‫‪ 20‬ژﻧـﻮﻳـﺔ ‪2010‬‬

‫»ﺳﺮ« ﻣﻤﺪ ﺳﺎﻳﺒﺮ ﻻ
!‬

‫ﻃﺮ ﺳــﺎﻣﺎ ﺳــﻴﺎ 
ﺑــﺎ »ﮔﺬ
ﺑﻪ ﻣﻜﺮﺳــﻰ 
ﻳــﺮ « 
ﻗﻊ »ﮔﺬ
‬
‫ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ« ﺑﻪ ﻳﻚ »ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ« ﺗﺎ' ﻧﻔﺲ
 ﻣﺪ ﻧﻈﺮ 
‪ .‬ﺑﺮ! ﺗﺤﻘﻖ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﺮ‬
‫ﻣﻘﺪﺳﻰ ﻻ‪ 8‬ﺳﺖ »ﻗﺎﻧﻮ ﺷﻜﻨﻰ«‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻻ‪3‬ﺑﺎ!  »ﺧﺮ‪  2‬ﺟﺎﻳﮕﺎ' ﻗﻌﻰ‬
‫ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ« ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻳﻚ ﺷــﻴﻮ> ﭘﺴﻨﺪﻳﺪ'
ﻳﺞ ﺷﻮ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺳﻪ
 ﭘﺲ‬
‫ ﺧﺮ‪ 2‬ﺷﺎ'  ﻳﺮ ﺷﺎﻫﺪ ﺗﻈﺎﻫﺮ‪ 3‬ﺟﻤﺎﻋﺘﻰ ﺷﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ »ﻣﺮ‪«8‬‬
‫ﺧﻮﻫﺎ ﺳــﺘﻌﻔﺎ! ﺷــﺎﭘﻮ
ﺑﺨﺘﻴﺎ
‪  ،‬ﻧﺤﻼ‪ D‬ﺷــﻮ
! ﺳــﻠﻄﻨﺖ ﺑﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ
ﻫﺎ‬
‫ﮔﻔﺘﻪﻳﻢ‪ ،‬ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ ﻳﻦ ﺗﻈﺎﻫﺮ‪
 3‬ﺷﺮﻳﻄﻰ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺷﺎﭘﻮ
‬
‫ﺑﺨﺘﻴﺎ

ﺳــﻤﺎً ﺑﺮ! ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺆﺳﺴﺎ  ﺑﺮﮔﺰ
!
ﻓﺮﻧﺪ‪ 8‬ﺟﻬﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﻧــﻮ‪ S‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ  ﺳــﻠﻄﻨﺖ ﺑﻪ ﺟﻤﻬﻮ
! ﻋﻼ‪Q 8‬ﻣﺎﮔﻰ ﻛــﺮ' ﺑﻮ‪ .‬ﻟﻰ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬
‫ﺧﻴﻠﻰ »ﻣﺴﺎﻟﻤﺖ‪Q‬ﻣﻴﺰ« ﻛﻮﺗﺎﭼﻴﺎ ﻃﺎﻋﻮ ﺳﺒﺰ ﻗﺮ
'‬ ‫ﺳــﺘﻌﻤﺎ
ﭼﻨﻴﻦ ﻳﺠﺎ ﻧﻤﻰﻛــﺮ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺑﻮ ﻛﻪ‬
‫ ﭼﻨﻴﻦ ﻟﻘﺎء ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﻀﺮ‪» 3‬ﺧﺎ
‪  2‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ«‬ ‫ﺧﻤﻴﻨﻰ
 ﺑﺮ! ﮔﺴﺘﺮ‪ T‬ﻻ‪3‬ﺑﺎ!  ﻗﺎﻧﻮ ﺷﻜﻨﻰ 
ﻳﺮ ‬
‫ﻗﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻪﻧﺪ!‬ ‫ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻛﺮﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺎ 
ﺧﻴﺎﺑﺎ ﻟﺖ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻫﺪ‪.‬‬

‫ﻳﺎ‪
Q‬ﺷﻮﻳﻢ ‪Q‬ﻧﭽﻪ 
ﺑﺎ ﭼﻠﭽﺮ^ ﻛﺬ ﻧﻘﻞ ﺷﺪ'‪ ،‬ﺑﺎﺗﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎ ﺳــﺎ'ﺗﺮ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ »ﻧﻈﻢ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ« 
ﻳﺮ ﻫﺮﮔﺰ‬
‫ﻳﻚ ﺗﻘﺎﺿﺎ! ﺻﺮﻳﺢ  ﻣﻠﻤﻮ‪ c‬ﻧﺴﺎﻧﻰ ﺳﺖ‪» .‬ﻣﻌﻴﻦﻟﻤﻠﻪ«‬ ‫ﺑــﻪ »ﻣﺼﻠﺤﺖ« ﺗﺎ
‪2‬ﮔﺮ ﻏﺮ ﻧﺒــﻮ'‪ ،‬ﻣﺮ ﻧﻴﺰ 
ﺑﺮ‬
‫ﭼﻠﭽﺮﻏﻰ ﻗﻒ »ﻣﺎﻣﺰ' ﻳﺤﻴﻰ« ﻛﺮ'‪  ،‬ﭘﺲ  ﻣﺮگ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﭘﺎﺷﻨﻪ ﻣﻰﭼﺮﺧﺪ‪
 .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫﻤﺔ ﺑﻮ‪X‬ﻫﺎ! ﺳﺘﻌﻤﺎ
‬
‫ ﺧﺎﻧﻮ'‪ T‬ﺑﺮ! ﻧﺘﻘﺎ‪ D‬ﭼﻠﭽﺮ^ ﻛﺬ ﺑﻪ ‪ Q‬ﻣﺎﻣﺰ' ‬ ‫ﺑﺮ! ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﻗﺎﻧﻮ ﺷﻜﻨﻰ  ﻃﺮ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻧﺤﺮﻓﻰ ﺑﻪ ﺻﺪ‬
‫»ﺳﺪﺻﻐﺮ«‪
،‬ﻫﺒﺮ ﻻ‪3‬ﻫﺎ! ﻣﺤﻞ ﻣﻰﺧﻮﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺻﻴﺖ‬ ‫
‪Q‬ﻣﺪ'‪Q  .‬ﻧﺠﻤﻠﻪ ﺳــﺖ ﺳــﺨﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ  ﻛﺒﺮ‬
‫‪ Q‬ﻣﺮﺣﻮ‪ 
8‬ﺑﺮ‪ '
Q‬ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺑﺎ ﺳــﺎ'ﺗﺮ‪ ،‬ﻧﺴــﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ 
ﺑﺎ »ﻋﺘﺪ‪  «D‬ﺗﺸﺒﻴﻪ »ﮔﻨﺪ' ﻻ‪ 3‬ﻣﺤﻞ« ﺑﻪ‬
‫
ﭼﺎ
ﭼﻮ ﺑﺎ
ﻫﺎ! ﻣﺬﻫﺒــﻰ ﺧﻮ ﺧﻮﻫﺎ ﻧﺘﻘﺎ‪ D‬ﻳﻚ‬ ‫ﻣﺪﻓﻊ ﻧﻈﻢ  ﻗﺎﻧﻮ ﺗﻮﺳــﻂ ﺷﻴﺦ ﻣﺴﻌﻮ ﺑﻬﻨﻮ 
ﺣﻜﺎﻳﺖ‬
‫ﺷــﻴﺌﻰ ﻣﺸــﺨﺺ‪
  ،‬ﻳﻦ ﻣــﻮ
‪» ،‬ﭼﻠﭽﺮ^« ﺑﻪ ﻳﻚ‬ ‫»ﻣﺎﻣﺰ> ﺑﻰﭼﻠﭽﺮ^«‪ .‬ﺷــﻴﺦ ﻣﺴــﻌﻮ ﭘﺮﺗﺎ ﺳــﻨﮓ ‬
‫ﻣﻜﺎ ﻣﺸﺨﺺ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ »ﻣﺎ‪ '8‬ﻳﺤﻴﻰ« ﺷﺪ'‪  ،‬ﺧﺎﻧﻮ>‬ ‫ﺳــﻮ! ﺑﭽﻪﻫﺎ! ﺑﺎﻳﮕﻮ‪
 
T‬ﺗــﺮ_ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ 3‬ﺧﻴﻠﻰ‪،‬‬
‫ﻧﻔــﺮ‪ 3‬ﻋﻤﻮ‪ ،«8‬ﻳﻌﻨﻰ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺎ ﺧﺎﻣﻨﻪ!« ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ‬
‫ﺷــﺪ'‪ .‬ﻣﺮ‪ ،‬ﭘﺎﺳﺪ
ﻛﺒﺮ 
»ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‪ ،‬ﺳﺮﻗﺪ‪8‬‬
‫
ﻓﺘﻪ   »ﺗﻘﺎﺑﻞ« ﻓﺮﺿﻰ »ﺟﻨﺒﺶ ﺳــﺒﺰ« ﺑﺎ ﺧﻤﻴﻨﻰ ‬
‫ﺧﺎﻣﻨﻪ!  ﺳﺨﻦ ' ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻳﻨﺪ ﻧﻔﺮ »ﺳﻼ‪«8‬‬
‫
 ﺧﺪﺷﻪ
ﻛﺮ'ﻧﺪ! ﻳﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ  ﺑﺎ ‬
‫»ﺳﺮ« ﺻﻐﺮ 
»ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ« ﻣﻰﺷﻨﻮﻳﻢ‪ .‬ﻣﺎ
ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ!‬
‫ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﺟﻤﻜــﺮ ﻧﻴﺰ ﺑــﻪ ﻋﺮﺻــﺔ ﻧﻔﺲﻛﺶﻃﻠﺒﻰ‬
‫ﻻ‪3‬ﺑﺎ‪ T‬ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ'‪.‬‬
‫ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺑﺎ ﻧﺘﺸﺎ
ﺳﺨﻨﺎ ﺧﺎﻣﻨﻪ! ﭘﻴﺮﻣﻮ »ﺻﺮﺣﺖ«‬
‫
ﻣﻮﺿﻊ »ﺧــﻮ‪ ،«p‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ  ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ‬
‫ﺿﻤــﻦ ﻧﻜﻮﻫــﺶ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺧﻮﻫﺎ ‬
‫»ﻋﺘﺪ‪»  «D‬ﻋﻘﻼﻧﻴﺖ« ﺷــﺪ'ﻧﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ  ﺟﻨﺎﻳﺖﻛﺎ
‬
‫ﺳــﺎﺑﻘﻪ
ﻛﻪ ﺳــﻪ ﻫﻪ ﺳــﺖ ﺑﻪ ﻓﺮ‪
 q‬ﺳﺮﻛﻮ ‬
‫ﭼﭙﺎ‪  D‬ﺗﻔﺮﻳﻂ 

> ﻣﻮ
ﻛﺸــﻮ
ﺷــﺘﻐﺎ‪
 D‬ﻧﺪ‪،‬‬
‫ﻛﻨﻮ ﻣﻌﺘﺪ‪  D‬ﻣﻴﺎﻧﻪ
  ‪Q
 Q‬ﻣﺪ'ﻧﺪ‪ ،‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ‬
‫
ﭼﺎ
ﭼﻮ ﻫﻤﺎ ﻗﺼﺺ 
ﻳﺎ‪3‬ﺷــﺎ ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰ
‪T‬‬
‫ﺳﺎﻳﺖ »ﺧﺒﺎ

«‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻘﻞ  »ﻳﻠﻨﺎ«‪ ،‬ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‬
‫
ﻳﺪ
ﺑﺎ ﺟﻤﻌﻰ  »ﻋﻀﺎ! ﺷــﻮ
! ﻣﺮﻛﺰ! ﻧﺠﻤﻦ‬
‫ﺳﻼﻣﻰ ﻣﺪ
ﺳــﻴﻦ ﻧﺸﮕﺎ'ﻫﺎ« ﺧﻮﻫﺎ
ﻋﺎﻳﺖ ﻋﺘﺪ‪D‬‬
‫
ﻋﺮﺻﺔ ﺳﻴﺎﺳــﺖ‪ ،‬ﻗﺘﺼﺎ  ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺷــﺪ'‪  .‬ﻣﺴﻠﻢ‬
‫ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ! ﻣﺸــﺨﺺ ﻛﺮ ﭼﺎ
ﭼﻮ »ﻋﺘﺪ‪«D‬‬
‫ﻛﺬ ﺣﺘﻤﺎً ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺻﺪ
ﺳــﻼ‪
 8‬ﺻﺤﺮ! ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ ‬
‫ﺑــﺎ ﮔﺮﻳــﻢ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﮔﻮ
ﻛﻦﻫــﺎ ﺑﺮ! ﺣﻞ‬
‫ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻗﻌﻰ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﻳﻚ
' ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ‪،‬‬
‫»ﺑﺎﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ!« ﻳﻨﺎ 
ﮔﺬﺷﺘﺔ ﺳﻄﻮ
'!‬
‫
ﻳﺎ‪ 3‬ﺑﻰﺳــﺮﺗﻪ ﻣﻘﺪ‪c‬ﺷــﺎ ﻟﻨﮕﺮ ﻧﺪﺧﺘﻪ ﺑﺮ!‬
‫ﻫﻤﺔ ﻣﺸﻜﻼ‪ 3‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﭘﺎﺳــﺨﻰ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ  ﺑﺎﻳﺴﺘﻪ‬
‫ﻣﻰﺟﻮﻳﻨــﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻫﺪ_ﺷــﺎ 
ﻗﻊ ﮔﺴــﺘﺮ‪T‬‬
‫ﺳــﺮﻛﻮ  ﺗﺎ
‪ 2‬ﺳــﺖ‪  .‬ﺑﺮ! ﺗﺤﻘﻖ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﻳﻂ‬
‫ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﺑﻪ  »ﺑﻬــﺎ‪ 8‬ﻣﻘﺪ‪ «c‬ﻧﻴﺎ 
ﻧﺪ؛ »ﺧﺪ« ‬
‫»ﻣﺮ‪!«8‬‬
‫! ﺑﺮ! ﺗﺤﻘﻖ ﻫﻤﻴﻦ ﺧﻮﺳــﺘﺔ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺑﻪ »ﺳﺪﺻﻐﺮ«‬
‫ﻣﺘﻮﺳــﻞ ﻣﻰﺷــﻮ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﻫــﺎ! ﻣﻌﻴﻦﻟﻤﻠﻪ‬
‫ﻫﻤﭽــﻮ ﻳﮕــﺮ ﺑﺎ
ﻫــﺎ »ﻣﺒﻬﻢ« ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﻓﻰﻧﻔﺴــﻪ‬
‫ﻛﻮﭼﻚﺗﺮﻳﻦ ﺑﻬﺎﻣﻰ 
ﺧﻮﺳــﺘﺔ  ﺟــﻮ ﻧﺪ
‪
 .‬‬
‫ﻣﻘﺎﺑــﻞ‪» ،‬ﺑــﺰ
« ﺗﺤﻘــﻖ ‪ Q !
Q‬ﻣﺮﺣــﻮ‪ ،8‬ﻳﻌﻨﻰ‬
‫»ﺳﺪﺻﻐﺮ«‪ ،‬ﺳﺮﺳــﺘﺔ ﻻ‪3‬ﻫﺎ! ﻣﺤﻞ ﻛﻪ »ﻫﻤﻪﻛﺎ
'«‬
‫ ﻓﺎﻗﺪ ﺟﺎﻳﮕﺎ' ﻣﺸﺨﺺ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳﺖ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﺧﻮ‬
‫ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ
 
ﻫﺎﻟﻪ!  ﺑﻬﺎ‪ 8‬ﻓﺮ ﻣﻰﺑﺮ‪.‬‬
‫ ﻣــﺎ ﻫﻢ  »ﻧﻔﻰ«  »ﺑﻬــﺎ‪ «8‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﭼﻪ‬
‫ﺑﺨﻮﻫﻴــﻢ  ﭼــﻪ ﻧﺨﻮﻫﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻠﺖ ﻳــﺮ ﻣﺮ 
‪31‬‬
‫ﺳﺎ‪ D‬ﭘﻴﺶ ﻧﺎﻳﺴﺘﺎ'! ﺑﻪ ﻋﺒﺎ
‪ 3‬ﻳﮕﺮ ‪ 
4‬ﭘﻴﺶ ﺷﺎ'‬
‫ ﻛﺸﻮ
ﺧﺎ
‪ 2‬ﻧﺸــﺪ'‪ ،‬ﺷﺎﭘﻮ
ﺑﺨﺘﻴﺎ
ﻫﻢ ﻧﺨﺴﺖ ﻳﺮ‬
‫ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻟﻰ ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﻫﻨﻮ 
ﻫﻤﺎ »
 ﻃﻼﺋﻰ«‬
‫ﻣﻨﺠﻤﺪ ﺷﺪ'‪ ،‬ﺷﻜﻢﺷﺎ
 ﺑﺮ! ﺳﺘﻘﺮ
ﻳﻚ »ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ« ﻳﮕﺮ ﺻﺎﺑﻮ ﻣﻔﺼﻠﻰ 'ﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ‬
‫ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎ ﻣﻰﻛﻮﺷــﻨﺪ ﭘﻴﺮﻣﻮ »ﻧﻔﻰ« ﻳﺠﺎ‬
‫»ﺟﻤــﺎ‪ «S‬ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﺴــﻠﻢ ﺳــﺖ ﻛﻪ 
ﭼﻨﻴــﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳﺎ! »ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‪ ،‬ﻧﻮ‪» S‬ﺳﺪﺻﻐﺮ« ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ‬
‫ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ »ﺳﺮ« ﺻﻐﺮﻫﺎ
 ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰ‪ 
Q‬ﺗﺎ ﺑﺎ ﻧﻌﻜﺎ‪c‬‬
‫ﺳﺨﻨﺎ ﺑﻼﻫﺖﮔﺴﺘﺮﺷﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺑﮕﻮﻳﺪ‪» ،‬ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ«‬
‫ﺑﺎ ﺧﻤﻴﻨﻰ  ﺧﺎﻣﻨﻪ! 
ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻗﺮ
ﻣﻰﮔﻴﺮ!‬
‫ﺑﻠﻪ ﻳﻦ ﻗﻤﺎ‪ T‬ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪» 
3‬ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ« ﻫﻤﻮ
'  ﺑﺎ ‬
‫»ﺳــﺮ« ﺻﻐﺮﻫﺎ ﻧﻘﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ 
ﻣــﻮ
 ﻋﻮﻣﻔﺮﻳﺒﻰ ‬
‫
^  ﺗﻘﻠﺐ  ﺷــﻴﺎ!  ﺣﻤﺎﻗﺖﺷﺎ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻴﺮﻳــﻢ ﻛﻪ ﺟﻨﺒﺶ ﻛﺬ ﺑﺎ ﺧﻤﻴﻨﻰ  ﺧﺎﻣﻨﻪ! 
ﺗﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﻗــﺮ
ﮔﻴﺮ‪ ،‬ﺑــﺎ ‪Q‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ!  ﻳﮕــﺮ ‪Q‬ﻳﺎ‪ 3‬ﻋﻈﺎ‪8‬‬
‫ﻫﻴــﭻ ﺗﻀﺎ! ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺷــﺖ   ﭼﺎ
ﭼــﻮ ﺗﺤﺠﺮ ‬
‫ﺗﻮﺣــﺶ  ﻋﻮﻣﻔﺮﻳﺒﻰ ﻓﺮﺗﺮ ﻧﻤــﻰ
‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ‬
‫ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﻦ ﺑﻪ ﺻﻄﻼ ﺟﻨﺒﺶ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﮔﺮﻳﺰ  ﺑﺮ‬
‫ﺻﺮﻳﺢ ﺧﻮﺳــﺘﻪﻫﺎ! ﺧﻮ ﻫﻤﭽﻨــﺎ ﻣﺰ
ﻧﻪ ﺑﺮ »ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﻣﺮ ﺑﻪ ﻟﻴﻞ »ﻛﻢ ﻛﺎ
!« ﻟﺖ ﺳﺖ ﻛﻪ »ﻣﺮ‪ «8‬ﺑﻪ ﮔﺮ'‬ ‫ﺑــﻪ ﮔﺰ
‪ T‬ﺧﺒﺎ

‪ ،‬ﻣﻮ
‪ 29 w‬ﻳﻤــﺎ' ‪ ،1388‬ﻛﺒﺮﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ‬
‫ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦﻣﻮﺳﻮ! »ﺣﻖ« ﻣﻰﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﺪ ﺑﺎ ﺷﺎﻳﻌﻪﭘﺮﻛﻨﻰ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺧﻮﺳــﺖ ﺳــﻼ‪ 8‬ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ  »ﻧﺪﻳﺸﻪﻫﺎ!‬
‫ﻛﺸــﻮ

 ﺑﻪ ﺻﺤﻨﺔ ‪Q‬ﺷــﻮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﺪ  ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺻﺪ
‬ ‫ﺳﻼﻣﻰ«  ﻗﺮ‪ Q‬ﭘﻴﺮ! ﻛﻨﻴﻢ‪  ،‬ﻣﻨﺎﻇﺮ'ﻫﺎ!
ﺳﺎﻧﻪ! ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ‬
‫ﻋﻼﻣﻴﻪﻫــﺎ! ﺑﻠﻬﺎﻧــﻪ ﺧﻮﻫــﺎ ﺑﺎﮔﺸــﺖ ﺑــﻪ 
 ﻣﺎ‪8‬‬ ‫ 
ﮔﻴﺮ!ﻫــﺎ! ﺧﻴﺎﺑﺎﻧــﻰ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ! ﻛﻨﺪ! ﺑﻠــﻪ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ‬
‫
ﺷــﻦﺿﻤﻴﺮ ﺷــﻮ‪ .‬ﻟﻰ ﻳﻨﻜﻪ 
ﻳﻦ ﮔﻴﺮ
ﻋﺪ'! ‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴــﻢ ﮔﻮ
ﻛﻦﻫﺎ ﻣﻰﭘﻨﺪ
ﻧــﺪ ﺑﺎ ﺑﺤﺚﻫــﺎ! ﺻﺪﻣﻦﻳﻚﻗﺎ‬
‫ﻳﺮﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ
ﺳﻴﺪ'‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﺘﮕﻴﺮ  ﻧﺪﻧﻰ ﺷﺪ'ﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻴﭻ‬ ‫ﺑﻴــﻦ ﻋﻤﻠﻪ  ﻛــﺮ> ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻰﺗﻮﻧﻨﺪ ﺧﻮﺳــﺖ ﻛﺜﺮﻳﺖ ﻣﻠﺖ‬
‫ﻫﻤﻴﺘﻰ ﻧﺪ
‪ .‬ﺑﻪ ﺳــﺘﺜﻨﺎ! ﻳﻜﻰ  ﻣﻮ
‪ ،‬ﺧﻮ!ﻫﺎ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﻳﺮ
 ﻧﺎﻳﺪ' ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺳــﺘﻘﺮ
»ﻃﺎﻋﻮ ﺳﺒﺰ« 
ﺟﺎﻳﮕﺎ'‬
‫‪Q‬ﺳﻴﺒﻰ ﻧﺪﻳﺪ'ﻧﺪ  ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺮ! »ﺳﺮ« ﺷﻴﺎ ﻛﻔﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﻮﻳﺴﻴﻮ ‪ 4 ،‬ﺳﺎ‪ D‬ﺑﻌﺪ ﭘﻴﺮ! ﻧﺎﻣﺰ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﺳﺒﺰ‬
‫ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻗﺎﻧﻮ ﺷــﻜﻦ‪» ،‬ﻛﺜﺮﻳﺖ«
 ﭘﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮ ﺳﺎﺳﻰ  
‬ ‫
 ﺑﺎ ‪
 98‬ﺻﺪ ‪
Q‬ء »ﺟﺸﻦ« ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ  ﺧﻼﺻﻪ ﻻ^ ﻣﺮ> ﻻ
‪ ،‬ﻳﺎ‬
‫ﺳﻨﮕﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻰﻧﺪ‪» ،‬ﻗﻠﻴﺖ« ﻫﻢ ﻛﻪ  ﻧﻈﺮ ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﻫﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎ ﺧﻂ ﻣﺎ‪
8‬ﺣﻞ
  ﻧﻮ ﻧﺪ' ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﻛﻮ
ﺧﻮﻧﺪ'ﻧﺪ؛‬
‫ﻓﺎﻗﺪ ﻫﻤﻴﺖ ﺳــﺖ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﮔﺮ ﻳﻦ ﻗﻠﻴﺖ 
ﻗﻊ »ﻛﺜﺮﻳﺖ«‬ ‫ﻫﻢ ﮔﻮ
ﻛﻦﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻢ 
ﺑﺎﺑﺎ ﺷــﺎ 
ﻟﻨﺪ  ﺷﻨﮕﺘﻦ ﻛﻪ ﻋﺸﻖ‬
‫ﺑﺎﺷــﺪ‪
 .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﺳﻴﺪﺷﻴﺎ ﻓﻘﻂ ﺧﻮﻫﺎ
ﻋﺎﻳﺖ ﻗﺎﻧﻮ 
‬ ‫ﺳــﻼ‪ 8‬ﺑﻪ ‪D‬ﺷﺎ ﻓﺘﺎ'‪ .‬ﺑﺎ
! ﻛﺒﺮ ﺑﻬﺮﻣﺎﻧﻰ
ﻫﻜﺎ
ﻫﺎ! ﺧﻮ‬
‫ﻣﻮ
 ﻛﺜﺮﻳﺖ ﻓﺮﺿﻰ ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻫﻤﺎ ﻗﻠﻴﺖ ﻗﺎﻧﻮ ﺷﻜﻦ‬ ‫
 ﺑﻪ ﺷﺮ ﻳﺮ 
ﺋﻪ '‪:‬‬
‫ﻣﻰﺷــﻮ‪ .‬ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺒﻨــﺎ! ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ
 »
ﺿﺎﻳﺖ«‬
‫ﻧﺴﺘﻪ ﻟﻰ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﺪ' ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺑﺎﻳﺪ  ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ
ﺿﺎﻳﺖ‬ ‫»
ﺟﻮ‪ S‬ﺑﻪ ﻧﺪﻳﺸﻪﻫﺎ! ﺳﻼﻣﻰ  ﺳﺨﻦ ﻗﺮ‪  Q‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﻴﺮ>‬
‫ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﻳﺎ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺳــﺘﻌﻤﺎ
‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ]‪ [...‬ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﻫﻤﻴﺖ ﻧﺪﻳﺸﻪ  ﻋﻤﻞ ﻋﺘﺪﻟﻰ
 ﻣﺸﺨﺺ‬
‫ﻏﺮ‪:‬‬ ‫ﻛﻨــﺪ ]‪ [...‬ﺑﺮ! 
> ﻣﻮ
ﻧﻴﺎ ﺑﻪ
ﺿﺎﻳﺖ  ﻋﺘﻤﺎ ﻣﺮ‪
 8‬ﻳﻢ‬
‫ ﻳﻦ ﺧﻮﺳــﺖ ﺳﻼ‪ 8‬ﺳــﺖ  ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻳﺪ 
ﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺣﺮﻛﺖ‬
‫»ﻋﺪ'ﻫﺎ! ﺑﺴــﻴﺎ
! ' ﺷــﺪ' ]‪ [...‬ﻣﺎ ﻣﺮ‪ 8‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻛﻨﻴــﻢ ]‪ [...‬ﻣﻨﺎﻇﺮ‪ 3‬ﻣﺴــﺘﺪ‪  D‬ﻇﻬﺎ
‪
3‬ﺳــﺎﻧﻪ! ﺑﻪ ﺟﺎ!‬
‫]ﻟﺖ[ ﻛﺎ
ﭼﻨﺪﻧﻰ ﻧﺠﺎ‪ 8‬ﻧﺪ' ]‪
 [...‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﺮ‪ 8‬ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮ
ﻫﺎ! ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮﻧﺪ ﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ
 ﻫﻤﻮ
ﻛﻨﺪ‪«.‬‬
‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﻋﺘﺮ ‪Q‬ﻧﺎ ]ﻣﻌﺘﺮﺿﻴﻦ[ ﺑﻪ ﺟﺎ ﺳﺖ]‪ [...‬ﺑﺪﻧﺔ‬
‫ﺻﻠﻰ ﻣﻌﺘﺮﺿﺎ ﺑﻪ ﭼﺎ
ﭼﻮ ﻗﺎﻧﻮ ﺳﺎﺳﻰ ]‪T
 [...‬ﻫﺎ!‬ ‫ﺣﻀﻮ
ﺣﺎ‪ 2‬ﻛﺒﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﮔﺬﺷﺖ ‪Q‬ﻧﺮ ﻛﻪ ﺑﺮ! ﻳﮕﺮ ﺗﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﺴــﺎﻟﻤﺖ‪Q‬ﻣﻴﺰ ]‪ [...‬ﭘﺎﻳﺒﻨﺪﻧﺪ ]‪
[...‬ﺿﺎﻳــﺖ ﻣﺒﻨﺎ! ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﺗﻜﻠﻴــﻒ ﻣﻰﻛﺮﻳﺪ! ﻣﺮ ﺳــﺮﻛﺎ
 ﻳﮕــﺮ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ
 ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﺳﺖ]‪«[...‬‬ ‫ﻧﺎﺗﻮ »ﺑﺎﻳﺪ« 
ﻣﺴــﻴﺮ ﻣﺰ
!  ﺳــﻼ‪
 8‬ﺑﺎ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﻴﺪ‪،‬‬
‫ﻟﻰ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ 
ﻣﺴــﻴﺮ ﻣــﺰ
 ﺑﻴﮕﺎﻧــﻪ ﮔﺎ‪ 8‬ﺑﺮﻧﻤﻰ
‪.‬‬
‫ﺧﺎﺗﻤﻰ 
ﻣﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻜﺮ
ﻫﻤﺎ ﭼﺮﻧﺪﻳﺎ‪ 3‬ﻫﻤﻴﺸــﮕﻰ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫
ﺗــﺪ‪ 8‬ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪ 3‬ﻛﺒﺮﺳــﺎﻧﺪﮔﻰ‪ ،‬ﻣﻼﻣﻤــﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻫﻢ ‬
‫ﺟﻤﻊﮔﺮﺋﻰ  »ﻣﺮ‪8‬ﺳﺎﻻ
! ﻳﻨﻰ« ﺑﺮ! ﻓﺎ‪T
»  S‬ﻫﺎ!‬ ‫»ﻓﺮ‪q‬ﮔﺮﺋــﻰ« ﻧﺘﻘــﺎ ﻓﺮﻣﻮ'ﻧﺪ‪ .‬ﺧﺎﺗﻤــﻰ 
ﻣﻼﻗﺎ‪ 3‬ﺑﺎ ‪50‬‬
‫ﻧﻘﻼ« ﭘﺮﺧﺘﻪ ﺿﻤﻦ ﻧﺸﺨﻮ
ﺳــﺨﻨﺎ ﺑﺎﻣﺎ  ﻓﻮﻛﻮﻳﺎﻣﺎ‪،‬‬ ‫ﺗــﻦ  ﺳﺘﮕﻴﺮﺷــﺪﮔﺎ ﭘــﺲ  ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪ ،3‬ﺿﻤــﻦ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ‬
‫»ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺎ«
 ﺑﺎ »ﺳﻜﻮﻻ
ﻳﺴﻢ« ﻧﺎﺳﺎﮔﺎ
ﻧﺴﺘﻪ ﻃﺮﻓﺪ
 ‬ ‫‪Q‬ﮔﺎﻫــﻰ »ﻣﺮ‪»  «8‬ﻣﺘﺪﻳﻨﻴﻦ«‪  ،‬ﺧﺪﺷــﻪ
ﺷــﺪ ﺟﻬﺔ‬
‫ﺳﻜﻮﻻ
ﻳﺴــﻢ
 ﻋﺎﻣﻞ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ﻣﻰﺧﻮﻧﺪ! »ﺳﺮ« ﻣﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ 
ﺧﻞ  ﺧﺎ
‪ 2‬ﺑﺮ ﺗﺄﺳﻒ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻟﻰ‬
‫ﻣﻰﻓﺰﻳﺪ ﻫﺪ_ »ﺻﻼﺣــﺎ‪ «3‬ﻣﻬﺎ
‚ﻫﺎ ﻣﺮ‪  ،8‬ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺳﻴﺪﺷﻴﺎ ‪Q‬ﺷــﻮﻫﺎ! ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ
 ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻛﺮ' ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪،‬‬
‫ ﺣﺮﻛﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻪ ﺳــﻮ! ﺳﻜﻮﻻ
ﻳﺴﻢ ﺳــﺖ! ﺑﻠﻪ ﻳﺸﺎ ‬ ‫»ﻣﺮ‪ «8‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ ﻟﺖ ﺑﺮ!ﺷــﺎ ﻛﺎ
! ﻧﻜــﺮ'‪
 ،‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‬
‫ﻋﻤﻞ »ﻣﻌﺘﺮﺿﺎ «
 ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ!‬

‫ﺑﺪﻧﻴــﻢ  ‪Q‬ﮔﺎ' ﺑﺎﺷــﻴﻢ! »ﻟﺖ«  
 ﺑــﺎ
ﮔﺎ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎ ‬

‫
> ﻣﻼﻣﻤــﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺑــﺮ! »ﻣﺮ‪ «8‬ﺧﻴﻠﻰ ﻛﺎ
ﻫــﺎ ﻛﺮ'‪ ،‬‬
‫ﺣﺎﻛﻤﻴــﺖ ﻳﺎﻻ‪ 3‬ﻣﺘﺤــﺪ ﺑﻪ ﻳﺎ ‪ 
Q‬ﻛﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺳــﺎﻣﺎ ﻟﻘﺎﻋﺪ'‬
‫
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ ﺳــﺖ!  ﻣﻰﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺳــﺎﻣﺎ ﻛﺬ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫
ﺿﻪﺧﻮ ﻫﺎ 
ﺗﺒﺎ‪ q‬ﺳــﺘﺎﻧﻪ 
   ﻳﻨﺮﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﻮ
ﻛﻦﻫﺎ‬
‫ﻫﻢ 
ﺑﻦﺑﺴﺖ ﻓﺘﺎ'ﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺑﻮ ﻛﻪ ﻋﻀﺎ! ﺧﺎﻧﻮ>‬
‫ﺑــﻦ ﻻ
  ﺟﻤﻜــﺮ ﺑﺠﺎ! ﻣﻦ ﻣﻨﺘﻘــﻞ ﻛﺮﻧﺪ! ﻟﻰ ﺧﻮ‬
‫‪Q‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺳــﺎﮔﻰ ﺳﺖ  ﻧﻮﻛﺮ 
ﺟﻤﻜﺮ ﺑﺮﻧﻤﻰ
!‬
‫ ﻳﻨﺮ ﺑﺎ ﻫﺪ_ ﻓﻮ‪ 3‬ﻛﺮ 
‪Q‬ﺳــﺘﻴﻦ ﻣﺰ
 ‪ T‬ﻳﻚ »
ﺗﺶ‬
‫ﺳــﺎﻳﺒﺮ!« ﺑﻪ
' ﻧﺪﺧﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺗﻴﺮ  ﻧﺸﺎ ﺑﺰﻧﺪ‪ .‬ﻫﻢ ﺑﺮ!‬
‫
ﺿﻪﺧﻮ ﻫﺎ ﻛﺴــﺐ ﺟﻬﻪ ﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﻫﻢ ﻳﻨﺎ
 ﺑــﻪ ﻋﻨﻮ ﺑﺰ
‬
‫ﻋﻤﺎ‪ D‬ﻓﺸﺎ
 ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺳﺎﻧﺴﻮ
ﺑﺮ ﻛﺎ
ﺑﺮ ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻣﻮ
 ﺳﺘﻔﺎ'‬
‫ﻗﺮ
ﻫﺪ‪.‬‬
‫
ﻗﻊ »
ﺗﺶ ﺳﺎﻳﺒﺮ!« ﺟﻬﺎ ﺗﺸﻴﻊ ﻫﻤﺎ ﻧﻘﺸﻰ
 ﻳﻔﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬
‫ﻛﻪ ﻫﺮ‪8‬ﻫﺎ! »ﻧﻈﺎﻣﻰ ـ ﻣﻨﻴﺘﻰ« ﺣﻜﻮﻣﺖﺳــﻼﻣﻰ ﻧﻈﻴﺮ ﺳﭙﺎ' ‬
‫ﮔﺸﺖ 
ﺷــﺎ‪ ،‬ﻳﺎ ﺗﺮ
ﻳﺴﺖﻫﺎ! ﻟﻘﺎﻋﺪ' ﺑﺮ! ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻏﺮ‬
‫ﻧﺠﺎ‪ 8‬ﻣﻰﻫﻨﺪ‪ :‬ﺳﺮﻛﻮ‪ ،‬ﺳﺎﻧﺴﻮ
‪ ،‬ﻻ‪3‬ﺑﺎ!  ﻗﺎﻧﻮ ﺷﻜﻨﻰ! ‬
‫ﻳﻨﻬﻤﻪ ﺑﺪ ‪Q‬ﻧﻜﻪ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺘﻰ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺷﻮ‪ .‬ﻣﻰﻧﻴﻢ‬
‫ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮ »ﻣﺴﺘﻘﻞ« ﺳﺖ  ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻗﺎﻧﻮ ‬
‫ ﻣﻘﺮ
ﺗﻰ ﻫﻢ ﻣﻘﻴﺪ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﻓﻮﻳﺪ 
ﺗﺶ ﺳﺎﻳﺒﺮ! ﺟﻤﻜﺮ ﻳﻦ‬
‫ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ 
ﺑﺮﺑﺮ ﺳــﺮﻛﻮ‪ ،‬ﻧﻘﺾ‬
‫ﻣﻘــﺮ
‪  3‬ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﻪﮔﺮﺋﻰ  ﻗﺎﻧﻮ ﺷــﻜﻨﻰ  ﺗﻬﺎﺟﻢ ﺑــﻪ ﻳﮕﺮ ‬
‫ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮ ﻧﺨﻮﻫﺪ ﺑﻮ‪ .‬ﻳﻦ 
ﺗﺶ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﭽﻮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ‬
‫ﻳﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻼﻋﻤﺮ ﺻﻮ
ﺗﻜﻰ ﺳﺖ ﺑﺮ ﭼﻬﺮ> 
ﺗﺶ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ
ﻧﺎﺗﻮ‪.‬‬
‫ﺳﺎﻣﺎ ﻟﻘﺎﻋﺪ' 
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎ
 
ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺳﺎﻣﺎ ﻫﺎ! ﺧﺮﺑﻜﺎ
ﻗﺮ
‬
‫ﭘــﺲ ﺟﺎ! ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ
 ﭘــﺲ  ﺑﺮﺧﻮ
 ﭼﻴﻦ ﺑﺎ‬
‫ﮔﻮﮔﻞ‪
 ،‬ﺗﺶ ﺳــﺎﻳﺒﺮ! ﺟﻬﺎ ﺗﺸــﻴﻊ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﻮﺗﻮ
ﺟﺴﺘﺠﻮ!‬
‫ﻳﻨﺘﺮﻧﺘــﻰ ﭼﻴﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻛﺸــﻮ
! ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮ
ﺳــﻴﻪ 
‬
‫ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ‪ 3‬ﻏﺮ‪ ،‬ﺑﻪ 
^ ﻣﺪﻓﻊ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﺷﻮ!‬
‫ﺑﻪ ﮔﺰ
‪» T‬ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‪ ،‬ﻣﻮ
‪ 20 w‬ژﻧﻮﻳﻪ ‪
 ،2010‬ﺗﺶ ﺳﺎﻳﺒﺮ!‬
‫ﺟﻤﻜــﺮ
 ‪ 12‬ژﻧﻮﻳﻪ ﺳــﺎﻳﺖ »ﺑﺎﻳﺪ«
 ﺑﻪ ﻣﺪ‪ 4 3‬ﺳــﺎﻋﺖ‬
‫»ﻫــﻚ« ﻛﺮ! ﻟﺒﺘﻪ ﻳــﻦ ﺗﻔﺎ‪ X‬ﻇﺎﻫﺮ ً ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻗﺼﻮ
ﺷــﺮﻛﺖ‬
‫
 ﻓﺮﻫــﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ]‪ [...‬ﻫــﺪ_  ﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ]‪ [...‬ﻣﺴــﺪ ﻛﺮ ‬
‫ﻫــﻢ ﻗﺼﺪ ﻛﻨﺘﺮ‪‚ D‬ﻫﻦ ﻣﺮ‪
 
8‬ﻧــﺪ  ﺻﺮﻳﺤﺎً ﻋﻼ‪ 8‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ‬
‫»ﺻﻼﺣﺎ‪ «3‬ﺑﻠﻬﺎﻧﻪ  ﻣﻬﻮ‪S‬ﺷــﺎ ﺑﺮ! ﻧﮕﺎﻫﺪﺷــﺘﻦ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ 
‬
‫ﺳﺎ
‪ 3‬ﺗﻮﺣﺶ ﺑﺎ
ﻫﺎ! ﻣﻘﺪ‪ c‬ﺷﻴﻌﻰﻣﺴﻠﻜﺎ ﻣﻄﺮ ﺷﺪ'‪ .‬ﺟﺎﻟﺐ‬
‫ﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻴﭙﻮ
ﻫﺎ! ﺳﺘﻌﻤﺎ
ﻫﻢﺻﺪ ﺑﺎ ﻛﻴﻬﺎ ﺟﻤﻜﺮ ﻣﻰﻛﻮﺷﻨﺪ‬
‫ﻳﻦ ﻓﺎﺷﻴﺴﺖ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ
 ﻣﺮﺷﻜﻦ
 ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻣﺪﻓﻊ ﻣﻜﺮﺳﻰ ﺑﻪ‬
‫ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﺑﻔﺮﺷﻨﺪ‪:‬‬
‫»]‪ [...‬ﺳﻜﻮﻻ
ﻳﺴﻢ ﺑﺎ ﻣﻮﻳﻦ ﻳﻨﻰ  ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺎ ﺳﺎﮔﺎ
ﻧﻴﺴﺖ ]‪[...‬‬
‫ﻋﺎﻣﻞ ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ ]‪ [...‬ﻣﻰﻛﻮﺷــﺪ ﺗﺎ ﺳﻜﻮﻻ
ﻳﺴﻢ
 
ﺟﺎﻣﻌﻪ ]‪2
[...‬‬
‫ﻫﺪ ]‪  [...‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻪ ﺳــﻮﺋﻰ
 ﻛﻪ  ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻳﻨﻰ ]‪!
 [...‬‬
‫ﻛﻨﺪ‪ [...] .‬ﺻﻼﺣﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ 
‪ 2‬ﺳﻜﻮﻻ
ﻳﺴــﻢ  ﻓﻮ‪D‬‬
‫ﻳﻦ 
ﺟﺎﻣﻌﻪ  ‚ﻫﺎ 
ﻓﺘﺎ
ﻳﺮﻧﻴﺎ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ! ﻣﻰﻛﻨﺪ]‪«[...‬‬
‫
ﻣﺔ ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ ﺑﻴﺸﺮﻣﺎﻧﻪ  ﻧﺴﺎ ﺳﺘﻴﺰ‪» ،‬ﺳﺮ« ﻣﻤﺪ‪ ،‬ﺿﻤﻦ‬
‫'  ﺷﻴﻮ 
ﺿﻪ‪ ،‬ﻫﻢﺻﺪ ﺑﺎ ﺑﻮﻟﻔﻀﻞ ﻓﺎﺗﺢ‪  ،‬ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﺑﻰﺳﺮﺗﻪ‬
‫ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻮ! ﻓﺎ‪ S‬ﺑﻪ ﻋﻤــﻞ ﻣﻰ‪ .
Q‬ﻟﺒﺘــﻪ ﭼﺎ
ﺗﻮﻫﻢ‬
‫ﻧﺸﻮﻳﻢ‪ ،‬ﻳﻨﻜﻪ ﮔﻮ
ﻛﻦﻫﺎ ﺻﻔﻮ_ﺷﺎ
 
ﺑﺮﺑﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‪ 3‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ‬
‫ﻓﺸﺮ'ﺗﺮ ﻛﺮ'ﻧﺪ ﻟﻴﻞ 
!‬
‫ﻟﻴﻞ ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ 
ﺑﺎﺑﺎ ﺷﺎ 
ﺳــﺎﻣﺎ ﺳﻴﺎ 
ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺪﻓﻌﻰ‬
‫ﻗﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻪ  ﻧﺎﭼﺎ
ﺷــﺪ'ﻧﺪ ﺟﮕﺮﮔﻮﺷــﺔ ﺧﻮ 
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ‬
‫ﻫﻤﺎ ﺳــﺎﻣﺎ ﻟﻘﺎﻋﺪ'
 ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻳﻚ ﺗﺸﻜﻞ ﺗﺮ
ﻳﺴﺖ ﺷﻨﺎﺳﺎﺋﻰ‬
‫ﻛﻨﻨــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰ
‪ T‬ﻧﻮﺳــﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮ
‪! 30 w‬ﻣــﺎ' ‪Q ،1388‬ﻣﺮﻳﻜﺎ‬
‫'! ﺧﻼﺻــﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻳﺎﻻ‪ 3‬ﻣﺘﺤــﺪ
'
 ﺑﺮ! ﻋﻤﺎ‪ D‬ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ!‬
‫ﺣﻘﻮﻗﻰ  ﻣﻠﻰ ﺑﺮ ﺳــﺖﭘﺮ
ﮔﺎ ﺧﻮ ﮔﺸﻮ'‪ .‬ﺳﺎﻳﺖ ﻧﻮﺳﺘﻰ 
‬
‫ﺧﺒﺮ! ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ »ﮔﺮ' ﻟﻘﺎﻋﺪ' 
ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮ' ﻋﺮﺑﺴﺘﺎ ﺳﺎﻣﺎ ‬
‫ﺗﺮ
ﻳﺴﺘﻰ ﻋﻼ‪ 8‬ﺷﺪ« ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪:‬‬
‫»ﺳــﺨﻨﮕﻮ! 
‪ 3‬ﻣﻮ
ﺧﺎ
ﺟﺔ ‪Q‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ]ﻇﻬﺎ
ﺷﺖ[ ﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﻣﻴﻨﺔ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺣﻤﺎﻳﺖ  ﻧﻈﺮ ﺗﺠﻬﻴﺰ‪ 3‬ﻳﺎ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﻪ ﻳﮋ' ﺳــﻼ‬
‫
ﺋﻰﻫﺎ  ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻳﻦ ﺳﺎﻣﺎ ﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ ‪Q‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺳﺖ]‪«[...‬‬

‫ﻧﻮﺳــﺘﻰ ﺑﻪ ﻧﻘــﻞ  ﻓﺮﻧﺲﭘﺮ‪ c‬ﻣﻰﻓﺰﻳﺪ‪ ،‬ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻣﺬﻛﻮ
ﺷــﺎﻣﻞ‬

‫ﮔﺮ' ﻟﻘﺎﻋﺪ' 
ﺷــﺒﻪﺟﺰﻳﺮ> ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ ﺧﻮﻫﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ ﺑﺎﻻﺧﺮ'‬
‫ﺑﺎ ﺷــﺪ‪ 3‬ﺑﻴﺸﺘﺮ! »ﭘﺎﺳــﺦ« ﻫﻨﺪ‪ .‬ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ ‬ ‫‪Q‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ »
ﺟﻴﺴــﺘﺮ ‪3‬ﻛﺎ‪ «8‬ﭘﻴﺶ‪Q‬ﻣﺪ'! ﺑﺎ
! 
ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ‬
‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ ﺑﻴﺎﻧﺪﻳﺪ ﺧﻮﻫﻴﺪ ﻳﺪ ﻛﻪ
ﺑﻂ »ﻳﻜﺴﻮﻳﻪ« ﺑﻪ ﭼﻪ‬ ‫ﻳﻦ ﻗﺪ‪ 8‬ﻣﺰ
ﻧﻪ‪ ،‬ﻫﻜﺮﻫﺎ! ﭼﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺳــﺎﻳﺖ ﻣﺴــﺘﻘﺮ 
‬
‫ﻓﺎﺟﻌﻪ! ﻣﻰﻧﺠﺎﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﺮ ﺣﻤﻠﻪ ﻛﺮﻧﺪ! ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻫﺮ ﮔﺎ' ﺳــﺎﻣﺎ ﺳﻴﺎ ﺑﺨﻮﻫﺪ‬
‫ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ
 
ﻳﺮ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻛﺎﻓﻰ ﺳﺖ ﺑﺎ ﺻﻮ
ﺗﻚ »
ﺗﺶ‬
‫ﺑﻠﻪ ‪Q‬ﻧﺮﻫــﺎ ﻛﻪ ﺑﺮ! ﻋﺘﺮ ﺑﻪ ‪Q‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺮﭼﻢ ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ
‬ ‫ﺳــﺎﻳﺒﺮ!« ﺑﻪ ﻳﻚ ﻛﺸــﻮ
ﺛﺎﻟﺚ ﺣﻤﻠﻪ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺗــﺎ ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ ﻫﻢ‬
‫

! ﻻ^ ﻧﺪﺧﺘــﻪ 
ﺷــﻬﺮ ﻣﻰﮔﺮﻧﺪﻧــﺪ‪ ،‬ﮔﻮ
ﻛﻦﻫﺎ‬ ‫ﺑﺘﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﺔ ﺗﻼﻓﻰ ﺑﻪ ﻧﺎ‪ 8‬ﻛﺸﻮ
ﻛﺬ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺖﻫﺎ! ﻣﺴﺘﻘﺮ 
‬
‫ﻧﻤﻰﻧﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺳــﺎﻣﺎ ﺳــﻴﺎ ﺑﺮ! »ﻻ^ﮔﺮﻧﻰ«
!‬ ‫ﻳﺮ ﺣﻤﻠﻪ
ﺷــﻮ! ﺑﻠﻪ ﻳﻦ
' ﺣﻞ ﺟﺎﺋﻰ ﺑﺮ! ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ‬
‫ﺷــﺒﻜﺔ ﻣﺠﺎ!  ﭘﺮﭼﻢ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺳﺘﻔﺎ' ﺧﻮﻫﺪ‬ ‫
ﺗﺒﺎﻃﺎ‪
 3‬ﻗﻊ ﻧﻮ‪» S‬ﻣﺠﺎ!« ﻫﻤﺎ »ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻧﺴﺪ« ﺳﺖ‬
‫ﻛﺮ!  ﻳﻦ ﺗﻮﻫﻴﻦ ‪Q‬ﺷﻜﺎ
ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻋﺘﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﻛﻪ  ﺳﺎ‪ 1977 D‬ﺗﻮﺳﻂ ﮔﺮ' »ﺑﺮژﻳﻨﺴﻜﻰ ـ ﻛﺎ
ﺗﺮ« 
ﺳﺮﺳﺮ‬
‫
 ﺑﻪ ﻫﻤــﺮ' ﻧﻤﻰ‪ 
Q‬ﻛﻪ »ﻓﺎ
‪c‬ﻧﻴﻮ« ﺑﻴﻨــﻮ  ﻣﻔﻠﻮ‰ ‬ ‫ﺟﻬﺎ ﺑﻪ ﻣﻮ
 ﺟﺮ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰ
‪» T‬ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ«‪،‬‬
‫ﻳﻨﻜﻪ ﺳﺘﮕﺎ' ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ
ﺳﻤﺎً  
ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻞ ﺳــﺎ‪ D‬ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺧﺒﺮﮔﺰ
! ﻓﺎ
‪ c‬ﺑﻪ ﻧﻘﻞ  ﻳﻚ ﻣﻮﺳﺴﺔ‬
‫‪Q‬ﻟﺖﻓﻌﻞ ﻋﻤﻮﺳﺎ‪ 8‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ' ﻓﺘﺨﺎ
ﻫﻢ ﺧﻮﻫﺪ ﻛﺮ!‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻰ 
ﻳﺎﻻ‪ 3‬ﻣﺘﺤﺪ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪:‬‬

‫»ﻳﺮ ﻳﻜﻰ  ﭘﻨﺞ ﻛﺸﻮ

! 
ﺗﺶ ﺳﺎﻳﺒﺮ! ﺳﺖ  ﻳﻦ ﺗﻴﻢ‬
‫ﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﭙﺎ' ﭘﺎﺳﺪ
 ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ]‪«[...‬‬

‫ﭼﻪ ﺧﻮ! ﺗﻔﺎﻗﺎً 

 ﺷﺎ' ﺳﺎﺑﻖ ﻫﻢ
ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ! ﻏﺮ 
ﺗﺶ‬

‫ﻳﺮ
 »ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ 
ﺗﺶ ﺟﻬﺎ « ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﺮﻧﺪ! ﭘﺲ ﺑﺮ!‬
‫‪Q‬ﺷــﻨﺎﺋﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﺳﺴﺔ »ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻰ« ﻣﻨﺒﻊ ﺧﺒﺮ »ﻣﺆﺛﻖ« ﻓﺎ
‪c‬ﻧﻴﻮ‬
‫
' 
ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ
ﻓﺖ‪ .‬ﻣﻨﺒﻊ ﻧﺘﺸﺎ
ﺷﺎﻳﻌﺎ‪» 3‬ﻓﺎ
‪c‬ﻧﻴﻮ« ﻫﻤﺎ ‬
‫ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻬﻮ‪» S‬ﻓﺎﻛﺲﻧﻴﻮ« ﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺎ‪ D‬ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﻦ‪T‬‬
‫ﺑــﺮ! ﻫﻤﻜﺎ
! ﺻﻤﻴﻤﺎﻧﻪﺗﺮ ﺑﺎ ﻳﻦ
ﺳــﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺗﻬﺮ ‪Q‬ﻣﺪ' ﺑﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫
ﻫﺮ ﺣﺎ‪ ،D‬ﺳــﺎﻣﺎ ﺳــﻴﺎ ﺑﻰﺟﻬﺖ 
ﻧﮕﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ‬
‫
ﺗﺶﻫﺎ! ﺳــﺎﻳﺒﺮ! ﺿﺪ‪Q‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﻣﻰﺗﻮﻧﻨﺪ ﻳﻦ ﻻ‪3‬ﺑﺎ!ﻫﺎ
‬