You are on page 1of 24

1

 ¦£«¦Î

 ± ¦®®£g | ± ¦z ªg¦™£g | ± ® I ®®z | £î¡ ±®¦®¥£«±£g «  ® Ù°®$z |
||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

  ¦î  «Î  ®è& |  ¦î ª®£®« |  ¦ B¦Q(î ©*±§ £ |  ¦î ®°&gèè, « | ¦«î ©-â&î |
¦«±£î ®î | £®«î® §-£/ ©-â ± | £®«î® §-£/ ©-â ® Q° « | F£ ® Q° « | ±£ ® Q° « |
£¦««®£g | £Ù™£«®£g | A®£g ««2 | A®£g ®™£$«2 |
||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

 ªQ( I &î ª *&g« Qî® | ªQ( § î«/ ª¡Î |  ±¤z$45z±£gÝ7®›2 ±±£¦9 ª | ® î« Qî® £
Qg | ±® ±£ ¦ B¦Q(î ®*ÕÚ® | ±® ±£ ¦ §9°  ®Û®îQ | ±® ±£ ¦±£/î A ݦî « | ±® ±£ ¦î
©*±§ £Q¥£g ||
||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

 ¦«î ©-â&î ¦«î A±£®›¦î ¦« §* ¤®z ¦« Aî°¥ª | ¦«î ®Ÿî ¦«î ®Ÿ±§£î ¦«î ®°&®î ©*£î
I î « ||
||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

  >¦Q±«*°ªy  ®Ûé§ | >¦Qyªyí¥«*$£¤±«©ª9® | ± «y¦Q(y «y¥$ ±§*&y£g | A«*£± Qy®¥&y


ª9±«2 |  «y ®Ÿ°&«2 |  ¡æ «y «¥g«Ï« | I $&ª ª9  ®Úg®«2 | ©-â& I y yí ± «y¥  § £
| Úg£ «y ›y§ ||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


2

||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

 £Ÿ> î®*&«î | ›£g ë | ›£g 맣î | Qz$® ±® ±£±£g ¦ | ±® ±£«¦g°îª | E¥®  ¡›£g
ªî°¡«2 |  ¦î A±£g  Ù§$Qî |  Ÿ£g°§Qî |
||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

 ¦«î ®Ÿî  Ÿî Q£  Ÿ¦g Q£ £±z ®Ÿî ¦«î ¦«î ®Ÿî ¦«î ®Ÿ±§£î ¦« F °ªî «¦ÎI* Q2ªî
«¦Î§ £ªî «««*°î «¦ÎI* £î «¦Î§£ §Qg«í«*$°¦«¦ÎI* £î «¦Î§£¦§Q ®zÛQî® ®Ÿ«gر›2
 ®«Q±£ ¡g$Ý Qî®îª « «î Øz «§* ¤® « ®Û «Q ¡›£2 | « Ÿ¦Q(Ü ±9Ü « ©-â§-¡§£
|
ª9£ ® Q°î ªg®¦ ® Q°î £î¡î ® Q°î  î ® Q°î £§î ® Q°î ©-â ® Q°î ±£ ® Q°î £±«
A «Q«g§±£&-«g§±£*& D§±£& «î §-¡z § 9¦ ª9Qg§±£&« §-¡z § 9¦ ª9± §-&§¦z
«*£î«§£ §-&§¦z « «  ±Ý «¥g « ¦°î «¥g ¡ ¦°î «¥g ®/ « «¥g ® Q° « «¥g«£ Qî®îªî
®Ÿ«gر›2 gÚ9°î$& «¦g$°îª±£ « Qî® A®¦£g  îªz  §£îí¦g«Q¦£g ||
||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

 «¥g®£ F££y «¥g/ ¦£ ±¦¥® | «$¥®¦±±¦£®y°¥ | «¥g ¦™£«g£y° ± «¥g«£§ ¤®›2 ¡ |
«¥gØz±£g ¦  §£ | «¥g«êy ®¦±§ £-«¥g«›2 A±£g ±9 | «¥®›®î ª®¦£g ¦ |
||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

 ®K52«î «¦ ± §- £ Þ£ «$¦î «î ® Ÿ §- £ Þ£« ®®« Hî ¥ ®îQ± « A$&±¤ Úg£ «î «
§-$±¦î¦¥$£î¦îΦ2 ±¦Q¥«*£ ® Q° « ±£ ® Q° « £¦««®£g £Ù™£«®£®®£g ««®£g
®™£«®£g ®™£$«2 |
v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 
3

||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

 §9&«Q §9& «Q §9&£2 §9&«gQŸ£î | §9&± §9&«Q §9&«î®® °£î |


||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

 BK Qî®9«¦g릩*±§ £虤«Q ¦ ›2 ±° ÙÛî Qî® $±9™£®Ÿ §* ¤ ®«£« « ›2±«¥g
« ¦°î «¥g ¡ ¦°î «¥g ®/ « «¥g ® Q° « «¥g«£ Qî®îªî ®Ÿ«gر›2 gÚ9°î$& «¦g$°îª±£ « Qî®
A®¦£g  îªz  §£îí¦g«Q¦£g ||

||   ¦£  ¦£  ¦£||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


1

›&î ¤® °«2


 ¦«±£î ›&§£î | £®«î® §-£/ £Ï®« ± | £®«î® Iî ®¬ I £í ± | £®«î® Iî ®¬ ¥£í ± | £®«î®
Iî ®¬ £í ± | £®«î® ±® š ¬®Q ©-â ± | £® ±/Q£«í ±  ¦£«2 ||

F£ ® Ÿ« | ±£ ® Ÿ« ||

A® £® ««2 | A® ®™£$«2 | A® Úî£$«2 | A® Q£$«2 | A® ¥£$«2 | A®¦9Ÿ¦«®  °«2 | A®
§Ü$Ï£2 | A® §g$±££2 | A®îÏ$Ï£2 | A® Q /&$Ï£2 | A® Ÿ$Ï£2 | A®¥$Ï£2 | ±®£î « § 
§  ±«¦££2 ||

£® ®¾P±£® Ÿ¦« | £®«¦¦Q«±£® ©-â« | £® ± ŸŸQ¦¦Qí Ù£îí ± | £® §-£/ ©-â ± | £®
ë¦«î ®ë¦«îí ± ||

±® ¡› QQ £®Ïî ¡£î | ±® ¡› QQ £®Ï ±£Þ £ | ±® ¡› QQ £®  ¬«î° £ | ±® ¡› QQ £® 
§-£î £ | £® ª9 «§îí¦¬îí ¦¬î ¦ª | £® Ÿ£®  $®™§Q ¦ ||

£® ›g&Σ£ | £® A®±¤Î££ | £® QîΣ£ | £® I ¬Î££ | £® «9¬¥ ±¤£îí ±  ¦£«2
| £®  ™£Î£«I  | £® î ›¦î ¥ ¦£  ¦£«2 | £® ©-â £® ®°&g±£® èQ(±£® «¦Q(±£®« ›¦±£® ®g±£®
±9±£® Ÿ¦Q(«±£® ©-â ª9ªg® ±®î«2 ||

›&$ Q §9®«gŸŸ ®&$Q ±£Q¦¦£«2 | A¦g±® §£ | A$¥î¦Qg¬ ±£«2 | £î& FÕ«2 | H£Ï®
«¦g±®é§«2 | ›I  $§9®é§«2 | AI î «¥«é§«2 | A¦g±®$ܦ£é§«2 | ©¦QgèÏ駫2 | ¦Q

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


2

±¦¥¦«2 | ±›2 £ ± ¦¥ | ±z° ›&î  ®Ø | ›&I F ° | ¦Ÿ*ÒΟ>¦Q | ›&§ £Q |  ›
›&§£î ¦« ||

HI Q¦£  ®Ñî ®, £g¦K ¥«  | £êî Q ¦£ §-ŸîQ$£2 ||

HI Q¦£ Ÿ£g±£ § «S57 ¥ &«2 | Q Ÿ ®Q ±£z ©ª-& «9°I ¥®¡«2 | ™£ ¬©îQ  9§I &I 
™£®±±«2 | ™£›¦¥¦g ¬§£45 ™£§g°§z ±g§9 ¡£«2 | ª™£¦gI  §¦ Qî® ¡›£I &«Ÿg£«2 | A ®ª9£ Ÿ
±*°TQz §-I* $£î §gè°£§«2 | H® ¥ £ î  ¦£ ± î› î ›¦ ® ||

¦«î ®-£§£î | ¦«î ›&§£î | ¦« §-«¤§£î | ¦«±£îí±£g ¬©îQzI Q¦£ ®œ¦¦ ¦î ®±g£
®Q«9£î ¦« ||

||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


1

èQ(§- ¦

 ¦«î ª›®£î èQ(

 A¤£«¦›2 ®£«¦›2 ÚèQ(é§ ¥î£2 | gÕ±V WI ±I   ΦîÎ §¢Ÿ®™ÎI «2 | ›45¥ Q ªg¡
±®ª&ª9 °£«2 || ¦¬›-®  S5S5 ¦›ë £¦«2 | ®œ-Ÿ«îÏ Ÿ ®î&«ª-§-Q«2 ||
I «&K¬®/±9Î& ¥ & 9¬§ &¦«2 | ¡®¬¦£ §45¬¡W- š«g¥î£¥ &«2 | ®*°±I ¦¥-±«éO
D«Qy¥-¥ &«2 | A«*£î¦§¬g£ ¦£ Q®ªy›-±« ¦®£«2 || Q›Q±«g™£ ±g±g¦«±I* £«2 | ¦£
Ÿ Û£ gÕ ¥-g®«/«®«2 || ±®® §¦-« ¦ èQ( ®z ®Ûé §&«2 | H® ¥£® Ù¡±±«I2 ££î
¡¦«ªî£2 ||

A¤£î èQ(±¦¦Ÿ¦ ª°îI ® ¥ ®š±« | A Q£ H® £¤î ±¦£® DQî£ g Ÿ §-£î ©-âŸ
g™¬®± Qî® ª«gš ±¤£® A£« ¦ Q ±¤§î£2 ||

§-¡¦¦î ©-â £Þ£g | §Qî ®°&g ±£Þ£g | ±£î ±£Þ£g | ©æî ¦Q( ±£Þ£g | ¡Mîí ›¦ ±£Þ£g | *Qî
® ±£Þ£g | I &Mî ®±® ±£Þ¦£g | ®™Îî ±±®£ £Þ£g | ¦ ±I î®g ±£Þ£g | ¦¦îܦQ( Q£z £Þ2 |
I &î Û¦z £Þ2 | ¬¬Wî èQ( ±£Þ¦£g | «9¥¦ Q£ ±£Þ¦£g |  ± «Qî® ±£Þ£g | š
®«Qî® ±£Þ£g | §*Þî §¦I  £Þ£g | §g£ 9¬ £Þ£g | §Ûî ® S5z £Þ2 | ±®£î ®g ±£Þ£g |
££î ©  ±®£îí ›¦¡®¬«¬-§ ®*£ ±£Þ£g | ±®î°®45y°g ±® Q ¤±¤¦ £Þ¦£g | «›2 /¦£g ||

A ›¦«î ® Ÿ  Ú£ | ®›œ*Qî | *Q «  | A««*$£î | A«*£ ©-â & | ®g$«î §-&î  Ú£ || §-&î *Qî |
*Q «  | A««*$£î | A«*£ ©-â & | ±9î «î Ÿ/g °  Ú£ | Ÿ/g*Qî | *Q «  | A««*$£î | A«*£
©-â & | Ÿ¦Q(« «î «¦ ±  Ú£ | «¦î *Qî | *Q «  | A««*$£î | A«*£ ©-â & | Q î «î Úî$Îî  Ú£

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


2

| ÚîΛ2 *Qî | *Q «  | A««*$£î | A«*£ ©-â & | A§î «î î£ ±  Ú£ | î£î *Qî | *Q «  |
A««*$£î | A«*£ ©-â & | §* ¤® «î î  Ú£ | ›2 *Qî | *Q «  | A««*$£î | A«*£ ©-â & |
Aî° ¥®¦±§£î «î ¬î«±g  Ú£ | ¬î« ¦ *Qî | *Q «  | A««*$£î | A«*£ ©-â & | B¦Q(î «î ©$¬î
 Ú£ | ©¬›2 *Qî | *Q «  | A««*$£î | A«*£ ©-â & | §¡¦î «î «9 ¥¦  Ú£ | «9¥ *Qî | *Q
«  | A««*$£î | A«*£ ©-â & | C ¦î «î «¦z  Ú£ | «¦g*Qî | *Q «  | A««*$£î | A«*£ ©-â &
| A£« « A£« ¦  Ú£ | A£« *Qî | *Q «  | A««*$£î | A«*£ ©-â & | §g¦« A£«
§g¦g$›£2 | §g¦ §-& §g¦I9 £«$›£2 | ®zÛ¦î  « ª®®*¥¦ | A¦£ ±£Þ£®«*£± ›î§ ||

A± Ú èQ(¥§- ¦««¦Î± Aœî F °, A¦gÝ7§2->¦Q, ±S5°&«9 £±®é§î îí±® Q£ §«§gè°
± H° èQ(î Q | ¦« ®î £ ©¡«2 | ®£î £  ™£ | «Qî®î £ I ¬I «2 | Ú±«©±Q ®-
§-±Q ±Q2¥¤î ¡§î ® ¦î› ||

 A ›¦îΣ«¦î A457ݪ ¦« | Q §9&«±£«¦î £¡¦ª ¦« | Ÿ£g«±£«¦î «¥«ª ¦« |


¦éO§ g©¦¥£«¦î A¦ «I ª ¦« | ¡î £Ýî«£«¦î I ¦ ÞI ª ¦« | ±®, £®£«¦î I £¬I §*Þª
¦« || A ›¦îΣ«¦î *Q ¦« | Q §9&«±£«¦î ±î ±® | Ÿ£g«±£«¦î šz ®°W2 |
¦éO§ g©¦¥£«¦î I ®Ÿ g | ¡î £Ýî«£«¦î ¦îÎÎ ®z°W2 | ±®, £®£«¦î A±Î V W2 |
ª9ªg®±±g®î « £ Q›©¦¥ ||

¥¦«2 || A§£]-¦ª ±¤¬¦£-ªg®¦-©-â&K-« ®±Vg £2 | ¡î £ ±V  WI - ¬45-«z ]-


 ®¬±£§9&î¦Qg-®¦£«*£z | A±£îI §¬g£-«îI -« -« ¦  èQ(¦g®I ¢¡§¦2 | ¥î-Q §±£- ±Õî
¥-g®§Q ®§-îí ª °¢Ÿy- Ÿ>®«2 || ©-â&K®§£Qî ª ±£ «èŸ ª±«¦ ªg¡45z | I &Mî I ¬

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


3

I §QI ¬£-  I ¬-Ü&KI îQ&K±£ | Î/ èQ(/«¬ §-I W£ ®ª® «ª® «9 £ªîQ | èQ(
ÚèQ(±9™£-§-I W£ ®ª® ¦ §-Ÿ>¦£g ±zš«2 ||

 ›&$¦ £® ›&§ £›2 ®«î I ® I ®¦«g§«Ú®±£««2 | ¡îÞ¡ ©-â& ©-â&±§£ A ¦
 *&®ê9 £ ª±±Q ±Q¦«2 ||  «›&§£î ¦« ||

 Ÿ «î «Ü «î  §- Ÿ «îí¦gI «Ü «î I «Ü «î ±z«¦±Ü «î ªQ( Ÿ «î ÚîÜ «î ®±Ü «î  Ü «î
ª›Ü «î Q( ®& Ÿ «î ¦£ Ÿ «î ¥£ Ÿ «î /î«Ü «î ¥* £Ü «î ®Û Ÿ «î «Ü «î ± ®ŸŸ «î ëÎ Ÿ «î
±9Ü «î §-±9Ü «î ± Ÿ «î ¬Ü « F£ Ÿ «îí«*£ Ÿ «îí/« Ÿ «îí¦«ŸŸ «î ¡®£gÜ «î Qœg£® Ÿ
«îí¦ «Î Ÿ «îíª Ÿ «î ±g› Ÿ «î ¦ Ÿ «î ±9° Ÿ «î ±g Q¦ Ÿ «î ||

  ¦£  ¦£  ¦£||

 ¦«î ª›®£î èQ( |  ¦«±£î èQ( «¦® D£î£ B°®î ¦«| ¦«±£î A±£g ¥¦®¦î ©gª«g£ £î ¦« |
 £ B°g  ®£«  ® ©ª9® £î ¥¦g |  ®  ®  £® £ ¦î èQ( «*K |  £î èQ(  ®
£¦9œîí§§I  ¦ | £ ¦±£¦g® ¦£« ›  £ ªŸI   |  «°g ›  £ ±£î ©ª°±£®î |
 ®  › Î £ Ig è « ›2± §gè° ¡›£2 |  ®î¦ ®Ÿ± £® ›  Ÿ>®Q« ± | ¤ ¦
±® «¡¡›Q/«›2 ±g«¦ A±£2 | A¥®îŸQ ¥®™£ §-¤«î Qz®î  ª°I2 | A›2Ü ±$®¢¡ª¦¤±$®Ü
£g¥¦ | A±z ±£«-î Aè& D£ ©ª-g ±g«45¬ | î Ÿî «›2 èQ( A ª£î  Q/g  Ú£ ±à îí®z°›2
îK C«î | A±z îí®±§ £ ¦¬›-®î ®¬î £ | D£z¦ ›î§ AQ* êQ* êgQ | D£z¦ ®Û ª9£ ¦ ±
Q*Ýî «*K £ ¦ | ¦«î A±£g ¦¬›-® ±à/ «Og$°î | A¤î î A± ±£®¦îí £îªîI ê« |
§-«g¢Ÿ ¥¦®¦±£®«gªî £¦ î¡«2| Ü £î ±£ B°® § £ ª›®î ®§ | A®££ ¥¦g±£®›2 ±à/
£î g¥î |  ¦   ¬¦ «gš  ®î ¦ ±g«¦ ª® | ®¡ ¥¦g I § Q¦î ® ¬î ©&®›2 D£ |
v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 
4

A¦î ê±î°® Aªg± ¦°› ¤ |  £î î £«OgÝ« ±£î ©ª9® £î ¥¦g | £í±«¦2,  ®Û£±£®«/«
§ ©ªg¡ | ¦«±£î A±£®g¥¦££ ¥*°&$®î | Dªª«g£ £î ¦«î ©gª £® ¥¦®¦î | §  £î ¥¦®¦î
î £±«¦®*&™£g  ®Û£ | A¤î  B°g ¥±£®î A±« ê¥î  £«2 || 1

«ª®î ¦« | ¦«±£î A±£g ª›® ¦®ÛîÛ «Qî® Î«©I  Χg¦£I  ÎI  ›¦I ¬
I ¬ ›¦èQ( ¦¬I &M «*£g¢¡ ±®îÛ ±Q ® Ú«¦«Qî® ¦« ||

¦«î &©®î ±î¦¦î  Q  Ÿ §£î ¦«î ¦«î ®*/îªî  Iî îª § 9¦ §£î ¦«î ¦« ± ±§¢¡
£®°«£î §¤¦ §£î ¦«î ¦«î ©ª¬g  ®® ¥¦îíê¦ §£î ¦«î ¦«î  Iî  £¦î §gݦ §£î
¦«î ¦«î ª®± î£z ¡›£ §£î ¦«î ¦«î èQ(££ ®¦î /îÎ& §£î ¦«î ¦« ±9£ ¦£ ®¦¦
§£î ¦«î ¦«î î £ ±¤§£î ®*/& §£î ¦«î ¦«î « ¦Î&î ® &¡ I /& §£î ¦«î ¦«î ªg®£î
® ®±I* £z°¥¦ §£î ¦«î ¦« DŸŸzœî°, ¦Q£î §Ï¦ §£î ¦«î ¦« I* £±¦®£ ¥®£î ±Ï®¦
§£î ¦« || 2

¦« ±«¦ ¦® ¥¦ A® ¥¦¦ §£î ¦«î ¦« I Ig ª ¦° 45$&î ±£î¦¦ §£î ¦«î ¦«î ¦° 45&
B°g ¥«£î £±I & §£î ¦«î ¦«î ®¢Ÿ£î § ®¢Ÿ£î ±£9¦ §£î ¦«î ¦«î ¦Ÿî®î § Ÿ&¦ §£î
¦«î ¦« ±*I  ®ªî ¡œ›2±Q2ªî «g°&£ §£î ¦«î ¦«îí ±«Q2ªî ¦™£ŸQ2ª §-I* ¦£¦ §£î ¦«î
¦« D°& °&î › Ÿ Ig ¬g¢Ÿ¦ §£î ¦«î ¦« B°g«Q2ªî ¥¦® ®ªÜ ®î ¦«î ¦« A£¦®¦îª
§- £Q¥¦îªÜ ®î ¦«î ¦« AŸ>Q2ªî ®±*¡Q2ªÜ ®î ¦«î ¦«îí±Q2ªî ®¥Q2ªÜ ®î ¦«î ¦«
A±¦îª ¦îªÜ ®î ¦«î ¦« ±®§Q2ªî ¡›-Q2ªÜ ®î ¦«î ¦« ±£ÞQ2ªî ¥®Q2ªÜ ®î ¦«î ¦«
±ªª ±ª§ £ªÜ ®î ¦«î ¦«î AÛîªîíÛ§ £ªÜ ®î ¦« || 3

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


5

¦« A® ¥$¦ªî  ® ®¥¦£ªÜ ®î ¦«î ¦« D›&ª±£*›2£ªÜ ®î ¦«î ¦«î ›*£±îªî ›*£±§ £ªÜ
®î ¦«î ¦«î ®-$£îªî ®-£§ £ªÜ ®î ¦«î ¦«î ›&îªî ›&§ £ªÜ ®î ¦«î ¦«î ®é§îªî  ®Ûé§îªÜ
®î ¦«î ¦«î «Q2ª, /g¬¬Iî ªÜ ®î ¦«î ¦«î  ¤ªîí¤îªÜ ®î ¦«î ¦«î $¤îªî ¤§ £ªÜ ®î
¦«î ¦« ±î$¦ª ±î¦ ¦ªÜ ®î ¦«î ¦«, /Ï*ª ±¦›-£*ªÜ ®î ¦«î ¦«±£/ªî ¤I îªÜ ®î
¦«î ¦« Ig ¬¬îª I «$îªÜ ®î ¦«î ¦« §g ¢¡$Ýîªî ¦°QîªÜ ®î ¦«î ¦« B°gI* Q2ªî
¥¦®I* Q2ªÜ ®î ¦«î ¦«î «*›gª Û ¦ªÜ ®î ¦«î ¦« Ûª Û§ £ªÜ ®î ¦« || 4

¦«î ª® Ÿ èQ( Ÿ ¦«  ® Ÿ § g§£î Ÿ ¦«î ¦¬›-® Ÿ  £I &M Ÿ ¦« I § Q¦î Ÿ
®g§£Iî  Ÿ ¦« ±à/ Ÿ  £¥¦®¦î Ÿ ¦«î ›   Ÿ  § ®Ý Ÿ ¦«î «OgÝ« Ÿî°g«£î Ÿ
¦$«î ä±® Ÿ ®«¦ Ÿ ¦«î ©*£î Ÿ ®°±î Ÿ ¦«î ®*Õ Ÿ ±®*¥®¦î Ÿ ¦«î A ›- Ÿ §-¤«
Ÿ ¦« A ®î Ÿ ¡ Ÿ ¦«  œ- Ÿ ª Ÿ ¦« E« Ÿ®±®¦ Ÿ ¦« à Ÿ
Ù§ Ÿ || 5

¦$«î ¡îÞ Ÿ I  ¦Þ Ÿ ¦« §9®¡ Ÿ§¡ Ÿ ¦«î «¥« Ÿ§›¬ª Ÿ ¦«î ¡œ¦ Ÿ
©g ¥¦ Ÿ ¦« ±îª Ÿ §- £± Ÿ ¦«î « Ÿ /î« Ÿ ¦« D® Ÿ š¬ Ÿ ¦«
¬î™ Ÿí®±¦ Ÿ ¦«î ®¦ Ÿ I / Ÿ ¦« Ú® Ÿ §- £Ú® Ÿ ¦« A g°î&
Ÿ g¤ Ÿ ¦« 9 Ÿ® ª¦Q£î Ÿ ¦«î ® «&î Ÿ ®é ¤¦î Ÿ ¦«î  © ¬«¦î Ÿ I ® Ÿ¦î Ÿ ¦« Úg£
Ÿ Úg£±î¦ Ÿ || 6

¦«î Qg¦Qgª Ÿ¦¦ Ÿ ¦«î ¥*°&®î Ÿ §-«*  Ÿ ¦«î Q9£ Ÿ §- £ Ÿ ¦«î ¦° 45&î Ÿî°g ¥«£î
Ÿ ¦«±£/&î°®î Ÿg ¥¦î Ÿ ¦« ±®g¥ Ÿ ±g¥¦®¦î Ÿ ¦« àg£ Ÿ §¤ Ÿ ¦« I T Ÿ
¦§ Ÿ ¦« ±9Ø Ÿ ±± Ÿ ¦«î ¦Ø Ÿ ®z ¦£ Ÿ ¦« I9 § Ÿ®T Ÿ ¦«î ®°

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


6

Ÿ®° Ÿ ¦«î «îœ Ÿ ®Øg£ Ÿ ¦« C ¥- Ÿ£§ Ÿ ¦«î ®£ Ÿ î °« Ÿ ¦«î
®±£® Ÿ ®±£g § Ÿ || 7

¦« ±î« Ÿ èQ( Ÿ ¦«±£«- Ÿè& Ÿ ¦«  45 Ÿ § g§£î Ÿ ¦« D›- Ÿ ª« Ÿ ¦«î
A›î-®¥ Ÿ Q9 Ÿ ¦«î ¦Îî Ÿ ¦±î Ÿ ¦«î ®*/îªî  Iî îªî ¦«±£ ¦« ª®î Ÿ
«îª®î Ÿ ¦« S5 Ÿ «±I  Ÿ ¦«  ® Ÿ  ®£ Ÿ ¦«±£¤ Ÿ I9 ¬ Ÿ ¦«
§ Ÿ® Ÿ ¦« §-£& ŸîÏ& Ÿ ¦« A£ Ÿ¬Ø Ÿ ¦« °§ Ÿ Vî ¦ Ÿ
¦« ±I £ Ÿ §-®ã Ÿ || 8

¦« B & Ÿ §-§¤ Ÿ ¦« I ›2 ¬ Ÿ /& Ÿ ¦« I § Q¦î Ÿ §g¬±£î Ÿ ¦«î ›î°É Ÿ
›*ã Ÿ ¦«±£¬§ Ÿ ›îã Ÿ ¦« I T Ÿ ›æîÞ Ÿ ¦$«î äQ Ÿ ¦®î°§ Ÿ ¦« §›2 
±® Ÿ ¡± Ÿ ¦« g°™ Ÿ  £ Ÿ ¦«î ¬î§ Ÿî¬§ Ÿ ¦« E® Ÿ ±9« Ÿ
¦« §& Ÿ §& Ø Ÿ ¦«îí§›g«& Ÿ ªœ¦£î Ÿ ¦« A ššQ£î Ÿ §- ššQ£î Ÿ ¦«î ®
I  Iî ªî Q›2 *Qîªî ¦«î ®/&Iî ªî ¦«î ® Ÿ¦®£Iî ªî ¦« A ¦2£îªî ¦« A«®£Iî ª ||
9

Q(§î A¦¥±±§£î Q Q(ê¬¬î £ | H° §gè°&«î° § 9¦ « ªî«íî «î H° I Ÿ¦««£2 |  £î èQ(
 ® £¦9  ®  ®Ûªî°¡ |  ® èQ(± ªî°¡ £ ¦î «*K ¡®$±î | B«›2 èQ( £®±î I § Q$¦î
/Ù §-ª«î « £«2 | ¤ ¦ «±Q2 Ù§Qî Ÿ£g°§Qî ®Û §gÝ ›-«î A ±«ê¦£g«2 | «*K ¦î èQ(î£ ¦î
«±I* ¥ /Ù ¦«± ®¥î« £î | Ÿ> Ÿ îÜ «¦g¡î  §£ £Q « £® èQ( §-&£z | « ¦î
«¦£«g£ « ¦î AªI  « ¦ D/¦£«g£ « ¦ D /£«2 | « ¦îí®¥  §£ «î£ «£  §- « ¦±£¦g®î
èQ(  ° | « ¦±£îIî £¦î « ¦ Ag ° « ¦î ›î°g « ¦î AÛî°g  ° | ®¦« ¦î èQ(
ª «£îí®¥2 ®°«¦£î ¦«± ®¥î« £î | AÏî › D£ §9è°œ¦î /Ù ±g«¦«±«î £î A±£g| / Ÿ ¦î

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


7

A ¥ Ÿ Qî® ©-9㥠Ÿ ¦ « Ÿ>  Ù©$ | ±£g  Úg£ ›£±Q g®¦ «*›ê ª««g§£¦g«g›-«2| «*K
¡ Îî èQ( ±£®¦î A¦¦£î A±« ꮧ¦£g ±î$¦ | § &î èQ(± î £®*&™£g §  £®î°± Qg« £ œî | A®
 ±¤ «œ®Q2ª±£¦g°® «O2®±£îI  £¦ «*K | «OgÝ« ®£«  ®î ¦ ±g«¦ ª® | §«î ®*/
Ag¥ ê¥ I*  Ï ®±¦ AŸ §¦I  ©ª-Q›  | ® I Q ®¬î £ ¦«±£î A±£g ª›® | ±£î
±à›2 î£îí¦«±« ꮧ¦£g £ | ±à & ±à¥ ©g®î±£® î£ | £±« ¦î ª›® §Ÿ¦
«gš I* ¥ || 10

±à & ±à î î èQ( A ¥ ª9$««2 | £î°›2 ±àîí®¥¦® ¦ £¦« ± | A ±«¦«£&$®îí¦£ /î
ª® A ¥ | ¦¬›-®  £I $&M  ® A¥, /«Ÿ | ¦¬›-®  £I &M Q®›2 èQ( D§ Ú£ | î
®*/î°g ± ±§¢¡ ¦¬›-® ®¬î £ | î ª9£¦« ¥§£î ® š± I § Q¦| î Aêî°g  ® ®¥ ¦£ §Îî°g
§©£î ¡¦¦2 | î §¤ § ¤/ Hy¬©*Q ®g¥ | î £¤ ¦ §-Ÿ ¦£ ±*I ®¦£î ¦° 45& |  H£®¦£Ü
ª9›2±Ü Q î èQ(  ®£ ±¤î | £î°›2 ±àîí®¥¦® ¦ £¦« ± | ¦«î èQî(ªî î §* ¤® $îí¦£ /î î
 Q ® î°«ê ®£î ®2° «°®±£îªî Q  §-ŸQ  Q /& Q  §-£ŸQ îQŸQ ±£îªî ¦«±£î ¦î
«*K¦£g £î   Ù°«î Ü ¦î Ùî Ý £ ®î ¡«ªî Q¥ « || 11

ΩI  ¡«î ±g› ¦¥ §g Ý®¥¦«2 | D®èI  «® ©¥¦¦«*£î«g/ «í«*$££2 | î èQ(î A›¦z î A§±g 
Aî°¥°g î èQ(î ®Û ªg®¦  ®®î  £±«z èQ( ¦«î A±£g | £«g Ý7    ±®°g ±g¥¦® î ®Û±
/ £ ªî°¡± | $/®«î $±z«¦± èQ( ¦$«î ªQ±g Qg®± | A «î ±£î ª›®¦ «î ª›®Ï |
A $«î  ®Û$ªî°¡îí›2  ® ª« ¦ | î £î ±à«g£ §  «*£î «£ ¦£®î | £¦2ë± «
±®¦® ¡«î | «*£®î ±® «*£®î ±®$ |  ¦«î ª›®£î èQ( ®°&®î «*£g«î §  || §-&¦
›- ¦¤ ± èQ(î « ® ¦£I  | £î¦êî$¦§±® || ±Q ®î«2 ||
||   ¦£  ¦£  ¦£ ||
v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 
1

èQ( Ÿ«I
 A›¦ ®°&9 ±¡î°±î«®¥¦£g ® › | Øg«¦z®¡î ª›£«2 ||

®¡Ü «î §-±®Ü «î §- £Ü «î §- ± £Ü «î ¥ £Ü «î , £gÜ «î ±®Ü «î ¬îI Ü «î Ú®Ü «î Úg £Ü «î
¡î £Ü «î ±g®Ü «î §-&Ü «îí§¦Ü «î ®¦Ü «îí±gÜ «î  ŸÏ Ÿ « A¥£ Ÿ «î ®™Ÿ «î «¦Ü «î
Ÿ/gÜ «î ÚîÎ Ÿ «î Q/Ü «î ©¬ Ÿ « Aî¡Ü «î ±Ü « AgÜ «î ¡ Ÿ « A£« Ÿ «î £¦9Ü «î
« Ÿ «î ®« Ÿ «îí45 ¦ Ÿ «îí±¤ ¦ Ÿ «î §é›2 ° Ÿ «î  & Ÿ «î || 1

¡z°É Ÿ « A ¥§£ Ÿ «î «¦gÜ «î ª«Ü «îí«Ü «îí«ªÜ «î ¡î« Ÿ «î « « Ÿ «î ® « Ÿ «î
§- ¤« Ÿ «î ®°« Ÿ «î Q(œg Ÿ «î ®*Õ Ÿ «î ®* ÕÜ «î ±£ Ÿ «î ÚÕ Ÿ «î ¡›ŸŸ «î ¥¦ Ÿ «î
® Ü «î £® °Ü «î , K Ÿ «î «îQÜ «î ¡£ Ÿ «î ¡ ¦°«& Ÿ «î ±9™£ Ÿ «î ±gI* £ Ÿ «î  ®Ï Ÿ «î
®îØ Ÿ «î ª9£ Ÿ «î ª ®°ŸŸ «î ±g› Ÿ «î ±g§¤ Ÿ « FÕ Ÿ « F ÕÜ «î ™¬2§£ Ÿ «î ™¬2 §£Ü «î
« £Ü «î ±g« £Ü «î || 2

 Ÿ «î «Ü «î  §- Ÿ «îí¦gI «Ü «î I «Ü «î ±z«¦±Ü «î ªQ( Ÿ «î ÚîÜ «î ®±Ü «î  Ü «î
ª›Ü «î Q( ®& Ÿ «î ¦£ Ÿ «î ¥£ Ÿ «î /î«Ü «î ¥* £Ü «î ®Û Ÿ «î «Ü «î ± ®ŸŸ «î ëÎ Ÿ «î
±9Ü «î §-±9Ü «î ± Ÿ «î ¬Ü « F£ Ÿ «îí«*£ Ÿ «îí/« Ÿ «îí¦«ŸŸ «î ¡®£gÜ «î Qœg£® Ÿ
«îí¦ «Î Ÿ «îíª Ÿ «î ±g› Ÿ «î ¦ Ÿ «î ±9° Ÿ «î ±g Q¦ Ÿ «î || 3

E™Ÿ «î ±9¦*£ Ÿ «î §Ü «î ±Ü «î œ*£ Ÿ «î «¥g Ÿ «î ± ›¥Ü «î ±§ £Ü «î I* °Ü «î ®* ÝÜ «î
¡zÎ Ÿ « Az ×Ø Ÿ «î  Ü «î Ü «î §gÝ Ÿ «î §g ÝÜ «î  ®ªg Ÿ «î §-ªg Ÿ «î ©g Ÿ «î ª9Ü «î

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


2

§9& Ÿ «î §9&£ Ÿ «îí / £Ü «î I9 ®Ü «îíê Ÿ «îí/gŸŸ «î ®-Ü «î $®Ü «î «$°Ü «î £$¬Ü «î
«gÒÜ «î š$¬®Ü «î ›î¥9$«Ü «î «±g$Ü «î  §-›®Ü «îí&®Ü «î  «$I Ü «î ¦®$Ü «î || 4

A « Ÿ «î «* ÏI  Ÿ «î  ›Ü «î §®£Ü «î ±I £Ü «î ®¦±§£Ü «î & Ÿ «îíÜ «î ±± Ÿ
«î ΧgÜ «î  « Ÿ «î ¬î Ÿ «îí ›¦Ü « A§Ü «î ®è¥Ü « Aî°¥Ü «î I* ݧŸ Ÿ «îíI* ݧŸ Ÿ
«î ›-«Ü «î § ® A&Ü ëî¦ I ¬§¦£  ®Ï Ÿ «î ® ÏÜ «î ª9£ Ÿ «î ª9 £Ü «î ®±g Ÿ «î ®± £Ü
«î I « Ÿ «î  ™£Ü «îí¤Ü « H«Ü « B £Ü «î › £Ü «î || 5

A ›¦Ü « B¦Q(Ü «î ±î«Ü « B¦Q(Ü «î ± ®£ Ÿ « B¦Q(Ü «î ±±®£ Ÿ « B¦Q(Ü «î §9° Ÿ « B¦Q(Ü
«î ©*±§ £Ü « B¦Q(Ü «î  «ÎÜ « B¦Q(Ü «î ®è&Ü « B¦Q(Ü «î £®Ý Ÿ « B¦Q(Ü «î ¥£ Ÿ « B¦Q(Ü
«î ®°&gÜ « B¦Q(Ü «îí Û¦z Ÿ « B¦Q(Ü «î «è£Ü « B¦Q(Ü «î ®Ûî Ÿ «î Qî® B¦Q(Ü «î §* ¤® Ÿ «
B¦Q(Ü «îí¦£ / Ÿ « B¦Q(Ü «î ØzÜ « B¦Q(Ü «î Q Ü « B¦Q(Ü «î «9¥ Ÿ « B¦Q(Ü «î §-¡§ £Ü «
B¦Q(Ü «î || 6

A›2 gÜ «î  «Ü «îí$QªÜ «îí ¥§ £Ü « D§›2 gÜ «îí¦£«Ü « Hy¦Q(®®Ü «î «zήè&Ü «
A Û¦Ü «î §- £§-±¤¦Ü «î  g, Ü «î «¦¤ Ÿ « A›-&Ü «î ®zÛQî®Ü «î ¥-g®Ü «î ®zÛ¦Ü «
F£g›-Ü «îí £›-$ãÜ « Hy¦Q(›¦Ü «î ®zÛQî®Ü «î «è£®£$Ü «î «î¦Q(Ü « A Q£Ü «î ± ®ÎÜ «î
±±®£Ü «î §z°&Ü «î §£¦®£Ü «î  î¡¦Ü «î || 7

B¥«Ü «î © Ü «î ®î QÜ «î ¥ °&Ü «î àgŸÜ «î Ÿ«±Ü «î ›-®&Ü «î ±®®Ü « D§®Ü
«îí ¥°®&î Ÿ «î Q(î&I ¬ Ü «î ®® ¦ Ÿ «î §9£ª*ŸŸ « A¥®¦Ü « A$›¦¥- Ÿ «î  ®¥¦ Ÿ «î
›*Ü «î ±QÜ «î §gîK$ Ü «î §Ÿ£Ü «îí®ª*¤Ü «î ±®›I Ü «î || 8

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


3

A ›¦Ü «î œ«Ü «îí2I Ü «î ±9Ü «î §-&Ü «îíÛ«î¥Ü «î §* ¤® Ÿ «îí Q £Ü «î Q £Ü «î ØzÜ «î
™®457¬î Q Ü «î ëî¦ I ¬§¦£«*™Ÿ «î ±« Ÿ «î ±£î«Ü «î ¡gÜ «î Q/ Ÿ «î £§Ü « F£gÜ
«î ®-£ Ÿ «îíîÎ$î®*°T ©*Q(¤¦£î Ÿ «î ëî¦ I ¬§î£«2 || 9

›$ªÜ «î ®£±Ü «î Î ®Ü «î ήŸ «î Q£®W2 Ÿ «î Q£z Ÿ «î §¢Ÿ ®Ü «î §¢Ÿ® Ÿ «î
ή£±Ü «î ή£± Ÿ «î £g®W2 Ÿ «î £gz Ÿ «î §Þ®W2 Ÿ «î §Þz Ÿ « D/ Ÿ «î ®  Ÿ «
F°ªÜ «î ®îŸŸ «îí¦K2®¢Ÿ «î ¥î¦gÜ « Agëî¦ I ¬§£ §-&î ëî¦ I ¬§£«§¦î ëî¦ I ¬§£
®¦î ëî¦ I ¬§£ Ÿ/gëî¦ I ¬§£›2 ÚîÎ ëî¦ I ¬§£ «¦î ëî¦ I ¬§£ ®›ëî¦ I ¬§£«£«
ëî¦ I ¬§£ ëî ëî¦ I ¬§£«2 || 10

HI  Ÿ «î  £àÜ «î §¢Ÿ Ÿ «î ±§£ Ÿ «î ¦® Ÿ « HI Q  Ÿ «î ÎîQ  Ÿ «î §¦ŸQ  Ÿ «î ±§£Q 
Ÿ «î ¦®Q  Ÿ « HI ®›2  £Ü «î Îî ®›2  £Ü «î §¦Ÿ ®›2  £Ü «î ±§£ ®›2  £Ü «î ¦® ®›2  £Ü «
HI Λ2 ŸŸ «î Î ±Î›2 ŸŸ «î Ÿ£àÜ «îíÝz Ÿ «î ÙQ  Ÿ «î °îK  Ÿ «î ®›2  £Ü «î
Ÿ£g ®›2  £Ü «îíÝ ®›2  £Ü «î ٠Λ2 ŸŸ «î °W2 Λ2 ŸŸ «î Ÿ£® ›2 ŸŸ «î Ÿ£gÜ£® ›2 ŸŸ
«îíÝŸ£® ›2 ŸŸ «î ®¡Ü §-±®Ü §¡Ü , £gÜ ±g®Ü «9¥ Ÿ ® ¦Ü¦£¦Ü¦£Ü ªz®¦Ü
ªg®¦Ü ¥§ £Ü || 11

 BK Qî®9«¦g릩*±§ £虤«Q ¦ ›2 ±° ÙÛî Qî® $±9™£®Ÿ §* ¤ ®«£« « ›2±«¥g
« ¦°î «¥g ¡ ¦°î «¥g ®/ « «¥g ® Q° « «¥g«£ Qî®îªî ®Ÿ«gر›2 gÚ9°î$& «¦g$°îª±£ « Qî®
A®¦£g  îªz  §£îí¦g«Q¦£g ||

||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


1

§gè°±9™£«2
 £Ÿ> î®*&«î | ›£g ë | ›£g 맣î | Qz$® ±® ±£±£g ¦ | ±® ±£«¦g°îª | E¥®  ¡›£g
ªî°¡«2 |  ¦î A±£g  Ù§$Qî |  Ÿ£g°§Qî |
||   ¦£  ¦£  ¦£ ||
 ±à 2° §gè° | ±à/ ±à§£2 | ± ª9 «  ®Û£î ®*£® | A£ £ÞÔ 457¬«2 | §gè° H®îQ›2
±®$«2 | ×d£ ŸŸ ª®$«2 | D£«*££®±î ¦ | Qêî¦ £î £ | H£®¦± « « | A£î ¡›2Ü
§9è° || 1

§$Qîí± ®Û ª9£ ¦ |  ΧQ±«*£  Q ® |  ΧQ9¥® DQz£§gè° | §$Qîí±îííª®£§g¦ | ££î


®°®K52®, «£2 | ± ¦¦ ¦î A ª | £$±« ÙK¡£ |  ®¡î A ¥ §9è° | ± ¡£î A£ Ÿ£ |
§Ü×d ««¤î §g || 2

£§gè°î&  ®$° | Qî® ë«£¦®£ | ®±¦£î A±±Q¡$«2 | ›-°« B¥« Õ ® | ±§£±±¦§ ¥ |
Î ±§£ ± «¥ I* £ | Qî® Øë £¦®¦ | A©¥¦¦§gè° § g«2 | £ ë ©2  ° §-z/¦2 | §gè°
¡£«›-£ || 3

£î¦ Qî® A¡¦£ | ±¥ F°Ü î | £$±«Ø룱®g£ | ±ª*£ §*°Q¡«2 | § 9›2±£›2Ü,î ®®¦2 |
A&¦›-«Ü î | £$±«Ø룱®g£ | FŸ ±« ¦ ¡ ëî | >¦Q›2 ± ¡ ëî £$±«£2 |
¡g±£±«Q¡£ || 4

£±«QÛ A¡¦£ | î Iî ŸîªQ£ | ›®î  ¡ ëî £$±«£2 | £$±«¡¡£ A¡® | £§gè° ®Q¥g |
I  £¥ ®I ¬§¦2 | «gš I «± I z ©9 | I ®9é §Q®gŸî£î | ©-â$&îí± «gš«±£2 | ©9 ¡¦
I* £ || 5
v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 
2

Eé £Q± Ùz  | §Q2ª›2  9Q(î A¡£ | Ÿ¦Q(« «¦±î ¡£ | Ÿ/î ±9î A¡£ |
«gš Q¦Q(Ü ›¦Ü | §-&Ùg¡£ | ¦ª A±Q¦£ /«2 |  °&î Øz ±«®££ | §Q2ª ª9 « Q 
Úî$Σ2 | £¤ ¬îI ›2 AI ¬§¦2 || 6

®îQ«î£ §gè° «¦£$«2 | A Q£®& £«±±£g§î | ±® & é§ &  ® Ÿ£ ¥ | ¦« ¦ I* £®í ª®Q¦2,
Q$±£î | ¥£ §g±£Ø«gQ¡ |  ,  §- ®Ù¦2§- Q Ü£à | £«î®  ®Ù¦«*£ B ª® £ | ¦¦ §¦¤
A¦ ®Ø£î | ëî¦ ë«¡¦£ Qî® | £ ¦ ¥« & §-¤«¦±¦2 | £î  ¦I  « «¦ ±Ÿ¦£î | Î
§9®î ±¥ ± ¦£ Qî® || 7

AQ2ª ±ª9£ §* ¤®z $±ŸŸ |  ®ÛI «& ±«®££ ¥ | £± £®Ý  ®Q¥Q(d§«î £ | ££§gè°±
®Û«¡¦«$›î- | ®îQ«î£ §gè° «£$«2 | A Q£®& £«± §±££2 | £«î®  ®Ù¦«*£ B ª® £ | ¦¦
§¦¤ ®Ø£îí¦ | §-¡§ £Ü £ ›ªî A¦£ | A¡«¦î ©g¥ ®¡£î || 8

£± ¥ § ¡¦ ¦£ î ¦$«2 | «Ÿ¦ §Q «Ÿ> £ ®î¥± | î Qî®îª A£§ £ | î Qî®$¦ §gî £ |
§9®î î Qî®îªî ¡£ | ¦«î èŸ ©-âî | èŸ ©-â ¡¦¦£ | Qî® A›î- £Q©-g®¦2 | ±£®z® $©-â&î
 ®Ø£2 | £± Qî® A±¦2 ®$ î || 9

äÜ £î ¬/«Ü §$£¦z | AîÎî §Ûî | ¦/Î & 駫2 | A Û¦z ®Ï$«2 | BÝ « ¦°& | A«g « ¦°& |
±® « ¦°& || 10

||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


1

Ú±9™£«2
 &®&  & ±g®&¡£à¡«2 | Ÿ¦Q(  &« ¬/« ¡£®îQî « A® || £ « A® ¡£®îQî
¬/««¦§› «$¦«2 | ± &  ®¦Qî ›«Û §gè°¦«2 || AÛ§9® ¤«¥  ±£$¦Q§-©î ¥¦«2 | Ú
Qg§æî Ú$« Qg°£«2 || I  ±î ±«£ &§-I «Q( ¡®¬¦£ £*§£ £§¦£«2 | §Ñî  ±¤£
§Ñ®& £ «î§æî Ú«2 || Ÿ¦Q( §-ª±  ± ¡®¬¦£ Ú ¬îIî QgÝ«gQ«2 | £ § Ѧ«
&« §-§Øîí¬/««î ¦ £ £® ®*&î || A Q£®&î £§±îí ¥¡£î ®¦±§ £±£® ®*/îí¤  ©¬® | £±
V $¬ ¦ £§± ¦gQ¦£g «¦£Ü ©ã A¬/« || D§z£g « Qî®±š I  £Ü « &¦ ± | §-Qgª9£îí ±«
Ýîeí ±«¦2 I £«* Õ QQ£g «î || /g £§§±«¬ ¡îÞ«¬/« ¦ ««2 | Aª9 £«±«* Õ Ÿ ±® ¦&gQ
«î ›*$£2 || ›¦¥Ù Qg¥°  ¦£§gÝ I  °$&«2| CÛ›2«2 ±®ª9£¦ £ «î§æî Ú«2 || «¦±
I ««$I9 £ ®Ÿ ±£« «  | § 9¦ é§«ê± «  Ú Ú£   || I Q«î¦ §-¡ª9£ «  ±ª®
I Q« | Ú ®± «î Ig ¬î «£ §Ñ« ¬¦«2 || A§ ±*¡¦£g  ±¦›¥ ¦  Ÿ™¬£ ®± «î ›*î | ¦ Ÿ Qî®
«£ Ú ®± «î Ig ¬î || AQ( §g°I  & §g Ý  §45¬ §Ñ« ¬¦«2 | Ÿ¦Q(  &« ¬/« ¡£®îQî «
A® || AQ(  I &  Ý ±g®& î«« ¬¦«2 | ±9  &« ¬/« ¡£®îQî « A® || £ «
A® ¡£®îQî ¬/««¦§› «$¦«2 | ± & §-ª9£ ›®î Q±îí$Û¦2,  ®¦Qî §gè°¦«2 ||  g Ÿ
§-£î ª9£® ¡gg$Q¡ «¦®«2 | Ú §¢ŸQ Ÿ Ÿ ÚI « ±££ ¡§î£2 || §Ñ¦¦î §Ñ Eé §Ñ/
§Ñ±ª®î | £® $« ª¡±® §Ñ/ y¦ $±zš ¬ª««2 || AÛQ ›îQ ¥¦Q «¥¦î | ¥¦ «î
¡g°£ Qî® ±®I «Ü Qî  «î || §gÎ §zÎ ¥¦ ¥¦ ±£Û Q›®î ¤«2 | §-¡¦ ª® ± «£ Ag°«¦£
I î£g ««2 || ¥¦« ›¦¥¦ ®g¥¦ ±9î ¥¦ ®±g | ¥¦ «Q(î ©*±§ £®è& ¥¦« ¦g £î || ®z¦£î ±î« §©
±î« §©£g ®*Î | ±î« ¥¦± ±î «¦î «ã QQ£g ±î «¦ || ¦ , î¥î ¦ Ÿ «£± ¦ ¬îªî ¦ gª« £
| ª® £ I* £§g&¦ ª™£¦ Ú$±9™£ ¡§î£±Q || ®°£g £î  ®ª®   Q®î Aª-± ®Øg£ | g

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


2

±®©¡¦® ©-â  Ù°î ¡  || §Ñ §-y § Ñ ¦ §Ñ±£y §Ñ¬y §ÑQ¬£ / | ®Û §-î ®°&g «¦îí¦gI9 ¬î
£®£§Q§Ñ «  ± ¦¥£±® ||  ± §Ñ±¦±¤ ®§g¬I W£W §ѧΣ/ | ›«ª ®£¦ ª ±£¦ª
¦ «£ gª- ®±ÎîÏ | ¬/« Q®z›¡îQz(« &›&š Ÿ£z ±¦ §£ î«Ig ªz |  ¦£ ± §Ñ±£ «« ®±£g
›*î ±®«45¬g™£ || ¬/« /±«gQ( ¡£¦ Ú45¥«îÛ | Q±ª9£±«±£ Qî® ® ¦£ ¬îIz I
Q§Ig «2 | Ú«¦«¦QI W/¬©¥ ®ª® ©-âîQ( ›45¥ | £® Îz¬î™ Ig Wg ©¦ ± ±¡ ®¦Qî «gIg ¦Q §-«2
||  ±Õ¬/««î/¬/«¡¬/« ±±®£ | Ú ¬/«®¬/«Ü §-±ê «« ±®Q | ®Ig z
§ «ª £«gQ( I z®¦£ I «¬±¦±¤«2 | ©¬I I î W §- £ª  Î&îÎ ª¡îí«Ø ¡›QÛ £®«2 ||
±®«45¬«45¬î  ®î ±®¤ ± ¥Iî | &î Ϋ©Iî Qî ® ¦ & ¦«îí±£g £î | ¦ & ¦«îí±£g £î |
¦ & ¦«îí±£g £î || ± ±¡ ¦¬î ±î¡±£î ¥®¬£ gI ›¦¥$«¬ îªî | ª›® £  ®¬¬ªî «¦îëî
Ϊg®¦ª9 £I  §-±Q «ã«2 || ®°&g§£¦ /« Qî® «¥$® «¥® §-«2 | ®°&î  §-±š Qî®
¦««Ÿg£®¬¬ª«2 || «¬ /« Ÿ  ®Ñî ®°&g§ £¦ Ÿ ¥«  | £êî ¬/« §-ŸîQ$£2 ||
Ú®Ÿ±«g°«$ ®¥£2 §®«¦ «$£î | ¥¦ ¥¦ § g ©g§gάª  £±®£± Qœ«g ||
||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


1

Qg›±9™£«2
|| ¡£®îQ±î ±g¦®« ±î« «££î ¦Q £ ®îQ | ± ¦ §2°Q £ Qg› & ®Û ¦®î® ±¦¥g
Qg £í£ ›¦ | £« ›¦®& £§± ¡®¬¦£ ®z I «V ¬î°g ¡g$Ý«2| Qg› Qî®›2 &« §-§Øî ±g£ ±
£±î ¦« | A›¦î £® § ¦®î A±«¦¤±® ±£ ª £ Qg› & ®$Û | §9Ü §*¤® ©g¬ ¦ D® ª®
£îI  £¦ î | ®Û ¦ ¦î Qg› ¡£®îQ ±¦¥gê ¦® Qg £í £§2 ° | A›¦î A ή¦2 «¦±
›*&$¦îí±«I  ©î¥ ®£ £¦9$¦«2 | §*£¦ ¡£›2 ±«¦«g›-« ›¦›2 g®î« §«¤±¥$±¤£2 | ± ¦ §2°Q £
Qg› & ®Û /«Ôî®î A £ Qg £í£ ›¦ | §-£¦î ° I «¿î A¥®î°g ±¦ŸŸ î£ ¦®Ü ± £± | ±®
$Ÿ›¦î £¦g®  §§-±®±«ª Ÿ ±zª›«¡±® | ›î ª¡gÝ«g¡î ¦ °™£ £$®îQ( ®°&î¦g±Ÿî« | ¦I ±
§*Þ« ª ±®±¦î ®z°&® ¬îI B «Q¦£«2 ||

 I £¦  ®Ñî I ¦Ig «  ¥«  | £êî Qg › §-ŸîQ$£2 ||

||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


1

¦& ±9±9™¤«2
  || ±à 2° Qî®  ®Û/  ®Û ªg®«2 | ®Û ¦& Q/ §« §Q«2 |  ®Û£ §« ê£
 ®Û ¦&›2  «2 | ®Û«î®îQ §gè°±£ ÙÛ«g§¡® £ | § £ ®Û±£«îÛ›2 Û£›2  ®«Ÿg£«2 |
¦& «ëî  ®Û£«¦ §&«2 | ¦&§î ¡î ££« ¦& § | ¦&§ ©-⠣Ϯ
¦& § | ¦&§î ¥£ ¥¦ ¦& § | ŸŸ  I ¢Ÿ¡¡›£±® Q* $£î Ú9£îí § ® ||
A¦£© Ü ££±® ®§ ¦&  ±¤£ | A¦¦£«® I ®›2 ±«gQî(í¦£  ®Û ªg®«2 | §ÑI î 
§-£I  ›2 *Q Ÿ§¥î«gš«2 | A¥î  ¦°T  ®£±£¦£î ¦ª«g§  £Þ £ | ¡®¬«¬Ig ¬ ª£
 ®Û±£¦ «£2 | ±¦££›2  ¬ ª±£g ¬«©£I î ± ꪫ2 | £±¦£î ±g °›2 ±9/ £ ±«$¦2 ±® §- £ Þ£«2
| £± «¥î «¦ ›¦ ®Û Ÿ ®Û£î«gš | ±îí›-ªg ›®ª¡ ¦£Þê«¡ I ® |  £›9¥®«¥ 
 «±£± ±¦££ | ±¦£§ £ ±® QQ£¬«±£I  | £± «¥î ® ²¦ š A&$ ®® ±¤£ |
¦¬£î Q«¥±¤ ÙØg¬¬îšî® ª±® | ¦® 9I ®Ï¦® §£ $ª±®£&9§« | £$± š «¥î
§$«£« ®® ±¤£ | ± ©-â ± ® ±   ±î¦Q( ±îí/ §« ±®W2 ||
F£›2 ±£ § ©-â §gè° I* °& §45¬«2 | E¥®î£ ®é§/  ®Ûé§ ®z ¦«î ¦« ||
||  ¦&  ®Ñî ®±gQî® ¥«  | £êî ®°&g §-ŸîQ$£2 ||

||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


1

«î¥±9™£«2
 «î¥Qî® ¡g°«& ¦ A$› ÙÛŸ ªQ( ±g«¦±«¦ | £® ¡gÝ ¦gQ«¦ Qgè$™£¦2 ©*ÙQî«  ®Q¤î
±g®$ | £® ¡gÝ F °ª® £ Qî ® £® ©-âí훣Úè£ £®$ | £® ¡gÝ ÜÎ  ®¦Q£î ®±g ±¦î ¡g°±®
Q( ®&î ¦ «î¥î ||

«î¥ « B¦Q(î QQ£g «î¥ Qî® ±±®£ | «î¥ «î A Û¦®gª®¥Ï §g°I à¡ | A§±±g Ÿ  «î¥
›¦¥®î°g Ÿ ¦«¦ | Qz$® «î¥ ±±®£ ± $« «î¥ ±g ª¡g°£›2 ±®$ ||

A$« «î¥ ±g ª ®Ûé§ &®& ¡›£ ¡›« | E¡±®£ §± §¦®«¦ ± $« «î¥ ±g§-£I 
¡g°¦£«2 ||

«  «î¥ «  §-¡ « ›¦±£î¡î Q¥£g «  «î¥ «  §-¡ «¦Q( B ¦Q( Q¥£g «  «î¥ «  §-¡ « 
±9î ª-¡î Q¥£g ||

 ± ±  ®Ñî §«± ¥«  | £êî ± §-ŸîQ$£2 ||

||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


1

«¦Î §g°§«2
|| îí§ §g°§ ®îQ | §g°§®¦2 §-¡$®¦2 § g«¦2 ª® £ | Ÿ¦Q(« ® A§ §g°§$«2 | §g°§®¦2 §-¡$®¦2 § g«¦2
ª® £ |  H® ®îQ | îí§«£¦ ®îQ | A£¦®¦2 ª® £ | A ›¦® A§«£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ |
$î훦 ®îQ ||

A£¦®¦2 ª® £ | A§î ® A›¦î£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ |  H® ®îQ | îí§«£¦ ®îQ |
A£¦®¦2 ª® £ | ®g® A§«£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ | î ®î£¦ ®îQ | A£¦®¦2 ª® £ ||

A§î ®z ®î£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ |  H® ®îQ | îí§«£¦ ®îQ | A£¦®¦2 ª® £ | A±z ®z
£§ê§«£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ | îí«g° £§£ A£¦ ®îQ | A£¦®¦2 ª® £ | A§î ® A«g°
£§£ A£¦«2 ||

A£¦®¦2 ª® £ |  H® ®îQ | îí§«£¦ ®îQ | A£¦®¦2 ª® £ | Ÿ¦Q(« ® A§«£¦«2 |
A£¦®¦2 ª® £ | ܦQ(«± A£¦ ®îQ | A£¦®¦2 ª® £ | A§î ®z Ÿ¦Q(«± A£¦«2 |
A£¦®¦2 ª® £ ||

 H® ®îQ | îí§«£¦ ®îQ | A£¦®¦2 ª® £ | ¦/Î & ® A§«£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ | î
¦/Î&«£¦ ®îQ | A£¦®¦2 ª® £ | A§î ®z ¦/Î&«£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ |  H® ®îQ ||

îí§«£¦ ®îQ | A£¦®¦2 ª® £ | §¡¦î ® A§«£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ |  §¡¦±£¦
®îQ | A£¦®¦2 ª® £ | A§î ®z §¡¦±íí£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ |  H® ®îQ | îí§«£¦ ®îQ
||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 


2

A£¦®¦2 ª® £ | ±®£±î ® A§«£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ | ±±®£±±£¦ ®îQ |


A£¦®¦2 ª® £ | A§î ®z ±®£±±£¦«2 | A£¦®¦2 ª® £ |  H® ®îQ | $îí§±g ¦® §- £ Þ£
®îQ | §-£î®  £Þ £ ||

 ¡ ¥¡ §-±ã± $¦î | ¦«î ® $®zÚ®& Ig «î | ± «î I «¦I «I « «ã$«2 | I «îÛî
$®zÚ®&î QQ£g | Ig ©î ®zÚ®& | «¡ ¦« ||

$ £Q2©-â | $ £Ùg | $ £Q£« | $ ££2±£«2 | $ ££2±®$«2 | $ ££2§g | A¦£Ü £ ª9£î°g


›g  ®Û«9 £°g | £® ë±£® ®°W2 I ±£® «¦Q(±£®›2 èQ(±£® ®°&g±£® ©-⣮ §-¡§ £ | £® £Q§
A§î¡î£ ±î«*£ ©-â ª9ªg®±±g®î«2 |

||   ¦£  ¦£  ¦£ ||

v1.8 ®îQ «¦Î « ¬I 

You might also like