9 Dec 2009 Diary

w
wwww
w..y
yeey
yiin
nttn
nggee..c
coom
m
မီဒီယာျဖင့္ ႐ႈပ္ေထြးေအာင္ မျပဳလုပ္ဟု အန္အယ္ဒီ ေျပာဆုိ
ဖနိဒါ
ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 09 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 19 နာရီ 08 မိနစ္
မဇိၩမ (ခ်င္းမုိင္)။ ။ ပါတီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ျပည္ပမီဒီယာမ်ားကုိ အသံုးခ်ၿပီး အေျခအေန ရႈပ္ေထြးေစရန္ ဖန္တီးခဲ့သည္ဟူ၍ စစ္အစိုးရသတင္းစာက
စြပ္စြဲျခင္းသည္ မမွန္ကန္ေၾကာင္း အန္အယ္ဒီက ယေန႔ တု႔ံျပန္ေျပာဆုိသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊသို႔ ေပးပို႔သည့္ စာမ်ား ကာယကံရွင္ထံ မေရာက္မီ ျပည္ပမီဒီယာမ်ား၌ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေစရန္ ၾကိဳၿပီး “ဖြ” ခဲ့ေၾကာင္း ယေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာတြင္
‘ခ်မ္းျမေအး’ ဆိုသည့္ ကေလာင္ရွင္က စြပ္စေ
ဲြ ရးသားထားျခင္းကို တု႔ံျပန္ေျပာဆိုလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
မ႐ုိးသားသည့္ သေဘာထားႏွင့္ မီဒီယာကုိ လက္ဦးေအာင္ဖၿြ ပီး အသံုးခ်ျခင္း မဟုတ္ဘဲ ဒီမုိကေရစီ လုပ္ထံုးအရ ေဆာင္ရြက္ျခင္းသာျဖစ္ေၾကာင္း ပါတီ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ အဖဲြ႔ဝင္ ဦးဝင္းတင္က
ေျပာသည္။
“ျပည္ပမီဒီယာေတြက က်ေနာ္တုိ႔ကို ဆက္သြယ္လာတဲ့အခါ က်ေနာ္တုိ႔ကလည္း မီဒီယာကုိ တံု႔ျပန္ရမယ့္ ဝတၱရားနဲ႔အညီ ေျပာတယ္။ မီဒီယာနဲ႔ ပုလင္းတူဗူးဆုိ႔ လုပ္တာ၊ မီဒီယာကုိ ခုိင္းတာ၊ အသံုးခ်တာ
လုပ္လုိ႔ မရဘူး။ ဒီမုိကေရစီ ထံုးတမ္းစဥ္လာအရ မီဒီယာဟာ သူ႔လုပ္ငန္း သူလုပ္ေနၾကတာပါ” ဟု သတင္းစာဆရာလည္းျဖစ္သူ ဦးဝင္းတင္က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရ႕ဲ ႏုိင္ငံေတာ္ အၾကီးအကဲထံ အိတ္ဖြင့္ေပးစာေတြန႔ဲ ပတ္သက္လုိ႔ ျပည္တြင္း ႏုိင္ငံေရး အသုိင္းအဝုင

ိ ္းနဲ႔ ျပည္ပမီဒီယာေတြ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး အမ်ဳိးမ်ဳိး ေဝဖန္ေသြးထုိးရင္း တြန္႔ပုိ႔ေနၾကတာ
ေတြ႔ရပါတယ္” ဟု ေဆာင္းပါးရွင္ ခ်မ္းျမေအးက သတင္းစာထဲတြင္ စြပ္စေ
ဲြ ရးသားထားသည္။
ဦးဝင္းတင္ကမူ အန္အယ္ဒီသည္ တရားဝင္ ရပ္တည္ေနသည့္ ပါတီျဖစ္ၿပီး မိမိတုိ႔၏ သေဘာထားမ်ားကုိ တရားဝင္ ထုတ္ျပန္ႏုိင္ခြင့္ရွိေၾကာင္းႏွင့္ မီဒီယာ၏ တာဝန္မွာလည္း ျပည္သူမ်ား
သိသင့္သိထိုက္သည္ကို အျမန္ဆံုး ေဖာ္ျပရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ယခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႔တင

ြ ္ “ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔ထားမႈမ်ား ႐ုပ္သိမ္းပယ္ဖ်က္ေရးကိစၥ” ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ စစ္အစုိးရႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လုိေၾကာင္း
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေရႊထံ စာေရးသားခဲ့သည္။ အန္အယ္ဒီက ယင္းစာမိတၱဴႏွင့္အတူ အထူးေၾကညာခ်က္ ၆/ဝ၉/ဝ၉ ကုိ စက္တင္ဘာ ၂၈ ရက္ေန႔တင
ြ ္ အမ်ားသိေစရန္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
ထို႔အျပင္ ၿပီးခဲ့သည့္လ ၁၁ ရက္ေန႔ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က “ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔ထားမႈမ်ားကို ႐ုပ္သိမ္းေရးကိစၥ ေနာက္ဆက္တဲြ တင္ျပျခင္း” ဟု အေၾကာင္းအရာျဖင့္
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေရႊထံ ဒုတိယအၾကိမ္ ပုိ႔လုိက္သည့္ စာသည္လည္း ျပည္ပမီဒီယာမ်ားသုိ႔ ေပါက္ၾကားပ်ံ႕ႏွ႔ံခဲ့သည္။
ဒုတိယစာသည္ အန္အယ္ဒီ လူငယ္မ်ားမွတဆင့္ ျပည္ပမီဒီယာမ်ားထံသို႔ ေပါက္ၾကားခဲ့ေသာ္လည္း စာကုိ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးက တာဝန္အရ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊထံ အျမန္ဆံုး ပုိ႔ရမည္ျဖစ္သျဖင့္
အစုိးရထံ မေရာက္မီ ထုတ္ျပန္သည္ဟု စြပ္စဲြခ်က္မွာ မမွန္ေၾကာင္း ဦးဝင္းတင္က ဆက္ေျပာသည္။
“ဒီစာကုိ သူတုိ႔ဆီ အေစာဆံုး ခ်က္ခ်င္းေရာက္သာြ းတယ္လုိ႔ က်ေနာ္ ေျပာႏုိင္တယ္။ ဘာ့လုိ႔လဆ

ဲ ုိေတာ့ သတင္းေထာက္လွမ္းေရးက တာဝန္ယူရတယ္။ ဒီစာကုိ ခ်က္ခ်င္း မိနစ္မဆုိင္း ပုိ႔ရမယ့္ဟာ။ စာမူရင္း
မဟုတ္ရင္ေတာင္ Fax နဲ႔ ေပါ့ဗ်ာ။ ေနာက္ တေစာင္က်မွ တရားဝင္ official စာအိတ္နဲ႔ စာတုိက္ကေန ပုိ႔ရမယ္” ဟု သူက မဇိၩမကို ေျပာသည္။
၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ႏုိဝင္ဘာလတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ကုလကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာဂမ္ဘာရီႏွင့္ ေတြ႔ဆံုၿပီးေနာက္ သူမ၏ ေၾကညာခ်က္ကို မစၥတာဂမ္ဘာရီမွတဆင့္ စကၤာပူႏုိင္ငံတင
ြ ္ တဖက္သတ္
ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းသည္လည္း မ႐ုိးသားသည့္ သေဘာႏွင့္ မီဒီယာကုိ အသံုးခ်ရန္ ၾကိဳးစားျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေဆာင္းပါးရွင္က စြပ္စြဲထားေသးသည္။
သို႔ေသာ္ အန္အယ္ဒီႏွင့္ စစ္အစုိးရအၾကား အခ်ိန္မည္မွ်အၾကာမွ ေၾကညာခ်က္ တရားဝင္ ထုတ္ျပန္ရမည္ဟူသည့္ သေဘာတူညီခ်က္မ်ား မထားရွိေၾကာင္းႏွင့္ အန္အယ္ဒီ အေနျဖင့္ တရားဝင္
ေၾကညာခ်က္မ်ား ထုတ္ခြင့္ရွိေၾကာင္း ဦးဝင္းတင္က ေထာက္ျပေျပာဆုိသည္။
အန္အယ္ဒီႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္အစိုးရအာေဘာ္ သတင္းစာမ်ားမွ အမည္ဝွက္ အမ်ဳိးမ်ဳိးျဖင့္ ပုတ္ခတ္ေရးသားေလ့ရွိသည္။ ထုိ႔အျပင္ စစ္အစိုးရက တရားဝင္ပါတီျဖစ္ေသာ အန္အယ္ဒီ၏ ႏိုင္ငံေရး
လႈပ္ရွားမႈမ်ားကိုလည္း ပိတ္ပင္ဟန္႔တားျခင္း၊ တက္ၾကြသည့္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ျခင္းတို႔ ျပဳလုပ္ေနသည္။
႐ံုးခန္းဖြင့္ခင
ြ ့္ကိုလည္း ရန္ကုန္ဌာနခ်ဳပ္တခုသာ ဖြင့္ခြင့္ေပးထားၿပီး ျပည္နယ္ႏွင့္ တိုင္းမ်ားတြင္ ခြင့္ျပဳမထားေပ။ သို႔ေသာ္ တရားဝင္ မဟုတ္သည့္ အျခားပါတီအဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ ႐ံုးခန္းမ်ား ဖြင့္လွစ္ျခင္းႏွင့္
လႈပ္ရွားမႈမ်ားကိုမူ မသိက်ဳိးကြ်ံျပဳထားသည္။
(ကိုဝုိင္း တည္းျဖတ္သည္။)
နအဖသတင္းစာပါ ေဆာင္းပါးေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအန္အယ္လ္ဒီမွ ဦး၀င္းတင္ တုံ႔ျပန္ေျပာဆို
မင္းႏိုင္သူ/ ၉ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
ယေန႔ထုတ္ နအဖအစုိးရသတင္းစာမ်ားတြင္ပါရွိေသာ ေဆာင္းပါးရွင္ ခ်မ္းျမေအး၏ စိတ္ရင္းေစတနာမွန္ၿပီး ႐ုိးသားမယ္ဆုိရင္ဆုိသည့္ ေဆာင္းပါး၌ ေရးသားေဖာ္ျပခ်က္မ်ားသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး၏

သေဘာထားျဖစ္သည္ဟု မယူဆေၾကာင္း အန္အယ္လ္ဒီပါတီ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦး၀င္းတင္က တုံ႔ျပန္ေျပာဆိုလိုက္သည္။
အဆိုပါေဆာင္းပါတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးထံေပးစာကုိ ျပည္ပမီဒီယာမ်ားႏွင့္ေပါင္းကာ ႀကဳိဖြခဲ့သည္ဟု ေရးသားထားသည္။
“ဒီေဆာင္းပါးေတြဟာ အစုိးရရဲ႕သေဘာထားကုိ ထင္ဟပ္တတ္တယ္ဆုိေပမယ့္ ဒီေဆာင္းပါးဟာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရဲ႕ သေဘာထားျဖစ္တယ္လို႔ မယူဆဘူး။ ေဆာင္းပါးရွင္ဟာ ၾကားခံအဆင့္နဲ႔ ေရးသားေနသူသာ
ျဖစ္တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးဆီကုိ တုိက္႐ုိက္တင္ျပထားတာျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးဆီက တုံ႔ျပန္မႈရွိလာဦးမယ္လုိ႔ ထင္တယ္။ ေဆာင္းပါးနိဂုံးမွာလည္း
ေတြ႔ဆုံမႈျဖစ္လာဦးမယ့္သေဘာ ေရးထားတာလည္းရွိတယ္” ဟု ဦး၀င္းတင္က သုံးသပ္ေျပာဆုိသည္။
အဆုိပါေဆာင္းပါးသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံ ေပးစာႏွစ္ေစာင္ႏွင့္စပ္လ်ဥ္းၿပီး နအဖစစ္အစုိးရ႐ႈေထာင့္မွ သုံးသပ္တင္ျပထားျခင္းျဖစ္သည္။
“အခုရက္ပုိင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရ႕ဲ ႏုိင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲထံ အိတ္ဖြင့္ေပးစာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ျပည္တင

ြ ္းႏုိင္ငံေရး အသုိင္းအ၀ုိင္းနဲ႔ ျပည္ပမီဒီယာေတြ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး အမ်ဳိးမ်ဳိးေ၀ဖန္ေသြးထုိးရင္း
တြန္းပုိ႔ေနၾကတာ ေတြ႔ရပါတယ္” ဟု ေဆာင္းပါးရွင္က အစခ်ီေရးသားထားသည္။
ေပးစာႏွစ္ေစာင္ႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍လည္း “ဒီေပးစာႏွစ္ေစာင္ကုိ ၾကည့္ရင္ ႐ုိးသားမႈမရွိတာေတြ႔ႏုိင္ပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရကုိ ႐ုိး႐ုိးသားသားခ်ဥ္းကပ္ၿပီး ညႇိႏႈိင္းဖုိ႔

ႀကဳိးစားတာမ်ဳိးသာျဖစ္သင့္ပါတယ္။ အခုေတာ့ မ႐ုိးသားတဲ့သေဘာ၊ ကုိယေ
္ ကာင္း သူမ်ားဆုိး ျဖစ္ေအာင္ လုပ္တဲ့သေဘာျဖစ္ေနၿပီး တည္ဆအ
ဲ စုိးရရဲ႕ Image ပ်က္ေအာင္ ရည္ရြယ္လုပ္သလုိ မ်ဳိးလုိ႔ပဲ က်ေနာ္
ခံစားမိပါတယ္” ဟုလည္း ေဆာင္းပါးရွင္က မွတ္ခ်က္ေပးထားသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အန္အယ္လ္ဒီပါတီတုိ႔အေနျဖင့္ ေပးစာ (၂) ေစာင္ေပးပုိ႔ရာတြင္ ပထမအႀကိမ္က ပါတီေၾကညာခ်က္ႏွင့္အတူ ပူးတြဲထုတ္ျပန္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ဒုတိယအႀကိမ္တင

ြ ္လည္း
အန္အယ္လ္ဒီလူငယ္အဖြ႔က
ဲ မီဒီယာမ်ားသုိ႔ တိတ္တဆိတ္ ႀကဳိျဖန္႔ခ့ဲေၾကာင္း၊ မီဒီယာမ်ားမွတဆင့္ တည္ဆဲအစုိးရကုိ အက်ပ္ကုိင္ရန္ျဖစ္ေၾကာင္း စသျဖင့္ ေရးသားထားသည္။
ေဆာင္းပါးရွင္က အဆိုပါ စာႏွစ္ေစာင္ကိစၥအျပင္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္အတြင္း မစၥတာ ဂမ္ဘာရီလာေရာက္စဥ္က ဂမ္ဘာရီမွတဆင့္ စင္ကာပူႏုိင္ငံတင

ြ ္ တဖက္သတ္ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ထုိေၾကာင့္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အန္အယ္လ္ဒီတုိ႔သည္ မ႐ုိးသားသည့္ သေဘာထားျဖင့္ မီဒီယာကုိ အသုံးခ်ကာ လက္ဦးေအာင္ဖြေနသည္မွာ (၃) ႀကိမ္တုိင္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။
အဆုိပါေရးသားခ်က္မ်ားႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ဦး၀င္းတင္က “က်ေနာ္တို႔ တရား၀င္ရပ္တည္ဆဲျဖစ္တဲ့ ပါတီရ႕ဲ လႈပ္ရွားမႈေတြ၊ အာေဘာ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျပည္တြင္းမီဒီယာေတြမွာ ေဖာ္ျပႏုိင္ခြင့္မရွဘ
ိ ူး။ အဲဒီအခါမွာ
ျပည္ပမီဒီယာေတြက က်ေနာ္တုိ႔ကုိ ေမးတယ္၊ ျမန္းတယ္၊ ဆက္သယ
ြ ္တယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ကလည္း မီဒီယာကုိတုံ႔ျပန္ရမယ့္ ၀တၱရားရွိသည္နဲ႔အညီ ေျပာတယ္၊ ဆက္ဆံတယ္။ ဒါကလြဲၿပီး က်ေနာ္တုိ႔က မီဒီယာနဲ႔
ပုလင္းတူဘူးဆုိ႔ လုပ္ျခင္းေသာ္လည္းေကာင္း၊ မီဒီယာကုိ ခုိင္းစားျခင္းမ်ဳိး၊ အသုံးခ်ျခင္းမ်ဳိး လုပ္လုိ႔မရဘူး။ ဒီမုိကေရစီ ထုံးတမ္းစဥ္လာအရ မီဒီယာဟာ သူ႔လုပ္ငန္းသူ လုပ္ေနၾကတာ။ အဲဒါကုိ သူတုိ႔
နားမလည္ဘူး။ သူတုိ႔အက်င့္စ႐ုိက္အတုိင္းပဲ ထင္ေနၾကတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေပးစာ (၂) ေစာင္အနက္ ေနာက္ဆုံးတေစာင္ ေစာလ်င္စြာ မီဒီယာသုိ႔ ေပါက္ၾကားရသည့္အတြက္မူ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရေသာ္လည္း ပထမအႀကိမ္စာမွာ
ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြ႔၏
ဲ သေဘာထားျဖင့္ လုံေလာက္သည့္ အခ်ိန္ေပးၿပီးမွ ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းသာျဖစ္ေၾကာင္း ဦး၀င္းတင္က ေျပာသည္။
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံေနရေသာ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြ႔ဲခ်ဳပ္ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆုိ႔ထားမႈ ႐ုပ္သိမ္းပယ္ဖ်က္ေရး ထိေရာက္စြာ

ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ရန္အတြက္
ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အေနာက္ႏုိင္ငံအခ်ဳိ႕မွ သံတမန္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးလုိေၾကာင္း စက္တင္ဘာ (၂၅) ရက္စြဲျဖင့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံ ေပးပုိ႔ခဲ့သည့္စာတြင္ ထည့္သင
ြ ္းေတာင္းဆုိထားသည္။
အဆုိပါေတာင္းဆုိခ်က္ကုိ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြ႔ဲခ်ဳပ္က ေၾကညာခ်က္အမွတ္ ၆/၀၉/၀၉ အျဖစ္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
ဒုတိယေပးစာကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံ ႏုိ၀င္ဘာ (၁၁) ရက္ေန႔စြဲျဖင့္ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရး အတြက္ ကမ္းလွမ္းေပးပို႔ခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ အဆိုပါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆုိ႔ထားမႈမ်ားကုိ ႐ုပ္သိမ္းေရးကိစၥ ေနာက္ဆက္တြဲဟူေသာ ေပးစာသည္ ျပည္ပမီဒီယာမ်ားတြင္ ေပါက္ၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ထိုစာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနျဖင့္ အစုိးရႏွင့္ညႇိႏႈိင္းကာ ႏုိငင

္ ံအက်ဳိးရွိေစမည့္ ကိစၥရပ္မ်ားကုိ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားၿပီး သူမ ပါတီကိစၥရပ္မ်ား ပုိမုိထိေရာက္စြာ
ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ေရးအတြက္ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္မ်ားႏွင့္ စုံညီအစည္းအေ၀းကုိ သူမအိမ္တင
ြ ္ က်င္းပခြင့္ျပဳရန္၊ ပါတီဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးညႇိႏႈိင္းၿပီးပါက ႏုိင္ငံ့အက်ဳိးရွိေစမည့္ ကိစၥရပ္မ်ား
ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏုိင္ရန္အတြက္ နအဖအစုိးရဥကၠ႒ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္လည္း ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးလုိပါေၾကာင္း ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။

2009--12-
2009 12-09
ႛ !"#$ႛ%! &!'() *+

,-.-.
-
ႛ ႓

(0 &(1 (!&*'-ႚ,1
&!
&(3
+

45
(Photo: AFP)
&* ?@ !,1

()A႒ ႟DE). (! , F& !0G5 +(( &!&+*. (!&&!(E). () 'ႚ H! 'E'(3 +
1!
*!ႛ E!H()
%
,-- !
G5 (Photo: AFP)
ႛ%! &!'%-()

) ,(+(& -. ' ()႓
႟!(4 !' !-.
() !,1
()A႒ ႟D ! F& !0G

!,-.-.
E)-ႛ
႓
F& !0G-ႛ NLD !#
ႛ ()!-. %-ႛ (4! &H!,႓
G႟4
' ,)) ႒1&', ,-. +*0M !4.*!
&+*& +
,-.-ႛ ( (႟!( +
1,-. +*0 %
45

-
ႛ ႓
&(1 (!&*'-ႚ,1
&!
&(3 &*'-ႚ ႒ ,!! +

45
5 5 “
-+
+
M ႗!*
ႛ ႓
. &+
1-ႛ ()(-.&' &+
1 -. +
0,(1 ႗!ႛ (႖.45 &()
-5
F& !0G +
! !+
G &1) )0&'
$
႟ ' ,
4!ႛ +
!
- !,1
()A႒ ႟DG !+
G &1) )0&'
H!+ႛ
႟',
4 !-. !
- ႗!ႛ (႖.
4 ! ႗ +
,-.*$
45 &- ! ႗!ႛ (႖.-.&,()
&,!! &!႓
. ,(+(& (1 %'-.&,. ႗!ႛ &()&! +
&'!

45 !ႛ ႗!ႛ
4 !
(4!ႛ
&(႖.$M &' ႗ &&' ႗!ႛ (႖.4 !! ႗!ႛ +
,
45”
&$ (ႛ R &STႛ%! Bangkok Post ()G
* (U Professor) &(G -ႛ !႓(1ႚ -ႛ !
4 !-.

),-.
45 &-
() F& !0G-ႛ NLD # !,1
()A႒ ႟D !,4 ! *!
ႛ !0M 4. !,1
()A႒
႟D !,#
'
!ႛ%! +
G ႟!
(G(#!M ႟'
-'G (#!0M $4!,# $ႛ-.H!႓,H1 ,*!ႛ +*0M
(-.
! %!*+
!(). (#!0M F& !0G-ႛ NLD &-ႛ 'ႚ H! 'E' +*(.(4!ႛ (႖.(.0 %
45

'-
ႛ ႓
&(1 (!&*'-ႚ,1
&!
&(3 &*'-ႚ ႒ -. %&+('! +
%
45
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ဆက္ဆံေရး၀
ရး၀န္ႀကီး ထပ္မံေတြ႕
Wednesday, 09 December 2009 18:43 ရန္ပိုင္
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စစ္အစိုးရ ဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္တို႔ ယေန႔ ေတြ႕ဆုံ ေၾကာင္း သိရသည္။
၎တို႔ ႏွစ္ဦးသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အစိုးရ ဧည့္ေဂဟာတြင္ ၄၅ မိနစ္ၾကာ ေတြ႕ဆုံခ့သ

ဲ ည္ဟု အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ားကို ကုိးကား၍ AP သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးသည့္ အေၾကာင္းအရာ
အေသးစိတ္ကိုမူ မသိရွိရေပ။
ယခု ေတြ႕ဆုံမႈသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၾသဂုတ္လအတြင္းက ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ ျပစ္ဒဏ္

ခ်မွတ္ ၿပီးေနာက္ ၃ ႀကိမ္ေျမာက္ ေတြ႕ဆုံျခင္းျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၿပီးခဲ့သည့္ စက္တင္ဘာ လကုန္ပိုင္းတြင္ စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊထံသို႔

အေမရိကန္ႏွင့္ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားကျပဳလုပ္ထားေသာ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ႐ုပ္သိမ္းေရးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ပူးေပါင္း
ေဆာင္႐ြက္ လိုေၾကာင္း စာတေစာင္ ေပးပို႔ၿပီးေနာက္ပိုင္း ယင္းစာႏွင့္ပတ္သက္၍ ေအာက္တိုဘာလအတြင္း
ဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ ၾကည္ ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ၂ ႀကိမ္ေတြ႕ဆုံခဲ့သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏုိ၀င္ဘာ ၁၁ ရက္ေန႔ကလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊႏွင့္ေတြ႕ဆုံခင

ြ ့္ရရန္
ဒုတိယ စာတေစာင္ ေပးပို႔ခဲ့ရာ ယင္းစာသည္ သတင္းမီဒီယာမ်ားႏွင့္ လူအမ်ားၾကား ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားခဲ့သည္။
ထုိ ဒုတိယစာ ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ယေန႔ထုတ္စစ္အစုိးရသတင္းစာမ်ားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ

ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံသုိ႔ ေပးပုိ႔မည့္ အိတ္ဖင
ြ ့္ေပးစာ ျပည္ပမီဒီ ယာမ်ားထံ ေပါက္ၾကားခဲ့ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍
ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ အေနျဖင့္ စိတ္ရင္း ေစတနာမမွန္၊ ရုိးသားမႈမရွိသည့္ လုပ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း ေ၀ဖန္ထားသည္။
အဆုိပါေပးစာႏွစ္ေစာင္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္သည့္ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္(NLD) အေနျဖင့္ ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရကုိ ရုိးရုိးသားသား ခ်ဥ္းကပ္ၿပီး ညိွႏႈိင္းရန္
ႀကိဳးစားမႈမ်ိဳးသာျဖစ္သင့္ေၾကာင္း၊စစ္အစုိးရကို မေကာင္းသည့္သေဘာ ေပၚေအာင္ရည္ရြယ္လုပ္ေဆာင္သည့္ ပုံစံမ်ိဳးျဖစ္ေနေၾကာင္း၊ ထုိ႔အျပင္ ျပည္ပမီဒီယာမ်ားမွတဆင့္ ဖိအားေပးျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း စြပ္စြဲ
ေရးသားထားသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနျဖင့္ ယခုစာေရးသားေပးပုိ႔ခ့ျဲ ခင္းသည္ တုိင္းျပည္အက်ိဳးအတြက္ ေစတနာမွန္ကန္စြာျဖင့္ေရးသား ထားျခင္းျဖစ္ၿပီး ယခုစစ္အစုိးရသတင္းစာမ်ားတြင္ စြပ္စြဲသကဲ့သုိ႔

မရုိးသားသည့္သေဘာမ်ား မပါရွိေၾကာင္း၊ ယခုက့သ
ဲ ုိ႔ မီဒီယာ အတြင္းပ်ံ႕ႏွ႔သ
ံ ာြ းျခင္းမွာလည္း ရည္႐ြယ္ခ်က္ျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းမဟုတ္ေၾကာင္းကုိ မီဒီယာမ်ားမွတဆင့္ လူထုသုိ႔ ရွင္းလင္း တင္ျပခဲ့ၿပီး
ျဖစ္ေၾကာင္း NLD ျပန္ၾကားေရးတာ၀န္ခံ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာသည္။
“သတင္းစာမွာေရးေပမယ့္လည္း ေဆာင္ပါးရွင္အာေဘာ္လုိ႔ပဲ ယူဆတယ္၊ အစုိးရတဖြဲ႔လုံးသေဘာထားလုိ႔ ယူဆရင္ေတာ့ မလြတ္မ ကင္းရာေရာက္လိမ့္မယ္၊ ဘာေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့

သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမဟုတ္လုိ႔ တရားမ၀င္ပါဘူး”ဟု ၎ကဆုိသည္၊၊
“မီဒီယာကုိ မရုိးမသား အသုံးခ်ေသာေၾကာင့္ ဦးတည္ခ်က္ေျပာင္းသြားၿပီး တဘက္မွ အျပဳသေဘာတုံ႔ျပန္မႈ ခက္ခဲေစရန္ တင္ႀကိဳ ဖ်က္ဆီးသည့္ပုံစံမ်ိဳး”ဟု စစ္အစုိးရသတင္းစာေဆာင္းပါးပါ
စြပ္စြဲခ်က္မ်ားသည္ပင္ အဆုိးျမင္သည့္ပုံသ႑န္ ေပၚလြင္ေနေၾကာင္း ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာသည္။
အဆုိပါ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးထံေပးစာအား NLD အဖြ႕ဲ ၏ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္တဦးမွ လူငယ္အဖြဲ႔၀င္တဦးအား မိတၱဴကူးရန္အတြက္ ေပးအပ္ခဲ့ရာမွ ေပါက္ၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး အဖြ႕ဲ အတြင္း ရႈပ္ေထြးမႈမ်ား
ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚလာမည္ကုိ စုိးရိမ္သည့္အတြက္ စုံစမ္း စစ္ေဆးျခင္းမျပဳလုပ္ေသးဘဲ ေခတၱဆုိင္းငံ့ထားရန္ ဥကၠ႒ ဦးေအာင္ေရႊႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တားျမစ္ခဲ့ေၾကာင္း ဧရာ၀တီမွ သီးျခားစုံစမ္း
သိရွိရသည္။
NLD မွ စစ္အစုိးရထံသုိ႔ တင္ျပထားသည့္ကိစၥ အေတာ္မ်ားမ်ားကုိ စစ္အစုိးရက မည္သည့္အခါမွ် တုံ႔ျပန္မႈ မျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ထုိ႔ေၾကာင့္ ယခုကဲ့သုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ စာအား
ဖြင့္ခ်ခဲ့ျခင္းျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း၊သုိ႔ေသာ္လည္း စစ္အစုိးရအေနျဖင့္ လ်ဳိ႕၀ွက္ ကိစၥမ်ား ေပါက္ၾကားမႈကုိ မည္သည့္အခါမွ် သည္းခံေလ့မရွသ
ိ ည့္ အတြက္ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားေနသည့္ အေနအထားမ်ိဳးတြင္ NLD
အေနျဖင့္ သတိထားလုပ္ေဆာင္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တုိင္းျပည္အက်ိဳးအတြက္ ေကာင္းရာေကာင္းက်ိဳးလုပ္မည္ဟု ဆုံးျဖတ္ ထားလွ်င္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္အေနျဖင့္ ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားလုပ္ေဆာင္ရန္
လုိအပ္ေၾကာင္း ခ်င္းမုိင္အေျခစုိက္ ျမန္မာ့အေရး ေလ့လာသူ ဦးေအာင္ႏုိင္ဦးက သုံးသပ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ေမလက အက်ယ္ခ်ဳပ္ ၆ ႏွစ္ ျပည့္ေတာ့မည့္ အခ်ိန္တြင္ ၎၏ေနအိမ္သို႔ တိတ္တဆိတ္ ဝင္ေရာက္ခဲ့ေသာ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား ဂြ်န္ ဝီလ်ံ ယက္ေထာေၾကာင့္ ရုံးတင္ တရားစြဲ
ခံခ့ဲရျခင္းျဖစ္သည္။
အာဏာပုိင္တုိ႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ေဖာက္ဖ်က္သည္ဟု ဆုိကာ ၾသဂုတ္လ အတြင္းတြင္ ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္ စီရင္ခ်က္ ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ ထုိ႔ေနာက္ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊ၏ အမိန္႔ျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ကုိ ထက္ဝက္ ေလွ်ာ့ခ်ကာ ဆိုင္းငံ့ ျပစ္ဒဏ္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ၁ ႏွစ္ခြဲ က်ခံေစခ့ဲသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ ျဖစ္ပာြ းခဲ့ေသာ ဒီပယ

ဲ င္းအၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ အၿပီးမွ စတင္၍ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ အထိန္းသိမ္းခံေနရသည့္ ၆ ႏွစ္ျပည့္ခါနီး အခ်ိန္တြင္
ယခုကဲ့သို႔ တရားစြဆ
ဲ ုိ ျပစ္ဒဏ္ခ်ခံရျခင္း ျဖစ္သည္။ ၎ သည္ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွ စ၍ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ဘ၀ျဖင့္ ေနရခ်ိန္ စုစုေပါင္း ၁၄ ႏွစ္ေက်ာ္ၿပီ ျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဦးေအာင္ၾကည္ ထပ္မံေတြ႔ဆံု

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စစ္အစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္ ဆက္ဆံေရးဝန္ၾကီး ဦးေအာင္ၾကည္ေတြ့ဆုံစဥ္ © AP
ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စစ္အစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္ ဆက္ဆံေရး ဝန္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္ တို႔သည္ ယေန႔ ဗုဒၶဟူး ေန႔တင
ြ ္ ၄၅ မိနစ္ၾကာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ စိမ္းလဲ့ကန္သာ
ရိပ္သာတြင္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြး ခဲ့ၾကသည္ဟု ရန္ကုန္မွ လာ ေသာ သတင္းမ်ားအရ သိရွိ ရသည္။
လတ္တေလာ ေဆြးေႏြးခ်က္ မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေသးစိတ္ မသိရွိ ရေသးေသာ္လည္း စစ္အစိုးရ အႀကီးအကဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊထံ ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က
ကမ္းလွမ္းခ်က္ မ်ားႏွင့္ သက္ဆုိင္သည္ဟူ၍ အန္အယ္ဒီ ပါတီ ေျပာခြင့္ရ ဦးဥာဏ္ဝင္းက အေစာပုိင္းက သတင္း မီဒီယာမ်ားကို ေျပာဆိုခဲ့သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သည္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား ဂၽြန္၀ီလ်ံ ယက္ေတာ အား ေနအိမ္အတြင္း ၀င္ခင

ြ ့္ျပဳ ေစမႈျဖင့္ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ၏ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ျပစ္ဒဏ္ (၁၈)လ အထိ ခ်မွတ္ျခင္းကို ခံထားရၿပီး၊
အယူခံႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ ျပစ္မႈဆိုင္ရာ ျပင္ဆင္မႈ လက္ခံေရး အတြက္ တရားရုံးခ်ဳပ္ တြင္လာမည့္ ၂၁ ရက္ေန႔တြင္ ေလွ်ာက္လဲခ်က္ ေပးရမည္ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္သည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္းရွိ သူမ၏ ေနအိမ္တင

ြ ္ ထိန္းသိမ္း ခံထားရၿပီး၊ စစ္အစိုးရ ကိုယ္စားလွယ္ႏွင့္ ေနာက္ဆံုး ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္မွာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္
ေအာက္တိုဘာလ ၇ ရက္ေန႔က ျဖစ္သည္။ ယခု ၈ ႀကိ္မ္ေျမာက္ ထပ္မံ ေတြ႔ဆုံျခင္းျဖစ္ကာ စစ္အစုိးရက ထုတ္ျပန္ခ့ဲေသာ ဓာတ္ပုံ အေထာက္အထား မ်ားအရ ၁၉၉၄ ႏွင့္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္အတြင္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး
သန္းေရႊ ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ အနည္းဆုံး ၃ ႀကိမ္ ေတြ႔ဆုံခၿ့ဲ ပီး ျဖစ္ေသာ္လည္း ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးသည့္ အေၾကာင္းအရာႏွင့္ ပတ္သက္၍ ၂ ဘက္စလုံးက ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုျခင္း မရွိခဲ့ေပ။
အလုပ္သမား ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္ကို စစ္အစိုးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ၎တို႔အၾကား ဆက္သြယ္ေရး အတြက္ ဆက္ဆံေရး ၀န္ႀကီးအျဖစ္ ၂၀၀ရ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာ ၈ ရက္ေန႔က ခန္႔အပ္ခဲ့ျခင္း
ျဖစ္သည္။
၂၀၀၇ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၂၉ ရက္က ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ခ့သ

ဲ ည့္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္၏ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ အီဗရာဟင္ ဂန္ဘာရီ၏ အႀကံျပဳခ်က္အရ ေနာင္တြင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ လုပ္ငန္းမ်ား ဆက္သယ
ြ ္ လုပ္ေဆာင္ရန္ ယင္း ဆက္ဆံေရး၀ န္ႀကီးကို ခန္႔အပ္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု စစ္အစိုးရက ဆုိသည္။
Barcamp Yangon အမွတ္တံဆိပ္ © Barcamp Yangon
ျမန္မာႏိုင္ငံတင
ြ ္ ပထမဆံုး က်င္းပ ျပဳလုပ္မည့္ Barcamp Yangon ေခၚ နည္းပညာႏွင့္ စီးပြားေရး ဆိုင္ရာ အသိပညာ အတတ္ ပညာရွင္မ်ား ၀ါသနာရွင္မ်ား ေတြ႔ဆံုပြဲအား ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕တြင္ ခမ္းနား
သိုက္ၿမိဳက္စာြ က်င္းပ ရန္စီစဥ္ ေဆာင္ရက
ြ ္လွ်က္ ရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။
Barcamp အား မႀကံဳဆံုဖူးေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ လူငယ္ လူႀကီးမ်ား အတြက္ မိတ္ဆက္ တင္ဆက္ေပးျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရၿပီး၊ Barcamp ဆိုသည္မွာ ပညာရပ္ ပိုင္းဆိုင္ရာ ပြဲတခုကဲ့သုိ႔ သမားရိုးက်
ပြဲက်င္းပပံု ႏွင္႔မတူဘ၊ဲ ၀ါသနာတူရာ၊ ရည္မွန္းခ်က္ တူရာ လူေတြစု၍ အေတြ႔အႀကံဳေတြ အသိပညာ ဖလွယ္ၾကမည့္ပြဲမ်ိဳး ျဖစ္ေၾကာင္း Barcamp သည္ ေဟာေျပာပြဲ သက္သက္ မဟုတ္သလို၊
နည္းပညာမ်ားကို သရုပ္ေဖာ္ျပသျခင္း သက္သက္လည္း မဟုတ္ပါေၾကာင္း၊ ေခါင္းစဥ္ႀကီးမ်ား တပ္ေသာ ေဆြးေႏြးပဲြႀကီးမ်ိဳးလည္း မဟုတ္သလုိ၊ Conference လိုမ်ိဳးလည္း မဟုတ္သည္႔အတြက္၊ Un-
conference လို႔ဟု ေခၚဆိုႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။
Barcamp တြင္ Experts မ်ားက Non-Experts ေတြအား ဆရာလုပ္ သင္ၾကားေပးသည္႔ ပံုမ်ိဳးႏွင္႔ သြားတာမဟုတ္ဘ၊ဲ မိမိကိုယ္တုိင္ ကၽြမ္းက်င္တဲ့ အပိုင္းေလးေတြက တဆင့္၊ လူအမ်ားကို အသိပညာ
ေဝမွ်ႏိုင္မယ့္ အပိုင္းေတြ ေဝမွ်ၿပီး၊ ျပန္လည္မွ်ယူတ့ဲ သေဘာျဖစ္ေျကာင္းလဲသိရပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ နည္းပညာ၊ အသိပညာ ျဖန္႔ေဝတဲ့ ပံုစံဟာ၊ သမားရိုးက် သင္ၾကားေပးပံုကို လံုးဝေျပာင္းျပန္
လွန္ပစ္လိုက္ၿပီး၊ ပိုၿပီး interactive ျဖစ္တ့ဲ ေဆြးေႏြးဖလွယ္မွဳ ပံုစံမ်ိဳးနဲ႔ သြားမယ့္ အခမ္းအနားမ်ိဳး ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရွိရသည္။
Barcamp မွာ ေဆြးေႏြးပြဲ စည္းကမ္းခ်က္ေတြ၊ ေခါင္းစဥ္ေတြရယ္ လုိ႔မရွိပဲ အခ်င္းခ်င္း တူညီစြာ စိတ္ဝင္စားတဲ့ အေၾကာင္းအရာ၊ မိမိ ေျပာျပ ေဆြးေႏြးႏိုင္တဲ့ အေၾကာင္းအရာ မ်ားကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္
ေဆြးေႏြး ဖလွယ္ၾကၿပီး၊ ေျပာဆို ေဆြးေႏြးၾကတဲ့ ေခါင္းစဥ္ရ႕ဲ ဦးတည္ရာကို အလုိက္သင့္ လိုက္ပါ ေဆြးေႏြးၾကႏုိင္ေအာင္ စီစဥ္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိသည္။
Barcamp ရဲ႕ အႏွစ္သာရ၊ အသက္ဝင္မွဳ မွာ မိမိကိုယ္တုိင္ တက္တက္ၾကြၾကြ ပါဝင္ေဆြးေႏြး (participating) ျခင္း တခုျဖစ္ၿပီး၊ Barcamp ကို နားေထာင္ရံု သက္သက္ လာမွာထက္၊ ကိုယ္သိခ်င္တဲ့
အေၾကာင္းအရာ အတြက္ ေမးခြန္းေတြ၊ ကုိယ္သိ ထားတာေတြကို ရွင္းျပ၊ ေျပာျပဖို႔ ျပင္ဆင္မႈေတြ နဲ႔ တက္ေရာက္ဖုိ႔ အႀကံျပဳပါတယ္လုိ႔ စီစဥ္သူတဦးက ေျပာဆုိခဲ့ၿပီး၊ ကိုယ္ေမးလိုက္တဲ့ ေမးခြန္းက သူမ်ားေတြ
မစဥ္းစားမိေသးတဲ့ ျပႆနာႀကီး တခုကို ေဖာ္ထုတ္ ေပးလိုက္ႏိုင္သလို၊ ကိုယ္ေပးလိုက္တဲ့ နည္းလမ္းေလး တခုဟာ၊ တျခား တေယာက္အတြက္ အလြန္တန္ဖိုးရွိတာမ်ိဳး ၿဖစ္ေနႏိုင္တာမို႔၊ Barcamp ကုိ
လာေရာက္မယ္သူေတြဟာ ကိုယ္သိတာေတြကို ေပးရင္းနဲ႔ ကိုယ္မသိတာေတြလည္း ယူသြားႏိုင္ၾကမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
Barcamp Yangon ကုိ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ပထမဆံုး က်င္းပျပဳရန္ ကြယ္လန

ြ ္သူ ျမန္မာစစ္အစုိးရ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဝင္းေအာင္၏သား Inforithm-Maze ၏ ဦးေဆာင္အရာရွိလည္း ျဖစ္သူ Internet
Journal ပုိင္ရွင္ျဖစ္ၿပီး၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ ကြန္ျပဴတာ ပညာရွင္မ်ားအသင္း (MCPA) အေထြေထြ အတြင္းေရမႉး ျဖစ္ကာ ဦးေသာင္းစုၿငိမ္းက ဦးေဆာင္ က်င္းပျခင္း ျဖစ္သည္။ က်င္းပမည့္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ
၂၃၊ ၂၄ ရက္ ေန႔မ်ားကုိ Download Day အျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီး Bandwidth မ်ား ခ်ဲ႕ထားေပးရန္၊ download primer ႀကိဳတင္ သ႐ုပ္ျပရန္ ျပင္ဆင္ ျပထားမည္ ျဖစ္သည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေရႊမန္း၏သား ဦးတိုးႏိုင္မန္းႏွင့္ ၎၏ဇနီး ေဇဇင္လတ္ (ေဇကမာၻ ဦးခင္ေရႊ၏ သမီး) တို႔ ပိုင္ဆိုင္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ပထမဦးဆံုး ဝုိင္ဖိုင္စံနစ္ျဖင့္ အခေပး အင္တာနက္လုပ္ငန္း ျဖစ္ေသာ Red
Link Communications Ltd ကုမၸဏီမွ Barcamp ပြျဲ ပဳလုပ္မည့္ လိႈင္ၿမိဳ႕နယ္ ျမန္မာအင္ဖိုတက္ခ္ Function Hall 1 & Function Hall 2 တုိ႔တင
ြ ္ အသံုးျပဳမည္ ျဖစ္ေသာ ဝုိင္ဖိုင္ စံနစ္တုိ႔ကုိ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး
နႏၵာလိႈင္၏ ခင္ပြန္းျဖစ္သူ ကုိေဇသီဟ (Red Link, WiMax, WiFi) တို႔မွ အခမဲ့ ကူညီတပ္ဆင္ ေပးသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္န႔ဲ ဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး ၉ ႀကိမ္ေျမာက္ ေတြ႕ဆုံ
09 December 2009
ျမန္မာႏုိင္ငံ စစ္အစုိးရရဲ႕ ဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္ဟာ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အစိုးရဧည့္ေဂဟာမွာ ဒီေန႔ ေတြ႕ဆုံခဲ့ပါတယ္။
ဘာအေၾကာင္းအရာ ေဆြးေႏြးတယ္ဆုိတာ အတိအက် မသိရေပမဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊဆီကို ေရးသားခဲ့တဲ့ စာနဲ႔ ပတ္သက္ေနလိမ့္မယ္လုိ႔ ယူဆရပါတယ္။ အဲဒီစာထဲမွာ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ အလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြ႕ဲ ၀င္ေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးခြင့္ျပဳဖို႔၊ အဲလိုေဆြးေႏြးၿပီး တုိင္းျပည္အက်ဳိးအတြက္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္မယ့္ ကိစၥေတြကုိ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊဆီ ေမတၱာရပ္ခံ တင္ျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
အခုေတြ႕ဆုံမႈဟာ အနည္းဆုံး အဲဒီထက

ဲ ပထမတခ်က္န႔ဲ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ လာေရာက္ေဆြးေႏြးတာ ျဖစ္ႏုိင္တယ္လို႔ ယူဆရေၾကာင္း အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္နဲ႔ နီးစပ္တဲ့ သတင္းရပ္ကြက္ေတြက
ဆုိေနၾကပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးဆီကုိ ပထမအႀကိမ္ စာေရးသားခဲ့စဥ္တုန္းက ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ႏုိင္ငံတခ်ဳိ႕ရဲ႕ စီးပြားေရးအရ အေရးယူ ပိတ္ဆုိ႔ထားမႈ ျပန္႐ုပ္သိမ္းေရးအတြက္
ေဆာင္ရြက္လိုေၾကာင္း ေမတၱာရပ္ခံခ့ပ
ဲ ါတယ္။ ဒီကိစၥအတြက္ သူေတြ႕ဆုံလိုတ့ဲ ႏုိင္ငံျခား သံတမန္တခ်ဳိ႕နဲ႔ ေတြ႕ဆုံခင
ြ ့္ ရခဲ့ပါတယ္။
အခုေတြ႕ဆုံမႈဟာ ဦးေအာင္ၾကည္ ဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ျခင္း ခံရတဲ့ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလကစၿပီး ၉ ႀကိမ္ေျမာက္ ေတြ႕ဆုံမႈ ျဖစ္သလုိ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္းမွာဆုိရင္ ၃ ႀကိမ္ေျမာက္
ေတြ႕ဆုံမႈ ျဖစ္ပါတယ္။
အေမရိကန္န႔ဲ ေဆြးေႏြးမႈ ျမန္မာဘက္က တုိးတက္မႈ မျပေသး
09 December 2009
အေမရိကန္ အစိုးရဟာ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ ဆက္ဆံ ေဆြးေႏြးမႈေတြ ရွိေနေပမဲ့ တုိးတက္မႈ တစုံတရာ မေတြ႕ရဘူးလုိ႔ အဆင့္ျမင့္ အေမရိကန္
သံတမန္တဦးက ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ ျမန္မာ့အေရး ကၽြမ္းက်င္သူ ပညာရွင္ေတြရ႕ဲ ေဆြးေႏြးပြဲကုိ စင္ကာပူမွာ ျပဳလုပ္ေနစဥ္ အေမရိကန္ ဒု-
လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး စေကာ့ မာဆီယယ္ (Scot Marciel) က အခုလို ေျပာၾကားလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အေသးစိတ္ကို ဦးေက်ာ္ဇံသာက
တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စစ္အစိုးရနဲ႔ တုိက္႐ိုက္ေဆြးေႏြးဖို႔ ဆုိတာ အေမရိကန္ အစိုးရက ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေပမဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီေရးကို
ေရွး႐ႈတ့ဲ တုိးတက္မယ့္ အရိပ္လကၡဏာ တစုံတရာ မေတြ႕ရေသးဘူးလုိ႔ သူက အတိအက်ေျပာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့လက အဆင့္ျမင့္ ေဆြးေႏြးမႈေတြကို
စစ္အစုိးရနဲ႔ သူတုိ႔ လုပ္ခ့ၾဲ ကတယ္။ အဲဒါကုိ သတိထား ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေနခဲ့ေပမဲ့ အဲဒီေဆြးေႏြးပြဲက ေရွ႕ကို တုိးမလာႏုိင္ဘူးလုိ႔ သူက ဆုိပါတယ္။
ေဆြးေႏြးတာကေတာ့ အလဟႆ မျဖစ္ပါဘူး၊ ဒါေပမဲ့ တုိးတက္မႈ မရွိဘူးလို႔သာ သူက ဆုိလိုတာပါလို႔ ေျပာပါတယ္။ တုိးတက္မႈကုိ ဘာနဲ႔
တုိင္းတာမလဲဆုိေတာ့ တုိးတက္မႈက ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းမွာ လက္ေတြ႕ အေျပာင္းအလဲ တစုံတရာ ျဖစ္လာမွ တုိးတက္တယ္လို႔ သူတုိ႔ ဆုိႏုိင္မွာ
ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။
မစၥတာ စေကာ့ မာဆီယယ္။
မတ္ ၃၊ ၂၀၀၉။ ဒါေပမဲ့လည္း ဒီလုိ တုိးတက္မႈ ျဖစ္လာေအာင္ ေစာင့္ၾကည့္ခ်င္တဲ့ ဆႏၵကေတာ့ အေမရိကန္ အစိုးရမွာ ရွိေနတယ္လို႔ သူက ဆုိခဲ့ပါတယ္။ တုိးတက္မႈ မရွိရင္
အေမရိကန္အဖို႔ ေရွ႕ကို ဆက္လက္ ေဆြးေႏြးလုပ္ေဆာင္ဖို႔ ခက္ခလ
ဲ ိမ့္မယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ သုိ႔ေပမဲ့ အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ တုိးတက္မႈ မရွိဘူး၊ အဲဒါေၾကာင့္ မေဆြးေႏြးႏုိင္ေတာ့ဘူး ဆိုၿပီး အျပတ္ေျပာလို႔လည္း
မျဖစ္ႏုိင္ေသးဘူးလို႔ စေကာ့ မာဆီယယ္က ဆုိပါတယ္။
စေကာ့ မာဆီယယ္ဟာ ဒီစကားကို စင္ကာပူႏုိင္ငံရ႕ဲ Institute of South East Asian Studies ေခၚ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေလ့လာေရးသိပၸံမွာ ေျပာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဌာနဟာ အေရွ႕ေတာင္အာရွဆုိင္ရာ
ကမၻာေပၚက ကၽြမ္းက်င္သူေတြ၊ ပညာရွင္ေတြ စုေပါင္း ေဆြးေႏြး အႀကံထုတ္၊ အႀကံေပးၾကတဲ့ ေနရာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ အေမရိကန္ ဒုတိယ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး အေနနဲ႔
ေျပာသြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
သူေျပာတဲ့အထဲမွာ အေရးႀကီးတာက ျမန္မာႏုိင္ငံန႔ဲ လုပ္ရကုိင္ရတဲ့ ေနရာမွာ အဓိက ျပႆနာက အရာရာကို ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ တေယာက္တည္းက ဆုံးျဖတ္ေနျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊကုိလည္း ပုဂၢိဳလ္ေရးအားျဖင့္ ေလ့လာသမွ် သူေျပာတာက ဒီပုဂၢိဳလ္ဟာ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ရွိသူတေယာက္ မဟုတ္ဘူးဆုိတဲ့ အခ်က္ကလည္း အင္မတန္ အေျဖသိရဖုိ႔ ခက္ခဲတဲ့ကိစၥလို႔
ဆုိပါတယ္။
သူ႔ရ႕ဲ ေျပာၾကားခ်က္ကို လႊမ္းၿခဳံၾကည့္ရင္ အပုိအလုိမပါ၊ လုိရင္း ပကတိ အေျခအေနကုိ အမွန္အတုိင္း တိတိက်က် ေျပာသြားတဲ့ သံတမန္ အသံုးအႏႈန္း ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒါဟာ အေရးႀကီးတဲ့ ေလ့လာရမယ့္
အခ်က္တခု ျဖစ္တယ္လို႔ ဆုိရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ဒီကိစၥန႔ဲ ပတ္သက္ၿပီး NLD အတြင္းေရးမႉး အဖြဲ႕၀င္ ဦး၀င္းတင္ကလည္း အခုလုိ တုံ႔ျပန္ခဲ့ပါတယ္။
“သူတုိ႔က စစ္အစိုးရဘက္က အေျပာင္းအလဲကို ေမွ်ာ္လင့္ေနတယ္။ စစ္အစိုးရဘက္က ေျပာင္းလဲလာလိမ့္မယ္၊ ေျပာင္းလဲလာရင္ တုိးတက္မႈေတြ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္၊ သို႔မဟုတ္လည္း ဆက္ဆံမႈေတြ နည္းနည္း
ပိုၿပီးေတာ့ ခုိင္မာလာလိမ့္မယ္၊ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈေတြ မ်ားလာလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ေနတယ္။ က်ေနာ္က အဲဒီလို မထင္ဘူး။ တုိးတက္မႈရွိေအာင္ အေမရိကန္၊ သုိ႔မဟုတ္လည္း EU၊ သုိ႔မဟုတ္ ကမၻာတခုလုံး
ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ လုပ္ရလိမ့္မယ္။ အေျပာင္းအလဲကေတာ့ စစ္အစုိးရအေနနဲ႔ သူတို႔ဘာသာ သူတို႔၊ သူတို႔ဆႏၵ သေဘာအေလ်ာက္ အေျပာင္းအလဲ လုပ္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ က်ေနာ္တုိ႔က ျမင္တယ္။
“ဒီေန႔ က်ေနာ္တုိ႔ လိုခ်င္တာက Regime Change ပါပဲ။ Regime Change ဆုိတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အစိုးရ အေျပာင္းအလဲကို က်ေနာ္တုိ႔ လုိခ်င္တာ။ တခ်ဳိ႕ကေတာင္ ဘယ္လိုထင္လဆ
ဲ ုိေတာ့
က်ေနာ္တုိ႔ကပဲ အေမရိကန္ အစုိးရက ၀င္တုိက္ဖုိ႔တုိ႔ ဘာတို႔ ေျပာသလုိ ျဖစ္ေနတယ္။ မဟုတ္ဘူး၊ က်ေနာ္ေျပာေနတာက ကမၻာတခုလုံးကေနၿပီးေတာ့ ဒီ Regime Change ကို ၀ုိင္းတြန္းၾကရလိမ့္မယ္။
ႏုိင္ငံေရးအားျဖင့္၊ စီးပြားေရးအားျဖင့္၊ သံခင္းတမန္ခင္း အားျဖင့္ တြန္းၾကရလိမ့္မယ္။ မတြန္းဘဲနဲ႔ေတာ့ ဒီစစ္အစိုးရ ေျပာင္းလိမ့္မယ္၊ လဲလိမ့္မယ္၊ ျပဳျပင္လိမ့္မယ္ မထင္ဘူးလို႔ က်ေနာ္ ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။”NLD
အတြင္းေရးမႉး အဖြ႕ဲ ၀င္ ဦး၀င္းတင္ ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဦးဝင္းတင္ႏွင့္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြသည္ CEC မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း အန္အယ္ဒီ ေၾကညာ
ျမင့္ေမာင္
နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ေဆြးေႏြးပဲမ

ြ ်ား ဖိတ္ၾကားသည့္အခါ စစ္အစိုးရက ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေကာ္မတီ CEC အဖဲြ႔ဝင္ ႏွစ္ဦးကို ထည့္သင
ြ ္းဖိတ္ၾကားျခင္း မရွိသျဖင့္ အဖဲြ႔ဝင္ ၁၁ ဦး ပါရွိသည့္ CEC
အမည္စာရင္းကို အန္အယ္ဒီက ယေန႔ ထုတ္ျပန္ေၾကညာလိုက္သည္။
ထို CEC အဖဲ႔ဝ

ြ င္ ႏွစ္ဦးမွာ သတင္းစာဆရာၾကီး ဦးဝင္းတင္ႏွင့္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြတို႔ျဖစ္ၿပီး၊ ယခု CEC စာရင္းကို အန္အယ္ဒီက ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ႏွင့္ နအဖ ဥကၠ႒ ထံ ေပးပို႔အသိေပးခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။
“ႏိုင္ငံျခားက ဧည့္သည္ေတြ၊ ႏိုင္ငံတကာကလာတဲ့ ဧည့္သည္ေတြ၊ UN က လာတဲ့ ဧည့္သည္ေတြနဲ႔ ေတြ႔တဲ့အခါ၊ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဖို႔ဆိုၿပီး ေခၚေတြ႔တဲ့အခါမွာ နာမည္စာရင္းတပ္ၿပီးေတာ့
ဖိတ္တာေတြ ရွိတယ္။ အဲလိုလာေတြတ့ဲ အခါမ်ဳိးမွာ အခုေနာက္ဆံုး လြတ္ေျမာက္လာတဲ့ ဆရာဦးဝင္းတင္တို႔၊ ဦးခင္ေမာင္ေဆြတို႔ ဖိတ္တဲ့ အထဲမွာ မပါဘူး” ဟု ပါတီ ျပန္ၾကားေရးအဖြဲ႔ဝင္ ေဒါက္တာဝင္းႏိုင္က
မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ထို႔အျပင္ ပါတီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က CEC ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခင

ြ ့္ျပဳေရးအတြက္ စစ္အစိုးရထံ ေတာင္းဆိုခဲ့ရာ သူတို႔ႏွစ္ဦး အပါအဝင္ CEC အဖဲြ႔ဝင္အားလံုးႏွင့္ ေတြ႔ခြင့္ေပးရန္ျဖစ္ေၾကာင္း သူက
CEC အဖြဲ႔ဝင္ ၁၁ ဦးမွာ ဦးေအာင္ေရႊ (ဥကၠ႒)၊ ဦးတင္ဦး (ဒုဥကၠ႒) ၊ ေဒၚေဆာင္ဆန္းစုၾကည္ (အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး) ၊ ဦးလြင္ (အတြင္းေရးမႉး) ၊ အဖဲြ႔ဝင္မ်ားအျဖစ္ ဦးဝင္းတင္၊ ဦးသန္းထြန္း၊ ဦးစိုးျမင့္၊
ဦးလွေဖ၊ ဦးလြန္းတင္၊ ဦးညႊန္႔ေဝႏွင့္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြတို႔ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ထဲတင
ြ ္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ဦးဝင္းတင္ႏွင့္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြတို႔မွာ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလအတြင္း အက်ဥ္းသားေပါင္း ၉ဝဝ၂ ဦးကို စစ္အစိုးရက လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးရာတြင္ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာသူမ်ား ျဖစ္သည္။
သတင္းစာဆရာၾကီး ဦးဝင္းတင္ (ဟံသာဝတီ) မွာမူ အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း ေထာင္ဒဏ္ ၁၉ ႏွစ္ က်ခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။
(ရဲရင့္ေအာင္ တည္းျဖတ္သည္။)
Than Shwe to Retire, Source Claims

8 December 2009: A source close to Naypyidaw has claimed that Burma’s military dictator Senior General Than
Shwe will soon retire to make ways for a new interim authority that will run the administrative machinery in the
transitional period leading up to the 2010 elections.
At the top of likely candidates to succeed Than Shwe are Lt. General Hla Htay Win, former commander of
Rangoon Divisional Command and Maj-Gen Tin Ngwe, commander of Central Command (Mandalay Division),
according to the source.
The source claims that along with Sr Gen Than Shwe, a mandatory retirement will be in effect for all senior
military officials who are over the age of 60 years. If true, this will eliminate some of the most senior officials from
the army hierarchy.
The decision was said to have been taken during the closed-door meeting of top army brass late last month in the
remote capital of Naypyidaw. Information pertaining to that meeting remains a closely-guarded secret, although
many analysts believed the planned elections next year might likely have dominated the discussion.
Retired army officials, according to the military-backed constitution approved in a widely discredited referendum
last year, will be eligible to run for elected office in next year’s elections.
The scenario of a new interim administrative authority being installed in place of Than Shwe’s State Peace and
Development Council raises important questions: Will the recent international efforts at bridging communication
between the military regime and opposition leader Aung San Suu Kyi be in jeopardy or is there a possibility a
political dialogue still might take place?
This is not the first time the military dictator’s retirement has been rumored. In 2005, Than Shwe was reportedly
forced to retire by his deputy General Maung Aye on account of nepotism and corruption. But it was later proven
untrue as Than Shwe has remained the undisputed leader of Burma’s military junta in the ensuing years, up to this
point.
ဆယ္ႏွစ္အတြင္း အေကာင္းဆံုး ဓာတ္ပံုစာရင္းတြင္ သတင္းေထာက္ ေသနတ္ပစ္ခံရသည့္ ဓာတ္ပံုပါ၀

ါ၀င္
Wednesday, 09 December 2009 18:58 ၀ါးရွီးေဖာ

ဆယ္ႏွစ္ တႀကိမ္ ေရြးခ်ယ္လ်က္ရွိေသာ Reuters သတင္းဌာန၏ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း
အေကာင္းဆံုး ဓာတ္ပံု ၁၀၀ ထဲတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ရိုက္ကူးခဲ့ေသာ ဓာတ္ပံု တပံုပါ၀င္သည္။
၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္က ျမန္မာႏုိင္ငံရိွ ဆႏၵျပပဲြတခုကုိ အာဏာပုိင္တုိ႔ ေခ်မႈန္းစဥ္

ဂ်ပန္ဓာတ္ပုံသတင္းေထာက္ လဲက်ေသဆုံးသြားပုံ (ဓာတ္ပံု - ႐ိုက္တာ)
ယင္းဓာတ္ပံုသည္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္က ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ျမန္မာရဟန္း သံဃာမ်ား

ဦးေဆာင္ေသာ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးတြင္ သတင္း ရယူေနေသာ ဂ်ပန္ သတင္းေထာက္
မစၥတာ ကန္ဂ်ီးနာဂါအိကုိ ျမန္မာ စစ္သားတဦးက ေသနတ္ျဖင့္ ပစ္ခတ္၍ လဲက်
ေသဆံုးသြားသည့္ ပံုကုိ Reuters သတင္းေထာက္ အဒရီစ္လတစ္ဖ္က ရိုက္ကူးခဲ့ျခင္း
Reuters ဓာတ္ပံု သတင္းေထာက္မ်ားသည္ တရက္လွ်င္ ဓာတ္ပံု ၁၅၀၀ ရိုက္ကူးလွ်က္

ရွိေၾကာင္း၊ တႏွစ္လွ်င္ပံု အေရအတြက္ ငါးသိန္းေက်ာ္ ရွိေၾကာင္း ေသာၾကာေန႔က
ထုတ္ျပန္သည့္ Reuters သတင္းဌာန၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တရပ္တင
ြ ္ ေတြ႔ရသည္။
“ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း သတင္းမ်ားကို ေျပာျပျခင္းထက္ Reuters ၏ အေကာင္းဆံုး ဓာတ္ပံုမ်ားကို ကြ်ႏု္ပ္တုိ႔ တင္ဆက္လုိျခင္း ျဖစ္သည္” ဟု Reuters က ဆုိသည္။
ယခုေရြးခ်ယ္ခံရေသာ ဓာတ္ပံု ၁၀၀ တြင္ ႏိုင္ငံတကာမွ ထူးျခား ထင္ရွားေသာ ကမၻာေက်ာ္ ျဖစ္ရပ္မ်ားကို ရိုက္ကူးေဖာ္ျပထားသည့္ ပံုမ်ားျဖစ္သည္။
မစၥတာကန္ဂ်ီးနာဂါအိသည္ ဂ်ပန္ႏိုင္အေျခစိုက္ APF သတင္းဌာန၏ သတင္းေထာက္တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးတြင္ သတင္းရယူေနစဥ္ စစ္တပ္၏ ပတ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ေသဆံုးခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။
ေသဆံုးခ်ိန္တြင္ ၎ကုိင္ေဆာင္ အသံုးျပဳခဲ့ေသာ ကင္မရာႏွင့္ အျခားအသံုးအေဆာင္ပစၥည္းမ်ားကို စစ္အစိုးရက သိမ္းဆည္းထားေၾကာင္း သိရသည္။ ယင္းပစၥည္းမ်ားကို ၎၏ မိသားစုမ်ားႏွင့္ ဂ်ပန္အစိုးရမွ
စစ္အစိုးရထံ ျပည္လည္ေတာင္းခံခ့ဲေသာ္လည္း တစံုတရာ ျပန္လည္ရရွိျခင္းမရွိေပ။
မစၥတာ ကန္ဂ်ီးနာဂါအိကို ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ APF သတင္းဌာနမွေပးအပ္ေသာ ကန္ဂ်ီးနာဂါအိဆုကို ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္တြင္ ျမန္မာလူငယ္ သတင္းေထာက္ မအိမ့္ခုိင္ဦး ရရွိခဲ့သည္။
မစၥတာ ကန္ဂ်ီးနာဂါအိ၏ ဓာတ္ပံုကို အမိအရ ရိုက္ကူးႏိုင္ခ့ေ

ဲ သာ Reuters ဓာတ္ပံုသတင္းေထာက္ အဒရီစ္လတစ္ဖ္သည္လည္း ထုိဓာတ္ပုံအတြက္ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္တြင္ ၾကားျဖတ္သတင္း ဓာတ္ပံုဆုိင္ရာ
ပူလစ္ဇာဆု ရရိွခသ
့ဲ ည္။
မူးယစ္ေဆး ထုတ္လုပ္မႈ အစိုးရ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္မွာ ပိုမ်ား
09 December 2009
မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္ရာမွာ သံုးတဲ့ ဓာတုပစၥည္းေတြကို အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံေတြကေန တရားမ၀င္ တင္သင

ြ ္းေနတဲ့အတြက္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္မႈကို တားဆီးဖုိ႔ အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံမ်ားနဲ႔ ပူးေပါင္း
ေဆာင္ရြက္ေရးဟာ အလြန္အေရးႀကီးတယ္လို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရဲခ်ဳပ္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ခင္ရီက မူးယစ္ေဆး၀ါးမ်ား မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးပဲြ အခမ္းအနားမွာ မေန႔က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ရွမ္းျပည္ မူးယစ္ေဆး၀ါး
ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရး အဖဲ႕ြ ကေတာ့ ဒီလိုတင္သြင္းရာမွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရ အာဏာပိုင္ေတြ မပါ၀င္ဘဲ လုပ္ေဆာင္လုိ႔ မရဘူးလို႔ ေ၀ဖန္လိုက္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ထုိင္းအေျခစိုက္ သတင္းေထာက္
ကိုမိုးေဇာ္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ရွမ္းျပည္နယ္ အေရွ႕ပိုင္း က်ဳိင္းတံုၿမိဳ႕မွာ ဖမ္းဆီးရမိတဲ့ မူးယစ္ေဆး၀ါးေတြကို မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးတဲ့ အခမ္းအနား က်င္းပရာမွာ စိတ္ႂကြေဆးျပား

၇,၀၀၀,၀၀၀ နီးပါး၊ ဘိန္းျဖဴ ကီလိုဂရမ္ ၈၀၀ ေက်ာ္နဲ႔အတူ အျခား မူးယစ္ေဆးနဲ႔ ဆက္စပ္ ဓာတုပစၥည္းေတြ အပါအ၀င္ စုစုေပါင္း
ျမန္မာက်ပ္ေငြ ၉၃ ဘီလီယံ၊ အေမရိကန္ ေဒၚလာေငြနဲ႔ဆို ၉၃ သန္းေက်ာ္ဖိုး ဖ်က္ဆီးခဲ့တယ္လို႔ ဒီေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာမွာ
ေဖာ္ျပပါတယ္။
ႏုိင္ငံတကာ သံတမန္ေတြ၊ ကုလသမဂၢ အဖဲ႕ြ အစည္း အသီးသီးက ကိုယ္စားလွယ္ေတြ၊ မူးယစ္ေဆး၀ါး တိုက္ဖ်က္ေရးအဖဲ႕ြ က အရာရိွေတြနဲ႔
ျပည္တြင္းျပည္ပ သတင္းေထာက္ေတြ ပါ၀င္တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ ဒီအခမ္းအနားမွာ မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္ရာမွာ ဓာတုကုန္ၾကမ္း မရိွရင္
ထုတ္လုပ္မရေၾကာင္း၊ ဓာတုကုန္ၾကမ္းေတြကို ျမန္မာျပည္လို ဖံ႕ြ ၿဖိဳးဆဲႏုိင္ငံက မထုတ္လုပ္ႏုိင္ေၾကာင္းနဲ႔ ဒီကုန္ၾကမ္းေတြ ျမန္မာျပည္တြင္းကို
တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္မလာေစဖုိ႔ အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ အလြန္အေရးႀကီးေၾကာင္း ရဲခ်ဳပ္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ခင္ရီက
ေျပာဆိုခ့တ
ဲ ာ ျဖစ္ပါတယ္။
မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးမည့္ မူးယစ္ေဆး၀ါးမ်ားကို သံတမန္မ်ား
စစ္ေဆးၾကည့္႐ႈေနစဥ္။
ဒီကုန္ၾကမ္းပစၥည္းေတြကို ဆူဒိုအက္ဖီဒရင္းေခၚ အိမ္သံုးေဆး၀ါးအျဖစ္ တင္သင
ြ ္းလာတာေၾကာင့္ ခ်င္းေရႊေဟာ္၊ က်ဳိင္းတံု၊ တာခ်ီလိတ္၊
ဒီဇင္ဘာ ၈၊ ၂၀၀၉။
ပုသိမ္ႀကီးနဲ႔ မႏၲေလး စတဲ့ၿမိဳ႕ေတြမွာ ေဆးျပားေတြ သန္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ေၾကာင္းလည္း ထည့္သင
ြ ္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
ရွမ္းျပည္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရး အဖဲ႕ြ က အဖဲ႕ြ ေခါင္းေဆာင္လည္းျဖစ္၊ ရွမ္းသံေတာ္ဆင့္ သတင္းဌာနရဲ႕ အယ္ဒီတာလည္းျဖစ္တဲ့ ဦးခြန္ဆိုင္းကေတာ့ မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္ေရာင္း၀ယ္မႈမွာ
ျမန္မာစစ္အစိုးရ အာဏာပိုင္ေတြ ပါ၀င္ ပတ္သက္ေနတယ္လို႔ အခုလို ေ၀ဖန္ေထာက္ျပပါတယ္။
“ဒီဥစၥာက ႏွစ္မ်ဳိးျဖစ္တယ္။ တမ်ဳိးကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္က သိပ္ရွည္တာကိုးဗ်။ ဒီ နအဖ အရာရိွေတြ၊ အာဏာပိုင္ေတြ မပါဘဲနဲ႔လည္း လုပ္ႏုိင္တဲ့ အလုပ္ျဖစ္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီ နယ္စပ္ကေန
အတြင္းပိုင္းကို ဆက္သယ္မယ္ ဆုိရင္ေတာ့ နအဖအာဏာပိုင္ေတြ မပါဘဲ လုပ္လို႔ မရဘူးေပါ့ဗ်ာ။ အဲဒါေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။ သူက နယ္စပ္ကေန အေ၀းႀကီး သယ္ရတာကုိး။”
ဒါ့အျပင္ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြဟာ သူတို႔န႔ဲ အဆင္ေျပတဲ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖဲ႕ြ အစည္းေတြကို မူးယစ္ေဆး၀ါး လုပ္ကိုင္ခင
ြ ့္ ေပးထားတယ္လို႔ ဦးခြန္ဆုိင္းက ဆက္ေျပာပါတယ္။
“၀တို႔ ဘာတို႔ဆုိရင္ အခု နအဖနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာ ေပၚလာတဲ့ အခါက် သူတုိ႔မွာ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးမွာ ျပႆနာရိွတယ္။ သို႔ေသာ္လည္းပဲ ဒီ နအဖရဲ႕ လက္ေအာက္ခံျဖစ္တဲ့ ျပည္သူ႔စစ္ေတြက်ေတာ့
သူတုိ႔က စစ္ေဆးမႈေတြ၊ စစ္ေၾကာမႈေတြ မရိွတ့အ
ဲ ခါက်ေတာ့ အင္မတန္မွ လြယ္တယ္။ နအဖရဲ႕ တုိက္႐ုိက္ ကိုယ္တုိင္ကိုယ္က် ပါ၀င္မႈရိွတာ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ ေပၚလစီအရ အခြင့္ေပးမႈေတြလည္း ျဖစ္တာေပါ့ဗ်ာ။”
မေန႔က က်ဳိင္းတံုၿမိဳ႕မွာ မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့တ့ဲ မူးယစ္ေဆး၀ါးေတြဟာ ဒီႏွစ္ ဇြန္လေႏွာင္းပိုင္းကေန အခုထိ ဖမ္းဆီးရမိတဲ့ မူးယစ္ေဆးေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ ရဲခ်ဳပ္ ဗုိလ္မႉးခ်ဳပ္ခင္ရီက ေျပာပါတယ္။
ျမန္မာျပည္ႏုိင္ငံေရး ေလ့လာသူေတြကေတာ့ ဒီႏွစ္ ဧၿပီလကုန္ပိုင္းမွာ စစ္အစိုးရနဲ႔ အပစ္ရပ္အဖဲ႕ြ ေတြ အၾကား နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရး ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး ႏုိင္ငံေရးအရ မေျပမလည္
ျဖစ္လာတဲ့ေနာက္မွာ အဖမ္းအဆီးေတြ ပိုမ်ားလာတယ္လုိ႔ သံုးသပ္ၾကပါတယ္။
UNODC ေခၚ ကုလသမဂၢ မူးယစ္ေဆး၀ါးနဲ႔ ရာဇ၀တ္မႈ ႏွိမ္နင္းေရးအဖဲ႕ြ ကိုယ္စားလွယ္ကေတာ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖဲ႕ြ ေတြဟာ ဗဟိုအစိုးရက ၿခိမ္းေျခာက္တာေတြ ခံေနရတာေၾကာင့္ သူတို႔
အဖဲ႕ြ အစည္းေတြန႔ဲ သူတို႔နယ္ေျမေတြ ထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ သိုေလွာင္ထားတဲ့ မူးယစ္ေဆး၀ါးေတြကို ပုိမိုတိုးျမႇင့္ ေရာင္းခ်ေနတယ္လို႔ လြန္ခဲ့တ့ဲ လကုန္ပုိင္းက ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
၀တပ္မႉးေဟာင္း တေယာက္က UNODC ကိုယ္စားလွယ္ ေျပာဆုိခ်က္ကို လက္မခံပါဘူး။
“လက္ေတြ႕မက်ဘူး ထင္တယ္၊ က်ေနာ္တုိ႔ အတြက္ေလ။ အခု ၀နယ္မွာ မူးယစ္ေဆး၀ါးဆိုရင္ အပင္ေတာင္ မရိွေတာ့ဘူးေလ။ တကယ္ အပင္စိုက္တာက အစိုးရအုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ ေဒသပဲ မ်ားတယ္ေလ။ အခု
သံလင
ြ ္ျမစ္ အေနာက္ျခမ္းမွာ ဖယ္ခံု၊ ဆီဆုိင၊္ မဲနယ္ေတာင္ေပါ့ေနာ္။ ေနာက္ ဟိုး ဆင္ေတာင္ဘက္မွာဆုိရင္ ဘိန္းေတြက အရင္ကနဲ႔မတူဘူး တအားထြက္တယ္။ အခုက ေျမၾသဇာေတြ ထည့္တယ္။ ဒါ
အစိုးရအုပ္ခ်ဳပ္တ့ဲ နယ္ေျမပဲ။”
အခုလို မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္ေရာင္း၀ယ္မႈမွာ ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြ ပါ၀င္ ပတ္သက္တယ္ဆုိတဲ့ ေျပာဆုိခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေနျပည္ေတာ္က ရဲတပ္ဖ႕ြဲ ဌာနခ်ဳပ္ကို ဆက္သြယ္ခဲ့ေပမဲ့ ဖုန္းကိုင္သူ
မရိွခဲ့ပါဘူး။
ျမန္မာစစ္အစိုးရက မူးယစ္ေဆး၀ါး ပေပ်ာက္ေရးအတြက္ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္က စတင္ၿပီး ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ထိ ၁၅ ႏွစ္ စီမံကိန္း ခ်မွတ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့
ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ကမၻာေပၚမွာ မူးယစ္ေဆး၀ါး ဒုတိယအမ်ားဆံုး ထုတ္လုပ္တ့ဲ ႏုိင္ငံအျဖစ္ တည္ရိွေနပါေသးတယ္။
Facebook အဖြ႔ဲ၀င္အတြက္ ေဒၚစုလတ
ြ ္ေျမာက္ေရးကန္ပိန္းChryler ကားကုမၸဏီက စီစဥ္ေပးမည္
၀ီရ/ ၉ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေထာက္ခံအားေပးသည့္အေနျဖင့္ Facebook အဖြဲ႔ဝင္တုိ႔၏ ကုိယ္ေရးဓာတ္ပုံအစား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဓာတ္ပုံျဖင့္

ဒီဇင္ဘာ (၁၀) ရက္ေန႔ မနက္ျဖန္တြင္ အလုိအေလ်ာက္ အစားထုိးေပးမည္ျဖစ္၍ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲၾကရန္ အေမရိကန္ကားကုမၸဏီ chrysler က ၎တုိ႔၏ ဝက္ဘ္ဆုိက္
စာမ်က္ႏွာမ်ားတြင္ ေၾကာ္ျငာထားသည္။
“လြတ္လပ္ျခင္းအတြက္ Facebook စာမ်က္ႏွာတြင္ သင့္မ်က္ႏွာျဖင့္ တဖက္တလမ္းမွ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲၾကရန္” တုိက္တြန္းထားၿပီး ပါဝင္လုိသူတုိင္း၏

ကုိယ္ေရးဓာတ္ပုံအား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္ အရင္ လႉဒါန္းရမည္ျဖစ္ၿပီး ယေန႔အထိ ပါဝင္ဆင္ႏသ
ႊဲ ူေပါင္း (၁,၁၀၀) ေက်ာ္ရွိၿပီျဖစ္သည္။
ဆင္ႏႊဲလုိသူမ်ားအေနျဖင့္ http://www.yourfaceforfreedom.org/ (သုိ႕မဟုတ္) http://www.chrysler.com/en/ စာမ်က္ႏွာမွတဆင့္ ဝင္ေရာက္ႏုိင္ၿပီး

ပါဝင္လႉဒါန္းသူတုိ႔၏ ဓာတ္ပုံကုိလည္း အျဖဴအမဲပံုအျဖစ္ အေရာင္ေျပာင္းလဲ ေပးမည္ျဖစ္ၿပီး မိမိအမည္ႏွင့္တကြ ထုိဝက္ဘ္ဆုိက္တြင္ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္သည္။
အေမရိကန္ Chryler ကားကုမၸဏီသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဂုဏ္ျပဳထားသည့္ ၎တုိ႔၏ ကားေၾကာ္ျငာကုိ ၿပီးခ့သ

ဲ ည့္ ၾကာသပေတးေန႔က စတင္ျပသခဲ့ၿပီး
youtube စာမ်က္ႏွာမ်ားတြင္ ျပသထားသည့္ အဆုိပါေၾကာ္ျငာအား တပတ္အတြင္း လာေရာက္ၾကည့္႐ႈသူေပါင္း (၁၃,၀၀၀) ေက်ာ္ ရွိခဲ့သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ရည္စူး၍ ျပသထားသည့္ Chrysler 300 Sedan ကားေၾကာ္ျငာသည္ လြန္ခဲ့သည့္ ႏုိဝင္ဘာ (၁၀-၁၁)
ရက္မ်ားက ဘာလင္တြင္ က်င္းပၿပီးစီးသြားသည့္ (၁၀) ႀကိမ္ေျမာက္ ႏိုဘယ္လ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္မ်ား ေဆြးေႏြးပြသ
ဲ ို႔ တက္ေရာက္လာသည့္ ႏိုဘယ္လ္ဆရ
ု ွင္မ်ားကုိ
အေျခခံထားၿပီး မိမိတုိင္းျပည္တြင္ အက်ဥ္းက်ေနသည့္ ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္ေရာက္လာႏုိင္ျခင္း မရွိေၾကာင္းကုိ သ႐ုပ္ျပထားသည္။
အဆုိပါေၾကာ္ျငာတြင္ ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္မ်ားျဖစ္သည့္ ေတာင္အာဖရိက သမၼတေဟာင္း နယ္လ္ဆင္ မင္ဒဲလား၊ ပုိလန္ သမၼတေဟာင္း Lech Walesa ၊
ဆိုဗီယက္ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း မီေခးလ္ ေဂၚဘာေခ်ာ့ႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံမွ မိုဟာမက္ ယူႏြတ္တုိ႔က ေဆြးေႏြးပြသ
ဲ ုိ႔ Chrysler ကားနက္မ်ားျဖင့္
တေယာက္ၿပီးတေယာက္ ေရာက္ရွိလာၿပီးေနာက္ Chrysler ကားအျဖဴေရာင္တစီးက ဘာလင္တံတုိင္းကုိ ေဖာက္ကာ အုတ္နံရံမ်ားက ဂ်ဳိးျဖဴအျဖစ္
ေျပာင္းလဲသာြ းၾကၿပီး ခန္းမေရွ႕သုိ႔ ရပ္နားကာ တံခါးဖြင့္လုိက္ခ်ိန္တင
ြ ္ ေနာက္ခန္း၌ စီးသူမဲ့ေနသည္ကုိ ျပသထားၿပီး “ေရြးခ်ယ္ျခင္းခံထားရေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံ
၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္ ရည္ရယ
ြ ္သည္” ဟူေသာ ေနာက္ခံအသံပါ စာတမ္းျဖင့္ အဆုံးသတ္ထားသည္။
ေရြးေကာက္ပြအ
ဲ တြက္ နအဖ ဆြေ
ဲ ဆာင္မႈလုပ္ျပည္သူတို႔ကို အႏိုင္မက်င့္ရန္ ၫႊန္ၾကား
NEJ/ ၉ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕နယ္ အသီးသီးရွိ ရပ္ကက

ြ ္ျပည္သူတို႔အား အာဏာျဖင့္ အႏိုင္ယူျခင္း မျပဳလုပ္ရန္ ရပ္ကြက္႐ံုးမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ အဖြဲ႔၀င္မ်ားကို နအဖက ၫႊန္ၾကားထားေၾကာင္း သိရသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၃ မွ ၂၈) ရက္ေန႔အထိ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ျပဳလုပ္ခ့ဲေသာ အထူးစီမံကိန္းမ်ား အေကာင္အထည္ေဖာ္ေရး အဖဲြ႔ ညိႇႏႈိင္းအစည္းအေ၀း (ေလးလပတ္ အစည္းအေ၀း) ၿပီးသည့္ေနာက္ပိုင္း
ယင္းသို႔ ၫႊန္ၾကားမႈ ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကင္းၿမိဳ႕နယ္မွ ရယက အဖြဲ႔၀င္တဦးက ေျပာသည္။
ထိုသို႔ျပဳလုပ္ရျခင္းမွာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပအ

ဲြ တြက္ ျပည္သူတို႔အေပၚ ဆြေ
ဲ ဆာင္မႈတခု ျပဳလုပ္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ၎က ဆက္လက္ေျပာသည္။
“အမ်ားအားျဖင့္ ရယကဥကၠ႒ ဆိုတ့သ

ဲ ူေတြ၊ အတြင္းေရးမႉးဆိုတ့ဲသူေတြက အာဏာကို အျပည့္ထက္ ပိုယူၿပီး ျပၾကတာပါပဲ။ မၾကာခဏ ျပႆနာေတြရွိတယ္။ လူေတြအေနနဲ႔ကလည္း ဒီ ရယက ဆိုတာေတြနဲ႔
ျပႆနာျဖစ္ရင္ ဘယ္သူ႔ကို သြားတိုင္ႏိုင္မွာလဲ။ ဒီေတာ့ လူမသိ သူမသိေပါ့ဗ်ာ” ဟု အဆိုပါ ရယက အဖြဲ႔၀င္က ေျပာသည္။
ရပ္ကြက္အခ်ဳိ႕တြင္ ရယက အဖြ႔ဲ၀င္မ်ားက ျပည္သူတို႔အေပၚ အာဏာျဖင့္ ေျပာဆိုလုပ္ကိုင္မႈမ်ား ရိွေနသည့္အတြက္ ယခုကဲ့သို႔ နအဖစစ္အစုိးရက ၫႊန္ၾကားခ်က္ထုတ္ျပန္ျခင္း ျဖစ္ႏိုင္သည္ဟုလည္း
ျပည္သူမ်ားက ယူဆၾကသည္။
ေက်ာက္တံတား ၿမိဳ႕နယ္ ႀကံ့ဖံ႔အ

ြ ဖြ႔ဲ၀င္တဦးက “ရယက နဲ ့ရပ္ကက
ြ ္သူ ရပ္ကက
ြ ္သားေတြ အဆင္မေျပမႈက နဂိုကတည္းက ရွိတယ္။ ဥပမာေျပာရရင္ ဧည့္စာရင္းတိုင္တာက အစပါပဲ။ ရပ္ကြက္လမ္းမွာ
ခန္႔ထားတဲ့ ဆယ္အိမ္မႉးဆိုတာေတြန႔ဲ အဆင္ေျပတဲ့ သူေတြဆိုရင္ ဘယ္ကပဲ ဧည့္သည္လာလာ၊ ပါးစပ္နဲ႔ ေျပာလိုက္ရင္ ရတယ္။ သူတို႔နဲ႔ ကင္းကင္းရွင္းရွင္းေနတဲ့ သူေတြဆိုရင္ေတာ့ ဧည့္သည္က ညမွ
ေရာက္လာလို ့ရပ္ကက
ြ ္႐ံုးက ပိတ္သာြ းတာနဲ႔ ႀကံဳရင္ ဧည့္မတိုင္လိုက္ရရင္ ျပႆနာကို ရွာေတာ့တာပဲ။ ဒါက ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာျပတဲ့ ဥပမာတခုပဲျဖစ္တယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ကေတာ့ ရယကေတြက
သူတို႔ကို အေလးေပးတာႀကိဳက္တယ္” ဟု ေျပာျပသည္။
ရန္ကုန္တိုင္း ႀကံ့ဖံြ ့ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ေအာင္သိန္းလင္းကလည္း ျပည္သူတို႔၏ ဧည့္စာရင္းတိုင္ၾကားမႈအေပၚ ရယကမ်ားက ေငြေကာက္ခံျခင္းရွိလွ်င္
၎တို႔၏အသင္းကို လိပ္မူ၍ တိုင္ၾကားႏိုင္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ စည္ပင္ဧရိယာ (၃၃) ၿမိဳ႕နယ္လံုးရွိ ႀကံ့ဖြံ႔အဖြဲ႔၀င္မ်ားကို အသိေပးထားေၾကာင္း ၾကည့္ျမင္တုိင္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ႀကံ့ဖြံ႔စည္း႐ံုးေရး ေဆာင္ရြက္သူတဦးက
ရန္ကုန္တြင္ ဧည့္စာရင္းစစ္ေဆးမႈမ်ားကို အထူးေန႔မ်ား ျပဳလုပ္စစ္ေဆးကာ ရယကမ်ားက ေငြေၾကးေကာက္ခံမႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္း၊ ယင္းမွာ လံုၿခံဳေရးကို ဗန္းျပကာ ကိုယ္ပိုင္၀င္ေငြရွာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊
ဧည့္စာရင္းမတိုင္မိပါက အိမ္ရွင္ႏွင့္ ဧည့္သည္မွာ ရက္သတၱ ႏွစ္ပတ္ ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရမည္ျဖစ္ၿပီး ေငြေပးပါက ျပစ္ဒဏ္ကို ေဖ်ာက္ပစ္ေၾကာင္း၊ ဒဏ္ေငြကို လည္း သီးသန္႔သတ္မွတ္ထားျခင္းမရွိဘဲ
ညႇိႏႈိင္းေစ်းျဖင့္ ေဆာင္ရက
ြ ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားထံမွ သိရသည္။
ကန္ပိုက္တီးဂိတ္ လဝက ေငြသိန္းခ်ီယူကာတ႐ုတ္ႏိုင္ငံသားမ်ားကို ျပည္တြင္းဝင္ခြင့္ျပဳ
ေပါက္ေပါက္/ ၉ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ဆဒံုးၿမိဳ႕နယ္ခဲ၊ြ ကန္ပိုက္တီးနယ္စပ္ ကုန္သယ

ြ ္ေရးစခန္း ဂိတ္တာဝန္က် လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာန (လဝက) က တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသားမ်ားအား တဦးလွ်င္ တ႐ုတ္ေငြ (၁,ဝဝဝ) ယြမ္၊ ျမန္မာေငြ
(၁၄ဝ,ဝဝဝ) က်ပ္ေက်ာ္ယူၿပီး ျပည္တြင္းသို႔ ဝင္ေရာက္ခြင့္ျပဳေနသည္။
ပံုမွန္အားျဖင့္ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ လက္မွတ္ပါလာသည့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသားမ်ားကို ဆဒံုးၿမိဳ႕အထိသာ ဝင္ေရာက္ခြင့္ျပဳၿပီး ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္းရိွ ျမစ္ႀကီးနား၊ ဝိုင္းေမာ္၊ မိုးေကာင္း စသည့္ ျပည္တင
ြ ္းရိွ ၿမိဳ႕၊
ရြာမ်ားသို႔ ဝင္ေရာက္ခြင့္မရရိွဘဲ ခရီးသြားကုမၸဏီမ်ား၏ အလည္အပတ္ခရီးစဥ္မ်ားျဖင့္သာ ဝင္ခင
ြ ့္ျပဳထားသည္ဟု တ႐ုတ္ျပည္၊ ထိန္ခ်ံဳးၿမိဳ႕ေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။
၎က “ဒီမွာရိွတ့ဲ တ႐ုတ္အေတာ္မ်ားမ်ားက ျမန္မာျပည္ထမ

ဲ ွာ ေဆြမ်ိဳးေတြ ရိွေနၾကတယ္။ အခုလို တ႐ုတ္ႏွစ္သစ္ကူး နီးလာၿပီဆို သြားလည္တာေတြ ရိွတယ္။ အမွန္ကေတာ့ ေဆြမ်ိဳးေတြကို သြားေတြ႔ခ်င္ရင္
ဗီဇာေလွ်ာက္ၿပီး ေလယာဥ္န႔ဲပဲ ဝင္ရတယ္။ အဲလိုျဖစ္ေတာ့ ကန္ပိုက္တီးဂိတ္ လဝက က ခြင္႐ိုက္ေနတာေပါ့၊ သြားေတြ႔ခ်င္ရင္ လူတေယာက္ကို ယြမ္ (၁,၀၀၀) နဲ႔ ေထာက္ခံစာ ေရးေပးလိုက္တယ္။ ဟိုကလည္း
တရားဝင္ ဗီဇာေလွ်ာက္ရင္ ဒီထက္ပိုကုန္မွာဆိုေတာ့ ၾကည္ၾကည္ျဖဴျဖဴ ေပးေနၾကတယ္” ဟု ေျပာသည္။
တ႐ုတ္ျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ အာဏာရသည့္ ၁၉၄၉-၅ဝ ကာလမ်ားက တႀကိမ္၊ ၁၉၆ဝ ခုႏွစ္ တ႐ုတ္ျပည္ ယဥ္ေက်းမႈေတာ္လွန္ေရး ကာလမ်ားက တႀကိမ္၊ တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ ထိန္ခ်ံဳးခ႐ိုင္အတြင္းရိွ ေျမရွင္၊
ယာရွင္ႏွင့္ ကြန္မင္တန္ပါတီႏွင့္ ဆက္စပ္ပတ္သက္သူမ်ားသည္ ျမန္မာျပည္အတြင္းသို႔ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့ၿပီး ယခုအခါ ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း ျမစ္ႀကီးနား-မႏၲေလးမီးရထားလမ္းတေလွ်ာက္ရိွ ၿမိဳ႕၊
ရြာတုိ႔တြင္ အေျခခ်ေနထိုင္ေနၾကသည္။
ယခုအခါ ျမန္မာျပည္ဘက္မွ တ႐ုတ္အမ်ိဳးအႏြယ္မ်ားႏွင့္ တ႐ုတ္ျပည္ ထိန္ခ်ံဳးခ႐ိုင္ရိွ အမ်ိဳးအေဆြမ်ားအၾကား အျပန္အလွန္ လည္ပတ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္လာေနၾကသည္ဟု ထိန္ခ်ံဳးေဒသခံက ေျပာသည္။
၎က “အခုႏွစ္ပိုင္း ခရီးသြားလုပ္ငန္းကို အႀကီးအက်ယ္လုပ္ကိုင္လာတယ္။ အိမ္ယာေျမေစ်းေကာင္းလာေတာ့ သူတို႔ထြက္ေျပးတုန္းက က်န္ထားခဲ့တဲ့ ေျမယာေတြ၊ အိမ္ေတြကို အေမြရပိုင္ခင

ြ ့္ေတြ
ျဖစ္လာတယ္။ အဲဒီေတာ့ ျမန္မာျပည္ထက
ဲ လူေတြကလည္း အေမြကိစၥန႔ဲ ဒီကိုလာၾက၊ ဒီကလည္း အမ်ိဳးအေဆြဆိုၿပီး အသိအမွတ္ျပဳတဲ့အေနနဲ႔ ျမန္မာျပည္ထဲ သြားလည္ၾကတာ မ်ားလာတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ကန္ပိုက္တီး နယ္စပ္ကုန္သယ
ြ ္ေရးစခန္းကို ၿပီးခဲ့သည့္ ေအာက္တိုဘာ (၁) ရက္က စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးဦးစီးဌာန၊ မူးယစ္ဌာန၊ သစ္ေတာဌာန၊ က်န္းမာေရးဌာနအပါအဝင္ ယခု လဝက
အဖဲြ႔ပါ တာဝန္က်ေနၿပီး တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသားမ်ားထံမွ ေငြယူၿပီး ျပည္တြင္း ဝင္ေရာက္ခင
ြ ့္ျပဳေနသည္။
ျမန္မာျပည္တြင္းမွ တ႐ုတ္ဘက္သို႔ သြားေရာက္သူမ်ားကိုလည္း တဦးလွ်င္ တ႐ုတ္ေငြ (၅ဝ) ယြမ္ (က်ပ္ ၇,ဝဝဝ ေက်ာ္) ႏႈန္း ေကာက္ခံေနၿပီး က်ပ္ေငြမယူဘဲ တ႐ုတ္ေငြျဖင့္သာ လက္ခံေနသည္
(
( (%
2009--12-
2009 12-09
_ ႓
,-.-. Tႛ႓
+((E!H ,!! !႓(1ႚ()

45 0
(-. &-() +(( 0GM M

&) `` 00
45 &,! # $4( (3%(+,() '4(-ႛ !(Sa &+
G+
G ! (
H!'&*'-ႚ!ႛ
$'-
,-.
5 bcc ,!E)&' 4+( +*4!ႛ
45
(Photo: AFP)
%!-+((4
+
G4%-) )ႚ ,,!' &*
*-'ႚ() (! 'ႚ
H! +*
G5 +((E!H' &!
(E). ! !
*'-ႚ('
_c,ccc,ႛ )E!0 E!H &*'-ႚ&G( ,(
ႛ )%G5 (Photo: AFP)
H!'--. E!H' ()%

-. +((E!H()

(! bcce ,!E) *-'ႚG,-.
45 bcc_ bccR
,!E)&% '
!ႛ,,-.() bfc ,-.0 &! '() *+
45

(-. 'ႚ&+,&(). +((E!H() ! '
(
ႛ '
-
!႓
(+
0 ILO -ႛ
$
႓
i $G ႟'-.
(+
04&*'-ႚ &+(. +

45
&+(.5 5 “ (.'

$M ! )
5 &,! '! $!$! -.& . +*45 .&+
! !+
G()

G.
!M
!&'() 'ႚ. !4.$(4!() 4M '&' &M
H!-ႛ
%- '!
(!&$!Mႛ ( (%'!ႛ !
!&'
- 'ႚ,-.45 (.'
$M ! )
5”
+((
() *'-ႚG
H!&+
G. () ! (3 0((
H!!G &+(. &,!! +

45
&+(.5 5 “&()(). +((+

G() !!
(-.$
- )45 4!
(-.$ ()$ M

-. *'-ႚG
H! Rcc )(-.& 'ႚ+(. bcc &( H!
)45 !()AM !,1
&(G,H4M 4!
(-.$ ()-.&' ! ! 45 '
႓
. &
%-() ! (& !႓
! 45 '
-ႛ
H!M & -.& . +*G+*G ' $ - ! +*႓
'! $!$! +*45”
E!H(E)() ' *'.

(-. 'ႚ '4 !
(). &! ႟'
$ !!ႛ 4() ('ႚ$!
ႛ G
!
45
&+(.5 5 “&,! '

4M &+
G+
G ! &*'-ႚ&G' )ႚ() (E)+
,!,% ႗ b -ႛ jf 4+(
-. &,&%()
&' 4&!
!
-. &!-. 4() ('ႚ*$$M !
!5ႛ ”
(+
04&*'-ႚ &+(. +
+
,-.
5 &$ 4$4&+,! HRW $ႛ&,'.& .0G.&*'-ႚ ( G &,!!' *'.#
+
n႒
&' +,)(+*႓
+
n+*)*!ႛ (H!0 +
!!
45
&,!&, +((E!H()

_ )(4!ႛ ,(
ႛ )0
45
($4 4(30. +
G
' (႓((3( !)G
2009--12-
2009 12-09
+((M !H4-ႛ &*SiE!H'() ( ($4 %!!

,(3'0. +
G
' (G႓((3' ()G! ))
'ႚ+(4!ႛ !(Sa &'()A,1
(i ( ' +
!
45
(Photo: AFP)
+(( &!G ($4 !*! ((!ႛ !

0 +
G.&+*. *( ( ($4 (1H! F b_b . f*!! bcc_,!E) ' bpႛ
႟3႓(1ႚ' (႟3ႚ+

H! +*
G5 (Photo: AFP)
!(Sa ႟H!,1
() R ႓

-. !(Sa !H+,1H-. ($4 (),! 4(3! E!H႓(,(-ႛ H!+,H1! %
-. &Eq4
&+*
'E'-. &G () (i( ' &,!! +
0,-. +*
4 5
႓
,-.-. E)&G4&' ($4 !$(3# E!H !H+,1H-ႛ ႓(,(! &r ႓,(+,-. +
n
+*0M +((M !H4-ႛ &*SE!H'()
($4 %!!
(3M ($4 (),! 4(3'# )G0 +
G ' (G႓((3'! &
-. &,&+* 'ႚ+(0 (i(' +

4 5
႓
,-.-. s
&'G +((E!H ! ! &*'-ႚ&G'# +(( &! !,!()! !(႓
44
$ ! E!*!ႛ +
G
!
($4 ' &)+(t.,4!ႛ !(Sa ($4 -ႛ (3,%,1
u (UNODC) -. &+,! u !4)4 ႓(1ႚ()
%'! +
,-.
45
&0 (4'! +
0() ! &*'-ႚ&G'! &(G
+
! ()-.&' ($4 ! &0+
႓
&! !
&*'-ႚ&G'&
F *&
*!ႛ G႟'4 !
&+* ! !&*'-ႚ' ႟3+(0
4 5
,G()
- +((E!H() *( (%-. &(F ` *! ) ($4 '! +((&! )(+
G4 1!H႓(1ႚ() (ႛ (႟3*
ႛ !႓
+((E!H-.
($4 !*() E!H &$&G
0*!ႛ (s
,H!
4 5
+((E!H# &*SiE!H႓
&( !H %')-.E!H +*-.&+
႔ &(*( &r %'-. E!HG +*
45
!(Sa &'()A,1
-. H!+,H1 +
,-ႛ
႓
(! & !G+
%
45
ျမန္မာ့ ဆိပ္ကမ္းမ်ား ျပန္လည္ ျပဳျပင္ေရး ဂ်ပန္ ကူညီမည္
ဂ်ဳိက္ကာက ျပဳျပင္ေပးမည္႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ ကမ္းနားလမ္းရွိ ၾကယ္ငါးပြင္႔ သေဘၤာမ်ား ဆိုက္ကပ္လွ်က္ရွိေသာ ဗုိလ္တေထာင္ဆိပ္ခံ ေဘာတံတား © AP Photo / သတင္း႒ာန
ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံတကာ ေကာ္ပိုေရးရွင္း ေအဂ်င္စီ (JICA) သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံပိုင္ ရန္ကုန္ ဆိပ္ကမ္းကို ျပန္လည္ ျပဳျပင္ မႈမ်ား ျပဳလုပ္ ေပးမည္ဟု သိရွိ ရသည္။ JICA ႏွင့္ ျမန္မာ့ဆိပ္ကမ္း အာဏာပိုင္ မ်ားသည္
ရန္ကုန္ ဆိပ္ကမ္းရွိ
ဗုိလ္တေထာင္ ဆိပ္ခံ ေဘာတံတားကို ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ရန္ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ကို လက္မွတ္ ေရးထိုးခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ၀င္ေရာက္ တိုက္ခတ္ခ့သ

ဲ ည့္ နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္း မုန္တိုင္းႀကီးေၾကာင့္ ဆိပ္ကမ္းတြင္ ပ်က္စီးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့ရာ အခ်ိဳ႕ ေနရာမ်ားတြင္ ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္
လိုအပ္ေနဆဲ ျဖစ္သည္။
JICA သည္ ရန္ကုန္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ ျပည္တြင္းေရေၾကာင္း ပို႔ေဆာင္ေရး ဌာနအတြက္ လိုအပ္သည့္ အကူအညီမ်ားႏွင့္ အသံုးအေဆာင္ မ်ားကိုလည္း ျဖည့္တင္း ေပးသြားမည္ ျဖစ္သည္။ JICA သည္ ယခုႏွစ္
ေမလအတြင္း နာဂစ္ဒဏ္ခံ ေဒသမ်ားရွိ ပ်က္စီးသြားသည့္ ေရလုပ္ငန္းမ်ား ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး ကူညီေဆာင္ရြက္ ေပးခဲ့ေသးသည္။
JICA သည္ ငါးလုပ္ငန္းအတြက္ အင္ဂ်င္စက္မ်ား၊ အေအးေပးစက္မ်ား၊ ငါးဖမ္းပိုက္မ်ား၊ ေအာက္စီဂ်င္ဘူး မ်ားစသည့္ လိုအပ္ေသာ ပစၥည္းမ်ားကို (၁၂၀၄၃၆) ေဒၚလာဖိုး လွဴဒါန္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္း မုန္တိုင္းႀကီးသည္ ၿပီးခဲ့ေသာႏွစ္ ေမလက ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္းသို႔ ၀င္ေရာက္ တိုက္ခတ္ခဲ့ရာ လူေပါင္း(၅၃၈၃၆)ဦး ေသဆံုးၿပီး (၁၉၃၅၉)ဦးမွာ ယခုတိုင္ ေပ်ာက္ဆံုးေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း
ထိုင္း-ျမန္မာ ခ်စ္ၾကည္ေရး ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲႏွစ္ႏိုင္ငံမွ အဆိုေတာ္မ်ား သီဆိုမည္
ရဲရင့္/ ၉ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
ထိုင္း-ျမန္မာယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ စီးပြားေရးအသင္းက ကမကထျပဳ၍ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ “ေသြးခ်င္းမ်ား ေဆာင္းရာသီကို အန္တုျခင္း” အမည္ျဖင့္ နာမည္ႀကီး ျမန္မာႏွင့္ ထိုင္းအဆိုေတာ္မ်ားက ႏွစ္ႏိုင္ငံ
ခ်စ္ၾကည္ေရး ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြတ
ဲ ရပ္ က်င္းပမည္ျဖစ္သည္။
နာမည္ရ ျမန္မာအဆိုေတာ္မ်ားျဖစ္သည့္ R ဇာနည္၊ ျဖဴျဖဴေက်ာ္သိန္း၊ ဖိုးကာ၊ ရဲေလး၊ ထြန္းအိႁႏၵာဗိုႏွင့္ ထိုင္းလူငယ္အဆိုေတာ္ (၃) ဦးတို႔သည္ ယခုလ (၁၂-၁၃) ရက္ေန႔တုိ႔တြင္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရိွ
ၿမိဳ႕ပိုင္႐ုံး၀င္းအတြင္း စင္ျမင့္တင
ြ ္ သီဆိုၾကမည္ျဖစ္သည္။
ညေန (၄) နာရီမွ ည (၁၂) နာရီအထိ သီဆိုၾကမည္ျဖစ္ၿပီး တန္းခြဲမ်ားျဖင့္ ကုလားထိုင္တလံုးလွ်င္ ဘတ္ (၅၀၀)၊ ဘတ္ (၃၀၀)၊ ဘတ္ (၂၀၀) ျဖင့္ ေရာင္းခ်မည္ျဖစ္ၿပီး ေၾကညာထားသည့္
အစီအစဥ္မ်ားအတိုင္း မပ်က္မကြက္ ၀န္ေဆာင္မႈေပးမည္ဟု ဆိုကာ ႀကိဳတင္လက္မွတ္မ်ား စတင္ေရာင္းခ်လ်က္ရိွသည္။
လြန္ခဲ့သည့္ (၅) ရက္ေန႔ညက မဲေဆာက္တင

ြ ္ က်င္းပခဲ့သည့္ ထိုင္းဘုရင္ေမြးေန႔ပြဲတြင္ ျမန္မာအဆိုေတာ္ စိုင္းစိုင္းခမ္းလိႈင္ႏွင့္ ႀကိဳးၾကာတို႔ လာေရာက္သီဆိုေဖ်ာ္ေျဖမည္ဟုဆိုကာ ႀကိဳတင္လက္မွတ္မ်ား
ေရာင္းခ်ထားၿပီး အဆိုေတာ္မ်ားမလာေရာက္သျဖင့္ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈမ်ား ျဖစ္ပာြ းခဲ့သျဖင့္ ျမန္မာပရိသတ္အခ်ိဳ႕အဖမ္းခံရၿပီး အခ်ိဳ႕မွာ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ား၏ ႐ိုက္ႏွက္မႈခံခဲ့ၾကရသည္ဟု
အ႐ိုက္ခံရသူတဦးက ေျပာသည္။
၎က “လစာမထုတ္ရေသးလို႔ အသိဆီကေငြေခ်းၿပီး စိုင္းစိုင္းခမ္းလႈိငသ

္ ာြ းၾကည့္တာ အခ်ိန္ကုန္ေငြကုန္ျဖစ္ၿပီး လူပါအ႐ိုက္ခံရေတာ့ ေနာက္ကိုပသ
ြဲ ြားရင္ အေတာ္စဥ္းစားရေတာ့မယ္” ဟု ေျပာသည္။
အဆိုပါပြဲက်င္းပမည့္အဖြ႔က
ဲ ႀကိဳတင္လက္မွတ္မ်ား ေရာင္းခ်ရာတြင္ ျမန္မာအဆိုေတာ္ (၅) ဦး အမွတ္တကယ္ လာေရာက္မည့္အေၾကာင္း အဆိုေတာ္မ်ား၏ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္မ်ားႏွင့္ ျပည္၀င္ခင
ြ ့္ဗီစာ
မိတၱဴမ်ားကိုလည္း ျပသထားသည္။
အိပ္ခ်္အုိင္ဗီြ ေ၀ဒနာရွင္မ်ားအတြက္ ARV လိုအပ္ဆဲ

ေအာင္ထက္/ ၉ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
အိပ္ခ်္အုိင္ဗီြ ကူးစက္ခံရသူမ်ားအေရး ေဆာင္ရက

ြ ္ေနၾကသည့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အေျခစိုက္ အန္ဂ်ီအုိမ်ားသည္ တဖြဲ႔ႏွင့္တဖြဲ႔ ပြင့္လင္း႐ိုးသားစြာ အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကၿပီး ARV ေဆးမ်ား
ပိုမိုျဖန္႔ျဖဴးႏိုင္ေစရန္ ေဆာင္ရက
ြ ္သင့္ေၾကာင္း အိပ္ခ်္အုိင္ဗီြ/ေအအိုင္ဒီအက္စ္ ေ၀ဒနာရွင္မ်ားကို ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေနသူ မျဖဴျဖဴသင္းက ေျပာသည္။
“3D Fund အေနနဲ႔ အန္ဂ်ီအုိေတြကို ပံ့ပိုးေနတာ ဘယ္ေလာက္ၾကာၿပီလဲ မသိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ AZG သဇင္ေဆးခန္းေတြကို ARV ခ်ေပးတာ (၂) လေလာက္ပဲ ရိွပါေသးတယ္။ ဒါကလည္း အကန္႔အသတ္နဲ႔မို႔
လူနာေတြအတြက္ ထိေရာက္မႈ အားနည္းေနပါေသးတယ္” ဟု ၎က ေျပာသည္။
ၿဗိတိန္၊ ၾသစေၾတးလ် ဦးေဆာင္ အန္ဂ်ီအုိတခုျဖစ္သည့္ 3D Fund သည္ ျမန္မာျပည္အေျခစိုက္ အန္ဂ်ီအုိမ်ား၊ AZG ကဲသ
့ ို႔ သာေကတ (သဇင္)၊ လိႈင္သာယာ (သဇင္)၊ အင္းစိန္ (သဇင္) ေဆးခန္းမ်ားသို႔
ယခုလပိုင္းမ်ားအတြင္း ARV ေဆး၀ါးမ်ား ေထာက္ပံ့လ်က္ရိွသည္။
လက္ရိွအေျခအေနတြင္ သာေကတ (သဇင္) ေဆးခန္းေရွ႕၌ ARV ေဆး၀ါးရရွိေရးအတြက္ ႀကိဳတင္စာရင္းေပးသြင္းရန္ ေစာင့္ဆိုင္းေနေသာ ေ၀ဒနာရွင္တို႔မွာ နံနက္ (၅) နာရီခန္႔ကတည္းက
ေရာက္ရိွေနၾကကာ နံနက္ (၈) နာရီ ေဆးခန္းဖြင့္သည္ႏွင့္ စုၿပံဳတိုးေ၀ွ႔ၿပီး ARV စာရင္း၀င္ရန္ ေန႔စဥ္ ႀကိဳးစားေနရသည္ဟု အိပ္ခ်္အုိင္ဗြီ ေ၀ဒနာရွင္မ်ားက ေျပာသည္။
လာေရာက္တန္းစီေနၾကေသာ ေ၀ဒနာရွင္အမ်ားစုမွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရိွ ရတနာ့ေမတၱာ၊ ပဲခူးၿမိဳ႕ရိွ မာရီစတုတ္ အင္တာေနရွင္နယ္၊ ဖ်ာပံုၿမိဳ႕ရိွ SEG ကဲ့သို႔ အန္ဂ်ီအုိမ်ားႏွင့္ ေဆး၀ါးရယူရာတြင္ အဆင္မေျပ၍
ယခုကဲ့သုိ႔ ေရာက္ရိွလာၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။
“ေအအုိင္ဒီအက္စ္လူနာ ဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ား တေန႔မွ (၁၀) ေယာက္ပဲ စာရင္းသြင္းႏိုင္တယ္။ တခါတရံ ဆရာ၀န္နည္းတဲ့ ရက္ဆို (၅) ေယာက္ (၆) ေယာက္ပဲ စာရင္း၀င္တယ္” ဟု တာ၀န္က်
သူနာျပဳတဦးက ေျပာသည္။
ARV စာရင္း၀င္ပါက ေဆးစမ္းၿပီး တလအတြင္း ARV ေဆး ရာသက္ပန္ရရိွမည္ျဖစ္သည္။
အင္းစိန္ (သဇင္) ေဆးခန္း၌ ဒီဇင္ဘာလကုန္အထိ လူနာစာရင္းျပည့္ေနၿပီး လိႈင္သာယာ (သဇင္) ႏွင့္ သာေကတ (သဇင္) ေဆးခန္းတို႔၌ ေဆး၀ါးကိုယ္တာ အနည္းငယ္ က်န္ရိွေနေသးသည္ဟု သိရသည္။
အဆိုပါ အေျခအေနေၾကာင့္ အိပ္ခ်္အုိင္ဗီြ/ေအအုိင္ဒီအက္စ္ ေ၀ဒနာရွင္တို႔သည္ အစိုးရအသိအမွတ္ျပဳ သဇင္ေဆးခန္းမ်ား၌ ARV ရရိွႏိုး၊ အန္ဂ်ီအုိမ်ားထံမွ ARV ရရိွႏိုး စမ္းတ၀ါး၀ါးျဖင့္ အခက္အခဲမ်ိဳးစံုကို
ရင္ဆိုင္ေနရသည္။
“အန္ဂ်ီအုိ အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ လူနာေတြကို အတင္းကာေရာ Collect သာ လုပ္ေနၾကတယ္။ ARV ေဆးကို အလ်ဥ္မီေအာင္ ေပးႏိုင္တာ မဟုတ္ဘူး။ သူတို႔ကိုယ္တိုင္ အလံုးစံု အေထာက္အပံ့ မေပးႏိုင္ဘဲ
လူနာေတြကို ဘယ္ကို မသြားရ၊ ဘယ္သူန႔ဲ မဆက္သယ
ြ ္ရနဲ႔ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားၾကတယ္။ ဒီေတာ့ ARV နဲ႔ သက္တမ္းထိန္းေနရတဲ့ လူနာေတြဟာ စိတ္ဓာတ္ တစစပ်က္ယြင္းလာၿပီး တျဖဳတ္ျဖဳတ္ေသေနတယ္” ဟု
မျဖဴျဖဴသင္းက ေျပာသည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ အိပ္ခ်္အုိင္ဗီြ ေ၀ဘာဂီ ကူးစက္ေဆး႐ံု၊ မဂၤလာဒံု ကူးစက္ေဆး႐ံုတို႔ရွိၿပီး တေန႔လွ်င္ ပ်မ္းမွ် လူနာ (၅၀) ခန္႔ ေသဆံုးလ်က္ရိွေၾကာင္း၊ ေဆး႐ံုေဆးခန္းမေရာက္ဘဲ လူမသိ သူမသိ
အေသခံေနသူတို႔ႏွင့္ဆိုလွ်င္ တႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာအရ ေန႔စဥ္ လူနာ ေထာင္ခ်ီ ေသဆံုးဖြယ္ရိွသည္ဟု ျပည္တြင္းမွ အထူးကုဆရာ၀န္ႀကီးတဦးက သံုးသပ္သည္။
တႏိင
ု ္ငံလုံးတြင္ နံပါတ္တခုတည္းျဖင့ဆ
္ ိုင္ကယ္စီးနင္းခြင့္ ျပဳမည္
မ်ဳိးခ်စ္သူ/ ၉ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
ျမန္မာတႏုိင္ငံလံုးတြင္ ေဒသအမွတ္ျဖင့္ မွတ္ပံုတင္ကာ တရား၀င္ စီးနင္းေနၾကသည့္ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္မ်ားကိုလည္း ၁၇ယ/ ……နံပါတ္ ေျပာင္းလဲေပးေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္
ကုန္းလမ္းပို႔ေဆာင္ေရးၫႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာန တာ၀န္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။
၎က “လိုင္စင္ သက္တမ္းတိုးတဲ့အခါ အဲဒီ ေဒသအမွတ္ေတြကို နံပါတ္ေျပာင္းၿပီးေတာ့ စီးနင္းခြင့္ ေပးမွာပါ။ လိုင္စင္သက္တမ္းေၾကးကိုေတာ့ တိတိက်က် မသတ္မွတ္ရေသးဘူး။ ပိုေကာက္ဖို႔ေတာ့ရွိတယ္”
ဟု ေျပာသည္။
စစ္အစိုးရက ၿပီးခဲ့သည့္ ဒီဇင္ဘာ (၁) ရက္မွစ၍ လုိင္စင္မ့ဲ ဆိုင္ကယ္မ်ားကို ၁၇ယ/……. နံပါတ္ျဖင့္ တရား၀င္ လိုင္စင္ျပဳလုပ္ေပးလ်က္ရွိသည္။
ဆိုင္ကယ္မ်ားကို တႏိုင္ငံလုံးတြင္ နံပါတ္တခုတည္းျဖင့္သာ စီးနင္းခြင့္ျပဳေတာ့မည္ဟု တရား၀င္ေၾကညာထားသျဖင့္ ဆိုင္ကယ္ေစ်းႏႈန္းမ်ား ျမင့္တက္လာႏိုင္သည္ဟုလည္း ေစ်းကြက္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက

ခန္႔မွန္းေနၾကသည္။
ရန္ကုန္တြင္ လိုင္စင္မ့ဆ
ဲ ိုင္ကယ္မ်ားကို သံလ်င္၊ ဒလႏွင့္ ေမွာ္ဘီၿမိဳ႕နယ္တို႔ရွိ ကုန္းလမ္းပို႔ေဆာင္ေရး႐ုံးတုိ႔တြင္ လုပ္ေပးေနၿပီး လာေရာက္ျပဳလုပ္သူ နည္းပါးသည္ဟု ရန္ကုန္၊ သံလ်င္ရွိ ကုန္းလမ္းပို႔ေဆာင္ေရး
ၫႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာန႐ုံးမွ သိရသည္။
“လာလုပ္သူ နည္းတာက ျဖစ္ႏိုင္ေျခမ်ားတာကေတာ့ လိုင္စင္ေၾကး ျမင့္လို႔ပလ
ဲ ို႔ သံုးသပ္လို႔ရတယ္။ ဟုတ္တယ္ တကယ္လည္း ျမင့္တယ္ဗ်။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔က သတ္မွတ္တာ မဟုတ္ဘူး၊ အစိုးရက
သတ္မွတ္တာဆိုေတာ့လည္း ဘာတတ္ႏိုင္မွာလဲ” ဟု အဆိုပါ႐ုံးမွ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူက ေျပာသည္။
လိုင္စင္ေၾကးမ်ားကုိ ခုႏွစ္အလိုက္ထုတ္ေသာ ေမာ္ဒယ္ႏွင့္ အင္ဂ်င္ပါဝါအလိုက္ သတ္မွတ္ထားေၾကာင္း၊ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံလုပ္ ဆိုင္ကယ္တစီး အနိမ့္ဆံုး က်ပ္ (၁၁၀,၆ဝဝ) မွ အျမင့္ဆံုး (၁၉၃,၁ဝဝ) က်ပ္၊
ထိုင္းႏိုင္ငံလုပ္ဆိုပါက အနိမ့္ဆံုး (၃၁၆,၈၅၀) က်ပ္မွအျမင့္ဆံုး (၆၄၆,၈၅ဝ) က်ပ္၊ ဂ်ပန္လုပ္မွာ အနိမ့္ဆံုး က်ပ္ (၅၆၄,၃၅ဝ) မွ အျမင့္ဆံုး (၇၇၀,၆ဝဝ) က်ပ္ျဖစ္ေၾကာင္း လိုင္စင္ျပဳလုပ္ေပးေသာေနရာတြင္
ေၾကညာထားသည္။
“အခုဆိုရင္ လိုင္စင္လုပ္ရက္ တပတ္ေက်ာ္သြားၿပီ။ လာလုပ္တ့သ

ဲ ူေတြက ဆယ္ဂဏန္းပဲရွိေသးတယ္။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ လာလုပ္ပါလို႔ ေျပာထားတယ္။ ကာလကို (၂) လ သတ္မွတ္ထားတယ္။ အဲဒီကာလ
ေက်ာ္ရင္ေတာ့လည္း လိုင္စင္မလုပ္ထားဘဲ စီးနင္းတာေတြ႔ရင္ အရးယူပါလို႔လည္း အထက္ကၫႊန္ၾကားထားတယ္။ က်ေနာ့္အထင္ကိုေျပာရရင္ မႏွစ္ကလည္း လိုင္စင္မဲ့ေတြကို လိုင္စင္လုပ္ေပးတဲ့အခါ
ကာလကို ထပ္တိုးရတယ္ဗ်။ ခုလည္း ဒီလိုပဲေနမွာပါ” ဟု ရန္ကုန္ရွိ ကုန္းလမ္းပို႔ေဆာင္ေရး ၫႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာန တာ၀န္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။
ေမွ်ာ္စင္ကၽြန္း ဂီတပြဲ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈရဲ (၂၀၀) ေက်ာ္ျဖင့္ ထိန္းသိမ္းရ

ေမေက်ာ္/ ၉ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
ကန္ေတာ္ႀကီး ေမွ်ာ္စင္ကၽြန္းတြင္ ၿပီးခဲ႔သည့္ တနဂၤေႏြေန႔က အဲလက္စ္ႏွင့္ ဟန္ထူးလြင္တို႔၏ ရႈိးပြအ

ဲ ၿပီး ႐ုန္ရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ပြားမႈကို ရဲတပ္သား (၂၀၀) ေက်ာ္ျဖင့္ ထိန္းသိမ္းခဲ႔ရေၾကာင္း သိရသည္။
အဲလက္စ္ႏွင့္ ဟန္ထူးလြင္၏ Two Men Show ကို ယခုလ (၇) ရက္ေန႔က ကန္ေတာ္ႀကီး ေမွ်ာ္စင္ကၽြန္းတြင္ ျပဳလုပ္ရာ ပြသ
ဲ ိမ္းခ်ိန္ေစာသျဖင့္ ပန္ခ့္လူငယ္အုပ္စုမ်ား မေက်မနပ္ျဖစ္ကာ စင္ေပၚသို႔
ေရသန္႔ဘူးမ်ား၊ အရက္ပုလင္းမ်ား၊ ၀ါးလံုးမ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္ခ့သ
ဲ ျဖင့္ ရဲမ်ား လာေရာက္ထိန္းသိမ္းခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။
“လူတေယာက္ကို ၀င္ေၾကး (၄,၅၀၀)၊ ေမွာင္ခိုက (၅,၅၀၀)၊ ပြဲစတာ (၆) နာရီဆိုၿပီး တကယ္စေတာ့ (၆) နာရီခြဲမွ။ ၿပီးေတာ့ တေယာက္ကို သီခ်င္း (၁၀) ပုဒ္ေလာက္စီဆိုၿပီး (၁၀) နာရီေလာက္မွာ
ပြဲၿပီးပါၿပီဆိုေတာ့ အားလံုး ေဒါသထြက္ၿပီး ထခ်ၾကေတာ့တာ။ ဘယ္စတိတ္႐ိႈးပြမ
ဲ ွ ဒီလုိမျဖစ္ဖူးဘူး” ဟု ႐ႈိးပြသ
ဲ ြားေရာက္ခဲ့သူက ေျပာသည္။
ဂီတ႐ိႈးပြဲမ်ားမွာ ညေန (၆) နာရီမွ ည (၁၁) နာရီခဲြခန္႔အထိ က်င္းပေလ့ရွိၿပီး ယခုပြဲက ည (၁၀) နာရီတင
ြ ္ ၿပီးဆံုးသြားျခင္းေၾကာင့္ လူငယ္မ်ား မေက်မနပ္ ျဖစ္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။
မေက်မနပ္ျဖစ္ေနသည့္ လူငယ္ပရိသတ္ (၂,၀၀၀) ေက်ာ္ခန္႔က ေတးသံရွင္ ဟန္ထူးလြင္ သီခ်င္းသီဆိုမႈ နည္းသည္ကို ေအာဟစ္ဆဆ

ဲ ိုၿပီး စတိတ္စင္ အပါအ၀င္ ကန္ေတာ္ႀကီး အ၀င္၀ဆိုင္းဘုတ္မ်ားကို
ဖ်က္္ဆီးလိုက္ၾကသည္။
႐ိႈးပြဲလံုၿခံဳေရး တာ၀န္ရွိသူမ်ား ထိန္းသိမ္းမႏိုင္သည့္ ေနာက္တြင္ ရဲတပ္သား (၂၀၀) ေက်ာ္ျဖင့္ လာေရာက္ထိန္းသိမ္းၿပီး လူငယ္မ်ားကို လူစုခြခ
ဲ ဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။
“ရဲေတြက မ႐ိုက္ရဲပါဘူး။ လူငယ္ေတြက ျပန္ေဆာ္မွာေပါ့။ အားလံုးက လူႀကီး တေယာက္မွ မပါဘူး။ ဟန္ထူးလြင္ ပရိသတ္ ေတြခ်ည္းပဲ။ ပန္ခ့္ပရိသတ္ေတြ။ အားလံုး အနက္ေတြ ၀တ္ထားၾကတယ္။
ဆယ္ေက်ာ္သက္ေတြ” ဟု ႐ိႈးပြဲၾကည့္သူက ဆိုသည္။
အဆိုပါ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈ ယင္းေန႔ည (၁၁) နာရီခန္႔တြင္ ၿပီးဆံုးသြားေၾကာင္း သို႔ေသာ္ ေနာက္ထပ္ ေမွ်ာ္စင္ကၽြန္း ႐ႈိးပြဲမ်ားကို ခြင့္ျပဳမိန္႔ ၾကတ္မတ္လာႏိုင္ေၾကာင္း ဂီတအသိုင္းအ၀ိုင္းက သံုးသပ္သည္။
ကန္ေတာ္ႀကီး ေမွ်ာ္စင္ကၽြန္းအတြင္း အပ်က္အစီးမ်ားကို ပြဲစီစဥ္သူမ်ားက ေပးေလ်ာ္ရၿပီး ရဲတပ္ဖြဲ႔ကိုလည္း ရန္ပံုေငြအျဖစ္ (၅) သိန္းက်ပ္ ေပးလိုက္ရေၾကာင္း သိရသည္။
ယင္းပြဲကို ပီးေပၚစီစဥ္ၿပီး Ginsomin အားေဆးက Sponser ေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ကမၻာ့ရာသီဥတု ေဖာက္ျပန္မႈ ျမန္မာလည္း ဆိုးရြားစြာခံရ
Wednesday, 09 December 2009 19:06 ကိုေထြး
ျမန္မာ၊ ဟြန္ဒူးရပ္စ္ႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံတို႔သည္ ရာသီဥတု ဆိုး၀ါးမႈဒဏ္ကို အျပင္းထန္ဆုံး ခံရေသာ ႏိုင္ငံမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်ာမန္ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖြဲ႔ (Germanwatch) ၏ ယမန္ေန႔က
ထုတ္ျပန္သည့္ အစီရင္ခံစာ တေစာင္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္မွ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ အတြင္း ႏုိင္ငံ အသီးသီးရိွ ရာသီဥတု အေျခအေနကုိ သုေတသန ျပဳလုပ္ထားသည့္ ထုိအစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ခ်ိန္သည္ ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံ ကိုေပေဟဂင္ၿမိဳ႕တြင္ ကုလသမဂၢ ရာသီဥတု
ေျပာင္းလဲမႈဆိုင္ရာ ညီလာခံ က်င္းပေနသည့္ အခိ်န္ႏွင့္လည္း တိုက္ဆိုင္လ်က္ရွိသည္။
အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္သည့္ ဂ်ာမန္ ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေရး အဖြ႔သ

ဲ ည္ “ေလ့လာ၊ ဆန္းစစ္၊ ေဆာင္ရြက္” ဟူေသာ ေဆာင္ပုဒ္ျဖင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးၿပီး ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ မဖြံ႔ၿဖိဳးေသးသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားအၾကား မွ်တမႈမ်ား
ေပၚေပါက္ေစရန္ ေဆာင္ရက
ြ ္ေပးေနေသာ လူမႈေရး အဖြ႔အ
ဲ စည္း ျဖစ္သည္။
“ဆိုး၀ါးသည့္ ရာသီဥတု သက္ေရာက္မႈကို ခံရသည့္ ႏိုင္ငံ ၁၀ ခုသည္ ၀င္ေငြနည္း ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲ ႏိုင္ငံမ်ား ျဖစ္ၾကသည္” ဟု အစီရင္ခံစာတြင္ ေရးသားထားသည္။
မုန္တိုင္း၊ ေရႀကီးမႈ၊ ရာသီဥတု ဆုိး၀ါးမႈ၊ လူတသိန္းတြင္ ေသဆုံးသည့္ အေရအတြက္၊ တိုင္းျပည္၏ ႏိုင္ငံျခားေငြႏွင့္ ျပည္တြင္း အသားတင္ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ ရာခိုင္ႏႈန္း ဆုံးရႈံးျခင္းတို႔ အေပၚမူတည္ၿပီး
ထုိအစီရင္ခံစာကုိ ထုတ္ျပန္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
၁၈ ႏွစ္အတြင္း ဆိုး၀ါးေသာ ရာသီဥတု ျဖစ္ရပ္ ၁၁၀၀၀ ေၾကာင့္ လူေပါင္း ၆၀၀၀၀၀ အသက္ ဆုံးရႈံးခဲ့ၿပီး အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁.၇ ထရီလီယံ ဆုံးရႈံးခဲ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။
“ဆင္းရဲသည့္ ႏုိင္ငံမ်ားက မၾကာခဏ ဆုိသလုိပင္ ပုိမုိ၍ ဆိုးဆိုး၀ါး၀ါး ခံရသည္” ဟု အစီရင္ခံစာက ဆုိသည္။
အာရွႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ေသာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ျမန္မာ၊ ဟြန္ဒူးရပ္စ္တုိ႔က ပထမ၊ ဒုတိယ၊ တတိယေနရာမ်ားတြင္ အသီးသီး ရပ္တည္ေနၾကၿပီး ဗီယက္နမ္၊ အိႏၵိယ၊ ဖိလစ္ပိုင္ႏွင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံမ်ားကလည္း အဆိုး၀ါးဆုံး
ခံရသည့္ ႏိုင္ငံ ၁၀ ႏိုင္ငံတင
ြ ္ ပါ၀င္သည္။
အစီရင္ခံစာ၏ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ စာရင္းတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံက အဆုိး၀ါးဆုံးအဆင့္တင

ြ ္ ရွိေနသည္။
နာဂစ္ ဆိုင္ကလုန္းမုန္တုိင္းေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း လူဦးေရ ၈၅၀၀၀ ခန္႔ ေသေၾကပ်က္စီးခဲ့ေၾကာင္း ယင္း အဖြဲ႔က ခန္႔မွန္းခဲ့ၿပီး သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျပင္ဆင္ထားႏိုင္မႈ နည္းပါးျခင္း၊
တိုင္းျပည္၏ နိမ့္က်သည့္ လိုက္ေလ်ာညီေထြ ျဖစ္မႈတို႔ကုိ ျပသလိုက္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ယင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ပါရွိသည္။
ြ ္ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပညာေပး ေဆာင္ရက
ြ ္မႈမ်ားမွာ နည္းပါးေနၿပီး ျပည္သူမ်ား အၾကား သတိထားမႈ အားနည္းေနေၾကာင္း၊ စက္မႈ ဖံြ႔ၿဖိဳးၿပီး ႏိုင္ငံမ်ား ျဖစ္ေသာ အေမရိကန္
ျပည္ေထာင္စု၊ တရုတ္၊ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ႏိႈင္းယွဥ္ပါက ကာဗြန္ ထုတ္လုပ္မႈႏႈန္း နည္းပါးေသာ္လည္း သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈႏႈန္းမွာ စိုးရိမ္ဖြယ္ အေနအထားသုိ႔ ေရာက္ရွိေနေၾကာင္း ေလ့လာသူမ်ားက
ဆိုသည္။
မန္မာျပည္ရိွ နာမည္ႀကီး သတင္း ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ပညာရွင္မ်ား၏ ေဆာင္းပါးမ်ားကုိ ေတြ႔ရေၾကာင္း သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပညာေပး ကာတြန္းမ်ား
ေရးဆြဲေနေသာ ကာတြန္း ဆရာ ေအာ္ပီက်ယ္က ေျပာသည္။
“ပတ္၀န္းက်င္ဆုိင္ရာ က႑ တခု အေနနဲ႔ စာမ်က္ႏွာ ၂၊ ၃ မ်က္ႏွာ ေပးၿပီးေတာ့ကို ေရးတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေရခဲေတာင္ အရည္ေပ်ာ္တဲ့ ကိစၥ၊ မိုးေခါင္ ေရရွားတဲ့ ကိစၥ ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ား ေရးၾကပါတယ္၊
အဲဒါကေတာ့ ထူးျခားပါတယ္၊ ပညာရွင္ ဆန္ေအာင္ မေရးဘူး၊ ရိုးရိုး ျပည္သူေတြ သတိမူမိေအာင္ ေသခ်ာေရးတာ” ဟု ကာတြန္း အာ္ပီက်ယ္က ဧရာဝတီကုိ ေျပာသည္။
၁၉၈၉ ခုႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ၅၀.၉ ရာခုိင္ႏႈန္း (၃၄၄ ၂၃၇ စတုရန္းကီလိုမီတာ) သည္ သစ္ေတာမ်ားျဖင့္ ဖုံးအုပ္ လ်က္ရွိေသာ္လည္း ယခုအခါ ၄၇.၆၂ ရာခိုင္ႏႈန္း( ၃၂၂၂၁၈.၆ စတုရန္း ကီလိုမီတာ) သာ ရွိၿပီး
၃ရာခိုင္ႏႈန္း (၂၂၀၁၈.၄ စတုရန္း ကီလိုမီတာ) ဆုံးရႈံးသြားေၾကာင္း အစုိးရက တရား၀င္ ထုတ္ျပန္သည့္ စာရင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးသမားမ်ား၏ အဆိုအရ စစ္တပ္မွ အာဏာသိမ္းၿပီးသည့္ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေနာက္ပိုင္း ႏိုင္ငံျခားေငြ ျပတ္လပ္မႈေၾကာင့္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားသုိ႔ သစ္ေတာမ်ားကို ေစ်းေပါေပါျဖင့္
ေရာင္းခ်ခဲ့သည့္ အတြက္ ျမန္မာျပည္တြင္ သစ္ေတာ ျပဳန္းတီးမႈႏႈန္း ပိုမိုမ်ားျပားလာေၾကာင္း သိရသည္။
ထူးထူးရွယ္ ေဆးကုခန္းႀကီး
Wednesday, 09 December 2009 15:58 ရန္ကုန္သားတာေတ
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တေနရာရိွ ထူးထူးရွယ္ေဆးကုခန္းႀကီးတြင္ ဦး႐ုကၡစိုး ႏွင့္ ဖိုးရႈပ္တုိ႔ ေရာက္ေနၾကသည္။ လူေျပာမ်ားေနေသာ ရန္ကုန္မွ ေဆးခန္းႀကီးမ်ား၊ ဆရာဝန္ႀကီးမ်ားအေၾကာင္း စုံစမ္း၊ စစ္ေဆး
ေရးသားသင့္ေၾကာင္း ဦး႐ုကၡစိုးႀကီးက အုိင္ဒီယာေပး တုိက္တန
ြ ္းသျဖင့္ သတင္းေထာက္ ဖုိးရႈပ္က လူနာဟန္ေဆာင္ၿပီး ေဆးခန္းႀကီးသုိ႔ လာေရာက္ ျပသျခင္း ျဖစ္သည္။
ေရွးဦးစြာ ဧည့္ႀကိဳဌာန ဝန္ထမ္းႏွင့္ ေတြ႔ရေလသည္။
ဧည့္ႀကိဳ။ ။ ေမာင္ေလးက ရုိးရုိးလား၊ ရွယ္လား၊ ထူးရွယ္လား။ ဘယ္လုိျပမွာလဲ။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ ဟင္ … ရုိးရုိးနဲ႔ ရွယ္ ဘာကြာလုိ႔လ၊ဲ ဒါက အထူးကု ေဆးခန္းဆုိေတာ့ လူနာ အားလုံးကုိ အထူးကုမွာ မဟုတ္ဘူးလား။
ဧည့္ႀကိဳ။ ။ ေၾသာ္ … အဟင္း … ဟင္း … ဟင္း … ဟင္း … ဟင္း … ။ ဒီလုိရိွတယ္ ေမာင္ေလးရဲ႕၊ ရုိးရုိးဆုိတာက ရုိးရုိးေပါ့ကြယ္။ ရွယ္ဆုိတာက လူနာရဲ႕ ေဝဒနာ နည္းနည္း အေရးႀကီးတယ္ဆုိရင္
သက္ေသာင့္သက္သာ ျဖစ္ေအာင္ ဘီးတပ္ ကုလားထုိင္န႔ဲ ထုိင္ရမွာေပါ့၊ ရွယ္ဆုိတာ ဒါကုိ ေခၚတာပါ၊ အဟင္း … ဟင္း … ဟင္း … … … ။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ အင္း … ဟုတ္ပါၿပီ၊ ဟုတ္ပါၿပီ။ ထူးရွယ္ကေရာ ဘယ္လုိလ။ဲ
ဧည့္ႀကိဳ။ ။ ေမာင္ေလးက ထူးရွယ္ ဆုိတာကုိ ေရြးမယ္ဆုိရင္ (ဦး႐ုကၡစိုးကုိ လက္ညိႇဳးထုိး၍) ေဟာဒီ ဦးေလးႀကီးက အထူး နားေနခန္းထဲမွာ ဆုိဖာထုိငခ
္ ုံနဲ႔ ထုိင္ေစာင့္ရမယ္၊ မမတုိ႔က ေမာင္ေလးကုိ
အထူးစပါယ္ရွယ္ ဂရုစုိက္မယ္၊ ဝန္ထမ္းေတြကလည္း ဘီးတပ္ ကုလားထုိင္ကုိ ျဖည္းျဖည္းေလး တြန္းေပးမယ္၊ ဝန္ေဆာင္မႈက တကယ့္ကုိ ရွယ္ ျဖစ္ေစရမယ္၊ သမားေတာ္ႀကီးေတြ ကလည္း ေမာင္ေလးကုိ
ခ်က္ခ်င္း ခဲေ
ြ ပးမွာေပါ့ကယ
ြ ္ … အဟင္း … ဟင္း … ဟင္း … ဟင္း … ဟင္း။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ အုိးမုိင္ေဂါ့ … ေအာင္မယ္ေလး က်ေနာ့္ရ႕ဲ ဘုရားသခင္ … ၊ က်ေနာ့္ ေရာဂါက မခဲြလုိ႔ မရဘူးလား။
ဧည့္ႀကိဳ။ ။ ေၾသာ္ … ေမာင္ေလးရယ္၊ ေရွာင္ေျပးဖုိ႔ မႀကိဳးစားပါနဲ႔၊ အဲေလ ေယာင္လုိ႔ … လုိအပ္ရင္ေတာ့ ခဲရ

ြ မွာေပါ့ ေမာင္ေလးရယ္ … အဟင္း … ဟင္း … ဟင္း … ဟင္း … ဟင္း။ ကဲ … ဘယ္လုိလ၊ဲ
ရွယ္လား ထူးရွယ္လား။
ရွယ္ ႏွင့္ ထူးရွယ္ကုိ စိတ္ဝင္စားေသာ္လည္း ဖိုး႐ႈပ္က ေဒဝါလီမဂၢဇင္း၏ ေခြ်တာေရး မူဝါဒကုိ သတိရသျဖင့္ ရုိးရုိးကုိ ေရြးလုိက္သည္။
မၾကာမီ သူနာျပဳ ဆရာမ တေယာက္ထံသုိ႔ ဖိုး႐ႈပ္ ေရာက္သာြ းသည္။ ဆရာမကုိ ၾကည့္ၿပီး သတင္းေထာက္က ဘုိဘုိဟန္၏ ေငြေသာ္တာေရာင္ျခည္ အစခ်ီ သီခ်င္းကုိ ညည္းလုိစိတ္ပင္ ေပါက္သြားသည္။
ဆရာမ။ ။ ကဲ … ေျပာ၊ ဘာျဖစ္တာလဲ။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ ဟုိ … ဆရာမေရ … က်ေနာ္ေလ … အဟဲ … ဟုိ … က်ေနာ္ အခု ရင္ခုန္ေနတယ္။ အဟဲ … ရင္ခုန္ေနတယ္ … ဟဲ ဟဲ ဟဲ ...။
ဆရာမ။ ။ ေၾသာ္ … ရင္ခုန္ေနသလား။ ဒါဆုိ ဘာမွ မပူန႔၊ဲ ေနေကာင္းသြားမွာပါ။ ဒီမွာ ရင္ေခါင္းအထူးကု ဆရာဝန္ႀကီးေတြ ရိွတယ္။
ဆရာမက ထုိသုိ႔ ႏွစ္သိမ့္ ေျပာဆုိၿပီး ဓာတ္မွန္႐ုိက္ျခင္း၊ ေသြး၊ ဆီး၊ သလိပ္တုိ႔ စစ္ေဆးျခင္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ စီစဥ္ေလသည္။ ထုိသုိ႔ လုပ္ေဆာင္ၿပီး သကာလ အထူးကု သမားေတာ္ႀကီး၏ ကုသမႈကုိ
ခံယူရန္ ေစာင့္ရသည္။ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ကား နံနက္ ၉းဝဝ နာရီ ထုိးေခ်ၿပီ။
ဖိုး႐ႈပ္က ထူးထူးရွယ္ေဆးကုခန္းႀကီးအတြင္း သြားလာေနၾကေသာ အမ်ဳိးသမီး သူနာျပဳမ်ားကုိ အငမ္းမရ ငမ္းေနသည္။ ဖိုး႐ႈပ္ ဘရိတ္အုပ္ေစေရးအတြက္ ႐ုကၡစိုးႀကီးက ေခ်ာင္းဟန္႔သံေပးၿပီး
အခ်က္ျပေသာ္လည္း သတင္းသမား ဖိုး႐ႈပ္က အကင္းမပါးေခ်။
႐ုကၡစိုး။ ။ ေဟ့ေကာင္ ဖုိး႐ႈပ္၊ မင္းက ဆရာဝန္ေတြအေၾကာင္း အထူးျပဳ ေရးမွာမဟုတ္လား၊ ဘာေၾကာင့္ အမ်ဳိးသမီးေတြကုိပဲ ေလ့လာေနရတာလဲ။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ ေၾသာ္ … ဦး႐ုကၡစိုးရယ္၊ အေသးစိတ္ အေၾကာင္းအရာေတြကုိ ပစ္ပယ္ထားလုိ႔ မရဘူး ဆုိၿပီး Investigative Reporting လုိ႔ ေခၚတ့ဲ စုံစမ္း ေထာက္လွမ္း သတင္းေရးသားနည္း ပညာရပ္မွာ
ျပဌာန္းထားတယ္ဗ်၊ က်ေနာ္က သူနာျပဳေတြကုိ အလကားငမ္း အဲ … အလကားၾကည့္တာမွ မဟုတ္တာ။ လုိအပ္ခ်က္အရ ေလ့လာတာဗ်။ ဒါမွ က်ေနာ္ ေရးတ့ဲ သတင္း ေဆာင္းပါးက အရမ္း အရမ္းကုိ
ရုပ္လုံးႂကြ အသက္ဝင္မွာ။ ဝါရွင္တန္ပုိ႔စ္တို႔ နယူးေယာက္တိုင္းမ္းစ္တို႔ကေတာင္ ယူသုံးႏုိင္တယ္ဗ်။
႐ုကၡစိုး။ ။ ဟုတ္ပါၿပီ စာနယ္ဇင္း ပိဋကတ္ အုိးကဲေ

ြ လးရယ္၊ မင့္မ်က္လုံးေတြ ကြ်တ္ထြက္ေတာ့မွာမုိ႔ ငါက ေျပာမိတာပါ။ အင္း … သတိေပးမိတာ မွားပါတယ္။ ေဟ့ေကာင္ … ၁ နာရီေတာင္ ခဲြၿပီ၊ မင့္အလွည့္
မေရာက္ေသးဘူးလား။ ေမးစမ္းၾကည့္ပါဦးကြ။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ စိတ္ေအးေအးထားမွေပါ့ ဦး႐ုကၡစိုးရယ္၊ သတင္းေကာင္းတပုဒ္ဆုိတာ စိမ္ၿပီး ေရးရတယ္ခင္ဗ်။

႐ုကၡစိုး။ ။ မင္းမသြားခ်င္ရင္ ငါ သြားေမးမယ္။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ ဟုိး …ဟုိး …ဟုိး … က်ေနာ္ သြားေမးပါ့မယ္ဗ်ာ။ အထူးကုေဆးခန္းေတြအေၾကာင္း ေရးမွာက က်ေနာ္ေလဗ်ာ။ က်ေနာ္ကုိယ္တုိင္ ေမးမွ ျဖစ္မွာေပါ့။
သူနာျပဳဆရာမထံ ထြက္သာြ းေသာ ဖိုး႐ႈပ္ကုိ ၾကည့္ၿပီး ဒီေကာင္ ေမးခြန္းထုတ္ခ်င္တာက နည္းနည္း၊ ငမ္းခ်င္တာက မ်ားမ်ားျဖစ္မွာပါဟု ႐ုကၡစိုးႀကီးက ေတြးလုိက္မိသည္။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ (သြား အေခ်ာင္း ၃ဝ ခန္႔ ေပၚေအာင္ ၿပဳံးရင္း) ဆရာမေရ က်ေနာ္ အထူးကု သမားေတာ္ႀကီးနဲ႔ မေတြ႔ရေသးဘူးလား။
ဆရာမ။ ။ ခဏေလး ထပ္ေစာင့္ပါေနာ္၊ မၾကာပါဘူး၊ ေတြ႔ရေတာ့မွာပါ။ ေနာ္ … ။
ဆရာမက ၿပဳံးၿပီး ေျပာသျဖင့္ ဖုိး႐ႈပ္ ေက်နပ္သာြ းသည္။ ဦး႐ုကၡစိုးထံသုိ႔ ေျမာက္ႂကြေျမာက္ႂကြျဖင့္ လမ္းေလွ်ာက္သြားသည္။
႐ုကၡစိုး။ ။ ႐ုပ္ကုိက ဒီမုိကေရစီရတ့ဲ မ်က္ႏွာနဲ႔။ ကဲ … ေျပာ၊ ဘယ္လုိ ျဖစ္လာတာလဲ၊ အထူးကု ဆရာဝန္ႀကီးနဲ႔ ဘယ္ေတာ့ ေတြ႔ရမွာလဲ။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ ဆရာမက ေျပာတယ္၊ သိပ္မၾကာေတာ့ပါဘူး တ့။ဲ ခဏေနဆုိ ေတြ႔ရေတာ့မွာပါ တ့။ဲ
႐ုကၡစိုး။ ။ အင္း … ေဆး႐ုံခဏ ကလည္း ရဲေတြေျပာတ့ဲ ခဏနဲ႔ တူေနၿပီထင္တယ္။
ႏွစ္ဦးသား အထူးကု ဆရာဝန္ႀကီး၏ အခန္းေရွ႕တြင္ ထပ္မံ ေစာင့္ဆုိင္း ရျပန္သည္။ အဝင္ဝရိွ ဆုိင္းဘုတ္တြင္ ဆရာဝန္ႀကီး၏ ဘဲြ႔ထူး ဂုဏ္ထူးမ်ားေရးထားသည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။ MBBSဟူေသာ စာလုံးအျပင္
လန္ဒန္၊ ပုိလန္၊ ဆြစ္ဇာလန္၊ ဖင္လန္ ဟူ၍လည္း ေရးသားထားသည္။
႐ုကၡစိုး။ ။ ေဟ့ေကာင္ … MBBS ဆုိတာ ဘာလဲက။ြ
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ MBBS ဆုိတာ အတုိေကာက္ စကားလုံးပဲ။ "ျမန္မာ (ဘရမ္းဘဒါ) ပရမ္းပတာ ဆရာဝန္" လုိ႔ ေဒဝါလီ စာဖတ္သူတေယာက္က ေျပာဖူးတယ္။ ဝတၳဳထဲမွာေတာ့ ေမာင္ဘာဘာစိန္ လုိ႔ ေရးထားတာ
ဖတ္ဖူးတယ္။ ဘယ္ဟာ အမွန္လဲေတာ့ မသိဘူး။
ဤသုိ႔ျဖင့္ ႏွစ္ဦးသား စကား တေျပာေျပာျဖင့္ ေစာင့္ဆုိင္းေနရာ ညေန ၅းဝဝ နာရီ ထုိးသြားသည္။ ဖိုး႐ႈပ္အလွည့္ မေရာက္ေသးေပ။ သူနာျပဳတဦးထံ သြားေရာက္ ေမးျမန္းသည့္အခါ အေရးေပၚ
ခဲြစိတ္ေပးရမည့္ ထူးရွယ္အဆင့္လူနာ ၃ ဦး ရိွသျဖင့္ အတန္ၾကာ ေစာင့္ဆုိင္းရဦးမည္ဟူေသာ အေျဖကုိ ရေလသည္။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ ဦး႐ုကၡစိုးေရ၊ က်ေနာ္သာ လူနာအစစ္ဆုိရင္ ဒုကၡပ။ဲ ဒီေလာက္ေတာင္ ေစာင့္ရတယ္ဆုိရင္ေတာ့ ေသၿပီဆရာ။
႐ုကၡစိုး။ ။ အင္း … ရုိးရုိးနဲ႔ရွယ္ ဘယ္လုိကြာတယ္ဆုိတာ မင့္စာထဲ ထည့္ေရးလုိ႔ ရၿပီေပါ့ကြာ။
နံနက္ ၉းဝဝ နာရီမွ စတင္ ေစာင့္ဆုိင္းေနေသာ ဦး႐ုကၡစိုး ႏွင့္ ဖိုး႐ႈပ္တုိ႔သည္ ည ၉းဝဝ နာရီတင
ြ ္ အထူးကုဆရာဝန္ႀကီးႏွင့္ ေတြ႔ခြင့္ရေလသည္။
အထူးကုဆရာဝန္ႀကီးက သူ႔ကုိယ္သူ မိတ္ဆက္သည္။ ဖိုး႐ႈပ္မွာ အထူးကုဆရာဝန္ႀကီး ယေန႔ စမ္းသပ္ စစ္ေဆး ကုသေပးရေသာ အေယာက္ ၃ဝဝ ေျမာက္ လူနာျဖစ္သည္ဟူ၏။ ထုိ႔ေနာက္ လက္ႏွစ္ဘက္ကုိ
အေပၚသုိ႔ ေျမႇာက္လုိက္ၿပီး အေညာင္း ဆန္႔လုိက္သည္။ ဆုံလည္ ကုလားထုိင္တြင္ ထုိင္ေနရာမွ မတ္တပ္ရပ္ၿပီး ခါးကုိ ဘယ္တခ်က္ ညာတခ်က္ လွည့္လုိက္ရာ ဂြ်တ္ … ဂြ်တ္ … ဟူေသာ
အသံမ်ားထြက္သာြ းသည္။ ထုိသုိ႔ အေညာင္းေျဖေနစဥ္မွာပင္ အထူးကုဆရာဝန္ႀကီးက ဖိုး႐ႈပ္၏ ေရာဂါ ေဝဒနာအေၾကာင္း စကား စ ေလသည္။
အထူးကုဆရာဝန္ႀကီး။ ။ ကဲ … ေျပာ၊ ဘာျဖစ္ေနသလဲ။
အထူးကုဆရာဝန္ႀကီးက ဖိုး႐ႈပ္ကုိ ေမးခြန္းထုတ္သည့္အခ်ိန္မွာပင္ နားၾကပ္ျဖင့္ ဖိုး႐ႈပ္၏ ရင္ဘတ္ကုိ စမ္းသပ္ေလသည္။ ဆရာဝန္ႀကီး၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားမွာ လွ်ပ္စီးလက္သက့သ
ဲ ုိ႔ ျမန္ဆန္လြန္းလွသည္။
လူနာမ်ားကုိ ရာႏွင့္ ခ်ီၿပီး စမ္းသပ္ရသူ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ထုိသုိ႔ ျမန္ဆန္ သြက္လက္သင့္ေပသည္ဟု ဦး႐ုကၡစိုးႀကီး ယူဆမိသည္။
အထူးကုဆရာဝန္ႀကီး။ ။ မင္းရဲ႕ ႏွလုံးခုန္သံက ပုံမွန္မဟုတ္ဘူးကြ။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ ဟုတ္က့ဲ။
အထူးကုဆရာဝန္ႀကီး။ ။ ထူးျခားေနတယ္။ မင္းရဲ႕ ခႏၶာကုိယ္ထဲကုိ ကင္မရာထည့္ၿပီး စမ္းသပ္မယ္။ မင္း ရင္ခုန္သံက ဘယ္အခ်ိန္ေတြမွာ ပုိျမန္တတ္သလဲ။
ဖိုး႐ႈပ္။ ။ ရင္ခုန္သံက အမ်ဳိးသမီးေတြကုိေတြ႔ရင္ ပုိၿပီး ျမန္တယ္ခင္ဗ်။
အထူးကုဆရာဝန္ႀကီး။ ။ ဟ … ဒါဆုိ ခဲမ

ြ ွ ျဖစ္မွာေပါ့။ မခဲခ
ြ င္ ကင္မရာထည့္ၿပီး အရင္ၾကည့္ရမယ္။ ကဲ … ကဲ … ဒီက ေနာင္ႀကီးက အုပ္ထိန္းသူလား။ အေတာ္ပ၊ဲ ခဲြစိတ္ ကုသမွာကုိ သေဘာတူေၾကာင္း
လက္မွတ္ထုိးၾကဗ်ာ။
႐ုကၡစိုး။ ။ ခဲြဆုိလည္း ခဲ၊ြ လက္မွတ္ထုိးဆုိလည္း ထုိးတာေပါ့ဗ်ာ။ လူနာက ဘာေရာဂါျဖစ္တာလဲ သိပါရေစဦး။
ဦး႐ုကၡစိုးႀကီးက ႐ုပ္တည္ျဖင့္ ေမးခြန္းထုတ္လုိက္သည္။ ဆရာဝန္ႀကီးက အေလးအနက္ မ်က္ႏွာထားျဖင့္ အေျဖေပးေလသည္။

အထူးကုဆရာဝန္ႀကီး။ ။ ခဲမ
ြ ွ ျဖစ္မွာပါ။ အခုခ်က္ခ်င္း ခဲြေပးမွာပါ။ အခ်ိန္ မရိွဘူး။ အျမန္လုပ္။ က်ဳပ္ ေနာက္ေဆးခန္း တခုကို ကူးရဦးမယ္၊ အဲ … လူနာရဲ႕ ေဝဒနာက အေရးႀကီးတယ္။
႐ုကၡစိုး။ ။ ခဲြပါ၊ ခဲြခ်င္သလုိ ခဲပ

ြ ါ၊ ဒါေပမယ့္ ဘာေရာဂါလဲ ဆုိတာ ေျပာပါဦး။
အထူးကုဆရာဝန္ႀကီး။ ။ လူနာက အဆုတ္ထဲ ေလဝင္တေ

့ဲ ရာဂါ ျဖစ္ေနပါတယ္။
အထူးကုဆရာဝန္ႀကီး၏ စကားအဆုံးတြင္ ဦး႐ုကၡစိုး ႏွင့္ ဖိုး႐ႈပ္တုိ႔က "ဗ်ာ … အဆုတ္ထဲ ေလဝင္တ့ေ

ဲ ရာဂါ … ဟုတ္လား" ဟု အ့ံၾသတႀကီး ၿပိဳင္တူ ေရရြတ္မိၾကၿပီး ထူးထူးရွယ္ ေဆးခန္းႀကီးအတြင္းမွ
ဖေနာင့္ႏွင့္တင္ပါး တသားတည္းက်ေအာင္ ထြက္ေျပးၾက ေလသတည္း။
ေထြရာေလးပါး က႑သည္ Satire ေခၚ သေရာ္စာ က႑ ျဖစ္ပါသည္။ သတင္းအခ်က္အလက္ အမွန္မ်ား အေပၚ အေျခခံ ေရးသားထားျခင္း မဟုတ္ပါ။
ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရးတြင္ စဥ္းစားရမည့္ ဘံုတူညီခ်က္မ်ား
Tuesday, 08 December 2009 11:45 ထက္ေအာင္
ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ႏိုင္ငံတကာမွ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူထားမႈမ်ား ဖယ္ရွားေရးႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ လုပ္ငန္းစဥ္ တခုကို အစျပဳလိုက္ရာ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအရ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးမႈမ်ားကို အစပ်ိဳးႏိုင္မည္ျဖစ္ၿပီး၊ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္တင
ြ ္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဦးတည္ေနခ်ိန္တြင္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ၏
ရပ္တည္ခ်က္ အသစ္ကုိလည္း ျဖစ္ေပၚေစပါလိမ့္မည္။
ႏိုင္ငံေရးေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈ၏ ေရွ႕ေျပးလိုအပ္ခ်က္ အေနျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔က ပထမအဆင့္ ေျခလွမ္းမ်ားကို သတိႀကီးစြာျဖင့္ လွမ္းခဲ့ၾကပါသည္။ စစ္အစိုးရက
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၁၀၀ ေက်ာ္ကို လႊတ္ေပးခဲ့ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ႏိုင္ငံတကာ အေရးယူ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ား ရုပ္သိမ္းေရးအတြက္ စစ္အစုိးရႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္လိုေၾကာင္း တရား၀င္
ေၾကညာခဲ့ပါသည္။
ထို႔အျပင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရိွ အေမရိကန္၊ ၿဗိတိန္ႏွင့္ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ ဆုိင္ရာ သံတမန္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခင
ြ ့္ျပဳရန္ ေတာင္းဆိုမႈကိုလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊက လိုက္ေလ်ာခဲ့ပါသည္။
အနာဂတ္တင
ြ ္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြမ
ဲ ်ား ျဖစ္လာခဲ့လွ်င္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးကို အာရံုစိုက္ေဆာင္ရြက္သည့္အခါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အဓိက ကိုင္တြယ္ရမည့္ ကိစၥတခု ရိွပါသည္။
၎မွာ တိုင္းျပည္၏ အနာဂတ္ ႏိုင္ငံေရး ေဖာ္ေဆာင္မႈတင
ြ ္ ပါ၀င္မည့္ တပ္မေတာ္၏အခန္းက႑ ျဖစ္ပါသည္။
ယခင္က ၎ကိစၥကို NLD က ေဆာင္ရက

ြ ္ခ့ပ
ဲ ါသည္။ ဒီမိုကေရစီစနစ္တင
ြ ္ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ကို အင္အား ေတာင့္တင္းေစရန္ ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္း ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ
ေၾကညာစာတမ္းတြင္ NLD က အတိအလင္း ေၾကညာထားပါသည္။
ထို႔အျပင္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပအ

ဲြ ၿပီး စစ္အစိုးရက အာဏာလြေ
ဲ ပးရန္ ျငင္းဆိုခ့ဲေသာေၾကာင့္ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္တင
ြ ္ NLD က ဦးေဆာင္ၿပီး ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ခံထားရသည့္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားျဖင့္
ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားျပဳ ေကာ္မတီ (CRPP) ကို ဖြ႔ဲစည္းလုိက္သည္။ ထိုေကာ္မတီ၏ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာ ဆပ္ေကာ္မတီက ေရးသားျပဳစုသည့္ “ဒီမိုကေရစီေခတ္တြင္ ေခတ္မီတပ္မေတာ္ ဖြ႕ဲ စည္းျခင္း”
အစီရင္ခံစာတြင္ တပ္မေတာ္ကို အင္အား ေတာင့္တင္းေစေရး ဆိုသည့္ မူ၀ါဒကို ထပ္မံ၍ အခိုင္အမာ ေျပာဆိုခဲ့ပါသည္။
ယခင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ေဟာင္း၊ NLD၏ ဒု ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးက ဥကၠ႒အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္သည့္ ထိုဆပ္ေကာ္မတီသည္ ထိုအစီရင္ခံစာကို ၁၉၉၉ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလတြင္
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားျပဳေကာ္မတီသို႔ တင္သြင္းခဲ့ပါသည္။ အနာဂတ္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ လူ႕ေဘာင္တင
ြ ္ တပ္မေတာ္၏ အခန္းက႑သည္ ဦးေဆာင္ ဖြ႕ဲ စည္း ထူေထာင္ခဲ့ေသာ တပ္မေတာ္၏ဖခင္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ခ်မွတ္ခ့ဲေသာ မူ၀ါဒမ်ား ႏွင့္ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားပၚတြင္ အေျခခံသင့္သည္ဟု ထိုအစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပထားပါသည္။
မၾကာမီက ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ ေျပာခဲ့သည့္ မိန္႔ခြန္းမ်ား၊ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒ၊ NLD ၏ မူ၀ါဒ စာတမ္းမ်ားကို ေလ့လာသည့္အခါ တပ္မေတာ္က တစိုက္မတ္မတ္ စဲြကိုင္ခဲ့ေသာ အဓိက အယူအဆ ၃ ခု
သည္ NLD ၏ မူ၀ါဒမ်ားႏွင့္ ဆန္႔က်င္ျခင္း မရိွသည္ကို ေတြ႕ရိွရပါသည္။
တပ္မေတာ္သည္ ၎တို႔၏ အေရးအႀကီးဆံုး ဦးစားေပး အျဖစ္ အၿမဲတမ္း ထိပ္ဆံုးက ထားသည့္ အေျခခံ အက်ဆံုးေသာ ပထမ အယူအဆမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အမ်ိဳးသား ႏိုင္ငံေရးတြင္ ပါဝင္မည့္ ၎တို႔၏
အခန္းက႑ပင္ ျဖစ္ပါသည္။ NLD က ထိုအယူအဆကို ျငင္းပယ္ခ့ဲသည္ဟူေသာ အေထာက္အထား မရိွပါ။ သို႔ရာတြင္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေၾကညာစာတမ္း၏ ႏိုင္ငံေတာ္ ကာကြယ္ေရး က႑တြင္ NLD က
၎၏ မူ၀ါဒကုိ ေဖာ္ျပခဲ့ရာတြင္ “တပ္မေတာ္သည္ ပါတီႏိုင္ငံေရး ကင္းရွင္းရမည္” ဟု ဆိုထားပါသည္။
ဒုတိယအခ်က္မွာ တပ္မေတာ္က ၎တို႔၏ေဆာင္ပုဒ္သဖြယ္ စဲက

ြ ိုင္ထားသည့္ တို႔တာဝန္ အေရးသံုးပါးျဖစ္ေသာ ျပည္ေထာင္စု မၿပိဳကြဲေရး၊ တိုင္းရင္းသား စည္းလံုး ညီညြတ္မႈ မၿပိဳကြဲေရး၊ အခ်ုဳပ္အျခာအာဏာ
တည္တံ့ခိုင္ၿမဲေရးတို႔ ျဖစ္ပါသည္။ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒတြင္လည္း ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားအျဖစ္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။ NLD က ထုိအခ်က္မ်ားကို မည္သည့္အခါကမွ် ျငင္းဆိုခဲ့ျခင္း မရိွေပ။
တတိယအခ်က္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ထိပ္ပိုင္းစစ္ေခါင္းေဆာင္တုိ႔ အမ်ားျပည္သူေရွ႕ေမွာက္တြင္ မၾကာခဏ ရည္ညႊန္းေျပာဆိုၿပီး အေျခခံဥပေဒ၏ ပုဒ္မ ၂၀ တြင္ျပဌာန္းထားသည့္ “တပ္မေတာ္သည္
အင္အားေတာင့္တင္းၿပီး ေခတ္မီသည့္ စြမ္းရည္ ျပည့္၀ေသာ တခုတည္းေသာ မ်ိဳးခ်စ္တပ္မေတာ္ျဖစ္သည္” ဟူသည့္အခ်က္ ျဖစ္ပါသည္။
တခုတည္းေသာ တပ္မေတာ္ျဖစ္ေရး ဆိုသည့္ ထိုရည္ရယ

ြ ္ခ်က္ အထေျမာက္ေစရန္ ၎တို႔ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူထားေသာ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြ႕ဲ မ်ားကို တပ္မေတာ္၏ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေအာက္ရိွ
နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖ႕ဲြ မ်ားအသြင္ ေျပာင္းလဲေရးကို ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြမတိုင္မီ ၿပီးစီးရန္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက အားသြန္ ခြန္စိုက္ ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ေနပါသည္။
CRPP ၏ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာမူ၀ါဒတြင္ “တပ္မေတာ္သည္ အေရအတြက္ထက္ အရည္အခ်င္းကို အဓိကထားေသာ ေခတ္မီတပ္မေတာ္ ျဖစ္သင့္သည္ … တခုတည္းေသာ အမ်ိဳးသားတပ္မေတာ္
ျဖစ္သင့္သည္။ တရား၀င္ျဖစ္ေစ၊ တ၀က္တျပက္ တရား၀င္အျဖစ္ ဖြ႕ဲ စည္းထားေသာ အျခား လက္နက္ကိုင္တပ္ဖ႔ြဲ အားလံုးကို ဖ်က္သိမ္းသင့္ပါသည္” ဟု ေဖာ္ျပထားပါသည္။
တပ္မေတာ္ႏွင့္ NLD သည္ ထိုအယူအဆ ၃ ခုတင

ြ ္ မူအားျဖင့္ တူညီမႈ ရိွၾကပါသည္။ သို႔ရာတြင္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္၏ ဆက္ဆံေရးသည္ လက္ေတြ႕တြင္ ရန္သေဘာ ေဆာင္ေနသည္။ ႏွစ္ဖက္
မယံုၾကည္မႈမ်ားေၾကာင့္ ထို ကြျဲ ပား ျခားနားခ်က္မ်ား ပိုမို က်ယ္ျပန္႔လာၿပီး ႏိုင္ငံေရးေရွ႕မတိုး ေနာက္မဆုတ္ အေျခအေနကို ႏွစ္အေတာ္ၾကာ ျဖစ္ေပၚေစခဲ့သည္။
တပ္မေတာ္ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ ပါတီမ်ား အၾကား ကြျဲ ပားမႈကို ျဖစ္ေစသည့္ အဓိက အခ်က္ တခုမွာ အေျခခံဥပေဒတြင္ လႊတ္ေတာ္ေနရာ၏ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္းကို တပ္မေတာ္က ဒီမိုကေရစီနည္းလမ္း မက်စြာ
ရယူထားသည့္ ကိစၥ ျဖစ္ပါသည္။
ထိုအခ်က္သည္ ၎တို႔၏ မူ၀ါဒျဖစ္ေသာ “အမ်ဳိးသားႏိုင္ငံေရး” ႏွင့္ ကိုက္ညီမႈရိွသည္ဟု စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား ယံုၾကည္ေနေစကာမူ ဒီမိုကေရစီစနစ္တြင္ ပါလီမန္ဆိုသည္မွာ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၏ နယ္ပယ္
ျဖစ္သင့္ပါသည္။ လႊတ္ေတာ္တြင္ အာဏာရယူရန္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား၏ ေတာင္းဆိုမႈသည္ ပါတီႏိုင္ငံေရးႏွင့္ တပ္မေတာ္ ပါ၀င္ေသာ အရပ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြ႕ဲ အစည္းမ်ား အၾကား ပါတီႏိုင္ငံေရးတြင္
၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္ျခင္းမွ တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ တားျမစ္ထားသည့္ နယ္နိမိတ္စည္းကို ခ်ိဳးဖ်က္ရာ ေရာက္ပါသည္။
ႏိုင္ငံေရး ေရွ႕မတိုး ေနာက္မဆုတ္ျဖစ္ေနမႈ၊ NLD ဦးေဆာင္သည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား ႏွင့္ တပ္မေတာ္အၾကား လြန္ခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္ ၂ ခု အတြင္း ႀကီးမားစြာ တည္ရိွေနေသာ မယံုၾကည္မႈမ်ားကို
ထည့္သင
ြ ္းစဥ္းစားလွ်င္ ပါလီမန္တြင္ ယူထားေသာ တပ္မေတာ္၏ ေ၀စုကို တေျဖးေျဖးခ်င္း ေလ်ာ့ခ်သြားမည့္ အခ်ိန္ကာလတခုကို သတ္မွတ္သည့္ ညိွႏႈိင္းေျဖရွင္းမႈ တခု ရယူရန္ ႏိုင္ငံေရး ေလ့လာသူ တခ်ိဳ႕က
အႀကံျပဳၾကပါသည္။
NLD သည္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ကို ႏိုင္ငံေရးထဲ ပါ၀င္ေနျခင္းကေန ဂုဏ္သိကၡာ ရိွေသာ “အမ်ိဳးသား ကာကြယ္ေရး” အခန္းက႑ကို ဦးတည္လုပ္ေဆာင္ေစခ်င္သည့္ ဆႏၵရိွပါသည္။ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ CRPP
၏ ကာကြယ္ေရး ဆိုင္ရာ မူ၀ါဒတြင္ “ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံတႏိုင္ငံတင
ြ ္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အာဏာသည္ တရားစီရင္ေရး၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ႏွင့္ ဥပေဒျပဳေရး ဆိုသည့္ အဓိက အေဆာက္အအံုႀကီး ၃ ခုတင
ြ ္ သာ
တည္ရိွပါသည္။ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ကာကြယ္ေရးက႑ တခုလံုးသည္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အေဆာက္အအံု၏ ေအာက္တင
ြ ္ ရိွရပါမည္။ တိုင္းျပည္အတြက္ ထူးျခားၿပီး လုိအပ္ေသာအခ်ိန္ ကာလတခုတြင္သာ
အေရးႀကီးေသာ တာ၀န္မ်ားကို ေဆာင္ရက
ြ ္ရန္ စစ္တပ္သည္ သီးျခားအေဆာက္အံုတခု အေနျဖင့္ ရပ္တည္ရေပမည္” ဟု ေဖာ္ျပထားပါသည္။
တိုင္းျပည္တင
ြ ္ အေရးေပၚအေျခအေန က်ေရာက္သည့္အခါ တပ္မေတာ္သည္ ဦးေဆာင္မႈအခန္းက႑ကိုရယူၿပီး တိုင္းျပည္ ၏အဓိက အခန္းက႑တြင္ ဆက္လက္ရိွေနရမည္ ဆိုသည့္ အေျခခံဥပေဒ၏
အေရးႀကီးေသာ အခ်က္ကို NLD က လက္ခံခ့ပ
ဲ ါသည္။ အေရးေပၚအေျခအေန ဆိုရာ၌ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ တို႔တာ၀န္အေရးသံုးပါး ထဲမွ တခုခုကို ၿခိမ္းေျခာက္လာသည့္အခါမွသာလွ်င္ ျဖစ္ပါသည္။
တိုင္းျပည္ စည္းလံုး ညီညတ

ြ ္ေရးကို ၿခိမ္းေျခာက္သည္ဟု စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား ယံုၾကည္ေနသည့္ အဓိကအုပ္စု ၂ စု ရိွပါသည္။ လက္နက္ကိုင္ တိုင္းရင္းသား အဖြ႕ဲ အစည္းမ်ား ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား ျဖစ္ပါသည္။
ဆိုခဲ့ပါ ၿခိမ္းေျခာက္သည့္ အုပ္စုမ်ား ႏွင့္ ဆက္စပ္ေနေသာ ျပႆနာရပ္မ်ား ေျဖရွင္းရန္ဟု အေၾကာင္းျပၿပီး စစ္အစိုးရက ၎တို႔၏ တရား၀င္မႈကို ပံုေဖာ္ေနသည္။
“တပ္မေတာ္သည္ တိုင္းျပည္အေပၚ မည္သည့္အခါမွ် သစၥာမေဖာက္ခ့ဲပါ” ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊက ျမန္မာႏိုင္ငံ စစ္မႈထမ္းေဟာင္းမ်ားအဖြ႕ဲ ညီလာခံတြင္ ေျပာဆိုခဲ့ပါသည္။ “တပ္မေတာ္သည္
အေရးေပၚအေျခအေန ကာလတြင္ အႏၲရာယ္ အမ်ိဳးမ်ိဳးမွ တိုင္းျပည္ႏွင့္ ျပည္သူမ်ားကို အၿမဲတမ္း ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ပါသည္” ဟု သူက ဆုိသည္။
မတ္လ ၂၇ ရက္ တပ္မေတာ္ေန႔ (ေတာ္လွန္ေရးေန႔) တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊက ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၏ အကြဲအၿပဲ သမိုင္းေၾကာင္းကို ၁၉၂၂ ခုႏွစ္ ဂ်ီစီဘီေအ အသင္းႀကီးမွသည္ ၁၉၅၈ ခုႏွစ္ ဖဆပလ
အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ႀကီး၏ အကြဲအၿပဲအထိ ရည္ညႊန္း ေျပာဆိုၿပီး တပ္မေတာ္ကို ထပ္မံ ခ်ီးမြမ္းသြားပါသည္။
သို႔ရာတြင္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ဒီမိုကေရစီ လူထုအံုၾကြမႈကာလ ေနာက္ပိုင္း ဖြ႕ဲ စည္းခဲ့သည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားအတြင္း အဓိက အကြဲအၿပဲမ်ား ရိွခဲ့သည္ဟု ရည္ညႊန္း ေျပာဆိုခဲ့ျခင္း မရိွပါ။
အမွန္တကယ္အားျဖင့္ တိုင္းျပည္၏ အဓိက ျပႆနာသည္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားအၾကား ျဖစ္ပြားျခင္း မဟုတ္ဘဲ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားအၾကား ျဖစ္ပြားေနျခင္း ျဖစ္သည္။
တပ္မေတာ္ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္မ်ားအၾကား ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြဲ ျဖစ္ေျမာက္ေရးတြင္ အယူအဆေရးရာ အရ အဓိက အတားအဆီးမွာ တပ္မေတာ္ပင္ျဖစ္သည္ ဆုိသည္ကို စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက
ရႈျမင္ႏိုင္စြမ္း မရိွပါ။
စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားသည္ တိုင္းျပည္၏ဖခင္မ်ားသဖြယ္ တိုင္းျပည္တင

ြ ္ “အႀကီးအကဲအုပ္စိုးသည့္ ဒီမိုကေရစီ” ေပၚထြန္းေစခ်င္ သည္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ၏ မိန္႔ခြန္းမ်ားက သက္ေသျပေနသည္။
ထိုအခ်က္ကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ သူသည္ NLD ၏ မူ၀ါဒမ်ားကို အတိအလင္း ဆန္႔က်င္လ်က္ရိွေၾကာင္း ေတြ႔ရသည္။
ဤကဲ့သို႔ သမိုင္း၏ အခ်ဳိးအေကြ႕တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔အၾကား အဓိပၸာယ္ ရိွေသာ ႏိုင္ငံေရးအရ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြဲတခု မျဖစ္မေန လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုအပ္လာပါသည္။
ထိုေဆြးေႏြးပြဲ ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေဖာ္ျပခဲ့သာ မတူညီသည့္ အျမင္သေဘာထားမ်ား၊ ဘံုတူညီခ်က္မ်ား အားလံုးကို အေလးအနက္ ထည့္သင
ြ ္း စဥ္းစားၾကရမည္ ျဖစ္ပါသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စစ္အစိုးရ
ဆက္ဆံေရးဝန္ၾကီး ေတြ႔ဆံု
ဆလိုင္းပီပီ
နယူးေဒလီ (မဇၩိမ)။ ။ အထိန္းသိမ္းခံ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ စစ္အစိုးရ၏ ဆက္ဆံေရးဝန္ၾကီး ဦးေအာင္ၾကည္ႏွင့္ ရန္ကုန္ရွိ စိမ္းလဲ့ကန္သာ အစိုးရဧည့္ေဂဟာတြင္
ယေန႔တင
ြ ္ ၄၅ မိနစ္ၾကာ ေတြ႔ဆံုခ့သ
ဲ ည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ဦးေအာင္ၾကည္တို႔ ေတြ႔ဆံုခ့သ

ဲ ည္ကုိ သူ႔ကို အေၾကာင္းၾကားခဲ့ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြ႔ခ
ဲ ်ဳပ္ ပါတီမွ ေျပာေရးဆိုခင
ြ ့္ရွိသူ ဦးဥာဏ္ဝင္းက
မဇၩိမကို ေျပာသည္။
ေဆြးေႏြးသည့္ အေၾကာင္းအရာ အေသးစိတ္ကို မသိရေသးေသာ္လည္း ''ဒါ … ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဦးသန္းေရႊဆီ ပို႔ထားတဲ့ စာႏွစ္ေစာင္နဲ႔ ပတ္သက္လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္'' ဟု
ဦးဥာဏ္ဝင္းက ေျပာသည္။
အထိန္းသိမ္းခံ ကမၻာ့ႏိုဘယ္ဆုရွင္က စစ္အစိုးရ အၾကီးအကဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေရႊထံ ၿပီးခဲ့သည့္လ ၁၁ ရက္ေန႔တင

ြ ္ ဒုတိယေျမာက္ စာတေစာင္ ေပးပို႔ခဲ့ၿပီး သူမကို ပါတီဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္
အဖြဲ႔ဝင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခင
ြ ့္ျပဳရန္ႏွင့္ ပါတီမွ အသက္အရြယ္ ၾကီးရင့္ေသာ ထိပ္တန္း ေခါင္းေဆာင္မ်ားထံ သြားေရာက္၍ ဂါရဝျပဳခြင့္ေပးရန္ ေမတၱာရပ္ခံခဲ့သည္။
ထို႔ျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားေသာ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈမ်ားကို ေလ်ာ့ပါးေစရန္အတြက္ ေနာက္ထပ္ ေဆာင္ရြက္ရမည့္ လုပ္ငန္းမ်ားကို ေဆြးေႏြးႏိုင္ရန္အတြက္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေတြ႔ဆံုခြင့္ျပဳရန္လည္း ကမ္းလွမ္းခဲ့သည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ စက္တင္ဘာလ အတြင္းကလည္း ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေရႊထံ စာတေစာင္ ေပးပို႔ခဲ့ၿပီး အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားမွ ခ်မွတ္ထားေသာ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈမ်ားကို
ေလ်ာ့ပါးေစရန္အတြက္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရက
ြ ္လိုေၾကာင္း ကမ္းလွမ္းေျပာဆိုခ့သ
ဲ ည္။ ထို႔အတြက္ သူမကို အေမရိကန္၊ ဥေရာပသမဂၢ၊ ၾသစေၾတးလ်ား ႏိုင္ငံတို႔မွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခင
ြ ့္ျပဳရန္
ေမတၱာရပ္ခံခ့ဲသည္။ ထိုႏိုင္ငံမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ဒဏ္ခတ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားသည္။
ရွားပါးစြာပင္ စိတ္ေစတနာေကာင္း ျပသသည့္ အေနျဖင့္ စစ္အစိုးရ အၾကီးအကဲက သူမ၏ ေမတၱာရပ္ခံခ်က္ကို အျပဳသေဘာ တံု႔ျပန္ခဲ့ၿပီး၊ စစ္အစိုးရ၏ ဆက္ဆံေရး ဝန္ၾကီးႏွင့္၎၊ အေမရိကန္၊ ဥေရာပသမဂၢ၊
ၾသစေၾတးလ်ားႏိုင္ငံတို႔မွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္၎ ေတြ႔ဆံုခင
ြ ့္ေပးခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ ယေန႔ထုတ္ အစိုးရအာေဘာ္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာတြင္မူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဦးသန္းေရႊထံ ကမ္းလွမ္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရာ၌ ႐ိုးသားမႈမရွိဘဲ စာပါ အေၾကာင္းအရာမ်ားႏွင့္ သူမ၏
ေမတၱာရပ္ခံခ်က္မ်ားကို ႏိုင္ငံတကာ မီဒီယာမ်ားသို႔ ေပါက္ၾကားေစခဲ့ေၾကာင္း ရႈတ္ခ် ေရးသားထားသည္။
သို႔ေသာ္ ဦးသန္းေရႊကမူ ယခုအထိ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္၏ ဒုတိယစာကို တရားဝင္ တံု႔ျပန္မႈ မရွိေသးေၾကာင္း သူမပါတီမွ အၾကီးတန္းပါတီဝင္တဦး၏ အေျပာအရ သိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စစ္အစိုးရ အၾကီးအကဲထံ ပထမစာတေစာင္ ေပးပို႔ၿပီးကတည္းက ဦးေအာင္ၾကည္ႏွင့္ ယေန႔ ေတြ႔ဆံုျခင္းသည္ တတိယ အၾကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္သည္။
(မံုပီး တည္းျဖတ္သည္။)
ဘူးသီးေတာင္ေထာင္မွာ အသားရိကၡာ ၂
က်ပ္သားအထိ ေလွ်ာ့ခ်
ၿငိမ္းခ်မ္း
ဒါကာ (မဇၩိမ)။ ။ ရခုိင္ျပည္နယ္ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕ အက်ဥ္းေထာင္ရွိ အက်ဥ္းသားမ်ားကုိ ယခင္က အသားရိကၡာ ၅ က်ပ္သားမွ ယခုအခါ ၂ က်ပ္သားသာ ေကြ်းေတာ့ေၾကာင္း ေထာင္သတင္းရပ္ကြက္
အဆိုအရ သိရသည္။
ယခင္ ေထာင္ပိုင္ ဦးစိန္ထြန္းႏွင့္ ေထာင္မႉး ဦးတင္ေရႊ ရွိစဥ္က စစ္အစိုးရက ခ်မွတ္ေပးသည့္အတုိင္း ေကြ်းခဲ့ေသာ္လည္း ၿပီးခဲ့သည့္ လဆန္းတြင္ ေျပာင္းေရႊ႔လာသည့္ ေထာင္ပိုင္ ဦးတင့္ေဆြႏွင့္ ေထာင္မႉး
ဦးေနသူရထိုက္က ၿပီးခဲ့သည့္ လကုန္ပိုင္းမွ စတင္၍ ယခုလို အသားရိကၡာ ေလွ်ာ့ခ်ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
“သူတို႔က ေထာင္ရန္ပံုေငြ လိုအပ္တ့အ

ဲ တြက္ ေလွ်ာ့ရတယ္လို႔ ေျပာသံၾကားပါတယ္။ ဝန္ထမ္းေတြကိုေတာ့ ေျပာျပတာ မရွိပါဘူး။ အစိုးရက ေလွ်ာ့တာမဟုတ္ဘူး။ ေထာင္အာဏာပိုင္ေတြ သေဘာနဲ႔
ေလွ်ာ့တာပါ” ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ ေထာင္ဝန္ထမ္း တဦးက ေျပာသည္။ အက်ဥ္းသားမ်ားကို ရက္သတၱတပတ္လွ်င္ ၂ ရက္ႏႈန္း အသားေကြ်းသည္။
ယခုလ ၃ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ဘူးသီးေတာင္ေထာင္တင
ြ ္ ေထာင္ဝင္စာေတြ႔ခ့သ
ဲ ူ ၿမိဳ႕ခံအမ်ဳိးသမီးတဦးက “အထဲမွာ က်မ အမ်ဳိးသားက ေဆးမႈနဲ႔ က်ေနတာ။ သူ႔ကို ေထာင္ဝင္စာသြားေတြေတာ့ သူက
ေျပာလိုက္တာပါ။ အသားရိကၡာက အရင္ေလာက္မရေတာ့ဘူးတဲ့။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ အျပင္ကေန အေျခာက္ေၾကာ္ၿပီး ပို႔ေပးပါလုိ႔ မွာလိုက္တယ္” ဟု မဇၩိမကုိ ေျပာသည္။
အက်ဥ္းသားမ်ားကို အသားရိကၡာ ေလွ်ာ့ခ်႐ံုတင္မက သန္႔ရွင္းစြာ ခ်က္ျပဳတ္ျခင္း မရွိေၾကာင္း သိရသည္။
ယခုလ ၄ ရက္ေန႔ကမွ ျပန္လတ

ြ ္လာသူ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕ခံ အက်ဥ္းသားေဟာင္း တဦးက “ပဲဟင္းဆိုရင္လည္း အရည္က်ဲေပါ့ဗ်ာ။ ကန္စြန္းရြက္ျပဳတ္တယ္ဆိုရင္လည္း အမိႈက္ေတြပါ၊ ျမက္ေတြပါ ဘာမွ
ဖယ္မေနေတာ့ဘဲ ဒီအတုိင္း စစ္နီတံုးေပၚမွာခုတ္ၿပီး ေရးေႏြးအိုးထဲကို ထည့္လုိက္တာပဲ။ ဆီမပါ၊ ဆားမပါ စားရတာကို ေတာ္ေတာ္ေလးကို ခက္တယ္” ဟု မဇၩိမကို ေျပာသည္။
အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း ေနရာထိုင္ခင္း မသန္႔ရွင္းမႈႏွင့္ အစားအစာမ်ား အာဟာရခ်ဳိ႕တဲ့သျဖင့္ အေရျပားႏွင့္ အဟာရခ်ဳိ႕တဲ့သည့္ ေရာဂါမ်ား အျဖစ္မ်ားသည္။
ၿမိဳ႕ခံအမ်ဳိးသမီးက “က်မအမ်ဳိးသားအတြက္ အားေဆးကို လစဥ္ဝယ္ေပးရတယ္။ အာဟာရဓာတ္ခ်ဳိ႕တဲ့တယ္ ဆိုတာကေတာ့ ေထာင္ဝင္စာ ပံုမွန္ေတြ႔ေနႏိုင္တဲ့ လူေတြအတြက္ သိပ္ျပႆနာ မဟုတဘ
္ ူးေလ။
ေထာင္ဝင္စာ မေတြ႔ႏိုင္တ့ဲ လူေတြက်ေတာ့ ေထာင္ကေပးတဲ့ အစားအစာနဲ႔ အဆင္မေျပဘူးေလ” ဟု ေျပာသည္။
အက်ဥ္းသားမ်ားအတြက္ အသားရိကၡာ ေလွ်ာ့ခ်ရျခင္းႏွင့္ က်န္းမာေရး အေျခအေနမ်ားကို အေသးစိတ္ သိရွိႏုိင္ရန္အတြက္ ေထာင္အာဏာပိုင္မ်ားထံ မဇၥ်ိမက ဆက္သြယ္ေမးျမန္းၾကည့္ရာ ဆက္သယ
ြ ္၍
မရခဲ့ပါ။
ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕ အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားအဖဲ႔ြမွ ကိုေဌးၾကြယ္ႏွင့္ မနီနီေမျမင့္ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၀ ေက်ာ္ရွိေနၿပီး အက်ဥ္းသား စုစုေပါင္းမွာ ၁၀၀၀ ေက်ာ္ ရွိသည္။
အလြတ္သတင္းေထာက္ေတြ အက်ဥ္းခ်တဲ့ ႏုိင္ငံေတြ စာရင္းထဲ ျမန္မာႏုိင္ငံ ပါ၀င္
09 December 2009
အလြတ္သတင္းေထာက္ေတြကို ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ၿပီး ဖမ္းဆီး ေထာင္ခ်တဲ့ႏိုင္ငံ စာရင္းထဲမွာ ျမန္မာႏို္င္ငံဟာ ထိပ္တန္း ၅ ႏိုင္ငံ စာရင္းထဲမွာ ပါ၀င္ေနပါတယ္။ ကမၻာႀကီးအတြင္းက သတင္းနဲ႔ စာနယ္ဇင္းဆိုင္ရာ
အခုလို ထုတ္ျပန္ ေျပာဆုိလိုက္တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံန႔ဲအတူ ဘယ္ႏုိင္ငံေတြကေရာ သတင္းနဲ႔ စာနယ္ဇင္း သမားေတြကို ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈ အဆိုးဆံုး ႏိုင္ငံေတြပါလဲ၊ အျပည့္အစုံကို မသင္းသီရိက
တင္ျပေပးထားပါတယ္။
သတင္းသမားေတြကို ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ထားတဲ့ ထိပ္ဆုံးႏိုင္ငံေတြထမ

ဲ ွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ပထမ၊ ဒုတိယ ေနရာမွာ အီရန္ႏုိင္ငံျဖစ္ၿပီး က်ဴးဘားနဲ႔ အီရီထရီးယား (Eritrea) ႏိုင္ငံအျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံတို႔ဟာ ထိပ္တန္း
အဆိုးဆံုး ၅ ႏိုင္ငံျဖစ္တယ္လို႔ မေန႔က ဒီဇင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔ ေန႔စဲြန႔ဲ CPJ အဖြ႕ဲ က ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့တာပါ။
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလကစလို႔ ၂၀၀၉ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ေန႔ထိ တႏွစ္တာ စာရင္းအရ ကမၻာတ၀န္းက သတင္းေထာက္ေတြ၊ သတင္းအယ္တီတာေတြအျပင္ ဓာတ္ပံုသတင္းသမား စတဲ့ သတင္းမီဒီယာ
လုပ္ငန္းခြင္ထက
ဲ သူ အားလံုးေပါင္း ၁၃၆ ေယာက္ဟာ ေထာင္ခ်အျပစ္ေပးတာ ခံထားၾကရတယ္လို႔လည္း CPJ အဖြ႕ဲ ႀကီးက ေျပာပါတယ္။ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ် ခံထားရတဲ့ ဒီသတင္းသမား
အေရအတြက္ေတြထက
ဲ မွ ၄၅% ဟာ အလြတ္သတင္းေထာက္ေတြ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။
အလြတ္သတင္းေထာက္ေတြ၊ ဘေလာ့ဂါေတြ အျပင္ အင္တာနက္ ၀က္ဘ္ဆုိက္ သတင္းအယ္တီတာသမား စတဲ့ အလြတ္သတင္းေထာက္ေတြဟာ အဖြ႕ဲ အစည္း တာ၀န္ခံမႈ မရွိတာေၾကာင့္ သူတို႔ေတြရ႕ဲ
အကာအကြယ္ကို ထိထိေရာက္ေရာက္ လုပ္ေပးႏိုင္တာ မရွိဘူးလို႔လည္း CPJ အဖြ႕ဲ က ေထာက္ျပပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာေတာ့ ႏွစ္ေပါင္း ၾကာျမင့္စာြ ကတည္းက ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈဆိုင္ရာ သတင္းေတြအေပၚမွာ အုပ္ခ်ဳပ္သူ အစိုးရက အျပင္းအထန္ကို ဖိႏွပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ေနၿပီးေတာ့ ခုခ်ိန္ထိ သတင္းနဲ႔
စာနယ္ဇင္းဆိုင္ရာ ကိစၥေတြမွာ တိုးတက္ေျပာင္းလဲလာတာ မေတြ႕ရဘူးလို႔ CPJ အဖြ႕ဲ က အာရွေရးရာ တာ၀န္ခံ ဒစ္တစ္ဇ္ (Dietz) က ေျပာပါတယ္။
“ျမန္မာစစ္အစိုးရက သတင္းမီဒီယာလုပ္ငန္းနဲ႔ ဆိုင္တ့ဲ ဘယ္က႑ကိုမဆို ကန္႔သတ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ထားမႈဟာ ေျပာင္းလဲလာတာ မရွိပါဘူး။ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ဆိုင္တ့ဲ သတင္းမွာသာ မကဘဲ လူမႈေရးနဲ႔ဆုိင္တဲ့ သတင္းမ်ဳိး၊
ဥပမာ နာဂစ္မုန္တိုင္း ကိစၥမ်ဳိးေတြမွာပါ သတင္းျဖန္႔ျဖဴးမႈကို တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ ကိုင္တြယ္ခဲ့ပါတယ္။”
အထူးသျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေထာင္ခ်တယ္ဆိုတ့ဲ ျပစ္ဒဏ္ေတြကို ျပၿပီး သတင္းသမားေတြကို ၿခိမ္းေျခာက္ထားတာ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း CPJ အဖြ႕ဲ က ဆုိပါတယ္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ သတင္းသမားေတြကို ေထာင္ခ် ဖမ္းဆီးတာအျပင္ အင္တာနက္ အသံုးျပဳမႈ၊ အမ်ားနဲ႔ ဆက္သြယ္ႏိုင္မယ့္ ဆက္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ ကိစၥေတြမွာပါ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတာပါ။ ပံုႏွိပ္လုပ္ငန္း၊
အသံလႊင့္လုပ္ငန္း၊ အင္တာနက္ အြန္လိုင္း သတင္းမီဒီယာ အစရွိတ့ဲ က႑အားလံုးကို အဆင့္ဆင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ထားသလို အမ်ားနဲ႔ အလွ်င္အျမန္ ဆက္သြယ္ႏိုင္မယ့္ အင္တာနက္ေတြကိုေတာင္မွ တိုင္းျပည္မွာ
သတင္းတခုခု အေရးတႀကီး ျဖစ္လာရင္ အသံုးျပဳလို႔မရေအာင္ လိုင္းျဖတ္တာမ်ဳိးေတြ လုပ္ပစ္ပါတယ္။ ျပည္ပသတင္းဌာနေတြရ႕ဲ ၀က္ဘ္ဆိုက္ေတြကိုလည္း ၾကည္႔႐ႈလို႔ မရေအာင္ ပိတ္ပင္ထားပါတယ္။
ဒါ့ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ သတင္းနဲ႔ စာနယ္ဇင္း လြပ္လပ္ခင
ြ ့္ အကင္းမဲ့ဆံုးႏုိင္ငံ၊ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈ အဆိုးဆံုး ႏိုင္ငံတခု ျဖစ္တယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ေထာက္ျပေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။” လို႔ CPJ အဖြ႕ဲ က အာရွတာ၀န္ခံ
ဒစ္တစ္ဇ္က ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံမွာ အုပ္ခ်ဳပ္သူ အစိုးရက အာဏာတည္ၿမဲေရး တခုတည္းကို ေရွး႐ႈၿပီး ျပည္သူကို နားမ်က္စိ ပိတ္ထားတဲ့ အေမွာင္ခ်ထားတာမ်ဳိးဟာ အခ်ိန္ၾကာလာတာနဲ႔အမွ် တိုင္းျပည္ရ႕ဲ
အနာဂတ္ဟာ အလြန္ကို နစ္နာေစတယ္လို႔ BMA ျမန္မာ့သတင္းသမဂၢ အဖြ႕ဲ က ဥကၠ႒ ဦးေမာင္ေမာင္ျမင့္က ေျပာပါတယ္။
“သတင္းလြတ္လပ္ခင
ြ ့္ ဆုိတာမ်ဳိးက သတင္းေထာက္ေတြကုိပဲ လြတ္လပ္ခြင့္ ေပးထားတာမ်ဳိး မဟုတ္ဘဲနဲ႔ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္ ရွိမွသာ တုိင္းျပည္လည္း လြတ္လပ္မယ္၊ တုိးတက္မယ္၊ ၿပီးေတာ့
တုိင္းသူျပည္သားေတြရ႕ဲ အေရးအရာေတြ အားလုံးကလည္း သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္ ရွိမွသာလွ်င္ တုိင္းသူျပည္သားေတြ ကုိယ္တုိင္လည္း သိမယ္၊ အစုိးရကုိယ္တုိင္လည္း သိမယ္။ ဒါမွသာလွ်င္ တုိင္းျပည္က
တုိးတက္ႏုိင္မယ္၊ လြတ္လပ္ႏုိင္မယ္ဆုိတ့ဲ သေဘာ ရွိပါတယ္။
“လြတ္လပ္ခြင့္ကို အေမွာင္ခ်ထားတာကေတာ့ အစိုးရေတြ အေနနဲ႔က တုိင္းသူျပည္သားေတြကို နားမ်က္စိ ပိတ္ၿပီးေတာ့ အုပ္ခ်ဳပ္မွသာလွ်င္ သူတို႔ရ႕ဲ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ပိုၿပီးထိေရာက္မယ္လုိ႔ ယူဆလို႔သာ
အာဏာရွင္ႏုိင္ငံေတြမွာ ဒီလုိမ်ဳိး လုပ္ေလ့ရွိတာပါ။ ဒါေပမဲ့ ဒီလိုလုပ္ျခင္းအားျဖင့္ သူတုိ႔ကေတာ့ အက်ဳိးရွိခ်င္ရွိမယ္၊ ဒါေပမဲ့ တုိင္းျပည္အတြက္ကေတာ့ အင္မတန္ နစ္နာပါတယ္။”
ျမန္မာ့သတင္းသမဂၢ ဥကၠ႒ ဦးေမာင္ေမာင္ျမင့္ ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းက အက်ဥ္းေထာင္ေတြ အတြင္းမွာေတာ့ ႐ုပ္ရွင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ဇာဂနာေခၚ ကိုသူရ၊ အားကစား အယ္ဒီတာေဟာင္း ကိုေဇာ္သက္ေထြး၊ ဘေလာ့ဂါ ေနဘုန္းလတ္၊ ကဗ်ာဆရာ ကိုေစာေ၀တို႔
အပါအ၀င္ သတင္းသမား ၉ ဦး ဖမ္းဆီးခံထားရၿပီး ၿပီးခဲ့တ့ဲ ရက္ပိုင္းကေတာ့ အလြတ္သတင္းသမား ၃ ဦး ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးထားရာကေန ျပန္လြတ္လာခဲ့ပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ အလြတ္သတင္းသမားေတြဟာ တာ၀န္ခံမယ့္ သတင္းအဖြ႕ဲ အစည္း မရွိတဲ့အတြက္ သူတို႔ကို ဖမ္းဆီးအျပစ္ေပးရတာ လြယ္ကူေနသလို အဖမ္းခံရတဲ့ အလြတ္သတင္းသမားေတြ
ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာဖုိ႔ တာ၀န္ယူ ေဆာင္ရက
ြ ္ေပးမယ့္ အဖြ႕ဲ အစည္းေတြလည္း နည္းပါးလြန္းတယ္လို႔ CPJ ေခၚ သတင္းသမား ကာကြယ္ေရး အဖြ႕ဲ ႀကီးက ေျပာပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ကေလးစစ္သား အသုံးျပဳမႈ ရွိေနဆဲလုိ႔ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြ႕ဲ ေ၀ဖန္
09 December 2009
အခုအပတ္အတြင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ကုလသမဂၢ ကေလးမ်ား ရန္ပုံေငြအဖြ႕ဲ (UNICEF) က ကမကထျပဳၿပီး ကေလးစစ္သား စုေဆာင္း အသုံးျပဳမႈကို ဘယ္လို ႀကိဳတင္ကာကြယ္ရမလဲ ဆိုတဲ့ အသိပညာေပး
သင္တန္းတခုကုိ ျမန္မာစစ္အစုိးရ အရာရွိေတြန႔ဲ ပူးေပါင္းၿပီး စတင္ ဖြင့္လွစ္လုိက္တဲ့ အေပၚမွာ နယူးေယာက္ခ္ အေျခစုိက္ Human Rights Watch လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြ႕ဲ က
ႀကိဳဆုိလုိက္ပါတယ္။ အေၾကာင္းစုံကို မေနာ္႐ႈိးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ အခုအခ်ိန္ထိ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ကေလးစစ္သား စုေဆာင္း အသုံးျပဳမႈေတြ လုံး၀ ရပ္သြားတာကို မေတြ႕ရေသးဘူးလုိ႔ Human Rights အဖြ႕ဲ က ကေလးအခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အသိေပး ႏႈိးေဆာ္တဲ့
လုပ္ငန္းေတြမွာ ဦးေဆာင္ေနသူ တဦးလည္းျဖစ္၊ ျမန္မာျပည္တြင္း ကေလးစစ္သား စုေဆာင္း အသုံးျပဳမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ၂၀၀၇ ခုႏွစ္တုန္းက အစီရင္ခံစာ တေစာင္ကုိ ကုိယ္တုိင္ေရးသား ျပဳစုခဲ့တဲ့
မစၥဂ်ဳိးဘက္ကာက ဗြီအိုေအကုိ အခုလိုေျပာပါတယ္။
“ကေလးစစ္သား အသုံးျပဳမႈဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ စံခ်ိန္ စံၫႊန္းေတြန႔ဲ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ စစ္တပ္အရာရွိေတြကို သင္တန္းေပးရမယ္ဆုိတဲ့ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီရ႕ဲ အႀကံျပဳခ်က္ကုိ ျမန္မာစစ္အစိုးရ အေနနဲ႔
အခုလို လုိက္နာ ေဆာင္ရက
ြ ္တာကေတာ့ အားရစရာပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း စစ္အစုိးရဟာ ကေလးစစ္သားေတြကို အဓမၼ စုေဆာင္းတာေတြကေတာ့ ဆက္လုပ္ေနဆဲပါ။ ဒါေၾကာင့္ ဒါေတြကို ရပ္တန္းကရပ္ၿပီး
လက္ရွိ စစ္မႈထမ္းေနရတဲ့ ကေလးစစ္သားေတြကို သူတို႔မိသားစုေတြန႔ဲ ျပန္လည္ေပါင္းစည္းႏုိင္ေအာင္ အျမန္ဆုံး လႊတ္ေပးဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။”
ျမန္မာျပည္တြင္း ဥပေဒအရ အသက္ ၁၈ ႏွစ္ မျပည့္ေသးတဲ့ ကေလးသူငယ္ေတြကို စစ္သားအျဖစ္ မစုေဆာင္းရဘူးလုိ႔ ဆုိေပမဲ့ ကေလးစစ္သား စုေဆာင္းသူေတြကို ထိထိေရာက္ေရာက္
ဒဏ္ခတ္တာကိုလည္း မေတြ႕ရဘူးလို႔ မစ္စ္ေဘကာက ေထာက္ျပပါတယ္။
“စစ္အစိုးရကေတာ့ ကေလးစစ္သား စုေဆာင္းတဲ့သူေတြကို အေရးယူေနတယ္လို႔ ေျပာေပမဲ့ ဒါကို သက္ေသျပႏုိင္တဲ့ အေထာက္အထားေတြ က်မတုိ႔ မေတြ႕ရေသးပါဘူး။ က်မတုိ႔ ေတြ႕ရတာက စစ္သားသစ္
ကေလး လူႀကီးမေရြး စုေဆာင္းႏုိင္တ့ဲသူကုိ မက္လုံးေပးတာ၊ ဆုခ်ီးျမႇင့္တာေတြကိုပဲ ေတြ႕ေနရပါတယ္။”
ၿပီးခဲ့တဲ့ ေအာက္တုိဘာလက ကုလသမဂၢ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီက ကေလးစစ္သား စုေဆာင္း အသုံးျပဳမႈေတြကို ဘယ္လုိပုိၿပီး ထိထိေရာက္ေရာက္ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္သင့္သလဲ ဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး
ျမန္မာစစ္အစိုးရကို အႀကံျပဳ တုိက္တန
ြ ္းခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ အႀကံျပဳခ်က္ေတြကို လုိက္နာေဆာင္ရြက္မႈ မရွိဘူးဆိုရင္ လက္နက္၀ယ္ယူခြင့္ ပိတ္ပင္တာတုိ႔၊ ႏုိင္ငံျခား ခရီးသြားခြင့္ ပိတ္ပင္တာ စတဲ့ ျပစ္မွတ္ထားတဲ့
ပိတ္ဆုိ႔ ဒဏ္ခတ္မႈေတြန႔ဲ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္မယ္ဆုိၿပီး ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခ်ိန္ဇယားနဲ႔ေတာ့ မသတ္မွတ္ထားပါဘူး။
ၿပီးခဲ့တဲ့ သုံးေလးႏွစ္တုန္းကလည္း လုံၿခဳံေရးေကာင္စီက ကေလးစစ္သား စုေဆာင္းမႈ ပေပ်ာက္ေရးအတြက္ ဘယ္လို အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္မလဲဆုိတဲ့ အစီအစဥ္ကို သုံးလအတြင္း တင္ျပဖုိ႔
ျမန္မာစစ္တပ္အျပင္ ကေလးစစ္သား အသုံးျပဳတဲ့ တျခား လက္နက္ကုိင္ အဖြ႕ဲ ေတြကို ေတာင္းဆိုခဲ့ဖူးတယ္လုိ႔ မစ္စ္ဂ်ဳိးဘက္ကာက ေထာက္ျပပါတယ္။ ဒါကို အခုအခ်ိန္အထိ ျမန္မာစစ္အစုိးရက
မတုံ႔ျပန္ေသးဘူးလုိ႔လည္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။
“အခုအခ်ိန္ထိ ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ ကုလသမဂၢက သတ္မွတ္ထားတဲ့ ႏုိင္ငံတကာ စံခ်ိန္စံၫႊန္းနဲ႔အညီ ကေလးစစ္သား စုေဆာင္းမႈ ဘယ္လုိပေပ်ာက္ေအာင္ လုပ္မလဲဆုိတဲ့ အစီအစဥ္
ခ်မွတ္ေဆာင္ရက
ြ ္ႏုိင္ျခင္း မရွိေသးပါဘူး။ အဲဒီလုိ မရွိေသးတဲ့အျပင္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္က ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ကေလးစစ္သား အသုံးျပဳမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏုိင္ငံတကာ ဥပေဒကို ခ်ဳိးေဖာက္တဲ့ ႏုိင္ငံအျဖစ္
၂၀၀၂ ခုႏွစ္ကတည္းက အခုအခ်ိန္ထိ သတ္မွတ္ထားဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။”
ကေလးစစ္သား အသုံးျပဳမႈေတြကို ရပ္ဆုိင္းတာ၊ ကေလးေတြကုိ မိသားစုေတြန႔ဲ ျပန္လည္ ေပါင္းစည္းေပးတာ၊ တျခား လူမႈေရး အခြင့္အလမ္းေတြ ဖန္တီးေပးတဲ့ ေနရာေတြမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တျခား
ကေလးစစ္သား အသုံးျပဳမႈေတြရွိတ့ဲ ႏုိင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႕ ေနာက္မွာ က်န္ေနခဲ့တယ္ဆုိၿပီး မစ္စ္ေဘကာက ေထာက္ျပပါတယ္။
“ကေလးစစ္သားေတြ ရွိေနတဲ့ တျခားႏုိင္ငံမွာဆုိရင္ စစ္တပ္က ျပန္လတ

ြ လ
္ ာတဲ့ ကေလးေတြ ေက်ာင္းျပန္တက္ႏုိင္ဖို႔၊ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းပညာ သင္ယူႏုိင္ဖို႔နဲ႔ မိသားစုနဲ႔ ျပန္လည္ ေပါင္းစည္းႏုိင္ဖို႔
အစီအစဥ္ေတြ စနစ္တက် ရွိေနပါၿပီ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာက ဒီလိုစနစ္မ်ဳိးေတြကုိ အခုထိ မေတြ႕ရေသးပါဘူး။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္အတြင္း ILO အဖြ႕ဲ က ဦးစီးၿပီး ကေလးစစ္သားေတြကို ျပန္လြတ္ေအာင္ လုပ္ေပးႏုိင္ခဲ့ေပမဲ့
အေရအတြက္ အားျဖင့္ကေတာ့ အလြန္ကုိ နည္းပါေသးတယ္။”
အခုလို ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တျခား ကေလးစစ္သား အသုံးျပဳတဲ့ ႏုိင္ငံေတြန႔ဲ ယွဥ္ရင္ ကေလးစစ္သား အသုံးျပဳမႈ ရပ္ဆုိင္းေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ ေနာက္က် က်န္ေနတာကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ကေလးစစ္သား
အသုံးျပဳမႈ ႀကီးႀကီးမားမား ရွိေနတယ္ ဆုိတာကို ျမန္မာစစ္အစိုးရ ကိုယ္တင
ုိ ္က အသိအမွတ္ျပဳျခင္း မရွိတာေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္ဆုိၿပီး မစ္စ္ဂ်ဳိးေဘကာက ေထာက္ျပသြားပါတယ္။
ျပန္ေပးဆဲခ
ြ ံထားရသည့္ ျမန္မာအင္ဂ်င္နီယာ
မလြတ္ေျမာက္ေသး
ေက်ာ္ခ
ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ဆိုမာလီ ပင္လယ္ဓားျပမ်ားက ျမန္မာအင္ဂ်င္နီယာတဦး ပါဝင္ေသာ စကၤာပူ ကုမၸဏီပိုင္ ပင္လယ္ကူး သေဘၤာကုိ ျပန္ေပးဆြဲထားသည္မွာ တလခြဲေက်ာ္ ၾကာျမင့္ၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း
ညိႇႏိႈင္းမႈမ်ား မေအာင္ျမင္ေသးေၾကာင္း ျမန္မာသေဘၤာသား သတင္းရပ္ကက
ြ ္မွ သိရသည္။
MV Kota Wajar အမည္ရွိ ကြန္တိန္နာ သေဘၤာသည္ စကၤာပူမွ ထြက္ခာြ ၿပီးေနာက္ ေအာက္တိုဘာ ၁၅ ရက္ေန႔၌ ဆိုမာလီႏိုင္ငံအနီးရွိ Aden ပင္လယ္ေကြ႔ အေရာက္တင
ြ ္ ျပန္ေပးဆြခ
ဲ ံခဲ့ရသည္။
ပင္လယ္ဓားျပမ်ားက အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၈ သန္းေပးရန္ အေစာပိုင္းက ေတာင္းထားသည္။
ျပန္ေပးဆြခ
ဲ ံထားရသည့္ သေဘၤာမွ ႏိုင္ငံျခားသား ၂၁ ဦးကုိ ျပန္လည္ရရွိရန္ စကၤာပူအစိုးရ၊ စကၤာပူ အေျခစိုက္ PIL (Pacific International Line) ကုမၸဏီႏွင့္ ဓားျပမ်ားအၾကား ေအာက္တဘ
ို ာလ
ေႏွာင္းပိုင္းက ေဆြးေႏြးမႈမ်ား စတင္ျပဳလုပ္ခ့ဲသည္။
“အဆင္မေျပေသးပါဘူး။ အဲဒီကိစၥက စင္ကာပူက သူေ႒း၊ စကၤာပူအစိုးရနဲ႔ ဆိုမာလီ ဓားျပေတြ ေဆြးေႏြးေနတုန္းလို႔ စကၤာပူ ႐ုံးခ်ဳပ္က ေျပာတယ္။ ဒီကိစၥကို စကၤာပူအစိုးရက ကိုင္ထားတာ” ဟု PIL ကုမၸဏီ
(ရန္ကုန္႐ုံးခြဲ) မွ တာဝန္ရသ
ွိ ူတဦးက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ဖမ္းဆီးျခင္းခံထားရသည့္ ႏိုင္ငံျခားသား သေဘၤာသားမ်ားအနက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အင္ဂ်င္နီယာမွာ အသက္ ၄၀ ႏွစ္အရြယ္ ဦးလွခ်စ္၏ ဇာတိမွာ ဧရာဝတီတုိင္း မအူပင္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ပုဂၢိဳလ္ေရး
အခ်က္အလက္ အေသးစိတ္ကိုမူ ေပးပိုင္ခြင့္ မရွိေၾကာင္း ရန္ကုန္႐ုံးခြဲ တာဝန္ရွိသူက ဆိုသည္။
ဆိုမာလီဓားျပမ်ားဘက္မွ ေတာင္းဆိုညိႇႏႈိင္းမႈ အေသးစိတ္ကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခြင့္ မရွိေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ပင္လယ္ကူး သေဘၤာသားမ်ား အသင္းဝင္ Leader Marine Co. Ltd မွ မန္ေနးဂ်င္း ဒါ႐ိုက္တာ
ဦးေ႒းေအာင္က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။ ႏွစ္ဖက္ေဆြးေႏြးေနမႈသည္ ယခုအခ်ိန္ထိ အဆင္မေျပေသးေၾကာင္းႏွင့္ အေသးစိတ္ကိုမူ ေျပာဆိုခြင့္မရွိေၾကာင္း သူက ဆိုသည္။
ျမန္မာစစ္အစိုးရက ယခုထိ မည္သည့္အကူအညီမွ် ေပးႏိုင္ျခင္း မရွိေၾကာင္း သေဘၤာသား အသိုင္းအဝိုင္းထံမွ သိရသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္လည္း ေတာင္ကိုရီးယား ကုမၸဏီပိုင္ MV. Bright Ruby သေဘၤာကို ျပန္ေပးဆြရ

ဲ ာတြင္ ျမန္မာသေဘၤာသား ၁၄ ဦး ပါဝင္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္း၌
ျပန္လည္လတ
ြ ္ေျမာက္လာခဲ့သည္။
Aden ပင္လယ္ေကြ႔သည္ အေရွ႕အာဖရိကတိုက္ ဆိုမာလီႏိုင္ငံႏွင့္ ယီမင္ႏိုင္ငံအၾကား တည္ရွိသည္။ ယင္းပင္လယ္ေကြ႔မွတဆင့္ အီဂ်စ္ႏိုင္ငံ စူးအက္တူးေျမာင္းကို ျဖတ္သန္း၍ ကမၻာ့အေနာက္ႏွင့္ အေရွ႕
ေရေၾကာင္း ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ရာ အဓိကလမ္းေၾကာင္းလည္း ျဖစ္သည္။
ႏွစ္စဥ္ ပင္လယ္ကူးသေဘၤာ ၂ ေသာင္းေက်ာ္ ျဖတ္သန္းေနၿပီး သေဘၤာမ်ားကို ျပန္ေပးဆြဲရာမွ ဓားျပမ်ားအတြက္ ႏွစ္စဥ္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၁၅၀ ေက်ာ္ရရွိေၾကာင္း အကဲခတ္မ်ားက
ခန္႔မွန္းၾကသည္။
(ကိုဝိုင္း တည္းျဖတ္သည္။)
လူငယ္မ်ားအၾကား မူးယစ္ေဆးဝါး ဆိုးက်ဳိး ပညာေပးမႈ အားနည္းေနေသး
ေက်ာ္သိခၤ
ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လူငယ္မ်ားအတြင္း မူးယစ္ေဆးဝါးသံုးစြဲမႈ ဆိုးက်ဳိးဆိုင္ရာ ပညာေပးမႈ နည္းပါးေနေသးေၾကာင္း ရန္ကုန္အေျခစိုက္ လူငယ့္အားမာန္ မူးယစ္ေဆးဝါးသံုးစြဲမႈ
ကာကြယ္တာဆီးေရး အဖြ႔က
ဲ ယေန႔ ေျပာၾကားလိုက္သည္။
စစ္အစိုးရက ဖမ္းဆီး မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ားကို ရွမ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္း က်ဳိင္းတံုၿမိဳ႕၌ ယမန္ေန႔က မီးရိႈ႔ျပခဲ့ၿပီးေနာက္ မဇၥ်ိမ၏ ေမးျမန္းမႈကို လူငယ့္အားမာန္အဖဲြ႔က ယခုကဲ့သို႔ တံု႔ျပန္ေျပာဆိုလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
“တႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာမွာ မူးယစ္ေဆးဝါး ပညာေပးမႈက အရမ္း အားနည္းေနတယ္။ ႏိုင္ငံေတာ္ကေတာ့ မူးယစ္ေဆးဝါး သံုးစြဲမႈ ပေပ်ာက္ေရးဆိုင္ရာ ပညာေပး လုပ္ေနတယ္ ဆိုေပမယ့္ ပညာသြားၿပီး
ေပးတဲ့အခါမွာ ဟိုက မူးယစ္ေဆး သံုးတာက စြတ
ဲ ့ဲ အဆင့္ကို ေရာက္ေနၿပီ” ဟု ယင္းအဖြဲ႔ ဥကၠ႒ ဦးမ်ိဳးျမင့္က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ယခုေနာက္ပိုင္းတြင္ စိတ္ၾကြေဆးကဲ့သို႔ေသာ မူးယစ္ေဆးဝါး အသစ္အဆန္းမ်ား ေပၚလာေသာေၾကာင့္ မူးယစ္ေဆးဝါး သံုးစြသ

ဲ ူ လူငယ္အေရအတြက္ ယခင္ကထက္ မ်ားလာသည္ဟုလည္း သူက ဆိုသည္။
လူငယ့္အားမာန္ အဖြ႔ဲသည္ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္မွ စတင္၍ ရန္ကုန္၊ မႏၲေလး၊ လား႐ိႈးႏွင့္ မိတၳီလာၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ႐ံုးခြဲမ်ားဖြင့္လွစ္၍ လူငယ္မ်ားအၾကား မူးယစ္ေဆးဝါး သံုးစြဲမႈ ပေပ်ာက္ေစေရးအတြက္ ပညာေပး
ေဟာေျပာပြဲမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္း၊ ေဆးသံုးစြမ
ဲ ႈ ရပ္တန္႔ေစရန္ ေဆးစြသ
ဲ ူလူငယ္မ်ားအား ဆရာဝန္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေစျခင္းတို႔အတြက္ ကူညီေနေသာ အဖြဲ႔ျဖစ္သည္။
ဦးမ်ဳိးျမင့္က “က်ေနာ္တို႔မွာ လုပ္ဖို႔ လိုအပ္ေနတဲ့ အစီအစဥ္ေတြက မူးယစ္န႔ပ

ဲ တ္သက္ရင္ fever injection (အဖ်ားအတြက္ ေဆးထိုးျခင္း) အတြက္ ပညာေပးတာေတြ နည္းပါးေနတယ္။ ၿပီးေတာ့ needle
sharing (ေဆးထိုးအပ္ ေပါင္းသံုးျခင္း) မလုပ္ေအာင္ ပညာေပးမယ္။ ၿပီးေတာ့ safer sex (ပိုမိုလံုၿခံဳေသာ လိင္ဆက္ဆံမႈ) အေနနဲ႔ ကြန္ဒံုးေဝမယ္။ ဆိုေတာ့ အဲဒီလို indicator (တိုင္းတာမႈ) ျပလို႔လြယ္တဲ့
ဟာေတြကိုပဲ ပေရာဂ်က္လုပ္ေနရေတာ့၊ ထိေရာက္မႈ မရွိဘူးေပါ့” ဟု ေျပာသည္။
တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ မူဆယ္ၿမိဳ႕၌ လူငယ္မ်ား မူးယစ္ေဆးဝါး သံုးစြမ

ဲ ႈ ျမင့္တက္ေနေၾကာင္းႏွင့္ ယင္းနယ္စပ္သည္ ေတာေတာင္ထူထပ္သည့္ နယ္ေျမျဖစ္ၿပီး ေတာမ်ားကို အေျခခံ၍ မူးယစ္ေဆး
ေရာင္းဝယ္ေနမႈမ်ားကိုလည္း သက္ဆိုင္ရာက သြားေရာက္ဖမ္းဆီး ပိတ္ဆုိ႔ႏိုင္သည့္ အေနအထား မရွိေၾကာင္း သူတို႔အဖြဲ႔ လက္လွမ္းမီသမွ်ကို အေျခခံ၍ သူက ေျပာသည္။
စစ္အစိုးရကမူ ျမန္မာႏိုင္ငံ မူးယစ္ေဆးဝါးႏွင့္ စိတ္ကို ေျပာင္းလဲေစေသာ ေဆးဝါးမ်ား အႏၲရာယ္ တားဆီးကာကြယ္ေရး ဗဟိုအဖြဲ႔ကို ဖြဲ႔စည္းထားၿပီး ၁၅ ႏွစ္ စီမံကိန္း (၁၉၉၉-၂၀၁၄) ျဖင့္ မူးယစ္ေဆးဝါး
ပေပ်ာက္ေရး ေဆာင္ရက
ြ ္ေနေၾကာင္း ေၾကညာထားသည္။
ယမန္ေန႔က ႐ွမ္းျပည္နယ္အေရွ႕ပိုင္း က်ိဳင္းတံုၿမိဳ႕တြင္ ၅ ၾကိမ္ေျမာက္ ျပဳလုပ္ေသာ ဖမ္းဆီးရမိသည့္ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ား မီး႐ိႈ႔ဖ်က္ဆီးပြ၌

ဲ ျမန္မာႏိုင္ငံ မူးယစ္ေဆးဝါးႏွင့္ စိတ္ကို ေျပာင္းလဲေစေသာ ေဆးဝါးမ်ား
အႏၲရာယ္တားဆီး ကာကြယ္ေရး ဗဟိုအဖြ႔ဲ အတြင္းေရးမႉး ရဲခ်ဳပ္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ခင္ရီက “ယေန႔အခ်ိန္ကာလသည္ ၁၅ ႏွစ္စီမံကိန္း၊ ဒုတိယ ၅ ႏွစ္ပိုင္း၏ ေနာက္ဆံုးႏွစ္ကို ေရာက္ရွိေနၿပီျဖစ္သျဖင့္ မူးယစ္ေဆးဝါး
တိုက္ဖ်က္ေရးလုပ္ငန္းရပ္ၾကီး အေတာ္ပင္ ေအာင္ျမင္ခရီးေရာက္ေနၿပီ” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
အာဖဂန္နစၥတန္ၿပီးလွ်င္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ကမၻာ့ဒုတိယေျမာက္ ဘိန္းစိမ္းစိုက္ပ်ဳိးသည့္ ႏိုင္ငံျဖစ္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢ မူးယစ္ေဆးဝါးႏွင့္ မႈခင္းဆိုင္ရာ႐ံုး UNDOC က ထုတ္ျပန္ထားသည္။ ထို႔အျပင္
စိတ္ၾကြေဆး ထုတ္လုပ္မႈမွာလည္း တိုးျမင့္လာေနေၾကာင္း သိရသည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ မူးယစ္ေဆးစြဲလူငယ္မ်ားကို ေစာင့္ေရွာက္ကုသေပးေနသည့္ အမည္မေဖာ္လိုသူ ကခ်င္ဆရာ တဦးကလည္း ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ၾကီးနားၿမိဳ႕တြင္ အသက္ ၁၂ ႏွစ္၊ ၁၃ ႏွစ္အရြယ္ လူငယ္မ်ား
မူးယစ္ေဆးဝါးသံုးစြဲမႈ မ်ားလာေၾကာင္း ေျပာသည္။
“အခုေနာက္ပိုင္းဆိုရင္ ၁၂ ႏွစ္၊ ၁၃ ႏွစ္ ဝန္းက်င္ေရာက္တာနဲ႔ကို သံုးစြတ

ဲ ့လ
ဲ ူ ေတာ္ေတာ္မ်ားေနၿပီ။ ျမစ္ၾကီးနားၿမိဳ႕ေပၚဆိုရင္ လူငယ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား မူးယစ္ေဆးဝါး သံုးစြသ
ဲ ေလာက္ကို ျဖစ္ေနၿပီ။ အဲဒီမွာက
မူးယစ္ေဆးဝါးမသံုးရင္ ေခတ္မမီသလိုကို ျဖစ္ေနၿပီ” ဟု သူက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ထို႔ျပင္ ႏွစ္စဥ္ ကခ်င္ျပည္နယ္မွ မူးယစ္ေဆးစြဲသူ လူငယ္ဦးေရမွာ အနည္းဆံုး ၃၀ ခန္႔ ေဆးျဖတ္ရန္ ရန္ကုန္ရွိ ၎တို႔ထံသို႔ လာေရာက္ၾကေၾကာင္း သိရသည္။
ယခုအခါ ရန္ကုန္ရွိ ႏိုက္ကလပ္မ်ား၌လည္း မူးယစ္ေဆးဝါးကို ကိုယ့္အဆက္အသြယ္ႏွင့္ကိုယ္ အေရာင္းအဝယ္လုပ္ၿပီး သံုးစြဲေနၾကေၾကာင္း ရန္ကုန္ႏိုက္ကလပ္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာသည္။
စစ္အစိုးရက မူးယစ္ေဆးဝါး ကာကြယ္တားဆီးေရးႏွင့္ ပညာေပးအဖြ႔အ

ဲ စည္းမ်ားကို လုပ္ကိုင္ခြင့္သာ ေပးထားၿပီး အျခား အကူအညီ တစံုတရာေပးႏိုင္ျခင္း မ႐ွိေသးေၾကာင္းႏွင့္ ယင္းအဖြဲ႔မ်ားသည္ ကုလသမဂၢ
မူးယစ္ေဆးဝါးႏွင့္ မႈခင္းဆိုငရ
္ ာ႐ံုး (UNDOC) ၏ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ျဖင့္သာ လုပ္ကိုင္ေနၾကရေၾကာင္း သိရသည္။
(ကိုဝိုင္း တည္းျဖတ္သည္။)
ျမန္မာ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္း
ျပန္လည္ဦးေမာ့လာ
ဆလိုင္းဟံသာစန္း
နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ႏိုင္ငံေရး မတည္ၿငိမ္မႈႏွင့္ သဘာဝေဘးဒဏ္မ်ားေၾကာင့္ က်ဆင္းခဲ့ရေသာ ျမန္မာ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္းသည္ ယခုႏွစ္တြင္ ျပန္လည္ ဦးေမာ့လာသည္ဟု ရန္ကုန္ရွိ ဟိုတယ္ႏွင့္
ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားက တသံတည္း ေျပာဆိုလိုက္ၾကသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ ယခုႏွစ္ ခရီးသြားရာသီတြင္ ကမၻာလွည့္ခရီးသည္မ်ား ပိုမိုလည္ပတ္လာသည့္အေပၚ ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားက ထိုကဲ့သို႔ ေျပာဆိုၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
“မႏွစ္ကဆိုရင္ အခန္းေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ေလာက္မွာပဲ ဧည့္အတိုးအေလ်ာ့ ျဖစ္တယ္ဗ်ာ။ ဒီႏွစ္ေတာ့ အခန္းလြတ္ မရွိေတာ့လို႔ ဧည့္သည္ေတြ လက္မခံႏိုင္တဲ့ ရက္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားေနပါၿပီ။ ရက္ထပ္တိုးမယ္
ဆိုရင္ေတာင္ အၿမဲတမ္း ေဖာက္သည္ေလာက္ပဲ ခြင့္ျပဳတယ္။ အခန္းလြတ္ရယ္လို႔ မရွိသေလာက္ပဲ” ဟု မဂၤလာေတာင္ညြန္႔ရွိ ကန္ေတာ္ၾကီး ပဲေလ့စ္ဟိုတယ္မွ တာဝန္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။ ဟိုတယ္တြင္
အခန္းေပါင္း ၂၀၈ ခန္းရွိသည္။
ဆီဒိုးနား တာဝန္ရွိသူတဦးက “၂၀၀၇ တုန္းက ႏိုင္ငံေရး မတည္ၿငိမ္တာရယ္၊ ၂ဝဝ၈ မွာ နစ္ဂစ္ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ဒီ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရဲ႕ ဟိုတယ္လုပ္ငန္းေတြ ျပန္လည္ ဦးေမာ့လာတဲ့
ႏွစ္လို႔ေတာင္ ေျပာလုိ႔ရတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ယခုဟိုတယ္ႏွစ္ခုက့သ
ဲ ို႔ပင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ အထင္ကရ ဟိုတယ္ၾကီးမ်ားျဖစ္သည့္ မီးရထား Strand ၊ Chatrium ၊ Traders စသည့္ ဟိုတယ္ၾကီးမ်ားတြင္လည္း တည္းခိုသူ ကမၻာလွည့္ ခရီးသည္မ်ား
ျပည့္ႏွက္ေနၿပီး အခန္းကို ၾကိဳတင္မွာယူသူမ်ား အမ်ားအျပား ရွိေနသည္။
လာေရာက္တည္းခိုသူမ်ားသည္ ထိုင္း၊ ကိုရီးယား၊ မေလးရွား၊ စကၤာပူ၊ ဂ်ပန္ စသည့္ အာရွႏိုင္ငံမ်ားမွ ၆ဝ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ားမွ ၃၀ ရာခိုင္ႏႈန္းႏွင့္ က်န္ႏိုင္ငံမ်ားမွ ၁၀ ရာခိုင္ႏႈန္း ခန္႔စီရွိေၾကာင္း
သိရသည္။
Chatrium ဟိုတယ္မွ တာဝန္ရွိသူတဦးက ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ထက္ ခရီးသြားမ်ား တည္းခိုမႈမွာ ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းထက္မနည္း တိုးျမင့္လာေၾကာင္း မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ေက်ာက္တံတားၿမိဳ႕နယ္ရွိ ခရီးသြားကုမၸဏီတခုကလည္း ယခုႏွစ္ရာသီအတြင္း Package Tour (အုပ္စုလိုက္ ခရီးစဥ္) မ်ား မရွိေသာ္လည္း FIT (Foreign Independent Tour) တဦးခ်င္း လည္ပတ္သည့္
ခရီးစဥ္မ်ား လက္ခံေဆာင္ရက
ြ ္ေပးေနရေၾကာင္း ေျပာသည္။
ကုမၸဏီ တာဝန္ရွိသူတဦးက “အဖဲ႔လ

ြ ိုက္ မရွိေသးဘူး။ တဦးခ်င္းသြားဖို႔အတြက္ေတာ့ ေဆာင္ရြက္ေပးေနရတာ ၁၀ ဦးေလာက္ ရွိၿပီ။ ဥေရာပက ကမၻာလွည့္ေတြပါ။ ပုဂံ၊ ေညာင္ဦး၊ မႏၲေလးဘက္ကို သြားၾကတာ
မ်ားပါတယ္။ မႏွစ္ကထက္ေတာ့ ပိုေကာင္းလာတယ္။ မႏွစ္က ဒီအခ်ိန္ဆို ၅ ဦးေတာင္ မရေသးဘူး” ဟု ေျပာသည္။
ျမန္မာ့ခရီးသြားရာသီမွာ မိုးလြန္ကာလ စက္တင္ဘာလမွ မတ္လ အထိျဖစ္ၿပီး ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ရာသီအတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ဧည့္သည္ ၂ သိန္း ၆ ေသာင္းေက်ာ္ ဝင္ေရာက္လာခဲ့ၿပီး၊ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမွ ရရွိသည့္
ဝင္ေငြမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၆၅ သန္းရွိေၾကာင္း ျမန္မာ့ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ဝန္ၾကီးဌာန ထုတ္ျပန္ခ်က္ စာရင္းအရ သိရသည္။
သို႔ေသာ္ ကမာၻ႔စီးပြားပ်က္ကပ္၊ လူတုပ္ေကြးေရာဂါႏွင့္ နာဂစ္မုန္တိုင္း တိုက္ခတ္ခ့ျဲ ခင္းတို႔ေၾကာင့္ ခရီးသည္မ်ား လာေရာက္မႈသည္ ယင္းပမာဏထက္ ေလ်ာ့နည္းေၾကာင္း ခရီးသြားလုပ္ငန္း အသိုင္းအဝိုင္းက
ဆိုသည္။
ဟုိတယ္လုပ္ငန္းသက္ ၁၅ ႏွစ္ခန္႔ရွိသည့္ မီးရထား Strand ဟိုတယ္မွ ဝန္ထမ္းတဦးက “ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြက ၂၀၀၀ ခုႏွစ္ ေနာက္ပိုင္းမွာ တျဖည္းျဖည္း ေကာင္းလာတယ္။ ၂၀၀၆ မွာ အေကာင္းဆံုး
အေနအထား ေရာက္ၿပီးေတာ့ ၂၀၀၇-၂၀၀၈ မွာ ေတာ္ေတာ္ေလး အေျခအေန ဆိုးသြားတယ္။ အခု ၂၀၀၉ မွာ ျပန္ၿပီး နာလန္ထလာ၊ ေခါင္းေထာင္လာတဲ့ အေနအထားေပါ့ေနာ္။ ဒီအေျခအေနအေပၚမွာ
ဝမ္းသာပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။
“အဓိကကေတာ့ ထိုင္းမွာဆုိလည္း ရာဇဝတ္မႈပိုင္းေတြ၊ မေလးတို႔ အင္ဒိုတို႔ ဘက္က်ေတာ့လည္း ရာသီဥတု ေဘးဒဏ္ေတြ ရွိေနတဲ့အခါက်ေတာ့ ဒီမွာလည္း ႏိုင္ငံေရး ၿငိမ္လာေတာ့ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈကို
သူတို႔က ႏွစ္ၿခိဳက္ၾကတဲ့အတြက္ ဒီႏွစ္ ခရီးသြား ပိုမ်ားလာတယ္လို႔ က်မထင္တယ္” ဟု ဆီဒိုးနားဟိုတယ္မွ တာဝန္ရွိသူက ေျပာဆိုသည္။
ၿမိဳ႕ႀကီး ၂ၿမိဳ႕တြင္ မုိဘုိင္းဖုန္း တသိန္းေက်ာ္ ထပ္မံ ခ်ထားေပးမည္

အမ်ားသုံး တယ္လီဖုံးဆုိင္ တခုတြင္ အသုံးျပဳရန္ ေစာင့္ဆုိင္းေနသူမ်ား © myanmar2day
ြ ္ ဆက္သယ
ြ ္ေရး က႑ အတြက္ ေနာက္ထပ္ မိုဘိုင္းဖုန္း အလံုးေရ (၁၅၀၀၀၀) ကို တပ္ဆင္ ေပးသြားမည္ဟု သိရွိရသည္။ အဓိက ၿမိဳ႕ႀကီး ႏွစ္ခုျဖစ္သည့္ ရန္ကုန္ ႏွင့္ မႏၱေလး တို႔တင
ြ ္
တပ္ဆင္မည့္
စံနစ္သည္ ဆက္သယ
ြ ္ေရး နည္းပညာ အရ ပိုမို ေကာင္းမြန္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့ ဆက္သြယ္ေရး ဌာနက ေၾကညာခဲ့သည္။ ယခု တပ္ဆင္မည့္ ဖုန္းလုိင္းမ်ား အနက္ CDMA800 ဖုန္းလိုင္း (၁၀၀၀၀၀) ကို
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ အသံုးျပဳႏိုင္မည္ ျဖစ္ၿပီး မႏၱေလးတြင္ အေရအတြက္ (၅၀၀၀၀) ျဖစ္သည္။
ဖုန္းလိုင္း တခုစီအတြက္ ျမန္မာေငြ (၅)သိန္းစီ က်သင့္မည္ျဖစ္ၿပီး ယခင္က အစိုးရက ထုတ္ေပးသည့္ ဖုန္းမ်ားထက္ ေစ်းႏႈန္း သက္သာေပသည္။ CDMA800 ဖုန္းမ်ားတြင္ Voice Message၊ Fax ႏွင့္ Short
Message မ်ားအား အသံုးျပဳႏိုင္မည္ဟု သိရွိရသည္။
CDMA ဖုန္းမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံတင

ြ ္ (၁၉၉၇)ခုႏွစ္ ကတည္းက စတင္ အသံုးျပဳလာျခင္း ျဖစ္ၿပီး ယခင္ Cellular ဖုန္းမ်ား ေနရာတြင္ အစားထိုး ၀င္ေရာက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။ ထို႔ေနာက္တင
ြ ္ အသံုးျပဳမႈ
အလြန္က်ယ္ျပန္႔သည့္ GSM ဖုန္းမ်ားသည္ (၂၀၀၂)ခုႏွစ္တြင္ စတင္ ၀င္ေရာက္လာခဲ့သည္။
ဆက္သြယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာနသည္ ယခင္က CDMA450MHz ဖုန္းမ်ားအား တလံုးလွ်င္ က်ပ္(၁၅)သိန္းႏွင့္ ေရာင္းခ် ခဲ့ေသးသည္။ ယခု ဖုန္းမ်ားတြင္ Network ခ်ိတ္ဆက္မႈကို GSM စံနစ္တြင္ အေျခခံထားၿပီး
3G WCDMA စံနစ္ကိုလည္း စတင္ေနၿပီဟု သိရွိရသည္။
Wednesday, December 9, 2009
ယာယီပတ္စပို ့မလုပ္သည့္ၾကက္သားစက္ရံုအလုပ္သမားမ်ားဖမ္
မားမ်ားဖမ္းဆီးခံရ
(ဒီဇင္ဘာ ၉။၂၀၀၉)
ထိုင္းႏို္င္ငံ ဘန္ေကာက္ျမိဳ ့အနီး လုဘူရီျမိဳ ႔ျပင္္တင
ြ ္ရွိေသာ SAHA FRAM Co.Ltd ၾကက္သား ထုတ္ထုတ္သည့္ အလုပ္တစ္ရံုတင
ြ ္ယမန္ေန႔ညဥ့္က ယာယီပတ္စပို ့မလုပ္ လိုသည့္ျမန္္မာအလုပ္သမ်ား
ႏွင့္အလုပ္ထြက္လသ
ို ည့္ျမန္မအလုပ္သမားမ်ားကိုလုပ္ငန္းရွင္ကဖမ္းဆီ;ခိုင္းသျဖင္ထ
့ ိုင္းရဲမ်ားကဖမ္းလိုက္သည္။ယမန္ေန႔ညေနပိုင္းကအလုပ္ရံုမွအလုပ္သမားမ်ားကလုပ္အားခေငြမ်ားကုိထုတ္ယူျပီးေနာက္၊ယ
ာယီပတ္စပို.့မလုပ္သည့္သူမ်ားႏွႈငအ
့္ လုပ္ေျပာင္းလိုသူမ်ားအား လုပ္ငန္းရွင္ကစက္ရံုအနီး ေဘာ လံုးကြင္းတြင္ ပိတ္မ်ား၀ိုင္း၍ အက်ဥ္းေထာင္သဖြယ္ျပင္ဆင္ထည့္သြင္း ထားခဲ့သည္။
နံနက္ (၃)နာရီအခိ်န္ခန္ ့တင
ြ ္အမိုးအကာမရွိပဲ ပိုက္ကာရံုထားသည့္ေလွာင္ကင
ြ ္းအတြင္းမွ ျမန္မာအလုပ္သမားသံုးဆယ္ေက်ာ္တုိ ့ကုိ နယ္ေျမခံ ထိုင္းရဲမ်ားက
ကားမ်ားျဖင့္လာေရာက္ဖမ္းဆီးေခၚယူသာြ းခဲ့သည္။
ညဘက္လုပ္သည့္ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားသိျမင္သာြ းေသာေၾကာင့္ မေက်နပ္သျဖင့္ အလုပ္ရံု ရံုးခန္းတစ္ခုအား ရိုက္ခ်ဳးိဖ်က္ဆီးခဲ့ၾကသည္။အလုပ္သမား ကုိစိုးမိုးက “က်ေနာ္တို ့ကုိယာယီပတ္စပို

့လုပ္ရမယ္တ့၊ဲ က်ေနာ္တုိ ့ကမလုပ္ခ်င္ဘူး၊ တစ္လကို ဘတ္၁၁၀၀ စီ ရွစ္လတိတိျဖတ္မယ္တဲ ့။ဘတ္လည္းလုပ္ရမယ္တဲ့။က်ေနာ္တုိ ့ကဘာကုိစားမလဲ၊မလုပ္နိုင္ဘူးလုိ ့ေျပာၾကတယ္။
ျပန္တဲ့လူေတြကိုေျဖာင့္ေျဖာင့္ျဖဴးျဖဴးျပန္ခြင့္မျပဳဘူး။ ပုလိပ္ကိုေခၚျပီးဖမ္းခိုင္းလိုက္ပါတယ္” ဟုေျပာသည္။စက္ရံုအလုပ္သမားကိုအာကာက“က်ေနာ္တုိ ့စက္ရံုမွာ ယာယီပတ္စပို
့လုပ္ခိုင္းတယ္။လူေတြကမလုပ္လိုၾကဘူး၊ျပီးေတာ့ တစ္လကို လူတစ္ေယာက္ ၄၅၀၀ ဘတ္ေပးတယ္၊ထမင္း။ဟင္းမေကာင္းလုိ. အ့ျပင္မွာ၀ယ္စားရတယ္။ဘာမွမက်န္ဘူး၊အလုပ္ခ်ိန္က
မနက္ ၆နာရီကေန ညေန ရွစ္နာထိ ေနတိုင္းလုပ္ရတယ္။အဲဒါေၾကာင့္လုပ္ခလစာထြက္ျပီးအျခားကိုေျပာင္းၾကမယ္ဆုိျပီးတိုင္ပင္ထားၾကတာ။အဲဒီလူေတြကို ေဘာလံုးကြင္းထြက္
ခိုင္းျပီးတစ္ညလံုးထိုင္ခိုင္းထားတယ္”ဟုေျပာသည္။အဆိုပါ စက္ရံု္ SAHA FRAM အသားထုတ္လုပ္ေရးကုမၸဏီ တြင္ထိုင္းသာျဖင့္ ပက္ပက္၊ေကာက္ေကာက္ (၈၈)ႏွင့္ (၉၉)
အလုပ္ရံုဟူ၍ရွိသည္။ယခုျပႆနာျဖစ္ေသာ(ပက္ပက္.)အလုပ္ရံုတြင္ျမန္မာနိုင္ငံသားအလုပ္သမားသံုးေထာင္ခန္႔ရွိသည္။းၾကက္၊၀က္မ်ားေမြးျမဴျပီးအသားထုတ္လုပ္ရံုမွ်မကငါးပုဇြန္မ်ားေမြးျမဴေရးလုပ္ငန္းကိုလ
ည္းလုပ္ကုိင္သည္။အဆိုပါအလုပ္ရံုသို ့အ၀င္လယ
ြ ္ကူသေလာက္ မိမိဆႏၵအေလွ်ာက္ ထြက္ခင
ြ ့္မရွိေပ။ မ်က္ျမင္အလုပ္သမ မျဖဴက“ပတ္စပို. .့လည္းမလုပ္ေတာ့ဘူး၊အလုပ္ထြက္မယ္လုိ
့ေျပာတဲ့အလုပ္သမားေတြကို အထုတ္အပိုးေတြနဲ ့ေဘာလံုးကြင္းမွာ သိပ္တယ္၊အမိုး လည္းမရွိ၊အကာလည္းမရွိ၊အခင္လည္းမရွိဘူး။အဲဒါကိုျမင့္ေတြ ့တဲ ့အျခားအလုပ္သမားေတြက မေက်နပ္တဲ့အတြက္
ရံုးခန္းကြန္ပ်ဴတာတို ့ ၊တီဗီတ
ြ ို ့ကို၀င္ေရာက္ဖ်က္ဆီးၾကတာ။စာရြက္စာတမ္းေတြကိုမီးေတာင္ရွိဳ.လိုက္ၾကတယ္”ဟုေျပာသည္။
ယေန ့တြင္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားအားလံုးအလုပ္မဆင္းသျဖင့္ လုပ္ငန္းရွင္က ရံုးခန္းအမွတ္(၂) သို ့ထိုင္းဘာသာစကားကၽြမ္းက်င္သည့္ျမန္မာအလုပ္သမားအခ်ိဳ ့ကိုေခၚယူျပီး အလုပ္ျပန္္ဆင္းၾကရန္ႏွင့္
ထိုင္းအလုပ္သမားမ်ားနည္းတူ အခြင့္အေရးေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာဆိုခ့ဲသည္။ညကဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ပတ္စပို ့မလုပ္လိုသူမ်ားႏွင့္အလုပ္ေျပာင္းေရြ ့လုိသူမ်ား ကိုမူညေန ၆နာရီအခ်ိန္ထိ
ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာျခင္းမရွိေသးေၾကာင္း အလုပ္သမားမ်ားကေျပာသည္။ယာယီပတ္စပို ့လုပ္ကုိင္ရမည့္လုပ္ငန္းကိုသတင္းၾကားကတည္းက ျမန္မာအလုပ္သမားမွာအလြန္စိတ္ဆင္းရဲေနၾက၇ေၾကာင္း
စက္ရံုအလုပ္သမားမ်ားကေျပာၾကသည္။
***ကိုေက်ာ္ေသာင္း(ဘန္ေကာက္)***
ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္လိုင္စင္ အသစ္တစ္မ်ဳိးေပၚ
Wed 09 Dec 2009, IMNA, မင္းသုခ မင္းအဲ
ရန္ကုန္ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္မွလြၿဲ ပီး ျမန္မာျပည္အႏွံ႔သာြ းႏိုင္သည့္ (၁၇/ယ) ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္လိုင္စင္ အသစ္တစ္မ်ဳိးကို ျပည္နယ္ႏွင့္ တိုင္းအလိုက္ သက္ဆိုင္ရာၿမိဳ႔နယ္ရွိ အစိုးရအဖြဲ႔အစည္းတို႔က
ယခုဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔မွ ၂၀၁၀ ဇန္နဝါရီလကုန္ထိ ျပဳလုပ္ေပးမည္ ျဖစ္သည္။
ယခုျပဳလုပ္ရမည့္လိုင္စင္သည္ ယမန္ႏွစ္က မြန္ျပည္နယ္တင

ြ ္ ျပဳလုပ္ထားသည့္ မလမလိုင္စင္ႏွင့္မတူေပ။ မလမလိုင္စင္သည္ မြန္ျပည္နယ္အတြင္းသာ သြားလာခြင့္ရွိသည္။
ယခုျပဳလုပ္ေပးေနသည့္ (၁၇/ယ) လိုင္စင္ျပဳလုပ္ခ အဆမတန္မ်ားေနသည့္အတြက္ ထိုလိုင္စင္ကို ျပဳလုပ္သူနည္းပါးေနသည္ဟု သိရသည္။
“လိုင္စင္လုပ္ခကေတာ့ ဆိုယ္ကယ္တစ္စီးစာဝယ္တ့ဲေစ်းႏႈန္းနဲ႔ သိပ္မကြာဘူး၊ အဲေၾကာင့္မို႔ လုပ္တဲ့လူေတြနည္းတယ္၊ မလမလုပ္တုန္းကေတာ့ သိပ္မ်ားေတာ့ လုပ္တဲ့လူေတြ တိုးေနေရာပဲ၊ အခုဆို
သူတို႔စလုပ္ေပးတဲ့ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ေန႔မွာဆိုရင္ ၃/၄ ေယာက္ေလာက္ပလ
ဲ ာလုပ္တယ္” ဟု (၁၇/ယ) လိုင္စင္ကို ကိုယ္တိုင္သြားလုပ္ခဲ့သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။
ယခုအသစ္ျပဳလုပ္ေပးေနသည့္ (၁၇/ယ) လိုင္စင္ကို မြန္ျပည္နယ္အတြင္း ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႔တစ္ေနရာ၌သာ ျပဳလုပ္ေပးမည္ျဖစ္ၿပီး၊ နယ္မွ ၄င္းလိုင္စင္ကို ျပဳလုပ္ခ်င္သူမ်ားလည္း ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႔ေပၚ၌သာ
လာေရာက္ ျပဳလုပ္ရမည္ ျဖစ္သည္။
(၁၇/ယ) လိုင္စင္ျပဳလုပ္ရာတြင္ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ (Model) ေပၚ မူတည္ၿပီး ေငြေၾကးကုန္က်မည္ ျဖစ္သည္။ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွ
ယခုခ်ိန္ထိ အသစ္ေပၚသည့္ ဆိုင္ကယ္မ်ားကို (၆၂၀၀၀၀) ေက်ာ္ ကုန္က်မည္ ျဖစ္ၿပီး၊ ၂၀၀၆ မတိုင္ခင္က ေပၚသည့္
ဆိုင္ကယ္မ်ားကို (၃၀၀၀၀၀) ႏွင့္ (၄၀၀၀၀၀) ၾကား ကုန္က်မည္ ျဖစ္သည္။
“အကုန္သြားလို႔ရတယ္ဆိုတာက ဟုတ္ပါၿပီး၊ လုပ္ခကမ်ားေနေတာ့ ဘယ္သူမွမလုပ္ခ်င္ၾကဘူး၊ လုပ္တဲ့လူေတြ မရွိသေလာက္ကို

နည္းတာ၊ မႏွစ္က မလမလုပ္တုန္းကနဲ႔စာရင္ေပါ့” ဟု အထက္ပါ လိုင္စင္လုပ္ခဲ့သူက ဆက္ေျပာသည္။
မလမလိုင္စင္ ျပဳလုပ္ထားသူမ်ားလည္း (၁၇/ယ) လိုင္စင္ ျပဳလုပ္ႏိုင္ၿပီး၊ မလမလိုင္စင္ရွိသူတို႔က (၁၇/ယ) လိုင္စင္

ေျပာင္းလဲျပဳလုပ္ရန္အတြက္ ေငြ (၂၅၀၀၀) က်ပ္ ကုန္က်မည္ ျဖစ္သည္။
(၁၇/ယ) လိုင္စင္ကိုလုပ္သူနည္းသည့္အတြက္ အခ်ဳိ႔ၿမိဳ႔ေပၚရွိ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ထိန္းသိမ္းေရးအဖြဲ႔ (ေမာ္ေတာ္ဘီကယ္) တို႔က

ျဖတ္သန္းသြားလာေနသည့္ ဆိုင္ကယ္မ်ားကို ရပ္ခိုင္းၿပီး လိုင္စင္ရွိမရွိ စစ္ေဆးေနသည္။ လိုင္စင္မရွိသူမ်ားကို ေငြ (၅၀၀၀)
က်ပ္ေပးဒဏ္တပ္ၿပီး လိုင္စင္လုပ္ရန္လည္း ၫႊန္ၾကားထားသည္။
မြန္လူငယ္တစ္ဦးက “အခုဆို ေမာ္ေတာ္ဘီကယ္ေတြက ဖမ္းေနၿပီ၊ ဖမ္းမိရင္ေတာ့ ဒဏ္ေငြေဆာင္ရတယ္၊ ဒဏ္ေငြကေတာ့

လစ္ရင္လစ္သလိုပ၊ဲ တခ်ဳိ႔ဆို (၅၀၀၀) (၁၀၀၀၀) (၂၀၀၀၀) ထိကို သူတို႔ေတာင္းတယ္၊ အဓိကကေတာ့ ဆိုင္ကယ္သမားေတြ
လိုင္စင္လုပ္ဖို႔ ဒီလိုဖမ္းတာပဲ” ဟု ေျပာသည္။
ေဒသခံအမ်ားစုက ယခုျပဳလုပ္သည့္ (၁၇/ယ) လိုင္စင္အသစ္ကို မျပဳလုပ္လိုေၾကာင္း ေျပာဆိုေနၾကသည္။
“ဒီေလာက္မ်ားတဲ့ပိုက္ဆံအကုန္က်ခံၿပီးေတာ့ လိုင္စင္လုပ္ရတာ ဘယ္သူမွမလုပ္ခ်င္ၾကဘူး၊ လိုင္စင္လုပ္ထားေပမယ့္လည္း တခါတေလ သြားလာလို႔ရွိရင္ ေမာ္ေတာ္ဘီကယ္ေတြက ရစ္တာပဲ၊

ေငြေတာင္းစားတာပဲ၊ တခုမဟုတ္တခု အေၾကာင္းရွာၿပီးေတာ့ ေတာင္းတာပဲ၊ အဲဒီေတာ့ လိုင္စင္လုပ္ထားလည္း အလကားလို ျဖစ္ေနတယ္” ဟု ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။
ယမန္ႏွစ္ႏွင့္မတူ စပါးေစ်း ထိုးတက္

Tue 08 Dec 2009, ခတၲာနန္း
ယခုႏွစ္ ေကာက္သစ္ေပၚခ်ိန္တြင္ ယမန္ႏွစ္ကထက္ စပါးေစ်း ထက္ဝက္နီးပါး ထိုးတက္သြားေၾကာင္း ေဒသခံ လယ္သမားတို႔၏ ေျပာျပခ်က္အရ သိရသည္။
လက္ရွိေပါက္ေစ်းအရ စပါးတင္းတစ္ရာလွ်င္ ၇ သိန္းေက်ာ္ရွိၿပီး၊ ယမန္ႏွစ္ေစ်းမွာ ၄ သိန္းေက်ာ္သာ ရွိသည္ဟု မုဒုံၿမိဳ႕နယ္၊ ကမာဝက္ေက်းရြာမွ ေဒၚေငြအိမ္က ေျပာသည္။
၎က “တခ်ဳိ႕ကေတာ့ အခုမွ ရိတ္သိမ္းခါစပဲ ရွိတယ္၊ စပါးသစ္ေတာင္ ေကာင္းေကာင္းမထြက္ေသးဘူး၊ တခ်ဳိ႕ေနရာေတာ့ ရိတ္ၿပီးသေလာက္ေတာ့ ရွိၿပီ၊ စပါးေစ်းကေတာ့ ဒီထက္တက္ဖို႔ အလားအလာ
ရွိဦးမယ္လို႔ ထင္တာပဲ” ဟု ေျပာသည္။
“စပါး ၉ ဧက စိုက္ထားတာ ၂ ဧက ေလာက္က ပိုးထိထားတယ္၊ ဒီႏွစ္မွာ စပါး တင္း ၂၀၀ ေလာက္ပဲ ရမယ္ထင္တယ္၊ တခ်ဳိ႔ဆို သံုးပုံတစ္ပုံေလာက္ပဲ က်န္တယ္၊ စပါးေစ်းတက္တာ လယ္သမားေတြအတြက္
ေကာင္းေပမယ့္ စပါးဝယ္စားရတဲ့ လူေတြအတြက္ေတာ့ အခက္အခဲျဖစ္ၾကမယ္” ၄င္းက ဆက္ေျပာသည္။
ကရင္ျပည္နယ္ဘက္တင
ြ ္ စပါးခင္းမ်ား ပိုးဖ်က္ဆီးထားျခင္း မရွိေသာ္လည္း ေရးႀကီးဒဏ္ေၾကာင့္ စပါးပင္မ်ား ပ်က္စီးၿပီး၊ စပါးအထြက္ႏႈန္း ထက္ဝက္နီးပါး ေလ်ာ့က်သြားေၾကာင္း သိရသည္။
“ငါတို႕ဘက္မွာေတာ့ ၿပီးခဲ့တ့ဲႏွစ္မွာေတာ့ ကမာႀကီးက ၅ သိန္းေက်ာ္ပ၊ဲ အခုဆိုရင္ ၇ သိန္းေတာင္ ျဖစ္သြားတယ္၊ တန္ေဆာင္မုန္းလကတည္းက စတက္တာပဲ၊ ေနာက္ထပ္ တက္ဖို႔လည္း ရွိတယ္” ဟု
ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့မိတ္ရာြ ခံတစ္ဦး၏ ေျပာျပခ်က္အရ သိရသည္။
မြန္ျပည္နယ္၊ ကရင္ျပည္နယ္ႏွင့္ ဧရာဝတီတိုင္း အစရွိသည့္ေဒသတို႔မွ စပါးပင္မ်ား ၾကြက္ကိုက္ ခံရျခင္း၊ ေရးၾကီးဒဏ္ ခံရျခင္း၊ ပိုးက်သည့္ဒဏ္ ခံရျခင္းတို႕ေၾကာင့္ ယခင္ႏွစ္ထက္ စပါးအထြက္ႏႈန္း
ထက္ဝက္နီးပါး ေလွ်ာ့က်သြားျပီး ယခုက့သ
ဲ ို႕ စပါးေစ်း အဆမတန္ ျမင့္တက္လာျခင္း ျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု လယ္သမားမ်ားက ထင္ျမင္ခ်က္ ေပးၾကသည္။
၂၀၀၉-၂၀၁၀ ခုႏွစ္အတြင္း စပါးတန္ခ်ိန္ တစ္သန္းေက်ာ္ ႏိုင္ငံျခားသို႕ တင္ပို႕ရန္ လ်ာထားၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စက္တင္ဘာလအထိ တန္ခ်ိန္ ၅ သိန္းေက်ာ္ တင္ပို႕ ျပီးျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာတိုင္းမ္ဂ်ာနယ္တြင္
ေဖာ္ျပထားသည္။
လ်ာထားခ်က္အတိုင္းသာ ႏိုင္ငံျခားသို႕ တင္ပို႕ပါက ျပည္သူမ်ားအတြက္ အလြန္ၾကပ္တည္းေသာ အေျခအေနသို႕ ေရာက္ႏိုင္ဖြယ္ရွိသည္ဟု အသက္ ၈၀ ေက်ာ္ မုဒုံၿမဳိ႕နယ္ လယ္ပိုင္ရွင္တစ္ဦးက ဆိုသည္။
ရာသီဥတု ေဖါက္ျပန္မူဒဏ္ ဆိုးရြားစြာခံရသည့္ နိုင္ငံမ်ားထဲတင

ြ ္ ျမန္မာ ဒုတိယ ေနရာတြင္ရွိ
12/9/2009
ဆယ္စုႏွစ္ကာလ ၂ ခုအၾကား ရာသီ ဥတုေဖါက္ျပန္မူ ဒဏ္ကို ဆိုးရြားစြာခံရသည့္ နိုင္ငံမ်ားထဲတင

ြ ္ ျမန္မာနိုင္ငံမွာ ဒုတိယ ေနရာတြင္ ရွိေၾကာင္း ကိုပင္ေဟဂန္ ညီလာခံ ဒုတိယေန႕မွ ထြက္ေပၚလာေသာ
အစီရင္ခံစာ တေစာင္ အရ သိရသည္။
၁၉၉၀ ခုႏွစ္မွ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း ရာသီ ဥတုေဖါက္ျပန္မူဒဏ္ကို ၾကီးမားစြာခံစားခဲ့ရေသာ နိုင္ငံ (၁၀) နုိင္ငံ စာရင္းထဲတြင္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ နုိင္ငံ ျပီးလွ်င္ ျမန္မာနိင္ငံ ျဖစ္သည္ဟု အဆိုပါ အစီရင္ခံစာ
ေဖၚျပသည္။
အဆိုပါ နိုင္ငံမ်ား စာရင္းကို ဘာလင္ အေျခစုိက္ Germanwatch မွ ထုတ္ျပန္ေသာ ‘Global Climate Risk Index 2010’ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖၚျပသည္။
အဆိုပါ အဖြ႕ဲ မွ ထုတ္ျပန္ေသာ ရာသီဥတု ေဖါက္ျပန္မူဒဏ္ကို အဆိုးရြားဆံုးခံခ့ဲရေသာ နိုင္ငံ ၁၀ ခုကို နံပတ္စဥ္ အလိုက္ ေဖၚျပရာ အဆိုပါ နိုင္ငံမ်ားမွာ ဘဂၤလာေဒခ်္႕၊ ျမန္မာ၊ ဟြန္ဒူရပ္၊ ဗီယက္နမ္၊
နီကာရာဂြာ၊ ေဟတီ၊ အိႏၵိယ၊ ဒိုမီနီကန္ ရီပါပလီကင္၊ ဖိလစ္ပိုင္ႏွင့္ တရုတ္ျပည္တို႕ ျဖစ္သည္။
အဆိုပါ အစီရင္ခံစာ အရ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္မွ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း ရာသီဥတု ေဖါက္ျပန္လဲမူ ဒဏ္ေၾကာင့္ ကမၻာ အ၀န္းတြင္ လူေပါင္း ၆၀၀၀၀၀ ခန္႕ ေသဆံုးျပီး ရာသီဥတု ေဖါက္ျပန္မူေၾကာင့္ ေရလႊမ္းမိုးမူ၊
မုန္တိုင္း တိုက္ခတ္မူ မိုးေခါင္ေရရွားမူ စသည့္ ကပ္ေဘးမ်ား အနည္းဆံုး အၾကိမ္ ၁၁၀၀၀ ထက္မနည္း ေပၚေပါက္ခဲ့သည္ဟု ေဖၚျပသည္။
အစီရင္ခံစာက ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ေမလ အတြင္းက ျမန္မာနိုင္ငံတင

ြ ္ တိုက္ခတ္သာြ းေသာ နာဂစ္ မုန္တိုင္းကို ေဖၚျပျပီး ေဒသတခုလံုး၏ ၉၀ ရာခိုင္နဳန္းေက်ာ္ ပ်က္စီး သြားခဲ့သည္ဟု ေဖၚျပသည္။
ျမန္မာနိုင္ငံတင
ြ ္ လက္ရွိ စစ္အစိုးရမွ ေရကာတာမ်ား တည္ေဆာက္ျခင္၊ သစ္ေတာမ်ားကို ခုတ္လွဲေရာင္းခ်ျခင္း၊ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ ဓါတ္ေငြ႕မ်ား တင္ပို႕ရန္ ပိုက္လိုက္မ်ား ေဖါက္လုပ္ျခင္းတို႕ေၾကာင့္
ျမန္မာနုိင္ငံ၏ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္မ်ား အၾကီးအက်ယ္ ပ်က္စီးလ်က္ ရွိေနေၾကာင္း သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းသူမ်ား အေျပာအရ သိရသည္။
ကိုပင္ေဟဂင္တြင္ ျပဳလုပ္ေနေသာ ကမၻာၾကီး ပူေႏြးလာမူ တားဆီးေရး ညီလာခံတြင္ ကမၻာၾကီး ပူေႏြးလာမူကို အဓိက ျဖစ္ေစေသာ ဖန္လံုအိမ္ ဓါတ္ေငြ႕ ေလ်ာ့ခ်ေရးကို နိုင္ငံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက
ေဆြးေႏြးလ်က္ ရွိသည္။
ကိုပင္ေဟဂန္ ညီလာခံကို နိုင္ငံေပါင္း ၁၉၂ နိုင္ငံက ကိုယ္စားလွယ္မ်ား တက္ေရာက္ေနျပီး ဒီဇဘၤာ ၇ ရက္ေန႕မွ ၁၉ ရက္ေန႕ထိ က်င္းပမည္ ျဖစ္သည္။
ေနျပည္ေတာ္ အထူးတပ္ဖ႕ဲြ မွ အခြန္အေကာက္ၾကမ္း၍ ေဒသလုပ္ငန္းရွင္မ်ား ဒုကၡေရာက္
12/9/2009
ေမာင္ေအး(နိရဥၥရာ) ရခိုင္ျပည္နယ္ သံတဲြႏွင့္ ဂြျမိဳ႕နယ္တို႕တြင္ ေနျပည္ေတာ္ အထူးတပ္ဖ႕ြဲ မွ သစ္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားနွင့္ ေရလုပ္ငန္းရွင္မ်ားထံမွ အခြန္မ်ား လာေရာက္ ေကာက္ခံေနသျဖင့္ လုပင
္ န္းရွင္မ်ား အထူး
ဒုကၡေရာက္ေနၾကရသည္။
“ ယခုလ ၁ ရက္ေန႕မွစျပီး လုပ္ငန္းအလိုက္ အခြန္ေငြေတြကို ေနျပည္ေတာ္ အထူးတပ္ဖ႕ြဲ က လာေရာက္ ေကာက္ခံေနပါတယ္။ နိုင္ငံေတာ္ အတြက္လား ကိုယ္က်ိဳး အတြက္လား ဆိုတာကိုေတာ့
ေျပာဖို႕ခက္ပါတယ္” ဟု ေဒသခံ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ တဦးက ေျပာသည္။
ယခုေငြေကာက္ခံသည့္ တပ္ဖ႕ဲြ ကို ျပည္သူမ်ားက ေနျပည္ေတာ္ အထူးတပ္ဖ႕ဲြ ဟု လူသိမ်ားျပီး ပုသိမ္တြင္ အေျခစိုက္သည့္ အေနာက္ေတာင္တိုင္းမွ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္မ်ိဳးသန္႕က ဦးေဆာင္ သည္ဟု သိရသည္။
လက္ေအာက္ခံရံုးမ်ားကို ရခိုင္ျပည္နယ္ ေတာင္ကုတ္ျမိဳ႕ႏွင့္ ဧရာ၀တီတိုင္း ပုသိမ္တင
ြ ္ ဖြင့္လွစ္ထားျပီး ေရလုပ္ငန္းရွင္မ်ားထံမွ အခြန္မ်ား ေကာက္ခံသည္ဟု ဆိုသည္။
ယခုလ ၁ ရက္ေန႕က ဂြျမိဳ႕နယ္ တိုင္က်ိဳးေက်းရြာမွ သစ္လုပ္ငန္း ရွင္မ်ားႏွင့္ ေရလုပ္ငန္းမ်ားထံမွ ေငြေကာက္ခံသြားခဲ့သည္ဟု ေဒသခံ တဦးက ယခုကဲ့သို႕ေျပာသည္။
“ကၽြန္ေတာ္တို႕ရြာက သစ္ဆိုင္းတဆိုင္းကို ၁ သိန္း၊ ဘဂၤလာဘက္ကိုသာြ းတဲ့ ေမာ္ေတာ္ ဘုတ္တစီးကို ၁ သိန္း က်စီ ေကာက္ခံသြားပါတယ္။ ငါးဖမ္းေလွ ေတြကိုက်ေတာ့ အၾကီး အငယ္အလိုက္ က်ပ္ ၃၀၀၀၀
ကေန ၅၀၀၀က်ပ္အထိ ေကာက္ပါတယ္။”
အဆိုပါ အဖြ႕ဲ သည္ ယခုလ ၃ ရက္ေန႕ကလည္း သံတျဲြ မိဳ႕နယ္ ကင္းေမာ္ေက်းရြာ၊ ဂ်ိတ္ေတာ ေက်းရြာႏွင့္ ဆင္ေခါင္းေက်းရြာရွိ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားထံမွ သစ္ဆိုင္း တဆိုင္းကို က်ပ္ေငြ ၁ သိန္း၊ ငါးဖမ္းေလွ တစီးကို
က်ပ္ ၅၀၀၀၀ ႏွင့္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ဘက္ သို႕ ႏြားတင္ပို႕သည့္ ေမာ္ေတာ္ ဘုတ္တစီးကို ၁ သိန္းက်ပ္ႏႈန္းျဖင့္ ေကာက္ခံသြားေၾကာင္း သိရသည္။
“သူတို႕ေတာင္းတာမေပးရင္ ငါးဖမ္းေလွေတြ ပင္လယ္မထြက္ရဘူး၊ သစ္သမားေတြ ဆိုလည္း လႊေတာင္ မကိုင္ရဘူးလို႕ ေျပာထားပါတယ္။ ရွိလို႕ ေပးတာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အလုပ္မရွိမွာကို
ေၾကာက္လို႕ေပးေနရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ငါးလုပ္ငန္း၊ သစ္လုပ္ငန္း ေတြကလည္း အရင္န႕ဲ စာရင္ အျမတ္နည္းလာပါတယ္။ ခုလို အခက္ၾကံဳေနရခ်ိန္မွာ အခြန္ဆိုျပီး တခါ မေပးမေနရ ေပးေနရေတာ့ လူေတြက
ပိုဒုကၡ ျဖစ္လာၾကတာပါဘဲ” ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။
ယခု အခြန္ေငြ ေကာက္ခံေနသည့္ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ မ်ိဳးသန္႕တို႕အဖြ႕ဲ သည္ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေက်းလက္ေနရာ အႏွံ႕အျပားသို႕ သြားေရာက္ျပီး စက္ေလွ၊ သစ္စက္ႏွင့္ ငါးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားထံမွ အခြန္မ်ား
ေကာက္ခံေနျပီး ႏို၀ဘၤာလ ၁၀ ရက္ ေန႕ကလည္း ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕နယ္အတြင္း ေဒသခံမ်ား ပိုင္ဆုိင္သည့္ လက္ယက္ေရနံ တြင္းမ်ားကို တရုတ္ ေရနံကုမၸဏီတခု အတြက္ သိမ္းဆည္းသြားခဲ့သည္ဟု
သိရသည္။
၂၀၀၈ ခုႏႇစ္ ျမန္မာ့ ႐ုပရႇ

္ ရင
ႇ ္ ထူးခြၽန္ဆု ( အကယ္ဒမီ ) ခ်ီးျမႇင့္ ျခင္းအား ၂၀၁၀ ႏႇစ္ဦးပိုင္း ကာလ တြင္ က်င္းပ မည္ဟု ပရိသတ္မ်ား ေမ်ာ္လင့္ လ်က္ရွိ
၂၀၀၈ ခုႏႇစ္ ျမန္မာ့႐ုပ္ရႇင္ ထူးခြၽန္ဆု (အကယ္ဒမီ) ခ်ီးျမႇင့္ျခင္းအား ၂၀၁၀ ႏႇစ္ဦးပိုင္း ကာလတြင္ က်င္းပ မည္ဟု ႐ုပ္ရႇင္ ခ်စ္ပရိသတ္မ်ားက ေမ်ာ္လင့္ ေစာင့္ စားလ်က္ရိႇေၾကာင္း သတင္း ရရိႇသည္။
ျမန္မာ့႐ုပ္ရႇင္ ထူးခြၽန္ဆု(အကယ္ဒမီ) ခ်ီးျမႇင့္ျခင္း အား ႏႇစ္စဥ္ ႏႇစ္ကုန္ပိုင္း(သို႔မဟုတ္) ႏႇစ္ဦးပိုင္းကာလမ်ား၌ ျပဳလုပ္ေလ့ ရိႇေသာေၾကာင့္ ပရိသတ္မ်ား အေနျဖင့္ ၂၀၀၈ ခုႏႇစ္အတြက္ ခ်ီးျမႇင့္ေပးအပ္မည့္
အကယ္ဒမီ ထူးခြၽန္ဆုေပးပဲက
ြ ိုလည္း ၂၀၁၀ ႏႇစ္ဦးပိုင္းတြင္ က်င္းပမည္ဟု ပရိသတ္မ်ားမႇ ေမ်ာ္လင့္ေစာင့္စား ေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။
ယခုႏႇစ္အတြက္ ျမန္မာ့ ႐ုပ္ရႇင္ထူးခြၽန္ဆု(အကယ္ဒမီ)ဆုအတြက္ ႐ံုတင္ျပသခဲ့သည့္ ႐ုပ္ရႇင္ဇာတ္ကား ၁၂ ကားရိႇၿပီး ယင္းဇာတ္ကားမ်ား တြင္ အခ်စ္၊ ဟာသ၊ ဒရာမာဇာတ္ ကား အမ်ဳိးအစားမ်ား ပါ၀င္သည္ဟု
သိရသည္။ ၂၀၀၈ ခုႏႇစ္ အကယ္ဒမီ ဆုေပးပဲြအတြက္ စင္ျမင့္တည္ေဆာက္ရန္ႏႇင့္ မီးအလႇျပဳျပင္ျခင္းမ်ားအတြက္ တင္ဒါမ်ားအား ေအာက္တိုဘာလ အတြင္း စတင္ေခၚယူလ်က္ရိႇၿပီး စင္ျမင့္
တည္ေဆာက္ရန္အတြက္ႏႇင့္ မီး အလႇျပဳျပင္ျခင္းအတြက္ ႏႇစ္ဦးစီတင္ သြင္းထားခဲ့ရာ ေရြးခ်ယ္ခံရသူကို ေၾကညာျခင္း မျပဳေသးဟု သိရသည္။
''ဒီဇင္ဘာလ ေရာက္ၿပီဆိုရင္ အကယ္ဒမီရာသီ ေရာက္ၿပီလို႔ စိတ္ထမ

ဲ ႇာ ခံစားမိတယ္။ အကယ္ဒမီက ဟိုးအရင္ ကတည္းကလည္း အခုလို ႏႇစ္ကုန္ပိုင္း ဒါမႇမဟုတ္ ေနာက္ႏႇစ္ ႏႇစ္ဦးပိုင္းမႇာ
ေပးတတ္တယ္ဆိုေတာ့ အခုလည္း သိပ္မၾကာခင္ က်င္းပမယ္လို႔ ေမ်ာ္လင့္ေနၾကတာပဲေလ။ ျမန္မာ ပရိသတ္ေတြက ႐ုပ္သံအစီအစဥ္ ေတြကို ပိုႀကိဳက္တယ္ ဆိုေပမယ့္ ႐ုပ္ရႇင္ကားေတြထဲက ေရြးခ်ယ္ေပးတဲ့
အကယ္ဒမီကိုလည္း စိတ္၀င္စားၾကတာပါ''ဟု ႐ုပ္ရႇင္ခ်စ္ ပရိသတ္တစ္ဦး က ေျပာျပခဲ့သည္။
ထို႔အျပင္ ''အကယ္ဒမီစင္ျမင့္ တည္ေဆာက္ဖို႔တို႔ မီးအလႇျပဳျပင္ဖို႔တို႔ကိုေတာ့ တင္ဒါေတြကို ႏႇစ္စဥ္ေခၚေနက်အတိုင္း စၿပီးေခၚယူထားၿပီးပါၿပီ။ ေရြးခ်ယ္မႈေတြကိုေတာ့ ျပဳလုပ္ေနဆဲ ပါပဲ''ဟု
ျမန္မာ့႐ုပ္ရႇင္လုပ္ငန္းမႇ တာ၀န္ရိႇသူတစ္ဦးက ေျပာျပခဲ့သည္။ ၂၀၀၈ ခုႏႇစ္အတြက္ ျမန္မာ့ ႐ုပ္ရႇင္ထူးခြၽန္ဆု (အကယ္ဒမီ) ခ်ီးျမႇင့္ျခင္းအား ယခင္ႏႇစ္မ်ားကဲ့သို႔ပင္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ျပဳလုပ္ရန္
စီစဥ္ထားသည္ဟု သိရသည္။
ထို႔အျပင္ အကယ္ဒမီ ဆုေပးပဲြသို႔ တက္ေရာက္မည့္ ၀တ္စံုမ်ား အတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈ အခ်ဳိ႕အား အႏုပညာရႇင္မ်ားမႇ စတင္ျပဳလုပ္လ်က္ ရိႇေနၿပီ ျဖစ္သည့္အျပင္ အကယ္ဒမီ ဗန္းကိုင္မ်ားႏႇင့္
အႏုပညာရႇင္မ်ား အတြက္ ပဲတ
ြ က္၀တ္စံုမ်ားကို တာ၀န္ယူ ဖန္တီးေပးႏိုင္ရန္ ဒီဇိုင္နာအခ်ဳိ႕မႇ လည္း စီစဥ္လ်က္ရိႇသည္ဟု စံုစမ္း သိရိႇရသည္။
ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးအသင္း ဗီယက္နမ္ ႏႇင(့္ ၁)ဂိုးစီသေရ က် (၃) ပြဆ
ဲ က္ သေရပြ
သေရပြဲ ႀကံဳေတြ႕ၿပီး အုပ္စု တက္ရန္ အလား အလာ ေမႇးမႇိန္
( ၂၅ ) ႀကိမ္ေျမာက္ လာအို ဆီးဂိမ္းစ္ ၿပိဳင္ပဲြ ၏ အမ်ဳိးသမီး ေဘာလံုး ၿပိဳင္ပဲြ အုပ္စု ပတ္လည္ ပြဲစဥ္ မ်ားကို ၿပီးခဲ့သည့္ ဒီဇင္ဘာလ ( ၈ ) ရက္က ဆက္လက္ က်င္းပ ျပဳလုပ္ ခဲ့ရာ ျမန္မာ အမ်ဳိးသမီး ေဘာလံုး
အသင္း သည္ ဗီယက္နမ္ အမ်ဳိးသမီး အသင္းႏႇင့္ (၁-၁)ဂိုးစီ သေရ က်သြား သည္။
ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးအသင္း သည္ ဗီယက္နမ္ အသင္းႏႇင့္ သေရက်ခဲ့ေသာေၾကာင့္ (၃)ပြဆ

ဲ က္သေရပြဲ ၾကံဳေတြ႕ၿပီး အုပ္စုတက္ရန္ အလားအလာ ေမႇးမႇိန္သြားခဲ့ေၾကာင္း လည္းသိရသည္။ ျမန္မာအသင္းသည္
ဗီယက္နမ္အသင္းကို အႏုိင္ရရႇိပါက အုပ္စုတက္ရန္ ေမ်ာ္လင့္ႏိုင္မည္ျဖစ္ ေသာ္လည္း သေရက်ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ဗိုလ္လုပြဲတက္ရန္ မေသခ်ာေတာ့ဘဲ လက္ရႇိခ်န္ပီယံ ထိုင္းအသင္းႏႇင့္ ဗီယက္နမ္အသင္းတို႔မႇာ
အုပ္စုတက္ရန္ အလားအလာ ေကာင္းသြားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ဗီယက္နမ္ အသင္းႏႇင့္ပတ
ဲြ ြင္ ျမန္မာအသင္းသည္ လူစံုထုတ္ၿပီး ယႇဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ့ေသာ္လည္း ေျခစြမ္းျပႏိုင္ျခင္း မရႇိဘဲ ေနာက္မႇလိုက္ ကစားခဲ့ရသည္။ (၅၅)မိနစ္တြင္ ကင္ခ်ီက ျပစ္ဒဏ္ေဘာမႇတစ္ဆင့္
ဗီယက္နမ္ အသင္းအတြက္ အဖြင့္ဂိုး စတင္သင
ြ ္းယူခ့ဲၿပီး ျမန္မာအသင္းအတြက္ ေခ်ပဂိုးကိုမူ (၇၆)မိနစ္တြင္ ပယ္နယ္တီ မႇတစ္ဆင့္ ေနာက္ခံလူမိုးမိုး၀ါက ျပန္လည္သင
ြ ္းယူေပးခဲ့သည္။
ဒုတိယ ပြဲစဥ္တင
ြ ္ ထိုင္းအသင္း က အိမ္ရႇင္ လာအိုအသင္းကိ(ု ၄-၁) ဂိုးျဖင့္ အႏုိင္ ရရႇိ သြားခဲ့သည္။ လက္ရႇိ ခ်န္ပီယံ ထိုင္းအသင္း သည္ (၃)ပဲြကစားၿပီး၌ (၂)ပြဲႏိုင္၊ (၁)ပြသ
ဲ ေရ၊ (၇) မႇတ္ရရႇိကာ အုပ္စုတက္ရန္
ေသခ်ာသေလာက္ ရႇိသာြ းၿပီျဖစ္သည္။ (၃)ပြဲ ဆက္သေရက်ခဲ့ေသာ ျမန္မာအသင္း မႇာ မေလးရႇားအသင္းႏႇင့္ ကစားရန္ က်န္ရႇိေသးေသာ္လည္း အုပ္စုတက္ရန္ ဗီယက္နမ္ႏႇင့္ လာအိုအသင္းတို႔၏ ရလဒ္မ်ားကို
ေစာင့္ၾကည့္ရမည္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာအသင္းသည္ အုပ္စု ေနာက္ဆံုးပြဲစဥ္အျဖစ္ ဒီဇင္ဘာလ (၁၃)ရက္တြင္ မေလးရႇားအသင္းႏႇင့္ ယႇဥ္ၿပိဳင္ ကစားရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
\ေျမပုံၿမဳိ႕ကမ္းေထာင္းႀကီးေက်းရြာအနီးရွိ ပုစန
ြ ္ကန္တသ
ဲ ုိ႔ ၀င္ေရာက္ဓါးျပတုိက္သူမ်ားကုိ ဖမ္းဆီး
December 09, 2009 By: moe moe kyaw Category: သတင္း
ရခုိင္ျပည္နယ္၊ ေျမပုံၿမဳိ႕နယ္၊ ကမ္းေထာင္းႀကီးေက်းရြာအနီးရွိ ပုစန

ြ ္ကန္တအ
ဲ တြင္း ၀င္ေရာက္ဓါးျပတုိက္သူ မ်ားအား အခ်ိန္တုိအတြင္း ကမ္းေထာင္းႀကီးရဲစခန္းမွ ဖမ္းဆီးႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ျဖစ္စဥ္မွာ ႏုိ၀င္ဘာလ ၂၁ ရက္ေန႔ ညသန္းေခါင္ေက်ာ္အခ်ိန္တြင္ ပုစြန္ကန္တအ

ဲ တြင္းသုိ႔ တုတ္၊ ဓါးမ်ား ကုိင္ေဆာင္ထားသည့္ လူတစ္စု၀င္ေရာက္လာၿပီး ကုိညီညီ(၂၆)ႏွစ္ႏွင့္ အတူရွိေနသူ ေျခာက္ဦးအား
ၿခိမ္းေျခာက္ကာ ပုစန
ြ ္ေရာင္းရေငြမ်ားႏွင့္ ပုစြန္မ်ား(စုစုေပါင္းတန္ဖုိး ကုိးသန္းရွစ္ေသာင္းက်ပ္)ကုိ ယူေဆာင္သြား ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
သုိ႔အတြက္ ကုိညီညီက အမႈဖြင့္တုိင္ၾကားရာ ကမ္းေထာင္ႀကီးရဲစခန္းမွ (ပ)၅၈/၂၀၀၉၊ ျပစ္မႈဆုိင္ရာ ပုဒ္မ ၃၉၅/၄၂၇ ျဖင့္ အမႈဖြင့္ခဲ့ၿပီး စခန္းမွဴးရဲအုပ္သိန္း၀င္းက အမႈစစ္အျဖစ္တာ၀န္ယူ စစ္ေဆးခဲ့သည္။
ထုိ႔ေနာက္ လုိအပ္သည္မ်ားကုိ ဆက္လက္ေဆာင္ရက

ြ ္ခ့ဲရာ ည ၁၁ နာရီအခ်ိန္တင
ြ ္ ေပါက္တူးေတာင္ ေက်းရြာ လမ္းမေပၚ၌ ေျမပုံၿမဳိ႕နယ္၊ သရက္ေတာင္ေက်းရြာေန ေအာင္သာထြန္း(ခ)မ်ဳိးမင္းသူ (၃၂ ႏွစ္)၊
သန္းေမာင္(၂၆ ႏွစ္)၊ စက္ေခြရာြ ေန အာဒါေခ် (ခ) ေက်ာ္သိန္း (၃၂ ႏွစ္) ႏွင့္ သန္းထြန္း (၂၈ ႏွစ္) တုိ႔အား ဖမ္းဆီးရရွိခဲ့ၿပီး ဆက္လက္စစ္ေဆးမႈမ်ားအရ စက္ေခြရြာေန ေစာသိန္းထြန္း(ခ)ကုိႀကီး (၂၉ ႏွစ္)၊
ေမာင္လွၫႊန္႔ (၂၈ ႏွစ္)ႏွင့္ ငမဲႀကီး (၂၉ ႏွစ္) တုိ႔ပါ၀င္ေၾကာင္း စစ္ေဆးသိရွိခ့သ
ဲ ည္။
ဖမ္းဆီးရမိေသာ တရားခံေလးဦးထံမွ ဓါးျပတုိက္ယူေဆာင္သာြ းေသာ သက္ေသခံပစၥည္းမ်ားရရွိသကဲ့သုိ႔ တုိက္ရာပါပစၥည္းမ်ားကုိလည္း လက္ခံထားသူမ်ား၏ ေနအိမ္မွ သိမ္းဆည္းရရွိခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ယင္းေနာက္ အမႈတင
ြ ္ ပါ၀င္ပတ္သက္ခ့သ
ဲ ည့္ ေစာသိန္းထြန္း(ခ)ကုိႀကီး၊ေမာင္လွၫႊန္႔ႏွင့္ ငမဲႀကီးတုိ႔အား ကမ္းေထာင္းႀကီးရဲစခန္းမွ စခန္းမွဴးရဲအုပ္သန္း၀င္း ဦးေဆာင္ေသာအဖဲြ႔ႏွင့္ နယ္ထိန္းဒုရဲအုပ္
ထြန္းေအာင္ေက်ာ္ ဦးေဆာင္ေသာအဖြ႔တ
ဲ ုိ႔က လုိက္လံစုံစမ္းဖမ္းဆီးလ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
သားႀကီးျမတ္(စစ္ေတြ) Weekly Eleven News Journal
ေမာင္ေတာၿမဳိ႕နယ္ေျမာက္ပုိင္းရွိ သက္ငယ္ခင္းမ်ားအား ေတာဆင္ရုိင္းမ်ားဖ်က္ဆီး
December 09, 2009 By: moe moe kyaw Category: သတင္း
ရခုိင္ျပည္နယ္၊ ေမာင္ေတာၿမဳိ႕နယ္ေျမာက္ပုိင္းရွိ စုိက္ပ်ဳိးထားေသာ သက္ငယ္(သက္ကယ္)ခင္းမ်ားအား ေတာဆင္ရုိင္း မ်ားလာေရာက္ဖ်က္ဆီးသျဖင့္ အခက္ႀကဳံေနရသည့္အျပင္ အိမ္မုိးရန္သက္ကယ္မ်ား

လုံေလာက္မႈ ရရွိေရးအတြက္ ေဒသခံမ်ား စုိးရိမ္ေနၾကေၾကာင္းသိရသည္။
ႀကိမ္ေခ်ာင္း အထက္ပုိင္းေဒသသည္ အိမ္မုိးရာတြင္ သက္ကယ္မ်ားကုိသာ အဓိကအသုံးျပဳၾကၿပီး ဒီေရမေရာက္သျဖင့္ ဓနိေတာမ်ားမရွိသည့္ ေဒသလည္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။သက္ကယ္ခင္းမ်ားကုိ

ေတာေတာင္မ်ားတြင္ စုိက္ပ်ဳိးထားရသျဖင့္ ဆင္မ်ားလာေရာက္ဖ်က္ဆီးရန္ အခြင့္အခါေကာင္းျဖစ္ရာ ျပဳစုထားေသာ သက္ကယ္ခင္းမ်ားမွ သက္ကယ္မ်ား ရိတ္သိမ္းခ်ိန္မတုိင္မီကပင္ ပ်က္ဆီးေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊
ဆင္ရုိင္းမ်ားသည္ သက္ကယ္ခင္းမ်ားတြင္ လာေရာက္စားေသာက္တတ္သည့္အတြက္ ပ်က္စီးျခင္း ျဖစ္သည့္အျပင္ ေျချဖင့္နင္းေျခမႈမ်ားေၾကာင့္လည္း ပုိမုိပ်က္စီးရသည္ဟု သိရသည္။
“ဆင္ေတြက သက္ကယ္ေတြကုိ စားတာထက္ နင္းတာကပုိမ်ားတယ္။ ဒီေဒသမွာက အိမ္ေခါင္မုိးကုိ သက္ကယ္ေတြပသ

ဲ ုံးၾကေတာ့ သက္ကယ္မထြက္ရင္ အိမ္မုိးဖုိ႔ ဒုကၡေရာက္ၾကေတာ့မယ္။ ၿပီးေတာ့
သက္ကယ္မုိးက တစ္ႏွစ္တစ္ခါ ဒါမွမဟုတ္ ႏွစ္ႏွစ္မွာတစ္ခါမုိးရေတာ့ ပုိၿပီးေတာ့လုိတယ္။ ဆင္ေတြက လူေတြကုိေတြ႔ရင္၊ အသံၾကားရင္ ေတာနက္ထဆ
ဲ င္းသြားၾကေပမယ့္ ညအခ်ိန္ေတြဆုိ လာစားၾကတာပဲ။
လူေတြကလည္း ေတာထဲက သက္ကယ္ခင္းေတြထက
ဲ ုိ သြားမေစာင့္ႏုိင္မၾကဘူးေလ။ ဒါေၾကာင့္ ဒီႏွစ္ထဲမွာ သက္ကယ္တစ္ထမ္း(ႏွစ္စီး)ကုိ သုံးေထာင္ေလာက္ အထိေစ်းႀကီးသြားႏုိင္တယ္”ဟု တဖန္းသား
ေက်းရြာမွ ကုိလွေဖက ဆုိသည္။
ေတာဆင္ရုိင္းမ်ားသည္ အုပ္စုဖ႔လ
ဲြ ာေရာက္ဖ်က္ဆီးတတ္သကဲ့သုိ႔ တစ္ေကာင္ခ်င္းလည္း လာေရာက္တတ္ၾက ေၾကာင္း သိရသည္။
Weekly Eleven News Journal

အက်ဥ္းေထာင္ ထဲက အလင္းေရာင္
ေဇာ္ဝင္း (နယူးေရာ့္ခ္ )
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စစ္အစိုးရ ဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္တို႔ ယေန႔ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြး ၾကေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အစိုးရ ဧည့္ေဂဟာတြင္ ၄၅
မိနစ္ၾကာ ေတြ႕ဆုံခ့သ
ဲ ည္ဟု အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ားကို ကုိးကား၍ ေအပီ သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္ကို ဖတ္႐ႈရပါတယ္။ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးသည့္ အေၾကာင္းအရာ အေသးစိတ္ကိုမူ မသိရွိရေသးပါ။ ယခု
ေတြ႕ဆုံမႈသည္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၾသဂုတ္လအတြင္းက ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ မတၱရားျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရၿပီးေနာက္ သံုးႀကိမ္ေျမာက္
ေတြ႕ဆုံျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ နအဖဥကၠ႒ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ ကိုယ္တိုင္က ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ လုံးဝမေတြ႕ဆုံ ဘဲ ဦးေအာင္ၾကည္ ကိုသာ ၾကားခံထား
ေဆြးေႏြးေနသည္က ေတြ ဆံုေဆြးေႏြးမႈ ကိုဆႏၵမရိွေၾကာင္းျပသေနပါတယ္။
"ေဒၚစု ၏ သန္းေရႊ ထံေပးစာမ်ား ေၾကာင့္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြး မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာရသည္မွာ ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း" ကိုမိုးသီးက ဆိုပါသည္။ "ဒီလိုေတြ ့ဆံုမႈျဖစ္ရတာဟာ ေဒၚစုစာ အေပၚမွာနအဖ က တုန္ျပန္မႈတခုလို
့ယူဆတယ္။ ေနာက္တခုက အေမရိကန္ က အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးလုပ္ဖို ့နအဖကိုတိုက္တြန္းထားေတာ့ ဒီအေပၚမွာ သူတို ့ဖက္က တခုတခုေတာ့လုပ္ျပရတဲ့သေဘာပါပဲ" ဟုသူကဆိုပါတယ္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အား

(တစ္) ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ေရး (confrontation) ၊
(ႏွစ္) အလုံးစုံပ်က္္သုဥ္းေရး (utter devastation)၊
(သံုး) ျမန္မာႏို္င္ငံအား စီးပြားေရးအဆက္အသြယ္ ျဖတ္ေတာက္ေရး ၊
(ေလး) အလုံးစုံပိတ္ဆုိ႔ေရး
စသည့္ ေဆာင္ရက
ြ ္ပိတ္ဆို႔မႈ (၄) ခ်က္ကို သူမအေနျဖင့္ စြန္႔လႊတ္ေၾကာင္း ေၾကညာရန္ ေဒၚစု မလုပ္တာေတြကို လုပ္သေယာင္ မတရားသျဖင့္ ေတာင္းဆိုထားခဲ႔ပါတယ္။ ထိုသို႔ေၾကညာမွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး
သန္းေရႊက ေဒၚစုကိုေတြ မယ္လို ့ဆိုပါတယ္။
တဖက္မွာ ဦးေအာင္ၾကည္ ကို ၾကားခံ ျပီး ျမန္မာ့ျပႆနာ မ်ားကို ခက္ခန
ဲ က္နဲ စြာ အျမဲမျပတ္ ေဆြးေႏြးေနသေယာင္ ဟန္ေရးျပေနျပီး ၊ နအဖ စစ္အုပ္စုအေနျဖင့္ အႏွစ္ (၂၀) ေက်ာ္ကာလအတြင္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြ႔ဲခ်ဳပ္ဘက္မွ တင္ျပေတာင္းဆိုသည့္ ေပးစာမ်ားအေပၚ အလ်င္အျမန္ တံု႔ျပန္ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့ သေယာင္ ခင္းက်င္းထားသည္ကို လည္းမ်က္ဝါးထင္ထင္
ေတြ႕ျမင္ေနရပါတယ္။
ဆိုလိုရင္းကေတာ့ ေဒၚစုက ဒီအခ်က္ ၄ ခ်က္ကို စြန္ ့လတ

ြ ္ေၾကာင္းအရင္ေၾကညာ။ ေၾကညာျပီးမွသာ သန္းေရႊကေတြ ့မယ္လို ့ေစ်းဆစ္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ပါခင္ဗ်ား။ တနည္းအားျဖင့္ေျပာရရင္ေတာ့
စစ္မွန္တ႕ဲ တကယ္႕ေတြ႕ ဆုံပဲြ လုံးဝ မျဖစ္ႏိုင္ေသးဘူးလို႕ က်ေနာ္ယူဆပါတယ္။
ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အေမရိကန္ႏွင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားမွ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔ျဖတ္ေတာက္မႈျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္က်င့္သံုးခဲ့ျခင္း မ်ားမွာလည္း နအဖစစ္အုပ္စု၏ စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းသည့္ အမွားအယြင္းမ်ား၊
လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား၊ ဒီမိုကေရစီအေရး လႈပ္ရွားေဆာင္ရက
ြ ္သူမ်ားကို အျပစ္မဲ့ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ ႏွိပ္စက္ အက်ဥ္းခ်ထားမႈမ်ား၊ အဓမၼ လုပ္အားခိုင္းေစမႈမ်ား ၊တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုမ်ားအေပၚ
လူမ်ဳိးတံုးသတ္ျဖတ္မႈမ်ား၊ တိုင္းရင္းသူ မ်ားအားအဓမၼျပဳက်င့္မႈမ်ား ေၾကာင္႕ ပိတ္ဆို႔အေရးယူခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေတာ့ ေလးနက္ တည္ၾကည္စာြ န႔ဲ အခ်ိန္ယူစဥ္စားၿပီးေနာက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ၏ သူမအေပၚ အျပစ္ပံု စြတ္စြဲ ခ်မႈမ်ား ကို သူမ မျပဳလုပ္ေၾကာင္း ဦးေအာင္ၾကည္မွ တဆင့္
ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ႕ျပီး သူမ၏ ဒုတိယအၾကိမ္ေျမာက္ ေပးစာတြင္ အေရးယူပိတ္ဆို႔ထားမႈမ်ား႐ုပ္သိမ္းေရးကိုထိေရာက္စြာေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္အတြက္ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚအေရးယူပိတ္ဆို႔ထားမႈမ်ားအားလုံးကို
သိရိွနားလည္ေစေရး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆို႔ထားမႈေၾကာင့္ နစ္နာရမႈအတိုင္းအတာကို သိရိွနားလည္ေစေရးႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ခ်မွတ္ေနသည့္ ႏိုင္ငံအစိုးရမ်ား၏ သေဘာထားကို
သိရိွနားလည္ေစေရးကို ဦးစြာေဆာင္ရက
ြ ္ရန္ လိုအပ္သည္ဟု အတိအလင္းေဖာ္ျပထားပါတယ္။
အေမရိကန္အစိုးရ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ မူ၀ါဒသစ္တြင္ အေမရိကန္အစိုးရအေနျဖင့္ ျမန္မာစစ္အစုိးရအေပၚ ျပစ္ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈ (sanction) ကို ဆက္လက္ထားရိွမည္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္
တိုက္႐ိုက္ထိေတြ႔ဆက္ဆံမႈ (direct engagement) လုပ္ေဆာင္သာြ းမည္ဟု ေၾကျငာ ခဲ႔ျပီး ျဖစ္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေပးစာမ်ားဟာ ျမန္မာျပည္လတ

ြ ္ေျမာက္ေရး အတြက္ အလင္းေရာင္မ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း သံုးသပ္မိပါေၾကာင္း ။။
(ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးဂမ႓ ီယ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး ေဟာင္း သူရ ဦးတင္ဦး ဦးခြန္ထြန္းဦး ကိုမင္းကိုႏိုင္ မစုစုေႏြး ကိုဇာဂနာ ႏွင့္ တကြ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလုံး
အျမန္ဆုံးလြတ္ေျမာက္ၾကပါေစ။ ျမန္မာျပည္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ဆိုးေဘး မွ ကင္းရွင္းပါေစ။)
ေဇာ္ဝင္း (နယူးေရာ့္ခ္ )
ေရႊေတာင္ၾကား က သူေဌးမိသားစုကို ဘယ္သူသတ္တာလဲ
ေရြေတာင္ၾကား က သူေဌးမိသားစုကို သတ္တ့တ

ဲ ရာခံ က သန္းေရြကိုယ္တိုင္ပါ၀င္ေနပါတယ္။ ယခုထပ္မံ ရရိွေသာသတင္းအရ ေရႊေတာင္ၾကားမိသားစုက သန္းေရြသမီး ( သႏၱာေရႊ) မဂၤလာေဆာင္စဥ္က
စိန္ေတြငွားလိုက္တယ္လို ့သိရပါတယ္။ သန္းေရႊသမီးက စိန္ေတြကို ငွားျပီးျပန္မေပးပဲ ေနတယ္လို ့သတင္းကဆိုပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ စိန္စီေသာည ဆိုတ့ဲ ဗီြဒီယိုေခြထြက္လာတဲ့အခါမွာ
သူေဌးမိသားစုလက္ခ်က္လုိ ့ယူဆျပီး သန္းေရႊက ေဒါသအျမက္ေခ်ာင္းေခ်ာင္းထြက္တယ္လို ့သိရတယ္။ ေနာက္ေတာ့ သူရဲ ့စစ္ဘက္လံုျခံဳေရး ဗိုလ္ခ်ုဳပ္ေန၀င္းကို လည္းေကာင္းမိသားစု ၅
ေယာက္ကိုအျပတ္ရွင္းခိုင္းလိုက္ပါတယ္။ ဒီအမႈျဖစ္စဥ္ကို စစ္ေဆးရတဲ့ ရန္ကုန္တိုင္းရဲ မႈး၀င္းနိင္က ဒီအမႈမွာ ဘယ္သူေတြပါ၀င္ေနတယ္ဆိုတာကိုသိသူျဖစ္လာတယ္။ ၀င္းနိင္ကိုပါအျပတ္ရွင္းဖို ့သန္းေရႊက
ဆက္လက္ညြန္ၾကားလာတဲ့အတြက္ ၀င္းနိင္ အသက္လုျပီးနယ္စပ္ကိုထက
ြ ္ေျပးသြားရျခင္းျဖစ္တယ္လို ့ဆိုပါတယ္။ ခုထိ၀င္းနိင္ဟာ နယ္စပ္ကိုပဲေရာက္မလာ အထဲမွာလည္းသတင္းေပ်ာက္ ျဖစ္ေနပါတယ္။
၀င္းနိင္ကိုရွင္းဖို ့အတြက္ အၾကမ္းဖက္နိမ္နင္းေရး အဖြဲ ့ေခါင္းေဆာင္ဒုရဲမႈၾကီး ေအာင္ထြန္းထြန္းလြင္ ကို တာ၀န္ေပးခဲ့တယ္လို ့ဆိုပါတယ္။ တခ်ို ့က ေတာ့ အေပ်ာက္ရွင္းခံလိုက္ရျပီလို ့ဆိုပါတယ္။ ၀င္းနိင္နဲ
့အတူ သူမယားငယ္ ( ကရင္မ) ဆိုသူပါေပ်ာက္ဆံုးေနပါတယ္။ တခ်ိဳ ့ကေတာ့ ေနျပည္ေတာ္္မွာခ်ဳပ္ထားတယ္လို ့ဆိုပါတယ္။
http://komoethee.blogspot.com/
ဒုကၡသည္
ေဆးပညာ
ေဆာင္းပါး
Dr. တင့္ေဆြ
ဆရာဝန္၊ က်န္းမာေရးမႉး၊ သူနာျပဳနဲ႔ သားဖြားဆရာမေတြဟာ ေဆးပညာကို ၁ ႏွစ္ခြဲကေန ၇ ႏွစ္၊ စာသင္ခန္းေတြ၊ ဓာတ္ခြဲခန္းေတြနဲ႔ ေဆး႐ံုေတြမွာ သင္ယူၾကရတယ္။ က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံမွာ အခု “အေတာ္ေလး”
အဆင့္အတန္း က်လာတယ္လို႔ ၾကားရ၊ ဖတ္ရ၊ သိေနရတာ “အေတာ္ၾကီး” စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ရတယ္။
၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလထုတ္ ရြက္ႏုေဝမဂၢဇင္းထဲက ဆရာေအာင္ၾကီးရဲ႕ ေဆာင္းပါး ဖတ္ရၿပီးေတာ့၊ “ဆရာဝန္၊ ေဆးေက်ာင္းသားမ်ားသည္ သားေကာင္မ်ား ျဖစ္သည္” ဆိုတဲ့ စာတပုဒ္
ေရးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ထပ္လည္း ေရဒီယိုေတြကေနပါ ၾကားၾကားေနရတာေတြ ရွိတယ္။ ကိုယ္ေတြ႔ ေတြ႔တာလည္း ရွိပါတယ္။ မၾကာခင္က သူနာျပဳ ဆရာမတေယာက္ ျပည္နယ္တခုကေန
ေအာင္လာတယ္။ လက္ေတြ႔ မေတြ႔ရတာေတြ အမ်ားၾကီးတဲ့။ ကေလးမီးဖြားတာေတာင္ သိပ္ မသင္ခဲ့ရဘူးတဲ့။ သူ႔ေနာက္ ေရာက္လာတဲ့ အရန္သားဖြားဆရာမ တေယာက္ကလည္း ျပည္နယ္တခုကပါပဲ။ ၆ လ
သင္ခန္းစာကို တပတ္ထဲန႔ဲ သင္ေပးလိုက္သတဲ့။ ခနဲ႔ၿပီး ခ်ီးက်ဴးခ်င္စိတ္ေတာင္ မရွိပါ။
“တီဘီ (အဆုတ္) ေရာဂါကို သူမ်ား တိုင္းျပည္ေတြမွာ မျဖစ္ေတာ့တာနဲ႔ ေနာက္ေပါက္ ဆရာဝန္ေတြကို သင္ေပးတာ သိပ္မရွိေတာ့ဘူး” ဆိုတဲ့သတင္း ထြက္လာေတာ့ စာတပုဒ္ ေရးလိုက္ေသးတယ္။ အထဲက
ဆရာဝန္တဦးကေန (ကြန္မင့္) ေပးတာက “ျမန္မာျပည္မွာ တီဘီေတြကမ်ား” ဆိုသလို ေပါလြန္လြန္းလို႔၊ ျမန္မာဆရာဝန္ေတြအဖို႔ “ဘယ္က စမ္းမလား၊ ညာက စမ္းမလား” တဲ့။
ေဆးပညာဟာ တျခားတျခား ပညာေတြလိုပဲ အသစ္ေတြ၊ ပိုေကာင္းတာေတြက ေပၚေနတယ္။ ေရာဂါပိုးေတြကလည္း ေဆးအေဟာင္းဆိုရင္ “ဖုတ္ေလတဲ့ ငါးပိ၊ ရွိတယ္လို႔ မထင္” ဆိုသလို၊
“ပိုးစြမ္းေကာင္းေတြ” ျဖစ္လာေနၾကတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ေဆးပညာသင္တာမွာ စဥ္တိုက္-ဆက္တိုက္ သင္ယူေနဖို႔ဆိုတာ ျဖစ္လာရတယ္။
က်န္းမာေရးကိစၥ ေရာက္ရာအရပ္မွာ လစာမရေပမယ့္ လုပ္ေပးရမယ္လို႔ ကိုယ့္ဘာသာ တာဝန္ေပးမိလို႔ အဲဒီအျဖစ္မ်ဳိး အလိုလို ရလာတယ္။ သူမ်ားကို သင္ဖို႔ ျပင္တာနဲ႔ ကိုယ္ပါ ပညာေတြ တိုးရတာမို႔
လက္ငင္း အက်ဳိးေပးတာ ေခၚမယ္ ထင္ပါရဲ႕။ ေက်ာင္းမွာတုန္းက မသင္ခ့ဲရတာေတြ၊ အသစ္ေတြ႔ရ။ သင္ခဲ့တာေတြ တခ်ဳိ႕က “ေအာက္” သြားတာတို႔ အမ်ားၾကီး ေတြ႔လာရတယ္။
နာမယ္ၾကီး ေရာဂါေတြျဖစ္တ့ဲ ဘီပိုး၊ စီပိုး၊ ဝက္တုပ္ေကြး၊ AIDS ဆိုတာေတြက ဟုိအရင္က ဘယ္ သင္ခဲ့ဖတ္ခဲ့ရမလဲ။ စာအုပ္ထဲမွာေတာင္ ပါတာမဟုတ္ဘူး။ နာမည္ၾကီး မဆိုႏိုင္တဲ့ (ပါရာစီတေမာ) က်ေတာ့
ခုေခတ္မွာ သူမပါ ဘယ္ေနရာမွမၿပီး ျဖစ္ေနတယ္။ ကေလးေတြ ေပးခ်င္ရင္၊ အစာအိမ္နာ ေၾကာက္ရင္၊ ေသြးထြက္မွာ စိုးရိမ္ရင္၊ သူကမွ စိတ္ခ်ရတယ္ မဟုတ္လား။ အရင္ အႏွစ္ ၂ဝ ေလာက္က
ေဆးဝါးေဗဒမွာ တပိုဒ္စာေလာက္သာပါၿပီး၊ သိပ္မစြမ္းပါဘူး သတ္မွတ္ခ့ၾဲ ကတယ္။ ေျပာခ်င္တာက မတူေတာ့တာေတြ၊ အရင္လို မဟုတ္ေတာ့တာေတြပါ။ ဒါ့ေၾကာင့္ ေဆးပညာကို စဥ္တိုက္-ဆက္တိုက္
သင္ယူေနဖို႔ လိုတယ္ဆိုတာ အတိအက်ပဲေပါ့။
ဒုကၡသည္ေတြကို ေဆးကုေပးဖို႔ ကိုယ့္ကို ကူေပးမယ့္ ဒုကၡသည္ေတြထက

ဲ ဒုကၡခံႏိုင္သူေတြ လိုက္ရွာရတယ္။ ေတြ႔ရင္ အရင္ဆံုး စာသင္ေပးရေရာ။ စာသင္ရေတာ့ ဟိုအရင္ “အ သံုးလံုး” သင္တာ
သြားအမွတ္ရတယ္။ သင္တန္းသား၊ သင္တန္းသူ အရြယ္ဆိုတာ ဘယ္ငယ္မလဲ။ စာသင္ခန္းလည္း ရွိတာမဟုတ္။ စာသင္ခ်ိန္ကိုလည္း အဆင္ေျပသလို။ (ပေရာဂ်က္) ေပးသူမ်ားက ေရာဂါကုေပးတာမ်ဳိး
စိတ္မဝင္စားၾကဘူး။ ထိေရာက္တာ မထိေရာက္တာ ေဘးခ်ိတ္၊ ကာကြယ္ေရးတိ႔၊ု ပညာေပးတို႔၊ ေခတ္ေပၚေရာဂါ (ဆီမီနာ) တို႔ကိုမွ မ်က္စိက်တယ္။ သင္တန္းေပးဖို႔ ႏိုင္ငံေတာ္က က်ခံတယ္ဆိုၿပီး၊ အရပ္က
ေငြေကာက္သလိုလည္း လုပ္မရ။ ကုိယ္ထူကုိယ္ထဆိုတာ ဒီဟာမွအစစ္။ “ညည္းတို႔ ဘယ္အခ်ိန္အားလဲ၊ ငါေတာ့ တပတ္ကို ဘယ္ႏွစ္ရက္၊ တေန႔ ဘယ္ႏွနာရီ။ ဆိုက္ကားခလည္း မေပးႏိုင္ဘူး။ လက္ဖက္ရည္
တခြက္စီ အတူတူ ေသာက္ၾကတာေပါ့” ။
ဒါေတာ့ အဆင္ေျပသေလာက္ရွိၿပီ။ ေနာက္တမ်ဳိး တိုးလာတယ္။ ကုိယ့္ဒုကၡသည္ အမ်ားစုက ဗမာလို မတတ္ၾကဘူး။ အစိုးရဆရာဝန္ လုပ္ခဲ့ရတုန္းက သူငယ္ခ်င္းေတြ နယ္စြန္နယ္ဖ်ား ျပည္နယ္မ်ား
ေရာက္ၾကတာကို၊ သြားေရးလာေရး ေဝးတဲ့ အခက္အခဲေလာက္သာ ထင္ခ့မ
ဲ ိတယ္။ အမွန္က ဘာသာစကား၊ ယဥ္ေက်းမႈ၊ ရာသီဥတု စတာ စတာေတြကလည္း တကယ့္ အခက္အခဲေတြပါလားလို႔ ေနာက္က်မွ
ကိုယ္ခ်င္းစာမိလာတယ္။ တေယာက္ဆိုရင္ သူ႔အိမ္ေရွ႕ ၾကက္ကို လည္လွီးၿပီး၊ လာခ်တာမ်ဳိး ၾကံဳရဆိုပ။ဲ သူငယ္ခ်င္းတို႔ေရ အခုမွသိတာ “ေဆာရီး” ေနာ္။
ဘာသာစကားကိစၥ ဘယ္လိုလုပ္ရရင္ ေကာင္းမလဲ။ ေဆးစာဆိုေတာ့ ဗိုလ္လုိ နည္းနည္း အေျခခံရွိတဲ့ သူမ်ဳိးျဖစ္မွ အဆင္ေျပတယ္။ ဗမာလိုနဲ႔ ဗိုလ္လို ေရာမယ္။ ႏွစ္မ်ိဳးလံုး “ေတာ့” ႏိုင္သူကို
ဦးစားေပးရွာရတယ္။ ရပါၿပီတ့ဲ တေယာက္စ၊ ႏွစ္ေယာက္စ။ ခက္ျပန္တာက သင္ေပး၊ တတ္သြားၿပီး၊ မၾကာခင္ ထြက္သြားၾကရေရာ့။ လူသစ္ ထပ္ရွာရျပန္ၿပီေပါ့။ သူတို႔ကိုလည္း အျပစ္တင္ မျဖစ္။ သြားဖို႔ဆိုတာ
ထြက္လာကတည္းက ရည္ရယ
ြ ္ခ်က္ကိုး။ (ေဘာ္လန္တီယာ) လုပ္ဖို႔ အိုးပစ္၊ အိမ္ပစ္၊ တိုင္းျပည္ပစ္ ထြက္လာတာ မဟုတ္ဘူးေလ။ ထပ္ထပ္သင္ေတာ့ “စာသင္ေပးသူ စာေက်တာေပါ့” လို႔ အေကာင္းဘက္က
ေတြးယူရတယ္။ “ကဲ ေဆးပညာသင္မယ္၊ လာၾက” ။
“ဟာ မလာေသးနဲ႔အံုး”၊ မရေသးဘူးဗ်။ ေဆးစာမွန္သမွ် ဗမာလိုက ရွိတာမဟုတ္။ ဒီေတာ့ အကုန္လံုးကို ဗမာလိုျပန္ရမယ္။ ဗမာလို ျပန္တာေတြက တေယာက္ တမ်ဳိးက မ်ားတယ္။ ဆိုပါေတာ့ အသည္း၊
အဆုတ္၊ အစာအိမ္ေလာက္ကေတာ့ တူတယ္။ ေဘလံုးတို႔၊ သရက္ရက
ြ ္တို႔ဆိုရင္ မတူခ်င္ေတာ့ဘူး။ သားအိမ္ဆိုတာအထိ တူေပမယ့္၊ “သားအိမ္အဝ” လား၊ “သားအိမ္ဝ” လား၊ “သားအိမ္ေခါင္း” လား။
တျခားဆရာေတြ ဘာသာျပန္တာေတြ လိုက္ၾကည့္၊ အတုယူ၊ မေတြ႔ရင္ ကုိယ္ဘာသာ တီထင
ြ ္။ အားလံုးကို ဗမာလိုျပန္ထားဖို႔ ဘာသာျပန္ဆရာ အရင္စလုပ္ရၿပီ။
ခႏၶာေဗဒ၊ ဇီဝကမၼေဗဒကစၿပီး ေဗဒေတြ စံုသေလာက္ကို ဗမာမႈျပဳရတယ္။ စု-တု-ျပဳတာ မွန္သမွ် (ဘေလာ့ခ္) ထဲ သြင္းထားရေသးတယ္။ ဒီေခတ္ကိုး။ ကိုယ့္သင္တန္းက လူေတြလည္း (အင္တာနက္) ဆိုင္
ထိုင္တတ္ၾကသူေတြ ပါသလို၊ ေနာက္ဆိုရင္ သူတို႔ေတြက တျခားတိုင္းျပည္ ဟုိဟိုဒီဒီ ေရာက္ရင္လည္း ျပန္ၾကည့္ႏိုင္ေအာင္ေပါ့။ စာသင္ေပးတဲ့ဆရာ မျဖစ္ခင္ (ဘေလာ့ကာ) အရင္ျဖစ္တယ္။ (ဘေလာ့ခ္) မွာ
(ပို႔စ္) ေပါင္း ၂ဝဝ ေက်ာ္သာြ းၿပီ။
စာသင္တာကို စိတ္ဝင္စားေအာင္ (မာလ္တီမီဒီယာ) လည္း လုပ္ထားရေသးတယ္။ ဗမာလိုဆိုတာက မရွိသေလာက္ ရွားတယ္။ တေန႔ကမွ အမ်ိဳးသမီး (ကြန္ဒြန္) အသံုးျပဳနည္း (ဗီဒီယို-ဖိုင္) တခု ရဖူးတယ္။
သူမ်ားႏိုင္ငံက (ဗီဒီယို) ေတြကလည္း ကိုယ့္လူမ်ဳိးေတြ မ်က္စိန႔ဲ သိပ္ကိုက္လွတာ မဟုတ္ဘူး။ အေတာ္ၾကီး ေရြးရေသးတာ။ (ဆင္ဆာ) လူၾကီးပါ ျဖစ္သာြ းေရာ။
သင္ေထာက္ကူေတြ အဆင္သင့္ေပမယ့္ မရေသးျပန္ဘူး။ စကားအသံုးအႏႈန္း။ ဆန္ကာတင္ ေရြးထားသူေတြေပမယ့္ ဗမာစကားကို ဗမာဆန္ရင္ နားမလည္ၾကတာက မ်ားတယ္။ ဆိုပါေတာ့ ခ်မ္းတယ္၊
ေခ်ာင္းဆိုးတယ္ ဆုိတာမ်ဳိးက ျပႆနာမရွိဘူး။ ဗိုက္က “ရစ္နာတာလား” ဆိုတာမ်ဳိး၊ “ရင္တုန္တာလား-ရင္ခုန္တာလား” ခြဲျခား နားမလည္ဘူး။ “ကိုယ္ဝန္” လို႔ မယဥ္မေက်းေလနဲ႔၊ “မီးဖြားခ်င္လို႔လား” ေမးရင္
မ်က္ခံုးပင့္ၾကည့္မယ္။ က်င္ၾကီး၊ က်င္ငယ္မေျပာနဲ႔ ဆီးတို႔၊ ဝမ္းတို႔ဆိုတာေတာင္ မရေလ။ အခက္ဆံုး ေျပာရမလား။ မ်ဳိးပြားလမ္းေၾကာင္းကို သင္ေပးရတာ။ ဒီေတာ့ သူတို႔ထဲက ဗမာစကား အတတ္ဆံုးကို
နားလည္ေအာင္ ေဝ့ဝိုက္ ေျပာေပးၿပီး၊ လက္ေထာက္ကထိက အလုပ္ခိုင္းရတယ္။
ဆရာပါးဝလာေတာ့ သူတို႔စကား၊ တစ္၊ ႏွစ္၊ သံုးေလာက္ ကိုယ္ကလည္း သင္ထားရေသးတယ္။ “ထိုင္ပါ” “မနာဘူးေနာ္” ေလာက္ေတာ့ သိထားမွ။ လူနာျပန္ရင္ ကိုယ္ကေန “မန္းထာ” လို႔ ႏႈတ္ဆက္လိုက္ရင္
ေရာဂါတဝက္ သက္သာေရာ မဟုတ္လား။
ဒါနဲ႔ မရေသးရင္ “ေဘာ္ဒီ-လင္းေဂြ႔ခ်္” ပါရတယ္။ ၁ ရက္၊ ၂ ရက္၊ လက္ေခ်ာင္းေထာင္ ေမး။ ဗိုက္ဆိုရင္ ကိုယ့္ဗိုက္ဖိျပ။ အိႏၵိယလူမ်ဳိးမ်ား စကားေျပာရင္ မ်က္လံုး-မ်က္ခံုး-လက္-ေခါင္း-ေမး၊ လႈပ္လို႔ရတာ
မွန္သမွ် လႈပ္ေျပာတာမ်ဳိးလို လုပ္ေပတာ့။ (မြန္ဘိုင္) သြားစရာမလိုဘ၊ဲ “ေဘာလိဝုဒ္” ဆရာဝန္ျဖစ္ေရာ။ အိႏၵိယလူမ်ဳိးမ်ား လႈပ္သလား မေမးနဲ႔။ ကားေမာင္းေနရင္ စကားေျပာေတာ့ လက္တဖက္ကို
တံခါးကထုတ္ လႈပ္စကားေျပာတာ။ ေနာက္ကားကေန ၾကည့္ၿပီး၊ အဲဒီဘက္ေကြ႔မွာကို လက္ျပေနတယ္ သြားမထင္နဲ႔။
ကုန္ကုန္ေျပာရရင္ ေဆးပညာ သင္ေပးရတာက တျခားစာမ်ဳိးနဲ႔ မတူဘူး။ ဆိုပါေတာ့ အဂၤလိပ္စာကို သင္ရင္ Comprehensive ၿခံဳငံုနားလည္ေစတာနဲ႔ အလုပ္ျဖစ္တယ္။ Choice တို႔၊ Quiz တို႔လို ထင္တာကို
မွန္းၿပီး၊ အမွန္ျခစ္ ျခစ္ေပးတာမ်ဳိးနဲ႔လည္း မလံုေလာက္ဘူး။ တကယ္ကို သိ၊ အမွန္အတိုင္း နားလည္၊ အဟုတ္ကုိ ျပန္လုပ္တတ္မွ လက္လႊဲလို႔ ရမွာကိုး။ ဒါ့ေၾကာင့္ သင္ရတာ လက္ဝင္ပါတယ္။
“တပည့္မေကာင္း ဆရာ့ေခါင္း” ဆိုတာ ေဆးပညာ သင္တ့ေ
ဲ နရာမွာ ရာႏႈန္းျပည့္ မွန္တယ္။
ေဒလီမွာရွိတ့ဲ ယမုန္နာေဆးခန္းက (ေဗာ္လန္တီယာ) ေဆးခန္းလက္ေထာက္ ဆရာမေတြကို (ကြန္ျမဴနတီ) က အေတာ္ ေက်းဇူးတင္ဖို႔ ေကာင္းတယ္။ ေဆးခန္း စဖြင့္ကတည္းကေန အခုထိ အေယာက္ ၃ဝ
ေလာက္ရွိၿပီ။ အေဝးထြက္သာြ းရလို႔၊ တျခား အလုပ္သာြ းလုပ္လို႔၊ အိမ္ေထာင္ရက္သား က်သြားလို႔ ဆက္မလုပ္ႏိုင္သူေတြနဲ႔ လက္ရွိ ၅ ေယာက္၊ ၆ ေယာက္ ရွိတယ္။ လူနာေတြက ခ်င္းျပည္နယ္က
အမ်ားစုၾကီးျဖစ္ၿပီး၊ ဗမာစကား မတတ္သူက ပိုမ်ားတယ္။ ေတာ္ေတာ္တန္တန္ ေျပာတတ္ေပမယ့္ ကိုယ့္ေရာဂါကို ကိုယ့္စကားနဲ႔ေျပာမွ အားရၾကတယ္။ ကခ်င္၊ ရခိုင္၊ မြန္၊ ကရင္နဲ႔ နာဂေတြက ဗမာလို
အကုန္တတ္ၾကတယ္။ ကူကီးနဲ႔ ကေလး-တာဟန္းမွာ ေနလာသူေတြက ေတာ္ေတာ္ေျပာႏိုင္ၿပီး၊ ခ်င္းေတာင္ပိုင္းကလည္း ဗမာစကား ေျပာႏိုင္သူက မ်ားတယ္။ ဟားခါး၊ ဖလမ္းနဲ႔ တီးတိန္နယ္က လူေတြက
သိပ္မေျပာတတ္ဘူး။ ဒါ့ေၾကာင့္ တီးတိန္ စကားတတ္သူ တေယာက္န႔ဲ (ဖလမ္း၊ ဟားခါး၊ မီဇို) စကားတခုခု တတ္တဲ့သူတေယာက္ အနည္းဆံုး ၂ ေယာက္ ရွိမွ လူနာ-ဆရာဝန္ ဆက္ဆံေရး အလုပ္ျဖစ္တယ္။
႐ိုးေျဖာင့္တည္ၾကည္ေသာ စစ္သားေကာင္းတဦး၏ မွတ္တမ္းမွတ္ခ်က္မ်ား
ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ
(ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္၀င္ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာ၏ (၉၀) ျပည့္ေမြးေန႔ အမွတ္ တရ)
စာအုပ္အမည္ - ကိုယ္တိုင္ေရး အတၳဳပၸတၱိ (ပထမတြဲ)

စာေရးသူအမည္ - ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာ
ထုတ္ေ၀သည္အ
့ ႀကိမ္ - ပထမအႀကိမ္
ထုတ္ေ၀သည့္ခုႏွစ္ - ၂၀၀၆ခုႏွစ္
ထုတ္ေ၀သူ - ျပည္သူ႔ဘက္ေတာ္သားမ်ား
ျဖန္႔ခ်ိေရး - ဓူ၀ံစာေပ၊ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ
စာေရးသူအေနနဲ႔ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားၿပီး ၾသဇာတကၠိမႀကီးမားတဲ့ နယ္ပယ္အသီးသီးက ပုဂၢိဳလ္ေတြအေၾကာင္း ေရးသားထားတဲ့ အတၳဳပၸတၱိဆုိင္ရာ စာအုပ္စာတမ္းေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဖတ္႐ႈျဖစ္ ခဲ့ပါတယ္။
ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ ပညာေရး၊ က်န္း မာေရး၊ စာေပယဥ္ေက်းမႈ၊ အားကစား … စတဲ့ နယ္ပယ္အသီးသီးမွာ ရွိၾကတဲ့ ျမန္မာျပည္က ပုဂၢိဳလ္ေက်ာ္ေတြ ကိုယ္တို္င္ ေရး သားတဲ့ ကိုယ္ေရးအတၳဳပၸတၱိ
စာအုပ္ေတြ၊ အျခားသူေတြ ေရး သားျပဳစုတင္ျပၾကတဲ့ ျမန္မာပုဂၢိဳလ္ေက်ာ္ေတြရ႕ဲ အတၳဳပၸတၱိစာ အုပ္ေတြ၊ ကမၻာေက်ာ္ ပုဂၢိဳလ္ေတြကိုယ္တိုင္ ေရးသားတဲ့ ကိုယ္ေရးအတၳဳပၸတၱိ (ဘာသာျပန္) စာအုပ္ေတြ၊
အျခားသူေတြ ေရး သားျပဳစုတင္ျပၾကတဲ့ ကမၻာ ေက်ာ္ပုဂၢိဳလ္ေတြရ႕ဲ အတၳဳပၸတၱိ (ဘာသာျပန္) စာအုပ္ေတြကို ဖတ္ရတဲ့အခါ စိတ္၀င္စားဖြယ္ အတု ယူ အားက် ဖြယ္ရာေတြ အမ်ားအျပား ေတြ႔ရသလို
ဆင္ျခင္စရာ သံေ၀ဂရစရာေတြလည္း အမ်ားႀကီး ေတြ႔ရပါတယ္။
စာေပ၀ါသနာပါကာစ တက္ႂကြတ့ဲ အ႐ြယ္တုန္းကဆို အတၳဳပၸတၱိစာအုပ္ေတြဖတ္ၿပီး ကူးယူမွတ္သားထားခဲ့တဲ့ မွတ္စုေတြ၊ အဆို အမိန္႔ေတြ တပံုတပင္ပါပဲ။ ငယ္႐ြယ္တုန္းဆိုေတာ့ ေလးစားအားက်တဲ့
စိတ္တခုတည္းနဲ႔ ဘာ ကိုမွ အျပစ္မျမင္ဘဲ အကုန္လံုးကို မွတ္ယူေနေတာ့တာကိုး။ စာဖတ္သက္ နည္းနည္းရလာၿပီး ေ၀ဖန္ပိုင္းျခား ၾကည့္ျမင္တတ္တဲ့အ႐ြယ္ ေရာက္လာတဲ့အခါက်ေတာ့
သမိင
ု ္းဆိုင္ရာ႐ႈေထာင့္အရ အခ်က္အလက္ အကုိးအ ကား အေထာက္အထား မွန္ကန္မႈရွိမရွိ၊ အလြန္အကြၽံ ခ်ီးေျမႇာက္ဖြဲ႔ႏြဲ႔ထား ျခင္းရွိမရွိ၊ အားသာခ်က္ အားနည္း ခ်က္ေတြကို တင္ျပရာမွာ တဖက္ေစာင္းနင္း
ျဖစ္မျဖစ္ဆိုတ့ဲ အခ်က္ေတြကို ဆင္ျခင္သံုးသပ္ လိုတ့ဲ စိတ္န႔ဲ ဖတ္ ႐ႈတာက ပိုမ်ားလာပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏို၀င္ဘာလတုန္းကဆို ႏိုင္ငံတကာ သတင္းတပုဒ္ဖတ္ၿပီး ေတာ္ေတာ္တုန္လႈပ္သြားမိတယ္။ သတင္း က ေဒ၀ူးကုမၸဏီ တည္ေထာင္သူ ဥကၠဌ ကင္၀ူခြၽန္းကို ျခစားမႈနဲ႔ ေထာင္ဒဏ္(၈) ႏွစ္ခြဲ
ခ်မွတ္လိုက္တ့ဲ သတင္း ပါ။ ျမန္မာျပည္မွာ ေဒါက္တာ တင္ေမာင္သန္း ဘာသာျပန္ခဲ့တဲ့ ‘ေဒ၀ူးကုမၸဏဥ
ီ ကၠဌ ကင္၀ူခြၽန္း (သို႔မဟုတ္) လမ္းတိုင္းကို ေ႐ႊခင္းထားတယ္’ ဆိုတဲ့ စာအုပ္က လူႀကိဳက္အရမ္းမ်ားၿပီး
ဘက္ဆဲလား စာရင္း၀င္တ့ဲ စာအုပ္ ျဖစ္ခ့တ
ဲ ာကိုး။ အဲဒီလို အေနအထားမွာ ဒီသတင္းကို ၾကားလိုက္ရ ေတာ့ အနည္းနဲ႔အမ်ားဆုိသလို အံ့ၾသမိတာ ေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ဆရာေဇာ္ဂ်ီရ႕ဲ ‘သူလည္းေလ
ေလာကီသားေပမို႔’ ဆိုတ့ဲ ကဗ်ာစာ သားေလးနဲ႔ ဆင္ျခင္ၾကည့္ လိုက္တ့ဲအခါက်ေတာ့လည္း ဘာမွမဟုတ္တဲ့ သတင္းတပုဒ္လို ျဖစ္သြားျပန္ပါတယ္။
အာဏာရွင္ ဗိုလ္ေန၀င္း ဘုန္းမီးေနလေတာက္စဥ္ ကာလက ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတေဟာင္း ေဒါက္တာေမာင္ ေမာင္ ေရးသားျပဳစုခဲ့ တဲ့ ‘ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေန၀င္းႏွင့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးခရီးစဥ္’ ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကလည္း
သူ႔ေခတ္ သူ႔ အခါတုန္းကေတာ့ ဟုတ္သေယာင္ ေယာင္ပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ ဗိုလ္ေန၀င္းလည္း ရာဇာပလႅင္ေပၚကက်ေရာ အဲဒီ စာအုပ္လည္း ေျမာင္းထဲေရာက္ေရာ ဆိုတဲ့အျဖစ္ကို ဆိုက္ေတာ့တာပါပဲ။
အဲဒါေၾကာင့္ အတၳဳပၸတၱိ စာေပေတြ ဟာ အခ်ိန္ကာလရဲ႕ စမ္းသပ္မႈကို မွတ္ေက်ာက္တင္ခံႏိုင္ဖို႔ လိုတယ္လို႔ ထင္မိပါတယ္။ အရွိန္အ၀ါႀကီးတုန္း အာဏာရွိတုန္းမွာ မဟုတ္တန္းတရားေတြ နင္းကန္ေရးသြားလို႔
မရဘူးဆိုတာကို ေဒါက္တာ ေမာင္ေမာင္ရ႕ဲ စာအုပ္က သက္ေသျပေနပါတယ္။ သမိုင္းဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္ေတြဆိုတာက ကိုယ္တေယာက္တည္းျဖတ္ သန္းခဲ့ သိခ့တ
ဲ ဲ့ အရာေတြ မဟုတ္ေလေတာ့
ေရးေကာင္းေကာင္းနဲ႔ ေရးခ်င္တုိင္း ေလွ်ာက္ေရးလို႔ မရေပဘူး။ ကိုယ္န႔အ
ဲ တူ ျဖတ္ သန္းခဲ့တဲ့ ေခတ္ၿပိဳင္ပုဂၢိဳလ္ေတြေရာ၊ သမိုင္းဆိုင္ရာ ကြၽမ္းက်င္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြေရာ လက္ခံ ႏိုင္ေလာက္တဲ့
အေနအထားမ်ဳိးရွိမွ လည္း တင္က်န္ႏိုင္မယ္လို႔ ထင္မိပါတယ္။ စာေရးဆရာႀကီး ဒဂုန္တာရာ ကေတာ့ ဗိုလ္ေန၀င္း အာဏာရွိစဥ္မွာပဲ ေဒါက္တာ ေမာင္ေမာင္ရ႕ဲ စာအုပ္ကို ‘မွန္နန္းေဆာင္မွ ဒဂံုရိပ္သာသို႔’
ဆိုတဲ့ ေခါင္းစီးတပ္ၿပီး ေ၀ဖန္ခ်က္ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီစာအုပ္ဟာ ဗုိုလ္ေန၀င္း ဘုန္းေတာ္ဘဲြ႔ပဆ
ဲ ိုတဲ့ သ ေဘာေပၚလြင္ေအာင္ ပညာသားပါပါ ေခါင္းစီးေပးၿပီး လွလွပပ သိမ္သိမ္ေမြ႔ေမြ႔ ေ၀ဖန္ေရး
သားသြားခဲ့တာျဖစ္ ပါတယ္။
အာဏာရွင္ဗိုလ္ေန၀င္းဟာ ၂၀ ရာစုျမန္မာ့သမိုင္းမွာ အူတိုင္ေက်ာ႐ိုးသဖြယ္ အေရးပါခဲ့တဲ့ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ အဖြဲ႔ႀကီးရဲ႕ အဖြဲ႔၀င္ တဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ သူအာဏာမရခင္ ပါလီမန္ေခတ္တုန္းကေရာ၊ သူ
အာဏာရွိစဥ္ ကာလတေလွ်ာက္မွာေရာ ရဲေဘာ္ သံုးက်ိပ္န႔ပ
ဲ တ္သက္တ့ဲ သမိုင္းဆိုင္ရာ စာအုပ္စာတမ္းေတြ၊ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ ၀င္ေတြ ကိုယ္တို္င္ကိုယ္က် ေရးသားခဲ့တဲ့ ကိုယ္ ေရးအတၳဳပၸတၱိစာအုပ္ေတြ၊
မွတ္တမ္းစာအုပ္ေတြ အေတာ္မ်ား မ်ား ထြက္ခ့ပ
ဲ ါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဗိုလ္ေန၀င္းရဲ႕ အာဏာစက္ ေအာက္မွာ ေရးသားခဲ့တဲ့ စာအုပ္ေတြဆိုေတာ့ ေသေသခ်ာခ်ာ ဆင္ျခင္သံုးသပ္ဖို႔ လိုမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။
ဗုိလ္ေန၀င္းရဲ႕ အာ ဏာအရွိန္အ၀ါေၾကာင့္ရယ္၊ ပုဂၢိဳလ္ေရးအရ မ်က္ႏွာနာမႈေၾကာင့္ရယ္၊ ျမန္မာလူမ်ဳိးတို႔ရ႕ဲ အားနာတတ္တဲ့ စိတ္ေၾကာင့္ရယ္ ေရးခ်င္ေပမယ့္ မေရးရဲ မေရးျဖစ္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ
ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္၀င္ အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ရွိခ့ေ
ဲ ကာင္းရွိခ့ႏ
ဲ ိုင္ပါ တယ္။ ဒီဘက္ နအဖေခတ္မွာလည္း သမိုင္းဌာနက သုေတသနအရာရွိ ဦးေက်ာ္ၿငိမ္း ေရးသားျပဳစုတဲ့ ‘ရဲေဘာ္ သံုးက်ိပ္’ ဆိုတဲ့ စာအုပ္ လည္း
ထြက္လာတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ထြက္ရွိၿပီးသား ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္န႔ဲ ပတ္သက္တ့ဲ စာအုပ္ေတြန႔ဲ တမူကဲြၿပီး သမိုင္းအရ က်ေနာ္တို႔ မသိ ရေသးတဲ့ အ ေၾကာင္းအရာေတြ၊ သံုးသပ္ခ်က္ေတြ၊ လူပုဂၢိဳလ္ဆိုင္ရာ မွတ္ခ်က္ေတြ
ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ပါ၀င္ တဲ့ ကုိယ္ေရးအတၳဳပၸတၱိ စာအုပ္ တအုပ္ ဒီႏွစ္ထဲမွာ ထြက္ရွိလာပါတယ္။ ထူးျခားခ်က္ေတြ အေနနဲ႔ကေတာ့ နအ ဖရဲ႕ စာေပစိစစ္ေရးလက္ေအာက္မွာ ထြက္ရွိရတဲ့
စာအုပ္မဟုတ္တာရယ္၊ ဗိုလ္ေန၀င္းရဲ႕ ေလာင္းရိပ္ အာဏာ စက္ေတြန႔ဲ ကင္းတဲ့အခ်ိန္၊ ေနရာမွာ ေရးသားထုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့ စာအုပ္ ျဖစ္ေနတာရယ္ပါ။ အဲဒီစာအုပ္ကေတာ့ ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာရဲ႕
ကိုယ္တိုင္ေရး အတၳဳပၸတၱိ (ပထမတြဲ) ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
စာအုပ္ကို အေမရိကန္အေျခစိုက္ ျပည္သူ႔ဘက္ေတာ္သားမ်ား (ဓူ၀ံစာေပ) က ထုတ္ေ၀ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ‘ထုတ္ေ၀ သူရ႕ဲ အမွာ’ မွာ ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အခုလို မိတ္ဆက္
ေပးထားပါတယ္။
“ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေက်ာ္ေဇာဟာ ဗမာ့တပ္မေတာ္ကို စတင္ဖ႔ဲြစည္းခဲ့စဥ္ကစၿပီး ပါ၀င္ခ့ဲတဲ့၊ တပ္မေတာ္သမိုင္းမွာ အ စဥ္အလာႀကီး လွ တဲ့ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္၀င္ ပုဂၢိဳလ္ႀကီးတဦးျဖစ္ပါတယ္။ တပ္မေတာ္အေၾကာင္း၊
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ ဆန္း၊ ဗိုလ္ေန၀င္းတို႔အေၾကာင္း၊ ေနာက္ အာဏာရႏိင
ု ္ငံေရးပါတီက ေခါင္းေဆာင္မ်ားအေၾကာင္း၊ ေကာင္း ေကာင္းသိခဲ့သူလည္းျဖစ္ပါတယ္။ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာလို
သမိုင္း၀င္ပုဂိၢဳလ္မ်ဳိးတို႔ရ႕ဲ တဦးခ်င္းဆိုင္ ရာ မွတ္တမ္းမွတ္ရာ၊ ေဆာင္းပါး၊ စာတမ္း၊ သေဘာထားအျမင္တို႔ဟာ ဗမာ့သမိုင္းအတြက္ အေရးပါလွပါ တယ္။ သမိုင္းမွန္ေပၚေပါက္ ေရးအတြက္လည္း
အမွန္ပင္လိုအပ္လွပါတယ္” (စာ-၅)ျမန္မာ ျပည္တင
ြ ္းမွာက မဆလ လက္ထက္ကေရာ အခု နအဖလက္ထက္မွာပါ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာ ရဲ႕သမိုင္းေၾကာင္းကို ေတာ္ေတာ္ေလးမွိန္ထားၿပီး
သာမန္ေလာက္သာ ေရးသားထုတ္ေ၀ခြင့္ျပဳတာကို ေတြ႔ရပါ တယ္။ ထင္ရွားတဲ့ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္၀င္မို႔ လံုး၀ေဖ်ာက္ဖ်က္ထားလို႔ မရလို႔သာ ေရးခြင့္ျပဳတဲ့ အေနအထားမ်ဳိးကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္
ေရွ႕မီေနာက္မီ ႏိုင္ငံေရးသမား ႀကီးေတြ၊ တဆင့္စကား တဆင့္နားနဲ႔ ၾကားရတဲ့ ဗိုလ္ မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာနဲ႔ ေခတ္ၿပိဳင္ပုဂၢိဳလ္ေတြရဲ႕ အလြတ္သေဘာ ေျပာဆိုခ်က္ေတြကို ေထာက္႐ဆ
ႈ င္ျခင္ ၿပီး
ႏိုင္ငံေရးစိတ္၀င္စားသူ ေနာက္မ်ဳိးဆက္ေတြက ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာကို စစ္တပ္အတြင္းမွာ တာ ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့စဥ္ကေရာ အၿငိမ္းစားယူၿပီး ႏိုင္ငံေရးနယ္ပယ္ထဲရွိစဥ္မွာပါ သမိုင္းေက်ာင္း ေကာင္း
မြန္ၿပီး တိုက္ရည္ခိုက္ရည္ ျပည့္၀ထူးခြၽန္တ့ဲ စစ္သားေကာင္းတေယာက္၊ ႐ိုးေျဖာင့္တည္ၾကည္ၿပီး မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ ထက္ သန္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးသမားတေယာက္အေနနဲ႔ သိထားၾကပါတယ္။
အဲဒီလို ထင္ျမင္ထားခ်က္ေတြန႔ဲ ကိုက္ညီမႈ ရွိမရွိကို ဒီကိုယ္ေရးအတၳဳပၸတၱိစာအုပ္ပါ အခ်က္အလက္၊ အေရးအ သား၊ မွတ္ခ်က္ျပဳ မႈေတြနဲ႔ ယွဥ္ထိုးၿပီး သံုးသပ္ဆင္ျခင္ၾကည့္ႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစာအုပ္မွာ
ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာက ပထမပိုင္းအေနနဲ႔ သူရ႕ဲ အတၳဳပၸတၱိ၊ ဒုတိယပိုင္းအေနနဲ႔ ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္ ေတာ္လွန္ေရး၊ တတိယပိုင္းအေနနဲ႔ ျပည္တြင္းစစ္၊ စတုတၳပိုင္းအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံ ျခားခရီးမ်ား၊ တ႐ုတ္ျဖဴ
ျပႆနာဆိုၿပီး ေလးပိုင္း ခြက
ဲ ာ တင္ဆက္ထားပါတယ္။
ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာကို စာေရးေကာင္းသူတဦးလို႔ မွတ္ခ်က္မျပဳမိေပမယ့္ စိတ္၀င္စားဖြယ္ အ ေၾကာင္းအရာေတြနဲ႔ ျပည့္္ႏွက္ေနတဲ့ သူ႔ရ႕ဲ ဘ၀ျဖတ္သန္းမႈ အေတြ႔အၾကံဳေတြကို ႐ိုး႐ိုးရွင္းရွင္း
ပြင့္ပင
ြ ့္လင္း လင္းမကြယ္မ၀ွက္ ေရးသားတင္ျပ သြား တာကို ဖတ္ၿပီး ပင္က်ရည္စစ္စစ္ကို ေသာက္ရသလို ခံစားလိုက္ရပါ တယ္။ သမိုင္းအခ်က္အလက္ေတြကို တင္ျပတဲ့အခါမွာ မကြန္႔မၫြန္႔ဘဲ ႐ိုးရွင္းတဲ့
အေရးအသား တင္ဆက္မႈ ဟာ အမွန္န႔ဲ ပိုနီးစပ္ေစမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဂ်ပန္မွာ စစ္ပညာသင္ၾကား ခဲ့ရပံု ေတြ၊ သူဦးေဆာင္ၿပီး တိုက္ခဲ့ရတဲ့ တိုက္ပြဲေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေရးသားတင္ျပထားပံုေတြကို
ဖတ္ရတဲ့အခါမွာလည္း ႐ိုး႐ိုးရွင္း ရွင္းေလး ေရးသား ထားေပမယ့္ ေနာက္ခံသမိုင္း ကားခ်ပ္ေတြက အေရးပါ အားေကာင္းလြန္းေနေတာ့ ဂႏၳၳ၀င္စစ္ကားေကာင္း ေတြ ၾကည့္ရသလို
သည္းထိတ္ရင္ဖိုစရာေကာင္းလွပါတယ္။ တိုက္ပဲြေတြအေၾကာင္းဖတ္ၿပီး တိုင္းျပည္နဲ႔လူမ်ဳိး အတြက္ အသက္ စြန္႔တိုက္ပြဲ၀င္သြားခဲ့ၾကတဲ့ မ်ဳိးခ်စ္ပုဂၢိဳလ္ေတြရ႕ဲ ကုိယ္က်ဳိးစြန္႔အနစ္နာခံမႈေတြ၊ တာ၀န္ေက်
ပြန္ခဲ့ပံုေတြကို မ်က္စိထဲ ျမင္ ေယာင္ လာေစပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ သူတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခ့စ
ဲ ဥ္ကာလအတြင္းက ေတြ႕ၾကံဳခဲ့တ့ဲအမွားေတြ၊ စစ္တပ္အတြင္းမွာ အမႈထမ္း ေနစဥ္ ကာလက ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီနဲ႔ လွ်ဳိ႕၀ွက္ဆက္သြယ္ခဲ့ပံုေတြကို မကြယ္မ၀ွက္
၀န္ခံေရးသားထား သလို၊ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးကို ႀကိဳးကိုင္ ခဲ့ၾကတဲ့ အထင္ကရေခါင္းေဆာင္ေတြအေပၚ သူျမင္တဲ့အျမင္ေတြကိုလည္း ဘယ္သူ႔မ်က္ႏွာမွ မေထာက္ဘဲ ပြင့္ပင
ြ ့္လင္းလင္း ေရးသားသြားတာကို
ဖတ္႐ႈရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ပုဂၢိဳလ္ေရးဆိုင္ရာ မွတ္ခ်က္ေတြဟာ သူ႔ဘက္ကိုယ့္ဘက္ ႏွစ္ဘက္အျမင္န႔ဲ ၾကည့္ရင္ ၀ိ၀ါဒကြဲစရာရွိေပမယ့္ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာကေတာ့ သူရ႕ဲ အျမင္ေတြကို ရွင္းရွင္းျပတ္ျပတ္ပဲ ေရးသားထားတာ
ေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဥပမာအေနနဲ႔ ထုတ္ႏႈတ္ျပ ရရင္ ဆိုရွယ္လစ္ပါတီေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း ဦးေက်ာ္ၿငိမ္းနဲ႔ပတ္သက္ ၿပီး အခုလို မွတ္ခ်က္ျပဳေရးသားထားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။
“(၃) ဆိုရွယ္လစ္ပါတီေခါင္းေဆာင္ ဦးေက်ာ္ၿငိမ္းမွာ ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္ေတာ္လွန္ေရးတြင္ ဘယ္စစ္တိုင္း ဘယ္ေန ရာကိုမွ တာ၀န္ မယူခဲ့၊ ပထမတိုင္း(၄) ႏိုင္ငံေရးမႉးတာ၀န္ ရာထားရာကိုလည္း မသြား၊
ေနာက္တိုင္း (၆) ႏိုင္ငံ ေရးမႉးတာ၀န္ကိုလည္း သြားမယူ ဘဲ၊ တေနရာ လံုျခံဳရာတြင္ မိမိဘာသာ ပုန္းခုိေနၿပီး ရန္ကုန္မွ ဂ်ပန္တပ္မ်ား ဆုတ္ခြာၿပီးေတာ့မွ ရန္ကုန္တိုင္း ကိုဗေဆြထံသြား၍ ပူးေပါင္းေနခဲ့သူ
(၄) ၁၉၅၂ ခုႏွစ္တင
ြ ္ ဆိုရွယ္လစ္ပါတီေခါင္းေဆာင္ ၀န္ႀကီးအျဖစ္ ဦးေက်ာ္ၿငိမ္းသည္ အေနာက္ႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕သို႔ လွည့္လည္ေလ့ လာၾကည့္႐ႈေရး အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ သြားေရာက္ရာတြင္ က်ေနာ္လည္း
ထိုအဖြဲ႔တင
ြ ္ ပါ၀င္ လိုက္ပါသြားရာ အဂၤလန္၊ လန္ဒန္ ၿမိဳ႕တြင္ က်ေနာ္တို႔ လူခ်င္းလည္းရင္းႏွီးေန၍ က်ေနာ္က ဖက္ဆစ္ေတာ္လွန္ ေရးတြင္ က်ေနာ္ဦးစီးေသာ တိုင္း (၄) တြင္ ခင္ဗ်ား ပထမ ႏိုင္ငံေရးမႉး
တာ၀န္က်ရာသို႔ မလာဘဲ ဘာေၾကာင့္ သခင္ခ်စ္ကို လႊတ္ရသလဲဟု ေမးရာ ဦးေက်ာ္ၿငိမ္းက ခပ္ေျပာင္ေျပာင္ ပင္ ခင္ဗ်ားႀကီးကို ေၾကာက္လို႔ မလာ တာဟု ေျပာသည္။ အဓိပၸါယ္မွာ က်ေနာ္တို႔က ဂ်ပန္ကို
ဖိတိုက္ရင္ ဂ်ပန္က က်ေနာ္တို႔ကို ျပန္တိုက္မည္။ ထို ဒဏ္ကို သူ မခံႏင
ို ္လို႔ မလာသည့္သေဘာျဖစ္သည္။ ဦးေက်ာ္ၿငိမ္းမွာ အနာမခံလိုေသာ ႏိုင္ငံေရးအေခ်ာင္သ မားႀကီးျဖစ္သည္ကို သိႏိုင္ေပသည္။” (စာ-
၁၂၅)
အာဏာရွင္ ဗုိလ္ေန၀င္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လည္း သူ႔ရ႕ဲ အျမင္ေတြကို အခုလို ဖတ္႐ႈရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
“ေနာက္မွ က်ေနာ္သတိထားမိသည့္ ထူးျခားခ်က္တခုမွာ ဗိုလ္ေန၀င္းသည္ အစိုးရအမႈထမ္းတဦးျဖစ္ခဲ့ၿပီး လူ႔ ဘ၀ျဖတ္သန္းမႈ လည္း အေတာ္ရွိသူျဖစ္သျဖင့္ မိမိအထက္လူႀကီးကို
မည္သို႔ခ်ဥ္းကပ္ဆက္ဆံရမည္ကို လည္း ေကာင္း၊ ပတ္၀န္းက်င္ႏွင့္ ဆက္ ဆံေရးကိုလည္းေကာင္း အထုိက္အေလ်ာက္ ဆက္ဆံတတ္သည္။ က်ေနာ္တို႔ ေက်ာင္းသားမ်ားလို ႐ိုး႐ုိးစင္းစင္းႀကီး မဟုတ္ေပ။
ထို႔ေၾကာင့္ သူသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းတို႔ႏွင့္ ေလးေလး စားစား ရင္းႏွီးလာၿပီး က်န္သူမ်ားႏွင့္လည္း ဆက္ဆံေရး ေကာင္း လာသည္။” (စာ-၅၁)
“ေနာင္ ဗိုလ္လက်္ာ၏ ေျပာျပခ်က္အရ ထိုစဥ္ကတည္းက ဗိုလ္ေန၀င္းဟာ စစ္ဦးစီးအျဖစ္ ဗိုလ္လက်္ာက ေပး တဲ့ အမိန္႔ေတြကို မနာခံမႈေတြလုပ္လာၿပီး ေနာက္လည္း ဤအတိုင္း တေလွ်ာက္လံုးျဖစ္ခဲ့တယ္လို႔
ေျပာျပပါ သည္။ ဤတြင္ သူ႔ (ဗိုလ္ေန၀င္း) စိတ္ တြင္ အနာဂတ္၌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းၿပီးလွ်င္ သူသာ ဒုတိယ ျဖစ္လာရ မည္ဟု ကိုယ္ေရးႀကီးပြားေရးစိတ္သို႔ ေျပာင္းလာ ၿပီျဖစ္ သည္။” (စာ-၅၂)
“သို႔ေသာ္လည္း ၁-၈-၄၃ ခုႏွစ္တြင္ ဂ်ပန္က လြတ္လပ္ေရးေပးၿပီးေနာက္ သီးျခားစစ္ဦးစီးဌာနခ်ဳပ္ဖြဲ႔ရာတြင္ သူ႔ကို ဗိုလ္မွဴးႀကီး ရာထူးျဖင့္ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ရာထူးကို စစ္၀န္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက
ခန္႔ထားလိုက္သည္။ ၎မွာ ထိုရာထူးအတြက္ အရည္ အခ်င္းမရွိလွေသာ္လည္း သခင္ႏွစ္ပါတီညီၫြတ္ေရးအတြက္ သေဘာတူၾက သည္။ အထက္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ရွိေန
ေသာေၾကာင့္လည္းျဖစ္သည္။ ” (စာ-၅၂)
“ယင္းကာလေနာက္တြင္ ထူးျခားခ်က္ ေတြ႔ျမင္လာရသည္။ ပထမထူးျခားခ်က္က သူ (ဗိုလ္ေန၀င္း) အေပ်ာ္ အပါး လိုက္စားလာ ၿပီး စာရိတၱ ယိမ္းယုိငခ
္ ်ဳိ႕တဲ့မႈေတြ ေတြ႔သိလာၾကရသည္။ ေနာက္ပိုင္း
စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္႐ံုးပင္ မွန္မွန္မတက္ဘဲ ေနတတ္လာသည္။ အေပ်ာ္အပါးႏွင့္ ေလာင္းကစားဘက္ အာ႐ံုစိုက္လာသည္။ နည္းနည္း တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းၿပီး ရာထူးဌာနႏၱရ ခိုင္ျမဲလာေသာအခါ သူ၏
မူရင္းဇာတိစ႐ိုက္ေတြ ေပၚလာေတာ့တာျဖစ္ သည္။” (စာ-၅၂)
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ႀကီးတို႔အုပ္စုန႔ဲ အာဏာရွင္ဗိုလ္ေန၀င္းတို႔ ဆရာေမြးတပည့္ေမြး လုပ္ခဲ့ၾကပံုေတြကိုလည္း ဗိုလ္ ခ်ဳပ္ေက်ာ္ေဇာက အခုလို ေရးသားခဲ့ပါတယ္။
“ေနာက္က်မွ က်ေနာ္တို႔ စဥ္းစားမိၾကသည္မွာ ဗိုလ္ေအာင္ႀကီးတို႔ ဂိုဏ္းသည္ တပ္တင
ြ ္းအာဏာကို ေက်ာ္ လႊား တက္လွမ္းယူ လိုၾကသည္။ သို႔ရာတြင္ သူတို႔အေပၚက ထင္ရွားသည့္
ေခါင္းေဆာင္တေယာက္ကုိ မွီခိုဖို႔လို ရာ ဗိုလ္ေန၀င္းကို ရွာေဖြေတြ႔ရွိၿပီး ေနာက္ ၎တို႔သည္ တေလွ်ာက္လံုး ဗိုလ္ေန၀င္းကို တဘက္က ေျမေတာင္ ေျမႇာက္ေပးၿပီး တဘက္ကလည္း သူ႔အရိပ္ခိုကာ
တပ္တြင္းဗိုလ္က်လာၾကသည္ မဟုတ္ပါလား။ ဤတြင္ ဗိုလ္ ေန၀င္းကလည္း ပထမ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေအာက္ ဒုတိယအဆင့္ လူျဖစ္ရန္ ဗုိလ္လက်္ာကို ဆန္႔က်င္အာခံ ၿပီး ေက်ာ္တက္ႏိုင္ရန္
အားထုတ္ခဲ့သည္။
ေနာက္ ဗိုလ္ေန၀င္းသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကိုပါ ေ၀ဖန္လာေသာ ဗုိလ္ေအာင္ႀကီးတို႔ လူငယ္ဂိုဏ္းႏွင့္ ေပါင္းဖက္ ဂိုဏ္းဖြဲ႔လာ သည္။ ေနာက္ သူဟာ သူ႔ရ႕ဲ အရည္အခ်င္းမရွိမႈႏွင့္ အက်င့္စာရိတၱ
အားနည္းခ်ဳိ႕တဲ့မႈတို႔ ေၾကာင့္ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္ႏွင့္ တပ္တြင္း အမ်ားစုရ႕ဲ ေလးစားျခင္းမခံရလို႔ မိမိရပ္တည္တိုးတက္ေရးအတြက္ ဒီလူ ေတြကို မီွခိုအားထားဖို႔ လုိအပ္သည္ဟုလည္း ထင္ပံုရ ပါသည္။” (စာ-၅၃၊
၅၄)
ဖက္ဆစ္ေတာ္လွန္ေရးအတြက္ ေနာက္ဆံုးပိတ္ ေဆြးေႏြးဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြ ခ်ဖို႔အတြက္ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္ မတ္လ ဆန္း (၁) ရက္က ေန (၇) ရက္ေလာက္အထိ ပတ္လမ္းမွာရွိတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းအိမ္မွာ
ေတာ္လွန္ေရး ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေဆြးေႏြးၾကတဲ့ပဲြမွာ ဗိုလ္ေန၀င္းက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းအေပၚ အမ်ားေရွ႕မွာ ေျဗာင္ရန္ ေတြ႔စကား ေျပာၾကားပံုကို အခုလို ေရးသားခဲ့ပါတယ္။
“ဤတြင္ ဗိုလ္ေန၀င္းမွာ ဖ်ာေပၚထိုင္ေနရာမွ ႐ုတ္တရက္ ၀ုန္းခနဲ မတ္တတ္ရပ္လိုက္ၿပီး က်ေနာ့္ကို ယံုၾကည္မွ တာ၀န္ေပးပါ။ မယံုၾကည္က တာ၀န္မေပးပါနဲ႔ဟု သေဘာပါသည့္ ရန္ေတြ႔စကားကို
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေရာ အားလံုးကိုပါၾကည့္ၿပီး ေျပာပါ သည္။ အစည္းအေ၀း တက္ၾကသူအားလံုး အံ့ၾသၿပီး ဗိုလ္ေန၀င္းကို စိုက္ၾကည့္ ေနၾကသည္။ သူက ေစာေစာကတည္းက ရာထူး ေျပာင္းေရြ႕ခ်ထား
ခံရတာေရာ အျခားအေၾကာင္းေတြပါ မေက်နပ္မႈေတြပါ ရည္ရယ
ြ ္ၿပီး ေျပာလိုက္ပံုရသည္။ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း က ေခတၱစိုက္ၾကည့္ၿပီး ေနာက္ဘာမွ ထပ္မေျပာေတာ့ဘဲ အစည္းအေ၀းၿပီးၿပီဟုသာေျပာၿပီး
အားလံုးအခန္းမွ ထြက္ခာြ ၾကသည္။” (စာ-၅၅)
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းတို႔က ဗုိလ္ေန၀င္းကို စစ္တပ္ကေနထုတ္ပစ္ဖို႔ စီစဥ္ခ့ဲေပမယ့္ မထုတ္ျဖစ္ခဲ့ျခင္းအေပၚ သူ႔ ရဲ႕အျမင္ကိုလည္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္ေဇာက အခုလို ေရးသားခဲ့ပါတယ္။
“ဒီလိုထုတ္ပစ္လိုက္ဖို႔ စိုင္းျပင္းေနရင္း ေနာက္ပိုင္း မထုတ္ပစ္ခ့ေ
ဲ ခ်။ ယင္းတြင္ အေၾကာင္းအရင္း ႏွစ္ခုရွိသည္ ဟုထင္ရသည္။ ပထမအေၾကာင္းက ဗိုလ္ေန၀င္းရဲ႕အကင္းပါးၿပီး
ေကာက္က်စ္လွည့္စားႏုိင္မႈျဖစ္သည္။ ဘယ္ အခ်ိန္ ဘယ္သူေတြႏွင့္ေပါင္းၿပီး ဘယ္သူေတြကို ခြာရမည္။ ဘယ္သူေတြကို ကန္ထုတ္ နင္းေခ်ရမည္တုိ႔ကို နားလည္က်င့္သံုးတတ္သူ ျဖစ္ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ ျဖစ္
သည္။” (စာ-၅၇)
အထက္ပါ ထုတ္ႏႈတ္တင္ျပခ်က္မ်ားဟာ အနည္းအက်ဥ္းမွ်သာျဖစ္ပါတယ္။ တအုပ္လံုးကို ေစ့ေစ့စပ္စပ္ ဖတ္ ႐ႈေလ့လာၾကည့္ ပါက ဆင္ျခင္စရာ သမိုင္းသင္ခန္းစာေတြ၊ တန္ဖိုးရွိတဲ့ စိတ္၀င္စားဖြယ္
သမိုင္းဆိုင္ရာအခ်က္ အလက္ေတြကို တပံုတပင္ ေတြ႔ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ စာေရးသူအေနနဲ႔ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာ ေရးသား တဲ့ ကိုယ္တိုင္ေရးအတၳဳပၸတၱိ (ပထမတြဲ) ကို ဖတ္႐ႈၿပီး
‘႐ိုးေျဖာင့္တည္ၾကည္ေသာ စစ္သားေကာင္းတဦး၏ မွတ္ တမ္း၊ မွတ္ခ်က္မ်ား’ လို႔ မွတ္ခ်က္ျပဳလိုက္မိပါတယ္။
သေဘာတူတ့ဲသူ ရွိသလို သေဘာမတူတ့ဲ သူေတြလည္း ရွိႏိုင္ပါတယ္။ သေဘာတူတူ မတူတူ ျမန္မာ့သမိုင္းမွာ အေရးပါခဲ့တဲ့ အထင္ကရ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္၀င္တဦး ေရး သားတဲ့ အတၳဳပၸတၱိစာအုပ္ျဖစ္လို႔
ႏိုင္ငံေရးကို စိတ္၀င္စားသူ၊ သမိုင္းကို စိတ္၀င္စားတဲ့ သူေတြအေနနဲ႔ ေက်ာ္ လႊားသြားလို႔ မရတဲ့ ကိုယ္ေရးအတၳဳပၸတၱိစာအုပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ဖတ္ျဖစ္ေအာင္ဖတ္ၿပီး ဆင္ျခင္ၾကည့္ၾကဖို႔ တိုက္ တြန္းလိုက္ရပါတယ္။
စာလံုးေပါင္းသတ္ပံု အက်အေပါက္ မ်ားလြန္းတဲ့အတြက္ ဖတ္တ့ဲအခါ ကသိကေအာက္ ျဖစ္ရတာက လြဲလို႔ ထုတ္ေ၀ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကသူေတြနဲ႔ ေရးသားသူ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေက်ာ္ေဇာကို အထူး
ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း ေျပာၾကား လိုက္ရပါတယ္။ ဒုတိယတြက
ဲ ို အမွားအယြင္းကင္းကင္းနဲ႔ ဖတ္႐ႈရဖို႔လည္း ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနပါတယ္။
ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ
(ေခတ္ၿပိဳင္အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ‘၀င့္ထည္’ ကေလာင္အမည္ျဖင့္ ေရးသားခဲ့သည့္ ေဆာင္းပါးကို ျပန္လည္တင္ဆက္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္)
သမၼတ အုိဘားမားရဲ႕ အာဖဂန္နစၥတန္ဆုိင္ရာ မဟာဗ်ဴဟာ ေအာင္ျမင္မႈ တႏွစ္အတြင္း အေျဖထြက္ႏုိင္
09 December 2009
အာဖဂန္နစၥတန္ႏုိင္ငံကို အေမရိကန္ တပ္ဖ႕ြဲ ေတြ တုိးၿပီး ေစလႊတ္ျခင္းျဖင့္ တာလီဘန္ေတြရဲ႕ တုိက္ခုိက္မႈအရွိန္ ေလ်ာ့သြားမလား ဆုိတာကို
တႏွစ္အတြင္း သိႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ အာဖဂန္ရွိ အေမရိကန္ တပ္မႉးႀကီးက ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။
သမၼတ အုိဘားမား (Obama) ရဲ႕ အာဖဂန္အေရး မဟာဗ်ဴဟာသစ္ဟာ ေအာင္ျမင္ႏုိင္တဲ့ အေၾကာင္းနဲ႔ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ႏွစ္လယ္ပုိင္းကစၿပီး တပ္ဖ႕ဲြ ေတြကို
တျဖည္းျဖည္း ေလွ်ာ့ခ်ႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး စတန္ေလ မက္ခရစ္စ္တယ္လ္ (General Stanley McChrystal) က အထက္နဲ႔
ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ႏွစ္ရပ္ ပူးတြဲ ၾကားနာပြဲမွာ အဂၤါေန႔က ထြက္ဆုိလုိက္ပါတယ္။
သမၼတ အုိဘားမားက တပ္ဖ႕ြဲ ၀င္ ၃၀,၀၀၀ ေစလႊတ္မယ့္ အစီအစဥ္ကို သူ ေထာက္ခံေၾကာင္းလည္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မက္ခရစ္စ္တယ္လ္က ေျပာပါတယ္။
အာဖဂန္နစၥတန္ႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီး ကားလ္ အုိင္ကန္ဘာရီ (Karl Eikenberry) ကလည္း အာဖဂန္မွာ အေမရိကန္ေတြ
ေအာင္ပဲြခံဖို႔ အာမ မခံႏုိင္ေပမဲ့ ႏုိင္ေျခေတာ့ ရွိတယ္လို႔ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖ႕ြဲ မ်ား ေရးရာ အထက္နဲ႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ပူးတြဲေကာ္မတီရဲ႕
ၾကားနာပြဲမွာ ထြက္ဆုိလုိက္ပါတယ္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး စတန္ေလ မက္ခရစ္စ္တယ္လ္

အာဖဂန္နစၥတန္ အစိုးရ အတြင္းမွာ အဂတိ လုိက္စားမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဒီမုိကရက္နဲ႔ ရီပတ္ဘလီကန္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြက စုိးရိမ္မကင္း
အထက္ႏွင့္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ပူးတြၾဲ ကားနာပြတ
ဲ ြင္
ျဖစ္ေနၾကပါတယ္။ အာဖဂန္တပ္ဖ႕ြဲ ေတြရ႕ဲ စြမ္းေဆာင္ရည္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးလည္း စိတ္မခ် ျဖစ္ေနၾကတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွာ
ထြက္ဆုိေနစဥ္။ ဒီဇင္ဘာ ၈၊ ၂၀၀၉။
အေမရိကန္ တပ္ဖ႕ဲြ ေတြ စတင္႐ုပ္သိမ္းမယ္ဆုိတဲ့ သမၼတ အုိဘားမားရဲ႕ အစီအစဥ္ေပၚမွာလည္း ေစာဒက တက္ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
အီရတ္ ဗံုးကြဲမႈ လူ ၁၀၀ ေက်ာ္ ေသဆံုး
08 December 2009
အီရတ္ႏုိင္ငံ ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕ေတာ္ တလႊားမွာ ကားဗုံးကြဲမႈေတြ ဆက္တုိက္ ျဖစ္ပြားၿပီး လူေပါင္း ၁၁၈ ဦးမက ေသဆုံးၿပီး လူ ၄၀၀ ေက်ာ္
ဒဏ္ရာရရွိသာြ းပါတယ္။ ဒီေန႔ အဂၤါေန႔မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ေပါက္ကြဲမႈေတြမွာ ေပါက္ကြဲမႈ ၃ ခုက တခုနဲ႔တခု မိနစ္ပိုင္းပဲျခားၿပီး ျဖစ္ပြားခဲ့တာ
ျဖစ္ပါတယ္။
ဗုံးတလုံးကေတာ့ ဘဂၢဒက္ ၿမိဳ႕လယ္ေကာင္က လူစည္ကားတဲ့ ေစ်းတခုကို ေဖာက္ခြခ

ဲ ဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး က်န္တဲ့ ၂ လုံးကေတာ့ ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕ေတာ္
အေရွ႕ပုိင္းက ျပည္ထေ
ဲ ရး ၀န္ႀကီးဌာနနဲ႔ အလုပ္သမား ၀န္ႀကီးဌာနတို႔နားမွာ ေပါက္ကြဲခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဗုံးေပါက္ကဲြရာ ေနရာတခုမွာေတာ့ အမည္းေရာင္ မီးခုိးလုံးႀကီးေတြ ထြက္ေပၚေနတာကို ျမင္ေတြ႕ရၿပီး မီးသတ္သမားေတြနဲ႔ ကယ္ဆယ္ေရး

လုပ္သားေတြ ကူညီကယ္ဆယ္ဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းေနၾကတာကို ႐ုပ္ျမင္သံၾကားမွာ ျပသပါတယ္။
ဗုံးေပါက္ကြဲၿပီးေနာက္ လုံၿခဳံေရး ၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္

အေစာပုိင္းတုန္းကလည္း ဘဂၢဒက္ေတာင္ပုိင္းမွာ ကင္းလွည့္ ရဲကားတစီးကို အေသခံ ကားဗုံးခြဲခဲ့လို႔ ရဲသား ၃ ဦးနဲ႔ အရပ္သားတဦး
ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္သားမ်ား ထိခုိက္ဒဏ္ရာ ရသူမ်ားကို
ေသဆုံးသြားပါတယ္။ တျခား ၅ ဦးလည္း ဒဏ္ရာေတြ ရသြားၾကပါတယ္။
ရွာေဖြေနစဥ္။
ဒီဇင္ဘာ ၈၊ ၂၀၀၉။
ဒီဗုံးခြဲ တုိက္ခုိက္မႈေတြကို အေမရိကန္ အစုိးရက ႐ႈတ္ခ် ေျပာဆုိသြားပါတယ္။
ဒီေန႔ျဖစ္ခဲ့တ့ဲ တုိကခ
္ ုိက္မႈေတြဟာ စည္ပင္႐ုံးခန္း အျပင္ဘက္မွာ ေအာက္တုိဘာလကုန္ပုိင္းက ကားဗုံးခြခ
ဲ ဲ့လို႔ လူ ၁၅၀ ေက်ာ္ ေသဆုံးခဲ့ရၿပီးတဲ့ ျဖစ္ရပ္ေနာက္ပုိင္း အဆုိးရြားဆုံး တုိက္ခုိက္မႈ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံ ကုလသမဂၢ ရာသီဥတု ထိန္းသိမ္းေရး ညီလာခံအား ဆန္႔က်င္ ကန္႔ကြက္ၾက
ဒိန္းမတ္ ျပည့္တန္ဆာ အမ်ိဳးသမီးတဦး ေစ်းကြက္ ရွာေဖြေနစဥ္ © AFP/DDP/File
ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံ ကိုပင္ေဟဂင္ ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပသည့္ ကုလသမဂၢ ရာသီဥတု ထိန္းသိမ္းေရး ညီလာခံကို ကန္႔ကြက္ သည့္ အေနႏွင့္ ဒိန္းမတ္ ျပည့္တန္ဆာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားက အခမဲ့ လိင္ ဆက္ဆံ ခြင့္ ေပးသြားရန္
စီစဥ္ေနေၾကာင္း
ဒိန္းမတ္ ျပည့္တန္ဆာ အစည္းအရံုးက ကိုပင္ေဟဂင္ ညီလာခံ က်င္းပခ်ိန္တင

ြ ္ ဟိုတယ္မ်ားအတြင္း အခ ေၾကးေငြေပး လိင္ဆက္ဆံမႈ မျပဳလုပ္ရန္ တားျမစ္ စာတန္းမ်ား ကပ္ထားျခင္းအား ဆႏၵျပ သည့္
အေနႏွင့္ ယခုလို ေဆာင္ရက
ြ ္ ခဲ့ျခင္းဟု ေျပာၾကားလိုက္သည္။
ကိုပင္ေဟဂင္တြင္ ဒီဇင္ဘာ (၇)ရက္မွ (၁၈)ရက္ေန႔ အထိ ရာသီဥတု ထိန္းသိမ္းေရး ညီလာခံကို က်င္းပမည္ ျဖစ္ၿပီး ထိုအခ်ိန္အတြင္း ျပည့္တန္ဆာ မ်ားကလည္း သူမတို႔၏ ဆႏၵျပမႈကို ဆင္ႏေ
ႊဲ နမည္
ျပည့္တန္ဆာ လုပ္ငန္းသည္ ဒိန္းမတ္တြင္ တရား၀င္ ခြင့္ျပဳထားသည့္ လုပ္ငန္းတခု ျဖစ္သည္။ ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံ လိင္ လုပ္သားမ်ား အခြင့္အေရး ကာကြယ္ေရး အဖြဲ႔မွ ေဒးဗစ္မိုလားက လူတိုင္းသည္ အဖြဲ႔၏
၀ဘ္ဆိုဒ္ မွတဆင့္ အခမဲ့ လိင္ဆက္ဆံရန္ ေတာင္းဆိုခြင့္ ေပးထားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း AFP သတင္းဌာနသို႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ထို႔အျပင္ ယခု ၀န္ေဆာင္မႈအတြက္ ညီလာခံ က်င္းပေနေသာ ကာလသည္ အခ်ိန္ေကာင္း အျဖစ္ ယူဆ ႏိုင္ေၾကာင္းလည္း မိုလား ကဆိုသည္။ ကိုပင္ေဟဂင္ ညီလာခံသို႔ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံ ေခါင္းေဆာင္မ်ား
တက္ေရာက္ခ့ၾဲ ကၿပီး (၂၀၁၂) ခုႏွစ္တြင္ သက္တမ္း ကုန္ဆံုးမည့္ က်ိဳတို ပရိုတိုေကာ အား အသစ္ဖြဲ႔စည္းရန္ ေဆြးေႏြးေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ျဖစ္ေပၚ လာႏုိင္ေသးသည့္ ဆႏၵျပမႈမ်ား အတြက္ ဂရိအစုိးရ စုိးရိမ္ပူပန္ေန

ေအသင္ၿမိဳ႕ေတာ္္တြင္ဆႏၵျပသူမ်ားႏွင့္ အာဏာပုိင္မ်ား ထိပ္တုိက္ ေတြ႔ဆုံစဥ္ © PetrosGiannakouris - AP
ဂရိအစိုးရ အေနႏွင့္ ႏိုင္ငံအတြင္း ဆႏၵျပမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚ လာႏိုင္ေသးသည့္ အေျခအေန အေပၚ စိုးရိမ္မကင္း ျဖစ္ေနရေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ေအသင ္ၿမိဳ႕ေတာ္ႏွင့္ အနီးတ၀ိုက္ ေဒသမ်ားတြင္ ဆႏၵျပမႈမ်ား
ျပဳလုပ္ရန္ ေက်ာင္းသား
မ်ားက ျပင္ဆင္ေနၿပီး ယမန္ႏွစ္က ရဲတဦး ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ေက်ာင္းသား တဦး ေသဆံုးသြားျခင္း အတြက္ အထိမ္းအမွတ္ ဆႏၵျပရန္ စုရံုးေနေၾကာင္း သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚလွ်က္ ရွိသည္။
တႏွစ္မွ် ၾကာျမင့္ၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း ေအသင္တင

ြ ္ ရဲႏွင့္ေက်ာင္းသား ဆက္ဆံေရးမွာ ထိုအခ်ိန္ ကတည္း တစထက္တစ ပိုမိုဆိုးရြား လာခဲ့ရသည္။ ေက်ာင္းသား မ်ားသည္ ဒီဇင္ဘာ (၇)ရက္ေန႔ ေန႔လယ္က
ေအသင္ ၿမိဳ႕လယ္တြင္ စုရံုးကာ ဆႏၵျပပြဲ အေသးစားေလးမ်ား ျပဳလုပ္ခ့ဲေသာ္လည္း ယမန္ႏွစ္ ကေလာက္ အေျခအေန မၿငိမ္သက္မႈမ်ိဳး မရွိေသးေပ။
ဂရိအစိုးရ ကမူ ယခုကိစၥအား ေစာင့္ၾကည့္ေနၿပီး တစံုတရာ မွတ္ခ်က္မေပးေသးေၾကာင္း သိရွိရသည္။ (၂၀၀၈)ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာ (၆)ရက္ ေန႔က ေအသင္ၿမိဳ႕တြင္ ရဲတဦးက ပစ္ခတ္ခဲ့သည့္ က်ည္ဆန္
ထိမွန္ေသာေၾကာင့္ အသက္(၁၅)ႏွစ္ အရြယ္ ေက်ာင္းသားတဦး ေသဆံုးၿပီးေနာက္ တၿမိဳ႕လံုးရွိ ေက်ာင္းသားမ်ားက အံုၾကြ ဆႏၵျပခဲ့ၾကေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။
ေထာင္က်တဲ့သူလွ်ဳိအတြက္ လြတ္ၿငိမ္းခြင့္ရဖုိ႔ မိခင္ ေတာင္းခံ
ဒီဇင္ဘာ ၉၊
၂၀၀၉
(ဘန္ေကာက္ပုိ႔
စ္)
Wednesday,
December 09,
2009
ေႁပြထုိင္းပါတီန႔ထ
ဲ ပ္စင္ကုိလည္း အကူအညီေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိ
တေန႔တုန္းက
ဆီ၀ရတ္ခ်ဴတီဖုန္ကုိ
သူလွ်ဳိမႈ နဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ ၇
ႏွစ္ ခ်မွတ္လုိက္အၿပီးမွာ
သူ႔ရ႕ဲ အေမဟာ သူ႔သားကုိ
ကေမၺာဒီးယား
ဘုရင္ဆီက
လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္
ရဖုိ႔အ တြက္
ေႁပြထုိင္းပါတီန႔ဲ
၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း
ထပ္စင္ တုိ႔အေပၚ
ေမွ်ာ္လင့္အားထားေနပါ
တယ္။
ဖႏြမ္းပင္ေဒသဆုိင္ရာ
တရား႐ုံးက စီ ရင္ခ်က္ခ်မွတ္အၿပီး၊ မိခင္ျဖစ္သူ ဆီမရတ္ နာနခုန္ ဖႏြမ္ဟာ ကေမၺာဒီးယား ၿမိဳ႕ေတာ္က အတုိက္အခံပါတီကုိ ေတာင္းဆုိလုိက္ၿပီး ပါ
တီ ဥကၠ႒ ခ်ာဗာလစ္ ေယာင္ခ်ဳိင္ယုဒ္န႔ဲ ထပ္စင္ကုိ ၀င္ေရာက္ကူညီ ေျဖရွင္းေပးဖုိ႔ အသနားခံပါတယ္။
စီရင္ခ်က္ခ်အၿပီးမွာ ဆီမရတ္ဟာ သူ႔ေရွ႕ေနခီယူးဆမ္ဘူးနဲ႔တုိင္ပင္ၿပီး ဘုရင္ဆီကလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ရဖုိ႔ အစီအစဥ္ေတြ စလုပ္ဖုိ႔ အတြက္

အမႈကုိ တရားရုံးမွာ အသနားမခံဖုိ႔ ၂ ေယာက္စလုံးက သေဘာတူၾကတယ္။ ဆီ၀ရတ္ ထုိင္းႏုိင္ငံကုိ ျပန္ခင
ြ ့္ရေရး ပါတီက စတင္ႀကိဳးပမ္းကူညီဖုိ႔
ေရွ႕ေနက တရား႐ုံးစီရင္ခ်က္မိတၱဴတစုံကုိ ေႁပြထုိင္းပါတီဆီ ေပးပုိ႔ပါမယ္။ “က်မနဲ႔က်မသားကုိ အကူအညီေပးဖုိ႔ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခ်ာဗာလစ္ကုိ က်မ
ထပ္မံေတာင္းဆုိပါရေစ။ က်မသားကုိ လက္ထိပ္န႔ဲျမင္လုိက္ရေတာ့ က်မမွာ ထိတ္လန္႔တုန္လႈပ္ရပါ တယ္။ မ်က္ရည္ေတြ မထိန္းႏုိင္ေတာ့ပါဘူး” လုိ႔
တယ္လီဖုန္းထဲကေန ေျပာပါတယ္။
လြတ္ၿငိမ္းခြင့္ရေရးႀကိဳးပမ္းတဲ့အခါမွာ ဘန္ေကာက္နဲ႔ဖႏြမ္းပင္အၾကားက ပ႗ိပကၡေတြ တစုံတရာ အေႏွာက္အယွက္အတားအဆီး ျဖစ္ႏုိင္တာကုိ

စုိးရိမ္ၿပီး အစုိးရဆီကအကူအညီမယူဖုိ႔ တမင္ေရွာင္ခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ မစၥစ္ဆီမရတ္ က ေျပာပါတယ္။ “က်မသား လြတ္ေျမာက္ေရးကုိ
တျခားဟာေတြထက္အရင္ ဦးစားေပးတယ္ဆုိရင္၊ ၂ ႏုိင္ငံျပႆနာေတြ ေဆြးေႏြးတဲ့အခါမွာ သူတုိ႔အတြက္ အခက္ ေတြ႔မွာ ျဖစ္တယ္” လုိ႔ သူက
ေျပာပါတယ္။
ကေမၺာ ဒီးယားေလေၾကာင္းကုမၸဏီမွာအလုပ္လုပ္တဲ့ အသက္ ၃၁ ႏွစ္ရွိ၊ အင္ဂ်င္နီယာေလးကုိ ဘယ္လုိကူညီမလဲဆုိတာနဲ႔ ပတ္ သက္ၿပီး

ေႁပြထုိ္င္းပါတီဟာ ဒီကေန႔မွာ အစည္းအေ၀း လုပ္ပါမယ္။ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ရဖုိ႔လုပ္ေနတဲ့ အဓိက လူေတြကေတာ့
ထပ္စင္ရ႕ဲ ဥပေဒအၾကံေပးေတြျဖစ္တ့ဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခ်ာဗာလစ္နဲ႔ေနာ့ပါဒြန္ပတၳမာတုိ႔ ျဖစ္ပါမယ္။ ကေမၺာဒီးယား၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆန္ ဆီကုိ ေပးဖုိ႔
ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခ်ာဗာလစ္ဟာ စာၾကမ္းတေစာင္ ေရးထားၿပီးပါၿပီ။ ေသာၾကာေန႔မွာ ဒီစာကုိ ဖႏြမ္းပင္ကုိပုိ႔ဖုိ႔ အဆင္သင့္ျဖစ္ မယ္လုိ႔
ေမွ်ာ္လင့္ရေၾကာင္းနဲ႔ ဒါကုိ ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈတရပ္အေနနဲ႔ အေကာက္အယူမလဲြဖုိ႔ အစုိးရကုိ ေတာင္းဆုိထားတယ္လုိ႔ ေႁပြ ထုိင္းပါတီ ေျပာေရးဆုိ
ခြင့္ရွိသူ ဖ႐ြမ္ဖုန္ေနာ့ပါရစ္ ေျပာပါတယ္။ ေႁပြထုိင္းပါတီရ႕ဲ လႈပ္ရွားမႈေၾကာင့္ ၀န္ႀကီးဌာနအေနနဲ႔ စုိးရိမ္စရာ မရွိပါ ဘူး။ လုိ႔ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန
အတြင္းေရးမွဴး ခ်ာဗာႏြန္႔ဒ္အင္တာရတ္ခုိမာလ္ယာဆု က ေျပာပါတယ္။
“ေနာက္ထပ္ေျခလွမ္း မလွမ္းမီ စီရင္ခ်က္မိတၱဴ ရဖုိ႔ ေစာင့္ေနပါတယ္” လုိ႔ ခ်ာဗာႏြန္႔ဒ္ က ဆုိပါတယ္။ အခုေျဖရွင္းဖုိ႔လုိတဲ့ ျပႆနာက
ဘုရင့္ဆီကလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေတာင္းခံဖုိ႔ကုိ အက်ဥ္းသားရဲ႕ေဆြမ်ဳိးေတြက လုပ္မွာလား ဒါမွမဟုတ္ ေႁပြထုိင္းပါတီကစလုပ္မွာလား ဆုိတာပဲ။
ဒါမွမဟုတ္ အစုိးရကလည္း လုပ္ႏုိင္တာပဲ။ လုိ႔ ခ်ာဗာႏြန္႔ဒ္က ဆုိပါတယ္။
ရာထူးကအဖယ္ခံလုိက္ရတဲ့ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ၿပီးခဲ့တဲ့လ၊ ကေမၺာဒီးယားမွာ ရွိေနခ်ိန္၊ ထပ္စင္ရ႕ဲ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္ကုိ ခုိးယူတဲ့အ တြက္

ဆီ၀ရတ္ဟာ ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္အျပင္ ဒဏ္ေငြ ဘတ္ ၈၂,၅၀၀ ခ်မွတ္ခံရပါတယ္။ “ထပ္စင္ရ႕ဲ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္ဟာ ထုိင္း အစုိးရအတြက္
အရမ္းအေရးႀကီးပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီသတင္းအခ်က္အလက္ဟာ ထပ္စင္အဖုိ႔ တကယ့္ကုိ အႏၱရာယ္ ေရာက္ေစမွာ ျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ တရားသူႀကီး
Ke Sakhan က စီရင္ခ်က္မွာ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိပါတယ္။
“ထပ္စင္ဟာ ကေမၺာဒီးယားႏုိင္ငံရ႕ဲ အၾကံေပးျဖစ္တဲ့အတြက္ ကေမၺာဒီးယားအစုိးရအေနနဲ႔ သူ႔အသက္ကုိ ကာကြယ္ဖုိ႔ တာ၀န္ရွိတယ္၊

သူတခုခုျဖစ္ရင္ က်ေနာ္တုိ႔ကုိ အျပစ္တင္မွာျဖစ္ၿပီး ထုိင္းနဲ႔ ဆက္ဆံေရးမွာလည္း ခက္သြားႏုိင္တယ္” လုိ႔ သူက ထပ္ေျပာပါတယ္။
သူ႔အမႈစစ္ေနတုန္းမွာ အမႈကုိ ရပ္ဆုိင္းေပးဖုိ႔ ဆီ၀ရတ္က တရားရုံးကုိ ေတာင္းခံခဲ့ပါတယ္။ စာ႐ြက္စာတန္းေတြ ခုိးယူခဲ့တယ္ဆုိ တာကုိလည္

ျငင္းဆုိခ့ပ
ဲ ါတယ္။ ေလယာဥ္ဆုိက္ၿပီဆုိတာကုိ ထုိင္းသံရုံးပထမအတြင္း၀န္ကုိ တယ္လီဖုန္းနဲ႔ သတင္းေပးခဲ့ေပမဲ့လည္း ထပ္စင္ ဒီေလယာဥ္ေပၚမွာ
ရွိတယ္ဆုိတာကုိ သူမသိေၾကာင္း တရားရုံးမွာ ထြက္ဆုိခဲ့ပါတယ္။
“ကုိယ္ပုိင္ေလယာဥ္တစီးဆင္းတယ္ဆုိတာ အမွန္ပဲလုိ႔ က်ေနာ္ ပထမအတြင္း၀န္ကုိ ေျပာခဲ့တယ္၊ ဒါေပမဲ့ သူ႔ကုိက်ေနာ္ေပးတဲ့ သ တင္းဟာ

တရား၀င္မဟုတ္ဘူး၊ ဘာလုိ႔လဆ
ဲ ုိေတာ့ ေလယာဥ္ေပၚမွာ ဘယ္သူပါတယ္ဆုိတာ က်ေနာ္မသိဘူး၊ ေလယာဥ္ခရီစဥ္မိတၱဴကုိ က်ေနာ္ မရပါဘူး။
ဘယ္သူ႔ကုိမွလည္း လႊမ
ဲ ေပးခဲ့ပါဘူး” လုိ႔ ဆီ၀ရတ္က ဆုိပါတယ္။
ဆီ၀ရတ္က ေလယာဥ္ခရီးစဥ္န႔ဲပတ္သက္လုိ႔ သူတုိ႔ကုိ ေမးတယ္လုိ႔ ေလေၾကာင္းဌာနက တျခားအလုပ္သမား ၂ ေယာက္က သက္ ေသခံပါတယ္။

ဆီ၀ရတ္ကုိ ကေမၺာဒီးယားအာဏာပုိင္ေတြက ႏုိ၀င္ဘာလ ၁၂ ရက္မွာ ဖမ္းဆီးခဲ့ပါတယ္။ ေအာက္တုိဘာမွာ အစုိးရ အၾကံေပးအျဖစ္ခန္႔အပ္အၿပီး၊
သူ႔ရ႕ဲ ပထမဆုံး ေဟာေျပာပုိ႔ခ်ခ်က္လုပ္ဖုိ႔အတြက္ ထပ္စင္ရ႕ဲ ကုိယ္ပုိင္ဂ်က္ေလယာဥ္ဟာ ႏုိ၀င္ဘာ ၁၀ ရက္ေန႔က ဖႏြမ္းပင္မွာ ဆင္းသက္ခဲ့ၿပီး
ႏုိ၀င္ဘာ ၁၅ ရက္မွာ Siem Reap ကေန ဒူဘုိင္းကုိ ျပန္သြားခဲ့ပါတယ္။
ထုိင္းပုိင္ေလေၾကာင္းပ်ံသန္းမႈလုပ္ငန္းကုိ ေလာေလာဆယ္ဆယ္မွာ ကေမၺာဒီးယားအစုိးရက ယာယီထိန္းခ်ဳပ္ ထားပါတယ္။ ဆီ၀ရတ္ ကုိဖမ္းအၿပီး

ႏုိ၀င္ဘာ ၁၂ ရက္ေန႔မွာ ထုိင္းသံရုံး ပထမအတြင္း၀န္ Kamrob ကုိ ေမာင္းထုတ္ဖုိ႔ ဖႏြမ္းပင္က အမိန္႔ထုတ္ပါတယ္။ ေနာက္နာရီပုိင္းအၾကာမွာ
ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ကေမၺာဒီးယားသံ႐ုံးက၊ ပထမအတြင္း၀န္ကုိလည္း ကေမၺာဒီးယားကုိျပန္ဖုိ႔ အမိန္႔ထုတ္ၿပီး ထုိင္း က လက္တုန္႔ျပန္လုိက္ပါတယ္။
တရား႐ုံးကုိ တက္ေရာက္ခ့တ
ဲ ့ဲ မစၥစ္ဆီမရတ္က မစၥတာကမ္ေရာ့ဘ္ကုိ တာ၀န္ယူေဆာင္႐ြက္ေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိခဲ့ၿပီး သူ႔သားဒုကၡ
ေရာက္ရတဲ့အတြက္ သူ႔ကုိ အျပစ္တင္ေျပာဆုိပါတယ္၊ သူနဲ႔မဆက္သြယ္ရင္ သူ႔သား ေထာင္က်မွာ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ သူမက ေျပာပါတယ္။
ေဒၚလာတန္ဖိုးက်ဆင္းေသာေၾကာင့္ အာရႇေရႊ႕ေျပာင္း အေျခစုိက္ သူတို႕ ကုန္က် စရိတ္ ျမင့္တက္လာ
အာရႇ ၿမိဳ႕ႀကီး မ်ားတြင္ ေနထိုင္ ၾကေသာ ေနရပ္ ေျပာင္း အေျခ စိုက္သူ တို႕သည္ ေဒၚလာ တန္ဖိုး က်ဆင္း သည့္ ဒဏ္ကို ခံေန ရၿပီး ေန႕စဥ္ အသုံး စရိတ္မ်ား ျမင့္တက္ ေနေၾကာင္း စစ္တမ္း တစ္ခုက
ဒီဇင္ဘာလ ၂ ရက္ ေန႕တြင္ ေဖာ္ျပ ခဲ့သည္။ ေဒၚလာ တန္ဖိုး ဆက္တိုက္က် ေနေသာေၾကာင့္ ၀ယ္လိုအား ေလ်ာ့ က်လာၿပီး ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံတင
ြ ္ ေနထိုင္ ၾကေသာ ႏုိင္ငံျခားသား မ်ားသည္ ကုန္က် စရိတ္
ျမင့္တက္ သည့္ဒဏ္ကို အဆိုး၀ါးဆုံး ခံေန ရေၾကာင္း အစီရင္ ခံစာက ဆိုသည္။ လူသား အရင္းအျမစ္ အႀကံေပး အဖြ႕ဲ (ECA International)က ဂ်ပန္၊ စင္ကာပူ၊ အင္ဒိုနီး ရႇားႏႇင့္ ေတာင္ကိုရီးယားတို႕တြင္
ေနထိုင္ သူမ်ား သည္ လူေနမႈ စရိတ္ ပိုမို ႀကီးမား လာၿပီး ၀ယ္လိုအား က်ဆင္း ဒဏ္ကို ခံေန ရေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။
ECA ၏ တစ္ႏႇစ္ ႏႇစ္ႀကိမ္ ထုတ္စစ္တမ္းတြင္ ကမၻာ့ေနရာ ၃၉၀ ေက်ာ္တြင္ ေနထိုင္ၾကေသာ ႏိုင္ငံျခား သားေရႊ႕ေျပာင္း သူမ်ားသုံးစြသ
ဲ ည့္ ကုန္ပစၥည္း ၁၂၅ မ်ဳိး၏ ကုန္က်စ ရိတ္ကို စစ္တမ္းေကာက္ယူ၍စာရင္း
ျပဳစု ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ အ၀တ္အထည္၊ အလႇကုန္ႏႇင့္ အျခားကုန္ပစၥည္း အမ်ဳိးမ်ဳိးတို႕၏ တန္ဖိုးမ်ားပါ၀င္ၿပီး အိမ္၊ ကားႏႇင့္ ေက်ာင္းစရိတ္တို႕ မပါ၀င္ေပ။ စရိတ္အႀကီးဆုံးၿမိဳ႕ေလးၿမိဳ႕ စလုံးမႇာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္
ရႇိေနၿပီး တို က်ဳိမႇာစရိတ္အႀကီးဆုံးၿမိဳ႕ျဖစ္သည္။ ယိုကိုဟာမာႏႇင့္ နာဂိုယာ၊ ကိုေဘတို႕သည္ စရိတ္အႀကီးဆုံးၿမိဳ႕စာရင္း ၀င္ခဲ့သည္။
ဟိမ၀ႏၲာရႇိေရခဲျမစ္မ်ား အရည္ေပ်ာ္ျခင္းေၾကာင့္ အာရႇ သားသန္း ၁၃၀၀ ဘ၀ ရပ္တည္မႈ အတြက္ အႏၲရာယ္ ရႇိလာ
ေရရရႇိမႈ အတြက္ ဟိမ၀ႏၲာ ေရခဲျမစ္ မ်ားကို အမႇီျပဳ ေနထိုင္ ရသည့္ အာရႇ ႏိုင္ငံ အခ်ဳိ႕ရႇိ လူဦး ေရသန္း ၁၃၀၀ သည္ ေရခဲျမစ္မ်ား အရည္ေပ်ာ္မႈ ျမင့္တက္လ်က္ ရႇိေသာေၾကာင့္ မိုးေခါင္ ေရရႇားမႈ မ်ားႏႇင့္
ၾကံဳေတြ႕ ရႏိုင္ သည္ဟု ကြၽမ္းက်င္ ပညာရႇင္ မ်ားက သတိေပး ခဲ့သည္။ ဟိမ၀ႏၲာရႇိ ေရခဲျမစ္မ်ားသည္ ပါကစၥတန္၊ အိႏၵိယ၊ တ႐ုတ္၊ နီေပါ၊ ဘူတန္ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ျဖတ္သန္း၍ ကီလိုမီတာ ၂၄၀၀ ခန္႔စီးဆင္းၿပီး
အာရႇ၏ အႀကီးဆံုး ျမစ္ႀကီးကိုးခုအတြက္ အဓိက ေရေသာက္ျမစ္ဟု ေခၚဆုိရမည္ျဖစ္ကာျမစ္ညာေဒသမ်ားတြင္ ေနထိုင္သူ သန္း ၁၃၀၀ ၏ ဘ၀ရပ္တည္မႈ အတြက္ အသက္ေသြးေၾကာျဖစ္သည္။
သို႔ရာတြင္ ယင္းေဒသတြင္း အပူခ်ိန္သည္ ၿပီးခဲ့ေသာ ၁၀ စုႏႇစ္ သံုးခုတြင္ ဆယ္စုႏႇစ္တစ္ခုတိုင္း ၀ ဒသမ ၁၅ ႏႇင့္ ၀ ဒသမ ၆ ဒီဂရီဆဲလ္စီးယပ္ အထိ ျမင့္တက္လာမႈေၾကာင့္ ေရခဲျမစ္ အရည္ေပ်ာ္မႈႏႈန္း
ျမင့္တက္ေစခဲ့သည္။
လာမည့္ ၁၀ စုႏႇစ္ အနည္းငယ္ အတြင္း ဟိမ၀ႏၲာရႇိ ေရခဲျမစ္မ်ား အရည္ေပ်ာ္ၿပီး လံုးလံုးေပ်ာက္ကြယ္သြားႏိုင္ေၾကာင္း ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံ ကိုေပေဟဂင္ တြင္ျပဳလုပ္ေနသည့္ ရာသီဥတုေျပာင္း လဲမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး
ထိပသ
္ ီးေဆြးေႏြးပြဲ တက္ေရာက္ေနေသာ ကမၻာ့ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ပတ္၀န္းက်င္အေရး လႈပ္ရႇားသူမ်ားက သတိေပးခဲ့သည္။
ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈေၾကာင့္ ေရခဲျမစ္အမ်ားစုသည္ ႏႇစ္ ၄၀ အတြင္း အရည္ေပ်ာ္ေပ်ာက္ကြယ္သြား ႏိုင္သည္ဟု သိပၸံပညာရႇင္မ်ားက ခန္႔မႇန္း ခဲ့သည္။ နီေပါႏႇင့္ဘူတန္ႏိုင္ငံတို႔ႏႇင့္ ထိစပ္ေနေသာ ေရခဲျမစ္မ်ား
တျဖည္းျဖည္း အရည္ေပ်ာ္မႈေၾကာင့္ ႀကီးမားေသာေရ ကန္ႀကီးမ်ားျဖစ္ေပၚၿပီး ေပါက္ကဲြလ်ံ ထြက္လာမည့္ အေျခအေနေၾကာင့္ ျမစ္ညာရႇိရြာမ်ား ေရလႊမ္းေပ်ာက္ကြယ္ သြားႏိုင္ေသာ အႏၲရာယ္ရႇိေနသည္။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတင
ြ ္ ေရခဲျမစ္မ်ား အလ်င္အျမန္ အရည္ေပ်ာ္လာမႈေၾကာင့္ ေရတိုကာလတြင္ ေရလႊမ္းမိုးမႈမ်ားျဖစ္ ေပၚလာမည္ဟု ေလ့လာမႈမ်ားက ေဖာ္ျပခဲ့ေၾကာင္း ဆင္ဟြာက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ေရရႇည္ကာလတြင္
ေရခဲျမစ္မ်ား အရည္ေပ်ာ္မႈေၾကာင့္ ျမစ္ေရစီးဆင္းမႈ တျဖည္းျဖည္း ေလ်ာ့နည္းၿပီး တ႐ုတ္အေနာက္ပိုင္းေဒသမ်ားကို ဆိုးဆိုးရြားရြား ထိခုိက္ လာမည္ဟု သတိေပးခဲ့သည္။ ေရရရႇိမႈ ေလ်ာ့နည္းလာမႈေၾကာင့္
တ႐ုတ္ႏႇင့္ အိႏိၵယ၏ စီးပြားေရးတိုးတက္မႈကို ထိခိုက္လာႏိုင္သည္ဟု ကြၽမ္းက်င္သူမ်ား က သတိေပးခဲ့သည္။
ေရလႊမ္းမိုးမႈ ဆိုးဆိုးရြားရြား ခံစားခံရေသာ ေျမနိမ့္ေဒသ ဘဂၤလားေဒ့ရႇ္ ႏိုင္ငံရႇိ ျမစ္မ်ားသည္ ရာစုႏႇစ္မကုန္မီ ျမစ္ေရခန္းေျခာက္မႈ ၾကံဳေတြ႕ရႏိုင္သည္ ဟု ကြၽမ္းက်င္ပညာရႇင္မ်ားက သတိေပးခဲ့သည္။
ေစ်းကြက္အတြင္းရႇိေငြေၾကးလည္ပတ္မႈအတုိင္းအတာ အရ အေႂကြးစနစ္ အသံုးျပဳမႈ မ်ားေန
ျပည္တြင္း ေစ်းကြက္အတြင္း အေရာင္း အ၀ယ္ ျပဳလုပ္ လ်က္ရႇိေသာ လုပ္ငန္းမ်ား၏ ေငြေၾကးလည္ပတ္မႈ အတုိင္းအတာအရ အေႂကြးစနစ္ ျဖင့္ ေရာင္း၀ယ္မႈ ပုိမုိ မ်ားျပား ေနၿပီး ေႂကြးဆံုး ပမာဏ ျမင့္တက္မႈ
မရႇိေစရန္ အတြက္ လက္ကား ေရာင္း၀ယ္ေနေသာ လုပ္ငန္းအခ်ဳိ႕ ပုိမုိ သတိျပဳ လာရေၾကာင္း အဆုိပါ အသုိင္းအ၀ုိင္း ထံမႇ စံုစမ္း သိရႇိရပါသည္။
''အခု အေရာင္းအ၀ယ္ ေအးပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အေႂကြးစနစ္၊ ေခါက္ျပန္ေပး စနစ္ေတြကုိ အျမဲတမ္း ေဖာက္သည္ မဟုတ္သူေတြကုိပါ ေရာင္းေပးေနရတယ္။ တစ္ဆက္ထဲမႇာပဲ ေႂကြးဆံုးမမ်ားေအာင္
ပုိဂ႐ုစုိက္ေနတဲ့ ၾကားထဲက ဆံုး႐ႈံးမႈေတြကလည္း တျဖည္းျဖည္း ျမင့္တက္လာတယ္''ဟု မဂၤလာေစ်းရႇိ လက္ကားအေရာင္းဆုိင္ ပုိင္ရႇင္တစ္ဦးက ေျပာၾကားပါသည္။
လက္ရႇိ ေစ်းကြက္ အေျခအေနတြင္ လူသံုးကုန္ႏႇင့္ စားေသာက္ကုန္ ပစၥည္းအခ်ဳိ႕ အေရာင္းအ၀ယ္ က်ဆင္းလ်က္ရႇိၿပီး မရႇိမျဖစ္ႏႇင့္ မသံုးမျဖစ္ ကုန္စည္ အမ်ဳိးအစားမ်ားမႇာ လည္း ေစ်းကြက္ေအးေနသည့္
အေနအထား ျဖစ္ေပၚေနေၾကာင္း၊ ထုိ႔ျပင္ ယင္းကဲ့သို႔ ေစ်းကြက္ အေျခအေန ျဖစ္ ေပၚေနသည့္ အေၾကာင္းကိစၥရပ္မ်ားတြင္ ကမၻာ့စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္း၏ မကုန္ဆံုးေသးသည့္ လက္က်န္ အေငြ႕အသက္၊
ေဒၚလာေငြေစ်း က်ဆင္းမႈ၏ ေနာက္ဆက္တြဲ ႐ုိက္ခတ္မႈမ်ားႏႇင့္ စားသံုးသူလက္၀ယ္ရႇိ ေငြေၾကး လည္ပတ္စီးဆင္းမႈ အားနည္းေနျခင္းေၾကာင့္ သြင္းကုန္ႏႇင့္ ျပည္တင
ြ ္းထုတ္ကုန္မ်ားကုိ ၀ယ္ႏုိင္စြမ္းအား
က်ဆင္းခဲ့မႈတုိ႔လည္း ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရပါသည္။
''လက္ရႇိ ေစ်းကြက္အေနအထား နဲ႔ ေငြေၾကးလည္ပတ္ သံုးစဲြမႈ အေျခ အေနတုိ႔ အရ ကုန္ပစၥည္း ကုိယ္စားလႇယ္ေတြ၊ လက္ကား ျဖန္႔ျဖဴးေရာင္း၀ယ္ေနတဲ့ လုပ္ငန္းေတြအေနနဲ႔ အေႂကြးစနစ္ကုိ ပုိသံုးလာရတာ
ရႇိတယ္။ ေစ်းကြက္ခတ
ြဲ မ္း ပမာဏမ်ားမ်ား ရထားတဲ့ကုန္ပစၥည္းေတြ၊ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြက လက္ငင္းစနစ္ကုိ အသံုးျပဳႏုိင္ၾက ေသးေပမယ့္ ေစ်းကြက္က ေအးေနေတာ့ ေဖာက္သည္တုိးေအာင္
အေႂကြးစနစ္န႔ဲပါ ထုိးေဖာက္လာရတဲ့ အေနအထားေတြ ျဖစ္လာတယ္။ အေႂကြးစနစ္ေၾကာင့္ အေရာင္းပမာဏ တက္လာေပမယ့္ ေႂကြးဆံုးအႏၲရာယ္ ပုိလာႏုိင္တာကုိေတာ့ သတိထားဖုိ႔ လုိမႇာပါ။
လက္ရႇိေငြေၾကး စီးဆင္းမႈကလည္း စက္၀ုိင္းပံုစံ မဟုတ္တ့ဲ အတြက္ စီးပြားေရးနဲ႔ ေစ်းကြက္ အေျခအေနက ပံုမႇန္လည္ပတ္ႏုိင္မႇာ မဟုတ္တာေၾကာင့္ ပမာဏတုိးလာတဲ့ ေႂကြးဆံုးကိစၥေတြကုိ ကုိင္တြယ္ႏုိင္ဖုိ႔၊
ေစ်းကြက္အေနအထားကုိ မႇန္မႇန္ကန္ကန္ နားလည္သိရႇိႏုိင္ဖုိ႔ လုိမႇာပါ''ဟု စီးပြားေရး ပညာရႇင္တစ္ဦးက ထင္ျမင္ခ်က္ ေပးခဲ့ပါသည္။
စည္သူေအာင္

9 Dec 2009 Diary

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

9 Dec 2009 Diary

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

w

မီဒီယာျဖင့္ ႐ႈပ္ေထြးေအာင္ မျပဳလုပ္ဟု အန္အယ္ဒီ ေျပာဆုိ

ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 09 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 19 နာရီ 08 မိနစ္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ယခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႔တင

“ဒီစာကုိ သူတုိ႔ဆီ အေစာဆံုး ခ်က္ခ်င္းေရာက္သာြ းတယ္လုိ႔ က်ေနာ္ ေျပာႏုိင္တယ္။ ဘာ့လုိ႔လဆ

“အခုရက္ပုိင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရ႕ဲ ႏုိင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲထံ အိတ္ဖြင့္ေပးစာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ျပည္တင

ထိုစာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနျဖင့္ အစုိးရႏွင့္ညႇိႏႈိင္းကာ ႏုိငင

ႛ    !"#$ႛ%! &!'() *+

&* ?@ !,1

ႛ%! &!'%-()  

Wednesday, 09 December 2009 18:43 ရန္ပိုင္

၎တို႔ ႏွစ္ဦးသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အစိုးရ ဧည့္ေဂဟာတြင္ ၄၅ မိနစ္ၾကာ ေတြ႕ဆုံခ့သ

ယခု ေတြ႕ဆုံမႈသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၾသဂုတ္လအတြင္းက ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ ျပစ္ဒဏ္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏုိ၀င္ဘာ ၁၁ ရက္ေန႔ကလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊႏွင့္ေတြ႕ဆုံခင

ထုိ ဒုတိယစာ ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ယေန႔ထုတ္စစ္အစုိးရသတင္းစာမ်ားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ ျဖစ္ပာြ းခဲ့ေသာ ဒီပယ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ဦးေအာင္ၾကည္ ထပ္မံေတြ႔ဆံု

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သည္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား ဂၽြန္၀ီလ်ံ ယက္ေတာ အား ေနအိမ္အတြင္း ၀င္ခင

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္သည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္းရွိ သူမ၏ ေနအိမ္တင

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၂၉ ရက္က ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ခ့သ

Barcamp Yangon အမွတ္တံဆိပ္ © Barcamp Yangon

Barcamp Yangon ကုိ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ပထမဆံုး က်င္းပျပဳရန္ ကြယ္လန

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္န႔ဲ ဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး ၉ ႀကိမ္ေျမာက္ ေတြ႕ဆုံ

အခုေတြ႕ဆုံမႈဟာ အနည္းဆုံး အဲဒီထက

အေမရိကန္န႔ဲ ေဆြးေႏြးမႈ ျမန္မာဘက္က တုိးတက္မႈ မျပေသး

ဦးဝင္းတင္ႏွင့္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြသည္ CEC မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း အန္အယ္ဒီ ေၾကညာ

ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 09 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 21 နာရီ 19 မိနစ္

နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ေဆြးေႏြးပဲမ

ထို CEC အဖဲ႔ဝ

ထို႔အျပင္ ပါတီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က CEC ႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခင

Than Shwe to Retire, Source Claims

ဆယ္ႏွစ္အတြင္း အေကာင္းဆံုး ဓာတ္ပံုစာရင္းတြင္ သတင္းေထာက္ ေသနတ္ပစ္ခံရသည့္ ဓာတ္ပံုပါ၀

Wednesday, 09 December 2009 18:58 ၀ါးရွီးေဖာ

၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္က ျမန္မာႏုိင္ငံရိွ ဆႏၵျပပဲြတခုကုိ အာဏာပုိင္တုိ႔ ေခ်မႈန္းစဥ္

ယင္းဓာတ္ပံုသည္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္က ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ျမန္မာရဟန္း သံဃာမ်ား

Reuters ဓာတ္ပံု သတင္းေထာက္မ်ားသည္ တရက္လွ်င္ ဓာတ္ပံု ၁၅၀၀ ရိုက္ကူးလွ်က္

မစၥတာ ကန္ဂ်ီးနာဂါအိ၏ ဓာတ္ပံုကို အမိအရ ရိုက္ကူးႏိုင္ခ့ေ

မူးယစ္ေဆး ထုတ္လုပ္မႈ အစိုးရ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္မွာ ပိုမ်ား

မူးယစ္ေဆး၀ါး ထုတ္လုပ္ရာမွာ သံုးတဲ့ ဓာတုပစၥည္းေတြကို အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံေတြကေန တရားမ၀င္ တင္သင

၀တပ္မႉးေဟာင္း တေယာက္က UNODC ကိုယ္စားလွယ္ ေျပာဆုိခ်က္ကို လက္မခံပါဘူး။

ဆင္ႏႊဲလုိသူမ်ားအေနျဖင့္ http://www.yourfaceforfreedom.org/ (သုိ႕မဟုတ္) http://www.chrysler.com/en/ စာမ်က္ႏွာမွတဆင့္ ဝင္ေရာက္ႏုိင္ၿပီး

အေမရိကန္ Chryler ကားကုမၸဏီသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဂုဏ္ျပဳထားသည့္ ၎တုိ႔၏ ကားေၾကာ္ျငာကုိ ၿပီးခ့သ

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕နယ္ အသီးသီးရွိ ရပ္ကက

ထိုသို႔ျပဳလုပ္ရျခင္းမွာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပအ

“အမ်ားအားျဖင့္ ရယကဥကၠ႒ ဆိုတ့သ

ေက်ာက္တံတား ၿမိဳ႕နယ္ ႀကံ့ဖံ႔အ

ကန္ပိုက္တီးဂိတ္ လဝက ေငြသိန္းခ်ီယူကာတ႐ုတ္ႏိုင္ငံသားမ်ားကို ျပည္တြင္းဝင္ခြင့္ျပဳ

ေပါက္ေပါက္/ ၉ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉

ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ဆဒံုးၿမိဳ႕နယ္ခဲ၊ြ ကန္ပိုက္တီးနယ္စပ္ ကုန္သယ

၎က “ဒီမွာရိွတ့ဲ တ႐ုတ္အေတာ္မ်ားမ်ားက ျမန္မာျပည္ထမ

 H!'--. E!H' ()%

&+(.5 5 “ (.'

&+(.5 5 “&()(). +((+

E!H(E)() ' *'.

&+(.5 5 “&,! ' 

&,!&, +((E!H() 

+((M !H4-ႛ &*SiE!H'() ( ($4   %!!

+(( &!G ($4   !*! ((!ႛ !

ျမန္မာ့ ဆိပ္ကမ္းမ်ား ျပန္လည္ ျပဳျပင္ေရး ဂ်ပန္ ကူညီမည္

ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ၀င္ေရာက္ တိုက္ခတ္ခ့သ

လြန္ခဲ့သည့္ (၅) ရက္ေန႔ညက မဲေဆာက္တင

၎က “လစာမထုတ္ရေသးလို႔ အသိဆီကေငြေခ်းၿပီး စိုင္းစိုင္းခမ္းလႈိငသ

အိပ္ခ်္အုိင္ဗီြ ေ၀ဒနာရွင္မ်ားအတြက္ ARV လိုအပ္ဆဲ

အိပ္ခ်္အုိင္ဗီြ ကူးစက္ခံရသူမ်ားအေရး ေဆာင္ရက

ႛ !"#$ႛ%! &!'() *+

&* ?@ !,1

ႛ%! &!'%-()

H!'--. E!H' ()%

&+(.5 5 “ (.'

&+(.5 5 “&()(). +((+

E!H(E)() ' *'.

&+(.5 5 “&,! '

&,!&, +((E!H()

+((M !H4-ႛ &*SiE!H'() ( ($4 %!!

+(( &!G ($4 !*! ((!ႛ !