rnno tnllu EELAM RESEARCH ORGANIZATION

SIjjSS ^3

'S l>
fcSL | tsi

3
G

si

5
fc=!

e^

t6 * 9

9
^ 9b

t5l

16

1 1 1

sr, 1984

QeuafluS

NEO-SLAVERY IN THE TWENTIETH CENTURY

(Histroy Of the up Country Tamils)

EELAM RESEARCH ORGANIZATION 179, Norval Road, North Wembley, Middle sex, United Kingdom.

10-00

BY : MOHANRAJ

<#liidor

024.

i i9/flRjr[if_iB/
2S3 024.

EELAM RESEARCH ORGANIZATION 179, Norval Road, North Wembely Middlesex, UnitedKingdom

3 " 3

-a a

< & b
I6L
$

3-C5

g J % -J

ft, %

yfftllf}45 J V J
te
3 18 . fe -3 ?
S. -1
to ,

9 e "f S-'-b - af.,& *

a 'a ft

6-3

-S

3 J ft1!

Sft

ill
-J t> H

6 .fe
3 ! < fc't'^'

cc S 16 3 . 2, % 'fe

g**
i
J -1 3 3
k

18 | * 3 >!

3 i . *Iy ?l
.3?.^, 1

1 ?
^ O U3 P 0. 3 S "o 3 ?eg _ I? QI

fcl fe

53 . i , -3

So

*L

l . fc. 8 S
3

16 b 3 b >e % , 3 s a91
3T % T) $ fc

5'li:
3 <3 ' 3 3 < T 3

i
*fe

a'
3

ft

oo T
O5

,-g fe "6 f -ie % a

*8 tt

' iI Cs
b

1
te'J

S ft 3 * b -3
<J fc *

>o

II
Cto

i -aft
S d 8 fa<3

!I ! Y-S li'* a
3

k-

*6

-U

> o .-% <?

ft >

ft

"BL * a J i ft b 3 Sb * 3 , -ft'S 3 B aJ 2;e3 . -a

b *:*&
ft '

3 ft

* a 3 ^fe *
18

ft 0 <1 .fe ^ 3 "8

^ n =*

^L
aft g

I ili ft feft fe j 5 ft
Cs -ft 3 .g ft 3 .
3 3

H
d 3
3

Sl

1 ! -i 4 11 -51 j!
b -b ft S

I q ft-b3 1 S @ "I? ft 53 oo G=j M*

3 ^

ft

a"1
C5 .Cj

"=.

3 "8 J i ft % -ft

3 S 3 <*8
b *

.a -J (2)

ft ie

S, S el -is

ft-16

b
ft S

3 3 ft1* is 3 -K
, d
J

ft 3 ft

ft

3 '1 3 fe

g !1

-j 2 ^ |s %. i 3 -3 J -s g it M H O -a /=! ^l
3

V-J V

-J

"1

(S

fe 3

ll
3

^ 9 .:'

* *

;I8

gl
3 3 ^

B 3 3 1 Co te '

ft
ft 3

'"S'S -fe 1 *9 ^.-fe T

11
J

3 I
a "3 3
(O

aJ
b b 3

fc
W

=U i
-b <8

J<S

3 C3 8' | | . 55-3 _. 3 b 59 J e)-Q. i tl 3

b < W

* S "B-lt 3 S3 aI n < fc" C5

i

(~

I-il
a s
te

a- * 3
*a

11JI f IJ i ?i I ! jl lit
rf 3 >8 a (Z) 3^?^ | ? |

fe 3
<3 *J J ^ I * "61 a ^ 16 J --8-Ji?9 a I ^^ig, 8 3 b| S t> D53 5 I <3

a -I J * r ^ 4 ^ * 'i j S . |i dSj. j I* | fet-2 fcb fe 9 ^1 d | SUM

sl * a %

'5313

.q

S^
3 1 .j J 3 3- "61 b 'J I
3

| | | -fe".|

i 'afeara9> ^ fe-^
3 "fit eg fe .3 CS *t

-j

3 |-3 ^t-1% u 1-6 I * ^ <g i* sft 'I a .t^^ ^ 3 |* l

fc -b

44 * ^ I

.w

"a^| b |

^Isi 3 <a -i
Hi q
b (siraa

% %

| eg

<3 S

<^^ % b b -a 8 -i I3 %

g .ja


1
M -1 2 I fc a ^ -@ H eg <3 "fit -3 * 8 - J ' . i

f'd?!*?

u
- fl i

?-k J

p*^~
fc g ^ g "6L 1 16 | t
S -'tT '1

1 1 1

> 1 a |
i_ 3 IK s/

Mtj*S

'k ^ (i

-3

HJ

is

"

..A VC

b ^^.c

fe J
-

*
fei-1^ ! * a T)
3 "8 3

' 3
S3 *

3 J-J

1 1 3 41 i 8b >! S 3 f

M M4MMM* ll^l^lltlir
t? J 5 * f r | . g -

laa /i o\-

t^^XI

itlM ff|*" I | s -. f 5 |* a a, l|) aj^c sa

g) C

^ ^ * C 5 I' p * T J 8 1 ^

3-a l|5|!.|^t @

S &I

1@ ft i. ? a gi n 4 III!

B> . 82 dC C |

" 11 H i III tE^^hria -"~5-s|t ^Ijllllf^ rE^e

c r-p
8- I

sj|L_Jr

era*

1796
tbujfl

g)<ajirsfr

ir 30,000
(ouir j. srSiffirtu

ui - 1820 1880 fiuewiTj 2) (S^uSawuSfior c^iruiuaireoLb-1880 GW&* 1920 6U6WJ-J 3) mSoiua ujaagfr *ir)U)-1920 cp^sb 1948 euesty; 4)

IQ%OIU<SE ifldBssrflai) ijrioirir 90 sarir

1948 QpfsA 1971 6USD0-J S) r ^L. p-j 6)

8, 18, 500

ir 86%6arir i) - 1820 (yj^sb 1880 <u<D(r

6, 92 .,540 SUIT

/rasOTj &ji>gji}

iDfr/reuir/flj soirarifleor aireo 1823-ii

.

uso 6T63ru6a)^5

orgj/ii toir/l>

U&0A, Qui_jr 6l&D6oriBGutt-L.( Henry Bird of The Ceylon Rifes) K}.^/ririr_, QptfiuiTGBiS) j$ji>gi 14 ftrr

Captain

:T
3 )

ia- vS- E. "& B 3> =i " "S r TS r'l = E 63 a 3- g . ia- 3. la I a 1' 63^ 3 ft ia -la a" i& a 9 S* la C- 4 a _ 3 <r =i :.A en s383 ^ia J & f. is3r la B-g) 63E I? [ i ^ ^ I g a ftr is- ft * ^r-d ^ S' Bi*!' a n .& Cg &! -la '*!. E>63 e * h 5 k Xta 9 63 ,- c H bS-* I' 63 ft. 63 g ?. Q C 63 5* E g) 8r aw " |l> 63 ' E.-F a 4 S cI ? B,cb i S 1 ^ a f f l B 8 g. E s- 63 ^* a. lag &
63

c a a cg ifc@ a p. I 63 C

s~\ 019, .

^-Q

01

' S '63 a

A.P

P <*' S5

B- a &| 'I

3 Q.

88-g O Big o S-f 3 s 1

s> til ?i|. a

^i
XTI

E P C * ia r H* o -p 1- P.

=R- ^

^u

S la- .5.

E Tft

S . - r - a . F ^i, fe g c. 1' i r-

F- l^ e l 'B-|
.r vi

Illl

ia ^f
>P.

' I.'? a

ftj B- S

1739sb uu9ir<9= 6 uuSyirs b 1818-th

12

lair&irffiSjrrBhser (SffiiruiSlu

e_iuir erearp

(sm)
miru ir f^'eoii 1812-eii ut51iuir6rr 4^ 000
(sr)

(SasiruiSl use

ii UJ68 u(oMirgjt Lli_ 23 #jih)

L J800-flb ffififr- @/ I 100 g~<3B(75<s(g

(Survey Charge) (oT6bqg5

(1885)

(SaruiSl

^9f6xiir<35fiirsi D) ^)^@)i) ^gjs Sffiiruii a^/DU^^uSeb H=(9uL_uBTir

2 c a
a =! a
>R ft'f

ft 65 1ft

ft

Q g

l> T- a

I-I
Q JS 3 & ft. & ^ ft ^ . ? I' 1st

<=i

cc

i 5
E

11
&
&
& C-

''I' 3

is-

'* *

I ? 8 *J

c 'ls

&l s
* c^

!> TS- g.
0 C @ *& Q

Q C ft

*?? c la
63 * C

I I r a.
PI

pi

g>
rg.g-

Q '*

fe

E-r
IM Pr & ,s r 5

i
as
00

&

S &

g g.
&-'
3 ft

2 C. 63
TS- C

5 S 9-

5!

'l 1

1847 ), SO ^ 07 1 sr

1870-aaf)fi9r . (See.K.M. De Silvar

A History of Srilanka) 1871-si) 196,000 1878-eb 273, 000 (SairuiS S^nSliu/rwrp ujrai

@l

Bsuuilt-^i. (Suffir&Ssar fmL-.tr

1871-sb

t
55E'-

*>*&! g ft- * ^

Ta-,

! *'. a a

hf

&ai.f^ | illce
Ss. &
s<

^
ts 65 a q

19! -5 a- I- s- i

^- T3- S> % g E ^

c P I l^ 8 s ^ c V o EC 24 4 * 8

fc
H
3 .o ? J .a <o .
CS

"wiri!
ft>
G

I ft "6 !& fa -3 te -3

i i i i ;i I
.

i*!!itll
1 I l
%

. .b

GS *= * t> ^ 8 Sk i fc _ <, .isi. Q .

^ 4 -is

o . -i *

I8.jd-cagb.t5

3 * 3 1 ft & 'E, '3 @ i c

i * --j 1 I * 3

*|ih**i
b 'ft 'a, I S3 J
^
OD

co ^r 8 3

'I1
?g ^ -i

* a co <3. % ^ C3

|? fcte-fe *a 8 r *lli' Ilf^IIif <s i -s w

b

< sb^ o ftpT a-

<8 5 ^ * 8 te ^ 18 eg -SI. ^ fe 9 3

I I 1 S -I I 3

j-^t .1 Sls.j-d?) *I<!L ft-^

* ca -s

3 fe 1

3"
fc, 59
^O

*S"f
cs <5 3

r C5 fc a

a 3 - ft 3

i * 5 a ?. ft^ .b a',
ir\>

fc i- tS

j .Shit! i 0 * .?=" 1 6 jig i . .a 5* 1| B-|f

si||i|5|

S3 l 18 81

ft ?! i ^ ?3 v Ift<^ fifl I a
^ ft-1 A h g
s 9 . S-.a

* J ^ * i S*

ftl * IS 'I ml! M't i .

1 3^

!!*

A Sf 3 8 d^t d.-fcg.g.g

MI! i.'ft *"

b o Bh p 9 -ft ?b p U '(o *S

*t$

i-fiifl ^i1i*a* d ^i?.,i

3 ^ *>( S * =* 'ft .6 |aI |II ^v II 1 J f

2> CDS .0

Iff > <s

ilfi|^J

^I fM:l 1^ If I . ft d b a

fs

ri-miis) fi8i i1 at: EM 9i

-91: I*' * 1 (& *-* ~ i 8 8s^ S> ea a. a ^ a a
i
B . .Q c

20
sar]9
use USD

21
ueo
(5 ># @ LD uj/j5J 25 ?

IUtll_g/.

1841 -li

ii

i3

^) i_ u3 a) 70^,000 (Sur

a=i_60/BJfir

uso
utlt-isar. <su> b (o<y/rir6ij/D/D t_(Suirjji Q&so <Rj.ii}-iu aciruii ar <ymi(BL_/E/Siru so ^mtufa6rflb 10x10 sriSlsb 10 Su/r , <yL_D(Ei<S6ir 6T6aru(3< ^s/sa

SUT

'S

rg let 8 1 1
59

1
M3

-a
4j?
* l b= 3

1 *

csdrS
16

S * w

i= L"6L %

.@ *
3

U8

4|
1-1 <3
S9

>b ^J ?9
3 <3
X

fi?ja* .^ ft. b : If
<3 -3 1% ^ 3 o

fe ^-s"3 ) 3 3 a I 9 Sb^ g ^ a s
E
<!)

* * d- I J^
% Cs
t) 'I!

-3* S i lj|

3^ J S3

l
| I 3 .b 1 =
te. -1

llfil *?. ^j ! $ _r&<3 % - s

tfiL -3

fi
^ ; fl

s" 3 e -9 _ . - 'g . * "6 J S3

.iSLg

<6i a
. l J (5

3 a Cs

^1 I
S

m
o ,_

es

3
1 1 1

1 1 1
es

3 | i 9-g E -, . .1 3 d- fe 1 1 i 3 ^r i ^ i | f f | *f * t I f

<a
s a te
oo

e i
f^-B

If-s i ] n ?|J8
s
3

es
J J

3 3

'd*
(S *
9 .^ j

-a S S 3"

ll. 3
l

C5

3 (3
J b

*$.3

at ts

T 3 fe
00

.fe Jb

II ^1^11 3 3. * 3 lI'^H
b -@ 9 t J %

1
3- m 1 I? 3
9 "8 BO

3-J

C3

*j|-fcla
3

n
fig.
3

v|
>8

^ %

a fc | i * 3
fe

9
-a
33

g- 3- 16 .o V ) -1 *

.t at-

Is

ft C5

3 3

3 <^-i

s ^ s " -1. *!..-. i 3 fes 'S*

? 1 3 '1 l"^1
1

Is

e?

3 t

<a

!H

0881 rajte==

'O^q

nspjjtnapragj jsaisju^ V6981

s> cap s> UP ens' 0/J09J5

Jospin

i>

aI &

Jlir?isitij
a * 13 8- is- a- a <* B r - s

B I* A EltS b _
^T&B

5'a ia

1818b ^ QeuAieosfosro

_6!Kirir(o6ur 2. Qsuflir&friuirffianrsi)

sregr.

^Ssor

;9LO 1818 ii ^5rr^jirujffi(g)w QaiuuiLq- QUITS*

aflil ffi a-rar6B)ui(oiu. ' / 848 j 1897 -

eraor

esflxetflsi)

1818

,!S3o<j=<iFL.i_ib (.Waste Lands Ordinance of 1843^ 1897) riq-

5T/&S)l<s

aeor

Lb uir^lLiqdBO6fr6(r.r(g)(r<S6fr. uoebeo. ^JsoiBisnauSlsar g]iU6burjr

eb
60)lIUJ/ri5B61JLb

uj^^loor iSao aj_ifl633Lod6<SBirar

1915 ai>

effih <5BjD6ujr , <9=iT6orpsiW5i_65r jiSiJUL.iq.(i5/B^^l- sr&oriu

rrl sr lu

J917 sb

<3a.tSl j0soiJ5)jp,[B,s68rir.
tfl(6JB6rr6uinrir iDiririfficru QUIT

62

36

37

Registration
.
*897-6C>

1856-fib <9=ili_iii (Temple Lands Ordinance No. 10 of 1856)

__ _

(See.: L.R.U. Jayawardene, "The supply of Sinhalese Labour to Ceylon Plantation, 1830-1930-unpublished PH. D. Thesis, University of Cambridge, 1963)

fleoir ( ) f i u n u Suirso

*L_I_U>

(Crown

Lands Ordinance of 1897)

i)

ULL_ iB6S>&uu(j)15&uu(i)&l6arfii6isr.

1877-sb
1/3
CU

inpSl(2J(5

150,000 <a>irso (g (ouirgitDirfiar

ersar

ffleo GlUfnji&uireon'&sr emeu suuLli_6or. teo&6ta& eiiiriEJdSiu

gjGjriru

SO, 8 23 fijf^Lh-6uriii(fl 50,071

<fliBi<Err6XJir<s(p6ir t) it<B6i)Lh jss 1847-8 S)ur(56ir/r^(rjr pn)-6i) <5BLl <3BfrfiOTfla;85nairiEjffiSiSli 1950-<sf!<OT tSesresrfr

u uriruugi

suireoir/rip usroa (ouirsor/D

(tpsorq

. 1868

1906 72%
f (Sairuiflsioiu 6i3i_

umruSurrii.
1847-8

USD (See. P. Peebles : "The Transformation of a Colonial Elite the Mudaliyars of Nineteenth Century Ceylon" unpublished PH.D.ThesiSj University of Chicago, 1973)(3)

^056 j eaSiururtflaerr

1.J
1

-a, cs
9 & 3
x K

gl!
fe fe S3 i
0?,

a i l l 3 $

1 J'9
(9 *

I I

,J1 4s.
'
fe
S

lilfll

l-^-i
. fl $ J
s
-fe 3
<3

tifj
q
P

n
I J

l i lg ^ I ^ J tT'B P ^ ' -5 ! : -e .f I I I II I I e?

M1

s^5 -s J S1-61 i * J 3 I 3 3-<|^ -.JJ5 uj ^b fe ,-.

o 'fc 3 f ft a?s g ft * 9 J

.b e-te * & -i fe a^-|

-ft fe % I

*
3-

'

.f lid *3
I '1
fc

s &. .s.

fe 1 | S
fc

3 fe

OS

^)

*q)l.

Cs .b

. -e 1
S3 s

^S

i J

t Islisll^llilsi I
^ <D "-1

-a

3J^5^fe3.eii23U_^

.6

1 1

3 .-^ s to fa ^ 5 r o ro f/j 5 f ^ f $^* *~" -~

"1 *

i -iQ.

sd 9

E r
-

g>
5 >,
i 8

I Ka- 8b @

g.
g
8

B " _ a* a- | w c *1

e & E-

&i.^

r 111 R
E
v^
u ft,

s ^ 1.1-

<g 3-

1 E i

. & r
r. O

fl'la
a
o
Ju
Z. ~

ll gg. !@ Iflflf
B- B

|,

8 =s 13, a 13- B. %

PTi Q

I!
'

ia . f 3 cl ^

a- g
<& G fc- bUia
IS!

g1

s f * a. E a

a B5 a- <*

-F

=D

^5*i,

Hf.0
i l 1 rT i
_ .- F Q Ba c

r- r

Hl

Ifillf-i-^
3J "*
G

S g S

Si

49

son'eiriT<ss6ifisar yireurr.

Q/strtfieotrefriraetfiesr

Q^5in_irL|ih rSff flwsetrs

0?iu/DULl.L_gi
2_6ZJ3T61JLI

"Plantation Is an economic unit producing agricultural commodities for sale and employing a relatively large number of unskilled abourers whose activities are closely supervised. There is a vertical hierarchy in the plantation, with skilled supervision or .managers directing production undertaken bA unskilled labourers whose primary skill's to follows orders" (Internaional Encyclopaedia of Social Sciences. Page 154-56)

0^rri/il(30/r6rrir6rr(r<5BaaM.i_ j^euir&str usvofi uuemsfluSleb ci?(3wm&if3 eresruuQtih 6irir Qo/sif! ^9) eii IT as sir ^j ,/Bi_6yti}-<ss<56ffi<%ir iriuu 6i51/Duaorffiffiir<56 SL.pu&tf (Sl-yiuiqih (giL. jftfieb ^ (oineb ffiL-uiirfigrLb (Spirf fl Gapp

i) (SasruSletaetr

'% 3 t

3 Sk-ft -ft-3

1!
l.M* d> ^' 8 IB

I41i
fc

IFL

'S
ft t 3 $ @ fc ^
01

CO <M

OB K)

'8" 'fe eg g
Lfi i -

r
.a

a ,b %
*f s lrf

b % <3
O O

a @
3-18
4^3 I j
b (Tg, 'S

k
o
J ft

^I GS "S fe * 8 g "..S'B 5 -EL B Y

3 <3 <3

j sb
fc b
ft 1
3 fe
3
b % 3 "J

^ -, t
Lg a
a

18 a fe' @

I 3 g-a
| <5 O I ^ *

= K) u, <a. .-^ ^ C3

rl * ^^a

5*
3

^ a ig

^^ 'S ft.| w I f
OS 05

2* S* * ^ ftft *' a
3 05<3 <3 i

s **$

3*
to
Sb J
I

t^o^ i^i
^ c= e:

3 31

IS fe i |
9

t ft
ft (3
3

@ -6

'! $ ek-g

i i-3 g .^ 3 3 |.@
J 9

*i 53 59 C5 (S

a o
3-1

ft-9

*9 S t<3

' ' ~ '16 S 9-8 3 g

S * b

^ p -i

C5 O ca, E?
== ^^ .a

I TO

O O

o 53 S

3 P

9 ' <3 ft
K)

a
J J
"61.18

^L ' ^ ^) S ft J g 59

w O59 s

X
b ft S 59

Cs
J -ft ' J -b fa

N!
E -a 8 ?b ft
81

Sg

T 3

i fe<

t 53

C5

l J -j
3

:i.pi
.
C5
J

| 59fa3 -a

S-^^
2 w 6 3 -< to _ (T fe
01 01 2

.0

<o

li

K)

tro I 53 (^<3

a-

II4
(ft ft fc

3 s1 t 53 3 59

I * vis 3

e ^o J

-a

ft (ii

$D a a l>f I .

a P. & E. r
. E IS
f->

=1I

a la

Sb

g>8 8 B
CD

-? =( fo =1

Q I

o
~"

E
i.

a r-

S&

>r

,63'
8

:!
^(1

1
<s g> a iaS3

63 a

&

1 R ft-

F-|r'
a a'
g. c is-

: E-t

r-sib ft ^
'-C a.

. (g 83

I =1-

F | E

g
! l . i | |
63 n ^ =i -.

T3-

e
s ?'
>3i 8CD 9, -> g

1
c

S &1!
B-W

=1

la

?>

P- ""^

BC

| 1 |f tff |i.if"i.^
3 <9 I

ih 3 "l-.g*"^>ISL -a-ft^ -ft o -t ft JS $ ft ^ * 3" * * 9

g'3

b '^

1 ^.-3 J T ^ -I h" ^ ? a

iff!
g 9 u ^ -J ^ 3

^^^^.b- ft.g

era

0>

s5 co 3 eg ~ ~ -fc O ^ O

SL

q "fc fc

"W (g
*"llt . d, 'Sb a

1)

h.rt^ ? H ife

fcl ;B "o JS K J 5 Cs ^L?3

1940

cf

dzosuaauuui-sarrr, torir^

1939 si)

Qpirifieoireirir

3940

29

g)6uirsmrSso(oiu

<3<&irLL.L-.<3t$6sr i. $u(Suiryn-il.i-.1$GO Qu/rsfl^inr

(Between the Planters 'Association of Ceylon, the Ceylon Estates Proprietor/ Association and the all Ceylon Association in London on one hand and the Ceylon Indian Workers Federation and the all Ceylon Estate Workers' Union on the other)

ifl&oiusu u@^lu9sb

ttt
ID 5

i-

I'

ifil^lili.!,.
*

IS 21 Si ft f9

* Tab B s. a H- g: g C _r E B CE E> Si! a C

s

=1

Tft. E" :-1s sir''

OK a 3D U p oj

trIf* ' i* f.lFl.

63

S- E> a

> i ft "& g B fo-F

s 2' $_ E 3 |>ft E ( & & " *'

a ^ a-

Tg,

S-g

67
uirtririaijicsarji
US . D.S.

y,rraq,a/irffi$>tru

cBfTSO

;g/r<SBrUHrsraiir S.W.R.D. sr=. (Sgj Secretary)

ffiasiTj G-C S. S)6Birifliuir, (H.J.Huxhum the Financial

6T6sr. srih QuCojrjrir

29

193

ih 5

Qaiafl

6f.fr.

<3bLtq.ua

1,937

(State

Council)

t5l_ (oeusobrglth.

Jl 939 ^asati tcir^ii 1^

6Tc9/rui.]65jarir<j6iju
1940
c_iuirijQLlt_4>

1929-)

^ifil{pir6TR6ffr

rii4

J 6*

i i
a *

I 1 e
si

-3 -3 -6 iSL^CgJ 1 | g O

Ifll f*}5*S M , illl-Mlb

es

9 if

e
^ g

c ?'| 8 - 1 50 Cw S'Jt B E

I ,i

I 8
1 I B S3

q _ aa &

C % ^ a

i.
8
5- C- B &

'

>
P@

<g s.

HI ^>
^ _ =1 3 <* fo _

63
Tft

-8 :< l4
:a & W* cr

=1

F g s> S**
T3>- ft 63 g-

l,s-f p2
13) a

a 2' 8 ' c

8 %

ib

'it 63 "B
E
Vjl

98
\f

B*

8
B

m g,
63 $ ift. .a r @ a

a E
B

Ifs.
8 <B s, g. 63 ? a I P'
B> g. ' T r ^

a s S1 * E r

ft-

11 3> ^ rc-

? 1 SE rS' i

3 5 3 Of
fe . iSk

|f a

'3

fJ
9 fe C5
*b >

'

Si1!-! ^oqstl I

% -si q. > .
OS IN

ft*-?!!

'I
I?' b g * } * < ; Hi ^ C3 ^(5 | 8 g

I
> J

ili**s*Siii>n
"fa

3-4 3

d & "El 9

iSL % St 'J

00

Hit* !$**!!*?
.5lz>u=i5oQ,aK3g'-'(|=1

i l l ! s* =1-. *
la <3 -=

gs a. 3 ia-

<B

????
r- 1 I *

Tft.

a ,i>jB>5:B,B.l S ft B- S g I l l i M.?ris B i e

t 9 i>i' B I-1^' s i'iliniHM-^!

1Si

I Qn g ft 3 la-

8 5-

82
u leomiats

\s
mir<s ^Jiuffi(ipLh

6BIT60

j&sargs airsosDfls&r (90%) Q^iri^ 6ZDL.UJ <3^$tu ffiij iSljr &$8ssru-ur-5 QtJiTQfjeirir&irir

Li StJireo ^,(1503 a/sbfii)

6r

UL.U-

1944-60

(^(ig (Soulbury Commission) ^iu/riflLiu^

ff UKT63T

1939
6D.<5F.a=.a 0<yiuiuuLiL!.i_i.

'S ^. 3
<S <s -161 B
CO

"ft >8 <E DI fc "9 c fc

- 3 t -"v <-i 18 fa

"SI fe

ftvp ' S-i^ !|-?1 !i-sill*fS -a -S f illS'?"

3 - V % dS'S
"9.

I I I

*a <*L 3<s & 1*2 rj 3 ig J

04

^
S3 >te

ic,

til L K o & ^r 3

Ilia fa D- CK .k ^^1^ 3fc*I.t ^-1

. eJ

75 S 'S GB fe

I I -S j S I1 us, ca ( | < 53

e^ss-g &

a 3 ? 1 <g

3 b

3 ' f e i^L J -161 3 ^ 3

<^-3. J
"6L-J

to oo

S3 C S) B 1* =i S' ' Ij ^ g

S- E>

1 "
2> g

p <u r I

^'l-t a. S3 &
13) a a & I? I I
5

* tt a T & 1
Ta- 6S 53^

5 tl

85.** .Uftl I*4 I 5 r. * B 2 Bt L =1 /i C**!H?

T& r e E rS |.

E 3 > ? a. i ^ T S) 4 -E f ia B

? * g 'J B^ i s>^ I *ia. is r l-ft |.tt E

1
J

* a ^ '3 's 'J & '* * *>. a I *, 6 J '* ST'3

f-|

Si a
v V.

al 11 3 3 ^d^ g & J 1 * Ha .-j a 1 j

C -

"b

feS S9
_ t/s

y|l|8i
f I l g .3 I 3 -s ' I . a ;* ^

B 8 - '.

. .
3

s % v

8 3 8 (3 xrr^

% 3 05 -a | -si
S3

I i'3

o f !b^ J 3 ?
I

3
3

a '

6
9

J-l- J
& as 3
fiSti-Jb^-Sge

^ 5)33 -S -J :
3

@
3 es
S3 -S

j-i dw
% "-H

" ^ @ -ll 1 d^ 3

I'i ib-a

e -b fe *

I .1 -I 3 3

"8 1^ sl V

01

e a I *> ^ d- i I '

*!

%3

|4||. ill. !l-jl

I l l l l J l l l i

tl 1 1 55 "f
C3 fe

' ' w i 3(3fei ^^'as ?5

a eg

J J
.

t' I , o
01

-c I 1 .

d
j

h, -a

8 *
I I

I ! j1 j jj
1 .

-e

- a

92
ebsun fS&eirtrsb Qfiear a_;55irjr<533rLQir<s <y6B)(JuSlfi Jjjga u3ili_inr. ;$&0 T (Controller of Indian Immigrant Labour) s6ii

^BSOgMffiO

tSbUpgl

GjB@lh

6T60TA

r. srearGeu

(Organised) u

(Fantastic non-sense)

ern-,s

_ , @/flutStli_ir#.

6Tdm"

-?^

Q^sirL_iE)ifl(rir.
7

94 tuirear

95

)iuir

<&yu

1942

jruu/r

si* mod* e."ii-* o

"

<Sa.t9.IU

(S'&tril.L-mi&eifleb

(Seu&o 1948

erearjo euw&ireuafluSasriflear (tfearearir rBftDL.0upp)6sr. jaeiDL-QujbfD jjgjeomietDas 1945

96
v"
1948 Quu

97 4-ts,

(U.K. Subjects)
tu
USD

ST&rjo
ff*

i)

urrj,p/&gi
USD

,r

<s(9nuiiuiror

(ipstopuSeb

ajiryj

&
srssiQsu iSpsc *ili_iw*sw: i.. srero.

6)a=uj>ULL,t_jrii.

insslj&B- iBenic

1948-th jS.6|>S6U^UL ULt_ e_fiOs0b

ULI_

1949-LQ ir uir^efo^srreafliuir

<yii_mr@tb.
Quiuss>ptLf6taL-U-i ep (5 a/ IT

_ 1. Citizenship Act of 1948 t 2. The Indian and Pakistani Residents Ac 3. The Election Amendment Act of 1949

Irf4^ r !>>l^g!.i>

/^njfi903

-binnis

OP

OSfflg) S?)ng)

iqi

c p (^ ^ 07

JpspBtn

rna^tn

102

iijir - ur&ero&treofliuir (Indian and Pakistani Residents Citizenship Act) ersarfo Sluiurflgb QairsBr ffljjruuili_jl. 1946& (ipsjrsarir 10 6);siri_ir<<flujir.<z

uii_iri<s6ir.

erf) sir

ah.iq.ujcif3)iru!i)a>

sb Slffi(r6B0r(5<aj|rLiuLlt_ ^^ff <rL.i_iii (The election amendment act of 1 949) iSjeFir a_fl5)U)

ir

iSlsoreorir

{ouir0"(rtli_/Ei<s6rfJo

^ IT u

104

103

e!r uarssr" onr i_/Ei<sair (o ; IT i utli_6ar. ) J948-@u iSsarsarir jl (o6ujbrn}_ujjj/. iSlsBT&srir /sssrgi ueo J)#<sJr iSI<sir Q&irifleoireirifiear (ouirjrirtl
LO

1948 49th aruii}. 19S1

Jr

G>uirg-inli_/BJai6Jr l ^ 5 if) a u

(SuiryiriL

u IT

u sta u

iisih so r ear

(SsirQjSearp),

ii 1951-st) ^,sn)tl 5 euesiy e i eu IT 828,000 287,034

(S&fltusuir &>$ b aiiryjSeu 1937 si)

r a l l ! te i S 8s? % B- 3 i $ -I (I 2. E - i-'HiS _B- I It l%l.|llli ti r sa q. s= ) '|* s s-&p s> ti a a > ? sa ** l l . t. 8 'Si- E l S B i ^ i i * *'ib <* ^i S a* a *^ ^ 2 ft iSi- a ig) 6> 3- 2 )aC g) E> T9i Fife =o Ta. SD 1 b@
b \

p, c i^afe

0
B 63 2 "B a ^

S3 |>1,

'I

r tiin Pi > II IJf

ft

=4-

* . fi. C

a I , ij. S3 g1

a-? ,

Article 15 of Universal Declaration o* Human Rights. (Dec. 10-1948) "Everyone has the right to a nationality, no one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor deniedthe right to change his nationality.

fU

19SOeb erefo . <s/r.

SIT

B^irtlirj-ob

80%

g) Uff li (S(5B/r/f(_iq-6b

utgjjgletDiu ir -jr,!Tiiiiira) 19506rfljr u^iUso l)(5/Bg) aor6jr!!r SlsustflSiuoiS

<S),s/r63Bri_uiir$5r ^ssfluutlu.

ererv.

6)911(5

$. "31 -3 -31 fc d-

2-fe>
e

15.. i. 1 n | \c 'SB -!9. v f te I -ei cs 3

eg fc 3 fc t> ? fa-l 9

d J |S<B i

J * -3

3 *

Ib

Si

g) ta

l(^ c= *1 .s t , S 'Is -i J J

S)

V ^1} *

Hall's
3 J
Cs * CS
"i. " ~j

II If It-S a (Si d <a g f

.! i tf
Ch \ =. *0 JL, fc ye>

3 $, .te -SI , ?fel^jjl

^ s- fc

34 *>

e!.5

r-

la

 a-3

!
i l l i in

 "fe c a-Tfe r-| @ is,, r E

f> r(3 r &%.

B13

W| 1
@ B- g &
1

1Q _

3 c ia-

s??l*l

C >_> g. Tg,. =]

,_ 71 2 4 la

-a 8'P % r 63 r a
g-

r^E-fr.

fat ?i*l isg.&

p^.r

126

127

irfflujib cS/ebeo. 1964

at 61f

Glfu.

25p

28,269. 6T6ar(S6U z_fl60)io u D 5$6b u/hnireiSl 60(5,iB jj/

1964 )ir. 1964
iq-ebefSluSsQ

sr&fliu

9,75,000 (Sufleor

LQUL.U /r 24ih a_i_6<5r

ir6rir 8,00,000 sr^M <So.n51(gjir.

u/rtfliuir

wfflir J ^jfc|3iUTS!siiffl3il Q-TSOT jji 6Uir-J.sff ^jJb^liULl i3ia* ^J^^liuu

m/aerflsb u^Jsij 6)=uJ^I(5<S(5B

60 ueroriq-tl gjexia/reoirei)
ifl i51 0" 30,

ersarQeu 1964 9,75,000

1964 s3j
^l/fliDi

oi) 5,25,000 (ouos^ 15 6^(51iun- 2/B

1964

ub 3j 00,000

& > E
ft

(g 2 1 C C <*<$ A &

^il^ R M S-R.P l-J'STc a**^ 5 -8- .-

a s
801. S r-ll* L B- =1A ft

r 63

S E ^ a.ift. B^ * c

a g _ r- B- p & a| . ) & aW* A, id/ b Q, & * 3 ^ i-^A81!

K 5-

^i-!ft tl 1 i-ft-S- '.i |HtJ 5 S> a a ftEg

^ ft cTja 63 a a *3 ^^ q ol* m ^a e;- e:- . ft ft g-

ft-

Ta

r I E>1

TSi

g.-o-= 3 o 5

5-

-3S

e 2
TQ.
*

J^
CJ* i

1
9i =1

(S

13 CC CO

ft B

f a. ~

02 *

isA E
IS)

l
ar

=1

5-

t ?
e
Q
Sift

6 g.

Tft

r
1 c
8 JE

ss 1,1.
B =3-

?!
a

c- ec 8

=,

B-

r B>

f5 e.*
B ft-

i| &
a ' g
g.

^i-

CC

CC

*
ia- c
cB-

E *

r'
la
I -

a & eg e .

e-!
c
I
c

. c'q
"^* iv~ Tft C- B-

l
c

a @

E f

B
% ftft CC
I

<R

& 4
r' cn
c'c

|>e)4
| . | 6
I'5'
>R C-

|.E

IMK5

> 6* 6S(k 00 C

^B>te

lic.i's-l;
^ -I r "
s- E- & do <a

ft
^.

la-

3'g

C
s\

r.

'^J
B| ft g

>

, *
feE

&
E |- a la ft I =) f^l =1 B r' 13

^1-5

r_ g
C-

.ft( & S3
r

(k -

| /

=1
rr
M s.

ll
^@D Tfc o. &

ib &> &

itri

^ B

5:-&^> %@ E
Iff

=i

'
l-Vb

g.

c. &
( %
C . ^. B-

fe -J 'te 8 -9 o "6

3 .3 g
l9

18 -J klf JtftJtl jll*1

3 .@
1 <3 b 9 3
^ fc

i l ^

I * .g *0 b I S l
-93

-9 e -

GM- fa Q
b

fe ifl

1
^L 3 8
K)

*
3 (g "9. 8

I | 3^3

.. ) I*
1ft ft
>6L 151

I I

?;?,* 3 ig eg u, C3
GM 8 I
-N

-b

TO

l l I I
1 fa
| * b 00 00

3 ou fc SL si ?3 |-8

16 Cs -fe

- <O L

3 3
3 3

d|
aa
o tra
3 fa "SI b ?9 ^L ' I" | t I t- 3 IS <5 S3 3 a

*2
-a 1
<3 8

J8: 8 a 1* d 8 -'.
fa g 8
(ft

it a 1 "S| - -3 O"3 %d
B '@ "8 b

I53 T WL^ 8 3
-3 J 3
i %

I
,8 '

a b ^ to d | 3 &feJ
9.59 3 | 1

ts .

-wrr

"

4-1 if ^liii it IHI^fliMi tra - s^ _ Ssa^S

3 d ? ^
3 161 . i l (sS'@ I
fa i*fr,

^ -b

9
I *-. I 3 b i 9 -fe

-a

C fe

.fe
ft J .o
18

<4. "6L

'<*. 3 1

I} l l

J
., .

I I .

(3

* 1.5 4
b O CS

" % ! = & J

J g

*
oo

OS

3 t~ ! .3 <3.
b -s 3 -3 -SL <e ^1 5 <e 3 b PS
3 ^5 b
~ b

3 -

(3

<g a
oo
Jl|.c

3-^l 11 11^ll^

'i.

b -9 * ? ^ -i

3 J> a iSk 3 i ft ! -ia -i

C3

r-a 3 3 c -iJ

it Hit
e S d dm

^ n & S

o g s
CO to i <* v \

^ \ v

o oo oo <o ocn co Ji co >-> to ^^ to oo ?o oo o en o oo o Qt s i-ji. os 05 to

.

E'8 r*.*

pi

y
KS >- i-*

CO O CO

co oo ,

Ovj

en to en

fef Ci
r ft*!

IS

o
"=

OS

o 3 3 .

3 16

"5 ^ i=
te C5 7 L

fi 16 -161

OS

'I'S ei ife 3 C5

144

145
. (-implementation Act of 14) 6)<sLo 1967-t.h

zusfrsrr /BTL_rD(3(2jir

;s/pQ<yuj60ir<s Sl^irsznffi 16

^lsOTir. (oLDepLQ D "SET'S (Lp66(gs)6ir

T T. a SO

17
erSlsorsaflsb 9.75

i966
a=u_

)<s/rii3r(5

liyih SUIT srfl

(o61/lU(T(gii.

5luj , 6T65ru,(S&or

STUUdj-ColUIT

0 ,s IT eb 6iSI lu sro t_ /B ^ gi .

iiuir 10^ u9tli_irir.

0tf65ri-L

1964 Qsuafl

mir63ofl<SLa

. sotreb-

1964 ^suiiuir 22-sb

1968-ii
U60

1966

.? 11 *M $ a r- E

r B. I*
" oe

I I

63T3-

re

i P. | ?.
TO,. 63 S- S
Igtj 5

> 63 >

a,

r'

Bj ft'
ft* <s y p'@ g &. r.c&, ^3

9?

g fil I I.
13. ) ib > a

Hi
f Tft *> B ^tto Ta |a^

o a \

<R

1 b'

g a. !^
^ -G > c-9 B

3>

ia ift.

I'c . 6 fit g
E
ft %T3- ? B- CS C

-.1 B is., r1ft

S, E E D ^ ft & a> Ta
,. 63 ^

l t | B- ^- ft

E ^- r 4 * F. R B- B- si- a-

Ip

Tft- Q ISg T8b

^ E:

Efla

I>|

63 & 63 E

rH

is ? i- 5 3.
T: flj rCh

f C |B C

E f.

S E

a 8 & ^ . s 3 ^ =i =1. = I A a. =1 =i a 8 B isI ?. g. 11 i t-I r c a-1- 4 I, I- i B.

1 * s * 11
I

^ W

., H S ? T-

ft r., f>p

&4 la- S siis, =1 ^

Q B. 1 Is It & .e 1 c i.? t fc

& s- r- a i a 8- 8T ^ ^^ I r!3 5. 3
^63^

^j g*

<& 63 -ft
=1 I E &

r i

r
i -t ' i vji* ' =. 03 h f VB ^ Ml. W

^ n
Tft- f PIS. f" C.<&a^r. ,|. g,

c a & a

& g a* B* &. 52 *J " 8) I Tft ^ g Tft- S l.-S.*S-ll ? c. "a * "fc r c a- e- i

ftBtfrP

-* 09

&a,3Sb

Tft 63

8i) E-

*5 "la

>

& 13. @- S> & @ *

C ^ B

^ vs 63 /-, i; C 25"=,

B-

If n 5- 1ft. -3 ' =1
B-

|<g s-^B-g rr
t-fi ^ r r ,
fit sp g " =1 4 fe I C c|? M- 3 te & ^

C B C > 63 63 &>"&> g

I~0 e no o
GS

g *_ -g, ^ 8t> -JT

4 |fe-Qlft.

2e" ^
^ ' S s l I^Jf p E T9h 3 s c.n2 r a ^ |-

s e

63

9*

i
E- 65

5P 9

ia a- sp @ 5 "fe s>4 a T c a

^J

I: a- |? 3 *
ia-

Tft-

a H-^fe

1ft C.

4 ia

/I

B- B- C-

ff

v-;
-

!
^
C

. i. fe ift e ~ S-

v*.

<O -J

;J;
to

ss
r g "Il
W V -

**

A 5.

ft!-lE'c-I-8'?Sis-|.,t
i 1 , 1 , c- a- F

* ? B,S"s<rit 1* "^liffl:!^^.
1 3

11 a' ^ a- G. si- i .

8
e a.'( IE

!'!

a ^

** TS, w

S-g-i 1 !!T

^ =1

63

170

usar

IQCoDlUffi/S

ij

(o,S;#!ujioujLOirs69Jr

u$ar L-fBi Qiao-ear sapp

(oUlflffl)

fE/aub <Sm/DQ<sir6OTn_ ^l6b io8>oi B!jflaiffiuuL.i_6ar/r. jfJi aflLL

Cpeni land) aruiir/r

1000 g-afr

72
jf(56ifl^]Lb jSLfljpihsefir

L|/D sir

 d ' |

5 | t ?Hl
I ^
% .w

GO t~

3 fc 5 is ^ T2 3 ^^1^

I-J-* i d -J ift

* ll

^.

* **J3 * ?'i (5 ? 3 S3

9 'gt * t

III!

fe-if

P aa

oa o

rafa

$1 :?
. f <s M fe o o

tsi ^ { fc t e LIJ i. 3 , te I at a'i-3-

161 -161 '"Si -9 -9 d- -te

tffl

<s -"SL . fc, "g -9

t|-*t ? -,-fe .a s e d--g "X E ?9 h its = fe f $ *' IS 9 (5 ^ <t 18 59 8 (6L
b

3 G

3 ca -@

3
18 % ^ 8 3

fa '^ ~~. c:t*o I H5-1 .," in M

sg aa

^ SL iq

3 es

16

D-6 3'^

3-3
-L <5 J
1

K; S M "1 *5 * J ^I'a ! S ^ j ^

p. . I .-I .3 fc -b -3 .3

- -i J & | <a.
3

-^

H ua -i r!

^o J

'

l 3 -9 -9

28

a If L sk * ^ I
fa ^ "EL "61 .b . | *3 1 J^ "

QO . N>

I ' l 61
<3 3

SL * - i*

8 3 ^ Sb'Q. a 3

I
^13

fc 1

nfsifi?t*
:

t> a . ri- -a ~ . 8 O 1i jl^ltU'lll^ a. 3 _ | @ 2 l . J | f | l | ^ 1 e. ? D^ i -f K I . 't Cs

9^fc^^|Li^il

^ * a S * a ? tDn.ift16!--

it 9t i

J *M .
* -Sj * q ^ 3 ' I

,3

| J
^ L

j Shift's? te If1
*
s

& -. * a -a i

!i|!
HJL V, vo

fa

l^llii8!!1'*-.
g>@^C5 *3'S
S .IQ ?9 .k R ^ G T O ^ v

16L a-a
Soc'i-iT, ~ 3 . g 2
R <33 "S K3 S*5rft
too

4 3

a 3 |^

g ^-6 '
aS

- ^^

fc- 3 g 3 53 fe
>.
b fc
3
**

%.S;Sl
8 -S 8 eg

a-j

8 J 3 -6L, fa

Ifl *.l i
'* 8

QL

1.1

C 3 I ^w. 3 w 3 ^s

J3 ' be

iS|-M

s5

<*3

"^J

a j-a
3 *

.** ft

63

g c 19, E, a
"^ "^ ^a

o a % *E

g
i 11 P r> alsi ^ Ta. I ift9!

B-c.
BI

2) 63
oo "

tr! & ^ q
g.
5*

(U & fe

i-

a <E; * fe 2)
Q I' 63 I
& 5- a,Tg, -fe^
_ ^3 c- Ta W' sH p L

fe-d ^ 21

r^e PS^

'& ^

^flA,

.6 a

eI
I a a '(1
B P

1 ' c 1 B. 1

g c

i' fe
Ta i- ^

%
> C- Si

^ E I ft ft

:l|l|I s g !>?
13

S-l^

c. & ab

r c r. c a =1
@ a'
ft>

bo

&a c- c-

'i Its ?

gi'

ifi- a-

-16 -16 -9 <6L 33 v 1-3

3 11 |-l 59 ^

l i .
3
"SL

fc %
% .,
3

III ^3
i-lll

g <3

-1
3 *
g) J
,US

| .3 3 C5 J

4?
3

QO

D
3 ^)

W .

I " 18 -3 f J

18

s ^ J '^ ."3 l%
I %
b

J;
!
<3
3

fc

SI M fc y
X &
u. *S^ J

b 3 -, '1 3

SI 3 @* 3

0. <? 3 S3

. <ft
* tit t) 1> 3 3
\ ^3

ft

3 * 59 *

t ?(3 "IQ S 3 VQ I * % 9

"S.^

16118 J I

| | a a
3 b

<J I
.*-i
I I . & cs ,^ ! J 3 Cs b
"6

<SL J 53 fc "ft

"61 C3 (

15 i 16159 < e a J I eg -t t '3 PI" IS b a & " fe

fc 88

S^ ,

l i s I "a

o
00

C "ft.
(toi *

p:
C'la,

a a ^ Q) =1 a

65 63

2 r

. 8 1* 8- B

&r ?e
tl
E

3,- E

l *i- ii
' r- r |l
c. & ?

- ..- 3

:^
a
B-

Q. S-

fo
S=i-

"to a-

& ^ la eg &-<g

lit!
I I E

&

<=i

r g s *

i&

Tft
B-19'^ P B la i B a ^-e a a =i

a g

a Ta
cc

lai 3^
-B

r^ E I-1

r- B, 3
L

M-

n@ql&&MnnGL>ifp

9pj)ses>hnj/sp(<^j/n

-7o7ia/s/o%cn m^s'tn oisapj

fia)9?gi'sG>tei smo^tn jui9g/~Jacnral<?Si'Jicnte:>

jj

 i k's S 4 ^ >Ta ^ :.E 2-* &^ s

8,

I-f
=> c
aj c 13TS s a> SIft

r-"
c r la- r19)

L
a .
Ta- *'

la vT

ID I

c a

63

Pit

-1 .o fe

. Vf -g * 3 a, K t b J

? ** 5

L 3" a Jg B ^ 3 fi 3 r}- r, n -J b
L

? !%% 5 . *t
; | f 6^^*
o
05
1

is*a4P?

,' B O "i S !% |^" 3

L

^ -fc <^'l

ils|!!l iHJ:l la

|iiil5 e

I'*

r^ fa. " 3

* fI I fe '3 ^^3

E >
H "ft *

i ill; 1 1 1 ! I
"6-

= ll!il|f-

=.- s) E fc ft? TSbS

es 1 63

I
ea la-

&
s
S r- R * c

a ft I ^
SB, C' 1,^ ^ 63 g C a

Ta- ^ c- g

a ^ E &
21. 'R

11

193

STOT

6uirujah.<5(-irLOoli

usoi

B^ fl^/ri^lsoirerr/r tf

nu51,5b

in/roar
i9|T

f
(S)ffiT(5a56j5l6b^o. ui^oiua msasrflsa

'

[ m

1981ii ^sm LQITIT* mir^ib 27ii BL. (Canyon Project) iq-sfc

dia'feTcy (oa=ir/B^5 37 ^tissr

Suir,gj

rffierr (Ssu^t) ^8g)ir<s,Si-D Q&est p

9-S
Ta

>M Ta-

63

E-

Tft

Ta.Ta.
Ta

T9

a
_> E^- let. i

Ta &

"to

f Taa.

S3

I a
a ; E,

Ta a-ia s(7) 1.T9.-C

&

S"lfi

63 =1-

SE 3 =i- C<g 1 sf t

a si ft

*-a c ' c I rr> S

Ie
' a
63
C- B

I t|
p tt E Ta aftg

W
3 *
Tfc

lA
BC

B-

ft<3 (

aJS-3

ft'Sl

_ -ft J -1

a-8

i a <$ Ss-Sj H*1A* ft

i

I-I-II
al .te I I &'|
J

try

A I sTJi
3 " ^ .b 3 3- | <3 g ?9 ft -3

Si 3 * 3
3>

S3 "6

to
o
<M

ff )

*6 i l1 *** e\ ft'l ft <H"i S191 * I i s j -ft i>(

3 ig
1 ^ "61 18 "3 B 1
J1 b sl
3

I If
"S . <C

te a

f 3
b S
"3 is 8

i ft
9 S9 .fc i i B"

ij JPU

fts
ft.o ft fe

ill!
Jg e| ft
3

? . -a 'a Si '*.S I 1-3 r<i a * i J !.g ^

ft g 18

te-g 9 i3-i1ii f fll ft ft^ a . . s- * s ? * | |

Act 8 3 T1 - I

*^ 3 lf i-i '

5 ' 1 $ ^l3

l"f
J
3 D1 8 *? b 3 * b b fe 3 3 16 ?3

J . I Sb
ui

a^"

t? 3 '
^. a

3 < $ '|L

= 3 "61

11 *^ ^ Si f i -^ i l.?|.g|
(^ B I D%

18 sss^. a*l w "3 *r

|-!= j ^4

fc

ft

,-a 1 b ft ei Se s
-J ~" J KJU '--

-i -a ft ei
Cs

S3

b 3
os 18

"
9 ft si 3

* f

i - t-\. e1 b
tfs 3"
b

18 3

' I S 5 ft S

f % G: fe 18 %' ji ft I J 3 'J "8 ^cs <a ^ ^J Jg

SL

a b fa % n
ft -V

. -g

fc

S^rr jji^jN -1'S 11 141^^1

5 t 3 . f *S
fc

S .9 J b J 3

a3

a'S-6.
q J
00

7 *
O b -

d*-;
ft J <3 3 *

831 |1 a ^ Q 59

3 Cs S3

e ft ^ P => a II
"ft

a- a.-I feift- > ? **%* ^ ii- T3b 3 ft

o o

| , | @ U

f i*l4l

& p . ( g g ^4 " 21 t . c- K
rB S, P &

1! I * E,

i 5 -<
p B

o>.

;t

a,
g) IS-

e_/Du<liuir(g5ih fieou UJULJ 10 g-ffi<s(5(aj<s |10fcyj<56b 100 100 (tpjBsb 500 3ir 500

1 123 93 148 235 600

1: 15. 50 2: 44 6oC--f<5g) 50

e_/f)u.<S;S(S ofiZo/D,!D^/ih eu^suiruj

truuir

L- 1978

10 10 100

100 g-air

1 1 2 55 ii : Custo Rubber Control

&B 1977
<aJ.su> u&gl srssrp ^&0u9<* j,<Bl

IL- 4:

Distribution of Sri Lanka's tea acreage serice introduct Law (No. 1 of 1 972) and as at end of 1 978 is shows below:-

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Sri Lanka State Plantation Corporation Janatha Estates Development Board Land Reform Commission Sri Lanka Tea Board Janawasa Commission Udarata Co-operative Estates Development Board

1) A History of Ceylon; by Parera, PP. 169. 2) Hundred years of Tea.

Father S, G L./TJT

ir.

(e_-LO.

(510 SHUT ih . irj.. uszwr

3) (i) Report of a Commission of Immigration to Ceylon-1938 (ii) Census Report. 4) The Tamils of Sri Lanka - by Walter Schwarg. 5) io&i)u-i;5 B. A. arr^ir. ^sifilyjirffierflssr er^HrairsoA-

11)

12) Indo-Ceylon Relations since Indepen dence-S. U. Kodikara 13) Politics in Sri LankaA. J. Wilson ) Replies to Questionnaire of Interna -tional Commission of Jurists by Ceylon Institute of National and Tamil affairs (CINTH), 1974, Unpublished typescript-P. 20. "15) A Report on the survey of Repatriates from Sri Lanka-1980j Published by centre for Research on New International Economic order II. Indians in South Asia-Edited by I. J Bahadur Singh. 16) ID&CHU&P Q&tr\$80ir6irir u/o/tjliu QuiruJ e,s3br#uia5srfjiii-L9.
17 iSl.

6) Gluir^erfliua) S^irffi^-uiirir^ 1980 3u&. 12, 7) JgJflorBisDcSuSleb ^Jig/^rrfl j)iu<sii-<sssorr

8)

uao

to IT ffi C. H. S c h w a m m , Sir Mancherjee, Bhownaggree, Herbert Robert, G.H. Weir

9)

^rsorrau Quiflgiui
10)
seznirCoU-iirsr-s
1U IT <5

18) India Today-Sept. 1/15/1981. safr 1930 19) s3y(Ssffl-Qfu.24jl981. 20) ^eijeuir^sth f|i}U)p'p:-"If the Government is unable to put an end to the mob rule

l)

^B6roi_ClufD/D

asouq^

uao

forthwith it should say so that the people them selves could take the necessary precautions for their safety and security of both Persons and property."

21) B.
22) 1983

25) W. A. Wiswa warnapala and L. Dias JHewagama-in Recent Politics in Sri Lanka-The Presidential Election and the Referendum of 1982- Navrang, New Delhi.

g -a
S3
Q

I i|^ a **3l .g J 1 6 * &** r^ 3 1 H Si

?-a-a

a -a _ * <<si

^ ^.%-a <| -fe a " I t l 1 lf% ^<i a I'SI *^ e I g.g ' l - ?a b^ -J ^ =>

^a 1 'hi
a -3

3%^

* 'b- T <s T a -a So a ta1?

fi

<a t o>^>.te

9 J

ts <3 ^ te-

\I
J
(>

ft
i=

i S*

J o 1

1 1 e
.j
ts

3
S" '3

II
3

etfl

1 3 fc
15 t J

9
to

11 S
O

1
O

e a
O

a
ts

CL 1

ab
O O