12 September News

www.yeyintnge.
com

႙

ႛ 12 2009 $% 15 47

)*+
,
)-.
ႛ *+/ 01
)/2
/- .
ႛ ႛ3
.
.45
) 6 ). )),7 8%

9
):/ 8
ႛ .41
38 445
44; )8 8 ; 9; 8

. : :-41
4 8
9%/

ႛ 8 . ; /98 ; :-41 45
< ႛ= . An “Election“ Burma“s People Don“t Need :=
ႛ
4;
. / .1
9:-; /9/,
;45
:/
. :/
႙

ႛ 12 2009 $% 18 28

*
(႙
) 5 5 )*+
,
)- .
ႛ *+/ 01
)/)2
4 V
. / /- .ႛ
:/4 W/
:/ :-41 3
%
45
-. ; :

+
ႛ * / . /W=%
)

ႛ/ :/4
/

ႛ /: :-45

/- .ႚ 3 Y
ႛ
. ) 6 ). 8
Z%
)), 9 %
=

* )=.7 )

ႛ [ ”)4 : %
4”
):/ 8
ႛ
. ;45
4;)*

. )
% )=.$%; ):
.
ႛ %
8 45
$%3 = ;= 18 4 9%/

ႛ . < ႛ An “Election“
Burma“s People Don“t Need :=
ႛ
4; . / . 1 9:-; )
*/4
]Y
. / .
ႛ . 8 /9 /,
;45
)
):/.-. ):3/,
Y
^ * 8 ; _

:/9.
)4:/+:/ [ . / ./ =45
:; ,
9 ,)8 4
W/$%; )
$%; )
)3 9
ႛ .ႛ3.$.
*
=45
7 $
3 38 4* 8 ; ) *== . Y< $% * ;:/ ]6 $
% .: ;
4
:-45
)3 W
ႛ W31
*)8 $%; )
)%
)*+
ႛ / )
)%:/+3 =%
.: )9. )
%[ )`/
* $% % 2* :/+/ ;:$%; 8 3+ ;4

:- %
[ 3 )
*7 )
%*
)`/
*
/2 :/+/:-;
%
*
.
ႛ . 8 45
aV ):3 /, %
8 %* 4 Print E-mail
-
,9
ႛ 12 2009 $% 15 53

႙ (*
)5 5 )2)3). Y6 ႛ.
႟3e %* 4;)9 )2
//9 4; aV ):3/, %: %
8 %* ,)8 4 7 %ႚ*

႓/ :-45
ႛ ,)8 4$%; %ႚ* .ႛ4;)9 ႟3e %* 4; )3)8 :/* YY * )
.
;:4 /* :/႓/ Y<aV $% ):3/,) :-:-; 8 %* %ႚ*7 :/2

;: :-45
“Y<aV $% constitution )/ 4႓/; ,)2 //9 5 ,/, )3:/+ . ; %
;

/,)
*
ႛ %* %/95 /, ႚ )g
/h-.;
; )9*+
%
ႛ 3):/ =//9
;1*+
ႛ %%
)`%
5 :/4 ႛ W%/ %

; )* .4 /9” 1 :/45
ႛ *%
4;
%* * *
:/
: %
/95
]6 $% ):3/,

,9 )/
, ^ e -:/=4% Y<66 $%. :$
3e :-/ ;4; ):)
)//8 ; Y<aV ):3/, /
;8 -:/4;):/ 0
*+/i8 ]6 $% ]< ႛ
.:-; %=
႓/ 8 4 ;:-; =
/,4 )9 /* :/႓/ :-8 ,)8 47 %ႚ*
%* ;4 : /
႟
႟3 :/,`* ;45
V ႛ.
႟3
ႛ ,)8 4 % )3. ; %* = ; ႟3 3 ;႓/
$%- %ႚ* ):/)% %* $
Y6 ႛ
ႛ *

;45
%ႚ* )3$%; / ႓/ 4

j$2
2* :/+/ ,)8 4$%; .$.$
). 6 ႛ
.
)- )
=3
;% ႛ . ႛ 3
. ;:/+ ;45
႟3*
.
. .4; )3%* * $%; / [ %ႚ*:-4; ` %*+
:; 8 4$%;
,8 .
ႛ ,)8 4
)
e ] 8 .$. ;: :-45
“ႛ ] V =
. ႛ ;/95 Y6 ႛ )႓/%* * ). )* ) )3
*
ႛ
..$./ ” 1 )),/9 :/.;/_k
+$%; ,)8 47 %ႚ ` l*

:/45
,)8 4 7 ႓3). )`/

*7 3႓3+=%
24 *2) ;*8
:/
41 `
45
“)=%
; 3႓3+ )
=. ႛ ႓3= % =5 ) ,)*+
^ )
:/=. ႛ
) , 3႓3+. 8 4; %
ႛ /5 )*+
. )*+
.
8 4;႓/ %
,91
*2) ;
ႛ , :/” 1 :/45
$% )

$
3 l _.**3 4 ,)8 47 )
).

;4
):3[ )
,)8 4) )
) **+/4 - -* 41

႓/ ;4; YY ႛ
. )/8 $%; =,` ^ $% *% ;45

ႛ )
)8 ) 0
*+/i8 W ႟37 :/,`
= %*;* )
e/
3;:/,` Y6
*3 4W8 ;45
)
)3*$%; 3/* ]Y $%
. */4; . / .. ,)8 4 /9$
: %

/,$%;4 )2 -::-41 :/
8 45

/- .ႛ ႛ :
12 September 2009
) ), (NLD) )*+
,
)-. ႛ *+/ 01
)/2
, ႛ )`/
.
. ႛ 3 ;/95 , ႛ ႛ /
4/
)=

. ႛ 3 ;/3

0.)
) :/

)
://95
" *;
5 ; * :/5 *
$
5 :-
ႛ
; 0*
ႛ/.

.5 :-
ႛ
; ) ),

ႛ %
.
ႛ .- ႛ
ႛ 4 _* ႛ
.- ႛ

ႛ 4 ;)9.% )8 8 ; -

/9 ႛ
; :/4

;

႓/; . 3$

ႛ ႓/; 0*
ႛ :/ % ႓/; *
0*5
. 8 4* =
ႛ
႓/;5 ) ,
1.4 0*
ႛ *
ႛ
$
5 ) ,; *

0*
ႛ :/:/

;
ႛ -.. 5 ;)9 *;
%
; .

႓/; /95 . . /9/ 5 * 4 . . /9/ 5
. /9;0*5
ႛ

/95 *;
8 .% =. ;1. ႛ / ႓/ %
/9 ) ,98 ;
ႛ

3:-/9 /- .ႛ :-/9
႓/ *;
ႛ 5"
)`/
.- :/ ; )`/

ႛ ႚ 8 ).% *+
ႚ. ႚ =.
* . ႛ
/9/ ; ). 8 ;

ႛ :
ႛ ://95 ,
l
4 : ;
ႛ )
:/://95
" *;

ႛ ႓/; *;
... //9;5 $
3):-; * ႛ *
;)9 *;
:/5 * ,
/ ;1.

ႛ = 3 ;)9% ,
1. ):/)
. %
%
%/ 5
:-

ႛ
; * ,
). /

/ 5 *4 )/
ႛ / ;1.

* %:/* 5 * = 3
ႛ/ :/$
5 ,98 ; * : ;1 ) ,):3)/% :5
* %/4 * :/$
5 % * )*
) . %
4 * :/$
5
* ,

l /5 ,9/ 5"
, ႛ /
4/
)=
)`/
. . ႛ 3 ; ; ) ), 01
)/)2)-. ႛ
:-/95 )
ႚ ) *== % $%%4 ) **3 ;- ; 1 ) ). ႒ ) ႛ %*
*4
/ %/95 8 / $%3)4
ႛ $%3 =/95 1
:)
$%% */
; . / .

ႛ . 4 :-/95
3
)
ႛ .;) *+
- 2 ./
. * 3 h`. 3
12 September 2009
:$
3%%
; g.ႛ =/2 / ; .. ႛ =)/ )
-
$%
/2. /1
,/% - //9 ; $
3 h`႒ .%4 %

ႛ :/ :/

, h`႒ .
:
/95 g.ႛ 3
% /9/
8 ; ://

ႛ )
%0.
3 h`
ႛ ႛ).;) ႛ / * =

)- ႛ. :- ; Earth Rights International (ERI) ႛ
./
. *
/*
8 /95 ,
/ ,/ ; ..
)/$%3=
ႛ ./ . 3 ; ; v/$
3 ` ] 4
,91 1
ႛ

/95 )8 3

). :///95
:$
3 )g
g.ႛ =/ ; 3
; ..
)
=). 3 / .
-
$%
/2.). )3:/+
ႛ ,/ $
3 h`႒ .)/ ):/

)g
$%:+/$%32.
/= ; :/
ႛ )
$
3 %0. 3 h`႒ . /*
8 /95
)
, /9 V,6^ )=
; g.ႛ 3
..1 )
).
)= )/;3 :-႓/ ,). 4 3
% /9 ; h`.% ; )8 ႛ).;) ႛ
/ * =

)- ႛ. :- ; Earth Rights International (ERI) 8 /ႛ / )3.
=:/႓/ ):/-

ႛ ;8 /95 g. ႛ 3
ႛ - //.% )*3 )% /

= ; ://

h` ;
) ႛ ႛ ,/. /
=. . .
: /
; ).
%:-
ႛ ,91 )
ႛ .
=

%

႓/; :/$
3% = ; Le Parisien ႛ
:% 3:ႛ / :/

/95 ,
/ ,
$%:+/$%32 )*3:- ; )
$
3 %0. 3
h` ႛ :/8 )%
:- ; Morgan Crinklar ;
ႛ ႛ /.1
*+
=
*+
:-
ႛ :/ ;/95
“,3
)% ႛ )% .)
)/*
= /;3//95 ,9;):/
) ႛ { .
ႛ
/;3/
/ ; * /. /4 -.3႓ႛ -
+2/ )*):/
4 / :-/95 ,91
3
, .). )/9 |` ;
2. :--
ႛ )/9
ႛ { .
ႛ ) ႛ
/95”
; g.ႛ 3

=. ; g. ႛ .
; =
$
3-
/

- /2. ; ; Y<<} $%$%/

ႛ ,3
% )g~/)/
2.
ႛ).;)
*+
- 2. %
;
; )*):-.4 //9 ;/95 ) ႛ .;) 2/%. ႛ -:/
2. ႛ
/
ႛ ) ,)*
4 $
3 h`. )
ႛ ႛ
႟
/ $ . 2. %
8
:
;8 :-/95 ,
-2.8 ))9 g.ႛ 3
8 ; ,3. ႛ 2.%
) *+
3.;. %
႓/
ႛ %0. h` ;
;/95
“/

%* %%
; /9 } 1 ) ; * ;% 2. /4 ႛ *).
)= )/;3. 8 /95 ,9.131 2 -.3႓ႛ -
+
)). /95 ,98 ;4
{ .
ႛ ) ,% 3 h` ):- ႛ %
1 ) ,, .

ႛ 3
/95”
,
3 h`႒ . ,3. -.3႓ႛ -
+
) . /$

ႛ :/
; *
4%/ ႛ).;)
2/%. ; ,3.)/ -
$%
/2. 3
; ..
=). )= ) /$
;
):)*+
. %

ႛ :/8 /95 ERI )- ႛ. ႛ /4j
$2
i
$
= ; -
“)=:-; /

,.%
ႛ ႚ )g
3 /

3႓3+). ; 0/. ႚ
/)/
2 ))g )$
*;2.
35 . ) , */ ; ::/4%
2. %
%
5 //
)3 $
3 ႚ .
3/
5 * /4% *;
4/9;5 3
$2
$2 / %
5”
, g.ႛ 3
.8 .
* * 3 . 2 %
;):/ $
3:-; .8 .
4

*+
). 4.႓/ v/$
3 ` ] % )/$%3=
ႛ 4 ERI )- ႛ. :/
;/95 ./
. 3 ;
v/$
3 OCBC ႛ DBS Group `. ; ,
:/
2.1 ):):%

% 2 %

႓/;4
:/ ;8 :-/95
YY )8 -

2 6 $%:/4; )). */
12 September 2009
)8 - .
)):: $%
$%-
ႛ $
i )
):/+ ]Y $% )
:/4=

3 ; ; YY 6$%: $%/4 ))% ~ )

ႛ
. :/8 ;/95 ~
)
/_. *+/% *3 ; .). )% .ႛ /. * ;
႓
+ႚ%4
ႛ .
%*
4 ႓/
+ * ; ;%
. ) ;-. )) */ ;/95 0.)
)
= Kent Klein ႛ Chris Simkins
ႛ ႚ //

ႛ * .

=
4:/5
ႛ
.. ;8 /_.*+/ ) ;-. )) */ ;% ~ )

ႛ
. :/8 ;/95 )
:/4
.) ႛ )8 - 2
-* % ႓/ 444.4.
/ .-
ႛ
8 ;/95
“,

; *+ *

2
*+. ; ; .
ႛ *
-* -
ႛ *
ႛ 3$
i . )- :/႓/
*%8 /9
;5 ,
:/4
.-
ႛ *
ႛ ;% .% 1/95 )
,9 ႛ ). .

-* -
ႛ *
ႛ ;% )%*;/% 1/95”
ႛ
. ; ; %$% *+/ ) ))3
://. 3 ; _* ႒ ႛ

3 ; ; ႛ %
~)

ႛ
. :/8 ;/95
,

28 ; Y6V 3 ;/95 )
:/4= 3:+3).

/$
%* /.
ႛ ~ )
://95 YY )8 -

3 ;႓/ ;
)8 - 2 ႛ *
; 4* ) % )
:/4 . ႚ 44
. 2 ):;3
;
4
~)
:/႓/ )% :/
./95
“ႛႛ% :. {.

ႛ ႚ 38 4* .
/* :/) / ; )3 ႚ 4 ႛ 4%* .

) :/4 /9
;5 *
ႛ1 4$
3 4 *+
)
:/4
)
:/4=

*/95”
~)

ႛ
. :/8 ;)*
} %
/95 /_. *+/

3 ; )*

*3 ; . ႚ
. ) / * ; . /9/95 8 8 + ;

2႒

8 +3 ;/ ;

3
ႛ 3 ;
. ႚ %/ ; .
:/) ;-
ႛ 4 ~)

. ./95
“
ႛ .1 ):/ ; :/4 ./95 ႛ
% *) / ;8 . 1/95
ႛ ႚ ႛ
/42). ./95 ):-
႒
8 +3 ;႓/ ;
) ႛ 3 ႚ = )
%
႓
႓
**
8 /9႓/5”
YY )8 -

2႒
႒ +3 ;႓/ ; )*:/4 3:+3). ; .
:/4

.-
ႛ ;
.
~)
* *+ _`:/+/95 3 ; . ႚ
.
4
~)
ႛ . ႒ _

ႛ . ႛ 3/95
႓
+ႚ ႛ .
%*
4

3 ; ;)*
% V
%4 )
:-
=. ႛ) ~ ႛ ~ % )

ႛ ) ;- . )) */ ; /95 ) ,)*

႓
+ႚ%4 . ; ; 6 $% 3=/9 3 ; ; )8 -

2 ႒ % 3 ; .).
) ;-. )) *//95

%*
႒ $% ႓/
+ * ; ; )*
% 3 ;
. ႚ 4.

. - ;8 /95
*+
ႚ 3 ; . ႚ g9/3.
)%):- ))%
;8 /95 ) ;- . )% /= ;
= % $%/.%*႓/ *+
ႛ
႑ . ;8 /95
႓
+ႚ Michael Bloomberg ; 3 ; ; .). 323 ;
:/.
*=

%/ ; *
4%
ႛ ) %
)8 .
:/.

;)9%4
./*3ႚ8 4$ /9
႓/
.
:-
;:/
. ;/9
FaceBook ): ႛ ).0%႓/
;
.
Y] ]<

% / (
. . ) ).
* $%% 3. ) *3 :- ; facebook )
:$2
; ; -.3ႚ႓-
+ $
3. % ):/:/ 3. $
-
ႛ ). facebook Lite

ႛ
; :: /9;/9;/9/9
3$
; 0% *
+
%

/9႓/5
/3% facebook %; /* (features and services) ./

*:/3% :-႓/ )=
. ;
facebook Lite %; )g
/* .
/ =4; . =/95
facebook Lite % 3. 1

ႚ wall % g9/3 0,
-
events 8 4; -
): ႚ
profile
8 4;2*%
0%
ႛ ႛ* )*
+ႚ %
%:-/95

facebook Lite
8 ;

%
)*
% facebook 3. ]} *) a

$21 )
:/4= ://% :-႓/ %% facebook 3. ):3$2 ႛ
/. ; ,႒
$% )%ႚ)% ႛ /

:ႛ -
ႛ *)
/95 ,98 ; -.3႓ႛ -
+႓/$
3.% =
;
3.
. : .
. 3$
) /9;/9 ; 0%
=/3
:-/95
)*
+ႚ . ; facebook lite 1 ]} $%* face book 9 * %
-.
ႛ 4/3
ႛ .
ႛ 8 /95

ႛ /;4 facebook lite
) :$2
; ; -.႓3ႛ -
+
$
3. / )
$
3 3. )
*)://9 3 .$
:%

ႛ {
. *
*
ႛ %=8 /95
% ႓
+ႚ%
:- / (33*% :=* h`$%; , =*)
)8 facebook 3. 2
. *:/႓/ :-4:-4 ႛ Z
** )8 %/9
/

%
3 .
.ႚ:/95
)

=

႓/ :/W
g/3
Y] ]< )`/

ႛ ,
2/%2 9 :-
ႛ 3 Y
.
.
)
% .႓/ 4 V . :/4 /

ႛ /41
.:- AFP
:/45 ")-3=; *+

ႚ ႚ 4
-
8 ; ႓/ ; 5 ႛ

|*; /9/ " 1 :/45 (photo:AFP)
:)*
+
%. )g~ *;
2009-09-12
%$
3 _*
+1
:/4 // 3% )// ; :)*
+ 8 %$
3.
ႛ )g~ :/+ *;2 3 ;
ႛ
/95
(Photo: AFP)
%$
3. $
3:% )// )/*)/ -
$%
/ )$
*;2* 8 `
* *:/:ႛ /ႛ :-/. * %
/945 /3% % )/% /) Y /:-; ),
%3႟3.

324; ),
%*
+ )
. )/ :-4 5 (Photo: AFP)
_*
+1
:/4 /8 / . %%
; // 3% )//
; :)*
+ Y 1 )/% / ;
)% )=
8
ႛ
/9 ႓/ ; ; 8_ ]6 ႛ
ႛ)/ ):/ %$
3 V

ႛ =
)

* * ;႓/ )*
+. ႛ .8 . ; ;):/ )*
+

)g~ ,
*; ;8 ):-)/*
)/%/ ; )_*; ႛ . :33
%႓/
;8

/9 ) ) ,)*
+. =
/ *

%$
3*
+ႛ ႓/ -.
):/+). :/ 8 ` 8 3+. ႛ ;). )_*;
)8 8
;/; % . /
%
;8 ; )
);=
:-/. ;8 :$
3*) . / ; )*
+,
)-. ႛ *+/
.: : (%) Zi
* * ://9

* *5 5“
:ႛ / ;)*
)
0
4 YY
ႛ1 Y] :/:/ 8 5
) ,)*
%
ႛ
*+
) % =1*
): ):-; /
9$%9
)
-
႓/;* -.. /:/5 ,9
3_*
4 :/ )_*;
4
:/ 33
4 %:/5 ,
*+
/33:-႓/ *
ႛ
4//9
ႛ )
ႛ $

%:/5
ႛ 4 )_* :/:/4
;
ႛ -. /:/
ႛ %
=
8 4;
/9; ;

ႛ

=
/% 1 :-
; * $%* ; *+
:/:/;
ႛ
ႛ
) )4%
:-”
)2:-/. ႓/% ) ,
.
)_*; ႛ :33 ) )4*
+ႛ / ;8 ,9/; )=

33

8 : %

ႛ
* * ://9

* *5 5“:33
ႛ
=
):-; ,

;:)*+
. )$
*;3

33 **

/;5 8 ;
; ,9 )2 1; ,9 *+
ႛ *
| * ;
)2*+
:-5 ,9
% 33 ,)2*+

.% =*
; *
ႛ 33
=
=

:/
;
ႛ *:
ႛ 5 ,$
3 ) ႛ .;))-.
ႛ . 4 ,)2
3$2/
=

.ႛ 5 *: ,$
3 ႛ).;). )/ .. 4 ႛ
*+
ႛ
/ ;). %* ;/33*+
. ႛ 5 :-

ႛ 4
; ]6 ႛ 4 :- ; ;)2 )
8 ;႓/5
ႛ ႛ)*
)=
3
4 -%
;):/ )2
4 = . ႛ ”
:$
3. ႛ ) ႛ/
ႛ :)
33) ႛ =
=
) . /*
+
).4/98 ,;). %$
3% )//
8 ; :$
3.). ) )4 ; ; ):-*
+
38 8 ) ႛ .;) 2/%. ://9 ,
l ႛ / ႓/ % :33
RFA
. ;/; .
ႛ /9
HIV ;=)-
ႛ. *
)
W8 * =
2009-09-12
:$
3% HIV/AIDs ,4.
) )4/ ; )- ႛ. .) ႛ *႒ )
)*+
*)) ႚ STD
3 :-/. ;_9 ႛ HIV . ႛ )- ႛ. ) %
/-
ႛ )
,/
% .8 * =:/ ;/95 ,91 2)- ) ႛ. 4. ႚ /
.;.

*+/
; /95
(Photo: AFP)
HIV / AIDS ,%*

;= :/+;% :-:-
)*
+ ,
)-. ႚ*+/႟3. .ႚ/3
:-/945 (Photo: AFP)
HIV/AIDs ,4.
;=):- 4/ ; )*
+,
)-
ႛ. *+/ )- .
ႛ :-:-

)8 $
.:=/95
) YV $%
2009-09-12
/
႓
+ႛ )% (]) / . %=
; ) YV $%). 1 )
< ႛ
):/= . ).% ):- 3 ;
ႛ )) -) 3
%
/95
1 )
/* . ;).
.
/*
8 ;% /):-
3 ;

:-8 1
. ႛ / ; ,3 )
://95
,35 5“ ႓

+ႛ )% (]) / . 5 ) ႛ
):/
`.)3
႓/
=. .
=. . ႓/ % /9.5 ) ႛ
4
5
; %% 3
/*
႓/
.
5
4
) , ႓/; ,% /%

4 )
*
+ = .
႓/ :/”
1 4/3 3

/; ) ႓
+ႛ):
/ () ) 3
(V) /% 1 %

. 3 . ; ; ):)
1
. ႛ
/ )
:/://95
/ 5 5“1 /9.

; < < ]< 0,1 ႛ /9.5 Y ႛ%
ႛ ,
/ () ) 3 (V)
%

ႛ
. 5
. ;)9 *; 0
႒ %

ႛ
႓/
);
5 4 < %
ႛ .
ႛ .;5 ႛ .
ႛ ;5 % ) YV $% */ %
5
) ,9
/ 0
႒ - 1 :/5 ) Y6 $% :/4;႓/
ႛ :/ ) ,98 ;-
႓/; )-.႒

=
*3 :/႓/;”
1 ႛ
.) ႛ
ႛ ). ):- )
3 .: -
ႛ).
%%
; ):/4:/4
)/)-. ႛ ILO 3

8 $
-
ႛ /
ႛ
/95
:

$

2009-09-12
:$
3)/9) )% ,3% )4
+ :/ 28 ;
4႓/
2
:-//9 :$
31 : ;$
3.%
)*): :/ 2 ႛ
8 3+.ႛ ႓/:-႓/
_v/)% :-/;%
;
- .
.1 ; )
ႛ $
.). :$
3 ႛ

,.

$
;). )=
=-
ႛ
)/
ႛ
/4% ႛ %
:/

/9
:$
3 ႛ %

):) ႒
+ ႛ %* . /
ႛ
ႛ :$
3
ႛ 0,
W8 %*+/1 =..
RFA )-.
ႛ
* *) .:=/9
-=

3
2009-09-12
)), 9

ႛ YY = %. . ႓/
: 4 V %
႓
+
ႛ * %%
; 4
=
)

://

ႛ / ;/9
(Photo: AFP)
)
Y<$%8 -= ;4; ႒ 13 ( ) ]6 ]^ ႛ =%
. ;႓/ =
4; )
%

.7 )

ႛ %

2 % . ႒
+$2 /3 :-/945
(Photo: AFP)
)`/
. ; )2.% 1 .8 ):-; 4 $
3):-;
4 ႓
.
ႛ *
+ႛ =.
; ;).
: ; :-
ႛ = % :/႓/
, ./ .* .
)
) :/4 :
;
ႛ ://9 : ;). )`/
.
ႛ
. . 3 ;
ႛ ://9
-
*
+
ႛ ;
)
;1 8 9%/
ႛ % )
ႛ . / . ႛ
/ ႓/ )
W) _* ႛ )).
-%+*= ; ႛ /9 ႛ / ႛ
)`/
. )* =႓/ )-
ႛ ):/% ; ///
ႛ :/8 /9

RFA )-.
ႛ

.: ;
$
/9

01
%4 *

)=
()/
- ]^)
‘%3 ). *

/
. *’
)
Y] ]<(graphic: kyaw win)
%3 )/3႒ )႓/ :;$

3
% =% ; *
/ . $% =. / ;/95
) ,9. ; Y<<Y , $
))
ႛ ;
/ . ႛ Y<< , ))./9/ 5
Y<<Y = % Y<6< $% 4 )

) **+/ *3 ; :;,
9 ,)8 4
;႓
* $
*:%;3/95 ,9/ ; ,)8 4 $
3
. ႓/ 3-

ႛ ) )
:-) //95
)/ ,)8 4 -

ႛ .
..;:/+ ,9/ ;
:/4
; :/
ႛ
;
; 3 =. /95 ႚ =
:/4 = */8 /9 5 ) ,)*
%
Z
(2
:) ; )

ႛ * * )38 .2 //9 ;/9/ 5
Y<<Y $% , (Y) ႛ% Z

/93 * *.1 )
ႚ
,)8 4 $
; )/ = ; =
ႛ * 2*႓/ $:/8 /95
, (YY) (Y]) ႛ)=

Z
/93 *=႒ ႚ $://. .
/=. ;/95
,$://
. .1 Y<66 %3 )/3႒ )႓/% /=3 //9 ; *
/ ./9/ 5 ) ,)*
%
%;% )) )႓/ *. )8 ႒ /
= :/- . ;
; )*
4 :-/95
) , 1 0 *9. :-8 ;

$

႒
ႛ == 8 /95

.
./9႓/5
ႛ ,
/94 .: :
:/. ; )*
/95
NLD < . / . )$

;/ ; )` W / ;):/ -/ ႒. )႒ ) * / ; ).
NLD ႒ . == = :/:/ :- /95
Y<<Y $
))1 )/ ):/)= $%
$%*2 ; ). /
ႛ . ;/95
* (]) * )-3႓/ $%%4 =,`. *%3 ;/95
,9/ ; *= ႚ = %; %;%

g *
+8 8 3;8 3;3 * ;/95
, %;%
g /
ႛ Y<< $%= % =/ *
/ . =. / ;:/ :-5
Y<< ))1 2 Z

/ ;/95 Y<< )
(]) ႛ )
.႒
):/ _
% 2 Z
* (^) ႛ 4/ =
*+
ႚ :/:- ;/95
, * (^)

. - *+/$%႓/ )
= =4;
$% 8 /95 2 Z

/9 |*+/ ႛ . , * (^)
)
= ; ; :-//95
)
(]Y) ႛ4% 2 Z
႒
+ႛ ) 2
:
. *./9
4႓/ %43% *)) (Y) * /- .ႛ. ႚ

; //
ႛ . 2* ; ) ႛ
=
/
% $:/8 /95
) ,4 9% /4႒ /) /
% *.
/95

)`/
. ):/%

; ()
႓/ *. %ႚ% % =
;
/95
;
; *. 3 :/95
) ,4 /4႒ ႛ . -*-*

ႛ *. .႓/ )
:/8 /95 ,9/ ;
)
(]]) )
ႚ =:/* =. ;)9 % =
*႓/ *2/%2

) /= ; ). *. */:-႓/ Z
/93 * (]) * )/9)
*:/4 ))(}) * %4 3% $:/8 /95
)
(]^) % )
=33%
/9 .* */

႓/ *.
/

႓/ * 9)*
+
ႛ
-
/95
$
= % *. :/-
. ;႓/ -= ; *9.
:/
. /
/95 ,)*
%
= % ႛ )`/
. /8 3- ; * 2/%2 ႛ * / =. ႓/ % ;
* )* */ :- 8 /95
,(]) ႛ%; 2 Z

*. Z

* ႓/ _*/%
ႛ %
38 /95 Z
/93 * *. ):/ .4 /
= /98 ႓/
))(]) * %4 3% =
/
$W 8 /95
./,9)3. W;႓/ *. ႓/ 18 /95 /

.
‘2 %%* ႛ *8 ’ ‘ ;)
)
%’
‘ *_k -.
ႛ 4/’
; /
.

$:/8 /95 $:/ *.
:/4= * 3 = 3/=/95
)`/
. * ႛ :/4 .
.-
ႛ )႒
႒
႓
:
//95
*. 444. 4. ႛ 8 3;8 3;3
/9/ 5
, )))% *9

=.
*.

ႛ ;8 5
/ .
)%
:;; )9 (Y) - ႓ႛ. /
/ .
;5
,() 4(a) Z

/93 * (^}) * )/9) :/4) )
(}) * %4 3% =
/
$W ;
/ ႛ 3=
. ): )* %
/95
/
% )) .
%
%

3 ;). ႛ ,(a)
3 )႒ (Y)% / ႛ . .
/
ႛ =
႓
႓/ $:/.
)
$% ႓-
+ .
-/9;5 ) ,)*
% _*/= 4 )
3
ႛ ,` )႒ ) * . ;/95
,(<) ႛ% )
*.
%4 /
/
/95 ) ,ႛ%/ *. %4
3 3 ႒
+ )3).
-%/႓/ =
/
% $:/8 /95
,_3 Z
႓
+ႛ=
* ; *(^) ႛ =႒
/ Z ႛ : ,_3 )/
3% /

ႛ 1ႛ2 / ;/95
,(YY) Z

*. ႚ $:// .
$%
$%-
ႛ ; /
*.
‘:/4ႛ/

ႛ /’ ‘0
*+// ; /4 *:/4-
ႛ 1 ’
; 8 .8 3. ႛ :3ႛ / ;
). . :/. ;8 /95
$
3 = . %$
; ). Y<< , *
/ .

. ;/95 $
3 *. 4 : *. ႚ
/ .
= 3 ; $://
. .
$
3)% / ;8 /95
)
;
ႛ ႚ ‘ *39/
=39-.;’ / )
*)/
%
*9.
%-. -႓/ $%%4=,`. *% ;/9;5 5
[ - ./4;)%)3 www.rfa.org/burmese ]

Iron Cross %. -*:-4
-

8 ႛ 11 2009 $% 18 12

*
(႙
)5 5 Iron Cross _
%. $% 8 :;-*:-/.
] ႛ% :/+/4
:-45
:- ) *+
8

/

ႛ 9႓/ %$
3 ႓
+ႚ ./$
%; /႓
+ႚ _*
+1
. -*:-45
] ႛ. ./ %

႟=
/.4 ]Y ႛ. _*+
1
.4
-*:-8 4:- %*
=
3$%; //1[
. = %* a} _$%; _
)%=45
-*:-). )`/

*=3% .;:/+* =႓/:-8 /.
:/45
=
$
3 . $% ^ ႛ
. */ ;4; Iron Cross
႟2
e /
*

=
28 8 / :/* -32 %
;45

44)). W)

2009-09-12
)
$
3
44) ()
*. )-3 ;)/% :/4 ) W)
Christ Van Hollen

:-8 ႛ :/

/95 :)`/
.
/)%

44)
- ; ႛ /
ႛ =
; )
:/4= :/4 ) W)
Christ Van Hollen
*
.. ႓/ ; ; /
).% )8 8 ;႓/ )*): 3/-
ႛ
/3 ;/95
(Photo: AFP)
:$
3% $
3:
:/4*
ႛ .. )g
))=. :/+/4; ):/4:/4

/
:-/945 (Photo: AFP)
,9 ႛ / ႓/ ) W)3 - ႛ ႛ )8 :/ ;
ႛ
44)
ႛ
. 99
://95
995 5“
ႛ) ႛ ,
*%

ႛ

/95 ႓/;
ႛ) ႛ ,
l
W

;
l)) ႛ %=/95 %႓/; %%
; ACS
4
ႛ =/႓/; :/႓/
,
l
)$
3 ):3 . /-
ႛ

ႛ /=/9

*
)8 :/ :-/9”
%%
; )
33 )`/
.% 3=
/; /_k
+
3႓3+2/,)
44)

l / ႛ ႓/ )*
) =:/8 4-
ႛ %

; )8 :/8 * )/ 99 )

:ႛ /:/
/95
995 5“
ႛ) ႛ )
33 ႓/; :$
3%%
; $
3:႒
,
l ႛ / ႓/;
)8 8 5 )8 8 ႓/
ႛ %

ႛ) ႛ ,
.$ ႛ
.;
;l

ႛ =/႓/;

5
); 9% :)`/
*) ႛ .;:/+% .႓/;. ႛ
. ;%
5 1
%
:/႓/; )8 8
% /
ႛ 5 ) ,). 8 ; )
3 ;)9% :
)`/
*) ႛ % :/႓/ )8 8 ;). 8 ;
ႛ) ႛ % =:/:/8 .; %

ႛ
Privacy Act
*4/9”

44)
% =

=

.) ႛ )*
=
3 :-
ႛ
/95
$
3) *. /

. ; /* 3
2009-09-12
]a $% W9 3;)3O .2). )-3 ;.= / Z႓
+ ႛ NLD 4)-. ႛ %ႛ
)/9) NLD )-. ႛ 3
႓/ ; ; 3 :/./
/; ) , )*
-3 ; ; NLD )-.
ႛ .
* ;).
ႚ
/9 )::/W/-
ႛ $
3) *
. , ႛ
;8 /95
(Photo: AFP)
::/4% $
3) **7 g/3$%; %*
=
:/ ႓
+ႚ ):
:$
3 $
3
) ** 4;% )-. ႚ ႟3. :/=/3 :-/945 (Photo: AFP)
NLD 4)-.
ႛ %
ႛ
= :/W/
8 NLD :/.;/_k
+ . RFA
://95
.5 5 *
; / Z NLD = % ႛ
ႛ

*+
%
ႛ
%
5 /9 ႛ / Z8 %%
; . ; .
ႛ ://95
ႛ $%;
ႛ
W/

ႛ
/95 ]a )-3 ;
ႛ :/$
/9
]a $% 3;2/%2). )-3႓/ =,` (]) $% *%3= ; : NLD )-. ႛ .
:$

3)$%
3ႛ ) *=.= % %
/
ႛ =
-: /):
())//) $
3) **
4;% )-. ႛ =:/=/95
=,` (]) $% %* ) , $

3) *.1 ]< $% = % :/.%:-/;
)*
)=
:/W/ ႛ / ႓/ NLD :/.;/_k
+ . )
%* //95
.5 5$
3) *. == % *.
႖; ; )3/
8 /9
;5
2. ,
2.
)2.%; .. =

ႛ %
႖; .//95 )/9; .

ႛ /9;5
,9/; $
32 ႛ * ; /_k
+. $
3) *.
႖; / ;)9 *; $%:/4;) /95
႖; / ;). :/,`
)3)=
3 ;. */95 ,9 ; *
ႛ %
.ႛ 3 ;
):)/9;0*5
$
3) *.
3 =,` )
ႛ*% )*+/= ; ; .
) * * =
=4; . ႓/ ) *+
3.;
ႛ ႒
/; ]a $% % )-3႓/ =,` (]) $%
:/4; ; , = :/.; NLD /9*+
ႛ ) *=.= *
ႚ
/95

12 September News

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

12 September News

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.yeyintnge.

)  6 ) . )),7 8 %

44; )8 8 ; 9 ;  8

    -. ;  :

$%3    = ;=    18 4 9 %/

]6  $% ):3/, 

 %ႚ* )3$%; / ႓/ 4

,) 8 4 7 ႓3). )`/

 $%  )

 ; g.ႛ 3

  YY )8 -  

“ႛႛ% :. {. 

  YY )8 - 

FaceBook ):  ႛ ).0 %႓/

  Y] ]<

/3 % facebook %;  /*  (features and services) ./

 facebook Lite % 3 . 1  

:/45 ")-3= ; *+

HIV / AIDS , %*

,35 5“  ႓

/ 5 5“1   /9. 

  -=

)), 9 

‘ %3 ). *

%3 ) /3 ႒ )႓/ :;$

Y<<Y = % Y<6<  $% 4 )

 ) /   ,) 8 4  -

Y<<Y  $% , (Y) ႛ%  Z

, (YY)  (Y]) ႛ)=

) , 1 0   *9. :-8  ;

NLD <  .  / . )$

,9/ ;  *= ႚ = %; %; % 

Y<< ) )1  2 Z

, * (^) 

) ,4 /4 ႒  ႛ  . -*-*

,(]) ႛ%;  2 Z

./,9)3.  W;႓/  *.  ႓/     18 /95 /

, ) ))%  *9

,()  4(a)    Z

,(YY)    Z

[   - ./4;) %)3 www.rfa.org/burmese ]

  ] ႛ. ./  %

-*:- ).  )`/

=,` (]) $% %* ) , $

You might also like

) 6 ). )),7 8%

44; )8 8 ; 9; 8

-. ; :

$%3 = ;= 18 4 9%/

]6 $% ):3/,

%ႚ* )3$%; / ႓/ 4

,)8 4 7 ႓3). )`/

$% )

; g.ႛ 3

YY )8 -

“ႛႛ% :. {.

YY )8 -

FaceBook ): ႛ ).0%႓/

Y] ]<

/3% facebook %; /* (features and services) ./

facebook Lite % 3. 1

:/45 ")-3=; *+

HIV / AIDS ,%*

,35 5“ ႓

/ 5 5“1 /9.

-=

)), 9

‘%3 ). *

%3 )/3႒ )႓/ :;$

Y<<Y = % Y<6< $% 4 )

)/ ,)8 4 -

Y<<Y $% , (Y) ႛ% Z

, (YY) (Y]) ႛ)=

) , 1 0 *9. :-8 ;

NLD < . / . )$

,9/ ; *= ႚ = %; %;%

Y<< ))1 2 Z

, * (^)

) ,4 /4႒ ႛ . --

,(]) ႛ%; 2 Z

./,9)3. W;႓/ *. ႓/ 18 /95 /

, )))% *9

,() 4(a) Z

,(YY) Z

[ - ./4;)%)3 www.rfa.org/burmese ]

] ႛ. ./ %

-*:-). )`/

=,` (]) $% %* ) , $