‫‪

12‬ﻛـﺘـﺒـﺮ ‪2009‬‬

‫ ﻋﺘﺮ ﺿﺎ »ﺣﻮﺿﻰ«!‬

‫ ﻧﺠــﺎ ﻛــﻪ ﮔﺎﭼﺮﻫﺎ ﺑــﻪ »ﻧﻤﺎﻳﺶ« ﺧﻴﻠــﻰ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪  ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻣﺴﺘﻘﻞ« ﺳﻼﻣﻰ ﻫﻢ »ﻛﺎ« ﺧﻮ  ﺑﺎ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺳــﺨﻨﺮﻧﻰ »ﺿﺪﻣﭙﺮﻳﺎ‪ «.‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‬
‫ »ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ«  »ﻋﺘﺮ‪7‬ﮔﻴﺮ‪ «5‬ﺑﺮﻫﺎ‪ 6‬ﻳﺰ‪ ،5‬ﺟﺎﺳــﻮ‪.‬‬
‫ﺳــﺎﻣﺎ ﺳــﻴﺎ ﻏﺎ ﻛﺮ=‪  ،‬ﻣﺬﻛﺮ< ژﻧﻮ ﻗﺮ ﮔﺬﺷﺘﻨﺪ‬
‫ﺑﺠــﺎ‪ 5‬ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﻳــﺶ ﻣﻬــﻮ@ »ﻋﺘﺮﻓﺎ<« ﺳــﺎﻛﻰﻫﺎ‪5‬‬
‫ﺟﻤﻜﺮ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻬﻮ@ﺗﺮ »ﻋﺘﺮﺿﺎ<« ﭘﺎﻫﺎ‪ 5‬ﺳﺮﺷﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮﻫﺎ‪  5‬ﺳــﻮ‪ 5‬ﺗﻼﻧﺘﻴﻚ ﻳﻌﻨﻰ ﻣﻮﺳــﻮ‪،5‬‬
‫ﻛﺮﺑﻰ  ﺷﺮﻛﺎء ﻏﺎ ﺷﻮ‪.‬‬

‫ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﺖ »ﺗﺼﻮﻳﺮ«  ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺷــﺎ= ﻛﺮ=ﻳﻢ‪.‬‬

‫»ﺗﺼﻮﻳــﺮ« ﻣﺴــﺘﻘﻴﻤﺎً ﺿﻤﻴــﺮ ﻧﺎﺧــﻮﮔﺎ=  ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻗﺮ‬
‫ﻣﻰﻫﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﻟﻴﻞ ﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﺎﭼﺮﻫﺎ  ﺟﻨﺘﻠﻤﻦﻫﺎ‪5‬‬
‫ﻧﺰﻟﺨﻮ »ﺳــﻴﺘﻰ« ﺑﺮ‪ 5‬ﻋﻤﺎ‪ N‬ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺧﻮ  ﻳﺮ ﻫﺮ‬
‫ »ﻣﺬﻛــﺮ<« ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﻳﻠﻴــﺎ‪ 6‬ﺑﺮﻧــﺰ ﺑﺎ ﺳــﻌﻴﺪ ﺟﻠﻴﻠﻰ‬ ‫ﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‪ 5‬ﺗﺼﻮﻳﺮ‪ 5‬ﻣﺘﻮﺳﻞ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻤﺎ< ﺑﺴــﻴﺎ ﻣﻬﻤﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ‪ ،‬ﻟﺒﺘﻪ ﻧﻪ  ﻣﻮ ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻳﻦ ﻧﻮ@ ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮ ﻫﺮ ﻏﻰ  ﻳﻚ ﺑﺎ  ﻃﺮﻳﻖ ﻛﻼ‪ ،6‬‬
‫ﻫﺴــﺘﻪ‪ 5‬ـ ﻳﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻣﺮﺑﻮ‪ f‬ﺑﻪ ﺑﺰﮔﺘﺮﻫﺎﺳﺖ ـ ﺑﻠﻜﻪ ‬ ‫ﭼﻨﺪﻳﻦﺑــﺎ  ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺼﻮﻳــﺮ ﺑﻪ »ﻗﻌﻴﺖ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛــﺮ= ﺑﻪ ﺧﻮ‬
‫ﻣﻮ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺧﻠــﻰ  »ﻇﺎﺋﻒ ﺷــﻮﻳﻌﺎﻟﻰﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ«‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺐ ‪.‬‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ!  ﺧﻞ ﻛﺸــﻮ ﻗﺮ ﺷــﺪ ﺑﺠﺎ‪ 5‬ﭘﺨﺶ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺣﻮﺿﻰ »ﻋﺘﺮﻓﺎ<«‪ ،‬ﺳــﻴﻤﺎ‪ 5‬ﺟﺬ‪ Y6‬ﺟﻤﻜﺮ‬ ‫ﭘﻴﺶ  ﻣﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﻻ‪ 6‬ﺳﺖ  ﻣﻮ ﻧﻌﻜﺎ‪ .‬ﺑﺮﺧﻰ ﺳﺮ=ﻫﺎ‪5‬‬
‫ﻧﻤﺎﻳــﺶ ﺣﻮﺿﻰﺗﺮ »ﻋﺘﺮﺿﺎ<«  ﭘﺨــﺶ ﻛﻨﺪ‪  .‬ﻣﺎ ‬ ‫ﺷــﻔﻴﻌﻰﻛﺪﻛﻨﻰ  ﻳﻦ ﺑﻼگﻫﺎ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺗــﻰ ﺑﻴﺎﻳﻢ‪» .‬ﻣﻮﺿﻊ«‬
‫ﺧﺎ‪  a‬ﻣﺮﻫﺎ ﻳﻠﻴﺎ‪ 6‬ﺑﺮﻧﺰ ﺑﻪ ﺳــﻌﻴﺪ ﺟﻠﻴﻠﻰ ﻣﺄﻣﻮﻳﺖ  ﺗﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ  ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳﺮﻳﻨﺪ‪ Y‬ﻳﻦ ﺷﻌﺎ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ ﻣﻮ ﺗﺄﺋﻴﺪ‬
‫»ﺧﺮﻳــﻦ ﻓﺘــﻮ‪  «5‬ﺗﺒﺎ‪ f‬ﺑﺎ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ< ﻋــﺮ‪  k‬ﺑﻪ ﺧﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﺎ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﻣﺎ  ﺑﻌﻀﻰ ﺳﺮ=ﻫﺎ‪ 5‬ﺷﻔﻴﻌﻰﻛﺪﻛﻨﻰ  ﻋﻤﻞ ﺑﺮ‪5‬‬
‫ﺣﻜﻴﻢ‪  ،‬ﻧﻮﻛﺮ »ﻣﺴﺘﻘﻞ« ﻣﺮﻳﻜﺎ  ﻋﺮ‪ k‬ﺑﻼ‪ l‬ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪،‬‬ ‫»ﺳﺘﻦ« ﻣﺘﻦ ﺳــﺘﻔﺎ= ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪  ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻨﻈﻮ  ﺑﻌﻀﻰ‬
‫ﺑﻪ ﻟﻴﻞ »ﺳــﺘﻘﻼ‪ «N‬ﺑﻰﺣﺪ  ﻣﺮ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ‪» 5‬ﺳﻼﻣﻰ«‬ ‫ﺑﻼگﻫــﺎ‪ ،‬ﺗﺼﺎﻳﺮ‪  5‬ﺗﺎﺑﻠﻮﻫﺎ‪ 5‬ﭘﻴﻜﺎﺳــﻮ  ﺳــﺎﻟﻮﻟﻰ  ﻧﻴﺰ‬
‫ ﺳﺘﺎ ﻣﻘﺪ‪ .‬ﺳﺎﻣﺎ ﺳﻴﺎ »ﻓﺘﻮ‪  «5‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ‪5‬‬ ‫ﮔﻨﺠﺎﻧﺪ=ﻳــﻢ‪ .‬ﻳــﻦ ﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎ‪ 5‬ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻣﻮﺿﻊ ﭘﻴﻜﺎﺳــﻮ  ﻳﺎ ﻟﻰ‬
‫ﭘﺲ  ﻣﻼﻗﺎ< ﺑﺎ ﻳﻠﻴﺎ‪ 6‬ﺑﺮﻧﺰ‪ ،‬ﺳــﻌﻴﺪ ﺟﻠﻴﻠﻰ ﺑﺎ ﺧﻮﻧﺪ ﺣﻜﻴﻢ‬ ‫ﻧﻴﺴــﺖ ﭼﺮ ﻛﻪ ﻳﻨﺎ ﻫﺮ   ﺟﻤﻠﻪ ﻃﺮﻓﺪ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ  ﺳﭙﺎﻧﻴﺎ‬
‫ﻣﻼﻗــﺎ< ﻛﺮ= ﻓﺘــﻮ‪ 5‬ﺑﺎ‪  d‬ﺑﻪ ‪ 5‬ﺳــﺎﻧﺪ‪  .‬ﻧﻔﺠﺎﻫﺎ‪5‬‬ ‫ﺑﻮ=ﻧــﺪ‪  .‬ﺑﻌﻀﻰ ﺑﻼگﻫﺎ ﺳــﺮ=ﻫﺎ‪ 5‬ﻋﻄﺎ  ﻣﻮﻟﻮ‪ 5‬ﻫﻢ ﻣﻮ‬
‫»ﻣﺎ‪  «5‬ﭘﻰ ﺑﻼ‪ l‬ﻫﻤﻴﻦ ﻓﺘﻮ‪ 5‬ﺻﻮ< ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ‬ ‫ﺳــﺘﻔﺎ= ﻗﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪  ،‬ﺻﻮﺗﻴﻜﻪ ﻣﺎ  ﻣﻮ ﻋﺮﻓﺎ  ﺧﺸــﻮﻧﺖ‬
‫ﻛﻪ  ﺷــﻴﻮ‪ Y‬ﻣﻘﺪ‪  .‬ﻣﺤﺒﻮ‪  d‬ﺟﺎﺋﻰ ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮﻫﺎ‬ ‫ﻼ ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ ﻧﺴﺎﺳــﺘﻴﺰ‪»  5‬ﻧﮕﺮ^ ﻋﺮﻓﺎﻧــﻰ« ﺑﺎﻫﺎ  ﺑﺎﻫﺎ ﻣﻔﺼ ً‬
‫ﻳﻌﻨﻰ »ﻓﺘﻮ‪»  «5‬ﺗﺮ« ﻫﻴﭻ ﺗﻐﻴﻴﺮ‪ 5‬ﭘﻴﺶ ﻧﻴﺎﻣﺪ=‪.‬‬ ‫=ﻳــﻢ‪ .‬ﻳﻦ ﻣﺨﺘﺼﺮ  ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﻣﺸــﺨﺺ ﺷــﻮ »ﺛﺮ ﻫﻨﺮ‪«5‬‬
‫ ﺧــﺎ‪  a‬ﮔﺮﻳﺸــﺎ< ﺳﻴﺎﺳــﻰ  ﺟﻬﺎﺑﻴﻨﻰ ﻓﺮﻳﻨﻨــﺪ‪  Y‬ﻣﻮ‬
‫ ﻫﺰ‪ Y‬ﺳــﻮ‪ ،6‬ﻓﺘﻮ‪  5‬ﺳــﻮ‪ 5‬ﺳﺎﻣﺎ ﺳﻴﺎ ﺻﺎ ﺷﺪ=‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺳــﺘﻔﺎ= ﻗﺮ ﻣﻰﻫﻴﻢ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﻣﻮ ﺷﻔﻴﻌﻰﻛﺪﻛﻨﻰ ﻣﺘﻔﺎ< ﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺻﻮ< ﭘﻴﺎ‪ 6‬ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ  ﻃﺮﻳﻖ ﻧﻮﻛﺮ ﻋﻤﻮﺳﺎ‪»  6‬ﺷﻮﻳﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺷﻔﻴﻌﻰﻛﺪﻛﻨﻰ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺷﺎﻋﺮ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻳﺸﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻛﺎﻣﻨﺪ ﺳﺘﮕﺎ=‬
‫ﻣﻨﻴــﺖ« ﭼﺎ= ﺟﻤﻜﺮ ﺑﻪ ﻃﻼ@ ﻧﻮﻛﺮ ﺷــﻴﻌﻰ ﻣﺴــﻠﻚ ‬ ‫ﻧﺴﺎﺳــﺘﻴﺰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ‪ ،‬ﺑﺎ ﺳﻮءﺳﺘﻔﺎ=  ﺟﺎﻳﮕﺎ= ﺑﻰ ﺧﻮ‬
‫ﻋﺮ‪ k‬ﻣﻰﺳــﺪ‪ ،‬ﺗﺎ  ﺳــﺘﺎ‪ 5‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ‬ ‫ﻗﺪ‪ 6‬ﺑﻪ ﻧﮕﺎ^ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺑﺮ ﻳﻚ ﺛﺮ ﺟﻌﻠﻰ ﺑﻪ ﻧﺎ‪» 6‬ﻋﻠﻰﻧﺎﻣﻪ« ﻛﺮ=ﻧﺪ‪،‬‬
‫ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺳﻨﻰﻧﺸــﻴﻦ ﺑﻤﺐﮔﺬ‪ 5‬ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺳــﭙﺲ ﺧﻮﻧﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﭼﻨﺪ‪ 5‬ﭘﻴﺶ  ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺳﺎﻣﺎ ﻧﺎﺗﻮ  ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ ﻳﺮ ﺻﺎ ﺷﺪ=‬
‫ﺳﻴﺴــﺘﺎﻧﻰ ﺑﺮ‪ 5‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺸــﻮ ﻋﺮ‪ k‬ﺑﻪ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺑﻮ‪  .‬ﻳﻜﻰ  ﺑﻼگﻫﺎ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺷــﺎ= ﻛﺮﻳﻢ‪ ،‬ﻣﺮ ﻫﻢ‬
‫ﺟﻤﻜﺮ ﻓﺘﻮ‪ 5‬ﻣﻰﺻــﺪ‪  .‬ﭘﻰ ﺻﺪ ﻫﻤﻴﻦ »ﻓﺘﻮ‪،«5‬‬ ‫ﺗﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺗﺎ ﺳــﺪ=ﻫﺎ ﭘﺲ  ﻓﺮﺳﻰ ﻃﻮﺳﻰ‪» ،‬ﺣﻤﺎﺳﻪ« ﺑﻪ‬
‫ﺑﺎ^ ﻣﻘﺘﺪ‪5‬ﺻﺪ ﻳﻌﻨﻰ ﻫﻤﺎ »ﻣﺮ‪ 6‬ﻫﻤﻴﺸــﻪ  ﺻﺤﻨﻪ«‬ ‫ﻋﻨﻮ »ژﻧﺮ ﺑﻰ« ﺻﻮﻻً ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ= ﻧﺒﻮ=‪  .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﺳﺮﻳﻨﺪ‪Y‬‬
‫ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﻴﻌﻰﻧﺸــﻴﻦ ﺳــﺖ ﺑــﻪ »ﺗﻈﺎﻫــﺮ<« ﻣﻰﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﺿﻰ »ﻋﻠﻰﻧﺎﻣﺔ« ﻛﺬ    ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺴــﺘﻪ ﻓﺮﺳــﻰ  ﺑﻪ‬
‫ﻟﻴﻞ ﻧﭙﺮﺧﺘﻦ ﺑﻪ »ﺣﻤﺎﺳــﺔ ﺳﻼﻣﻰ« ﻣﻮ ﻋﺘﺎ‪  d‬ﺳﺮﻧﺶ ﻗﺮ‬
‫ﻫﺪ‪ .‬ﻧﻮﺷــﺘﻦ »ﻣﻘﺪﻣﻪ« ﺑﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎﺗﻰ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ‬
‫ﻳﺮ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺎ  ﺗﺒﺎ‪ f‬ﺑﺎ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﻮ‬
‫ﻛﻠﻰ  ﺷــﺨﺺ ﺷــﻔﻴﻌﻰﻛﺪﻛﻨﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮ ﺧﺎ‪ g‬ﺷﻦ ﺷﺪ= ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬
‫ﭘﺲ ﺑﺎﮔﺮﻳﻢ ﺑﻪ »ﻧﻤﺎﻳﺶ«‪.‬‬
‫ﻣﻘﺪ‪ .‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ  ﺑﺎ‪ l‬ﺣﺶ ﺧﻮ ﻧﻮ@ ﭘﺎﺳــﺪ  ﺳــﺮ ‬ ‫»ﺳﺘﺪﻻ‪N‬ﺷﺎ« ﭼﻴﺴــﺖ؟ »ﻣﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻴﻢ‪ ،‬ﺣﺰ‪ d‬ﻧﻤﻰﺧﻮﻫﻴﻢ!«‬
‫ﻧﻌﻠﻴﻦ  ﺑﺎﺟﻮ  »ﻧﻮﺑﻞ«  ﺟﺎﺳﻮ‪ .‬ﺧﺪﭘﺮﺳﺖ  ﺧﺪﺟﻮ ﺑﻴﺮ‬ ‫ﺑــﺎ^ﷲ  ﺳﺮﺳــﺮ ﺗﺤﺎ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﻧﻮﻛــﺮ‪ 5‬ﻳﻌﻨﻰ  »ﺟﻬﺎ‬
‫ﻣﻰﻛﺸــﺪ‪ ،‬ﺗﺎ  ﺧﻞ  ﺧﺎ‪ a‬ﻣﺮﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ‪» ،‬ﻛﺜﺮﻳﺖ‬ ‫ﺳــﻼ‪ «6‬ﻳﻚ »ﺳــﺘﺪﻻ‪ «N‬ﻓﺎﻗﺪ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ »ﭘﺎﻳﻪ  ﺳﺎ‪ .‬ﻣﻨﻄﻘﻰ«‬
‫ﻣﺮ‪ «6‬ﻳﺮ ﻳﻨﺪﻧﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ﺑﺎﻳﺪ ﻳﻦﺷﺎ  ﺑﺎ ﻣﻜﺮﺳﻰ ﻓﻖ‬ ‫‪ .‬ﺳــﺘﺪﻻﻟﻰ ﻣﺒﺘﻨــﻰ ﺑــﺮ »ﺗﻮﺣﺶ ﻣﻘــﺪ‪»  «.‬ﺑﻰﻧﻈﻤﻰ‬
‫ﻫﻨــﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ﻳﻨﻜﻪ »ﺻﺪ‪ 5‬ﻣﺮ‪ «6‬ﺻﺪ‪ 5‬ﺧﺪﺳــﺖ‪» ،‬ﻣﺮ‪«6‬‬ ‫ﻟﻬﻰ!«‬
‫ﺣﻖ ﻟﻬﻰ ﻧﺪ‪» ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ« ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ »ﻣﺮ‪ «6‬ﺳﺖ‪  ،‬ﺑﻪﻳﻦ‬
‫ﺗﺮﺗﻴــﺐ ﻫﻤﺔ ﻣﻮ ﻛﺸــﻮ ﺑﺎﻳﺪ ﻃﺒــﻖ ‪  Y‬ﭘﺪﻳﺪ‪ Y‬ﻣﻮﻫﻮ‪ 6‬‬ ‫ﭘﺮﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺳــﺎﻣﺎ ﺳــﻴﺎ  ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﻏﺮ‪ d‬ﭼﻨﻴﻦ ﻳﺠﺎ‪d‬‬
‫ﻣﺒﻬﻢ ﻳﻌﻨﻰ »ﻣﺮ‪»  «6‬ﺧﺪﻧﺪ« ﺣﻞ  ﻓﺼﻞ ﺷﻮ‪ .‬ﻳﻨﺠﺎﺳﺖ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﻛﻪ  ﻛﺸــﻮﻫﺎ‪ 5‬ﻧﻔﺖﺧﻴﺰ‪» ،‬ﻛﺜﺮﻳﺖ ﻣــﺮ‪ «6‬ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ‬
‫ﻛﻪ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﺸــﻜﻞ ﻣﻨﻈﻢ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﺎ ﻫﺪ‪ 7‬ﻣﺸﺨﺺ  ﺻﺮﻳﺢ‬ ‫ﺗﻮﻫﻤﺎ<  ﺑﺎﻫﺎ‪ 5‬ﻣﻘﺪ‪.‬ﺷﺎ »ﺣﻜﻮﻣﺖ« ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻫﻨﺪ‪ .‬ﻓﻌﻠﺔ‬
‫ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ  ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻫﺮ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪  5‬ﻛﻤﺎ‪ N‬ﻗﺎﺣﺖ  ﺣﻤﺎﻗﺖ ﭼﻨﻴﻦ ﻋﺎ‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻤﻜﻦ  ﻳﺠﺎ  ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﮔﺮ ﻛﺜﺮﻳﺖ ﺳــﺎﻛﻨﺎ ﻳﻚ ﻛﺸﻮ »ﻣﺴﻠﻤﺎ« ﺑﺎﺷﻨﺪ‪،‬‬
‫ﭘــﺲ ﻳﻦ ﻛﺜﺮﻳــﺖ »ﺑﺪ ﺳــﺘﺜﻨﺎء« ﻟﺰﻣﺎً ﺑﻪ ﺣﻜﺎ‪» 6‬ﺳــﻼ‪«6‬‬
‫ﻧﻔﺠﺎﻫﺎ‪  5‬ﮔﺬﺷــﺘﻪ  ﺷــﻬﺮ ﻣﺎ‪ 5‬ﻋﺮ‪ ،k‬ﻓﺘﻮ‪ 5‬ﺧﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﺘﻌﻬﺪ  ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺳــﺖ‪  ،‬ﺟﺰ »ﺳــﻼ‪ «6‬ﻫﻴﭻ ﻧﻤﻰﺧﻮﻫﺪ‪ .‬ﺣﺎ‪N‬‬
‫ﺳﻴﺴﺘﺎﻧﻰ ﻣﺰ  ﺗﻈﺎﻫﺮ< ﭼﻤﺎﻗﺪ  ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﻴﻌﻰﻧﺸﻴﻦ‬ ‫ﻧﻜــﻪ ﻳﻦ ﺳــﻼ‪  6‬ﺗﺤﺎ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﻧﻮﻛﺮ‪» 5‬ﻧﺘﺨﺎﺑﻰ« ﻧﻴﺴــﺖ!‬
‫ﺑﺮ‪ 5‬ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ  ﻳﺠﺎ ﺗﺸﻜﻞ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻧﻮ‪5‬ﻟﻤﺎﻟﻜﻰ  ﺑﺮﮔﺰ‪5‬‬ ‫ﻓﺮ ﻣﺴــﻠﻤﺎ ﺑﻪ ﻧﻴﺎ ﻣﻰﻳﻨﺪ  ﻣﺴﻠﻤﺎ  ﻧﻴﺎ ﻣﻰﻧﺪ! ﻓﻘﻴﻪ‬
‫»ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ< ﺣﺰﺑﻰ« ﺻﻮ< ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﻘﺪ‪ ،‬ﺣﺴﻴﻨﻌﻠﻰ ﻣﻨﺘﻈﺮ‪ ،5‬ﻫﻤﺎ ﻳﺖﷲ »ﻟﻴﺒﺮ‪ «N‬ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ‬
‫ﻫﻢ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﺮ=ﻧﺪ ﻛﻪ ﺧﺮ‪  a‬ﻳﻦ ﺳــﻼ‪ 6‬ﻣﻤﻨﻮ@ ﺳﺖ! ﺷﺎﻳﺪ‬
‫ﺑﻪ ﮔﺰ^ ﻓﺮﻧﺲﭘﺮ‪  .‬ﻓﻴﮕﺎ‪ ،‬ﻣﻮ‪ 12 x‬ﻛﺘﺒﺮ ‪ ،2009‬‬ ‫ﻼ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﺔ ﻻ< ﭼﺎﻗﻮﻛﺶﻫﺎ‪  5‬‬ ‫ﺻ ً‬
‫ﮔﺬﺷﺘﻪ  ﺷﻬﺮ ﻣﺎ‪  ،5‬ﻧﻔﺠﺎ ﭘﻰﭘﻰ ‪ . x‬ﺑﺘﺪ ﺑﻤﺒﻰ‬ ‫ﺑﺮﻣﺮ‪  5‬ﺳــﺎﻳﺖﻫﺎ‪» 5‬ﻣﺴــﺘﻘﻞ« ﺑﻪ ﺧﺸﺘﻚ ﻳﺸﺎ ﻳﺰ‬
‫ ﻧﺰﻳﻜﻰ ﺳــﺘﺎﻧﺪ‪ 5‬ﻣﻨﻔﺠﺮ ﺷــﺪ ﻛﻪ   ﺳﺎ‪ 5‬ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺑﺎ‬ ‫ﺷــﺪ=ﻧﺪ‪ .‬ﻳﺸــﺎ‪ » ،‬ﻛﻨﺎ ﻣﺮ‪ ،«6‬ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺑﺎﻫﺎ  ﺧﺮﻓﺎ<‬
‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﻦ ﺳﺘﺎ ﻳﺪ  ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺷﺘﻨﺪ‪ .‬ﭘﺲ  ﺣﻀﻮ ﭘﻠﻴﺲ‬ ‫»ﻣﺮﻣــﻰ«  ﺑﻪ ﻋﻨﻮ »ﺣﻜﺎ‪ 6‬ﻟﻬﻰ« ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ  ﭘﻴﺮ‪  5‬ﻫﺎ‬
‫ ﻣﺄﻣﻮ ﺗﺶﻧﺸــﺎﻧﻰ ﻧﻔﺠﺎ ‪ 6‬ﺻﻮ< ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﺑﻤﺐﻫﺎ ‬ ‫ ﺑﺮ‪» 5‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ« ﻻ‪  6‬ﺟﺒﺎ‪ 5‬ﻣﻰﻧﻨﺪ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺮ‬
‫ ﺧﻮ ﺟﺎﺳﺎ‪ 5‬ﺷﺪ= ﺑﻮ‪ .‬ﻳﻚ ﺗﺮﻳﺴﺖ ﺑﺎ ﺧﻮ‪ 5‬ﺣﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﺎ‪ .‬ﻧﻴﺎﻫﺎ‪ 5‬ﺳﺎﻣﺎ ﺳــﻴﺎ  ﻫﻤﮕﺎﻣﻰﻫﺎ‪ 5‬ﻣﻼﻳﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﻗﺮ‬
‫ﺑﻤﺐ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺳﺘﺎ ﻣﺤﻞ ﻣﺪ‪ 5‬ﻣﺠﺮﺣﻴﻦ  ﻧﻔﺠﺎ ﻓﻮ‪k‬‬ ‫ﺷﺪ= ﻛﻪ  ﻳﺮ »ﻛﺜﺮﻳﺖ« ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﺎ »ﻳﻨﺪ« ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺣﻤﻠﻪ ﻛﺮ ﻛــﻪ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﭘﻠﻴﺲ ﻧﺘﻮﻧﺴــﺖ ﺑﻪ ﻣﺤﻮﻃﺔ‬
‫ﺑﻴﻤﺎﺳﺘﺎ  ﺷﻮ  ﺑﻤﺐ   ﺑﺮﺑﺮ  ‪ 5‬ﻣﻨﻔﺠﺮ ﻛﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﺳﺎ‪ .‬ﻳﻦ »ﺗﻮﻫﻢ« ﭘﺮﺳﻮ‪  ،‬ﻛﺸﻮ ﻳﺮ ﻧﻮ‪ ،‬ﻳﻮﻧﮕﺎ‬
‫ﺑﻪ ﮔﺰ^ ﻓﺮﻧﺲﭘﺮ‪ ،.‬ﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ< »ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻧﻪ« ‪ 19‬ﻛﺸﺘﻪ ‬ ‫ ﻋﻘﺐﻓﺘﺎ=ﻫﺎ‪q 5‬ﻫﻨﻰ  ﻫﻤﺎ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻰ ﻗﺮ ﻧﺪ ﻛﻪ ﻳﺮﻧﻴﺎ‬
‫‪ 81‬ﺧﻤﻰ ﺑﺮﺟﺎ‪ 5‬ﮔﺬﺷــﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ‪ 30‬ﺳﺘﮕﺎ= ﺗﻮﻣﺒﻴﻞ‬ ‫ﺳــﺎﻟﻢ  ﻋﺎﻗﻞ  ﺑﺎﻟــﻎ‪ .‬ﻫﺮ  ﮔﺮ= ﻣﻮﻇﻒﻧــﺪ  »‪q‬ﻫﻦ« ﺧﻮ‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ  ﺟﻬﺖ ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺳــﺘﻌﻤﺎ »ﻣﺴﻠﻤﺎ«‬
‫ﺑﻤﺎﻧﻨــﺪ  ﻓﻜﺎ  ﺑﺎﻫﺎ‪ 5‬ﺧﻮ  ﺑﺎ ﺣﻜﺎ‪ 6‬ﻣﻀﺤﻚ ﻳﺎ<ﻋﻈﺎ‪ 6‬ﻳﺎ‬
‫ﻫﻤﺎ »ﺳــﭙﻰﻫﺎ‪ 5‬ﺧﺪﻓﺮ^«  ﺧﻮﻓﺮﺧﺘﮕﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻓﻖ‬
‫ﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫ ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﮔﺮ= ‪ N‬ﺷﺎﻣﻞ ﻧﻮ  ﻋﻘﺐﻓﺘﺎ=ﻫﺎ‪q 5‬ﻫﻨﻰ ﺳﺖ‪،‬‬

‫ﻳﻦ ﻣﺮ ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﻳﺠﺎ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﻛﺮ‪ ،‬ﻣﺸﻜﻞ ﻣﺎﻧﻰ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﻳﺪ‬
‫ﻛﻪ ﻳﺮﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ »ﻧﺴــﺎ« ﻋﺎﻗﻞ  ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺨﻮﻫﺪ ﺧﺘﻴﺎ ﺣﺮﻳﻢ‬
‫ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﺎﻫﺎ‪ 5‬ﺧﻮ  ﺣﻔﻆ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳﺖﻫﺎ‪5‬‬
‫ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻳﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ‪ ،‬ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺑﺎ ﺳﻮ‪ .‬ﻣﻼﻗﺎ< ﻧﻜﺮ=‪،‬‬ ‫ﻧﺎﺑﻮ ﺷــﺪ‪ .‬ﻛﺜﺮ ﻣﻘﺘﻮﻟﻴــﻦ ﻧﻔﺠﺎﻫﺎ‪ 5‬ﻣــﺎ‪ 5‬ﻋﻀﺎ‪ 5‬ﻧﻴﺮﻫﺎ‪5‬‬
‫ﻋــﻮ< ﺟﻴﻤﻰ ﻛﺎﺗﺮ  ﻫــﻢ ﺑﺮ‪ 5‬ﻣﻼﻗــﺎ<  ﻧﭙﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ‬ ‫ﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺑﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺧﻼﺻــﻪ  ﻳﻨﺠــﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺷــﻴﺎ‬
‫ﻃﺮﻓﺪ ﻣﻜﺮﺳــﻰ ﺳﺖ! ﻟﻴﻞ ﻋﺸــﻖ  ﻋﻼﻗﺔ ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﻳﺎ ﺷــﻮﻳﻢ ﻣﺎ‪  5‬ﺳــﺘﺎ »ﻻﻧﺒﺎ« ﻗﺮﮔﺮﻓﺘﻪ  ﺳﻨﻰﻧﺸﻴﻦ‬
‫ ﻳﮕــﺮ ﻳﻮﻫﻤﺒﻮﻧﻪﻫــﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺳــﻮ‪ ،5‬ﻛﺮﺑﻰ ‬ ‫ﺳــﺖ‪ .‬ﻧﻔﺠﺎﻫﺎ‪ 5‬ﻣﺎ‪ 5‬ﺑﺎ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ< ﻋﺮ‪ k‬ﺗﺒﺎ‪ f‬ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ‪.‬‬
‫ﺷــﺮﻛﺎء‪ ،‬ﺳﭙﻰﻫﺎ‪ 5‬ﭘﻴﺮ  ﻣﺘﺤﺠﺮ ﻳﺸــﻮ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺖ ‬ ‫ﻫﻤﺰﻣــﺎ ﺑﺎ ﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳﺎ< ﻛﻪ ﭘﺲ  ﻣﻼﻗﺎ< ﺟﻠﻴﻠﻰ ﺑﺎ ﺧﻮﻧﺪ ﺣﻜﻴﻢ‬
‫ﺑﺲ‪.‬‬ ‫ﺻﻮ< ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ‪ ،‬ﺧﻮﻧﺪ ﺳﻴﺴــﺘﺎﻧﻰ ﻫــﻢ  ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰ‪5‬‬
‫»ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ< ﺣﺰﺑﻰ« ﻓﺘﻮ‪ . 5‬ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ‪  Nq‬ﺑﺎ^ ﺑﻪ ﭘﻴﺮ‪ 5‬‬
‫»ﭘﻴﺮ ﭘﺮﻳﻪ«  ﻓﻴﮕﺎ‪ ،‬ﻣﻮ‪ 9 x‬ﻛﺘﺒﺮ ‪  ،2009‬ﮔﺰﺷﻰ‬ ‫ﻳﺸــﺎ  ﻛﺮﺑﻼ‪ ،‬ﺑﺼﺮ=  ﻳﮕﺮ ﺷﻬﺮﻫﺎ‪ 5‬ﻋﺮ‪ k‬ﺗﻈﺎﻫﺮ< ﻛﺮ=‪ ،‬‬
‫ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ »ﻗﺘﻰ ﺗﺤﺮﻳﻢ  ﻏﺰ= ﻻ‪l‬ﻫﺎ  ﺑﻪ ﮔﻮﺧﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺧﻮﺳــﺘﻨﺪ ﻃﺮ} ﻟﺖ  ﺑﺮ‪ 5‬ﺑﺮﮔﺰ‪ 5‬ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ< ﺣﺰﺑﻰ ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ« ﺑﻪ ﻣﺸــﻜﻼ< ﻗﺘﺼﺎ‪ 5‬ﻏﺰ=‪  ،‬ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺑﺎ‪l‬‬ ‫ﮔﺮﻫﻰ  ﻛﻨﺪ! ﺧﻮﻧﺪ ﺳﻴﺴﺘﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﻴﺎﺑﺖ  ﺑﺎﺑﺎ^  ﻟﻨﺪ‬
‫ﺣﺶ ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﺎ= ﻛﺮ=‪ ،‬ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺧﻮﻫﺎ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ< ﻏﻴﺮﺣﺰﺑﻰ ﺳﺖ! ﻳﺸﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‬
‫ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺳــﺮﺋﻴﻞ ﺑﻪ ﻧــﻮ ﻏﺰ= ﮔﻮﺧﺮﻫﺎ‪5‬‬ ‫ﻣــﺮ‪ 6‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ »ﻓﺮ« ~‪ 5‬ﻫﻨﺪ ﻧــﻪ ﺑﻪ ﺣﺰ‪ !d‬ﺑﻪ ﻋﺎ‪ 5‬ﺧﻮﻧﺪ‬
‫ﺑﺎ‪l‬ﺣﺶ »ﺷــﺎ‪ «5‬ﻫﻤﭽﻮ ﻳﮕﺮ ﺣﻴﻮﻧﺎ< ﻳﻦ ﺑﺎ‪ l‬ﺣﺶ‬ ‫ﺳﻴﺴــﺘﺎﻧﻰ ﻳﻦ ﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ< ـ ﺣﺰﺑﻰ  ﮔﺮﻫــﻰ ـ ﻳﻜﭙﺎﭼﮕﻰ ﻋﺮ‪k‬‬
‫ ﮔﺮﺳﻨﮕﻰ ﺗﻠﻒ ﺷﺪﻧﺪ  ﺋﻴﺲ ﺑﺎ‪ l‬ﺣﺶ‪ ،‬ﻗﺎ‪» 5‬ﻣﺤﻤﻮ‬ ‫ ﺗﻬﺪﻳــﺪ ﺧﻮﻫــﺪ ﻛﺮ! ﭘــﺲ  ﻧﻔﺠﺎﻫﺎ‪ 5‬ﻣــﺎ‪  5‬ﺗﻈﺎﻫﺮ<‬
‫ﺑﺮﻗﻮﺗﻰ«  ﻻ‪  l‬ﺑﺎ »ﻧﮓ ﻣﻮ‪ 5‬ﺳــﺎﺧﺖ ﻓﺮﻧﺴﻪ« ﺳﻴﺎ= ‬ ‫ﺑﺎ^ ﺷﻴﻌﻰﻣﺴــﻠﻚ  ﻋﺮ‪ ،k‬ﻧﻮﺑﺖ ﺑﻪ ﻳﺎ< ﻋﻈﺎ‪ ،6‬ﺳــﮓﻫﺎ‪5‬‬
‫ﺳﻔﻴﺪ ﻧﮓ = ﺗﺎ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺳﺮﮔﺮ‪ 6‬ﺷﻮﻧﺪ‪» .‬ﭘﺮﻳﻪ« ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﺎ ﺳﺘﻌﻤﺎ  ﺟﻤﻜﺮ ﺳﻴﺪ ﻛﻪ  ﺣﻨﺎﭼﻮﺑﻪ  »ﻳﻚﭘﺎﭼﮕﻰ‬
‫ﻟﺒﺘﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺗﻔﺎ< ﻻ‪  l‬ﮔﻮﺧﺮ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪» ،‬ﻳﺎ‬ ‫ﻋﺮ‪ «k‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ‪ .‬ﻣﻰﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻃﺮ} ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻋﺮ‪  k‬ﺗﻘﺴﻴﻢ‬
‫‪N‬ﻣﺼﺮ‪ ،«5‬ﭼﻬﺎﺳﺎ‪  N‬ﻧﻴﻤﻪ ﺑﻪ  ﮔﻔﺘﻪ‪:‬‬ ‫ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ ﺑﻪ ﺳﻪ ﻛﺸﻮ ﺳﻨﻰ‪ ،‬ﺷﻴﻌﻪ  ﻛﺮﻧﺸﻴﻦ  ﻫﺪ‪ 7‬ﺟﺮ‪a‬‬
‫ﺑــﻮ^ ﭘﺪ  ﺟﻨــﮓ ‪ N‬ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎ‪ .‬ﺑــﻮ=‪  .‬ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ‬
‫»ﻣﻰﻧﻢ ﻛﻪ ﻳﻦ ﮔﻮﺧﺮ ﺳﺘﻜﻰ ﻧﻴﺴﺖ‪«.‬‬ ‫ﻋــﺮ‪ 20  k‬ﻣﺎ‪ 2003 .‬ﻧﻴﺰ ﻫﻤﻴــﻦ ﻫﺪ‪  7‬ﻧﺒﺎ‪ N‬ﻣﻰﻛﺮ‪ ،‬‬
‫ﻣﺮ ﻫﻢ ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻋﺮ‪ k‬ﺑﺎ ﻫﺪ‪ 7‬ﺗﺠﺰﻳﺔ ﻳﺮ  ﺣﻀﻮ ﻧﻈﺎﻣﻰ  ﺧﺰ‬
‫ﭘﺮﻳــﻪ  ﻣﺔ ﮔﺰ^ ﺧﻮ ﺑﻪ ﻓﻮ ﻛﺎﻻﻫﺎ‪ 5‬ﺑﻨﺠﻞ ﻣﺼﺮ‪5‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎ  ﺳﺘﻮﻛﺎ ﮔﺎﭼﺮﻫﺎ ﻗﺮ ‪.‬‬
‫ ﺑــﺎ ﻏﺰ=‪ ،‬ﻗﻄﻊ ﻣﺪ‪ 6‬ﺑــﺮ‪  k‬ﺗﺠﺎ< ﻗﺎﭼﺎ‪  k‬ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺗﻮﻧﻞﻫﺎ‪» 5‬ﻓﺢ« ﻧﻴﺰ ﺷﺎ= ﻛﺮ=‪   .‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ< ﻋــﺮ‪ k‬ﻣﻰﺑﺎﻳــﺪ  ﺧﺮ ‪5‬ﻣــﺎ= ﺑﺮﮔﺰ ﺷــﻮ‪  ،‬ﻣﺎ=‬
‫ﺑــﻪ ﺣﻜﺎ‪ 6‬ﺳــﻼ‪» ،6‬ﺣﺠﺎ‪» ،« d‬ﺣﻖ ﻣــﺮ‪  «6‬ﻳﮕﺮ‬ ‫ﺳﺎﻣﺒﺮ ﺧﺮﻳﻦ ﻣﻬﻠﺖ ﮔﻮﻛﻦﻫﺎ ﺑﺮ‪ 5‬ﺷﻔﺎ‪7‬ﺳﺎ‪ 5‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﻫﺴﺘﻪ‪5‬‬
‫ﻣﺴــﺎﺋﻞ »ﺳــﺎﺧﺘﺎ ﻓﻠﺴــﻔﻰ ﭘﺎﺋﻴﻦﺗﻨﻪ« ﻣﺮﺑﻮ‪ f‬ﻧﻤﻰﺷﻮ‪،‬‬ ‫ﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺮ‪ 5‬ﭘﺮﻛﺮ ﻳﻦ ﻣﺪ<  ﻛﺴﺐ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ  ﻃﺮ} ﻛﻮﺗﺎ‪5‬‬
‫ﭘﺎﺳــﺪ ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪ ،5‬ﻫﻤﭽﻮ ﻳﮕﺮ ﺑﺎ^ﷲ ﺳــﻼ‪6‬‬ ‫ﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗــﻰ‪ ،‬ﻛﺎﻓﺮﻣﺎﻳﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﺟــﺮ‪ 5‬ﻧﻤﺎﻳﺶ »ﻋﺘﺮﺿﺎ<« ‬
‫ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎ ﻛﺮ=ﻧﺪ‪ .‬ﻃﺒﻖ ﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﮔﻮﺳــﺎﻟﻪﻓﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ‬
‫ﻣﻮﺳــﻮ‪ 5‬ﺟﻼ  ﺧﻮﻧﺪ ﻛﺮﺑﻰ‪ ،‬ﺟﻨﺎﻳﺘــﻜﺎ  ﭼﭙﺎﻟﮕﺮ »ﻣﺮﻣﻰ«‬
‫ﺑﻪ ﻫﻤﺮ= ﻳﮕﺮ ﻟﻮﻃﻰﻫﺎ  ﻋﻨﺘﺮﻫﺎ‪» 5‬ﺻﻼ}ﻃﻠﺐ« ﻫﺮ ﺷــﺐ ﺑﺮ‪5‬‬
‫»ﻣــﺮ‪ «6‬ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻰﻫﻨﺪ ﻛﻪ‪ ،‬ﺣﻤﺪ‪5‬ﻧﮋ ﭼﮕﻮﻧﻪ »ﺗﻘﻠﺐ«ﻛﺮ=‪،‬‬
‫ﺗﻘﻠﺐ ﭼﻪ ﻛﺎ ﺑﺪ‪ 5‬ﺳــﺖ  ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ‪  5‬ﻛﺮﺑﻰ  ﺑﻪ ﻳﮋ=‬
‫ﻼ ﻣﺘﻘﻠﺐ  ﺟﻨﺎﻳﺘــﻜﺎ  ﻣﺰ ﻧﺒﻮ= ‬‫ﺷــﺨﺺ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺻ ً‬
‫ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ!  ﻫﻤﺰﻣﺎ »ﻫﻮﻣﻦ ﻣﺠﺪ«  ﻳﻮﻓﺮ‪ ،‬ﺑﻪ »ﺷﺮﻓﺖ^«‬
‫»ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻴﺰ« ﻧﻘﺎﺷــﻰ ﻛﻨﻨﺪ‪  .‬ﻗــﻊ ﻫﻤﻴﺘﻰ ﻧﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻓﻘــﺮ  ﻣﺼﻴﺒﺖ ﻳﮕﺮ  ﺑﺴــﻴﺎ »ﺧﻨﺪ=« ﻳﺎﻓﺘﻪﻧــﺪ‪  ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪ‬
‫ﻫﺒﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻣﺴــﺘﻘﻞ« ﺳﻼﻣﻰ‪ ،‬ﺋﻴﺲ ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺸﺨﻴﺺ‬ ‫ﻧﻌﻜﺎ‪ .‬ﺑﺨﺶ ﻛﻮﭼﻜﻰ  ﮔﺰ^ ﻓﻮ‪  k‬ﺳــﺎﻧﺔ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ‬
‫ﻣﺼﻠﺤــﺖ ﻧﻈﺎ‪ 6‬ﻗﺪﻗــﺪ<  ﻧﺎﻣﺰﻫﺎ‪» 5‬ﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ<«  ﻳﻦ‬ ‫ﻫﻤﺖ ﮔﻤﺎ=‪ .‬ﭘﻴﺸــﺘﺮ  ﭼﺎﭼﻮ‪ d‬ﻫﻤﻴﻦ ﺷﻴﻮ‪ Y‬ﮔﺴﺘﺮ^ ﺑﺘﺬ‪ N‬‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺸــﺘﻰ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ  ﺑﻠﻪ  ﺷــﻴﺎ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‪5‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻗﺖ‪ ،‬ﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ ﺗﺮﻳﺎﻛﻰ ‪5‬ﻧﺎﻣﺔ ﻛﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻧﺘﻘﺎ‪ N‬ﺻﻨﺪ‪k‬ﻫﺎ‪5‬‬
‫ﺑﺎﺑﺎﺗﺎ ﺗﻼ^ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻳﻦ ﻧﺨﺒﮕﺎ  ﻧﭽﻨﺎ ﻛﻪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ‬ ‫~‪ 5‬ﺑﺎ ﻻ‪ l‬ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺻﻌﺐ‪N‬ﻋﺒﻮ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮ ﻧﺠﻴﺮﻫﺎ‪5‬‬
‫ﺑــﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺑﮕﺬﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻃﻤﻴﻨﺎ ﻧﺪ ﻣﻘﺎﻣﺎ< ﺣﺸــﻰ‬ ‫ﺧﺸﻚ ﭘﺲ  »ﺑﺴﺖ« ﺷﻴﺮﻳﻦ  ﺧﻮﺷﻤﺰ= ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﻮﻧﺪ!‬
‫ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ   ﻫﻴﭻ ﺑﺎ‪ l‬ﺣﺸــﻰ ﻧﻤﻰﺗــﻮ ﻳﺎﻓﺖ‪ .‬ﻫﻴﭻ‬
‫ﻧﮕﻰ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﺜﺎ‪ N‬ﺧﺎﺗﻤﻰ  ﺧﺎﻣﻨﻪ‪» 5‬ﻧﺴﺎﻧﻰ<«‬ ‫ﻟﺒﺘــﻪ ﺟﺎ‪ 5‬ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺧﻨــﺪ‪ Y‬ﺑﻠﻬﺎﻧــﺔ ﻛﺒﺮﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺑﻪ‬
‫ﺑﺒﺨﺸــﺪ‪ .‬ﺗﻌﺠﺐ ﻣﺎ  ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﮔﺮ ﻳﻚ ﻛﻮƒ ‪ 4‬ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﻛﺘﻚﻛﺎ‪»  5‬ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮ‪ 5‬ﺳﻼﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮ« ﻫﻨﻮ ﻣﻮﺟﻮ ﺳﺖ‪.‬‬
‫ﮔﻮﺧﺮ   ﻻ‪ l‬ﺗﺸــﺨﻴﺺ ﻣﻰﻫﺪ‪ ،‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﻳﻜﻰ  ﻳﮋﮔﻰﻫﺎ‪  Nq 5‬ﺑﺎ^ ﻟﺬ<  ﺗﻤﺎﺷــﺎ‪ 5‬ﺧﺸــﻮﻧﺘﻰ ﺳﺖ‬
‫ﺟﻤﻜــﺮ  ﻟﻨﺪ  ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻗﺎ ﺑﻪ ﺗﺸــﺨﻴﺺ ﺟﺎﻧﻮ‬ ‫ﻛﻪ ﻳﮕﺮ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺟﻬﺖ »ﻃﻼ@« ﭘﺎﺳﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪ‪5‬‬
‫ﺣﺸــﻰ  ~‪ .‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ  »ﻧﺴﺎ« ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ؟ ﻳﻚ‬ ‫ ﻧﻜﺘﻪ  ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻫﻴﻢ‪ .‬ﻧﺨﺴــﺖ ﻳﻨﻜﻪ ﻣﺴــﺌﻮ‪ N‬ﺑﺎ‪ l‬ﺣﺶ ﻏﺰ=‪،‬‬
‫ﭘﺎﺳﺦ ﺑﺮ‪ 5‬ﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﻴﺴﺖ‪ :‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮﻫﺎ‪ 5‬‬ ‫ﻣﺤﻤــﻮ ﺑﺮﻏﻮﺗﻰ ﻫﻴﭻ ﻧﻴﺎ‪ 5‬ﺑﻪ ﻧﮕﻬــﺪ‪ 5‬ﻳﻦ ﺑﺎ‪ l‬ﺣﺶ ﻧﺪ‪ .‬‬
‫ﺳــﻮ‪ 5‬ﺗﻼﻧﺘﻴﻚ  ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ »ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻗﻌﻰ« ﺧﻮ ‬ ‫ﺑﺮ‪ 5‬ﺗﻔﺮﻳﺢ  ﺳﺮﮔﺮﻣﻰ ﻛﻮﻛﺎ ﻏﺰ= ﻳﻦ ﺑﺎ‪ l‬ﺣﺶ  ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻫﺪﺷﺘﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ‪ :‬ﺗﻮﺣﺶ‪ ،‬ﺧﺸــﻮﻧﺖ‪ ،‬ﺑﺘﺬ‪  .l  N‬ﻳﻨﺮ ﻗﺼﺪ‬ ‫ﻳﮕــﺮ ﻳﻨﻜﻪ ﻛﻮﻛﺎ  ﺑﺎﻳﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎ  ﻳﻦ ﺗﺮﻓﻨﺪ ﮔﺎ=ﻧﺪ‪ .‬ﺣﺎ‪N‬‬
‫ﺳــﺘﻦ ﭼﻬﺮ‪ Y‬ﻣﻬــﻮ@  ﻧﻔﺮ<ﻧﮕﻴﺰ ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣــﺖ  ﻧﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺮ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑــﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻘﺘﺪ ﺟﻤﻜﺮ ﺑﻴﻔﻜﻨﻴﺪ ﺧﻮﻫﻴﺪ ﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ‬
‫»ﻇﺎﻫﺮ« ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮ »ﺑﺎﻃﻦ« ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤــﻮ ﺑﺮﻏﻮﺗــﻰ ﺑﻪ ﻻ‪l‬ﻫــﺎ‪ 5‬ﺑﺎ‪ l‬ﺣﺶ ﻏــﺰ= ﺑﻪ ﻣﺮﺗــﺐ  ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﺣﻜﺎﻳــﺖ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺜﺎ‪ N‬ﺷــﻤﺎ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻮ ﺣﻜﺎﻳﺖ  ﺷــﻴﺦ‬ ‫ﺑﺎﺑﺎﺗﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ  ﻫﻤﭙﺎﻟﻜﻰﻫﺎ‪5‬ﺗﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻄﻖﻟﻄﻴﺮ ﺳﺖ ﺑﺎ ﺳﮓ ﭘﻠﻴﺪ‪:‬‬
‫ﮔﺮ ﻗــﺎ‪ 5‬ﺑﺮﻏﻮﺗﻰ ﺑﺮ‪ 5‬ﺗﻘﺎء ﺟﺔ ﻻ‪l‬ﻫﺎ ﺑــﻪ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﮔﻮﺧﺮ ﻫﺎ‬
‫ﮔﻔﺖ ﻦ ﺳﮓ ﻇﺎﻫﺮ  ﭘﻠﺪ‬ ‫ ﺑﺎ ﻧﮓ ﻣﻮ‪ 5‬ﺳــﺎﺧﺖ ﻓﺮﻧﺴــﻪ ﻣﻰﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎ ﺷــﻤﺎ  ﻟﻨﺪ‬
‫ ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺣﺘﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﺧﺎﻣﺎ ﺧــﻮ   ﺟﻤﻜﺮ ﺑﻪ‬
‫ﻫﺴﺖ   ﺑﺎﻃﻦ ﻣﻦ ﻧﺎﭘﺪﺪ‬