန္ကုန္ယူႏုိက္တက္ F.C A သင္းUကၠဌ ျပည့္ၿဖိဳးေတဇႏွင့္ တယ္႐ုိဆက္စနာ F.C A သင္း A ေထြေထြမန္ေနဂ်ာ Anan Anpruang တုိ႔က “Strategic
Alliance Signing” စာခ်ဳပ္ လက္မွတ္ေရးထုိးၾကသည္။

ရန္ကုန္ယူႏုိက္တက္ F.C A သင္းသည္ တယ္႐ုိဆက္စနာ A သင္း၏ A ကူA ညီျဖင့္ လူငယ္ေဘာလုံး သင္တန္းေက်ာင္း တစ္ေက်ာင္းကုိလည္း လူငယ္
ေဘာလုံးဖြံ႔ၿဖိဳးေရး A စီA စU္ျဖင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ဖြင့္လွစ္ ႏုိင္ရန္ စီစU္ေနၿပီ ျဖစ္သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လက ရန္ကုန္ႏွင့္မႏၲေလးၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ယွU္ၿပိဳင္ခ့ၾဲ ကေသာ ျမန္မာပ႐ုိလိဂ္ (MNL CUP) ၿပိဳင္ပတ

ဲြ င
ြ ္ ရတနာပုံ F.C ယူႏုိက္တက္ A သင္းက
ရႈံးပြဲမရွိျဖင့္ ပထမဆုံး ျမန္မာပ႐ုိလိဂ္ ဖလားကုိ ရယူႏုိင္ခဲ့ၿပီး ရန္ကုန္ယူႏုိက္တက္ F.C A သင္းက ဒုတိယသာ ရရွိခ့သ
ဲ ည္။

ဒုတိယA ၾကိမ္ ျမန္မာပ႐ုိလိဂ္ ဖလားA တြက္ ရန္ကုန္ရွိ သုဝဏကြင္း၌ ယခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၅ ရက္ေန႔တင
ြ ္ စတင္က်င္းပမည္ ျဖစ္သည္။

ယင္းေန႔တင
ြ ္ ကြင္းဖြင့္ပြဲA ျဖစ္ ရန္ကုန္ယူႏိုက္တက္ F.C A သင္းႏွင့္ Delta United A သင္းတုိ႔ ယွU္ၿပိဳင္ ကစားၾကမည္ ျဖစ္သည္။

ရန္ကုန္ယူႏုိက္တက္ F.C ေဘာလုံးA သင္းတြင္ ႏုိင္ငံျခား ကစားသမားA ျဖစ္ A ုိင္ဗရီကိုစ္ႏုိင္ငံမွ ၆ Uီး၊ ကင္မရြန္းႏုိင္ငံမွ ၂ Uီး ငွားရမ္းထားေၾကာင္း
A သင္းမန္ေနဂ်ာ UီးေA ာင္ေက်ာ္လင
ြ ္က ေျပာသည္။

ႏုိင္ငံျခားသားမ်ား၏ လစာကိစၥႏွင့္ ပတ္သတ္၍ လၽွိဳ႕ဝွက္ထားေသာ္လည္း ျမန္မာ ေဘာလံုးသမားမ်ားထဲတင

ြ ္ မ်ဳိးျမင့္ထန
ြ ္း က A ျမင့္ဆုံးလစာ ရရွိၿပီး ၁၀
သိန္းျဖစ္သည္။ A နိမ့္ဆုံးလစာမွာ ၃ သိန္းျဖစ္သည္။

ယခုA ခုခ်ိန္ထိ ရန္ကုန္ယူႏုိက္တက္ F.C သည္ A သင္းရန္ပုံေငြA တြက္ က်ပ္သန္း ၅၀၀ ေက်ာ္ A ကုန္A က်ခံ သုံးစြထ
ဲ ားသည္ဟု သိရသည္။

စစ္A စိုးရ A ာေဘာ္ မီဒီယာ ပိတ္ဆို႔မႈ ထိေရာက္ဖြယ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ စာနယ္ဇင္းသမားA မ်ား

သံသယျဖစ္

နန္းေဒ၀ီ
A ဂၤါေန႔၊ ၾသဂုတ္လ 18 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 12 နာရီ 02 မိနစ္

နယူးေဒလီ (မဇိၥ်မ)။ ။ စစ္A စိုးရ၏ ၀ါဒျဖန္႔ခ်ိမႈ ယႏၱရားျဖစ္ေသာ ႏိုင္ငံပိုင္ ေန႔စU္ထုတ္ သတင္းစာမ်ားႏွင့္ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားမ်ား ႐ုပ္ရွင္လုပ္ငန္းမ်ားကို
Uေရာပသမဂၢက ပိတ္ဆို႔A ေရးယူမႈ စာရင္းသစ္၌ ထပ္တိုးလိုက္ေသာ္လည္း A က်ဳိးသက္ေရာက္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာစာနယ္ဇင္းသမား A မ်ားစုက
သံသယျဖစ္ေနၾကသည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနA ိမ္A ခ်ဳပ္ျဖင့္ ၁၈ လ ျပစ္ဒဏ္ခံရန္ စီရင္ခ်က္ခ်သည့္A ေပၚ တု႔ံျပန္သည့္A ေနျဖင့္ ယခုုလ ၁၄ ရက္ေန႔က A ီးယူ -
Uေရာပသမဂၢက ပိတ္ဆို႔A ေရးယူမႈ ေနာက္တိုးစာရင္းထဲ၌ ျမန္မာ့A လင္း၊ ေၾကးမံုႏွင့္ The New Light of Myanmar သတင္းစာမ်ား၊ တပ္မေတာ္
A သံလႊင့္လုပ္ငန္း (ျမ၀တီ႐ုပ္ျမင္သံၾကား)၊ ျမန္မာ့ေရဒီယုိႏွင့္ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားလုပ္ငန္း၊ ျမန္မာ့႐ုပ္ရွင္လုပ္ငန္းတို႔မွ A ရာရွိမ်ား၏ A မည္စာရင္းပါ
ပါ၀င္လာသည္။

A ီးယူ ေၾကညာခ်က္တင
ြ ္ A သစ္ထပ္တိုးလိုက္သည့္ ပိတ္ဆို႔မႈစာရင္း၌ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္A ေပၚ စီရင္ခ်က္A တြက္ တာ၀န္ရွိသည့္
တရားစီရင္ေရးမွ ပုဂၢိဳလ္မ်ား၊ စာနယ္ဇင္းလုပ္ငန္းမ်ားမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား၏ A မည္မ်ားကိုပါ ထည့္သင
ြ ္းေၾကာင္းႏွင့္ ထိုပုဂၢိဳလ္မ်ား A ီးယူA ဖြဲ႔၀င္
ႏုိင္ငံမ်ားသို႔ လာေရာက္ခင
ြ ့္A ျပင္ ပိုင္ဆိုင္သည့္ ေငြေၾကးမ်ားကိုပါ ပိတ္ပင္လိုက္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

ျမန္မာ့စာနယ္ဇင္းလုပ္ငန္းသည္ A ျမတ္A စြန္းထြက္သည့္ လုပ္ငန္းမဟုတ္သည့္A ျပင္၊ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ A ရာရွိမ်ားA ေနႏွင့္ Uေရာပႏိုင္ငံ

ခရီးထြက္သူမ်ား မရွိသေလာက္ ရွားပါးသည္ဟု ေ၀ဖန္သူမ်ားက ေျပာသည္။

“က်ေနာ္က ပိတ္ဆို႔ေရးA ေပၚ A ယံုA ၾကည္မရွိဘူး။ ဒီလိုလုပ္တာကလည္း ျမန္မာ့စာနယ္ဇင္းလုပ္ငန္းကို ေသခ်ာမသိလို႔ A ဲလိုလုပ္လိုက္တာပါ” ဟု

ရန္ကုန္A ေျခစိုက္ A ပတ္စU္ထုတ္ ဂ်ာနယ္ A ယ္ဒီတာတUီးက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

“ဒီပိတ္ဆို႔မႈက တလဲြကို ျဖစ္ေနတယ္။ A ီးယူ ထပ္လုပ္ရမယ့္ ပိတ္ဆို႔မႈေတြထမ

ဲ ွာ က်န္ရွိေနတဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သားသမီးေတြ၊ မိသားစုေတြ လုပ္ကိုင္ေနတဲ့
စီးပြားေရးေတြကို ရည္ရြယ္ပိတ္ဆို႔သင့္တယ္” ဟု သူက ထပ္ေျပာသည္။

ထို႔A ျပင္ စစ္A စိုးရယႏၱရားA တြင္း ေရာက္ေနေသာ္လည္း A ရပ္သားမ်ားA ေနျဖင့္ မလႊမ

ဲ ေရွာင္သာ လုပ္ေနရျခင္းမ်ား ရွိေနသည္ဟု A ပတ္စU္ထုတ္
ဂ်ာနယ္ A ယ္ဒီတာတUီးက ေျပာသည္။

“A စိုးရA ရာရိွေတြနဲ႔ ထဲထဲ၀င္၀င္ ေပါင္းေနတဲ့သူေတြလည္း ဂ်ာနယ္ထမ

ဲ ွာ ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္ဂ်ာနယ္မွ သူတို႔ A တင္းလုပ္ခိုင္းတာကို ျငင္းလို႔
မရပါဘူး။ မခ်စ္ေသာ္လည္း ေA ာင့္ကာနမ္း ဆိုသလိုပါပဲ ဆက္ဆံေနရတာ” ဟု သူက ဆုိသည္။

၀ါရင့္စာေရးဆရာတUီးကလည္း စစ္A စိုးရ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေၾကာင့္သာ A ရင္းခံဟု ဆိုသည္။

“A စိုးရမီဒီယာေတြဆိုေတာ့ သူ၀
႔ ါဒ သူ ျဖန္႔တာပါဗ်ာ။ ဘယ္တတ္ႏိုင္မလဲ။ A လ
ဲ ို ၀ါဒျဖန္႔ေA ာင္ သူ ဖြ႔စ
ဲ ည္းထားတာပဲ။ A ဒ
ဲ ါမ်ဳိးေတာ့ မလုပ္ရဘူး
ေျပာမရျပန္ဘူး။ မီဒီယာကို မီဒီယာနဲ႔ တိုက္မယ္ဆိုတာလည္း ရွိေသးတယ္ေလ” ဟုု သူက ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္ ထိုင္းA ေျခစိုက္ ျမန္မာသတင္းသမဂၢ - BMA ၏ A တြင္းေရးမွဴး Uီးစံမိုးေ၀က ယခု A ေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈA ေပၚ ႀကိဳဆိုလိုက္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံ
စာေပစိစစ္ေရးA ဖြဲ႔ကိုပါ စာရင္းထဲတင
ြ ္ ထည့္သင
ြ ္းသင့္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

သူက “A ီးယူက စာေပစိစစ္ေရးကိုလည္း ပိတ္ဆို႔မႈစာရင္းထဲ ထည့္ဖို႔ေကာင္းတယ္။ စာနယ္ဇင္းလြတ္လပ္ခင

ြ ့္ကို သူတို႔ခ်ဳိးေဖာက္တယ္၊ ထိန္းခ်ဳပ္တယ္။
သူတို႔ေတြရ႕ဲ သြားလာခြင့္ေတြကို ပိတ္သင့္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

စစ္A စိုးရ မီဒီယာတခ်ဳိ႕ကို ပိတ္ဆို႔A ေရးယူလိုက္ျခင္းျဖင့္ က်န္ရွိသည့္ ပုဂၢလိက မီဒီယာလုပ္ငန္းမ်ားA တြက္ပါ သတိေပးရာေရာက္ေၾကာင္း Uီးစံမိုးေ၀က
ေျပာသည္။ ထို႔A ျပင္ စစ္A စိုးရပိုင္ မီဒီယာလုပ္ငန္းမ်ားကို ပိတ္ဆို႔ရျခင္းသည္ စစ္A စိုးရ၏ ၀ါဒျဖန္႔ခ်ိေရးA တြက္ A သံုးခ်ေနသျဖင့္
A ေရးယူပိတ္ဆို႔ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုထားသည္။

၁၉၉၆ ခုႏွစ္တင
ြ ္ A ီးယူက ျမန္မာႏိုင္ငံA ေပၚ ပိတ္ဆို႔A ေရးယူမႈ စတင္ခ့ၿဲ ပီး၊ ႏွစ္စU္ သက္တမ္းတိုးေလ့ရွိသည္။ ယခုတႀကိမ္ ထပ္မံ၍ ပိတ္ဆို႔မႈသည္
လာမည့္ႏွစ္ Eၿပီလ ၃၀ ရက္ေန႔တင
ြ ္ သက္တမ္းကုန္ဆံုးမည္။

စစ္A စိုးရႏွင့္ စီးပြားစပ္တူလုပ္ကုိင္ေနသူမ်ား ပိုင္ဆိုင္သည့္ လုပ္ငန္းေပါင္း ၄၀ A ား A ီးယူက ပိတ္ဆို႔ထားေသးသည္။


   ႓ႚ႟
 ႛ 
 

2009-08-18

   !
  "#$% $ 
  $ ႓&
$'( '
" )ႛ  * +$ $ ႛ$$ ႟+ '+),
) ႛ -
*

.  
$'/ *+


+ $ "
+$ % ႟( ႓&  +.  ႓ႚ
+ ''  0 $ $ ႛ
"


  +$ $ ႓&+, 
 #$+( 1
  !
  "#$%   ,  
$'/ *'
+ $ 
+$
23ႛ+  4+ .+  + #$*' " *% 1
(Photo: AFP)

 $   
 

/& +),
)ႚ$ &$ႛ #*2+
56 $ ႛ
%   ႟7+24  .+  + ),#$+),
#$  . ),+),

'*&+/&$ RFA $

 +( 1

'*&1 1 “
 +&  !
  "#$% )ႛ  
$'/ *+

+ $ ႛ , - +:*+ $$ ႟+
 +( - *+
$ $ ႟+ +( - 55 & "+( 
- $ ႓&+,
+ ႛ ,)
 $'
23ႛ +&)  
% 
23*" + ႓&+,
"
+ ), 1”

 $ +  ++႓ႚ(
'* &$"&
ႚ)'
)ႚ. +)ႛ ႓ႚ( +

 $ % *+
 'ႚ$+, &$ႛ #*2+
56$  

႓+
'
 '+),#$$ ႛ
% < &
$  
 $( "&.+ ႓& ႟7+ 4  + ),#$*

4
&$ $   " *$႗),#$+(
ႛ +( 1

+ )႓&
 ႓ႚ(
)ႚ' /$>? /&#$ +
   #$+),

"
 $

&+.$ )

 <@ 
$ )ႛ (*+  ႛ +),
% 
 . +),
#$ - ႓ႚ( "% 
)ႚ. $A   $ 
+( 1

$A   1 1 “
'* &$"&
)ႚ' /$>? /&#$ +
  ႚ 

% 
% ,)- $ ႓&+, & .+ + 


   
$ ႓&+,  ႟$ +),
+$
% 
$ ႓&+, ႓ $ +( -  B'+ႛ$  ( &( )ႛ-
(
($ $ $'  , - 
႔$

 +( , 1
) &
 "'+)ႛ  B'+$
ႛ  ) ,-”

D
+  +E&
႓ႚ 
 + $' ),

  $
 
(
&
)ႚ. +$ /& ႓& $  
%   
 ),#$+(
ႛ *+( 1 
 . +$ *+ +- % *
 
 $

$'F+ .+  #$ႛ +$ +  
 #$+),


$'F+ $( "&.+ ႓& 2႟4  + )
 ),#$+( 1

) &
 +&E
$
  +  . +),*
 +$ 4( *4  ( .   *
 '$  $
.+ "% +),
+"$ 
)ႛ
" + ),+#$ ,
+'ႚ
+ " ),+),
#$  +E&

)
(
&
)ႚ.  ! , ,
$ 
+( 1

 ! , ,
1 1 “+  $$ $ + +),
 
) & 

$
%  % % + +( 1  $( +"&$
 G ($ "&႓&
 ႚ$ +($ $  +( $ $ < ($ $ " +( - ႛ$+ $+, ႟74* 4 ႒$&$'  
+($  " ($ $
$ $ "႓&+, 
$ 
)ႛ "" +( - $' *႓&+,  ႚ  + ႓&+, " +( -  $( $ + 4- ." *$ ,-
$'+ႛ )$
 0 ($ 
$ $ +( ,1”

*"% ႓ႚ 
%  
 . +$ *+ #$*
 "+& + % ,4  .+ + )
 ),#$႓& % * -  
)ႛ
. + ႓ႚ( $ *)+)ႛ *)"$'႟ < ႟ 

  + 
 ),#$#$  RFA $ "" * +( 1

$+ - ' ႓ႚ! +,


  $
 ),႒$႓& 4+ + +),
+$ + ) 
  ),
ႛ
႓ႚ( "% 
)ႚ. /&+

, 
 $ +( 1

/&+ ,
 1 1 “႓ႚ! +, $' +ႛ
 $  
$'F
 .+ ႓&+,
 +)  +( - .+ +),*
 '+( -
+"% 4+ႛ $' 2 4+ႛ
)
+ +  +( - $' +ႛ 44 /&. + *
) $  % 
 *" +
 #$/& ,1”

 ႓ႚ +,
I +$

(

&
)ႚ. +$ + )
 ႛ +: +),
+$

  $)
 ),#$႓&
$'  
 "+"$+, *+J $' )  + )
 ),+(
ႛ +( 1

% /&႓ႚ$

(
&
( +$+, ႓ႚ+    $( +)ႛ
% ,
% #$႓&  !
  "႒$% 
+ ' 
  $
"
'')ႛ $ +$
 * (
ႛ

(
&
( +/&$ +( 1

( 1 1 “
$'F
 .+ +( +$  !
  "#$% $ (#$% +( - 
"+( - *ႛ$
% 
+ "' +),K
$' +
ႛ   +( +
I + *
 +,1 $' +ႛ &
+( + % *
 +
%  *+( -  !
  "#$%

+ $ "' +), K  ) 
% , +( +
I + *
 +1
7+ * $' +ႛK$ + ,L ,႓&
 +  , B'1”
 % /&

(
&

 ( +/& *+1   

(  $ '$ ႓ႚ)ႛ $႓ႚ+ 
% 

+
  +

 ),႒$*
- ) - A&$ )ႛ +*3&+ $ ႓+ ႓ႚ+
ႛ 
%  
 ),#$#$  *+( 1

 
$'/ *'

7+ 
 +   ,  J +$ +
 

2009-08-18

"M+ 2႗ ($ +

+ $

+$ ႒$ ),*
$
7+ +
+ Mr. Jim Webb ), "  $ $'

" #$ 
$ *+
 + $ #$%
$ +( 1

(Photo: Courtesy of The Office Of Senator Jim Webb)

$
$
7+ + B2'&&(% ( &$$
+ 2'  .$ 4 (.))   ,  ""
"   B
'  ႒$& * ႟7
(() +ႛ #*2+
5N$ ႛ$ % + + +ႚ " *% 1 (Photo: Courtesy of The Office Of Senator Jim Webb)

) &#$%'$    ""
"), + '$
! $'A+ +(

ႛ +( -
*
$ +), *4
+ 


$'( ' $'+),  !
  "#$%

.  & * +),  
$'/ *

$ 
7+ ႛ
    $ +$ + +(
ႛ  +( 1

&
+
+  )
$  . ႒$&J *+ "  

 )   , 2O
Mr. Crowley $ #$%'$ +  +( 1

 !
  "#$% )ႛ  
$'/ *+$ $

$  &  * +)ႛ + *$
ႛ
" +( -
 !
  "#$% +-ႛ + &$"&
+$


"+ႛ)ႛ
PQ(  +), +ႚ
 ႛ  ""
"$   +),


$RI *
ႛ $
$ ႖
 ,+(
ႛ +( 1

 ""
"T % +    +  *

% "  +)
ႛ %  +ႚႛ

 #$ -  *

'* #$",)ႛ ""   +), &$"&    + $ ႓ ' ")ႛ $    " #$ -
) &
   ""
"
)ႛ
. *4$
$'$'  
)),
$RI+$ " ,႖   " #$ - "M+ ($ +$ 
7+ +$+,

) &
  
)
+
ႛ (#$  Mr. Crowley $ #$*+( 1

$
+ U '$ $  !
  "#$%  

2009-08-17

 !
  "#$% )ႛ
$
$

7+ +
+ Mr. Webb +ႛ +ႚ"/   
!  +$$ + ႛ I +

(+), $"M)ႛ + *$ ႓& ),+( 1   
! "&+ 
ႛ +'ႚ (  $  !
  "#$% $
*4+
 ,(
ႛ (#$ 
$
$
7+ +
+ Mr. Jim Webb ), '$ $  !
  "#$% $
 
$ +( 1

Office of Senator Webb

  !
  "#$%   ,
$
$
7+ +
+ Jim Webb +ႛ
"V% ,2T+ <..W  " #*2+
5N $ ႛ$
+ႛ "/ 1 (Photo credit: Office of Senator Webb)

) &'$ '!$ ** ႓&  !
  "#$%
)ႛ   
! "& + ႛ+'ႚ ( '$ $"M$
$ ႛ$$ 
ႛ (
 #$  #*2+
5X $ ႛ$ B $$ ႓ႚ  
 +), *+ "  )  Mr. Jim Webb ),+1

&$"M)
ႛ + *$ ႓& #*2+
5X$ ႛ % $  !
  "#$% )ႛ +ႚ),+), +&  ,  2O
/&/I . $
 #$% ,+),
   !
  "#$% $ 
  
$ + " +( 1

/&YI . 1 1 “
.
.
) &
 Sanction lift
 ႛ 4% *4+),1 *),+$ Sanction ) ႛ + *$
ႛ  *T Sanction +
lift
 ႛ   $ ,( -   $ ' +( +
"$
 +( +),1
"4$ $* 4 
 ++),1 
*4+*(  ႓& $ $'+, 
 ++),-
) &
+( ”

 !
  "#$% )ႛ Mr. Jim Webb +ႚ"/ Mr. Webb $   
! I +
(+)ႛ + *$ ႓& + ႛ+ 
%
႟ * *
 
#$+(
ႛ +( 1

/&YI . 1 1 “$ Interaction )ႛ + *$ ႓&+,
$  +)ႛ Interaction

 ႛ *$
#$+( +),1  !
  "#$% $
*ႛ$  +( - Interaction +
$  )ႛ 
  % +
  

  +),1 % +
   Interaction  4))ႛ
$  )ႛ


ႛ 4
$'  4
ႛ *  ),+( +),1”

"&+ +

ႛ +  + *
ႛ 
 +ႚ%
L  ႛ Mr. Webb$
#$),+$  !
  "#$% $
) &
  ),+
ႛ
+( - Mr. Webb  !
  "#$% )ႛ +ႚ"/ ႟$$ ) . $"M
   

! +႟+  ),
. + *$ +


$႗ " +$
%  +( 1 &$"M
! Mr. Jim Webb 
** +), "$

*
 $
 !
  "#$% $  " *$ #$  +(
ႛ +( 1

/&YI . 1 1 “$ *$+( +),1 *ႛ
)

ႛ +, &"$

%  ႒$$ 4 1 China $
% 
 &' - + $ $ 
*4) **4+),
#$  *  ),+( +),”

A န္A ယ္ဒီ ၿမိဳ႕နယ္စည္း ေနာက္တိုး ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္

ခ်မွတ္ခံရ

မဇၩိမသတင္းဌာန
A ဂၤါေန႔၊ ၾသဂုတ္လ 18 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 11 နာရီ 03 မိနစ္

ခ်င္းမိုင္ ။ ။ A င္းစိန္ေထာင္ထဲတင
ြ ္ ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္ခဲြ ျပစ္ဒဏ္က်ေနသည့္ ရန္ကုန္တုိင္း လႈိင္သာယာၿမိဳ႕နယ္ A န္A ယ္ဒီ ၿမိဳ႕နယ္စည္း Uီးတင္ယု
A ပါA ဝင္ A မႈတဲြတူ ၁၀ UီးA နက္A ခ်ဳိ႕ကို ေထာင္တင
ြ ္းတရား႐ုံးက ယခုလ ၁၄ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ေနာက္တိုးေထာင္ဒဏ္၂ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္လိုက္ျပန္သည္။

၂ဝဝ၇ ခု ၾသဂုတ္လႏွင့္ စက္တင္ဘာလA တြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ကုန္ေစ်းႏႈန္း က်ဆင္းေရးႏွင့္ သံဃာေတာ္မ်ား Uီးေဆာင္သည့္ ေရႊ၀ါေရာင္လႈပ္ရွားမႈတင
ြ ္
ပါ၀င္ခဲ့သျဖင့္ A မႈတဲြတခုထဲA ျဖစ္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ စဲခ
ြ ်က္တင္ထားသည့္ ပုဒ္မတခ်ဳိ႕ျဖင့္ ျပစ္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္ခြဲ ခ်မွတ္ခ့ၿဲ ပီးေနာက္ ယခုတဖန္
တာ၀န္ဝတၱတရား ေႏွာင့္ယွက္မႈျဖင့္ ၂ ႏွစ္စီ ထပ္မံ၍ ျပစ္ဒဏ္ခ်ျခင္း ျဖစ္သည္။

“က်န္းမာေရးကေတာ့ A စာA ိမ္ေရာ က်ီးေပါင္းေရာေပါ့ေနာ္။ A င္းစိန္ေထာင္ေဆး႐ုံမွာ တင္ထားရတယ္။ ေဆး႐ုံေပၚက ေခၚၿပီးေတာ့ ႐ုံးထုတ္ၿပီး

A မိန္႔ခ်တာ” ဟု Uီးတင္ယု၏ သမီးျဖစ္သူ မသင္းသင္းယုက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

၎တို႔ ၁၀ UီးစလံုးA ား ယခုလ ၄ ရက္ေန႔က A မိန္႔ခ်မည္ျဖစ္ေသာ္လည္း Uီးတင္ယုသည္ A စာA ိမ္ေရာဂါ ဆိုးရြားေနသျဖင့္ ေထာင္ေဆး႐ံုတင
ြ ္
ေဆးကုသမႈ ခံယူေနခဲ့ရၿပီး၊ ယခုလ ၁၄ ရက္ေန႔သို႔ ႐ုံးခ်ိန္းရက္ေပးကာ ေရာဂါA ေျခA ေန မသက္သာေသာ္လည္း ႐ုံးထုတ္၍ A မိန္႔ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္း
ျဖစ္သည္။ တခ်ဳိ႕ကိုမူ ၄ ရက္ေန႔ကတည္းကပင္ ျပစ္ဒဏ္ေပးခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။

ယခုလ ၁၅ ရက္ေန႔တင
ြ ္ A င္းစိန္ေထာင္ရွိ ခင္ပြန္းသည္ ကိုေက်ာ္စိုး၀င္းထံ ေထာင္၀င္စာ သြားေတြ႔ခ့သ
ဲ ည့္ ဇနီးျဖစ္သူ မA ိေလးက “၃၅၃
(တာ၀န္ဝတၱတရား ေႏွာင့္ယွက္မ)ႈ နဲ႔ ၂ ႏွစ္ ထပ္ခ်ခံရတာ။ သူ မရွိေတာ့ ဒုကၡေရာက္တာေပါ့။ ကိုယ္ဝန္ႀကီးနဲ႔ ေစ်းေရာင္းေနရတာေပါ့။ သူ႔A မႈ
မၿပီးေသးလို႔ ေစ်းမေရာင္းဘဲ ေနေနရတာ ၾကာၿပီ” ဟု ေျပာသည္။

မA ိေလးသည္ ၁ ႏွစ္ႏွင့္ ၄ A ရြယ္ သားတUီးႏွင့္ ၇ ႏွစ္A ရြယ္ သမီးတို႔ျဖင့္ ႐ုန္းကန္ရပ္တည္ေနရသူ ျဖစ္သည္။

Uီးတင္ယုသည္လည္း ယခုတုိင္ က်န္းမာေရး A ေျခA ေန ေကာင္းမြန္ျခင္း မရွိဘ၊ဲ ယခင္ကတည္းက ေလ၊ ေသြးတိုး၊ က်ီးေပါင္း ေရာဂါမ်ားႏွင့္
မ်က္စိေ၀ဒနာ စဲြကပ္ေနခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

သမီးျဖစ္သူ မသင္းသင္းယုက ''A စာစားလို႔ မရဘူး။ ဂလူးကြတ္ေတြပဲ ႏွာေခါင္းပိုက္သင

ြ ္းၿပီးေတာ့ ထည့္ေနရတယ္။ A စာA ိမ္ေA ာင္တဲ့A ထဲ
က်ီးေပါင္းက တက္ေတာ့ မူးတာေပါ့။ ေတာ္ေတာ္ကို ပိန္သြားတယ္'' ဟု ေျပာသည္။
Uီးတင္ယုသည္ ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လႏွင့္ စက္တင္ဘာလA တြင္း ဆႏၵျပပဲမ
ြ ်ား၌ ပါ၀င္ခ့သ
ဲ ျဖင့္ ၄၃ ရက္ၾကာ စစ္ေၾကာထိန္းသိမ္းခံခဲ့ရေသးသည္။

၂၀၀၈ ခုႏွစ္ Eၿပီလ ၄ ရက္ေန႔တင

ြ ္မူ လူတစုက တံတားျဖဴမွတ္တုိင္၌ ၀ိုင္း၀န္း႐ိုက္ႏွက္သျဖင့္ Uီးေခါင္းတြင္ ၂၃ ခ်က္ ခ်ဳပ္ရကာ၊ မ်က္စိပါ
ထိခိုက္ခဲ့ရသည္။

ထိုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၂၈ ရက္ေန႔တင

ြ ္ A ာဏာပုိင္မ်ားက ဖမ္းဆီးသြားကာ၊ ၂၀၀၈ ခု ႏုိဝင္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔တင
ြ ္ A င္းစိန္ေထာင္တင
ြ ္း တရားခြင္က ၇
ႏွစ္ခဲြ စတင္၍ ျပစ္ဒဏ္ခ်ခဲ့သည္။

သူသည္ A က်U္းေထာင္ထဲတင
ြ ္ ''လူ႔A ခြင့္A ေရး ရရွိေရး … ဒို႔A ေရး၊ ဒို႔A ေရး'' ဟူ၍ ေၾကြးေၾကာ္ခ့သ
ဲ ျဖင့္ ၃ လထက္မနည္း တိုက္ပိတ္ခံခဲ့ရေသးသည္။

ဆမ လက္မွတ္ ရေသာ္လည္း ဆရာဝန္မ်ား A လုပ္ရရန္

မေရရာ

ေမေက်ာ္
တနလၤာေန႔၊ ၾသဂုတ္လ 17 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 20 နာရီ 26 မိနစ္

ခ်င္းမုိင္ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ေဆးတကၠသိုလ္ ဘြဲ႔ရသူမ်ားကို မြမ္းမံသင္တန္း တလတက္ၿပီးေနာက္ ေဆးကုသခြင့္ လက္မွတ္ (ဆမ) ထုတ္ေပးမည္
ျဖစ္ေသာ္လည္း A လုပ္ရရန္ မလြယ္ကူေၾကာင္း သိရသည္။

ေဆးတကၠသိုလ္ ဘြဲ႔ရၿပီးသူမ်ားကို ယခင္က A စုိးရဝန္ထမ္းA ျဖစ္ ၃ ႏွစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္မွသာ ေဆးကုသခြင့္ လက္မွတ္ေပးခဲ့ရာမွ မြမ္းမံသင္တန္း
တလ တက္ေရာက္႐ံုျဖင့္ လက္မွတ္ေပးမည္ဟု က်န္းမာေရး ဝန္ၾကီးဌာနက ၿပီးခဲ့သည့္ လA တြင္း ေၾကညာလိုက္ေသာ္လည္း A လုပ္ခန္႔ထားရန္ကိုမူ
ထုတ္ျပန္ေပးျခင္း မရွိသျဖင့္ A လုပ္A တြက္ စိုးရိမ္ေနၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ဘြဲ႔ရ ထက္ဝက္ခန္႔ နီးပါး A လုပ္ A လုပ္ခန္႔ထားရန္ က်န္ရွိေနေသးသည္။ ထိုသူမ်ားကို မြမ္းမံသင္တန္း တလ တက္ၿပီး ဆမ
လက္မွတ္ေပးမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း တရားဝင္ A လုပ္ခန္႔ထားရန္ မေသခ်ာျခင္းေၾကာင့္ ေဆးေက်ာင္းသားမ်ား စိုးရိမ္လာၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

“ေဆးတကၠသိုလ္ ဘြဲ႔ရေတြကို ၂ ႏွစ္ ပို႔စတင္ တာဝန္ေပးၿပီးမွ ဆမ လက္မွတ္ ရမယ္။ ၿပီးေတာ့ ၂၀၀၇ ဘြ႔ရ
ဲ ေတြေရာက္ေတာ့ ရမ္ဒမ္ေခၚျပီး ပို႔စတင္
ခ်ေပးလိုက္တယ္။ ပို႔စတင္ရၿပီးသား သူေတြကေတာ့ ၂ ႏွစ္ၿပီးရင္ ဆမ ေပးမယ္။ A ဒ
ဲ ီထမ
ဲ ွာ မပါတဲ့သူေတြကေတာ့ A ခု တလ မြမ္းမံသင္တန္း
တက္ခင
ြ ့္ရတယ္” ဟု ရန္ကုန္ ေဆးတကၠသိုလ္ ၁ မွ ေက်ာင္းသားတUီးက ေျပာသည္။

ေဆးတကၠသိုလ္ ဘြဲ႔ရမ်ားတြင္ A ခ်ဳိ႕က A စိုးရ A လုပ္A ကိုင္ မလုပ္ကိုင္လို၍ ဆမ လက္မွတ္ မရသူမ်ား ျဖစ္ေသာ္လည္း ၂၀၀၇ ဘြဲ႔ရ ဆရာဝန္မ်ားကိုမူ
စစ္A စုိးရက A လုပ္A ကိုင္ မခန္႔ထားပါ။

"A လုပ္ကေတာ့ လုိေနတာပဲ။ ေဆးတကၠသိုလ္ ဘြဲ႔ရ A ေတာ္မ်ားမ်ားက ႏိုင္ငံျခား ထြက္ေနၾကသည့္တိုင္ေA ာင္ A လုပ္ေနရာေတြ လိုေနေသးတယ္။
ဒါေပမဲ့ ေနာက္ႏွစ္ေတြမွာ ထြက္လာမယ့္ ဆရာဝန္ေပါက္ေတြA တြက္ A လုပ္A ကိုင္ကို ေခြ်ခန္႔လာတဲ့ သေဘာမွာ ရွိတယ္" ဟု ဆရာဝန္ စာေရးဆရာ
တUီးက မွတ္ခ်က္ျပဳသည္။

ယခင္က A စိုးရ ဝန္ထမ္းA ျဖစ္ ၃ ႏွစ္ မလုပ္ပါက ေဆးကုသခြင့္ လက္မွတ္ မရွိသျဖင့္ တရားဝင္ ေဆးကုသခြင့္ မရွိရာမွ ယခု ဆမ လက္မွတ္ရၿပီး A စိုးရ
A လုပ္A ကိုင္ တရားဝင္ ခန္႔A ပ္မခံရေသာ္လည္း A စိုးရမဟုတ္ေသာ A ဖြ႔A
ဲ စည္းမ်ားႏွင့္ ပုဂၢလိက A ျပင္ေဆးခန္းမ်ား ဖြင့္ခင
ြ ့္ ရရွိလာမည္ ျဖစ္သည္။

A ေမရိကန္A မတ္၏ သက္ညႇာေရးခရီးစU္မွ

ျဖစ္စU္သစ္တခု စႏိုင္

လာရီေဂ်ဂင္
တနလၤာေန႔၊ ၾသဂုတ္လ 17 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 13 နာရီ 54 မိနစ္

ဘန္ေကာက္ (မဇၩိမ)။ ။ A ေမရိကန္ A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ ဂ်င္မ္ဝက္ဘ္ (Jim Webb) က ထူးျခားမႈတခုခုကို စတင္လိုက္တာျဖစ္ႏိုင္သည္။
သို႔ေသာ္ ယခုထိ သူ႔ခရီးစU္မွာ လွ်ဳိ႕ဝွက္ခ်က္ပင္ ျဖစ္ေနေသးသည္။ ၂ ရက္ဆက္တိုက္ ျပဳလုပ္ခ့ေ
ဲ သာ ဘန္ေကာက္သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲႏွစ္ခုတင
ြ ္
ပံုမွန္A ားျဖင့္ ေလေပါ စကားမ်ားလွေသာ A မတ္မင္းသည္ ေမးသမွ်ေမးခြန္းမ်ားကို မေျဖလိုဘဲေနသည္မွာ ထင္ရွားလွသည္။ ဘာမွလဲ တာဝန္ယူ
ေျပာၾကားျခင္း မရွိ။ `သူ႔ကိုၾကည့္ရတာ ေၾကာက္ေနၿပီး တခုခုကို ဖံုးကြယ္ထားတဲ့ပံု ရွိတယ္´ ဟု ျမန္မာ့A ေရးကို နီးကပ္စာြ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနေသာ
A ၾကီးတန္း A ေနာက္တိုင္း သံတမန္တUီးက ေျပာသည္။ `သူေျပာေနတာထက္ သူ ပိုသိထားတယ္။ တခုခုေတာ့ ေျခပုန္းခုတ္ေနတာ ေသခ်ာတယ္´။

ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာန A ၾကီးတန္းA ရာရွိမ်ားက သူ၏ ပုဂၢလိကခရီးစU္သာ ျဖစ္ပါသည္ဟု ေျပာေနေသာ္လည္း ဤခရီးစU္သည္ သာမန္ခရီးစU္လည္း

မဟုတ္၊ ပုဂၢလိက ခရီးစU္လည္း မဟုတ္ပါ။ တနလၤာေန႔က သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုရာတြင္ သူ A ာေခ်ာင္ၿပီး ေျပာၾကားလိုက္မိသည္က
A ေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး ဟီလာရီကလင္တန္က ယမန္႔ေန႔ညက ဖံုးဆက္ခ့ဲသည္ဟု ဆိုသည္။ ဤA ခ်က္က ပရိသတ္ သိသည္ထက္ ပို၍
ေနာက္ကြယ္တင
ြ ္ တစံုတရာထူးျခားမႈမ်ား ရွိႏိုင္သည္ဟူေသာ သံသယမ်ား ပို၍ ၾကီးထြားလာေစခဲ့သည္။ A ခ်ဳပ္ေျပာရလွ်င္ ေလးနက္ေသာ
သံခင္းတမန္ခင္းတခု ဘယ္လုိျဖစ္ပ်က္ေနသည္ဆိုသည့္ A ခ်က္ပင္ျဖစ္သည္။

ကက္ပီေတာလ္လႊတ္ေတာ္ သတင္းရပ္ကြက္မ်ားA ဆိုA ရ ဆီနိတ္တာဝက္ဘ္သည္ ဝါရွင္တန္တင

ြ ္ နာမည္ရလာေနသည့္ ႏိုင္ငံေရးၾကယ္တပြင့္
ျဖစ္သည္။ ကလင္တန္ေမာင္ႏွံ၊ ဘားရက္ A ိုဘားမားတို႔ႏွင့္ နီးစပ္သူ ျဖစ္သည္ကို က်ေနာ္တို႔ သတိရဘို႔ လိုပါသည္။ ဘုရွ္လက္ထက္ ခန္႔ထားခဲ့ေသာ
ကာကြယ္ေရးဝန္ၾကီး ဘီလ္ဂိတ္ ေနာက္ ၂ ႏွစ္ခန္႔A ၾကာ A နားယူသည့္A ခါ ကာကြယ္ေရးဝန္ၾကီးသစ္ ျဖစ္လာမည့္သူဟု တစ္ေပးခံေနရသူ ျဖစ္သည္။
ထို႔ေၾကာင့္ A ေမရိကန္A တြက္ တရားဝင္ မဟုတ္Uီးေတာ့ ဤ ဗာဂ်ီးနီးယား ဒီမိုကရက္တစ္ ပါတီမွ ေရွး႐ိုးစြA
ဲ မတ္ထက္ပို၍ သင့္ေတာ္သူ သံတမန္တUီး
မရွိ။

ဝက္ဘ္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊသို႔ ပါးခဲ့ေသာ သတင္းစကားမ်ားထဲတင

ြ ္ A ဓိကက်သည္မွာ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီ
ျပန္လႊတ္ေပး၍ သူမ၏ ႏိုင္ငံေရးA ခန္းက႑ကို လက္ခံခင
ြ ့္ျပဳရန္ ျဖစ္သည္။ `ျမန္မာA စိုးရက ဘယ္လိုတံု႔ျပန္မယ္ဆိုတာ က်ေနာ္တုိ႔ ေစာင့္ၾကည့္ဘို႔ပဲ
ရွိတယ္´ ဟု သူက မဇၩိမကို ေျပာသည္။ `(သူမကို ျပန္လႊတ္ေပးဘို႔ဆိုတ့ဲ) က်ေနာ့္ ေထာက္ခံတင္ျပခ်က္ကို သူတို႔ A ေလးA နက္ စU္းစားလိမ့္မယ္လို႔
က်ေနာ္ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္´ ဟု သူက ဆက္လက္ေျပာဆိုသြားခဲ့သည္။

ျပည္ပေရာက္ ဒီမုိကေရစီတိုက္ပြဲဝင္ A တိုက္A ခံမ်ားကမူ မစၥတာ ဝက္ဘ္၏ ခရီးစU္သည္ ျမန္မာစစ္A စိုးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ႏိုင္ငံတကာက
လက္ခံလိုက္သလိုျဖစ္သြားၿပီး၊ A သိA မွတ္ျပဳသည့္ သေဘာပင္ သက္ေရာက္သာြ းသည္ဟု ေဝဖန္ေျပာဆိုေနၾကဆဲရွိသည္။ သို႔ေသာ္ A ဆိုပါ
စြပ္စခ
ြဲ ်က္ကို A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္က ျငင္းဆိုသြားပါသည္။ `က်ေနာ္က ျမန္မာA စိုးရကို လိုလားေထာက္ခံသူ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့
ျမန္မာျပည္သူေတြ သူတို႔ A ခုရွိေနတာထက္ ပိုေကာင္းတဲ့ဘဝကို ရထိုက္တယ္လို႔ က်ေနာ္ ယံုၾကည္ပါတယ္။ သူတုိ႔ကို A ထီးက်န္ထားျခင္းဟာ
ႏိုင္ငံေရးA ရ၊ စီးပြားေရးA ရ မဖြံ႔ၿဖိဳးမတိုးတက္ႏိုင္ေA ာင္ ပိတ္ပင္တားဆီးထားသလို ျဖစ္ေနပါတယ္´ ဟု သူက သတင္းေထာက္မ်ားကို တနဂၤေႏြေန႔က
ေျပာဆိုသြားသည္။ သူ႔ခရီးစU္ကို ေA ာင္ျမင္သည္ဟု ေျပာရန္ စက္ဆုပ္ေနဆဲ၊ ေနာက္တရက္A ၾကာမွာပင္ ဤကိစၥကို A ဆံုးA ျဖတ္ေပးႏိုင္မည့္
ဂ်ဴရီလူၾကီးA ေၾကာင္းကို သူက `A ခုေတာ့ ဒီကိစၥက ျမန္မာA စိုးရ လက္ထမ
ဲ ွာပဲ ရွိပါေတာ့တယ္´ ဟု ေျပာဆိုသာြ းသည္။

သူ၏ A ဓိကေA ာင္ျမင္မႈA ျဖစ္ A မ်ားက ယူဆေနၾကသည္မွာ ေဒၚစုေနA ိမ္A တြင္း က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္ခ့သ
ဲ ူ A ေမရိကန္လူမ်ဳိး ဂၽြန္ယက္ေတာကို
တနဂၤေႏြေန႔က A စိုးရက တရားဝင္ ျပည္ႏွင္ဒဏ္ေပး ႏွင္ထုတ္A ၿပီး သူန႔A
ဲ တူ တပါတည္း ျပန္ေခၚလာႏိုင္ခ့ျဲ ခင္း ျဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ၃ လက
ဤEည့္သည္ၾကီး မဖိတ္မၾကားရပါဘဲ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ေနA ိမ္A တြင္း က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္ခ့သ
ဲ ျဖင့္ A တိုက္A ခံ ေခါင္းေဆာင္မွာ ေနာက္ထပ္
ေနA ိမ္A က်ယ္ခ်ဳပ္ ၁၈ လ က်ခံေနရသည္။ `မစၥတာယက္ေတာရဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြဟာ ဝမ္းနည္းစရာ ေကာင္းပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာA စိုးရက
က်ေနာ့္ေမတၱာရပ္ခံခ်က္ကို လူသားခ်င္းစာနာမႈA ရ လိုက္ေလ်ာေပးခဲ့ပါတယ္´ ဟု ဝက္ဘ္က ေျပာသည္။

A ဆိုပါ A ေမရိကန္လူမ်ဳိးကို တရား႐ံုးက A လုပ္ႏွင့္ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခ့သ

ဲ ည္။ သူ၏ ဆုိးဝါးေသာ က်န္းမာေရးA ေျခA ေနေၾကာင့္
ျပင္းထန္ဆိုးဝါးလွေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ A က်U္းေထာင္A ေျခA ေနကို သူရင္ဆိုင္ႏိုင္ပါ့မလားဟု သူ႔မိသားစုက စိုးရိမ္ပူပန္ၾကသည္။ A မွန္စင္စစ္
႐ံုးတင္ေနစU္ကာလ A ခ်ဳပ္ႏွင့္ရွိစU္ကလည္း သူ႔ကို မၾကာခဏ ေဆးကုသေပးခဲ့ရသည္။ A နည္းဆံုး တၾကိမ္ ေဆး႐ံုတင္ခ့ရ
ဲ သည္။ ဤသို႔ျပင္းထန္ေသာ
ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္လိုက္ျခင္းသည္ စစ္A စိုးရက သူတို႔ႏွင့္ေဆြးေႏြးရန္ ဝါရွင္တန္ကို ကမ္းလွမ္းလိုက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္ဟု ေလ့လာသံုးသပ္သူA မ်ားစုက
ရႈျမင္ၾကသည္။

ယက္ေတာသည္ ယခုA ခါ ဘန္ေကာက္ေဆး႐ံုတင

ြ ္ရွိေနၿပီး A ေမရိကန္မျပန္မီ A ေသးစိတ္ ေဆးစစ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနရဆဲရွိသည္။ `သူ႔မွာ
A ေတာ္ဆိုးတဲ့ က်န္းမာေရးျပႆနာေတြ ရွိတယ္၊ ျပန္ေဖာက္လာၿပီးမွ A ေမရိကန္A ရာရွိေတြ လက္ထဲကို လႊတ
ဲ ့A
ဲ ခ်ိန္ တနဂၤေႏြေန႔ကမွ
ျပန္ေကာင္းသြားတာ´ ဟု A ေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာန A မည္မေဖာ္လိုသူ A ၾကီးတန္း သံတမန္တUီးက မဇၩိမကို ေျပာသည္။

ဤကံဆုိးရွာေသာ A ေမရိကန္လူမ်ဳိးA ား လႊတ္ေပးေရးသည္ A ေမရိကန္ A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္က စစ္A စိုးရ၏ A ိမ္တြင္းပုန္းေခါင္းေဆာင္ၾကီး

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊႏွင့္ ေတြ႔ဆံုစU္ ပန္ၾကားခဲ့ေသာ A ဓိက ေမတၱာရပ္ခံခ်က္ ၃ ခုA နက္ တခုျဖစ္သည္။ A ျခားႏွစ္ခုမွာ A တိုက္A ခံေခါင္းေဆာင္
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးေရးႏွင့္ သူမကို တုိင္းျပည္၏ ႏိုင္ငံေရးျဖစ္စU္တင
ြ ္ A ျပည့္A ဝ ပါဝင္ခင
ြ ့္ေပးရန္ စစ္A စိုးရကို A ျပင္းA ထန္
တိုက္တြန္းျခင္း ျဖစ္သည္။ `သူက က်ေနာ့္ ပထမ ေမတၱာရပ္ခံခ်က္ ႏွစ္ခုကို လိုက္ေလ်ာခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ တတိယတခုကိုေတာ့ သူတို႔ တံု႔ျပန္ဘို႔
လိုပါေသးတယ္´ ဟု သူက ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြတ
ဲ င
ြ ္ သတင္းေထာက္မ်ားကို ေျပာၾကားသြားသည္။

A မွန္စင္စစ္ သူေတြ႔ဆံုခဲ့သည္မွာ ႏွစ္Uီးျဖစ္သည္။ တUီးမွာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးျဖစ္ၿပီး ေနာက္တUီးမွာ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ ျဖစ္သည္။

ဤေတြ႔ဆံုမႈႏွစ္ခုသည္ ကံဆိုးရွာေသာ A ေမရိကန္E ည့္သည္ၾကီး လြတ္လာတာထက္ ပို၍ A ေရးပါထူးျခားေၾကာင္း သက္ေသျပရန္ လိုပါေသးသည္။ ဤ
ေခါင္းေဆာင္ႏွစ္Uီးႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခဲ့သည့္A ေၾကာင္း သူ႔ကိုေမးျမန္းလွ်င္ ဆီနိတ္တာက ေျဖလိုပံု မရပါ။ သူတို႔ႏွစ္Uီးလံုးႏွင့္ လက္ရွိ ႏိုင္ငံေရးA ေၾကာင္း
က်ယ္ျပန္႔စြာ ေဆြးေႏြးခဲ့သည္ဟုသာ ေျပာသည္။ ထိုႏိုင္ငံေရးျဖစ္စU္ဆိုသည္မွာ စစ္A စိုးရ ေျပာေနသည့္ စည္းကမ္းရွိသည့္ ဒီမိုကေရစီသို႔သြားရာ
လမ္းျပေျမပံုျဖစ္သည္။ `ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မလႊတ္ဘဲ ပါဝင္ယွU္ၿပိဳင္ခင
ြ ့္မေပးဘဲ ေရြးေကာက္ပက
ဲြ ်င္းပခဲ့လွ်င္ A ေမရိကန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ
A သိုင္းA ဝိုင္းA ေနျဖင့္ ဤျဖစ္စU္ကို လြတ္လပ္မွ်တသည္ဟု လက္ခံရန္ မျဖစ္ႏိုင္ပါ´ ဟု သူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေရႊကို သူ ေျပာခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

ေၾကညာခ်က္တစံုတရာ မထုတ္ျပန္မီ ဤေရြးေကာက္ပြဲႏင

ွ ့္စပ္လ်U္း၍ မူဝါဒA ေသးစိတ္ကို သူမႏွင့္ သူမ၏ ပါတီက ေရးဆြၿဲ ပီးသည္A ထိ ယခုA တိုင္း
ေစာင့္ေနလိုေသးေၾကာင္း ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္က သူ႔ကိုေျပာခဲ့သည္ဟု သူက မဇၩိမကို ေျပာသည္။ ပိတ္ဆို႔A ေရးယူမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ သူမႏွင့္
A ခ်ိန္A ၾကာၾကီး A က်ိတ္A နယ္ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သူက ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။ `က်ေနာ့္ထင္ျမင္ခ်က္A ရ ပိတ္ဆို႔A ေရးယူမႈေတြ
ျပန္႐ုပ္သိမ္းတာကို သူ မဆန္႔က်င္ပါဘူး။ သူမ ေျပာခဲ့တာေတြကို ျပန္ေျပာရမွာ A ခ်က္A လက္ လြေ
ဲ ခ်ာ္သာြ းမွာစိုးလို႔ ဒီေလာက္ပဲ ေျပာပါရေစ´ ဟု သူက
ေျပာသည္။
ဤA ခ်က္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ A ေမရိကန္မူဝါဒ ေျပာင္းလဲေရးကို သူ ေထာက္ခံပံုႏွင့္ ပိတ္ဆို႔A ေရးယူေရးကို သူ ဆန္႔က်င္ခဲ့မႈတို႔ေၾကာင့္
စစ္A စိုးရက သူ႔ကိုဖိတ္ၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေလ့လာသံုးသပ္သူA မ်ားက ယံုၾကည္ေနၾကသည္။ ထို႔ျပင္ သူသည္ ဗီယက္နမ္စစ္ပြဲကာလက
မရိန္းတပ္ဖြဲ႔ဝင္တUီးA ျဖစ္ ပါဝင္တိုက္ခိုက္ခဲ့မႈတို႔သည္လည္း A လားတူ A ေရးပါသည္ဟု ဆုိၾကသည္။ ျမန္မာစစ္A စိုးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္
A ရပ္သားမ်ားကို A ယံုA ၾကည္ မရွိၾကပါ။

A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ ဝက္ဘ္၏ ခရီးစU္သည္ ၁ဝ ႏွစ္ေက်ာ္A တြင္း A ေမရိကန္ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္ A မတ္တUီး၏ ပထမဆံုးေသာ
ခရီးစU္ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ A ေမရိကန္ A ရာရွိမ်ားကေရာ မစၥတာဝက္ဘ္ကိုယ္တိုင္ကပါ သူသည္ A ိုဘားမားA စိုးရ၏ သံတမန္မဟုတ္ေၾကာင္းႏွင့္
A စိုးရႏွစ္ခုA ၾကား ပါဝင္ေဆြးေႏြးေပးသူမွ်သာျဖစ္ေၾကာင္း ခပ္ေဖာ့ေဖာ့ ေလွ်ာခ်ေျပာဆိုသာြ းခဲ့သည္။ `က်ေနာ့္ ပုဂၢလိကခရီးစU္A ေနနဲ႔ သြားခဲ့တာပါ။
ၿပီးေတာ့ A ေရွ႕A ာရွနဲ႔ ပစိဖိတ္ေရးရာ ႏိုင္ငံျခားေရး ဆပ္ေကာ္မတီ Uကၠ႒ ဆိုတ့A
ဲ ေနနဲ႔ သြားခဲ့တာပါ´ ဟု သူက သတင္းေထာက္မ်ားကို
ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္ ေျပာသည္။ `ဒါေပမဲ့ ဒီခရီးစU္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး လူသားခ်င္းစာနာတဲ့ A ကူA ညီေတြ တိုးျမႇင့္ေပးေရးA ပါA ဝင္ က်ယ္ျပန္႔လွတဲ့
ျပႆနာေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး ဟီလာရီကလင္တန္ကို ျပန္ၿပီး A စီရင္ခံမွာျဖစ္ပါတယ္´ ဟု သူက ေျပာသည္။ သို႔ေသာ္
မစၥကလင္တန္ကမူ သူျပန္ေရာက္သည္A ထိ မေစာင့္ႏိုင္ဘဲ တနဂၤေႏြေန႔ ညေနခင္းက ဘန္ေကာက္ရွိ သူ႔ထံသို႔ ဖံုးျဖင့္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့သည္။

ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ထံမွ သမၼတ ဘားရက္A ိုးဘားမားထံသို႔ ပါးလိုက္သည့္ ႏႈတ္ခန

ြ ္းဆက္စကားA ျပင္ သူ႔ကိုယ္ပိုင္ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္မ်ားႏွင့္
A ေထြေထြျပႆနာမ်ားကို A ိမ္ျဖဴေတာ္သို႔ တင္ျပရန္ရွိပါသည္ဟု ဝက္ဘ္က ေျပာသည္။ သို႔ေသာ္ ဤA ခ်က္A ားလံုးသည္ မည္သုိ႔ေသာ
မူဝါဒA ေျပာင္းA လဲမ်ဳိးက စစ္မွန္ေသာ ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ဳိး ျပဳလုပ္ရန္ စစ္A စိုးရကို A ားေပးA ားေျမႇာက္ျပဳႏိုင္မည္။ သူတို႔၏ လမ္းျပေျမပံုကို
ႏိုင္ငံတကာက လက္ခံယံုၾကည္လာေA ာင္ လုပ္ႏိုင္မည္ စသည့္ A ခ်က္မ်ားကို A စိုးရသစ္က A ခ်ိန္ယူစU္းစားေနသည့္ A ခ်က္A လက္မ်ားသာ
ျဖစ္ပါသည္ဟု ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန A ရာရွိမ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္A ရ သိရသည္။ A ိုဘားမားA စိုးရသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ A ေမရိကန္မူဝါဒႏွင့္စပ္လ်U္း၍
ရယ္ဒီကယ္မက်သည့္တိုင္ ထူးျခားစြာ A ေျပာင္းA လဲ တစံုတခုလုပ္ရန္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း လူA မ်ားက A ေကာင္းျမင္ ေမွ်ာ္လင့္ၾကသည္။

`ဝက္ဘ္က တြန္းတြန္းတိုက္တိုက္ ဆက္ဆံေရး မူဝါဒကို ၾကိဳက္တ့သ

ဲ ူ၊ A ေမရိကန္ က်ဴးဘား ဆက္ဆံေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဆီနိတ္တာ လူးဂါး (Lugar) ရဲ႕
A စီရင္ခံစာလိုေပါ့´ ဟု သမၻာရင့္ ျမန္မာ့A ေရးေစာင့္ၾကည့္သူ ဒဲရစ္တံုကင္ (Derek Tonkin) က ေျပာသည္။ `A ခုေတာ့ A ေမရိကန္နဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံတို႔က
သူတို႔ႏွစ္ႏိုင္ငံA ၾကား A က်ဳိးတူကိစၥရပ္ေတြျဖစ္တဲ့ မူးယစ္ေဆးဝါး၊ A ေမရိကန္ရ႕ဲ ေထာက္ခံခ်က္၊ ႏိုင္ငံတကာ A ၾကမ္းဖက္မ၊ႈ A ေရွ႕ေတာင္A ာရွနဲ႔
ဆုိမာလီယာ ကမ္းလြန္က ပင္လယ္ဓားျပတိုက္ခိုက္မႈေတြ၊ ကူးစက္ေရာဂါ၊ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး စတဲ့ မဆံုးႏိုင္တ့ဲ စာရင္းရွည္ၾကီးပါ
A ခ်က္A လက္ေတြလို A ခုပဲ စတင္ေဆြးေႏြးႏိုင္တဲ့ နယ္ပယ္ေတြကို ရွာေဖြသင့္ပါတယ္´ ဟု သူက ေျပာသည္။

ယခုလိုေနသည္မွာ ၾကိတ္ဝင
ို ္းသံတမန္ေရးသာ ျဖစ္သည္ဟု A ာရွတိုက္တင
ြ ္ ကန္႔လန္႔ကာ ေနာက္ကယ
ြ ္မွ ေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္
A ေတြ႔A ၾကံဳရွိေသာ Uေရာပ သံတမန္တUီးက မဇၩိမသို႔ A မည္မေဖာ္ဘဲ ေျပာသည္။ ဝက္ဘ္ကလည္း A ေကာင္းျမင္ပံုရပါသည္။ `ဒီခရီးစU္က
ေဘာလံုးစလိမ့္ဘို႔ေတာ့ A ေထာက္A ကူ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္´ ဟု သူက ေျပာသည္။ သို႔ေသာ္ ဤဝက္ဘ္၏ ခရီးစU္သည္ တၾကိမ္တည္းျဖင့္ ေျပလည္မည့္
ခရီးစU္ေလာ၊ ဝါရွင္တန္ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံA ၾကား ဆက္ဆံေရးတြင္ ေလးနက္ေသာ ေတြ႔ဆံုဆက္ဆံေရး မူဝါဒမ်ား၏A စ ျဖစ္မည္ေလာဆိုသည္ကိုမူ
ဆက္လက္ေစာင့္ၾကည့္ရပါUီးမည္။

သို႔ေသာ္ ပို၍A ေရးၾကီးသည့္A ခ်က္မွာ ဤခရီးစU္ႏွင့္ ရလဒ္မ်ားက စစ္A စိုးရဘက္မွ ခ်U္းကပ္မႈA သစ္မ်ားကို ျပသလိုက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။
ဆီနိတ္တာဝက္ဘ္ကို ထိပ္တန္းဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ားA ားလံုးက တခမ္းတနား ၾကိဳဆိုခ့သ
ဲ ည္။ ပံုမွန္A ားျဖင့္ ႏိုင္ငံေတာ္A ၾကီးA ကဲမ်ားကိုသာ ဤသို႔
ၾကိဳဆိုေလ့ရွိသည္။ A စိုးရပိုင္႐ုပ္ျမင္သံၾကားမွလည္း သူ႔ခရီးစU္A ေၾကာင္း A က်ယ္တဝင့္ ျပသခဲ့သည္။ ယင္းသည္ ျမန္မာစစ္A စိုးရသည္ ယခုA ခါ
ႏိုင္ငံတကာ၏ A သိA မွတ္ျပဳမႈ A ထူးသျဖင့္ A ေမရိကန္၏ A သိA မွတ္ျပဳမႈကို A ငမ္းမရ လုိခ်င္ေနေၾကာင္း A ထင္A ရွား
ျပသလိုက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ၾကာရွည္စြာ ေနထိုင္ေနသူ ႏိုငင
္ ံျခားသားတUီးက ေျပာသည္။

ျမန္မာစစ္A စိုးရက ႏိုင္ငံတကာA သိုင္းA ဝိုင္းႏွင့္ တကယ္တမ္း ဆက္ဆံလိုသည္ဟုဆိုလွ်င္ သူတို႔A ေနျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာ A သိုင္းA ဝိုင္း၏
စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားကို A ေလးဂ႐ုျပဳရန္ လိုပါသည္။ သူတို႔A တြက္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုဆက္ဆံေရးA ျပင္ A ျခားေရြးစရာလမ္း မရွိပါ။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေရႊသည္ A ာရွမဟာမိတ္မ်ား A ထူးသျဖင့္ စကၤာပူႏွင့္ တ႐ုတ္တို႔၏ ေမတၱာရပ္ခံခ်က္A ရ A ေမရိကန္ႏွင့္ ဆက္ဆံေရး
တိုးတက္ေA ာင္ လုပ္လိုစိတ္ရွိေနသည္ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံၿမိဳ႕ေတာ္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ စစ္ဖက္သတင္းရပ္ကက
ြ ္မ်ား၏ A ဆိုA ရ သိရသည္။ ဆီနိတ္တာ၏
ဤခရီးစU္က ဤA ခ်က္ A လြန္မွန္ကန္ေၾကာင္း ထင္ရွားေစသည္။

`ဒီခရီးစU္မွာ စစ္A စိုးရဘက္က ကမၻာကုိ သိပ္ေျပာခ်င္ေနတာက ပိတ္ဆို႔A ေရးယူမႈေတြ A လုပ္မျဖစ္ဘူး။ သူတုိ႔က ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးA တြက္
လမ္းဖြင့္ထားတယ္ဆိုတာပဲ။ A နည္းဆံုးေတာ့ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္န႔ဲ A ျခားျပည္တင
ြ ္းက ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားေနသူေတြနဲ႔ မဟုတ္ေတာင္မွ
A ျခားA စိုးရေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးလုိပါတယ္ဆိုတာ သူတို႔ ေျပာခ်င္ျပခ်င္ေနတယ္ဆိုတာကို က်ေနာ္တို႔ ျမင္ေA ာင္ၾကည့္ဘို႔ လိုပါတယ္´ ဟု
ရန္ကုန္A ေျခစိုက္ A ေနာက္တိုင္း သံတမန္တUီးက ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္ A ဆံုးတြင္မေတာ့ စစ္A စိုးရက သူတို႔၏ စည္းကမ္းရွိသည့္ ဒီမိုကေရစီဆိုေသာ စီစU္ထားသည့္ လမ္းေၾကာင္းA တိုင္း ႏိုင္ငံတကာ
A သိုင္းA ဝိုင္းက ဘယ္လိုထင္ထင္ ဆက္သြားမည္သာျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ဝက္ဘ္၏ ခရီးစU္က ျပသခဲ့သည္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေရႊသည္
ဤျဖစ္စU္ကို ေရွ႕ဆက္လွမ္းရန္ A ဆင္သင့္ ျဖစ္ေနသည္ဆိုသည့္ A ခ်က္ပင္ျဖစ္သည္။ A ၾကီးတန္း ျမန္မာစစ္A ရာရွိမ်ား သတင္းရပ္ကြက္A ဆိုA ရ
ေနာက္တဆင့္ေျခလွမ္းမွာ ၾကားျဖတ္A စိုးရ ဖြဲ႔စည္းေရးျဖစ္သည္။ ယင္းကို မၾကာမီ ေၾကညာရန္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊက ျပင္ဆင္ထားၿပီး
စက္တင္ဘာလေလာက္မွစ၍ တႏွစ္ၾကာမွ် A စိုးရလုပ္ငန္းမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္လုပ္ကင
ို ္သာြ းမည္ဟု ျမန္မာA ရာရွိတUီးက မဇၩိမကို ေျပာသည္။
မၾကာမီA တြင္း A စိုးရသစ္တရပ္ ေပၚထြန္းလာမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ သူလည္း ဝန္ၾကီးျဖစ္ေတာ့မည္မဟုတ္ေၾကာင္း မၾကာေသးမီက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး၏
လူယံုတပည့္ရင္းႏွင့္ ဝန္ၾကီးျဖစ္သူ UီးေA ာင္ေသာင္းက သူ႔လက္ေA ာက္ ဝန္ထမ္းမ်ားကို ေျပာၾကားခဲ့သည္။ A ျခားဝန္ၾကီး A မ်ားA ျပားကလည္း
ယခုႏွစ္ကုန္ပိုင္းတြင္ သူတို႔ ဤရာထူးမ်ားတြင္ ရွိေတာ့မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း သူတို႔ဝန္ထမ္းမ်ားကို ေျပာၾကားခဲ့ၾကသည္။

`ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊရဲ႕ A စီA စU္A ရ ႏိုင္ငံေရးပါတီထဲဝင္ၿပီး ေရြးေကာက္ပဝ

ဲြ င္မယ္ဆိုရင္ လက္ရွိဝန္ၾကီးေတြ A ားလံုး ႏုတ္ထြက္ၾကရမွာ´ ဟု
ခ်င္းမိုင္A ေျခစိုက္ လြတ္လပ္ေသာ ျမန္မာပညာရွင္ Uီးဝင္းမင္းက ေျပာသည္။ ယခုA ထိေတာ့ A ဆိုပါ ၾကားျဖတ္A စိုးရတြင္ မည္သူပါမည္ဆိုသည္ကို
မသိၾကရေသးပါ။ သို႔ေသာ္ A ခ်ဳိ႕ေသာ ေလ့လာသံုးသပ္သူမ်ား၏ A ေျပာA ရ A န္A ယ္ဒီ (NLD) မွ A ၾကီးတန္းA ဖြ႔ဝ
ဲ င္မ်ားပင္ ယင္းA စိုးရထဲ
ပါလာႏိုင္သည္ဟု ခန္႔မွန္းေျပာဆိုေနၾကသည္။

သို႔ေသာ္ ရန္ကုန္ရွိ သံတမန္မ်ားႏွင့္ ေလ့လာသံုးသပ္သူA မ်ားစုကမူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊတြင္ A ေျပာင္းA လဲ တကယ္လုပ္မည့္

A စီA စU္ရွိသည္ဆိုသည္ကို သံသယရွိၾကသည္။ ၾကားျဖတ္A စိုးရ ဖြ႔စ
ဲ ည္းမည္ဆုိသည့္ A စီA စU္ပင္လွ်င္ ႏိင
ု ္ငံတကာA သိုင္းA ဝိုင္း၏
ဝိုင္းဝန္းျပစ္တင္ေဝဖန္ေနမႈကို A ာ႐ံုလရ
ႊဲ န္ ရည္ရြယ္ခ်က္မွ်သာျဖစ္သည္ဟု ဆိုၾကသည္။ ဤA ေျပာင္းA လဲ A ားလံုး၏ A ဆံုးသတ္ရလဒ္မွာ စစ္တပ္က
ႏိုင္ငံေရးA ရ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားမႈကို ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းထားေရးကို ေသခ်ာေA ာင္လုပ္ရန္ပင္ ျဖစ္သည္။

`လမ္းျပေျမပံုက A ားလံုးပါဝင္ႏိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးျဖစ္စU္ မဟုတ္ဘူးဆိုတာကို A ခ်က္ျပေနတာေတြ တပံုတပင္ရွိတယ္။ ဒီလိုပဲ (လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေမလက)

ဆႏၵခံယူပြဲဟာလည္း က်န္ေနေသးတဲ့ သံသယေတြကို ပေပ်ာက္ေစတယ္။ ဒီျဖစ္စU္က ဘယ္ကိုမွ မေရာက္ႏိုင္တ့ဲ A လြန္ A ျပစ္A နာA ဆာမ်ားတဲ့
ျဖစ္စU္ပ၊ဲ ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ စစ္တပ္က ႏိုင္ငံေတာ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားတာကို ပိုမို ခိုင္မာေA ာင္ လုပ္ေပးလိုက္တာပဲ´ ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ
လူ႔A ခြင့္A ေရး A ထူး ကိုယ္စားလွယ္ ပါေမာကၡ ေပၚလို ပီည႐
ဲ ိုး (Paulo Pinheiro) က မဇၩိမကို မၾကာေသးခင္က ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္ ေနာက္ထပ္ A ံ့A ားသင့္စရာမ်ား က်န္ပါေသးသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ား၏ ေကာက္က်စ္မႈႏွင့္ ေမွ်ာ္လင့္မထားတာမ်ား လုပ္ျပၿပီး A တိုက္A ခံကို
ေခၽြးျပန္ေA ာင္လုပ္ႏိုင္သည့္ A ရာတြင္ သူတို႔ကို ေလွ်ာ့တြက္မထားမိရန္ လုိသည္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊက ႏိုင္ငံေရးA က်U္းသမားမ်ားကို သိပ္မၾကာမီ
ျပန္လႊတ္ေပးရန္ ျပင္ဆင္ၿပီးျဖစ္သည္။ ထိုA ထဲတင
ြ ္ နာမည္ၾကီးတက္ၾကြ လႈပ္ရွားသူတခ်ဳိ႕လည္း ပါလာမည္ျဖစ္သည္ဟု
စစ္A စုိးရေခါင္းေဆာင္ႏွင့္နီးစပ္သူ A ၾကီးတန္း A စိုးရသတင္းရပ္ကက
ြ ္A ဆိုA ရ သိရသည္။

လြန္ခဲ့ေသာလက ကုလA တြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းလာစU္ကလည္း ႏိုင္ငံေရး A က်U္းသားမ်ားကို လႊတ္ေပးပါမည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး

သန္းေရႊက ကတိျပဳခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ ေရြးေကာက္ပြဲ မက်င္းပမီ ႏိုင္ငံေရးA က်U္းသမားမ်ားကို ေထာင္မွလႊတ္ေပးၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲတင
ြ ္
ပါဝင္ယွU္ၿပိဳင္ခင
ြ ့္ေပးပါမည္ဟု နယူးေယာက္ရွိ ျမန္မာသံA မတ္ၾကီးကလည္း ကုလ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ A စည္းA ေဝးတြင္ ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ သူက မည္သူေတြပါမည္၊ မည္မွ်A ေရA တြက္ လႊတ္မည္ကုိေတာ့ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသြားျခင္း မရွိပါ။

ထို႔ေၾကာင့္ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီ၊ သို႔တည္းမဟုတ္ ထို႔ထက္ေစာ၍ပင္ လႊတ္ေပးခဲ့သည္ ဆိုလွ်င္လည္း A ံ့A ားသင့္စရာ
မရွိပါ။ ဘန္ေကာက္တင
ြ ္ သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုစU္ ဆီနိတ္တာ ဝက္ဘ္သည္ ေမးခြန္းမ်ားကို မေျဖခ်င့္ေျဖခ်င္ ေျဖေနတာၾကည့္လွ်င္ သူ႔တင
ြ ္
တစံုတရာကို ဖံုးကြယ္ထားေၾကာင္း ထင္ရွားေနသည္။ A တိုက္A ခံေခါင္းေဆာင္ကို မၾကာမီ လႊတ္ေပးပါမည္ဟု A ေမရိကန္
A ထက္လႊတ္ေတာ္A မတ္ကို တစံုတရာ A ာမခံလိုက္ျခင္းမ်ဳိး၊ A ေရးယူေဆာင္ရက
ြ ္ေနျခင္းမ်ဳိး ရွိခ့ႏ
ဲ ိုင္သည္၊ ေလာေလာဆယ္ ဒီA ေၾကာင္းကို
ေရငံုႏႈတ္ပိတ္ထားရန္ ေျပာခဲ့ပံုရသည္ဟု ျမန္မာ့A ေရးကို A နီးကပ္ေလ့လာေနသူ A ေနာက္တိုင္း သံတမန္တUီးက ယံုၾကည္ေနသည္။

ဗ်ဴဟာကို
ေဖာ္ထုတ္ျခင္း

ေဆာင္းပါး
ဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း
တနလၤာေန႔၊ ၾသဂုတ္လ 17 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 20 နာရီ 25 မိနစ္

နက္နက္နဲနဲ ေတြးၾကည့္ရင္ ဗ်ဴဟာဆိုတာ ေတာ္လွန္ေရး တိုက္ပတ

ဲြ ခု၊ စစ္ပတ
ဲြ ပြရ
ဲ ႕ဲ A ႐ႈံးA ႏိုင္ကို A ဆံုးျဖတ္ေပးႏိုင္တာမို႔ A ေရးပါတဲ့ က႑မွာ
ပါဝင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လူA မ်ားက ဗ်ဴဟာဆိုတာ တြင္တင
ြ ္ ေျပာခ်င္ၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဗ်ဴဟာဆိုတာကို နားလည္တ့A
ဲ ပိုင္းမွာ (A ျပင္)ေပၚမွာ
မူတည္ၿပီး ကြဲျပားျခားနားႏိုင္ၾကပါတယ္။ A ျမင္ဆိုတာကလည္း ေလ့လာA ား၊ ဘဝA ေတြ႔A ၾကံဳနဲ႔ ပညာA ေျခခံေပၚ မူတည္တယ္လို႔ ယံုၾကည္မိတာမို႔
A ျမင္ကိုေပးတဲ့ (ဉာဏ္ပညာ) A ပိုင္းကို A ရင္ေဆြးေႏြးပါရေစ။ ဒုတိယပိုင္းA ေနနဲ႔ ေA ာင္ျမင္ခ့တ
ဲ ့ဲ ဗ်ဳဟာေတြ ဘာေၾကာင့္ ေA ာင္ျမင္ရသလဲ၊
မေA ာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ ဗ်ဴဟာေတြ ဘာေၾကာင့္ မေA ာင္ျမင္ရသလဲ ဆိုတာေတြ ဆက္ေဆြးၿပီးမွ၊ က်ေနာ္ျမင္တ့ဲ ဗ်ဴဟာကို ေနာက္ဆံုး ေဆြးေႏြးတင္ျပပါရေစ။
A ျမင္နဲ႔ A သိဉာဏ္ကို A ခ်ိန္ယူ A က်ယ္ခ်ဲ႕ ေဆြးေႏြးလိုပါတယ္။

လူတိုင္းလူတိုင္းမွာ ေမြးကတည္းက ဗီဇ A ေျခခံေလးေတြ ကြာျခားမႈ ရွိၾကပါတယ္။ ကိစၥတခု A ေပၚယံေၾကာ ေတြးတဲ့ လူရွိသလို ကိစၥတခုကို
A ခ်ိန္ယူေလ့လာၿပီးမွ ႏႈိက္ႏႈိက္ခြ်တ္ခြ်တ္၊ ေလးေလးနက္နက္ စU္းစားတဲ့လူမ်ဳိး ရွိၾကပါတယ္။ တခ်ဳိ႕က ဉာဏ္ေကာင္းတယ္၊ တခ်ဳိ႕က ဉာဏ္ထိုင္းတယ္၊
တခ်ဳိ႕က A လြတ္က်က္တာကို A ားသန္တယ္၊ တခ်ဳိ႕က ေဝဖန္ပိုင္းျခားမႈမွာ A ားသန္တယ္၊ တခ်ဳိ႕က ေျပာသမွ် ယံုလယ
ြ ္တယ္၊ တခ်ဳိ႕က
ကိုယ့္ဟာကိုယ္ နားလည္လက္ခံၿပီးမွ ယံုခ်င္တယ္၊ တခ်ဳိ႕က ဂဏန္းသခ်ၤာမွာ ေတာ္တယ္၊ တခ်ဳိ႕က ဘာသာစကားမွာ A ားသန္တယ္၊ လူA မ်ဳိးမ်ဳိး၊ ဗီဇ
A ဖံုဖံုလို႔ ေျပာရမယ္ထင္တယ္။

ဒီေမြးရာပါ ဗီဇေလးေတြကို A ေျခခံၿပီး က်ေနာ္တို႔ A မ်ားစုဟာ A တန္းပညာကို သင္ၾကားၾကတယ္။ A တန္းပညာမွာလည္း A ေျခခံ

A ထက္တန္းေက်ာင္းA ဆင္၊့ ေကာလိပ္A ဆင့္ (Intermediate) ၊ တကၠသိုလ္ဘ႔A
ဲြ ဆင့္ ဘြ႔ဲလန
ြ ္A ဆင့္ (Master) ၊ ပါရဂူ (Ph D) A ဆင့္ ဆိုတဲ့
ပညာA ရည္A ခ်င္း A ဆင့္ဆင့္ ရွိျပန္တယ္။ ပညာရွာတဲ့A ရြယ္ၿပီးေတာ့ Uစၥာရွာတဲ့A ရြယ္မွာ A လုပ္လုပ္ၾကရင္း Uစၥာရွာၾကတာေပါ့၊ ဒီ Uစၥာရွာတဲ့A ရြယ္
A လုပ္လုပ္ၾကရင္းမွာ ဘဝလက္ေတြ႔ A ေတြ႔A ၾကံဳကို ရရွိၾကပါတယ္။ ဒီA ေျခခံျဖစ္တ့ဲ ပညာနဲ႔ လက္ေတြ႔ဘဝ A ေတြ႔A ၾကံဳကို ေပါင္းမွ မိမိရပ္တည္ရတဲ့
ဘဝA ေျခခံA ေပၚ မူတည္ၿပီး၊ ဒီဘဝ ဗဟုသုတA ေပၚ A ေျခခံၿပီး၊ A ျမင္န႔ဲ ခံယူခ်က္ဆိုတာကို တည္ေဆာက္ၾကရပါတယ္။ A ျမင္နဲ႔ ခံယူခ်က္ဟာလည္း
A ခ်ိန္နဲ႔ လက္ေတြ႔ A ေတြ႔A ၾကံဳ Real Life Expirer ေပၚ မူတည္ၿပီး ေျပာင္းလဲတတ္ပါတယ္။ တခါတရံ ငယ္ငယ္က A ျမင္န႔ဲ A ေတြ႔A ၾကံဳရလာတဲ့
လူၾကီးA ရြယ္A ျမင္ ကြာျခားႏုိင္ပါတယ္။
မ်က္မျမင္ ၆ ေယာက္ဟာ မိမိကိုင္တြယ္မိရာ ဆင္းရဲခႏၶာကိုယ္ A စိတ္A ပိုင္းကိုမီၿပီး ဆင္ေကာင္ၾကီးကို ပံုသ႑ာန္ဖ႔ၾဲြ ကသလို၊ က်ေနာ္တို႔
လူသားေတြဟာ မိမိတို႔ရ႕ဲ A သိဉာဏ္ပညာနဲ႔ A ေတြ႔A ၾကံဳေပၚမွာ A ေျခခံၿပီး မိမိတို႔ရ႕ဲ A ျမင္ကို ေဖာ္ထုတ္ၾကတာမို႔ A ေျခခံမတူရင္
A ျမင္မတူညီႏိုင္ၾကပါ။

`ပန္းခ်ီကားတခ်ပ္ကို တၿပိဳင္တည္းၾကည့္ရင္ေတာင္ မိမိတို႔ရ႕ဲ A သိဉာဏ္ပညာ A ေျခခံေပၚမူတည္ၿပီး ခံစားခ်က္ခ်င္း မတူႏိုင္သလို

A ဓိပၸာယ္ေဖာ္တာျခင္းလည္း တUီးနဲ႔တUီး ကြာျခားႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေဆာင္းပါးတပုဒ္၊ တင္ျပခ်က္တခုကို A သိဉာဏ္ပညာနဲ႔ A ေတြ႔A ၾကံဳ
A ေျခခံေပၚမူတည္ၿပီး Understanding နဲ႔ A ဓိပၸာယ္ေဖာ္ေဆာင္မႈ Interpratation ျခင္း ကြာျခားႏိုင္ၾကပါတယ္။

`က်ေနာ္ A ရင္က တင္ျပခဲ့ဖူးသလို ေျမေA ာက္လိႈဏ္ေခါင္းထဲက A ျမင္န႔ဲ လမ္းေပၚက A ျမင္၊ သစ္ပင္ေပၚက A ျမင္၊ ဆယ္ထပ္တိုက္ေပၚက A ျမင္၊
ေလယာU္ေပၚက A ျမင္၊ A ာကာသက A ျမင္ခ်င္း မတူႏိုင္ၾကပါ။ ”႐ႈျမင္တ့ေ
ဲ နရာ” ခ်င္း မတူရင္ ” A ျမင္” ခ်င္း မတူညီႏုိင္ၾကသလို၊ A ေျခခံ ”A ျမင္”
ခ်င္း မတူရင္ ”A ျမင္” ခ်င္း ကြာျခားႏုိင္ပါတယ္။ A ေျခခံဆိုတ့ဲ ေနရာမွာ ”A သိဉာဏ္” ကို ေဖာ္ထုတ္ေပးတာ A ရင္းျမစ္ sources (၂) ခု ရွိပါတယ္။
”ပညာ” နဲ႔ ”A ေတြ႔A ၾကံဳ” ပါ။ A တန္းပညာ (သိ)ု႔ စာA ုပ္ထဲကပညာ (Book Knowledge) ရွိေပမယ့္ (လက္ေတြ႔) မပါရင္ A ဓိပၸာယ္ (မရွ)ိ
ဘူးလို႔ေတာင္ ေျပာလုိ႔ရပါတယ္။ Uပမာ - စာA ုပ္ကိုင္ၿပီး ကားေမာင္းတတ္တယ္ ထင္ေနတဲ့ လူလိုေပါ့။ A တန္းပညာ မျပည့္စံုေပမယ့္ (လက္ေတြ)႔ နဲ႔
A သိဉာဏ္ရၿပီး ေA ာင္ျမင္႐ံုမက ကမၻာမွာ ထိပ္တန္းေရာက္ေနတဲ့သူေတြ A မ်ားၾကီး ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ပညာရွိတခ်ဳိ႕က A သိဉာဏ္ပညာရွိမႈ
(Wisdom) ဟာ A ေတြ႔A ၾကံဳကေန လာတယ္လို႔ ဆိုၾကတာေပါ့။

*မရွိသင့္ပါ*

A ာဏာရွင္စနစ္နဲ႔ ဒီမိုကေရစီ ကြာျခားခ်က္မွာလည္း A ာဏာရွင္စနစ္ေA ာက္မွာ ေျပာတာ၊ ယံုခုိင္းတာလုပ္ ဆိုတ့ဲ ယံုၾကည္မႈကို ေခါင္းထဲ႐ိုက္သင
ြ ္းၿပီး
ဒီမိုကေရစီစနစ္မွာ Critical Thinking လို႔ေခၚတဲ့ A ေတြးA ေခၚတခု၊ A ျမင္တခုကို ေဝဖန္ပိုင္းျခားစိတ္ျဖာၿပီးမွ လက္ခံယံုၾကည္မႈကို A ားေပးပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ ငါ့(A ျမင္)က A မွန-္ ငါ့A ျမင္နဲ႔လရ
ြဲ င္ (ရန္သ)ူ ၊ ငါနဲ႔ A ျမင္မတူသူေတြဟာ သစၥာေဖာက္ တိုက္ခိုက္ထား ဆုိတာေတြဟာ Critical Thinking ကို
နားမလည္သူေတြပါပဲ။

A ျမင္မတူႏိုင္ဘူးဆိုတာ A ျမင္မတူရင္ေတာင္ ေဝဖန္သံုးသပ္တင္ျပႏိုင္ရပါမယ္။ ဒီA ခ်က္၊ ဒီA ခ်က္ေတြေၾကာင့္ A ျမင္မတူတာ၊ ကြာဟခ်က္က

ဘာဆိုတာ သံုးသပ္တင္ျပႏိုင္ရပါမယ္။ ”A ျမင္” ကို မၾကိဳက္တာနဲ႔ ”လူ” ကို မၾကိဳက္၊ လူကို မၾကိဳက္တာနဲ႔ A ျမင္ကို မၾကိဳက္၊ လူနဲ႔ A ျမင္ကို
မၾကိဳက္တာနဲ႔ (ေနရာမေပးနဲ)႔ တိုက္ခိုက္ထား ဆိုတာေတြဟာ A ာဏာရွင္စနစ္ေတြ ေပါက္ဖာြ းလာတဲ့ ”မဆလ” စိတ္ဓာတ္ျဖစ္ၿပီး က်ေနာ္တို႔
A ားလံုးA ေနနဲ႔ A မ်ားဆိုသလို A ေမြခံရရွိထားၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ က်ေနာ့္A ျမင္ကို တင္ျပရရင္ ဘာသာေရးနယ္ပယ္ A ျပင္ဘက္မွာ Absolute Truth ဆိုတ့ဲ (လံုးဝ) A မွန္ဆိုတာ ရွားပါတယ္။ Relative
Truth ဆိုတဲ့ ႏိႈင္းယွU္ခ်က္ (A မွန)္ တရားကပဲ ပိုရွင္သန္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ Relative Truth နယ္ပယ္မွာ ဘာေၾကာင့္ ငါ့ (A ျမင္) ကပဲ
A မွန္ျဖစ္ရမွာလဲ။

ေနာက္တေခတ္ လူငယ္ေလးေတြ စU္းစားႏိုင္ဖို႔ က်ေနာ့္ရ႕ဲ ဘဝA ေတြ႔A ၾကံဳနဲ႔ ယွU္ၿပီး ေဆြးေႏြးပါရေစ။

*ပညာ* *

ပညာရွာတဲ့ ပထမA ရြယ္မွာ က်ေနာ္တို႔A ားလံုး တတ္စြမ္းသမွ်နဲ႔ A ေျခA ေနေပးသမွ် ပညာရွာၾကရတာေပါ့။ မသိရင္ ဘြ႔ေ
ဲ လးတခုရလာၿပီ ဆိုၿပီးေတာ့
ဘဝင္ေလးၾကြလာစရာေပါ့။ တကယ္တမ္းသိရင္ ပါရဂူ Ph.D Level မွာေတာင္ ေက်ာင္းဆုိတာ လိုA ပ္မယ့္ A ေျခခံကိရိယာ Tools ကိုပဲ
သင္ေပးလိုက္တာပါ။ Ph.D A ဆင့္မွာေတာင္ A ေျခခံသုေသသန Research လုပ္ေA ာင္ Dissertation Thesis ေရးခိုင္းလုိက္တာပါ။ တကယ့္ပညာက
A လုပ္ထေ
ဲ ရာက္မွ တကယ္လုပ္ရင္း လိုA ပ္လို႔ျဖစ္ေစ၊ စိတ္ဝင္စားလို႔ျဖစ္ေစ မိမိဘာသာ ေလ့လာမႈန႔ဲ လက္ေတြ႔စမ္းသပ္ လုပ္ကိုင္မႈကမွ
တတ္လာရပါတယ္။ A လုပ္မရွိရင္ ကိုယ္တတ္ထားတဲ့ ပညာကို စမ္းသပ္ခင
ြ ့္ Apply လုပ္ခင
ြ ့္မရွိရင္ စာေတြ ဘယ္ေလာက္ဖတ္ဖတ္ မၿပီးျပည့္စံုႏုိင္ပါ။
လုပ္သက္ေလးရလာမွ စာေတြ႔ကို လက္ေတြ႔က ျဖည့္ဆည္းေပးသြားၿပီး Confidence လို႔ေခၚတဲ့ မိမိကိုယ္ကို မိမိယံုၾကည္မႈ ရလာပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္
A တိုခ်ဳံးေျပာရရင္ (၁) A တန္းပညာ၊ (၂) လက္ေတြ႔ (A လုပ္မ)ွ ပညာ၊ (၃) ဆည္းပူးပညာ ဒီ ၃ ခု ေပါင္းမွ - ပညာA ျပင္ (ဉာဏ္) နဲ႔ (A သိ) A ဂၤလိပ္လို
Experience & Knowledge Wisdom ရလာတယ္။ ဒီက ရလဒ္ A ေျခခံ Experience & Knowledge Wisdom ရဲ႕ A တိမ္A နက္ကို မူတည္ၿပီး “A ျမင္”
ကို ရလာပါတယ္။

*A ျမင္*

စစ္တပ္တခုမွာ တပ္ၾကပ္A ရာခံ ဗိုလ္ Non-commissioned Officer (NCO) နဲ႔ စစ္ဗိုလ္ Commissioned Office ကြာျခားသလို တိုးတက္ၿပီး ႏုိင္ငံေတြမွာ
Blue Collar နဲ႔ White Collar A လုပ္သမားခ်င္း ကြာျခားၾကျပန္တယ္။ စစ္တပ္တခုမွာ NCOေတြဟာ A လြန္A ေရးပါေပမယ့္ တာဝန္ယူရတဲ့
A ဆင့္က်ေတာ့ မတူၾကပါ။ တပ္စု၊ တပ္စိပ္၊ တပ္ခေ
ြဲ တြA တြင္းမွာ NCOေတြဟာ A ေရးပါေပမယ့္ တပ္ခတ
ဲြ ပ္ရင္းေတြကို Uီးစီးၿပီး A ုပ္ခ်ဳပ္ရတာက
ဗိုလ္ၾကီး၊ ဗိုလ္မႉး၊ ဒုဗိုလ္ၾကီးေတြပဲ လက္ရွိျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွာ ဗိုလ္မႉးၾကီးျဖစ္မွ တပ္ရင္း (၂)၊ တပ္ရင္း (၃) ကို ကိုင္တိုက္ရတဲ့ ဗ်ဴဟာမႉး ျဖစ္တယ္။
ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ျဖစ္မွ တပ္မမႉးျဖစ္တာကိုး။ တပ္မမႉးရဲ႕ A ဆင့္ - တပ္မမႉးရဲ႕ တာဝန္ - တပ္မမႉးရဲ႕ A ျမင္ဟာ - တပ္ၾကပ္A ရာခံဗိုလ္ေတြရ႕ဲ (A ျမင္) နဲ႔
မတူေတာ့ဘူးေပါ့။ ထမ္းရတဲ့ တာဝန္ခ်င္းမွ မတူတာဘဲ။

ထိုနည္း၎ပဲ A ရပ္သားဘက္မွာလည္း Blue-collar A လုပ္သမားဆိုတာ လက္ေတြ႔တတ္က်ြ မ္းမႈမွာ လိုA ပ္A ေရးပါေပမဲ့ A ုပ္ခ်ဳပ္ေရးဘက္မွာ
တာဝန္ယူရတဲ့ White-collar A လုပ္သမားတေယာက္နဲ႔ (A ျမင္) ခ်င္း မတူၾကေတာ့ဘူးေပါ့။ A ုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွာလည္း A ဆင့္တာဝန္ယူရတဲ့A ေပၚ
မူတည္ၿပီး (A ျမင္) ခ်င္း ကြာႏုိင္တာပဲေပါ့။ ဒီေနရာမွာ A ထူးသတိျပဳေစခ်င္တာက တေယာက္က တေယာက္ထက္္သာတယ္လို႔ မဆိုလို၊ ခြဲျခားလိုျခင္း
မဟုတ္။ ရာထူးA ဆင့္ - တာဝန္ယူရမႈ A ေပၚမူတည္ၿပီး (A ျမင္) ကြႏ
ဲ ုိင္တာကို ဆိုျခင္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။

က်ေနာ့္ လက္ေတြ႔ - A ေတြ႔A ၾကဳံႏွင့္ ယွU္ၿပီး Uပမာ ေပးပါရေစ။ A ေမရိကားမွာ - A င္ဂ်င္နီယာတေယာက္ဟာ လက္ေတြ႔ A ေတြ႔A ၾကဳံနဲ႔
A ရည္A ခ်င္းေပၚမူတည္ၿပီး - A င္ဂ်င္နီယာ, Sr. Engineer, Principal နဲ႔ ေနာက္ဆံုး Architect ဆိုတ့ဲ A ဆင့္ေတြ ရွိပါတယ္။ Architect
A ဆင့္ေရာက္ရင္ End-to-End , System A စက A ဆုံးA ထိ Design လုပ္ရပါတယ္။ Design Engineer ဆိုတာက Component တစိတ္တပိုင္းပဲ
Design လုပ္ရပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ A ဆင့္ျမင့္လာရင္ Consultant A ဆင့္ေပးပါတယ္။ ဒါဟာ A င္ဂ်င္နီယာ Technical ဘက္မွာ ေနခ်င္ရင္ေပါ့။
Technical မွာပဲ A ုပ္ခ်ဳပ္ေရးဘက္ လိုက္ခ်င္ရင္ Engineering မန္ေနဂ်ာ၊ Consultant မန္ေနဂ်ာေတြ ျဖစ္လာႏုိင္တာေပါ့။

က်ေနာ္ A လုပ္ဝင္ဝင္ျခင္း Entry level job မွာ A င္ဂ်င္နီယာ၊ A ဒ

ဲ ီကတဆင့္ Consultant ၊ ဒီကမွ Consultant manager ဆိုၿပီး တဆင့္တဆင့္
ရာထူးတက္လာခဲ့ၿပီး ၁ဝ ႏွစ္ေလာက္ A ေတြ႔A ၾကဳံရေတာ့ HP မွာ Architect ရာထူးကို ရခဲ့ပါတယ္။ ပထမေေတာ့ ရာထူးေလးရလာေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ့္ကို
A ထင္ၾကီးၿပီး ဘဝင္ျမင့္မဲ့မိတာေပါ့။ A ခက္ခဆ
ဲ ံုး ဒီဇိုင္းတာဝန္ယူရတဲ့ A င္ဂ်င္နီယာၾကီး ျဖစ္ၿပီကိုး။ ကံေကာင္းခ်င္ေတာ့ က်ေနာ္ A ရင္ကလုပ္ခဲ့တဲ့
ကုမၸဏီတုန္းက ၿပိဳင္ဘက္ - က်ေနာ္တို႔ ဆက္သြယ္ေရးက႑ရဲ႕ A စိတ္A ပိုင္းတခုမွာ ထိပ္တန္းက ရွိေနတဲ့ ကုမၸဏီရ႕ဲ A ရာရွိၾကီးတေယာက္
ဖိတ္ေခၚတာနဲ႔ သြားေတြ႔ခဲ့တယ္။ ဘဝင္ကေလးနဲ႔ ေခါင္းတေထာင္ေထာင္ ျဖစ္ေနတဲ့ က်ေနာ္က ရဲရေ
ဲ တာက္ ေျပာရဲလို႔ ထင္ပါရဲ႕ ငါရာထူးတက္ၿပီ၊ မင္း
ငါ့ေနရာကို ယူ၊ ငါ့လက္ေA ာက္မွာ လုပ္၊ မင္း လုပ္ႏုိင္မလားလို႔ ကမ္းလွမ္းလာတယ္။ ဘဝင္ကေလးနဲ႔မို႔ ငါးခူၿပဳံးၿပံဳးၿပီး စိတ္ထမ
ဲ ွာေတာ့
မင္းေတာင္လုပ္ႏုိင္တာ ငါလည္း ရတာေပါ့လို႔ ထင္လံုးၾကီးခဲ့တယ္။ ကြာတာက A ရင္က A င္ဂ်င္နီယားလုပ္ငန္းပဲ တာဝန္ယူရတာ။ Product
ထုတ္ကုန္တခုလံုး တာဝန္ယူရတဲ့A ခါ တခါမွ မကြ်မ္းခဲ့တဲ့ Manufacturing ဆိုတာပါလာတယ္။ ဆက္တိုက္ Supply Chain ဆိုတာ ပါလာတယ္။

ေလယာU္ ကုမၸဏီတခုဟာ ဓာတ္ဆီေစ်း A တက္A က်ကို ခံႏိုင္ဖို႔ ဓာတ္ဆီကို Hedge လုပ္ရသလို က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ တႏွစ္လံုးသံုးမယ့္ Logic Chip
ေတြကို ၾကိဳဝယ္ရတယ္။ Documentation က ဘာေတြ ေဖာ္ျပရသလဲ? ဆိုၿပီး ေမးလာတယ္။ Marketing က ေစ်းသတ္မွတ္ဖို႔ Marketing Program
ေတြ လုပ္ဖို႔ ေတာင္းဆိုလာၿပီး Sales က ပစၥည္းေတြ ဘယ္ေတာ့ ပို႔မွာလဲ? ဝယ္သူေတြ သိခ်င္ေနၿပီ၊ လူ လႊတ္ပါUီးတဲ့။ PR က သတင္းဂ်ာနယ္ေတြနဲ႔
ေတြ႔ပါUီးနဲ႔ A ရူးမီးဝိုင္းသလို ဖင္မႏုိင္ဘဲ ပဲၾကီးဟင္း ေသာက္မိသလို ခံစားရတယ္။

A ေမရိကန္က ကုမၸဏီA မ်ားA ျဖင့္က (လူ)ကို ေရြးၿပီး တာဝန္ေပး၊ လႊတ္ေပးလိုက္တာပဲ။ မႏိုင္ရင္ A လုပ္ထုတ္ခံရမွာေပါ့။ က်ေနာ္မွာ A ားသာခ်က္တခု
ရွိတာက မတတ္ရင္ မတတ္ဘူးေျပာဖို႔ ဝန္မေလးဘူး - မႏိုင္ရင္ မႏုိင္ဘူး၊ လက္ခံဖို႔ မေၾကာက္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္လို ရာထူးရွိတဲ့ A ေတြ႔A ၾကံဳရင့္တဲ့
လူကို ထမင္းစားဖိတ္ၿပီး A ၾကံေတာင္းရတယ္ ဆရာတင္ရတယ္။ ဒီလူက လမ္းျပေပးတာေၾကာင့္ က်ေနာ္ ႏုိင္ႏိုင္နင္းနင္း A ုပ္ခ်ဳပ္ႏုိင္ခဲ့တယ္။ မတတ္ရင္
တတ္တဲ့သူကို ေခၚရွင္းျပခိုင္းရတယ္။ လက္လႊဲႏိုင္မယ့္ လူေတာ္ေတြကို ေရြးခန္႔ရတယ္။ သူမ်ားေတြေျပာတာ နားေထာင္ရတယ္။ A ကုန္တတ္စရာမလိ။ု
မိမိသိသင့္တာကိုပဲ ေရြးေလ့လာရတယ္။ မဆိုင္တာကို A ခ်ိန္ကုန္မခံန႔ဲ စသည္စသည္ျဖင့္ေပါ့။

ေလာကမွာ ဆရာလည္း လိုတယ္၊ ယံုရမယ့္ တပည့္လည္း လိုတယ္။ လက္ရွိA ဆင့္ဟာ ေနာက္တက္မယ့္ A ဆင့္A တြက္ ျပင္ဆင္ျခင္းပဲဆိုတာ
နားလည္လာတယ္။ A ဓိက ပညာရလိုက္ကေတာ့ ငါ ဘာမွမသိပါလား။ ငါဟာ ဘာမွ မဟုတ္ပါလားဆိုတ့ဲ “သတိ” တရား ရလာရပါတယ္။ တတ္ေလ၊
ဖတ္ေလ ငါ ဘာမွ မတတ္ေသးပါလား။ ေလ့လာစရာေတြ မကုန္ႏုိင္ပါလားဆိုတာ သေဘာေပါက္လာရတယ္။ ဆရာဝန္ျဖစ္ေစ၊ A င္ဂ်င္နီယာျဖစ္ေစ
ေနာက္ဆံုး စီးပြားေရးကို နားလည္ရမယ္ဆိုတာ သေဘာေပါက္လာတယ္။ PL လို႔ ေခၚတဲ့ A ရႈံးA ျမတ္ကို တာဝန္ယူရရင္ စီးပြားေရး နားမလည္လို႔
မရေတာ့ပါ။

*A ဆင့္မတူ - A ျမင္မတူရင္ - ဗ်ဴဟာ မတူပါ * *

ဒီေနရာမွာ “A ဆင္”့ ဆိုတာ ခြဲျခားလိုတဲ့ ဆႏၵမဟုတ္ေၾကာင္း သတိျပဳေစလိုပါတယ္။ ရာထူးA ဆင့္ မတူရင္ “A ျမင္” မတူ၊ တာဝန္ယူရတာခ်င္း
မတူတာေၾကာင့္ “A ျမင္” မတူရင္ (ဗ်ဴဟာ) မတူတာကို ဆိုလိုတာပါ။ က်ေနာ္တို႔ ကုမၸဏီကို High-Tech Company A ဆင့္ျမင့္ A တတ္ပညာကုမၸဏီလို႔
ေခၚပါတယ္။ “A တတ္ပညာ” Technology ဟာ A ေရးၾကီးပါတယ္။ က်ေနာ့္A ဆင့္ က်ေနာ့္တာဝန္ဟာ က်ေနာ့္ Product ထုတ္ကုန္
က်ေနာ့္ေစ်းကြက္မွာ ထိပ္တန္းျဖစ္ေရး ျဖစ္တယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ကုမၸဏီဟာ က်ေနာ္ Product A တြက္ သန္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ရင္းႏွီးခဲ့ရတယ္။ ဒီ့A ျပင္
သန္းေပါင္းေျမာက္ျမားစြာ ရင္းၿပီး ဒီA တတ္ပညာA တြက္ ကုမၸဏီတခုကို ဝယ္ခ့တ
ဲ ယ္။ က်ေနာ့္A ဆင့္၊ က်ေနာ့္တာဝန္၊ က်ေနာ့္A ျမင္က ၾကည့္ရင္
ေက်နပ္စရာေပါ့။ သန္းေပါင္းေျမာက္ျမားစြာ ရင္းၿပီးမွေတာ့ ကုမၸဏီက ဒီA တတ္ပညာ Technology ကို ေက်နပ္စိတ္ခ်လို႔ ယူဆႏုိင္တာေပါ့။ က်ေနာ္ရ႕ဲ
ေဖာက္သည္ Customers ေတြကိုလည္း ဒီA တုိင္း A ာမခံေပးခဲ့တာပဲ။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တို႔ရ႕ဲ ေခါင္ခ်ဳပ္ဘိုးေတာ္ A ဆင့္ကၾကည့္ရင္ - ဒီ Technology ကို
A သိA မွတ္မျပဳရင္ ေဖာက္သည္ေတြက ဒီA တတ္ပညာ Technology ကို ၿပိဳင္ဘက္ေတြဆီက ဝယ္ရင္း ၿပိဳင္ဘက္ေတြဝင္လာၿပီး A ဓိကထုတ္ကုန္
Product ရဲ႕ A ေရာင္းက်မွဆိုလို႔ ေငြA ကုန္ခံၿပီး မိတ္မပ်က္ရေA ာင္၊ ေဖာက္သည္ေတြ တျခားမေရာက္ေA ာင္ “ကြက္လပ္” ျဖည့္ထားတာ။

High-Tech ေစ်းကြက္မွာ Technology A သစ္ ထြက္ေပၚလာရင္ Technology ကို တည္ေဆာက္ရင္း A ားလံုးကို လိုက္နာရမယ့္ “စံ” Standard ကို
ေဖာ္ထုတ္ရင္း Product ကို တည္ေဆာက္ရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီ Technology နဲ႔ ေနာက္ Technology ၿပိဳင္ၾကရတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ကုမၸဏီဟာ
ထိပ္တန္းမွာ ရွိတာေၾကာင့္ ဒီ Technology ကို ေဖာ္ထုတ္ၾကတဲ့ Forum ေတြမွာ ၾသဇာရွိတယ္။

တေန႔ က်ေနာ္တို႔ဘိုးေတာ္က က်ေနာ့္ Boss ကို ေခၚၿပီး၊ မင္းတို႔ Technology ကို သတ္လိုက္လို႔ A မိန္႔ေပးတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ဘိုးေတာ္A ဆင့္က်ေတာ့
က်ေနာ္တို႔ ကုမၸဏီကို ဘယ္ Technology နဲ႔ သြားမယ္၊ သြားသင့္တယ္။ ၿပိဳင္ဘက္ Technology ကို ဝင္မသံုးရင္၊ ဝင္မရင္းဘဲ ၾသဇာမရွိႏုိင္၊ ၾသဇာရွိမွ
ဖ်က္ပစ္ႏုိင္တာပဲ။

၂ဝ ရာစုA စမွာ A ေမရိကန္ၿမိဳ႕ၾကီးေတြမွာ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္A ားသံုးတဲ့ Train လို႔ ေခၚတဲ့ ရထားေတြ ေခတ္စားလာတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကားကုမၸဏီ
ဘိုးေတာ္ေတြနဲ႔ ေရနံကုမၸဏီ ဘိုးေတာ္ေတြ ေပါင္းၿပီး ဖ်က္ပစ္လိုက္ၾကတယ္။ ဒါေၾကာင့္ A ေမရိကားမွာ Public Transport လို႔ ေခၚတဲ့ A မ်ားသံုး
လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး စနစ္က သိပ္ညံ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဘယ္သာြ းသြား ကားရွိမွ ျဖစ္တယ္။ ဒါမွ ကားေရာင္းရမယ္၊ ဓာတ္ဆီေရာင္းရမယ္ေပါ့။

၁၉၇ဝ ခုႏွစ္ေတြမွာ A ာရပ္ေတြက ေရနံA ေရာင္းပိတ္ၿပီး ႏုိင္ငံေရးA တြက္ A ေမရိကားကို ညႇစ္ေတာ့ လူေတြက မျဖစ္ေခ်ဘူးဆိုၿပီး Alternative Energy
လို႔ ေခၚတဲ့ ေရနံထြက္ပစၥည္းမဟုတ္တ့ဲ (ေလာင္စာ) ကို ရွာေဖြလာၾကတယ္။ တခါထဲ ေရနံဆီကုမၸဏီၾကီးေတြက ဒီကုမၸဏီA ငယ္ေလးေတြကို
A တင္းလိုက္ဝယ္ၿပီး- ေခ်မႈန္းပစ္လိုက္ၾကတာ A ခု ၂ဝဝဝ ေက်ာ္မွာ - တ႐ုတ္န႔ဲ A ိႏိၵယတို႔ တိုးတက္လာၿပီး ေလာင္စာမေလာက္မင ျဖစ္မွ A ခု
Alternative Energy တျခားေလာင္စာကို A ပူတျပင္း လိုက္ရွာေနၾကရတယ္။ A ႏွစ္ ၃ဝ လႊမ္းမိုးထားတဲ့ ေရနံကုမၸဏီၾကီးေတြရ႕ဲ ဗ်ဴဟာရဲ႕ ရလဒ္ေပါ့။

ကုမၸဏီတခုထဲမွာေတာင္ - က်ေနာ့္A ဆင့္နဲ႔ ဘိုးေတာ္A ဆင့္ မတူတာေၾကာင့္ (A ျမင္) မတူဘဲ “ဗ်ဴဟာ” ပါ ကြထ
ဲ က
ြ ္သာြ းပါတယ္။ က်ေနာ့္ Boss ရယ္၊
က်ေနာ္ရယ္၊ Engineering Boss ရယ္ ဒီ ၃ ေယာက္ပဲ A သိေပးပါတယ္။ ကိုယ့္ခေလးကို ဖ်က္ခ်ဖို႔ မိဘက A ဓမၼ A မိန္႔ေပးသလိုပဲ ခံစားရတယ္။ ၃
ညေလာက္ A ိပ္မေပ်ာ္ခဲ့ပါ။ က်ေနာ့္ Boss က ေလာကမွာ (A စြ)ဲ မထားဖို႔၊ ဒီA တတ္ပညာၿပီးရင္ ေနာက္A တတ္ပညာဆိုတာ လာမွာပဲ။ A ေရးၾကီးတာ
Technology ကို A ေျချပဳ ၿပီးA စကA ဆံုး Product တခုလံုးကိုထုတ္လုပ္ႏိူင္တ့ဲ နည္းပညာနဲ႔ A ေတြ႔A ၾကဳံ မင္းရၿပီ။ A ဓိကက ငါတို႔ကုမၸဏီ
ေA ာင္ျမင္ရင္ ငါတို႔ Stocks ေတြ ေစ်းတက္မယ္။ ငါတို႔ ခ်မ္းသာမႈ တိုးပြားမယ္။ စီးပြားေရး လုပ္တယ္၊ လုပ္ငန္းလုပ္တယ္ဆိုတာ A ရင္းရွင္နယ္ပယ္မွာ
(A ျမတ္) ရဖို႔ပဲလို႔ ႏွစ္သိမ့္ရွာတယ္။ တဖက္က ကိုယ့္လူေတြ၊ ကိုယ့္ေဖာက္သည္ေတြ စိတ္ဓာတ္မက်ေA ာင္၊ ေဖာက္သည္မပ်က္ေA ာင္
ၾကိဳးစားေနရေပမယ့္ တဖက္မွာ ေသဒဏ္ A ေပးခံထားရတာကိုလည္း သိေနတယ္။ တပ္မပ်က္ေA ာင္ ခံစစ္ကိုႏုိင္မွ စစ္ဗိုလ္ေကာင္း ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို
လက္ေတြ႔က သင္ၾကားေပးခဲ့တာပါ။ “ဗ်ဴဟာ” ရဲ႕ A ဓိပၸာယ္ကို ခံစားမႈန႔ရ
ဲ င္းၿပီး (သိ) ခဲ့ရတာပါ။ တခါတရံ A လုပ္တခုထမ
ဲ ွာပဲ A ဆင့္မတူေတာ့ရင္
(A ျမင္) ဟာ ေျပာင္းသြားႏုိင္ပါတယ္။

က်ေနာ့္ A ကိုဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံက ဆရာဝန္ဘြဲ႔ရခဲ့ၿပီး A ေမရိကားမွာ Ph.D ဘြ႔ရ

ဲ ျပန္ကာ ပါေမာကၡ ျဖစ္လာပါတယ္။ က်ေနာ္က Corporate America
လို႔ေခၚတဲ့ နယ္ပယ္မွာ ၾကီးထြားရတယ္။ က်ေနာ့္A ကိုက Academic လို႔ေခၚတဲ့ ပညာတတ္နယ္ပယ္မွာ ၾကီးထြားရတာေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔ ညီA ကို ၂
ေယာက္ဟာ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးမွာသာ (A ျမင္) တူၾကတာ။ A ေမရိကန္ႏုိင္ငံေရးမွာေတာ့ ျပဒါးတလမ္း သံတလမ္းပဲ။ A ေမရိကန္ ပညာေရးစနစ္မွာ
University တကၠသိုလ္ေတြေA ာက္မွာ College ဆိုတာေတြ ရွိပါတယ္။ College of Medicine, College of Engineering, College of Education
ေဆးေကာလိပ္၊ A င္ဂ်င္နီယာ ေကာလိပ္၊ ပညာေရး ေကာလိပ္ စသည္ျဖင့္ေပါ့။ ဒီေကာလိပ္တခုစီကို Dean ဆိုတာက A ုပ္ခ်ဴပ္ရပါတယ္။ ဗမာလိုေတာ့
ပါေမာကၡခ်ဴပ္လို႔ ေခၚမယ္ထင္ပါတယ္။ က်ေနာ္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေက်ာင္းတက္စU္က ေဆးတကၠသိုလ္၊ စက္မႈတကၠသိုလ္ဆိုၿပီး ခြဲထားတာကိုး။
A ေမရိကားမွာေတာ့ တကၠသိုလ္ေတြက A မ်ားၾကီး ရွိၾကတာကိုး။

က်ေနာ့္A ကိုဟာ ပါေမာကၡဘဝမွာ စာသင္တာရယ္၊ A ားရင္ သုေတသနလုပ္ေပါ့။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္က ပါေမာကၡဆိုတာ A ဂၤလိပ္လို Ivory Tower
လို႔ေခၚတဲ့ စင္ျမင့္ေပၚက လူေတြ လက္ေတြ႔ ဘာနားလည္လို႔လဲလို႔ A ျငင္းပြားၾကရင္ မတရားA ႏိုင္ယူေျပာေလ့ရွိတယ္။ သူကလည္း ျပန္ေျပာေပါ့။ သူက
Dean ပါေမာကၡခ်ဴပ္ျဖစ္ေတာ့ ဘတ္ဂ်က္ကိုင္လာရၿပီး ကိုယ့္ေကာလိပ္၊ ကိုယ့္ဘတ္ဂ်က္A တြက္ A ၿပိဳင္A ဆိုင္ ႏုိင္ငံေရး Office Politics ပါလာၿပီ။
ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ ျပည္နယ္A ုပ္ခ်ဴပ္ေရးမႉး Governor office က A ုပ္ခ်ဴပ္သူေတြန႔ဲ ဆက္ဆံလာရၿပီး လူေတြ ဌားရတယ္။ လူေတြကို A လုပ္ျဖဳတ္ရတယ္။
လက္ေတြ႔ျပႆနာေတြ ရင္ဆိုင္လာရၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ ပါေမာကၡန႔ဲ ပါေမာကၡခ်ဴပ္ A ဆင့္မတူေတာ့တာေၾကာင့္ (A ျမင္) ပါ ေျပာင္းလာတယ္။ က်ေနာ့္ရ႕ဲ
ခံစားမႈနဲ႔ (A ျမင္) ကို သူ ခံစားတတ္လာတယ္။

က်ေနာ္ A ခုလို လက္ေတြ႔ျဖစ္စU္နဲ႔ယွU္ၿပီး တင္ျပတာကို တခ်ဳိ႕က ဒီလူၾကီး ေလွ်ာက္ၾကြားေနတယ္လို႔ ထင္ေကာင္းထင္ၾကပါလိမ့္မယ္။ (A ျမင္) ဆိုတာ
A ေျခခံပညာ၊ ေနာက္ခံ ဘဝA ေတြ႔A ၾကံဳနဲ႔ ေလ့လာမႈA ားA ေပၚ မူတည္တာေၾကာင့္ (ျမင္) ႏုိင္သေလာက္သာ (ျမင္) ၾကတာမို႔ A ျပစ္မေျပာႏိုင္ပါ။
က်ေနာ့္ေစတနာရင္းက ေနာက္ေခတ္ Critical Thinking ကို နားလည္ေစခ်င္တယ္။ A ျမင္ (က်ယ္) ေစခ်င္တယ္။ လက္ေတြ႔သင္ခန္းစာဆိုတာက (ေငြ)
နဲ႔လည္း ဝယ္ယူလို႔ မရပါဘူး။ စာသင္ခန္းထဲမွာ (သင္) ယူ႐ုံန႔ဲ မၿပီးျပည့္စုံႏိုင္ပါဘူး။ B school လို႔ေခၚတဲ့ Business School ေတြမွာ Case Study A ေနနဲ႔
ေလ့လာၾကတာ ရွိေပမယ့္ မိုးထဲေလထဲ A ခက္A ခဲၾကားမွာ ႐ုန္းကန္ၿပီး ရလာတဲ့ A ေတြ႔A ၾကံဳ (A သိ) နဲ႔ A ရိပ္ေA ာက္မွာ စာA ုပ္ထဲကရတဲ့ (A သိ)
မတူၾကပါ။ လက္ေတြ႔ပါမွ ၿပီးျပည့္စံုတယ္ဆိုတာကို လူငယ္ေလးေတြကို သိေစခ်င္တာပါ။

*(A ျမင္) မတူရင္ (ဗ်ဴဟာ) မတူပါ*

A ျမင္မတူရင္ ဗ်ဴဟာမတူဘူး ဆိုတာကို လက္ေတြ႔ျဖစ္စU္တခုန႔ဲ ယွU္ၿပီး တင္ျပေဆြးေႏြးပါရေစ။

A ခြင့္A ေရးေပၚတယ္ ဘာလုပ္မလဲ?

ႏိုင္ငံေရးမွာ A ခြင့္A ေရးေပၚရင္ - ဘယ္လို A က်ဳိးရွိေA ာင္ A သံုးခ်မလဲ? ဆိုတာကို စU္းစားတတ္ရမယ္။ ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီ တက္ေတာ့
ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေခၚတယ္။ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီက ဘာေၾကာင့္ လက္ခံတာလဲ? စကားေျပာၾကည့္မွ ရန္သူ႔သေဘာထားကို သိမယ္။ ေA ာင္ျမင္ရင္
A ျမတ္၊ မေA ာင္ျမင္ရင္လည္း A ဆက္သြယ္ျပတ္ေနတဲ့ ပဲခူး႐ိုးမကလူေတြန႔ဲ တ႐ုတ္ျပည္ေရာက္ေနတဲ့လူေတြ ျပန္ေဆြးေႏြးခြင့္ရမယ္။ ဒါက ေပၚလာတဲ့
A ခြင့္A ေရးကို နုိင္ငံေရးA ျမတ္ထုတ္တာပဲ။ သခင္သန္းထြန္းစကားနဲ႔ေျပာရရင္ ရန္သူ႔မ်က္ခံုးေမႊးေပၚ စၾကၤန္ေလ်ွာက္တာပဲ။ ရန္သူကလည္း သူ႔A ျမင္၊
သူ႔ဗ်ဴဟာနဲ႔ ဖိတ္ေခၚတာပဲ။ တခ်ဳိ႔ရဲ႔ A ေတြးက ဗကပ ရဲ့ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းကို ခ်ိန္ဆဖို႔န႔ဲ ခြန
ဲ ုိင္ရင္ ခြဖ
ဲ ို႔ လုပ္တယ္လို႔ ဆုိၾကတယ္။ နုိင္ငံေရးဆိုတာမွာလည္း
A ကြက္ျမင္သူ၊ လ်ွင္သူ၊ ေA ာင္ပြဲ မခံဘူးလား။

ဒီဖက္ေခာတ္လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ေရွးကြန္ျမဴနစ္ေတြလို ပါတီနုိင္ငံေရး၊ A ာဏာနုိင္ငံေရးကို နားမလည္ၾကေတာ့ တလမ္းသြားA ေတြးကိုပဲ

ေတြးတတ္ၾကေတာ့တယ္။ စစ္တပ္ကို မၾကိဳက္၊ စစ္တပ္ကို ဆန္႔က်င္ၾက။ ဒို႔က ေရေတာင္ စစ္မေသာက္ဘူးဆိုျပီး ထေၾကြးေက်ာ္ရင္ လူစြမ္းေကာင္းျဖစ္ျပီ
ထင္ၾကတယ္။ ဒါက A မွန္ ”ဆႏၵ” သို႔မဟုတ္ ” ခံစားမႈ” သက္သက္သာ ျဖစ္ေနတယ္။ ဒီ ခံစားမႈA ဆင့္ကို မေက်ာ္နုိင္ရင္ ဆန္႔က်င္ဖို႔A တြက္
ဆန္႔က်င္တာ Opposing for the sake of Opposing" ပဲ ျဖစ္သာြ းေရာ။ ႏိုင္ငံေရးမႈ ခံစားမႈ၊ ယံုၾကည္ခ်က္၊ A င္A ားတည္ေဆာက္မႈ၊ ထိေရာက္တဲ့
ဗ်ဴဟာ ခ်နုိင္မႈ၊ ထိေရာက္တဲ့ A ေကာင္A ထည္ေဖာ္မႈေတြဟာ သီးျခားစီရွိပါတယ္။ တခါတရံ ခံစားမႈကို ေဘးဖယ္ျပီး ဗ်ဴဟာေတြ ခ်ရတာ ရွိတယ္။
လုပ္ေဆာင္ရတာေတြ ရွိတတ္ပါတယ္။

Uပမာ- ဒီပဲယင္းမွာ နA ဖ လူမိုက္ေတြဟာ ေဒၚစုနဲ႔ A န္A ယ္ဒီ A ဖြ႔သ

ဲ ားေတြကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္ ေစာ္ကား႐ုံုသာမက A သက္ကိုပါ
A ႏၲရာယ္ျပဳၾကတယ္။ ေဒၚစုဟာလည္း လူသားတUီးမို႔ ခံစားမႈ မရွိဘဲ ေနမွာလား။ ဒါေပမယ့္ ေဒၚစုက A ၾကမ္းမဖက္ ဝါဒကို ယံုၾကည္တဲ့A တြက္
ခြင့္လႊတ္ျပီး ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးA ေျဖရွာဖို႔ ဆက္ေတာင္းဆို က်ဳိးစားျပီး ခံစားမႈန႔ဲ ဗ်ဴဟာကို ခြျဲ ခားနုိင္ခ့တ
ဲ ယ္။ ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းဆိုတာကို ျပသခဲ့တယ္။
မထင္မွတ္ဘဲက်ေနာ္တို႔ ညီA ကို ႏွစ္ေယာက္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညႊန္႔က သံA မတ္ Uီးလင္းျမိဳင္ကတဆင့္ ဖိတ္ၾကားလာတယ္။ ေနာက္မွသိရတာက
ၾကားလူတUီးရဲ႔ တိုက္တြန္းခ်က္ေၾကာင့္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဖိတ္ၾကားတာက ရွင္းရွင္းေလးပါ။ တုိင္းျပည္ကို ျပန္လာၾကည့္ပါ။ ဘာေနာက္ျမီွးဆြဲမွ မပါပါ။
ၾကားၾကားခ်င္း မယံုခ်င္ပါ။ ေနာက္ကြယ္မွာ ဝွက္ဖရ
ဲ ွိလားေပါ့။ ေထာင္ေျခာက္ရွိသလားေပါ့။ တဖက္ကလည္း ျမန္မာျပည္ ျပန္မေရာက္တာ ၁၉ ၈၂ ခုႏွစ္၊
ထြက္လာကတည္းက၊ ကုိယ့္လူေတြနဲ႔ ျပန္ေတြ႔ခ်င္တယ္။ တိုင္းျပည္A ေျခA ေနကို ျပန္ၾကည့္ျပီး ျပန္သံုးသပ္လိုတယ္။ A ဓိက ေနာက္တခ်က္က-
ေဒၚစုနဲ႔ေတြ႔ရတဲ့ လူေတြ A ားလံုးက နုိင္ငံျခားသားေတြ။ ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္က ဘာမွာ လိုက္တာ၊ ေဒၚစုက ဘာေျပာလိုက္တာနဲ႔ နုိင္ငံျခားေရာက္
ျမန္္မာေတြA ားလံုး ေဒၚစု စကားကို တဆင့္ခံပဲ ၾကားေနရတာ။ ျမန္မာေတြထမ
ဲ ွာ ေလာေလာလတ္လတ္ ေဒၚစုန႔ဲ ေဆြးေႏြးဖူးသူမရွိ၊ ေဒၚစုရဲ႔ လက္ရင္း
လူယံုေတြ NLD-LA က UီးညိဳA ုန္းျမင့္တို႔လို၊ Uီးျမင့္တို႔လိုေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ႏွစ္ေတြက ၾကာခဲ့ျပီ။ ေဒၚစုကို ေတြ႔ျပီး ေဆြးေႏြးခြင့္ရဖို႔ဆိုတာ
ေထာက္လွမ္းေရးကို တရားဝင္ မေက်ာ္နုိင္ဘဲႏွင့္ ျဖစ္နုိင္သည့္ A ရာမဟုတ္။ Uာဏ္မရွိဘဲ စြန္႔စားလ်ွင္ ဂြ်န္ယက္ေတာလို ေဒၚစု A ႏၲရာယ္ က်နုိင္သည္။
ျမန္မာျပည္ျပန္တဲ့ ျမန္မာေတြ ရွိပါရဲ႔။ သုိ႔ေသာ္လည္း သူ႔ကို လူတိုင္း ေတြ႔ခင
ြ ့္ ရနုိင္တာ မဟုတ္။

ႏိုင္ငံေရးမွာ A ေရးၾကီးတာက လက္ရွိ A ေျခA ေနမွန္ကို A မွန္A တိုင္း သံုးသပ္နုိင္ဖို႔ ျဖစ္သည္။ လူေတြႏွင့္ ထိေတြ႔ ခံစား စကားေျပာမွသာလွ်င္
လက္ရွိA ေျခA ေနကို သံုးသပ္နုိင္မည္။ ဒီA ေတြး ဒီA ျမင္နဲ႔ က်ေနာ့္A ကို ေဒါက္တာ ထြန္းေက်ာ္ျငိမ္းဟာ ၂ဝဝ၄ မွာ ျမန္မာျပည္ကို ျပန္သြားခဲ့တယ္။
ေဒၚစုႏွင့္သာ မဟုတ္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးတင္Uီးႏွင့္ပါ နာရီႏွင့္ခ်ီ၍ ေဆြးေႏြးခြင့္ ရခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ညီA ကို ၇၄ ခုႏွစ္ကေန ၇၉ ခုႏွစ္A ထိ ေထာင္က်စU္
ေထာင္တင
ြ ္း ဆႏ̔ၵျပမႈကို Uီးေဆာင္မႈႏင
ွ ့္ တိုက္ပိတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။ တြဖ
ဲ က္ တုိက္ခန္းတခုလံုးမွာ တဖက္စန
ြ ္းတြင္ က်ေနာ္၊ A ျခားတဖက္စြန္းတြင္
က်ေနာ့္A ကို၊ A လယ္မွာေတာ့ ဗိုလ္ၾကီး A ုန္းေက်ာ္ျမင့္ ရွိပါတယ္။ တိုက္တန္းေရွ႕က A ိမ္ေလး ၂ လံုးမွာေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးတင္Uီးနဲ႔
ေျမာက္ပိုင္းတုိင္းမႈးတို႔ ရွိၾကပါတယ္။ ဗိုလ္ၾကီး A ုန္းေက်ာ္ျမင့္ကို ၾကိဳးေပးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ A ေရွ႕က ထုတ္သာြ းတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးတင္Uီးနဲ႔က
ရင္းရင္းႏွီးႏွီးရွိေနတာလို႔ ခံစားမိပါတယ္။ ေဒၚစုက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေA ာင္ဆန္းႏွင့္ ၁၉၃၆ ေက်ာင္းသားသပိတ္ကတည္းက A တူလုပ္လာခဲ့တဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏
ေရာင္းရင္းတေယာက္ရဲ႔ သားေတြA ေနနဲ႔ ေႏြးေႏြးေထြးေထြး လက္ခံေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

ေဒၚစုနဲ႔ ေဆြးေႏြးခြင့္ရတာကို တခ်က္မွ A လြသ

ဲ ံုးစား မလုပ္ခဲ့ဖူးဘူး။ က်ေနာ္တို႔သိတာကို ရင္ထမ
ဲ ွာပဲထားခဲ့တယ္။ ေဒၚစုကို ေက်နပ္လို႔၊ ေလးစားလို႔၊
လက္ခံလို႔ ေတာက္ေလ်ာက္ ျပတ္ျပတ္သားသား ေထာက္ခံခ့ပ
ဲ ါတယ္။

႐ိုး႐ိုးမ်က္စိနဲ႔ ၾကည့္ရင္ေတာ့ နA ဖ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရဲ႔ ဖိတ္ေခၚခ်က္ကို လက္ခံတယ္ဆိုရင္ သို႔ေလာ သို႔ေလာ ထင္နုိင္စရာ ရွိတယ္ဆိုတာကို က်ေနာ္တို႔
နားလည္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ညံ့ရင္ A စားခံရမယ္ဆိုတာကို ေကာင္းေကာင္း သိပါတယ္။ မကိုင္တယ
ြ ္တတ္လို႔ နုိင္ငံေရးေသသြားသူေတြလည္း ရွိတာပဲ
မဟုတ္လား။ စိတ္မေကာင္းစရာက ၊ က်ေနာ့္A ကို ျပန္တာကို ႏိုင္ငံေရးသစၥာေဖာက္ပံုသ႑ာန္တုိက္ခိုက္လာၾကေတာ့တာ။

က်ေနာ္နားလည္တာက ေဒၚစုနဲ႔ A န္A ယ္ဒီရဲ႔ ဗ်ဴဟာက ဘာလဲ။ A ၾကမ္းမဖက္နည္းကို မလိုက္ခ်င္လို႔၊ ေသြးထြက္သံယိုနည္းကို ေရွာင္ခ်င္လို႔၊
ေဆြးေႏြးပြဲနဲ႔ A ေျဖရွာဖို႔ ေဆြးေႏြပြဲနဲ႔ A ေျဖရွာဖို႔ နA ဖကို ဖိတ္ေခၚၾကိဳးစားေနတာမဟုတ္လား။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြန႔ေ
ဲ တာင္ ေဒၚစု A တူ ထမင္းစားခဲ့ေသးတာ
မဟုတ္လား။

ရာဇာလီ-ဂမ္ဘာရီ-ဘန္ကီမြန္း-ဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္၊ ‘ရက္စက္တယ္’ နဲ႔ ဒီမိုကေရစီပႀဲြ ကိဳက္ခင္မ်ား
ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ
၁၈ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၉

A ႏွစ္ (၂၀) A တြင္း ျမန္မာျပည္ကို ရာဇာလီ လာလိုက္၊ ပီည႐

ဲ ိုး လာလိုက္၊ ဂမ္ဘာရီ
လာလိုက္၊ ကင္တားနား လာလိုက္၊ ဘန္ကီမန
ြ ္းႀကီးကိုယ္တိုင္ လာလိုက္၊ ေဟာ …
A ခုေနာက္ဆံုး ဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္ ဆိုတ့ဲ A ေမရိကန္ဆီးနိတ္A မတ္ႀကီး လာလိုက္န႔ဲ
တလာတည္း လာေနလိုက္ၾကပံုမ်ား ငယ္ငယ္တုန္းက ဇာတိၿမိဳ႕ ဘုရားပြမ
ဲ ွာ လာကတဲ့
ဇာတ္ေတြကို သြားသတိရမိေတာ့တယ္။

ဘုရားပြဲမစခင္ ႏွစ္ပတ္ေလာက္A လုိမွာ ‘ပုလင္းစိန္၊ A ျမည္းစိန္၊ ဖန္ခက

ြ ္စိန’္ ၊
ဘုရားပြဲစခါနီးမွာ ‘ေရႊနန္းတင္သား နန္း၀င္း’၊ ဘုရားပြA
ဲ စပိုင္းက်ေတာ့ ‘သစၥာေမတၱာ
ေရႊမန္းသဘင္’၊ ဘုရားပြဲA လယ္က်ေတာ့ ‘စိန္မာဒင္သား မိုး၀င္း’၊ ဘုရားပြဆ
ဲ ံုးခါနီးေတာ့
‘မႏၲေလးသိန္းေဇာ္’၊ ဘုရားပြႀဲ ကီးၿပီးသြားျပန္ေတာ့ ‘ၿမိဳ႕ေတာ္A င္A ားသစ္’ နဲ႔
ဘုရားပြေ
ဲ လးကို A ေၾကာင္းျပဳၿပီး တဇာတ္ၿပီးတဇာတ္ ၀င္ကလိုက္ၾကတာ ဇာတ္ေတြကို
စံုလို႔ပဆ
ဲ ိုပါေတာ့ …။

A ဒ
ဲ ီဘုရားပြေ
ဲ လး က်င္းပခ်ိန္နီးၿပီဆိုတာနဲ႔ ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ပြဲႀကိဳက္ခင္ေတြခမ်ာ လႈပ္လႈပ္ရရ
ြ န
ြ ႔ဲ A လုပ္႐ႈပ္ၾကေတာ့တာပါပဲ။
ဇာတ္ေတြ၀င္မလာခင္မွာ A ဒ
ဲ ီဇာတ္ေတြနဲ႔ သက္ဆိုင္တဲ့ A ေၾကာင္းA ရာေတြကို A ဒ
ဲ ီတုန္းက ဇာတ္သဘင္A ေၾကာင္းေတြ
ေဖာ္ျပေလ့ရွိတဲ့ ႐ုပ္ရွင္ေA ာင္လံ၊ ႐ုပ္ရွင္မ်က္မွန္၊ သဘင္မဂၢဇင္းေတြမွာ ရွာဖတ္ၾက၊ ဖတ္ၿပီးရင္ ဘယ္မင္းသားက
ဘယ္လိုေခ်ာေၾကာင္း၊ ဘယ္မင္းသားကေတာ့ သြားတက္ကေလးနဲ႔၊ ဘယ္မင္းသားကေတာ့ ၿပံဳးလိုက္ရင္ ဘယ္လို၊
ဘယ္မင္းသားကေတာ့ ႏႈတ္ခမ္းေမြး ေရးေရးေလး … စသျဖင့္ မင္းသားေတြရ႕ဲ ႐ုပ္ရည္႐ူပကာေတြA ေၾကာင္း စားၿမံဳ႕ျပန္ၾက၊
ေျပာရင္းဆိုရင္း ကိုယ့္ရည္စားA မွတ္နဲ႔ A ူႏုကြၽခ
ဲ တ္ၾက၊ ဆံပင္ေျပးေကာက္သူေကာက္ၾက၊ ပံုသင
ြ ္းသူသင
ြ ္းၾက၊ ပြက
ဲ ခ်ိန္မွာ
ေနရာေကာင္းက ႐ႈစားA ားေပးခြင့္ ရဖို႔A ေရး ဖ်ာလက္မွတ္ေတြ ႀကိဳတင္ဘတ
ြ ္ကင္လုပ္ၾကနဲ႔
႐ႈပ္ယွက္ခတ္ေနၾကေတာ့တာပါပဲ။
ဇာတ္A ဖြဲ႔ေတြ၀င္လာၿပီဆရ
ို င္လည္း ၀င္လာတဲ့ဇာတ္A ဖြဲ႔က မင္းသားေတြဆီ ခ်ဳိင့္ႀကီးခ်ဳိင့္ငယ္ A သြယ္သြယ္န႔ဲ A လုA ယက္
ခ်က္ျပဳတ္ပို႔ၾက၊ မိတ္ဆက္စကားေျပာဖို႔ မင္းသားရဲ႕ ဇာတ္ေသတၱာေဘး၊ ျခင္ေထာင္ေဘး စိတ္ရွည္လက္ရွည္ ေစာင့္စားၾက၊
မင္းသားကို ယပ္ခတ္ေပးၾက၊ လက္ေဆာင္ေတြ ေပးၾက၊ မင္းသားေတြဆီက လိပ္စာေတြ ေတာင္းၾက၊ ေA ာ္တိုေA ာ္ရွည္ေတြ
ေရးခိုင္းၾက၊ ဇာတ္A ဖြဲ႔ေတြ တဖြဲ႔ၿပီးတဖြဲ႔ ျပန္သြားလိုက္ၾကနဲ႔ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ပြသ
ဲ င
ြ ္းသူ ကန္ထ႐ုိက္ပဲ တိုက္ေဆာက္
ကားစီးသြားတယ္၊ ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ပြဲႀကိဳက္ခင္ေတြခမ်ာေတာ့ မ်က္တင
ြ ္းေဟာက္ပက္ A ိပ္ေရးေတြပ်က္န႔ဲ ဖလက္ျပၿပီး
ေစ်းမထြက္ႏုိင္၊ A လုပ္မလုပ္ႏိုင္၊ တမိႈင္မိႈင္ တေတြေတြ လြမ္းဖ်ားလြမ္းနာေတြက် က်န္ရစ္ခ့ၾဲ ကပံုေတြကို
ျပန္ျမင္ေယာင္ေနမိတယ္။

တရက္မွာ A ိမ္နံေဘးက A ဖြားတေယာက္ သူ႔ေျမး ပြဲႀကိဳက္ခင္ကို ျမည္တန

ြ ္ေတာက္တီးေနတာ ၾကားရတယ္။
ဘာျဖစ္လို႔ပါလိမ့္လို႔ နားစြင့္ၾကည့္ေတာ့ သူ႔ေျမးပြဲႀကိဳက္ခင္က ျပန္သာြ းတဲ့ ဇာတ္A ဖြ႔က
ဲ မင္းသားA ေၾကာင္း ႏႈတ္ကမခ်
တဖြဖေ
ြ ျပာလိုက္၊ မင္းသား ေရးေပးသြားတဲ့ ေA ာ္တိုစာA ုပ္ေလးကို ဖြင့္ဖတ္လိုက္၊ စာA ုပ္ေလးကို ရင္ဘတ္ေပၚဖိထားလိုက္န႔ဲ
စိတ္ကူးေတြယU္ေနလို႔ပါတဲ့။

“ဟဲ့ေကာင္မ၊ ညည္းေA ေန႔လည္းေန႔မို႔၊ ညလည္းညမို႔ ဒီမင္းသားA ေၾကာင္းပဲ ၿပီးကိုမၿပီးႏိင

ု ္ေတာ့ဘူး။ စာA ုပ္ကို
ရင္ဘတ္ေပၚတင္လိုက္ ေမႊးေမႊးေပးလိုက္နဲ႔ ညည္း႐ူးေနလား၊ မင္းသားဆိုတာ နယ္တကာလွည့္ကေနတဲ့A မ်ဳိးဟဲ့၊ သူ႔မွာ
ညည္းလိုA ႐ူးမေတြ A မ်ားႀကီးေနမွာေပါ့ေA ့။ ဒါကိုမ်ား A ႐ူးထၿပီး တမ္းတေနလိုက္တာ ငါ … တယ္ … မေျပာလိုက္ခ်င္ဘူး။
သြား … သြား ညည္း ေစ်းမထြက္တာ ဘယ္ႏွစ္ရက္ရွိၿပီလ။ဲ ကိုယ့္A လုပ္ကိုယ္လုပ္။ ထမင္းငတ္ရင္ ညည္းကို
ဘယ္မင္းသားကမွ လာေကြၽးမွာမဟုတ္ဘူး။ ဒီပံုA တိုင္းဆို ညည္းA ေဖ ခရီးက ျပန္လာရင္ေတာ့ ဖေနာင့္စာမိမွာ
ငါျမင္ေယာင္ေသးေတာ့ ေA ” ဆိုတဲ့ A ဖြားလုပ္သူရ႕ဲ နန္းစေတာ့ပ္ ဆူပူႀကိမ္းေမာင္းသံကို ျပန္ၾကားေယာင္ၿပီး ၿပံဳးေနမိပါတယ္။

A ခုလည္း က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံေရးဇာတ္ခံုႀကီးမွာ A ဒ

ဲ ီလို ဇာတ္ပေ
ဲြ တြန႔ဲ ပြႀဲ ကိဳက္ခင္ေတြရ႕ဲ A ျဖစ္A ပ်က္မ်ဳိးေတြ
A ေတြ႔ရမ်ားခဲ့တာ ဒီမိုကေရစီတိုက္ပသ
ြဲ က္ (၂၁) ႏွစ္ ျပည့္ေျမာက္ခါနီးတဲ့A ထိပါပဲ။ ပြသ
ဲ င
ြ ္းသူ နA ဖက ရာဇာလီဇာတ္A ဖြ႔က
ဲ ို
ေခၚမယ္ေၾကညာလိုက္ က်ေနာ္တို႔ ဒီမိုကေရစီပြဲႀကိဳက္ခင္မ်ားက ‘ရာဇာလီ ျမန္မာျပည္ကို ကယ္တင္ေတာ့မည္’ A ထင္န႔ဲ
ရာဇာလီမလာခင္ ေလလိႈင္းကေန ႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းေတြ ေျပာၾက၊ ဘယ္လိုျမင္တယ္ ဘယ္၀ါျမင္တယ္
ဘယ္လိုျဖစ္ႏိုင္တယ္ဆိုၿပီး A ားလူးေတြဖုတ္ၾက၊ ရာဇာလီ မေA ာင္မျမင္န႔ဲ ျပန္သာြ းေတာ့ ေၾကညာခ်က္ေတြထုတ္ၿပီး
ကန္႔ကြက္ၾက၊ ေလလိႈင္းေတြကေန ႐ႈတ္ခ်ေျပာဆိုၾက၊ ေျပာလို႔ေမာ ေA ာ္လို႔လည္ေခ်ာင္းကြေ
ဲ တာ့ ၿငိမ္သက္သာြ းၾက …။

ဒီလုိနဲ႔ ပြဲကန္ထ႐ုိက္ နA ဖက ရာဇာလီဇာတ္A ဖြဲ႔နည္းတူ ပီးညဲ႐ိုးဇာတ္ကို သြင္းခဲ့တယ္။

ဂမ္ဘာရီဇာတ္ကို A ႀကိမ္ႀကိမ္ A လီလီသင
ြ ္းခဲ့တယ္။
ကင္တာနားဇာတ္ကို သြင္းျပန္တယ္။
ဘန္ကီမြန္းဇာတ္ပြဲႀကီးဆို ႏွစ္ႀကိမ္ႏွစ္ခါႀကီးမ်ားေတာင္ ကျပA သံုးေတာ္ခံခင
ြ ့္ေပးခဲ့တယ္။

ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ နA ဖသြင္းတဲ့ ဇာတ္ပေ

ဲြ တြကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ေ၀ဖန္ရင္း၊ ေၾကညာခ်က္
ထုတ္ ႐ႈတ္ခ်ရင္း၊ သံ႐ံုးေတြေရွ႕ ဆႏၵျပရင္း၊ ကမာၻပတ္ၿပီး လွည့္ေတာင္းရင္းနဲ႔ A ခ်ိန္ေတြ
ကုန္လာလိုက္ၾကတာ မ်ဳိးဆက္တဆက္စာနီးပါး ၾကာျမင့္လာခဲ့ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။
နA ဖစစ္A ုပ္စုနဲ႔ သူတင္ကိုယ္တင္ ရင္ဆိုင္တိုက္ပဲြ၀င္ႏိုင္မယ့္ A င္A ား၊ ညီၫတ
ြ ္မႈမ်ဳိး
မတည္ေဆာက္ႏုိင္ခဲ့ၾကဘူး။ ဒီမိုကေရစီပႀဲြ ကိဳက္ခင္မ်ား A ဒ
ဲ ီလို A ခ်ိန္ကုန္ေနခ်ိန္မွာ
ပြသ
ဲ င
ြ ္းသူ နA ဖကေတာ့ သူလုပ္စရာရွိတာကို လုပ္ရင္း၊ လိမ္ရင္း၊ ညာရင္း၊ ရက္စက္ရင္း၊
ဖိႏွိပ္ရင္း၊ သတ္ျဖတ္ရင္း၊ ေခ်မႈန္းရင္းနဲ႔ လာလိုက္တာ မၾကာခင္ ၂၀၁၀ ဆိုတ့ဲ
A တုA ေယာင္ ေရြးေကာက္ပႀဲြ ကီးနဲ႔ A ာဏာကိုA ပိုင္ႀကံဖို႔ A ပူတျပင္း
လုပ္ေဆာင္ေနပါၿပီ။

ဒါေပမယ့္ A ခုA ခ်ိန္A ထိလည္း က်ေနာ္တို႔ ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူေတြ၊

တုိက္ပြဲ၀င္သူေတြ (A ထူးသျဖင့္ ျပည္ပေရာက္ေတြ) ဘက္က ေလလိႈင္းေတြ၊
႐ုပ္သံေတြမွာ ေလကန္ၾက ေ၀ဖန္ၾက၊ လက္ေတာ့ပ္ေလးေတြ ကိုယ္စီန႔ဲ ေခါင္းခ်င္းဆိုင္ၿပီး ေၾကညာခ်က္ ေတြထုတ္
႐ႈတ္ခ်လုိက္ၾက၊ သံ႐ံုးေတြေရွ႕မွာ ဆႏၵျပလိုက္ၾကနဲ႔ပဲ ၿပီးေနတုန္းပါပဲ။ A ဒ
ဲ ါေတြကိုၾကည့္ၿပီး ကြယ္လန
ြ ္သူ A ဆိုေတာ္
စိုးလြင္လင
ြ ္ရ႕ဲ သီခ်င္းတပုဒ္ကို သြားသတိရမိတယ္။ သီခ်င္းေခါင္းစU္က ‘ရက္စက္တယ္’ တဲ့။ ေခါင္းစU္A တိုင္းပဲ
သီခ်င္းတပုဒ္လံုးမွာလည္း ‘A ၾကင္နာဆံုး ရက္စက္တယ္ xxx ေမာင္A ခ်စ္ဆံုး ရက္စက္တယ္ xxx ရီရီစိုး ရက္စက္တယ္ xxx
ရက္စက္တယ္ xxx ရက္စက္တယ္ xxx ” နဲ႔ သီခ်င္းသာ ဆံုးသြားတယ္ ‘ရက္စက္တယ္’ ခ်ည္းပဲ ၾကားလိုက္ရတယ္။

က်ေနာ္တို႔ရ႕ဲ A ျဖစ္ကလည္း စိုးလြင္လင

ြ ္သီခ်င္းလိုပဲ A ႏွစ္ (၂၀) လံုးလံုး နA ဖ ရက္စက္တာကိုပဲ သက္ေသျပေနၾကတယ္။
ေၾကညာခ်က္ေတြထုတ္၊ ဆႏၵေတြျပ၊ ေလလိႈင္းေတြ ႐ုပ္သံေတြကေန ေလကန္ေ၀ဖန္န႔ပ
ဲ ဲ နA ဖရက္စက္ေၾကာင္း ၿငီးေငြ႔စရာ
ေကာင္းေလာက္ေA ာင္ သက္ေသျပခဲ့ၾကတယ္။ နA ဖက ဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားသူေတြ၊ ျပည္သူေတြA ေပၚ မရက္စက္ေA ာင္
မရက္စက္ႏိုင္ေA ာင္ မရက္စက္ရေ
ဲ A ာင္ ဘယ္လိုလုပ္ေဆာင္မလဲ၊ ဘယ္လိုခုခံမလဲ၊ ဘယ္လိုလက္Uီးမႈယူၿပီး တုိက္ပဲြ၀င္မလဲ
ဆိုတာကို မစU္းစားခဲ့ၾကဘူး။ ႀကိဳတင္မျပင္ဆင္ခဲ့ၾကဘူး။ A င္A ားမတည္ေဆာက္ခ့ဲၾကဘူး (ေရႊ၀ါေရာင္မွာ A သိသာဆံုး
ျဖစ္ပါတယ္)။ ပ႐ိုပိုဇယ္ႏိုင္ငံေရးေလာက္၊ သံတမန္ေရး ဖိA ားေလာက္၊ ေA ာ္႐ံု ႐ႈတ္ခ်႐ံုေလာက္န႔ဲ ဒီမိုကေရစီရမယ္ထင္ၿပီး
A ခ်ိန္ကုန္ခဲ့ၾကတယ္။

A ခုေတာ့ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ရန္သူနA ဖရဲ႕ A ေနA ထားက ဘန္ကီမန

ြ ္းလည္း မႏိုင္၊ A ာဆီယံလည္း လက္မႈိင္ခ်ရတဲ့
A ေနA ထားေရာက္ရၿပီ။ A ေမရိကန္ႀကီး ဂ်င္မ္၀က္ဘ္ကလည္း သူ႔A လုပ္သူလုပ္ (ယက္ေတာကို လာထုတ္)၊
စားေကာင္းေသာက္ေကာင္းေလး ေျပာၿပီး ျပန္သြားပါေခ်ၿပီ။ “၀င္ေရာက္ခိုနား ျပန္ထက
ြ ္သာြ းေသာ္
ကိုင္းဖ်ားသိမ့္သိမ့္က်န္ရစ္သတည္း” ဆိုတဲ့ ကဗ်ာစာသားေလးA တိုင္း ယက္ေတာ၀င္႐ႈပ္ၿပီး ျပန္ထက
ြ ္သာြ းေပမယ့္ က်န္ရစ္သူ
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္ခမ်ာမွာတာ့ A ရင္လို A က်ယ္ခ်ဳပ္ဘ၀မ်ဳိးနဲ႔သာ A ဖတ္တင္ က်န္ရစ္ခ့ရ
ဲ ေခ်ၿပီ။ ျမန္မာျပည္သူေတြသာ
ေဒၚေA ာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ႏိုင္ငံေရးA က်U္းသားေတြ လြတ္ေျမာက္ဖို႔A ေရး ရတက္မေA းျဖစ္က်န္ရစ္ခ့ရ
ဲ ေခ်ၿပီ။

A ဒ
ဲ ီေတာ့ ေနာက္ဆံုးပိတ္ A ေမရိကန္A ထက္လႊတေ
္ တာ္A မတ္ ဂ်င္မ၀
္ က္ဘ္လာတဲ့ ခရီးစU္A ထိ A ႏွစ္ (၂၀) ရလဒ္ေတြကို
ျပန္လည္သံုးသပ္ A ေျဖထုတ္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ ဒီမိုကေရစီတုိက္ပဲြ၀င္ေတြA ေနနဲ႔ နA ဖကို စိုးလြင္လင
ြ ္သီခ်င္းလို
“ရက္စက္တယ္ xxx ရက္စက္တယ္” ဆိုၿပီး ေA ာ္ဟစ္ေန႐ံုေလာက္န႔ဲ မရဘူးဆိုတာ ရွင္းေနပါၿပီ။ နA ဖ မရက္စက္ေA ာင္
ဘယ္လိုလုပ္ေဆာင္မလဲဆိုတာကိုသာ လက္ေတြ႔က်က် (A ပ္တိုတေခ်ာင္းကA စ ဘယ္လိုA သံုးခ်မလဲဆိုတာမ်ဳိး)
A ေကာင္A ထည္ေဖာ္ဖို႔၊ စနစ္တက်ျပင္ဆင္ဖို႔ A ခ်ိန္က်ေရာက္ေနၿပီလို႔ ျမင္ပါတယ္။ ႏို႔မဟုတ္ရင္ေတာ့ A ေဖျပန္လာရင္
ဖေနာင့္စာမိမယ့္ ပြဲႀကိဳက္ခင္လို က်ေနာ္တို႔ ဒီမိုကေရစီပြဲႀကိဳက္ခင္မ်ားနဲ႔ ျပည္သူမ်ားလည္း နA ဖပေထြး
လိမ္ညာလုပ္ေဆာင္မယ့္ ၂၀၁၀ A တုA ေယာင္ ေရြးေကာက္ပဲြလွည္းစုတ္ႀကီး ျဖတ္ႀကိတ္နင္းေျခသြားတာ ခံရႏိုင္ေၾကာင္း
သတိေပးေခါင္းေလာင္းထိုးလိုက္ရပါတယ္။

ေျပာျပစရာေတြလည္း တပံုႀကီး ရွိပါေသးတယ္ A မွတ္ (၂၈၂)

ေႏွာင္ႀကိဳးကို ေျဖပါA ံ့
မာမာေA း

ၾသဂုတ္ ၁၇၊ ၂၀၀၉

ေသာတရွင္မ်ား က်န္းမာေတာ္ မူၾကပါစရွင္။ မာေA း ခ်စ္တဲ့ ေသာတရွင္ေတြ ဂီတ ဝါသနာရွင္ေတြ A ားလံုး မာေA းရဲ႕ A သံေလး ၾကားရတဲ့A ခါမွာ
ကုိယ္ေရာ စိတ္ပါ ခ်မ္းသာၾကပါေစလို႔ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းလိုက္ပါတယ္။

ေသာတရွင္တို႔ ေရ၊ A ရင္ပတ္က ‘A ေနာက္ နန္းမေတာ္ မျမကေလး’ ေခၚတဲ့ စာဆိုေတာ္ ေရႊစာရင္းဝင္ ဟသၤာတၿမိဳ႔သူ မျမၾကဳတ္ကေလး ကို၊ ရႏ
ၱပိုစာခ်ဳပ္ကိစၥ သြားရင္း A လွသတင္း ၾကားတဲ့၊ A မရပူရ ေရႊနန္းရွင္ရ႕ဲ ညီေတာ္ A ိမ္ေရွ႔စံ သာယာဝတီ မင္းသားက ေတာ္ေကာက္၊ မိဖုရား A ရာ
ေျမွာက္လုိက္တဲ့ A ခါ၊ ‘ေရႊေလာင္းတုိက္ သခင္မ ျမကေလး’ ဘြ႔မ
ဲ ည္န႔ဲ ထင္ရွား ျဖစ္လာခဲ့တယ္။ ေရႊမင္းသားတို႔ နန္းဓေလ့ ေဒဝီေတြ A ျပည့္ ရွိတာမို႔
သူတUီးတည္း A ခ်စ္ပိုင္ မျဖစ္ႏုိင္တဲ့ ဘဝ ေတးဂီတနဲ႔ ဖြင့္ဟရွာေတာ့ A လြမ္းဘြ႔ဲ ေမွ်ာ္ေတာ္ေယာင္ ပတ္ပ်ိဳးေလးေတြ က်န္ရစ္တယ္ ဆိုတဲ့ A ေၾကာင္း
ေျပာျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီေန႔လဲ ဆက္ရUီးမယ္ ရွင။္

စာဆို မိဖုရား မျမကေလးရဲ႕ ၾကင္ယာေတာ္ A ိမ္ေရွ႔စံ သာယာဝတီမင္းသားရဲ႕ A မည္နာမကို လူသိပ္မသိၾကဘူး ရွင့္။ေဖၚေကာင္ လုပ္လုိက္Uီးမွ
‘သတိုးမင္းထင္’ တဲ့။ ေနာင္ေတာ္ ဘုရင္မင္းျမတ္ ဘြဲ႔ခ်ည္း ထားတာကေတာ့ ‘သီရိမဟာ သုဓမၼရာဇာ’ ပါတဲ့ ရွင္။ မာေA းတို႔ ဂီတေလာက က
ခ်စ္သနားတဲ့ မိဖုရား ျမကေလး ကိုလဲ ခ်စ္ျမတ္ႏိုးေတာ္ မူမယ္လို႔ ယံုၾကည္ရပါတယ္။ မာေA းတုိ႔ ခ်စ္ေဆြတို႔ ေတြ႔ျမင္ဖူးၾကတဲ့ ျမန္မာ ဆိုင္းဝိုင္းႀကီးရဲ႕
ပံုသ႑ာန္ ဟာ A ဒ
ဲ ီ A ိမ္ေရွ႔မင္းရဲ႕ ဆိုင္းေတာ္ကေနၿပီး ကူးယူပံုထုတ္ တီထင
ြ ္ လုပ္ၾကတာ ျဖစ္တ့A
ဲ ေၾကာင္း တခါၾကံဳလုိ႔ ေျပာခဲ့ေသးတယ္ မို႔လား၊
ဂီတစာဆိုရွင္နဲ႔ ဂီတဝါသနာရွင္လဲ ျဖစ္ေနပါတယ္ေလ။ ျမသခင္မ ကေတာ့ ေမာင္ေတာ္ မေရာက္လာတာ ၾကာရင္ေတာင္ A ျပစ္ မတင္ရက္ဖူးလို႔
ထင္ရတဲ့ ကဗ်ာေတး ေရးရွာတာပါဘဲ။

xxx ၾကာခ်ည္ရံ၊ နာရီျပန္ ပဟုိရ္ ညိတ္ပါေပါ့၊ ေမွးမွိတ္လုိ႔ စက္ပါေသာ္၊ ေရးမွ် မေပ်ာ္၊ လာႏုိးရယ္ ေမွ်ာ္ ၾကာေမာ္ျမင့္ ေဆာင္ထီး၊ ေရႊေဘာေတာ္
တUာဏ္ေပြလုိ႔၊ မလာေန တာရွည္ ေသးတာေၾကာင့္ ညာေမမွာ ဗ်ာေပြ ေဆြးတယ္၊ (ကိုယ္ေတာ္ေရ) ေတြးရ ခက္ႀကီး xxx

A ရွင္ မျမကေလးက ‘ေတြးရ ခက္တယ္’ လို႔ဘဲ ႀတိ္ခ်ိဳးေလးနဲ႔ ညည္းတြားေနတဲ့ A ခ်ိန္မွာ A ိမ္ေရွ႔စံဟာ သူ႔ ေဒဝီေတြဆီကိုခ်ည္း ေျခUီး လွည့္ေနတာမ်ား
ျဖစ္မလား A ရွင္မဖုရားဘက္ လိုက္ေတြး၊ လုိက္ရွာ ၾကည့္မိ ဖတ္မိေတာ့ ေနျပည္ေတာ္ဆီမွာ ေနာင္ေတာ္ ဘုရင္မင္းျမတ္ရ႕ဲ မေဟသီ နန္းမေတာ္မယ္ႏု
ၾသဇာA ာဏာ လႊမ္းလာတဲ့ A တြက္၊ ေမာင္ျဖစ္တဲ့ ‘စလင္းၿမိဳ႔စား မင္းသား’ ကိုလဲ ဘုရင္မင္းျမတ္က ယံုၾကည္ေတာ္မူလာၿပီး ကိုယ္ေတာ္တုိင္
မက်န္းမာလာတဲ့ A ခါ တုိင္းဝန္ ျပည့္ဝန္ တုိ႔ကိုပါ မွဴးေတာ္၊ မတ္ေတာ္ မ်ားနဲ႔ A တူ စီရင္ ေဆာင္ရက
ြ ္ေစခဲ့တာေၾကာင့္ တုိင္းျပည္ရြာ မၿငိမ္မသက္
ျဖစ္လာတာ ေတြ႔ရပါတယ္။

ဒီလုိ တုိင္းျပည္ မၿငိမ္မသက္ ျဖစ္ရတာဟာ A ိမ္ေရွ႕စံရ႕ဲ စနက္ေၾကာင့္လုိ႔ ၊ စလင္းစားနဲ႔ ေနာက္ပါ A ၾကံတူမ်ားက ေနာင္ေတာ္ဘရ
ု င္ သံယပြားစရာ
တင္ေလွ်ာက္ခါ နားသြင္း၊ ညီA ကိုခ်င္း ေမတၱာ ယြင္းေA င္ ၾကံေဆာင္ ေထာင္ဖမ္းေတာ့မယ္ ဆုိတာကုိ ႀကိဳတင္ သိရတဲ့ A ိမ္ေရွ႔စံ ခမ်ာ၊ ‘ေနာင္ေတာ္
ဘုရင္ကုိ ဖခင္ A ရာ ထား စိတ္ႏွလံုး ေဖာက္ျပား ေလွ်ာက္ထားခဲ့တာ မဟုတ္ပါ။ စလင္းၿမိဳ႔စား မမွန္ မုသားေၾကာင့္ က်ေရာက္လာမယ့္ ရာဇဝတ္ေရး ကို
ေမွ်ာ္ေတြး တြက္ဆ တိုင္းျပည္က ထြက္ရတာသာ ျဖစ္ပါေၾကာင္း’ သစၥာဓိဌာန္ထား၊ ေနာင္ေတာ္ရွိရာ မ်က္ႏွာစာကို ေသခ်ာရည္မွန္း ကန္ေတာ့
ပန္ဆင္ၿပီးမွ ဘုိးေဘးတုိ႔ရဲ႕ ေA ာင္ေျမ တည္ရာ ရတနာသိဃၿၤ မိဳ႔ မွာ ေျပာင္းေရႊ႔ စံေနေတာ္မူပါတယ္။ ေနာင္ေတာ္ဘုရင္ A လိုက် နန္းက ဆင္းေပးလာတဲ့
သကၠရာဇ္ (၁၁၉၉-ခုႏွစ္၊ ကဆုန္လျပည့္ေက်ာ္ ၁၂ ရက္) ေရာက္ေတာ့မွ ညီေတာ္ သာယာဝတီ ေရႊဘုိမင္း နန္းတက္ေတာ္မူခ့တ
ဲ ာမို႔ ဒီၾကားမွာ
ဘယ္ေလာက္မ်ား A လုပ္ ရႈပ္ေတာ္မူရွာမွာလဲ၊ မေတြ႔တာ ၾကာမွာလဲလုိ႔ ေတြးမိလာတယ္။ ဒါေၾကာင့္လဲ မျမကေလးက ‘ျမယU္ေရညိဳ’ မယ္ဘြဲ႔
ပတ္ပ်ိဳးေလး ေရးဖြဲ႔တယ္ ထင္တာပါပဲ ရွင္။

• ျမယU္ေရညိဳ၊ ကိုယ္ေတာ္ ေမွ်ာ္ခန္း၊ သန္းကာေဝလည္း၊ ေရႊျပည္ဘယ္မွန္း၊ ကံ ကံငယ္သာA ုိ၊ ဆိုငုိမွား ေတြေတြသားပါေလး မွန္းxx

ဒီA ခါမွာ ေရႊနန္းရွင္ သာယာဝတီမင္းက ‘ေရႊေလာင္းတိုက္ သခင္မ ျမကေလး’ကို ဟသၤာတၿမိဳ႔ A ပိုင္စား ၿမိဳ႔စားမိဖုရား A ရာေပးၿပီး ၊ A ေနာက္နန္းမွာပဲ
ထားေတာ္မူခဲ့ပါတယ္။ ေနာင္A ခါ စာဆို A ေက်ာ္A ေမာ္တပါး ျဖစ္လာမယ့္ သမးီေတာ္ မဖြားႀကီးကိုလဲ ‘လိႈင္ၿမိဳ’႔ ေပးသနားေတာ္မူတဲ့ A တြက္
A သက္(၄)ႏွစ္မွာ လိႈင္ထိပ္ေခါင္တင္’ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

A င္ --- ဘုရင့္မိဖုရား ျဖစ္ကာမွ ကံက မလိုက္ေလေတာ့ ေၾကးတုိက္ထသ

ဲ င
ြ ္း ေထာင္A က်U္းထဲ ခ်ထားတာ ခံရျပန္ပါေရာတဲ့ ရွင္။ A ဒ
ဲ ီတင္
A ရွင္မျမကေလးက ဂီတသားေတြ လြမ္းရစ္ေစတဲ့ ပတ္ပ်ိဳး သီခ်င္းတပုဒ္ ေရးဆက္ သြင္းခဲ့လုိ႔ A သက္ေဘး လႊတ္၊ ေထာင္က လႊတ္ခဲ့တယ္တဲ့။

‘ေထာင္က လႊတ္တယ္’ ဆုိတာ ေျပာမိတာနဲ႔ မာေA းတုိ႔ ညီမ ေထာင္ထက

ဲ ‘စုေလး’ ေျပး သတိရတယ္။ ခ်စ္ေဆြတုိ႔ေရ သူလဲ ကဗ်ာ ေရးတယ္ေလ။
‘မိခင္၏ ေႏွာင္ႀကိဳးကို ေျဖပါ A ’ံ့ ဆိုတဲ့ ကဗ်ာပဲ ခ်စ္ေဆြတို႔ သိရေA ာင္ ေထာင္က လႊတ္ပါေစဆုေတာင္းၿပီး ရြတ္ျပ လုိက္ပါတယ္။

“မိခင္ ေႏွာင္ႀကိဳးကို ေျဖပါA ”ံ့

• သည္းစြာေသာ A နာကုိ ကုစားပါA ံ့

သမီး၏ လံု ့လ ဝီ္ရိယျဖင့္ နာလန္ထူပါေစ A -ံ့ --

• ေမြး ေက်းဇူးကို မသိတတ္ေသာ ထိုသူတုိ႔A ား

သိနားလည္ေA ာင္ ဆြေ
ဲ ဆာင္ ႏုိင္စြမ္းကို
သမီးA ား ေပးပါေလ ---

• ေတြ႔ရA ံ့ေသာ ေဘးရန္ တုိ႔ကို

သမီး ထီမည္ မဟုတ္ ---

• တဘဝတြင္ တခါသာ ေသရသည္ ျဖစ္၍

A ဘယ္နည္းႏွင့္ ေသရသည္ ျဖစ္ေစ
သမီး၌ မထူးျခား ---

• သမီး၏ စိတ္ကူးတို႔ သည္

ဤ တကယ္A ျဖစ္သုိ႔ ေရာက္ေသာ A ခ်ိန္တင
ြ ္
ဤသင္တို႔သည္လည္း ေပ်ာ္ျမဴး ၾကရမည္ ----

• A ျခား A ျခားေသာ သူတုိ႔၏

ရႈတ္ခ်ျခင္း
ကဲ့ရ႕ဲ ျခင္း
မုန္းတီး ရြံရွာျခင္း
နာမည္ဖ်က္လုိျခင္း တုိ႔ကို
သမီး A လ်U္း ဂရုမျပဳ ---

• မိခင္ထံမွ ဒါမွ ငါ့သမီး ဟူေသာ

က်ဴးရင့္သံကိုသာ ေတာင့္တ ပါ၏ ----

• ေလာကတြင္ မိခင္၏ ေက်းဇူးကုိ

A သိတတ္ဆံုးသမီး ျဖစ္ရပါလုိ၏ ။ ။

ေA ာင္ဆန္းစုၾကည္

[ မူရင္း - ဘီဘီစီ၊ ျမန္မာဌာန ]