You are on page 1of 44

လူထုေခါငး့ေဆာငး ေဒၚေအာငးဆနး့စုၾကညး၏ မိနး႔ချနး့မ္ာ့

စကးတငးဘာ ၁၄ရကး (ေရႊခေမာကး)

ဒီလမး့ဟာ အႏၱရာယးေတျ မ္ာ့တယး။ ဒုကၡေတျမ္ာ့တယး။ ဒီ ဒုကၡေတျ၊


အႏၱရာယးေတျကို ရငးဆိုငးႏိုငးေအာငးလုိ႔ ကိုယးက ရဲစျမး့သတၱိရြိရမယး။ ရဲစျမး့သတၱိဆိုတာ
ေၾကာကးစိတးမရြိတာကို ေ်ပာတာမဟုတးဘူ့။ သတၱိအစစးအမြနး ဆိုတာ
ေၾကာကးလ္ကးနဲ႔ မြနးတာကို လုပးရဲတာ သတၱိအစစးအမြနးပဲ။ ဒီေခတးမြာဆိုလိုရြိရငး
မြနးတာလုပးတဲံသူေတျ အမ္ာ့ႀကီ့အခ္ဳပးအေႏြာငး ခဵရတယး။ အမ္ာ့ႀကီ့
ဒုကၡအေပ့ခဵရတယး။ ဒါေပမယံးလညး့ မြနးတာမုိ႔လုိ႔ဆိုၿပီ့ေတာံ လုပးရဲတဲံ သတၱိရြိရမယး။

(ဧရာဝတီတုိငး့ခရီ့စဥးအတျငး့ ၁၉၈၉ခုႏြစး၊ ဇႏၷဝါရီ ၁၆ရကးေန႔ ေ်မာငး့်မ်မိဳ႕


လူ႔ေဘာငးသစး ဒီမုိကရကးတစးပါတီရုဵ့ လူငယးမ္ာ့ႏြငံးေတျဆဵုစဥး
ေ်ပာၾကာ့ေသာမိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------------------
စကးတငးဘာ ၁၅ရကး (ေရႊခေမာကး)

သူတို႔က ၂/၈၈ကို အၿမဲေ်ပာတယး။ လူငါ့ေယာကးထကးပိုၿပီ့ မစုရဘူ့တဲံ။ က္မတို႔


ေထာကး်ပခ္ငးတာက ဥပေဒကိုလုပးတဲံအခါ ထိနး့သိမး့တဲံ
အာဏာပိုငးအဖဲျ႔အစညး့မ္ာ့ဟာ ဥပေဒရဲ႕ ရညးရယ
ျ းခ္ကး၊ အႏြစးသာရကို ပထမထာ့ၿပီ့
ၾကညံးရမယး။ စာသာ့က အေရ့ႀကီ့တာ မဟုတးဘူ့။ ဥပေဒထဲမြာ ငါ့ေယာကးထကးပိုၿပီ့
မစုရဘူ့ဆိုေပမယံး ဒီဥပေဒထုတးထာ့တာဟာ ရုဵ့့ရငး့ဆနးခတး မ်ဖစးေအာငးလို႔၊
အၾကမး့ဖကးမႈမ္ာ့ မ်ဖစးေအာငးလို႔။ ရုဵ့့ရငး့ဆနးခတး မ်ဖစးဘူ့ဆုိရငး လူငါ့သိနး့ပဲ စုေန၊
စုေန။ ဘာမြ ဒီဥပေဒအရ အေရ့ယူစရာမလိုဘူ့။ တကယးပဲ တုိငး့်ပညးအက္ဳ့ိကုိ
လိုလာ့တဲံ အာဏာပိုငးအဖဲျ႔အစညး့မ္ာ့ဟာ ရုဵ့့ရငး့ဆနးခတး မ်ဖစးဘူ့ဆိုရငး
အေရ့ယူစရာမလိုဘူ့။

(ဧရာဝတီတုိငး့ခရီ့စဥးအတျငး့ ၁၉၈၉ခုႏြစး၊ဇႏၷဝါရီ ၂၃ရကးေန႔ ေထာကးရြာရျာ၌


ေ်ပာၾကာ့ေသာ မိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------------------

စကးတငးဘာ ၁၆ရကး (ေရႊခေမာကး)

ေက့္လကးေတာရျာ ်ပညးသူလူထုက ေထာကးခဵမြ၊ ပါဝငးမြ က္မတို႔ လႈပးရြာ့မႈဟာ


ေအာငး်မငးႏုိငးမြာပါ။ ကိုယံးကိုကိုယး အထငးမေသ့ၾကပါနဲ႔။ တခ္ဳိ႕က ကိုယးကုိကိုယး
ဒို႔ေတျက ေတာသာ့ေတျပဲ။ ဘာလုပးႏိုငးမြာလဲလို႔ ထငးၾကတယး။ ဒီဟာက မဟုတးပါဘူ့။
ဒီလုိ ေတျ့ေခၚေနလို႔ မ်ဖစးပါဘူ့။ က္မတို႔ ေတာငးသူလယးသမာ့မ္ာ့ စိုကးပ္ဳိ့ထာ့တဲံ
စပါ့ကို တတိုငး့်ပညးလဵု့က စာ့ရတယး။ ဒီ ေတာငးသူလယးသမာ့မ္ာ့ကုိ က္မတို႔
အာ့ကို့ေနရတာ ်ဖစးပါတယး။

(၁၉၈၉ခုႏြစး၊ ဧရာဝတီတုိငး့ခရီ့စဥးအတျငး့ အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပးရုဵ့တျငး


ေ်ပာၾကာ့ခဲံေသာ မိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------------------

စကးတငးဘာ ၁၇ရကး (ေရႊခေမာကး)

တိုငး့ရငး့သာ့လူမ္ိဳ့စုအာ့လုဵ့က ်ပညးေထာငးစုအက္ဳိ့အတျကးဆိုတဲံ စိတးဓာတးေတျနဲ႔


လုပးဖို႔လိုပါတယး။ က္မတို႔ လျတးလပးေရ့ရၿပီ့တဲံေခတးမြာ
ဒီတိုငး့်ပညးမတို့တကးတာဟာ ညီၫျတးမႈမရြိလို႔ပဲ။ ႏိုငးငဵသူႏိုငးငဵသာ့မ္ာ့ဟာ
ကိုယးံအက္ိဳ့ထကး တိုငး့်ပညးအက္ိဳ့ကို ေရြ႔မထာ့လို႔ က္မတို႔ တို့တကးမႈ မရြိခဲံဘူ့လို႔
ထငးပါတယး။ တပါတီအာဏာရြငးစနစး စို့မို့သျာ့ရတယးဆိုတာလညး့ ်ပညးသူလူထုဟာ
မြနးကနးတဲံ ႏိုငးငဵေရ့အသိအ်မငးေတျ မရြိလို႔ဘဲ ်ဖစးပါတယး။ ဒီေတာံ ေနာကးတခါ
ထပးၿပီ့ေတာံ အာဏာရြငးစနစး မ်ဖစးေစခ္ငးဘူ့၊ က္မတို႔ ႏိုငးငဵကို ဒီမိုကေရစီစနစးအရ
အာ့လဵု့ စိတးခ္မး့သာေရ့အတျကး ထူေထာငးေစခ္ငးတယး ဆိုလို႔ရြိရငး ႏိုငးငဵသူ
ႏိုငးငဵသာ့အာ့လဵု့ဟာ ကိုယးံမြာရြိတဲံ ႏိုငးငဵေရ့တာဝနးေတျကို ထမး့ေဆာငးဖို႔လိုပါတယး။
ႏိုငးငဵေရ့ဆိုတာ အာ့လဵု့နဲ႔ သကးဆိုငးတဲံ ကိစၥပါ။ ႏုိငးငဵတႏိုငးငဵ တို့တကးဖုိ႔၊
တညးတဵံခိုငးၿမဲဖို႔ဆိုတာ အာ့လဵု့ဝိုငး့ၿပီ့ေတာံ ၾကိဳ့စာ့ဖုိ႔လိုပါတယး။

(ကခ္ငး်ပညးနယးခရီ့အတျငး့ ၁၉၈၉ခုႏြစး ဧၿပီလတျငး ်မစးႀကီ့နာ့်မိဳ႕ အဖျဲ႔ခ္ဳပးရဵု့၌


ေ်ပာၾကာ့ခဲံေသာ မိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------------------

စကးတငးဘာ ၁၈ရကး (ေရႊခေမာကး)


တပးမေတားႀကီ့၏ဖခငး်ဖစးေသာ စစးေသနာပတိႏြငးံ
စစးဝနးႀကီ့ဗိုလးခ္ဳပးေအာငးဆနး့၏ ၁၉၄၄ ခုမတးလ (၁၃) ရကးေန႔ မဂၤလာဒဵု
ဗိုလးသငးတနး့ေက္ာငး့ဆငး့ပျဲ၌ မိနး႔မြာၾကာ့ေသာ မိနး႔ချနး့အတိုငး့ တေသျမတိမး့
လိုကးနာက္ငးံႀကဵ လုပးေဆာငးခဲံ်ခငး့ေၾကာငးံ ်ဖစးေပသညး။

ဗိုလးခ္ဳပးေအာငးဆနး့ မိနး႔ၾကာ့ခ္ကးကာ့ “ငါတို႔စစးတပးဟာ


ႏိုငးငဵသူႏိုငးငဵသာ့ေတျကို ညဥး့ပနး့ဘို႔မဟုတး လကး နကးအာ့ကို့ တနးခို့်ပဘို ံမဟုတး၊
စစးတပးဟာ ႏုိငးငဵရဲံ အေ်ခခဵ်ဖစးရမယး၊ ႏုိငးငဵဟာ စစးတပးရဲ ံအေ်ခခဵမ်ဖစးရဘူ့။ ဒါက
စကာ့ရိုငး့ရိုငး့နဲ႔ နာ့လညးေအာငးေ်ပာတာဘဲ။ ဒီစကာ့ကို က္ဳပးေ်ပာတာဟာ စစးတပးကို
က္ဳပး်ပနးႏြိမးခ္ငးတဲံ သ ေဘာနဲ႔ေ်ပာတာ မဟုတးဘူ့၊ ငါတို႔ဟာ လကးနကးကိုငး
လူေတျ်ဖစးၾကေသားလညး့ မတရာ့မလုပး ႏိုငးငဵရဲ႔ရနးသူေတျ မဟုတ၊း ႏိုငးငဵရဲ႔
မိတးေဆျေတျ ်ဖစးၾကတယးဆိုတာ အာ့လဵု့သေဘာေပါကးေအာငး ေ်ပာ်ပ်ခငး့ပဲ၊
အမြနးေ်ပာရရငး လူေတျဟာ ပုထုဇဥးေတျဘဲ။ အာ့ရြိတဲံအခါ အာ့နညး့တဲံသူေတျကို
ညဥး့ပနး့ ခ္ငးတဲံစိတးရြိတယး။ အာ့နညး့တဲံသူေတျက လညး့
အာ့နညး့တဲံအခါတုနး့ကေတာံ အာ့ႀကီ့ေနတဲံသူကို လကးနကးအာ့ကို့
အာဏာအာ့ကို့ လုပးခ္ငးတယး၊ ေ်ပာၾကတယး။

မိမိတို႔ကိုယးတိုငး အာ့ႀကီ့တဲံေနရာ အာဏာရတဲံေနရာ ေရာကးတဲံအခါၾကေတာံ


အရငးတုနး့က ေ်ပာတာေတျ ေမံၿပီ့တမ္ိဳ့လုပးၾကတာပဲ ဒါထုဵ့စဵအတိုငး့ဘဲ
ငါတို႔ကဒီလိုမဟုတး၊ အာ့နညး့တဲံအခါလညး့ အာ့ႀကီ့တဲံ လူကိုမတရာ့ရငး မေၾကာကး
အာ့နညး့တဲံအခါလညး့ အာ့ႀကီ့တဲံလူကို မတရာ့မလုပး ဆိုတဲံအတိုငး့လုပးခ္ငးတယး၊
်ပခ္ငးတယး။ အဲဒါေၾကာငးံ စစးတပးဟာ ႏိုငးငဵရဲ႔ အေ်ခခဵ်ဖစးတယးလို႔ ေ်ပာတာဘဲ။
ႏုိငးငဵဟာဘာလဲ၊ ႏိုငးငဵဟာ အမ္ိဳ့ပဲ၊ အမိ္ဳ့ဟာဘာလဲ၊ အမ္ိဳ့ဟာ တႏိုငးငဵလဵု့မြာရြိတဲံ
ႏိုငးငဵရဲ႔ အက္ိဳ့ကို လုပးၿပီ့ ႏိုငးငဵရဲ႔အမႈကို ဘယးအခါမဆို ထမး့မယးဆို တဲံလူအာ့လဵု့ပဲ။
ဒီေနရာမြာ လူမ္ိဳ့ေရ့ တရာ့အစစးကို ေ်ပာ်ပခ္ငးတယး-လူမ္ိဳ့ေရ့တရာ့ဆိတ
ု ာ ဘာလဲ၊
ကိုယးံအမ္ိဳ့သာခ္စးၿပီ့ ဒီ်ပငး လူမ္ိဳ့ေတျကို မုနး့ထာ့တာ လူမ္ိဳ့ေရ့တရာ့ပဲလာ့။
မဟုတးဘူ့၊ ကိုယးံအမ္ိဳ့ခ္စးရဵုနဲ႔ ဒီ်ပငး လူမ္ိဳ့ ကိုလညး့ မုနး့လို႔မရဘူ့။ သို႔ေသားလညး့
ကိုယးံအမ္ိဳ့ အက္ိဳ့ကိုလာထိတဲံ လူေတျကိုေတာံ အတျငး့ကလူ်ဖစး်ဖစး၊ အ
်ပငးကလူ်ဖစး်ဖစး၊ တိုကးခိုကးႏြိမးႏြငး့ရမြာေပါံ၊ ဒါကေတာံ အမ္ိဳ့ရဲ႔ ရနးသူအ်ဖစးသာ
ႏြိမးႏြငး့်ခငး့်ဖစးတယး။
ဘယးလူမ္ိဳ့ ဘယးသူဘယးဝါဆိုၿပီ့ ႏြိမးႏြငး့တာမဟုတးဘူ့၊
ရာဇဝငးကိုၾကညးံရငး ဗမာလူမ္ိဳ့ေတျဟာ အခ္ငး့ ခ္ငး့တိုကးတဲံအခါ
တိုကးၾကတာေတျ႔ရမြာဘဲ၊ မတညးံတဲံအခါ တိုကးၾကတဲံအခါ တိုကးၾကရမြာေပါံ၊ ဒါေပမဲံ
အ်ခာ့လူမ္ိဳ့ ေတျကို မုနး့တာဟာ လူမ္ိဳ့ေရ့လို႔ထငးတာ တထစးခ္မြာ့တယး၊
က္ဳပးတို႔ဟာ မဆိုငးတဲံ အ်ခာ့လူမ္ိဳ့ေတျကို မုနး့ဖို႔မ ဟုတးဘူ့၊ က္ဳပးတို႔ႏိုငးငဵ
အတျငး့မြာလညး့ တိုငး့ရငး့သာ့အခ္ငး့ခ္ငး့ ဗမာပဲ၊ ရြမး့ပဲ၊ ကရငးပဲ၊ ခ္ငး့ပဲ၊ စသညး်ဖငးံ
ချဲစရာ မလိုဘူ့။
ငါတို႔တေတျဟာ မြာ့ၿပီ့တာေတျကို ထပးမမြာ့ၾကရဘူ့၊ ငါတို႔ဟာ
အမြနးႏြငးံအတု၊ ဟုတးတာႏြငးံ မဟုတးတာ ချဲ်ခာ့သိရမယး၊ လူမ္ိဳ့ေရ့တရာ့်ဖစး်ဖစး၊
ဘာ်ဖစး်ဖစး အမြနးတရာ့ကို ယူတတးၾကရမယး - ဒါက လူမ္ိဳ့ေရ့တရာ့နဲ႔ ပတးသကးၿပီ့
က္ဳပးမြာခ္ငးတာပဲ”

ဤသို႔ ဗိုလးခ္ဳပးေအာငးဆနး့၏ မိနး႔ၾကာ့ခဲံေသာ မိနး႔ၾကာ့ခ္ကးကို


တေသျမသိမး့လိုကးနာ က္ငးံေဆာငးခဲံ ေသာ တပးမေတားသညး တိုငး့်ပညး၏အသဲ
တိုငး့်ပညး၏အခ္စးေတား ်ဖစးခဲံရသညး။

ထို႔ေၾကာငးံလညး့ ဖကးဆစးေတားလြနးေရ့တျငး တိုငး့်ပညး၏


ၾကညးညိဳေထာကးခဵမႈကို အ်ပညးံအဝရရြိကာ ေအာငး်မငးစျာ တိုငး့်ပညး၏
ရနးသူဖကးဆစးတို႔ကို ဖယးရြာ့ႏိုငးခဲံသညး။

--------------------------------------

စကးတငးဘာ ၁၉ရကး (ေရႊခေမာကး)


“xxxတပးမေတားဟာ ႏုိငးငဵေရ့အာဏာသိမး့ဖို႔ ေဖေဖက
တညးေထာငးခဲံတာမဟုတးပါဘူ့။ ဒါေၾကာငံး ေဖေဖကိုယးတိုငး ႏုိငးငဵေရ့လုပးတဲံအခါ
တပးမေတားထဲက ထျကးၿပီ့မြ ႏိုငးငဵေရ့လုပးခဲံရတဲံ အေၾကာငး့ကေတာံ အစဥးအလာ
ေကာငး့ေစခ္ငးလို႔ပဲ တုိငး့်ပညးတ်ပညးကို လကးနကးအာ့ကို့ၿပီ့ေတာံ
အုပးခ္ဳပးတယးဆိုတဲံ အစဥးအလာ အ်ဖစးေစခ္ငးလုိ႔။ တိုငး့်ပညးကို အုပးခ္ဳပးတဲံ
ေခါငး့ေဆာငးမ္ာ့ဟာ ်ပညးသူလူထုေထာကးခဵတဲံ အငးအာ့နဲ႔ပဲ
အုပးခ္ဳပးတာ်ဖစးရမယး။xxx”

“xxxတပးမေတားဆိုတာ ်ပညးသူလူထုရဲ႔ အေစခဵ်ဖစးဖုိ႔ဆိုတာ ေဖေဖ ေ်ပာခဲံပါတယး။


်ပညးသူလူထုဟာ တပးမေတားရဲ႔ အေစခဵမ်ဖစးရဘူ့။ တပးမေတားဟာ ်ပညးသူလူထုရဲ႔
အေစခဵ်ဖစးရမယးဆိုၿပီ့ေတာံ ဒီလရ
ုိ ညးမြနး့ခ္ကးနဲ႔ တညးေထာငးခဲံတဲံ
တပးမေတား်ဖစးပါတယး။ xxx”

(မျနး်ပညးနယးခရီ့စဥးအတျငး့ ေမားလ်မိဳငး်မိဳ႕ေအာကးလမး့မႀကီ့ရြိ ်မိဳ႕နယးအဖျဲ႔ခ္ဳပးရုဵ့တျငး


ေ်ပာၾကာ့ေသာမိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------------------
စကးတငးဘာ ၂ဝရကး (ေရႊခေမာကး)

“xxx အခုဆိုလို႔ရရ
ြိ ငး ဒီမုိကေရစီ မလိုလာ့တဲံလူေတျက ကိုယးံလကးႏြစးဖကးနဲ႔ကိုယး
လကးခုပးတီ့တာေတာငး မတီ့ေစခ္ငးဘူ့။ ဒါေၾကာငံး က္မတို႔က ဒီမိုကေရစီ
ရေအာငးလုပးရမယး။ ကိုယံးလကးႏြစးဖကးနဲ႔ ကိုယးလုပးတာေတာငး မလုပးေစခ္ငးရငး
သူတို႔က တ်ခာ့ဘာေတျမ္ာ့ ေဖာကးဖ္ကးဦ့မလဲ၊ ဘာေတျမ္ာ့ အမိနး႔ေတျ
ထုတးဦ့မလဲဆိုတာ စိတးပူစရာပဲ။ ဒါေၾကာငံး က္မတို႔ဟာ ဒီမိုကေရစီ
ရေအာငးလုပးရမယး။ ဒီမိုကေရစီရမြ ်ပညးသူလူထုဟာ မိမိတို႔ရဲ႔ အချငးံအေရ့ေတျကို
်ပညံး်ပညံးစဵုစဵု ခဵစာ့ရမြာ ်ဖစးတယး။ လူ႔အချငံးအေရ့မ္ာ့ မခဵစာ့ႏုိငးတဲံ တိုငး့်ပညးဆိုရငး
တို့တကးမႈမ္ာ့ မ်ဖစးႏိုငးဘူ့။ လူ်ဖစးရက္ဳိ့လညး့မနပးပါဘူ့။ လူရယးလို႔်ဖစးလာမြ
ကိုယးဘာသာကိုယး မေၾကာကးမရျဵ႕နဲ႔၊ မြနးတာလုပးရငး အႏၱရာယးကငး့၊ ေဘ့ရြငး့ရြငး့နဲ႔
ေနႏိုငးတဲံ အဆငံးအတနး့ကို ်ဖစးရမယး။ xxx”

(မျနး်ပညးနယးခရီ့စဥးအတျငး့ ၁၉၈၈ခုႏြစး ဒီဇဘၤာလ ၁၇ ရကးေန႔၊ ကမာေက့ေက့္ရျာ


ဆိုငး့ဘုတးတငးပဲျတျငး ေ်ပာၾကာ့ေသာမိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------------------

စကးတငးဘာ ၂၁ရကး (ေရႊခေမာကး)

“xxx ဒီမိုကေရစီ စနစးေအာကးမြာဆိုရငး အမ္ာ့စုသေဘာအရ အနညး့စုက


လုုပးရတယးဆိုတယးဆိုေပမယံး အနညး့စုကို အမ္ာ့စုက အတိုကးအခဵလုပးခ္ငးတယး။
ႏြိပးစကးတယး၊ ၫြငး့ပနး့တယး။ အမ္ဳိ့အမ္ဳိ့ အေႏြာကးအယြကးေပ့တယးဆိုတာ
လဵု့လဵု့မရြိရဘူ့။ အခုဆိုရငး က္မတို႔မြာ ဘယးလို်ဖစးေနလဲဆိုေတာံ အနညး့စုကေန
အမ္ာ့စုႀကီ့ကုိ အမ္ဳိ့မ္ဳိ့ အေႏြာကးအယြကးေပ့ေနတယး။ အမ္ဳိ့မ္ဳိ့ ႏြိပးစကးေနတယး၊
အမ္ဳိ့မ္ဳိ့ ၫြငး့ပနး့ေနတယး၊ အမ္ဳိ့မ္ဳိ့ ဟနး႔တာ့ေနတယး။ ဒါဟာ အငးမတနး
မဟုတးမမြနးတဲံ စနစးႀကီ့ပါ။ ဒီစနစးႀကီ့ က္မတို႔တိုငး့်ပညးက လဵု့လဵု့ေပ္ာကးသျာ့ေအာငး
ေဖ္ာကးရမြာ်ဖစးပါတယး။ xxx”

(မျနး်ပညးနယးခရီ့စဥးအတျငး့ ၁၉၈၈ခုႏြစး ဒီဇဘၤာလ ၁၇ ရကးေန႔၊ ကမာေက့ေက့္ရျာ


ဆိုငး့ဘုတးတငးပဲျတျငး ေ်ပာၾကာ့ေသာမိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------------------

စကးတငးဘာ ၂၂ရကး (ေရႊခေမာကး)


“xxx အမ္ာ့ရဲ႔ အချငးံအေရ့ကို မေလ့စာ့တာဟာ ကိုယးံရဲ႔အချငးံအေရ့ကို
မေလ့စာ့တာနဲ႔ တူတူပဲ။ အဲဒီေတာံ အမ္ာ့အက္ိဳ့ေဆာငးရငး
ကိုယးံအကိ္ဳ့ေအာငးတယးဆိုတဲံထဵု့အတိုငး့ က္မတို႔ဟာ အမ္ာ့အက္ိဳ့်ဖစးတဲံ ဒီမိုကေရစီ
ေအာငး်မငးမႈစနစးကို ေထာကးခဵဖို႔လိုပါတယး။ က္မတို႔ အဖျဲ႔ခ္ဳပးအေနနဲ႔
ပထမစၿပီ့တညးေထာငးလိုကးတာဟာ ပါတီ ႏိုငးငဵေရ့လုပးဖို႔ တညးေထာငးခဲံတာ
မဟုတးပါဘူ့။ ဒီမိုကေရစီလႈပးရြာ့မႈ ေအာငး်မငးေရ့အတျကး တညးေထာငးခဲံတာ
်ဖစးပါတယး။ တိုငး့်ပညးမြာ လျတးလပးမႈ ပိုၿပီ့ေတာံရခ္ငးရငး၊ လူ႔အချငးံအေရ့မ္ာ့
်ပညးံ်ပညးံစဵုစဵု ခဵစာ့ခ္ငးလို႔ရြိရငး လူတိုငး့လူတိုငး့ဟာ ႏိုငးငဵေရ့ကို ဝါသနာပါရမယး။
ႏိုငးငဵေရ့ကို လုပးရဲရမယး၊ လုပးခ္ငးရမယး။ ်ပညးသူလူထုဆႏၵအတိုငး့ လုပးရမြာပါပဲ။ xxx”

(မျနး်ပညးနယးစညး့ရုဵ့ေရ့ခရီ့စဥးအတျငး့ ၁၉၈၈ခုႏြစး ဒီဇဘၤာလ (၁၆)ရကးေန႔


သိမး်ဖဴဇရပး်မိဳ႕နယးအဖျဲ႔ခ္ဳပးရုဵ့တျငး ေ်ပာၾကာ့ ေသာ မိနး႔ချနးမ)ြ

--------------------------------------

စကးတငးဘာ ၂၃ရကး (ေရႊခေမာကး)


“xxxေဖေဖံရညးရျယးခ္ကးအတိုငး့ ်ပညးသူလူထုတို႔ အာ့ကို့ရာ၊ လဲေလ္ာငး့ရာ၊
ကို့ကျယးရာ တပးမေတားႀကီ့ ်ဖစးေစခ္ငးတယး။ ဒါနဲ႔ပတးသကးလို႔
တပါတးေလာကးတုနး့က မ္ိဳ့ခ္စးရဲေဘားမ္ာ့ ဆုိငး့ဘုတးဖျငးံပျဲတခုမြာ ေ်ပာခဲံပါတယး။
ဟိုအရငး လကးဝဲသုႏၵရေခတးတုနး့က ေ်ပာခဲံတဲံစကာ့တခု ရြိပါတယး။
စစးနညး့ဗ္ဴဟာ ဘယးလိုသာလညး့၊

စျဲကိုငးလကးနကး ဘယးလိုထကးလညး့၊

်ပညးသူ႔ႏြလဵု့ မသိမၾကဳဵ့လ္ငး၊

်ပညးသူ႔စျမး့အာ့ မကို့စာ့လ္ငး

ဓါ့သျာ့လညး့ေၾကျ၊

လြဵလညး့ေချအဵံ - တဲံ။

အဓိပၸါယးကေတာံ တပးမေတားတခုဟာ ဘယးေလာကးပဲ လကးနကး အငးအာ့


ေကာငး့ေကာငး့၊ ်ပညးသူလူထုရဲ႔ ေထာကးခဵမႈမရြိရငး ဂုဏးသိကၡာရြိတဲံ တပးမေတားတခု
မ်ဖစးႏိုငးဘူ့။ xxx”

(မျနး်ပညးနယးခရီ့စဥးအတျငး့ ေမားလ်မဳိငး်မဳိ႔ေအာကးလမး့မႀကီ့ရြိ ်မဳိ႔နယးအဖဲျ႔ခ္ဳပးရဵု့တျငး


ေ်ပာၾကာ့ေသာမိနး႔ချနး့မြ)

စကးတငးဘာ ရကး (ေရႊခေမာကး)


“xxx ႏိုငးငဵေရ့လုပးတဲံအခါမြာ ဖမး့မြာ၊ ဆီ့မြာကို ေၾကာကးေနတဲံသူမ္ာ့ဟာ
အဖမး့ခဵေနရတာနဲ႔ အတူတူပဲ။ ကိုယံးစိတးထဲမြာ ရဲရဲဝဵံဝဵံလုပးမယး ဆိုလို႔ရြိရငး
ဖမး့သာဖမး့သျာ့မယး၊ ကိုယးံစိတးကို ဘယးသူကမြ အႏိုငးမယူႏိုငးဘူ့။ ကိုယးံစိတးကုိ
ဘယးသူကမြ အႏိုငးမယူႏိုငးေအာငးလို႔ ထိနး့သိမး့သျာ့ဖို႔ အမ္ာ့ႀကီ့အေရ့ႀကီ့ပါတယး။
လူငယးမ္ာ့ဟာ အထူ့သ်ဖငံး ကိုယးံစိတးကို တ်ခာ့လူမ္ာ့က မေအာငးႏိုးငးဘူ့။
ကိုယံးစိတးရဲ႔ လျတးလပးမႈကို ဘယးသူကမြ မယူသျာ့ႏိုငးဘူ့ဆိုတဲံ စိတးထာ့ေမျ့ရမယး။
ကိုယးံစိတးက လျတးလပးေနၿပီ့ဆိုလို႔ရြိရငး ဘယးသူကမြ ကိုယံးကိုေတာံ
ေနာကးဆဵု့က္ေတာံ အႏိုငးယူႏုိငးမြာ မဟုတးပါဘူ့။ xxx”
(်မနးမာ်ပညးေ်မာကးပိုငး့ခရီ့စဥးအတျငး့ ဒူကေဒါငးရပး(်မစးႀကီ့နာ့)၌ေ်ပာၾကာ့ေသာ
မိနး႔ချနး့မြ)

စကးတငးဘာ ရကး (ေရႊခေမာကး)


“xxx မတရာ့သ်ဖငံး ႏိုငးငဵေရ့အရ ဖမး့ဆီ့မႈေတျကုိ ရပးစဲေစခ္ငးရငး၊
ဖမး့ထာ့တဲံလူေတျကုိ လျတးေပ့ေစခ္ငးရငး အာ့လဵု့ကေန ဝိုးငး့ဝနး့ၿပီ့ေတာံ လႈပးရြာ့မႈကို
ေထာကးခဵရမယး။ ်ပညးသူလူထုရဲ႕ ညီၫျတးမႈအငးအာ့နဲ႔ ေနာကးကေန
တျနး့အာ့ေပ့ရမယး။ အဲံဒီေတာံ အဖဲျ႔ခ္ဳပးကိုပဲ အဖဲျ႔ခ္ဳပးက ဘာလုပးေနလဲလုိ႔ မေမ့ပါနဲ႔။
ကိုယးကိုကယ
ို း ်ပနးေမ့ပါ။ ကိုယးကေရာ ဘာလုပးေနလဲ။ လူတုိငး့လူတုိငး့ဟာ
ဒီအေရ့အခငး့နဲ႔ပတးသကးလုိ႔ မတရာ့သ်ဖငံး ႏုိငးငဵေရ့အရ ဖမး့ဆီ့ခဵရသူေတျအတျကး
ဘာလုုပးေပ့ေနသလဲဆိုတာကို ကိုယက
းံ ယ
ို းကိုလညး့ ်ပနးေမ့ၾကပါလုိ႔ က္မ
ေမတၱာရပးခဵလိုပါတယး။ xxx”
(၁၉၈၉ခုႏြစး ဧၿပီလ ၂၇ရကးေန႔ ်မစးႀကီ့နာ့်မိဳ႕တျငးေဒၚေအာငးဆနး့စုၾကညးႏြငံး
်ပညးသူလူထု အေမ့အေ်ဖက႑မြ ေဖၚ်ပပါသညး။)

--------------------------------------

--------------------------------------

စကးတငးဘာ ရကး (ေရႊခေမာကး)

“xxx ႏုိငးငဵသူ၊ ႏိုငးငဵသာ့မ္ာ့ ညီၫျတးမယးဆိုရငး ဘယးအာဏာပိုငး အဖဲျ႔အစညး့ကမြ


ႏုိငးငဵသူ ႏုင
ိ းငဵသာ့မ္ာ့ရဲ႔ ဆႏၵကို တျနး့လြနးႏုိငးမြာမဟုတးပါဘူ့။ ်ပညးသူလူထုက
ညီၫျတးမယးဆိုရငး ဘယးလိုအုပးခ္ဳပးမႈ စနစးကမြ ်ပညးသူလူထုရဲ႔ ဆႏၵကို
အတိုကးအခဵလုပးႏုိးငးမြာ မဟုတးပါဘူ့။ က္မတို႔ ထူေထာငးခ္ငးတဲံ အုပးခ္ဳပးမႈစနစးဟာ
်ပညးသူလူထု ဆႏၵနဲ႔ ကိုကးညီတဲံ အုပးခ္ဳပးမႈစနစး ်ဖစးပါတယး။
ဒီလုိအုပးခ္ဳပးမႈစနစးထူေထာငးဖ႔အ
ုိ တျကး အာ့လဵု့က တတးႏိုငးတဲံဘကးကေန
ဝိုးငး့ဝနး့ၿပီ့ေတာံ ပါဝငးၾကပါလို႔ က္မ ေမတၱာရပးခဵခ္ငးပါတယး xxx”

(်မနးမာ်ပညးေ်မာကးပိုငး့ခရီ့စဥးအတျငး့ ၁၉၈၉ ဧၿပီလ ၂၇ရကးေန႔ ်မစးႀကီ့နာ့်မိဳနယး


ကရိနးေနားရျာတျငးေ်ပာၾကာ့ေသာမိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------------------
စကးတငးဘာ ရကး (ေရႊခေမာကး)

“xxx က္မတို႔လူငယး အေတားမ္ာ့မ္ာ့ဟာ ႏိုငးငဵေရ့စိတးဓါတးရြိတယးဆိုတာ


က္မေတျ႔ရတယး။ ႏိုငးငဵေရ့စိတးဓါတးဆိုတာလဲ ဘယးသူမြ မသငးထာ့ပဲနဲ႔ေနား
အခုေခတးဆိုလို႔ရြိရငး ႏိုငးငဵေရ့ဆို အာ့ေပ့တာမဟုတးဘူ့။ ဟိုက္မတို႔
လျတလ
း ပးေရ့ေခတးတုနး့ကဆိုရငး သခငးေပါကးစ ေထာငးေ်ခာကးလ ဆိုၿပီ့
ေ်ခာကးၾကတယး။ က္မတို႔ ေခတးမြာေတာံ ႏိုငးငဵေရ့လုပးလို႔ ေထာငးေ်ခာကးလလို႔ဆိုတာ
ရယးေတာငးရယးခ္ငးေသ့တယး။ အဲံေတာံ ေထာငးက ေ်ခာကးလေလာကးဆိုတာ
အနာ့ယူသျာ့တယးလို႔ပဲ ထငးရမယး။ အဲံေတာံ ဒီေလာကးေတာငးမြ ႏိုငးငဵေရ့ကို
အာ့မေပ့တဲံေခတး၊ ႏိုငးငဵေရ့မြာ လူႀကီ့လူငယးမေရျ့့ စိတးမဝငးစာ့ေအာငး
လုပးေနတဲံေခတးႀကီ့မြာ လူငယးေတျဟာ ႏုိငးငဵေရ့စိတးဓါတး ရြိတယး။ လူငယးေတျဟာ
သူတုိ႔ကိုယး သူတို႔ႏုိငးငဵေရ့စိတးဓါတး ရြိမြနး့ေတာငး သိၾကရဲ႔လာ့ေတာံမသိဘူ့။ ဒါေပမယးံ
ႏိုငးငဵေရ့စိတးဓါတး ရြိေနတယး။ ဘာလုိ႔ ႏိုငးငဵေရ့စိတးဓါတး ရြိတယးလို႔
ေ်ပာရလဲဆိုတာဟာ ဒီအေ်ခအေနေတျမြာ အေ်ခအေနေတျဟာ ေ်ပာငး့လဲရမယးဆို
တာနာ့လညးတယး။ ေ်ပာငး့လဲမႈကို လိုလာ့တယး။ ေနာကးၿပီ့ေတာံလညး့
မ်ဖစးသငံးတာေတျ ်ဖစးေနတာ။ မတရာ့တဲံကိစၥေတျ်ဖစးေနတာကို လဵု့ဝ မေက္နပးဘူ့။
အဲံဒါ က္မအၾကဳိကးဆဵု့ပဲxxx”

(၂ဝဝ၃ခုႏြစး၊ ေမလ ၂၉ရကးေန႔ မဵရ


ု ျာ်မိဳ႕တျငး ေ်ပာၾကာ့ခဲံေသာ မိနး႔ချနး့မြ
ေကာကးႏုတးေဖၚ်ပသညး။)

“xxx တပးမေတားထဵမြာ အာ့လဵု့ ဆို့တာမဟုတးပါဘူ့။ ဆို့တဲံလူေတျရြိသလုိ


ေကာငး့တဲံသူေတျလညး့ ရြိတယး။ တကယးဆိုလိုရြိရငး
ဒီလိုတပးမေတားနာမညးပ္ကးေစတာ ကိယ
ု ံးရဲ႔ အာဏာတညးတဵံခုိငးၿမဲေရ့အတျကး
လုပးေနတဲံ လူနညး့စု လူတစုေၾကာငံးသာ ်ဖစးပါတယး xxx”

“xxx „နဝတ‟ လူႀကီ့မ္ာ့ဟာ တကယးပဲ ဗုဒၶဘာသာကို ရုိေသတယး၊ ေလ့စာ့တယး၊


တကယးပဲ က္မတို႔ရဲ႔ ဗုဒ်မတးစျာဘုရာ့ကို ရိိုေသတယး၊ ေလ့စာ့တယးဆိုလုိ႔ရြိရငး
ပါဏာတိပါတာနဲ႔ မုသာဝါဒကိုေတာံ ေရြာငးက္ဥးၾကပါလို႔ က္မ ေ်ပာရမြာပဲ xxx”

(၁၉၈၉ခုႏြစး ဇျနးလတျငး ရနးကုနး်မဳိ႕၌ ်ပဳလုပးခဲံေသာ သတငး့စာရြငး့လငး့ပဲျ မြ)

-------------------------

“xxxတပးမေတားႀကီ့ကို တုိငး့်ပညးအက္ဳိ့ထမး့ေဆာငးတဲံ တပးမေတားႀကီ့


်ဖစးေစခ္ငးတယး။ „နဝတ‟ဟာလညး့ တိုငး့်ပညးရဲ႔အက္ဳိ့ကုိ ထမး့ေဆာငးမယံး
အဖဲျ႔အစညး့တခု ်ဖစးေစခ္ငးတယး။ တစးဦ့တစးေယာကးရဲ႔ အက္ဳိ့ကုိ ထမး့ေဆာငးတဲံ
အဖဲျ႔အစညး့၊ လူတဦ့တေယာကးရဲ႔အက္ဳိ့ကုိ ထမး့ေဆာငးတဲံ တပးမေတား
မ်ဖစးေစခ္ငးပါဘူ့။ အဲံဒီေတာံ ်ပညးသူလူထုအာ့လဵု့ဟာ ဒီ်ပႆနာကို ရဲရဲဝဵံဝဵံ
ရငးဆိုငးၾကပါ။ „နဝတ‟ထဲကလူေတျကလညး့ က္မတို႔ရဲ႔ ႏိင
ုး းငဵသူ၊ ႏုိငးငဵသာ့ေတျပဲ။
တပးမေတားဟာလညး့ က္မတို႔ ႏုိငးငဵသူ၊ ႏုိးငးငဵသာ့ေတျပဲ။ ဒီ်ပႆနာကုိ ရဲရဲဝဵံဝဵံ
ရငးဆိုငးၾကပါ။ ႏုိငးငဵသူ၊ ႏုိငးငဵသာ့ေတျ အာ့လဵု့ရဲ႔တာဝနးဟာ တိုငး့်ပညးအက္ဳိ့
ထမး့ေဆာငးဖို႔်ဖစးပါတယး။ ဒါကို က္မတို႔ နာ့လညးဖုိ႔လိုပါတယး။ တိုးငး့်ပညးအက္ဳိ့
ထမး့ေဆာငးတဲံ ပုဂၢဳိလးမြနးသမြ္ က္မတို႔ဟာ လမး့ကမး့ၿပီ့ေတာံ ၾကိဳဆိုမြာ်ဖစးပါတယး
xxx”

(၁၉၈၉ခုနြစး၊ ဇျနးလ ၂၁ရကးေန႔ ၌က္ငး့ပေသာ ေ်မနီကုနး့လူထုတိုကးပဲျ တစးႏြစး်ပညံး


အခမး့အနာ့တျငးေ်ပာၾကာ့ေသာ မိနး႔ချနး့မြ)

----------------------------------------

“xxx ႏုိငးငဵသူ၊ ႏိင


ု းငဵသာ့မ္ာ့ ညီၫျတးမယးဆိုရငး ဘယးအာဏာပိုငး အဖဲျ႔အစညး့ကမြ
ႏိုငးငဵသူ၊ နိုငးငဵသာ့မ္ာ့ရဲ႔ ဆႏၵကုိ တျနး့လြနးႏုိငးမြာ မဟုတးပါဘူ့။ ်ပညးသူလူထုဟာ
ညီၫျတးမယးဆိုရငး ဘယးလိုအုပးခ္ဳပးမႈစနစးကမြ ်ပညးသူလူထုရဲ႔ ဆႏၵကုိ အတိုကးအခဵ
လုပးႏိုးငးမြာ မဟုတးပါဘူ့။ က္မတို႔ ထူေထာငးခ္ငးတဲံ အုပးခ္ဳပးမႈစနစးဟာ
်ပညးသူလူထုရဲ႔ဆႏၵနဲ႔ ကိုးကးညီမယံး အုပးခ္ဳပးမႈစနစး်ဖစးပါတယး။
ဒီလုိအုပးခ္ဳပးမႈစနစးထူေထာငးဖ႔အ
ို တျကး အာ့လဵု့က တတးႏိုငးတဲံဘကးကေန
ဝုိငး့ဝနး့ၿပီ့ေတာံ ပါဝငးၾကပါလို႔ က္မ ေမတၱာရပးခဵခ္ငးပါတယး xxx”

(်မနးမာ်ပညးေ်မာကးပိုငး့ခရီ့စဥးအတျငး့ ၁၉၈၉ ဧၿပီလ ၂၇ရကးေန႔ ်မစးႀကီ့နာ့်မိဳ႕နယး


ကရိနးေနားရျာတျငးေ်ပာၾကာ့ေသာမိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------

“xxx မတရာ့မႈကို မၾကဳိကးတဲံ ႏိုငးငဵသူ ႏုိငးငဵသာ့ေတျဟာ မိမိတို႔ ႏိုငးငဵမြာ


တရာ့ဥပေဒစို့မို့ေရ့အတျကး ထိထိေရာကးလုပးေပ့ႏိုငးတဲံ ႏုိငးငဵသူ ႏိုငးငဵသာ့ေတျပဲ æ
အဲံေတာံ တရာ့ဥပေဒစို့မို့ေရ့ဆိုတာဟာေတာံ လူတုိငး့လူတိုငး့ကို
ဥပေဒေဘာငးေအာကးမြာ တနး့တူညီတူ ကာကျယးမႈေပ့ထာ့ ၿပီ့ေတာံ ႏိုငးငဵေတားနဲ႔
ႏုိငးငဵသူ ႏုိငးငဵသာ့ေတျကို လဵုòခဵမႈေပ့တဲံ စနစးပxဲ xx”

(၂ဝဝ၃ခုႏြစး၊ ေမလ ၂၉ရကးေန႔၊ အထကး်မနးမာ်ပညးခရီ့စဥးအတျငး


မဵရ
ု ျာတျငးေ်ပာၾကာ့ခဲံေသာ မိနး႔ခန
ျ း့မြ)

---------------------------------

ေအာကးတိုဘာ (၁) ေရႊခေမာကး

“xxx အမိနး႔အမြတး ၈/၈၈အရ တပးမေတား်ပဳိကဲျေရ့၊ တပးမေတားနဲ႔်ပညးသူ


စိတးဝမး့ကဲျေရ့အတျကးဆိုတာ က္မတခါမြ မလုပးခဲံဘူ့၊ က္မ အၿမဲေ်ပာတယး။
တပးမေတားနဲ႔ ်ပညးသူၾကာ့ထဲမြာ စိတးဝမး့ကဲျေရ့ဆိုတာ ်ပညးသူဘကး၊
ႏိင
ု းငဵေရ့ပါတီေတျဘကးကသာ လုပးႏိုငးတာမဟုတးပါဘူ့။ တပးမေတားဘကးကလညး့
လုပးႏိုငးတယး။ တပးမေတားဘကးက လုပးပဵု၊ ကိုငးပဵု မမြနးကနးလို႔ရြိရငး၊ ေ်ပာပဵု၊ ဆိုပဵု၊ ေနပဵု၊
ထိုငးပဵု မမြနးလို႔ရြိရငးလညး့ ်ပညးသူလူထုနဲ႔ တပးမေတားၾကာ့မြာ သိပး
စိတးဝမး့ကဲျႏုိငးပါတယး xxx က္မအတနးတနးေ်ပာပါတယး။ တပးမေတားòပိကဲျေရ့ကို
မလုိလာ့ပါဘူ့။ တပးမေတားတညးတဵံခိုငးၿမဲမြသာ ႏုိငးငဵေတား တညးတဲံခိုငးၿမဲမယးဆိုတာ
က္မတို႔ လကးခဵထာ့ၿပီ့သာ့ပါ။ တပးမေတားနဲ႔်ပညးသူၾကာ့ထဲမြာ
စိတးဝမး့ကဲျေရ့ကိုလညး့မလိုလာ့ပါဘူ့။ တပးမေတားနဲ႔ ်ပညးသူၾကာ့မြာ
စိတးဝမး့ကဲျေနလို႔သာ က္မတို႔တိုငး့်ပညး ဒီေလာကးေတာငး ဒုကၡေရာကးေနတာပါ။
ဒါေၾကာငံးမို႔လို႔ က္မအတနးတနးေ်ပာပါတယး။

တပးမေတားရဲ႔အာဏာကို အလဲျသဵု့စာ့ လုပးတဲံသူမ္ာ့သာလ္ငး ်ပညးသူနဲ႔


တပးမေတားၾကာ့မြာ စိတးဝမး့ကဲျေအာငး လုပးေနတဲံသူေတျပဲ။ က္မတို႔ အေနနဲ႔ တခါမြ
တပးမေတားနဲ႔ ်ပညးသူၾကာ့မြာ စိတးဝမး့ကဲျေအာငး မလုပးခဲံပါဘူ့ xxx”

(၁၉၈၉ခုႏြစး၊ မတးလ ၂၆ ရကးေန႔၊ ရနးကုနးတျငး ်ပဳလုပးေသာ သတငး့စာရြငး့လငး့ပဲျမြ


ေကာကးႏုတးေဖၚ်ပပါသညး။)
“xxx က္မအတနးတနးေ်ပာပါတယး။ တပးမေတား်ပဳိကဲျေရ့ကို မလုိလာ့ပါဘူ့။
တပးမေတားတညးတဵံခိုငးၿမဲမြသာ ႏုိငးငဵေတား တညးတဲံခိုငးၿမဲမယးဆိုတာ က္မတို႔
လကးခဵထာ့ၿပီ့သာ့ပါ။ တပးမေတားနဲ႔်ပညးသူၾကာ့ထဲမြာ
စိတးဝမး့ကဲျေရ့ကိုလညး့မလိုလာ့ပါဘူ့။ တပးမေတားနဲ႔ ်ပညးသူၾကာ့မြာ
စိတးဝမး့ကဲျေနလို႔သာ က္မတို႔တိုငး့်ပညး ဒီေလာကးေတာငး ဒုကၡေရာကးေနတာပါ။
ဒါေၾကာငံးမို႔လို႔ က္မအတနးတနးေ်ပာပါတယး။ တပးမေတားရဲ႔အာဏာကို အလဲျသဵု့စာ့
လုပးတဲံသူမ္ာ့သာလ္ငး ်ပညးသူနဲ႔ တပးမေတားၾကာ့မြာ စိတးဝမး့ကဲျေအာငး
လုပးေနတဲံသူေတျပဲ။ က္မတို႔ အေနနဲ႔ တခါမြ တပးမေတားနဲ႔ ်ပညးသူၾကာ့မြာ
စိတးဝမး့ကဲျေအာငး မလုပးခဲံပါဘူ့ xxx”
(၁၉၈၉ခုႏြစး၊ မတးလ ၂၆ ရကးေန႔၊ ရနးကုနးတျငး ်ပဳလုပးေသာ သတငး့စာရြငး့လငး့ပဲျမြ
ေကာကးႏုတးေဖၚ်ပပါသညး။)

---------------------------------

“xxx က္မတို႔ အဖဲျ႔ခ္ဳပးက တာဝနးခဵေတျကို အာ့လဵု့ေ်ပာထာ့ပါတယး။


ႏိုငးငဵေရ့လုပးတဲံအခါမြာ အခုအခါမြာ ဖမး့ဆီ့ခဵရရငး့လညး့ ခဵရမြာပဲ။ ရငးဆိုငးရမယး။
အဖမး့ခဵရမယး။ ကိုယးလုပးသငံးလုပးထိုကးတဲံကိစၥမ္ာ့ ်ပညးသူလူထုဖကးကေနၿပီ့ေတာံ
်ပညးသူလူထုအချငံးအေရ့အတျကး အကာအကျယးေပ့သငးံတဲံ ကိစၥမ္ာ့မြာ အာ့လဵု့
အကာအကျယးေပ့ရမယး။ ဖမး့ရငးလညး့ ဖမး့ပါေစဆိုၿပီ့ေတာံ က္မတို႔ဟာ ဒီမူအတိုငး့ပဲ
လုပးပါတယး။ ဒါေပမဲံ ဒီအေပၚမြာ ထပးေလာငး့ၿပီ့ေတာံ ၫြဥး့ပမး့ႏြိပးစကးမႈေတျ
ေပၚလာတဲံအခါက္ေတာံ ဒါ အငးမတနးမြ မႏြစး်မဳိ႔ဘျယးရာပဲ။ ႏုင
ိး းငဵေရ့အရ
ည‡ဥး့ပမး့ႏြိပးစကးတယးဆိုတာဟာ ်ပညးသူလူထုကို လျတးလျတးလပးလပး
ယဵုၾကညးပိုငးချငံး မေပ့တာနဲ႔ အတူတူပဲ။ ကိုယးံရဲ႔ယဵုၾကညးခ္ကးအရ
ကိုယးလႈပးရြာ့ေနတာကို မလႈပးရြာ့ရဲေအာငးလို႔ ၿခိမး့ေ်ခာကးတယး၊ ႏြိပးစကးတယး၊
ဖမး့ဆီ့တယးဆိုတာေတာံ ်ပညးသူလူထုကို လဵု့လဵု့ အေလ့မထာ့ဘူ့၊ ်ပညးသူလူထုကို
တနးဖို့မထာ့ဘူ့ဆိုတာ ်ပတာ်ဖစးပါတယး xxx”

(အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပး၏ စညး့ရုဵု့ေရ့ခရီ့စဥးမ္ာ့ႏြငံး ပတးသကးၿပီ့


သတငး့စာရြငး့လငး့ပဲျတခုတျငး ေ်ပာၾကာ့ခ္ကးမ္ာ့မြာ ေကာကးႏုတးေဖား်ပပါသညး။)

---------------
မတရာ့မႈကို မၾကဳိကးလို႔ က္မတို႔ကို ေထာကးခဵတယးဆိုရငး က္မတို႔ ပိုၿပီ့ေတာံ
ၾကဳိကးတယး။ မတရာ့မႈကို မၾကိဳကးတဲံ ႏိုငးငဵသူ ႏုိငးငဵသာ့ေတျဟာ မိမိတို႔ ႏိုငးငဵမြာ
တရာ့ဥပေဒစို့မို့ေရ့အတျကး ထိထိေရာကးလုပးေပ့ႏိုငးတဲံ ႏုိငးငဵသူ ႏိုငးငဵသာ့ေတျပဲ။
အဲံေတာံ တရာ့ဥပေဒစို့မို့ေရ့ဆိုတာဟာေတာံ လူတုိငး့လူတိုငး့ကို
ဥပေဒေဘာငးေအာကးမြာ တနး့တူညီတူ ကာကျယးမႈေပ့ထာ့ ၿပီ့ေတာံ ႏိုငးငဵေတားနဲ႔
ႏုိငးငဵသူ ႏုိငးငဵသာ့ေတျကို လဵုòခဵမႈေပ့တဲံ စနစးပဲ။ ဒါေၾကာငံးမို႔လို႔ က္မကေနၿပီ့ေတာံ
အခု မဵရ
ု ျာကုိ အခုေနာကးပုိငး့ေပါံေနား မို့ကုတး၊ မႏၱေလ့၊ နတးေခ္ာငး့၊ မဵရ
ု ျာ
ဒီဘကးပိုငး့ေတျကိုေရာကးတဲံအခါ က္မၾကညံးလိုကးတဲံအခါက္ေတာံ က္မတို႔
်ပညးသူလူထုကို ဒီမိုကေရစီနဲ႔ မထိုကးတနးဘူ့လို႔ ေ်ပာတဲံလူေတျဟာ ်ပညးသူလူထုနဲ႔
ထိေတျ႔မႈ လဵု့လဵု့ မရြိဘူ့ထငးတယးလို႔ က္မထငးတယး။ က္မတို႔ ်ပညးသူဟာ
ဒီမုိကေရစီနဲ႔ ထိုကးတနးတယးလို႔ က္မတို႔ယဵုၾကညး တယး။ ဒါေပမယံး က္မတုိ႔ ဒီမိုကေရစီ
ရဖုိ႔ဆိုတာကေတာံ ၾကဳိ့စာ့ရမြာပဲ။ ဘာမြ အလကာ့မရဘူ့။ လျယးလျယးနဲ႔ေတာံ မရဘူ့။
လျယးလျယးနဲ႔ ေပ့ခ္ငးလို႔ရြိရငး ေပ့တာၾကာလြၿပီ။ အဲံဒီေတာံ လျယးလျယးနဲ႔
မရတဲံကိစၥမို႔လို႔ ၾကိဳ့စာ့ပမး့စာ့နဲ႔ လုပးရမယး။ က္မတို႔ အဖဲျ႔ခ္ဳပးက ်ပညးသူလူထုကုိ
ေပ့ထာ့တဲံကတိအတိုငး့ ်မနးမာႏိုငးငဵမြာ ဒီမုိကေရစီစနစး ထျနး့ကာ့ဖု႔အ
ိ တျကး၊
တညးတံဵခုိငးမာဖုိ႔အတျကး ထပးၿပီ့ေတာံ က္မတို႔ ၾကိဳ့စာ့ပါံမယး။
ရတဲံအထိလုပးသျာ့မြာပါ။

ေအာငး်မငးမယး မေအာငး်မငးဘူ့ ေမ့စရာအေၾကာငး့မရြိဘူ့ထငးတယး။ ဒါေပမယံးလညး့


ဘယးေတာံ်မနး်မနးေအာငး်မငးမယးဆတ
ို ဲံေမ့ချနး့ဟာ အေရ့ႀကီ့တယး။
ဘာ်ဖစးလို႔လညး့ဆိုေတာံ ဒီမုိကေရစီစနစးထျနး့ကာ့ဖို႔ ၾကာေလေလ
ဒီတုိငး့်ပညးနာေလေလပဲ။ စီ့ပျာ့ေရ့အရ တႏြစးထကးတႏြစး က္ေနတယးဆိုတာ က္မတို
်ပညးသူ်ပညးသာ့ေတျ အသိပဲ်ဖစးပါတယး။ ကုနးေစ့္ႏႈနး့ေတျကတကးတယး။
စီ့ပျာ့ေရ့ေတျက က္တယး။ ဒါဟာအာ့လဵု့အသိပဲ။ ဒီလိုအေ်ခအေနမြာ
တိုငး့်ပညးတ်ပညးဟာ ဆကးၿပီ့ေတာံ ၾကာၾကာေနလို႔ရြိရငး ်ပညးသူလထ
ူ ု
အမ္ာ့ႀကီ့ဒုကၡေရာကးမယး။ ဒါေၾကာငံးမို႔လို႔ က္မတို႔ဟာ အေ်ပာငး့အလဲအ်မနးလုိတယး။
စီ့ပျာ့ေရ့နဲ႔ ႏိုငးငဵေရ့ဟာ ချဲ်ခာ့လို႔ မရပါဘူ့။ ဒီႏိုငးငဵရဲ႔ စီ့ပျာ့ေရ့စနစး
ညဵံဖ္ငး့ေနတာဟာ ႏိုငးငဵေရ့စနစး ညံဵဖ္ငး့ေနလို႔ ်ဖစးတယး။
စီ့ပျာ့ေရ့သမာ့ေတျဆိုတာဟာလညး့ မိမိတို႔ရဲ႔ ဥပေဒေဘာငးအတျငး့မြာ မိမိတို႔ရဲ႔
လုပးပိုငးချငးံေတျက လဵုလò
ဵု ခဵòခဵ လုပးပိုငးချငးံေတျရြိရမယး။ အဲံဒီလို႔ ရြိတဲံတေန႔မြာမြ
တုိငး့်ပညးတခုဟာ စီ့ပျာ့ေရ့အရ တို့တကးပါမယး။ အဲံဒီေတာံ က္မတို႔
ဒီမိုကေရစီ်မနး်မနးလိုခ္ငးတယး။ ဘယးေလာကးလိုခ္ငးလဲဆိုတာ တခ္ဳိ႔ကေတာံ
ေ်ပာတာေပါံေနား အခ္ိနးယူခ္ငးတယး။ ဘာအခ္ိနးယူခ္ငးလဲ။ (၁၅)ႏြစးဟာ
ေတားေလာကးၿပီ။ ဒါေပမယံး က္မတို႔ဟာ အ်မနးဆဵု့ဒီမုိကေရစီရေအာငးလို႔
ၾကဳိ့စာ့ေနတယး။ ၾကဳိ့စာ့တဲံေနရာမြာ ်ပညးသူလူထုရဲ႔ ေထာကးခဵမႈဟာ က္မတို႔အတျကး
အေရ့ႀကီ့ဆဵု့ပဲ။

(၂ဝဝ၃ခုႏြစး၊ ေမလ ၂၉ရကးေန႔၊ အထကး်မနးမာ်ပညးခရီ့စဥးအတျငး့


မဵရ
ု ျာတျငးေ်ပာၾကာ့ခဲံေသာ မိနး႔ချနး့မြ)

------------------------

“xxx အာ့လဵု့ဟာ ညီညီၫျတးၫျတးနဲ႔ လုပးမယးဆိုရငး ကိုယးံကုိ အႏၱရာယးမ်ပဳႏုိငးပါဘူ့။


၅ေယာကး ၆ေယာကးကပဲ လုပးမယးဆိုရငး ဒီ ၅ေယာကး၊ ၆ ေယာကးကုိ ဝိုငး့ၿပီ့ေတာံ
အႏၱရာယ်ပဳႏိုငးတယး။ အမ္ာ့စုကလုပးမယးဆိုရငး ဘယးလိုလုပး အမ္ာ့စုကို
အႏၱရာယးðပႏုိငးမလဲ။ လူငယးမ္ာ့ကေနၿပီ့ေတာံ ညီၫျတးမႈကေန စရမယး။
တတိုငး့်ပညးလဵု့က ေက္ာငး့သာ့လူငယးမ္ာ့ဟာ ညီၫျတးဖို႔လိုတယး။
တတိုးငး့်ပညးလဵု့က မညီၫျတးခငး òမိ႔အလုိကး၊ ်မိဳ႕အလိုကး၊ ရျာအလိုကး၊
ရပးကျကးအလိုကး၊ ညီၫျတးရမယး။ ဒီညီၫျတးမႈကရ
ုိ ြာပါ။ ႏိုငးငဵေရ့လုပးတဲံအခါ
အာ့လဵု့လကးတဲျၿပီ့ေတာံ ပီပီ်ပငး်ပငး လုပးမယးဆိုရငး ကိုယးကို ရနးရြာႏိုငးဖို႔ အမ္ာ့ႀကီ့
ခကးပါလိမးံမယး။ ကိုယးက စညး့စညး့လဵု့လဵု့ရြိလို႔ရြိရငး အ်ပငးရနးသူက ကိုယးံကို ဘာမြ
မလုပးႏုိငးဘူ့။ ကိုယးက စညး့စညး့လဵု့လဵု့လညး့မရြိဘူ့၊
ေၾကာကးလညး့ေၾကာကးေနမယးဆိုလို႔ရရ
ြိ ငး ပိုလညး့ေ်ခာကးမယး။ ပိုၿပီ့ေတာံလညး့
လုပးရဲတဲံသတၱိ တဖကးမြာ ရြိလာပါလိမးံမယး။ အဲံဒီေတာံ လူငယးမ္ာ့ဟာ စနစးတက္နဲ႔
စညး့စညး့လဵု့လဵု့ လုပးၾကပါ။ xxx”

“xxx ေၾကာကးသျာ့ရငး ကိုယးံဘဝဟာ တဵု့သျာ့ၿပီ။ ကိုယးံဘဝဟာ တဵု့သျာ့ၿပီဆိုလို႔ရြိရငး


ဘယးသူ႔ကိုမြ အက္ဳိ့မ်ပဳႏိုငးဘူ့။ အဲံဒီေတာံ လူငယးေတျဟာ မြနးမြနးကနးကနးနဲ႔
တိတိက္က္ အလုုပးကို လုပးသျာ့ရမယး။ ကိုယးအလုပး လုပးတဲံအခါက္ရငး
အမ္ာ့ၾကိကးေစခ္ငးလို႔လုပးတာ မဟုတးဘူ့၊ ေပၚ်ပဴလာ်ဖစးခ္ငးလုိ႔ လုပးတာမဟုတးဘူ့၊
ရာထူ့ရာခဵ လုိခ္ငးလို႔ လုပးတာမဟုတးဘူ့၊ နာမညးလိုခ္ငးလို႔ လုပးတာမဟုတဘ
း ူ့၊
ယဵုၾကညးခ္ကးအရ မြနးတယးထငးလို႔ လုပးတာသာ်ဖစးရမယး။ ကိုးယံးရဲ႔ယဵုၾကညးခ္ကးအရ
မြနးတယးထငးလို႔ လုပးလို႔ရြိရငး ဘယးသူက ဘယးလိုပဲ အႏၱရာယးðပðပ၊
ခဵႏိုငးရညးရြိရမယး။ ဘယးသူက ဘယးလိုပဲ ကိုယးံကို ပုတးခတး၊ ပုတးခတး
ခဵႏိုငးရညးရြိရမယး။ ဒီလိုခဵစာ့ခ္ကးေတျနဲ႔ လုပးသျာ့မြသာ လူငယးမ္ာ့ဟာ
တိုငး့်ပညးအက္ဳိ့ ထမး့ေဆာငးႏိုငးမြာ်ဖစးတယး xxx”

(ကခ္ငး်ပညးနယးခရီ့စဥးအတျငး့ ၁၉၈၉ခုႏြစး၊ဧၿပီလတျငး ်မစးႀကီ့နာ့်မိဳ႕၌


လူငယးမ္ာ့ႏြငးံေတျ႔ဆစ
ဵု ဥးေ်ပာၾကာ့ေသာ မိနး႔ချနး့မြ)
“xxxဒီခရီ့ကိုလာလိုကးေတာံ ်ပညးသူလူထုေတျ ဒီမိုကေရစီလႈပးရြာ့မႈထဲမြာ
ဘယးလိုပါဝငးေနရတယးဆိုတာ က္မတို႔ မ္ကး်မငးကိုယးေတျ႔ ်ဖစးသျာ့ပါတယး။
ဒါေၾကာငးံမိုလို႔လညး့ ဒီ ဧရာဝတီတိုငး့က အမ္ိဴ့သာ့ဒီမိုကေရစီ အဖျဲ႔ခ္ဳပးဝငး ေတျကို
က္မတို႔ အမ္ာ့ႀကီ့ ဂုဏးယူပါတယး။ ေက့္ဇူ့လညး့ တငးပါတယး။ က္မတို႔ဟာ အခုလို
လကးညီတကးညီနဲ႔၊ ဇျဲသတၱိနဲ႔၊ လဵု႔လဝီရိယနဲ႔ ဆကးၿပီ့ေတာံ လုပးသျာ့တဲံအတျကးေၾကာငးံ
အခုလို စညး့ေဝ့ဖို႔ေတာငး အချငးံအေရ့ရတယး ဆိုတာကို အာ့လဵု့လညး့
သေဘာေပါကးေစခ္ငးပါတယး။ က္မတို႔ အဖျဲ႔ခ္ဳပးေနနဲ႔ မြာ့တဲံကိစၥကို ဘာမြမလုပးပါဘူ့။
မြနး တဲံအတိုငး့ပဲ လုပးသျာ့တာပါ။ ဥပေဒေဘာငးအတျငး့ကပဲ တရာ့မြ္မြ္တတ
်ဖစးေစခ္ငးပါတယး။ က္မတို႔အေနနဲ႔ ဘယး အဖျဲ႔အစညး့ကိုမြလညး့ မတိုကးခိုကးခ္ငးပါဘူ့။
ဘယးအဖျဲ႔အစညး့ကိုမြလညး့ မပုတးခတးခ္ငးပါဘူ့။ ်ပညးသူလူထုေတျရဲ႔ ရသငးံရထိုကးတဲံ
လူ႔အချငးံအေရ့ေတျကို ကာကျယးခ္ငးးတာ တခုပါဘဲ။ ဒီဟာ က္မတို႔လုပးတဲံကိစၥအဝဝမြာ
်ပညးသူလူ ထုေတျရဲ႔ လူ႔အချငးံအေရ့ေတျကို ကာကျယးသျာ့ရမယးဆိုတဲံ စိတးထာ့နဲ႔
က္မတို႔လုပးတာ ်ဖစးပါတယး။ အဲံဒီဟာကို အာ့လဵု့က ဝိုငး့ၿပီ့ေတာံ
ကာကျယးေပ့ဖို႔လိုပါတယး။ လူ႔အချငးံအေရ့ဆိုတာ လူတိုငး့လူတိုငး့နဲ႔ဆိုငးတဲံကစ
ိ ၥမို႔လို႔
အဖျဲ႔ အစညး့တခုတညး့ကလညး့ လုပးလို႔မရဘူ့။ အဖျဲ႔အစညး့အမ္ာ့ကလညး့
လုပးလို႔မရဘူ့။ ်ပညးသူလူထုအမ္ာ့က ဝိုငး့ၿပီ့ေတာံပါမြ ဒီလူ႔အချငးံအေရ့ေတျကို
က္မတို႔ ကာကျယးႏိုငးမြာ ်ဖစးပါတယး xxx”

(ဧရာဝတီတိုငး့ခရီ့စဥးအတျငး့ ၁၉၈၉ခုႏြစး ဇနးနဝါရီလ (၂၁)ရကးေန႔၊ ပုသိမး်မိဳ႕နယးတျငး


ေ်ပာၾကာ့သျာ့ေသာမိနး႔ချနး့မြ)

---------------------------

“xxx အဖဲျ႔ခ္ဳပးနဲ႔ ကျၽနးမကို မေပ္ာံေ်ပာငး့ဘူ့။ တငး့မာတယးလုိ႔ စျပးစဲျသူေတျရြိပါတယး။


ဒီအခ္ကးေတျမြနး မမြနး တခ္ဳိ႔အာဆီယဵႏိုငးငဵေတျ သိပါတယး။ စစးအစို့ရနဲ႔
ကျၽနးမတို႔အၾကာ့ ေတျ႔ဆဵုေဆျ့ေႏျ့ၿပီ့ ေစံစပးၫႏ
ြိ ႈိငး့ဖို႔ အာဆီယဵနဲ႔ အာရြႏိုငးငဵတခ္ဳိ႔က
တိုကးတျနး့တာကို က္မတို႔ လကးခဵထာ့ၿပီ့ ်ဖစးပါတယး။ ေစံစပးၫႏ
ြိ ႈိငး့ေရ့ကို
လကးမခဵဘဲ ်ငငး့ဆနးေနတာ ဘယးသူလဲဆိုတာကို အႀကဵေပ့ခဲံတဲံ ႏိုငးငဵေတျအသိ
်ဖစးပါတယး။ သေဘာထာ့တငး့မာတယးလုိ႔ စျပးစဲျေ်ပာဆိုတာေတျအေပၚ တခါတခါ
က္မတို႔ အေတာံကို အဵံအာ့သငံးမိပါတယး။ ကျၽနးမတို႔က ဒီထကးပိုၿပီ့ ဘာမ္ာ့
ေပ္ာံေ်ပာငး့ေပ့ရမြာလဲ။ က္ဳိ့ေၾကာငး့ဆီေလြ္ားတာမြနးသမြ္
ေစံစပးၫႏ
ြိ င
ိႈ း့တုိငးပငးဖုိ႔အတျကး ကျၽနးမတို႔ သေဘာတူထာ့ၿပီ့သာ့ပါ။ ဒါေပမယံး
ကျၽနးမတို႔ အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပးကို ဖ္ကးသိမး့ရမယး။ ကျၽနးမတို႔ ်ပညးသူေတျ
ရပိုငးချငးံရြိတဲံ အချငးံအေရ့ေတျ ရုပးသိမး့မယး။ အဲံဒီလုိမ္ဳိ့ ၫြႏ
ိ ႈိငး့လာတာမ္ဳိ့ေတာံ
ကျၽနးမတို႔ ဘယးလကးခဵ ႏိုငးပါံမလဲ။ ကျၽနးမတို႔ လကးမခဵႏိုငးဘူ့။ ဒီမုိကေရစီေရ့
လႈပးရြာ့မႈကို ေထာကးခဵသူေတျနဲ႔ ကျၽနးမတို႔ အဖဲျ႔ခ္ဳပးကို ေထာကးခဵသူေတျျကို
ကာကျယးေစာငံးေရြာကးရမယးံ တာဝနး ကျၽနးမတို႔မြာ ရြိပါတယး။ xxx”

(ထိုငး့ႏိုငးငဵ၊ ဘနးေကာကးòမိ႔ေတား၌ ဇူလိုငးလ ၂၄/၂၅ ရကးေန႔မ္ာ့တျငး က္ငး့ပေသာ


အာဆီယဵႏင
ို းငဵ်ခာ့ေရ့ဝနးႀကီ့မ္ာ့အစညး့အေဝ့ႏြငံး ဆာဆီယဵေဒသ လဵု်ခဳဵေရ့ဆိုငးရာ
ေဆျ့ေႏျ့ပဲျသို႔ အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပး
အေထျေထျအတျငး့ေရ့မႉ့ေဒၚေအာငးဆနး့စုၾကညးထဵမြ ေပ့ပို႔ေသာ မိနး႔ချနး့။)

-------------------------

“ xxx စစးတပးဟာ ႏိုငးငဵသူ ႏိုငးငဵသာ့ေတျကို ညြငး့ပနး့ဖိ႔မ


ု ဟုတး၊ လကးနကးအာ့ကို့
တနး့ခို့်ပဖို႔မဟုတး၊ စစးတပးဟာ ႏိုငးငဵရဲ႕ အေစခဵ်ဖစးရမယး။ ႏိုငးငဵဟာ စစးတပးရဲ႔
အေစခဵမ်ဖစးရဘူ့။ ငါတို႔သာ ႏိုငးငဵခ္စးတယးဆိုတဲံစိတး မထာ့ၾကဖို႔ပဲ။ ဒီႏိုငးငဵမြာ်ဖစး်ဖစး
ဒီ်ပငးႏိုငးငဵမြာ်ဖစး်ဖစး စစးသာ့ေတျခ္ညး့ပဲ ႏိုငးငဵခ္စးတဲံလူ ရြိတာမဟုတးဘူ့။ တ်ခာ့
စစးသာ့မဟုတးေပမယံး ႏိုငးငဵအတျကး အမ္ဳိ့မ္ဳိ့အနစးနာခဵ၊ အမ္ဳိ့မ္ဳိ့
စျနး႔စာ့လုပးၾကတဲံလူေတျလညး့ ရြိတာပဲ။ အဲံဒါေၾကာငးံ စစးသာ့မြ စစးသာ့ဆိုတဲံ
စိတးဓါတးသေဘာကုိ ေ်ပာငး့ၾကရမယး xxx”

ဗိုလးခ္ဳပးေအာငးဆနး့

(၁၃-၃-၄၃ ဗိုလးသငးတနး့ဘဲျ႔ႏြငး့သဘငး အခမး့အနာ့ မိနးချနး႔မ)ြ

---------------------------

“ xxx ်ပညးသူလူထုဟာ လဵု့ဝ လျတးလပးမႈမရြိဘူ့ဆိုရငး ႏိုငးငဵတႏိုငးငဵလဵု့ကုိ


လျတးလပးတယးလို႔ ဘယးလိုမြ ေခၚလို႔မရဘူ့။ တပးမေတားဆိုတာ တိုငး့်ပညးကို
အုပးခ္ဳပးဖို႔ တညးေထာငးခဲံတာမဟုတးဘဲ ်ပညးသူလူထုကို ကာကျယးဖို႔၊ တိုငး့်ပညးရဲ႔
ကာကျယးေရ့တာဝနးကို ထမး့ေဆာငးဖုိ႔ ထူေထာငးထာ့တာ။ တပးမေတားဟာ
ဘယးလို႔ရညးရျယးခ္ကးနဲ႔ ထူေထာငးတာလဲ၊ ်ပညးသူလူထုကိုေဖ့မဖုိ႔ ကာကျယးဖုိ႔ ဒါေတျ
ရညးရျယးခ္ကးနဲ႔ ထူေထာငးတာပဲ။ ႏိုငးငဵေရ့လုပးဖို႔ ထူေထာငးတာမဟုတးဘူ့။
တပးမေတားဆိုတာ အေရာငးဆို့ထာ့တဲံတပးမေတား မ်ဖစးဘူ့၊၊ ဘာအေရာငးမြမရြိတဲံ၊
်ပညးသလ
ူ ူထုကုိကာကျယးတဲံ မ႑ိဳငးသဖျယး မိမိတို႔ရဲ႔ တာဝနး ဝတၱရာ့ကုိ
သီ့သီ့သနး႔သနး႔ ထမး့ေဆာငးတဲံ တပးမေတားသာ်ဖစးသငးံပါတယး xxx”

(၂၆-၄-၉၉ ရကးေန႔ ဌာနခ္ဳပးရဵု့၌ ေ်ပာၾကာ့ေသာ မိနး႔ချနး့မြ)


-------------------

“တိုငး့သူ်ပညးသာ့ေတျနဲ႔ကငး့ကျာၿပီ့ မငး့စိတးေပါကးေနတဲံအရာရြိေတျ ်ခယးလြယးတဲံ


စနစးဆို့တစးမ္ဳိ့ရြိေနရငး အမ္ာ့်ပညးသူတို႔ဆႏၵႏြငံး လုပးကိုငးရတဲံ ဒီမိုကေရစီဝါဒ
ေခတးမစာ့ႏိုငးတဲံ ဖကးဆစးဝါဒ ဆငးတယ
ူ ို့မြာ့ေတျ ေပၚလာႏုိငးတယး။
ဒီဝါဒမ္ဳိ့ေတျေပၚလာရငး တိုငး့သူ်ပညးသာ့ေတျဟာ လျတးလပးေရ့ဆိုတာ
မရႏိုငးေတာံဘူ့ ”

ဗုိုလးခ္ဳပးေအာငးဆနး့ (၁၉၄၅ ၾသဂုတးလ စတုတၳအႀကိမးေ်မာကး


ႏိုငးငဵေရ့ေခါငး့ေဆာငးမ္ာ့တျငး်မျကးၾကာ့သညံးမိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------------------

“ xxx က္မတို႔ အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပးကို တငး့မာတယး။


တငး့မာတယးလို႔ေ်ပာၾကတယး။ ဒါကေတာံ အာဏာပိုငးေတျက ဝါဒ်ဖနး႔တာေပါံေလ။
အမ္ဳိ့သာ့ဒီမက
ို ေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပးက တငး့မာတယး။ ဒီလိုဝါဒ်ဖနး႔တဲံအခါမြာလညး့
ဘယးသူ႔အတျကး ဝါဒ်ဖနး႔သလဲဆိုတာ နညး့နညး့သိရေအာငးလို႔ စဥး့စာ့လိုကးရငး သူတို႔
အမ္ာ့သ်ဖငံး သဵု့တာကေတာံ (Flexible) မ်ဖစးဘူ့ေပါံ။
အဂၤလိပးဘာသာစကာ့သဵု့တာက က္မကို သူတို႔က အသိေပ့ခ္ငးတယးနဲ႔တူပါတယး။
အမ္ဳိ့သာ့ဒီမက
ို ေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပးက ေပ္ာံေပ္ာငး့မႈမရြိဘူ့ေပါံ။ တငး့မာတယး။(Flexibility)
မရြိဘူ့ (Inflexible) ်ဖစးတယး။ ဒီလိုေ်ပာၾကတယး။ အဲဒီေတာံ
ေပ္ာံေပ္ာငး့မႈမရြိဘူ့ဆိုတာဟာ တခါတေလ က္မ စဥး့စာ့ၾကညံးတယး။
ဘယးအတျကးေ်ပာလိုတာလဲဆိုတာ သူတို႔ေ်ပာလိုတာက က္မတို႔ ဒူ့ေခါငး့ေတျက
မေပ္ာံဘူ့။ က္မတို႔ ဒူ့မေထာကးတတးဘူ့။ အဲံဒီေတာံ အဲဒါကို ေ်ပာလိုတာလာ့။
ဒူ့ေခါငး့ေနရာမြာေတာံ က္မတို႔က ေပ္ာံေ်ပာငး့မႈမရြိဘူ့ မြနးပါတယး။ ဒါေပမယံး က္မတို႔
ႏြလဵု့သာ့ရဲ႔ ဦ့ေႏြာကးကေတာံ ေပ္ာံေ်ပာငး့မႈရြိပါတယးလို႔ က္မတို႔ ေ်ပာခ္ငးပါတယး။
မတရာ့တဲံ အာဏာရြငးေတျ ေရြ႔ေမြာကးမြာေတာံ ဘယးေတာံမြ ဒူ့မေထာကးဘူ့။
သို႔ေသား်ငာ့လညး့ က္မတို႔ရဲ႔ ႏုိငးငဵေရ့အက္ဳိ့အတျကး၊ က္မတို႔ ႏိုငးငဵသူ ႏုိငးငဵသာ့မ္ာ့ရဲ႔
တို့တကးေရ့အတျကးေတာံ က္မတို႔ဟာ အေပ့အယူလုပးဖို႔ အဆငးသငံးရြိတဲံ
ေပ္ာံေပ္ာငး့မႈမ္ဳိ့ေတာံ ရြိတယးဆိုတာ က္မတို႔ ေ်ပာခ္ငးပါတယး။ xxx”

(အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပး (၁၁)ႏြစးေ်မာကးႏြစးပတးလညးေန႔တင
ျ းေ်ပာၾကာ့ေသာ
အေထျေထျအတျငး့ေရ့မႉ့မိနး႔ချနး့မြ)

--------------------------

(ေအာကးတိုဘာ ၁၄ရကး၊ ေရႊခေမာကး)


“ xxx ်မနးမာ်ပညးသူလူထုအတျကး အက္ဳိ့ðပမယးံ ရလဒးေကာငး့ဖို႔ဆိုရငး က္မတို႔
အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပးက ်ပငးသာေ်ပာငး့သျာစျာနဲ႔ ေတျ႔ဆဵုေဆျ့ေႏျ့မယးလို႔
မၾကာခဏ ေ်ပာခဲံၿပီ့်ဖစးပါတယး။ ဒါေပမယံး ဒီလုိ ေတျ႔ဆဵုေဆျ့ေႏျ့တာဟာ
အဖဲျ႔ခ္ဳပးေကာငး့စာ့ဖို႔ ဦ့တညးေဆျ့ေႏျ့တာမ္ဳိ့မ်ဖစးသငံသ
း လုိ အာဏာပိုငးမ္ာ့
ေကာငး့စာ့ဖို႔ ဦ့တညးေဆျ့ေႏျ့တာမ္ဳိ့လညး့ မ်ဖစးသငးံပါဘူ့။
်မနးမာ်ပညးသူလူထုေကာငး့စာ့ေရ့အတျကးပဲ ဦ့တညးရလိမးံမယးxxx”

(၆-၅-ဝ၂ ရကးတျငး က္ငး့ပ်ပဳလုပးေသာ သတငး့စာရြငး့လငး့ပဲျတျငး


အေထျေထျအတျငး့ေရ့မႉ့၏ေ်ပာၾကာ့ခ္ကးမ္ာ့မြ)

----------------------------

(ေအာကးတိုဘာ ၁၅ ရကး၊ ေရႊခေမာကး)

“xxxက္မတို႔ အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပးက စၿပီ့ေတာံ ထူေထာငးကတညး့က


အၾကမး့ဖကးတဲံနညး့ကို က္မတို႔လကးမခဵဘူ့ဆိုၿပီ့ေတာံ က္မတို႔
ထူေထာငးခဲံတာမြနးပါတယး။ အဲံဒီေတာံ ဒီမိုကေရစီရဲ႔ က္ငံးနညး့က္ငံးထဵု့အရ က္မတို႔
အဖဲျ႔ခ္ဳပးေတျကုိ အၾကမး့ဖကးတဲံနညး့ကုိ လကးခဵတဲံသူေတျကေနၿပီ့ေတာံ
က္မတို႔အဖဲျ႔ခ္ဳပးကို ေထာကးခဵႏိုငးတယး xxx”

“xxxက္မတို႔ႏိုငးငဵမြာ အၾကမး့ဖကးတဲံနညး့နဲ႔ ႏိုငးငဵေရ့အေ်ပာငး့အလဲလုပးတယးဆတ


ို ဲံ
အစဥးအလာကို က္မတို႔ မဖ္ကးလို႔ရြိရငး ဒီသဵသရာႀကီ့ဟာ ဆကးၿပီ့ေတာံ လညးမြာပဲ
xxx”
(၂-၇-၉၉ ရကးေန႔ သတငး့စာရြငး့လငး့ပဲျ၌ အဖဲျ႔ခ္ဳပး အေထျေထျအတျငး့ေရ့မႉ့၏
ေ်ပာၾကာ့ခ္ကးမ္ာ့မြ)

--------------------------------------

(ေအာကးတိုဘာ ၁၆ ရကး၊ ေရႊခေမာကး)

“xxx က္မတို႔ဟာ ်ပနးလညးၿပီ့ေတာံ သငံး်မတးခ္ငးတဲံစိတးဓါတးေတျ၊


ေဆျ့ေႏျ့ခ္ငးတဲံစိတးဓါတးေတျ၊ တႏိုငးငဵလဵု့မြာ အာ့လဵု့ေသျ့စညး့ခ္ငးတဲံစိတးဓါတးေတျ
နညး့နညး့ေလ့မြ ေလ္ာံမသျာ့ပါဘူ့။ ဘယးပုဂၢဳိလးကိုမြလညး့ ပုဂၢဳိလးေရ့အရ က္မတို႔
အာဃာတမထာ့ပါဘူ့။ ဒီ်ပႆနာေတျကို ေ်ဖရြငး့ဖုိ႔ဟာ အေရ့ႀကီ့ဆဵု့ပါဘဲ။
က္မတို႔အေနနဲ႔ ႏိုငးငဵေတား ေအ့ခ္မး့သာယာေရ့အဖဲျ႔နဲ႔ပဲ်ဖစးေစ၊
ဘယးအဖဲျ႔အစညး့နဲ႔ပဲ်ဖစးေစ၊ လကးတဲျဖို႔ရာ လဵု့လဵု့ ဝနးမေလ့ပါဘူ့။ ႏိုငးငဵအတျကးဆိုရငး
ဘယးသူနဲ႔မဆို က္မတို႔လကးတဲျႏိုငးပါတယး xxx”

(၂ဝဝ၃ခုႏြစး၊ ဇနးနဝါရီလ ၄ရကးေန႔၊ ၅၅ႏြစးေ်မာကး လျတးလပးေရ့ေန႔အခမး့အနာ့၌


ေ်ပာၾကာ့ေသာမိနး႔ချနး့မြ)
----------------------------------

(ေအာကးတိုဘာ ၁၇၊ ေရႊခေမာကး)

“xxxအခုအခ္ိနးမြာဆိုလုိ႔ရြိရငး အခ္ဳိ႔သူေတျဟာ ကျၽနးမတို႔


အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပးနဲ႔ တပးမေတားၾကာ့မြာ စိတးဝမး့ကဲျေအာငးလုိ႔
အမ္ဳိ့မ္ဳိ့ေ်ပာၾကပါတယး။ အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပးဟာ ်မနးမာႏိုငးငဵရဲ႔
အက္ဳိ့စီ့ပျာ့ကုိ မလိုလာ့သေယာငးေယာငး၊ တပးမေတားရဲ႔ အက္ဳိ့စီ့ပျာ့ကိုပဲ
မလုိလာ့သေယာငးေယာငး ေ်ပာဆိုၾကပါတယး။ ဒါေပမယံး ကျၽနးမတို႔ဟာ အစဥးတစိုကး
်မနးမာႏိုငးငဵနဲ႔ ်မနးမာံတပးမေတားကို ဂုဏးသိကၡာရြိြရြိနဲ႔ ရပးတညးေစခ္ငးတဲံ
အဖဲျ႔်ဖစးပါတယး။ ကျၽနးမတို႔ တပးမေတားဟာ အစကတညး့က ်ပညးသူလူထုရဲ႔
ရငးချငးထဲက ေပါကးဖျာ့လာတဲံ တပးမေတားပါ။ အၿမဲလညး့ပဲ ်ပညးသူလူထုရဲ႔
ေႏျ့ေထျ့မႈကို ခဵယူႏိုငးမြသာလြ္ငး ဒီတပးမေတားထူေထာငးခဲံရတာဟာ အက္ဳိ့ရြိမြာ
်ဖစးပါတယး။ ဒါေၾကာငံးမလ
ို႔ ို႔ ကျၽနးမတို႔ တပးမေတားအေနနဲ႔ ဒီမိုကေရစီရရြိေရ့အတျကး
်ပညးသူလူထုရဲ႔ အက္ဳိ့ကို ေမြ္ာကို့ၿပီ့ေတာံ ၾကဳိ့ပမး့သငံးတယးလို႔ က္မထငးပါတယးxxx”

“xxx တခါတေလ တပးမေတားနဲ႔ ်ပညးသူကို ခဲျ်ခာ့ၿပီ့ေ်ပာတာေတျဟာ က္မတို႔


နာ့မလညးႏိုငးပါဘူ့။ တပးမေတားသာ့မ္ာ့ဆိုတာ ်ပညးသူလူထုထဲက
ေပါကးဖျာ့လာတာ်ဖစးပါတယး။ ်ပညးသူလူထုနဲ႔ တပးမေတားကို ခဲျ်ခာ့ခ္ငးတဲံစိတးဓါတးဟာ
အငးမတနးမြ ဆို့ဝါ့တဲံ စိတးဓါတး်ဖစးပါတယး။ တပးမေတားနဲ႔ ႏိုးငးငဵေရ့သမာ့မ္ာ့
ၾကာ့ထဲမြာလညး့ စိတးဝမး့ကဲျေအာငး လုပးတယးဆိုတာဟာ
မလိုလာ့အပးတဲံကိစၥ်ဖစးပါတယး။ ႏိုးငးငဵတႏိုငးငဵမြာ ႏိုငးငဵေရ့သမာ့မ္ာ့ ရြိမြသာလြ္ငး
ႏိုငးငဵေရ့ဘကးက ပီပီ်ပငး်ပငးလုပးႏိုငးမြာပါ။ ဒါေၾကာငံးမို႔လို႔ ႏိုငးငဵေရ့သမာ့မ္ာ့နဲ႔ ႏိုငးငဵရဲ႔
အစို့ရကို ပီပီ်ပငး်ပငး်ဖစးေအာငး လုပးႏိုငးမယံး ႏိုငးငဵေရ့သမာ့မ္ာ့နဲ႔ ႏိုငးငဵရဲ႔ လဵုòခဵေရ့ကုိ
တာဝနးယူရတဲံ တပးမေတားၾကာ့ထဲမြာ နာ့လညး့မႈ အမ္ာ့ႀကီ့ ရြိဖ႔လ
ို ိုပါတယး။
ဒီလုိနာ့လညးမႈရြိဖို႔ က္မတို႔ အစဥးတစိုကး ၾကဳိ့စာ့ေနပါတယးxxx”

(၁၂-၈-၁၉၉၉ ေန႔တျငး ထုတး်ပနးခဲံေသာ အမ္ဳိ့သာ့ဒီမိုကေရစီအဖဲျ႔ခ္ဳပး၏


ေၾကညာခ္ကးအမြတး ၁ဝ၈(၈/၉၉)မြ )

--------------------------------
ေအာကးတိုဘာ ၂ဝ ေရႊခေမာကး
“ xxx က္မတို႔ ေတာငး့ဆိုခ္ကး ထိေရာကးဖို႔ဆိုတာဟာ ်ပညးသူလူထုရဲ႔ ေထာကးခဵမႈ
အမ္ာ့ႀကီ့ လိုပါတယး။ က္မတို႔အေနာကးကေန
်ပညးသူလူထုရဲ႔ ညီၫျတးမႈအငးအာ့ရြိမယးဆိုရငး ဒီလိုေတာငး့ဆိုမႈေတျဟာ
အမ္ာ့ႀကီ့ပိုၿပီ့ေတာံ ေအာငး်မငးႏိုငးပါတယး။ ဒီေတာံ မတရာ့သ်ဖငံး ႏိုငးငဵေရ့အရ
ဖမး့ဆီ့မႈေတျကုိ ရပးစဲေစခ္ငးရငး၊ ဖမး့ထာ့တဲံ လူေတျျကို လႊတးေပ့ေစခ္ငးရငး
အာ့လဵု့ကေန ဝိုငး့ဝနး့ၿပီ့ေတာံ လႈပးရြာ့မႈကို ေထာကးခဵရမယး။ ်ပညးသူလူထုရဲ႔
ညီၫျတးမႈအငးအာ့နဲ႔ ေနာကးကေန တျနး့အာ့ေပ့ရမယး။ အဲံဒီေတာံ အဖဲျ႔ခ္ဳပးကိုပဲ
အဖဲျ႔ခ္ဳပးက ဘာလုပးေနသလဲလို႔ မေမ့ပါနဲ႔၊ ကိုယံးကိုကုိယး ်ပနးေမ့ပါ။ ကိုယးကေရာ
ဘာလုပးေနလဲ။ လူတိုငး့လူတိုငး့ဟာ ဒီိအေရ့အခငး့နဲ႔ပတးသကးလို႔ မတရာ့သ်ဖငံး
ႏိုငးငဵေရ့အရ ဖမး့ဆီ့ခဵရသူေတျအတျကး ဘာလုပးေပ့ေနသလဲဆိုတာ ကိုယံးကိုလညး့
်ပနးေမ့ၾကပါလို႔ က္မေမတၱာရပးခဵလုိပါတယးxxx”
“xxx အခုပရိတးသတးထဲရ ေမ့စရာရြိရငးေမ့ပါ။ ေစာေစာက
ေဒၚၾကဴၾကဴသနး့ေ်ပာသလိုပဲ သတၱိရြိရြိနဲ႔ေမ့ပါ။ မေမ့ရဲဘူ့၊ မေမ့ဝဵံဘူ့ဆိုတာေတျ
မရြိၾကပါနဲ႔။ ေမ့တာဟာ ဒီမုိကေရစီအချငံးအေရ့လညး့်ဖစးပါတယး။
တာဝနးလညး့်ဖစးတယး။ ဒီလိုေမ့ရဲမြ ်ပညးသူလူထုက ေနာကးက္လုိ႔ရြိရငး တကးတဲံ
အစို့ရေတျကို ထိနး့သျာ့ႏိုငးမြာပဲ။ လူႀကီ့ေ်ပာတိုငး့နာ့ေထာငး၊ ေခါငး့ညိတးမယးဆိုရငး
မဆလ စနစးအတုိငး့ ်ပနး်ဖစးမြာပဲ။ အဲံဒီေတာံ ေမ့စရာရြိတာ မေက္နပးတာ၊ စိတးထဲမြာ
မရြငး့တာေတျကုိ သတၱိရြိရြိ ရဲရဲဝံဵဝဵံနဲ႔ ေမ့ၾကပါလို႔ က္မေမတၱာရပးခဵပါတယးxxx”

(၁၉၈၉ ဧၿပီလ ၂၉ ရကး၊ ်မစးႀကီ့နာ့၊ အဵေတားရြငးဘုရာ့တျငး


လူထုႀကီ့ႏြငံးေဒၚေအာငးဆနး့စုၾကညး အေမ့အေ်ဖက႑မြ ေဖၚ်ပေပ့ပါသညး။ )

-----------------------------------------
“xxxက္မတို႔အေနနဲ႔လညး့ ႏိုငးငဵေရ့အက္ဥး့သာ့မ္ာ့အာ့လဵု့
အ်မနးဆဵု့လျတးေ်မာကးေရ့၊ ချၽတးယျငး့ခ္ကးမရြိ လျတးေ်မာကးေရ့ဟာ အဓိက
ဦ့တညးခ္ကးတရပး်ဖစးရမယး ဆိုၿပီ့ေတာံ သဵဓိ႒ာနးခ္ထာ့ၿပီ့ ်ဖစးပါတယး။
တစးဦ့တစးေယာကး ဥပမာ က္မတစးဦ့တစးေယာကး လျတးလာလို႔ ေက္နပးစရာရယးလုိ႔
မဟုတးပါဘူ့။ ႏိုငးငဵေရ့အက္ဥး့သာ့မ္ာ့အာ့လဵု့ ႏိုငးငဵေရ့အက္ဥး့က္မ္ာ့ဆုိတာ
က္မတုိ႔အဖျဲ႔ဝငးမ္ာ့သာမဟုတးပါဘူ့။ တ်ခာ့ႏိုငးငဵေရ့ အဖျဲ႔အစညး့မ္ာ့က
အ်ခာ့ႏိုငးငဵေရ့လႈပးရြာ့တဲံသူမ္ာ့ အက္ဥး့က္ေနတယးဆိုလို႔ရြိရငး အာ့လဵု့ဟာ
ချၽတးယျငး့ခ္ကးမရြိ အ်မနးဆဵု့ လျတးဖုိ႔ဆုိတာ က္မတုó
ိ႔ ကိ့စာ့ရမယးံ
ကိစၥတခု်ဖစးပါတယး။ က္မတို႔ဒီလိုအနစးအနာခဵၿပီ့ေတာံ လုပးခဲံတဲံရဲေဘားရဲဘကးေတျရဲ႔
မ္ကးႏြာကို ေထာကးးၿပီ့ေတာံ ဆကးၿပီ့ေတာံ အမ္ာ့ႀကီ့လုပးဖို႔ လုိပါတယး။
အရငးကာလေတျထကး ပိုၿပီ့ေတာံ အလုပးလုပးရမယးံ အခ္ိနးဆုိတာ
က္မတို႔ရဲ႔အဖျဲ႔ဝငးေတျကို နာ့လညးေစခ္ငးပါတယး။ အချငးံအေရ့မရလုိ႔ လုပးလို႔မရလုိ႔
မလုပးဘူ့ ဆိုၿပီ့ေတာံ ထိုငးေနတဲံလူေတျ အခုေတာံ ဆငးေ်ခေပ့လို႔ မရေတာံဘူ့ေနား။
အလုပးကေလ့ကနညး့နညး့လုပးလာႏိုငၿး ပီ ဆိုလို႔ရြိရငး လုပးရပါလိမးံမယးxxx”

(၂ဝဝ၂ခုႏြစး၊ ေမလ ၂၇ရကးေန႔၊ေရျ့ေကာကးပဲျ ၁၂ႏြစးေ်မာကး ႏြစးပတးလညး


အခမး့အနာ့တျငး ေ်ပာၾကာ့ေသာ မိနး႔ချနး့မြ)

http://myatlayngon.blogspot.com/

You might also like