Sport View Journal Vol 4 No 44 PDF

y&D;rD;,m;vd*f
xdyo
f ;D ref,u
l awmh cseyf D
,H&pS u
f vyf rpf',fba&mhukd ta&;
edrNhf y;D uufyw
D ,f0rf;zvm;NyKd iyf u
JG
ae xGucf mG cJ&h ygNy/D Oa&myxdyw
f ef;
uvyftoif;awGawmif wkefvIyf
acsmufcsm;&wJh td;k vfx&ufz'Ykd u
f iG ;f
BuD;rSm vufcHupm;&wmjzpfayrJh
ref,[
l m rpf',fba&mhvkd toif;
i,fav;udk H;I edrchf &hJ wm r,HEk ikd pf &m
ygyJ/ ref,[
l m omrefycJG sed t
f wGi;f
eJY tcsed yf rkd ed pf 30 twGi;f rSm rpf
',fba&mhcpH pfukd ausmjf zwf*;kd oGi;f
,lEikd jf cif;r&Scd yhJ gbl;/ rdepf 120txd
oa&usaewmaMumifh yife,fwD
tqH;k tjzwfc,
H w
l t
hJ cgrSmawmh rpf
',fba&mhukd 3-1*k;d eJY ta&;edrchf &hJ yg
w,f/ ref,t
l wGuf yife,fwD vGJ
acsmfcJholawGuawmh toif;acgif;
aqmif 0def;&GefeDtygt0if 0g&ifh
upm;orm;awG j zpf w J h um&pf e J Y
tuf&afS v,ef;wdyYk gyJ/
'D&v'faMumifh ref,ltoif;
[m uuf y D w ,f 0 rf ; zvm;Nyd K if y G J
aemufq;kH 4 &moDteuf 3 Burd f
rSm wef;edrv
hf *d u
f toif;awGukd H;I
edrNhf y;D NyKd iyf u
JG xGucf mG &wJrh w
S w
f rf;
qd;k ydik q
f ikd cf &hJ ygw,f/ ref,el YJ &if
rqdik &f cifrmS rpf',fba&mhtoif;
[m y&D;rD;,m;vd*u
f vyfawGeYJ &if
qdik &f wJh aemufq;kH 6 Burd rf mS 5 Burd f
HI;edrfhNyD; NydKifyGJu xGufcGmcJh&wJh
toif;yg/ tdk;vfx&ufzdkY'fuGif;udk
rpf',fba&mhy&dowf wpfaomif;
ausmf vma&muftm;ay;cJMh uNy;D yGJ
Munhpf ifxufuae olw&Ykd UJ rdb
k ikd ;f
zke;f awGukd rD;xGe;f Ny;D olwt
Ykd oif;udk
*kPfjyKcJhMuygw,f/ rpf',fba&mh
toif;ordik ;f rSm trSw&f p&matmif
yGJwpf&yf ydkifqdkifcGifh&cJhwmyg/ 'D
tcsdefrSm ref,luawmh t*Fvef
jynfwiG ;f NyKd iyf aJG wGrmS 238 rdepf wdik f
wdik f *d;k roGi;f Edik b
f J jzpfc&hJ ygw,f/
NydKifyGJpHkrSm yife,fwDtqHk;tjzwf
cH,&l wJh aemufq;kH 4 Burd v
f ;kH H;I edrchf hJ
&ygNyD/
wpfcsed w
f nf;rSmyJ ref,t
l oif;
&JU wdkufppftm;enf;rIu ydkrdkay:
vGiv
f mcJyh gw,f/ rpf',fba&mhvkd
csefyD,H&Spftqifh 4 ae&mrSm &yf
wnfae&wJt
h oif;udk tdru
f iG ;f rSm
*d;k roGi;f Edik cf b
hJ ;l / tJ't
D jyif aemuf
qH;k upm;cJw
h hJ 3 yGrJ mS wpf*;kd om oGi;f
,lEikd cf w
hJ m pd;k &drpf &mrSww
f rf;ygyJ/
wdu
k pf pftm;enf;rIaMumifh ref,[
l m
aemufq;kH 2 yJrG mS Bu;D Bu;D rm;rm; ay;
qyfcJh&w,fvdkY qdk&ifqdkEdkifygvdrfh
r,f/ rpf',fba&mhut
kd a&;edrchf &hJ
wJt
h wGuf 'D&moDrmS arQmv
f ihpf &m
zvm;wpfv;kH tdyrf uf aysmufu,
G cf hJ
&w,f/ tJ'rD wdik cf ifrmS tm;NyKd icf &hJ
wJh refp;D wD;eJY refcsupf wm'gbDypJG Of
rSmvnf; *dk;r&Sdoa&&v'feJYom
auseyfc&hJ Ny;D cg;oD;wJ'h gbDNyKd ib
f uf
udk trSwaf y;Z,m;xdyq
f ;kH u z,f
&Sm;Edkifjcif;r&SdcJhygbl;/
ref,el nf;jy Aef*g;vf[m rpf
',fba&mheyYJ rJG mS vli,fawGeYJ 0g&ifh
wcsKd Uudk xkwo
f ;kH cJw
h m vufcaH y;vdYk
&ygw,f/ yGJqufawG trsm;BuD;
upm;&wJt
h cgrSm vli,fawGeYJ t&ef
awGukd yGx
J u
G cf iG ahf y;&rSmygyJ/ t&ef
qdkayr,fhvnf; 'Day;? z,fvdkifeD?
um&pf? parmvif;? bvdik ;f ? d*k sKd wYkd
vdk upm;orm;awG yg0ifcJhw,f/
'kw,
d ydik ;f rSm &Geef ?D rm&S,ef YJ tuf&fS
av,ef;wdYk vlpm;0ifvmcJNh y;D rmwm?
[m&J&m;wdu
Yk vG&J if t"du upm;
rpf',fba&mhvkd cseyf ,
D &H pS t
f qifU
4 ae&mrSm &yfwnfae&wJU
toif;udk tdru
f iG ;f rSm *d;k roGi;f
Edik cf b
UJ ;l / tJ't
D jyif aemufq;kH
upm;cJw
U UJ 3 yGrJ mS wpf*;kd om
oGi;f ,lEikd cf w
UJ m pd;k &drpf &m
rSww
f rf;ygy/J wdu
k pf pftm;enf;rI
aMumifU ref,[
l m aemufq;kH 2 yJrG mS
Bu;D Bu;D rm;rm; ay;qyfc&UJ w,fvhkd . . .
orm;tpHktvifvdkY qdkEdkifygvdrfh
r,f/ Aef*g;vf&UJ odomwJh trSm;u
awmh refp;D wD;eJyY pJG OfygyJ/ ol[m
refp;D wD;eJyY rJG mS 4-2-3-1 yHpk u
H sio
hf ;kH cJh
Ny;D *d;k orm;eJcY pH pfrmS tm;xm;&ol
awG yg0ifcw
hJ ,f/ uGi;f v,fcpH pfrmS
&SEdkuf'gvifeJY pwdkif*gwdkYudk xnfh
oGi;f cJw
h ,f/ wdu
k pf pfjrm;OD;rSm &Gef
eDukd wifxm;Ny;D uGi;f v,fwu
kd pf pf
rSm rmwm? [m&J&m;eJt
Y wl rm&S,f
udk upm;apcJyh gw,f/
rm&S,f[m rdkemudkrSmwkef;u
wd k u f p pf r S L ;? uG i f ; v,f w d k u f p pf ?
awmifypH ojzifh ae&mrsKd ;pHrk mS upm;
cJ&h ayr,fh ref,u
l akd &mufvmwJt
h cg
rSmawmh wdu
k pf pfrLS ;tjzpfom upm;
ae&wmyg/ refp;D wD;eJyY pJG OfrmS b,f
awmifyu
H pm;orm;tjzpf upm;&
wm rm&S,&f UJ ref,u
l pm;orm;b0
rSm 'kw,
d tBurd jf zpfygw,f/ Aef
*g;vf[m refpD;wD;vdktoif;eJYyGJrSm
rm&S,u
f zkd t
d m;awG rcHpm;apcsiw
f hJ
twGuf wdu
k pf pfuOkd ;D raqmifcikd ;f cJh
wmvdYk ,lq&ygw,f/ 'DtwGuf &Gef
eDu A[dkwdkufppfrSL;tjzpf yGJxGuf
cGi&hf Ny;D ref,t
l oif; *d;k &a&;wm0ef
[m &GefeDycHk;xufudk a&mufvmcJh
ygw,f/ NyD;cJhwJh&moDuwnf; uGif;
v,fudk qif;upm;&wJh &GefeD[m
wdu
k pf pfukd jyefvnfO;D aqmifciG hf &&Sd
cJw
h ,f/ tJ'rD wdik cf if wpf&uftvdk
rSmvnf; touf 30 jynhaf rG;aeYyJG
qifETJcJhwmaMumifh refpD;wD;eJYyGJ[m
&GefeDtwGuf trSwfw&yGJjzpfcJhyg
vdrfhr,f/
'gayrJh &GefeDtwGuf trSwf
w&yGJu trSwf&p&mraumif;csif
avmufatmif pdwyf suzf ,
G f yGw
J pf
yGJ jzpfcJh&ygw,f/ &GefeD[m tJ'D
yGpJ Of&UJ pGr;f aqmif&nftnHq
h ;kH ref
,ltoif;om; jzpfcJh&ygw,f/ ol
[m refcsupf wm'gbDypJG OfrmS abm
vH;k ay; rwdusq;kH ? abmvH;k xdawGUrI
tenf;qH;k ? abmvH;k qH;k H;I rItrsm;qH;k
upm;orm;tjzpf rSwfwrf;awGu
azmfjycJyh gw,f/ &Geef [
D m refp;D wD;
eJyY rJG mS NyKd ib
f uf*;kd aygufukd wpfBurd f
rS wnfah tmifruefoiG ;f Edik cf yhJ gbl;/
uefciG w
hf pfBurd &f cJah yr,fh refp;D wD;
cHppfu wm;qD;oGm;cJyh gw,f/ tJ'D
tjyif ol[mtqHk;tjzwfjzpfap
r,fh abmvH;k ay;ydrYk w
I pfBurd rf S rjyK
vkyEf ikd cf w
hJ t
hJ jyif jzwfwifabmawG
vnf; wpfBudrfrSatmifjrifatmif
rpGrf;aqmifEdkifcJhygbl;/ &GefeD[m
refp;D wD;eJyY rJG mS abmvH;k qH;k H;I rI 28
Burd &f cdS NhJ y;D ref,t
l oif;om;awGxJ
rSm tqdk;qHk;rSwfwrf;ygyJ/ olU&JU
abmvH k ; ay;wd u srI u vnf ; 54
'or 8 &mcdkifEIef;
om&SNd y;D 'gvnf;tqd;k qH;k ygyJ/
abmvHk;vufcHxdawGU&rIrSwfwrf;
rSmvnf; &GefeD[m tBudrf50om
xdawGUcGihf&cJhygw,f/
tckvkd &Geef u
D kd tnHq
h ;kH upm;
orm;wpfO;D jzpfomG ;apcJw
h muawmh
ref,el nf;jy Aef*g;vfvYkd tjypfwif
&ygvdrrhf ,f/ &Geef [
D m touf 30
t&G,rf mS vsijf refru
I sqif;vmwm?
NydKifbufaemufcHvlawGudk ausmf
jzwfxdk;azmuf&mrSm pGrf;&nfawG
avsmh u saewmud k owd r l o if h y g
w,f/ &GefeD[m refpD;wD;eJYyGJrSm
NydKifbufcHppftwGJjzpfwJh uGefyeDeJY
atmhwmref'w
D u
Ykd kd ausmjf zwfEikd jf cif;
r&Sb
d J uGi;f v,feYJ cHppfMum;rSm ydwrf d
aecJyh gw,f/ taxmifwu
kd pf pfrLS ;
wpfO;D jzpfayr,fh &Geef [
D m refp;D wD;
yife,fw{D &d,mxJrmS wpfBurd o
f m
abmvH;k xdciG &fh cJNh y;D ref,{l &d,mxJ
rSm wpfBurd ?f uGi;f v,frmS 48 Burd f
abmvH;k xdcyhJ gw,f/ A[dw
k u
kd pf pfrLS ;
wpfa,muf&UJ ae&m,lru
I ar;cGe;f
xkwfp&mygyJ/ wdkufppfrSL;wpfOD;&JU
wm0efu NyKd ib
f ufcpH pfawGMum;xJ
wd;k 0if? tcGit
hf a&;udk apmifq
h ikd ;f ?
wpfcsdefwnf;rSmyJ toif;azmfawG
twGuf ae&mvGwfawG zefwD;Edkif
pGrf;&Sd&rSmyg/ tJ'DyGJrSm rm&S,fu
b,fawmifyu
H pm;orm;jzpfayr,fh
refp;D wD;cHppfukd t&Sed t
f [keef YJ ausmf
jzwfjyEdkifcJhw,f/ NydKifbufcHppf
orm;awGukd tvkyf yI af pcJyh gw,f/
tJ'DyGJudkjyefvnfavhvmMunhf
&if Aef*g;vftaeeJY ref,ltoif;
aumif;usKd ;jzpfapr,fh qH;k jzwfcsuf
wpfckckcsrSwfEdkifrSmyg/ 'Dtwdkif;
qufNy;D &Geef u
D kd taxmifwu
kd pf pfrLS ;
tjzpf xm;upm;OD;r,fqdk&ifawmh
Aef*g;vfudk acgif;rmol? rdrdt,l
tqwpfct
k wGuf toif;tusKd ;udk
vspfvsLIEdkifoltjzpf pGyfpGJ&ygvdrfh
r,f/ Aef*g;vftaeeJY ref,w
l u
kd f
ppf xufjrufvmapzdt
Yk wGuf jyKjyif
ajymif;vJraI wGvyk &f awmhr,fvYkd qdk
vdkufyg&ap/
twGJ(4)? trSwf(44)? Ekd0ifbmv(5)&uf? 2015 ckESpf
urmah bmvk;H owif;pkH
pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif
wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f
pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;)
&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;
pmjyif
- NzdK;BuD;
rsufEmS zH;k 'DZikd ;f - rkd;Zuf
twGi;f 'DZikd ;f - awZmausmf
nDnDvGif
xkwaf 0ol
- OD;ausmfausmfOD;
(00812)
yHEk ydS f
- jr0wDpmaywdkuf
(00656)
*sme,f;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr

rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf
abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f
&efukefwdkif;a'oBuD;
zke;f
- 09 254072997(pmwnf;)
09 32498724(jzefhcsda&;)
om;rsm;rSm if;wd\
Yk enf;jy vl;0pf
tif;e&pfukd ajcmufveS &Yf ef BuKd ;yrf;
cJMh ujcif;jzpfNy;D tcef;rSm;0ifa&muf
vmcJjh cif;jzpfaMumif; owif;pm&Si;f
t0if vlrsm;pGmu a0zefjypfwif

rIrsm; jyKvyk cf MhJ uonf/ odjYk zpf
bmpDvdkemtoif;u if;wdkY\
0ufbfqdkufrSwpfqifh w&m;0if
awmif;yefcjhJ cif;jzpfonf/ ]] a[mf
vd0k if;yGaJ wmfEiS w
hf u
kd q
f ikd af epOfjyK
vkyfcJhonfh atmifyJGcHrIESihfywf
oufaMunmcsux
f w
k jf yefvu
kd f
onf/ *Dwmaz;toif;om;rsm;udk
epfemap&ef? odrYk [kwaf pmfum;&ef
&nf&,
G cf surf &Scd yhJ g/ Apfwmd'k &D
*GufZf\owif;pm&Sif;vif;yGJESihf
wdkufqdkifcJhjcif;rSm rawmfwqrI
ESihfuHraumif;rIom jzpfygonf/
upm;orm;udk av;pm;rItjynh&f dS
Ny;D yk*Kd vaf &;t& awmif;yeftyf
vif;yGu
J si;f y&m tcef;wGi;f awmif; ygonf / bmpD v d k e mtoif ; u
yefpum;qdck MhJ uonf/ odaYk omfvnf; vnf; tm;vH;k udak wmif;yefonf}}
bmpDvekd mtoif;om;rsm;\ vky&f yf [kaMunmcsufwGifyg&Sdonf/
udk *Dwmaz;upm;orm;rsm; tyg
enf;jytcufawGYap&eftpudkzdtm;ay;rnf
ajymif;a&TUupm;cJ&h oljzpfonf/ ,
ck&moDukefvQif tmqife,fodkYjyef
vdo
k nf[k qufZeDu zGi[
fh cJo
h nf/
]] d;k rm;udk ajymif;&r,fvYkd vGecf w
hJ hJ
wpfESpfuom vmajymcH&&ifuRef
awmf ,Hrk rd mS r[kwyf gbl;/ tmqif
e,fujkd yefzu
Ykd uReaf wmft
h yd rf ufyg}}
[k qufZeDuqdo
k nf/
tmqife,ftoif;odkY jyefu
pm;cGi&hf &efrmS rdr\
d tdyrf ufjzpfae
qJ[k d;k rm;*d;k orm; qufZeDuzGi[
fh
ajymqdo
k nf/ qufZeDonf tmqif
e,ftoif;odkY atmhpfyDemESifhyDwm
csuw
f Ykd a&muf&v
dS mcJNh y;D aemuf yHrk eS f
upm;cGirfh &&Sad wmhbJ d;k rm;toif;
odkYwpf&moDMum tiSm;pmcsKyfjzifh
tmqife,ftoif;xHoq
hkd ufZeD jyefvkd
*Dwmaz;ESiyhf pJG OftNy;D wGif jyK

vkyaf om owif;pm&Si;f vif;yGo
J Ykd
a[mfvdk0if;yHkpH t0wftpm;rsm;
0wfqif bmpDvekd mupm;orm;
rsm; 0ifa&mufvmcJhjcif;twGuf
bmpDvdkemtoif;u awmif;yef
aMumif; aMunmcsuw
f pf&yf xkwf
jyefvu
kd o
f nf/ bmpDvekd mtoif;
om;rsm;onf *Dwmaz;udk 2-0*d;k
jzihftEdkif&&SdcJhNyD;aemuf a[mfvdk
0if;txdrf;trSwftjzpf xl;jcm;
onft
h 0wftpm;rsm; 0wfqifum
*Dwmaz;wdkufppfrSL; Apfwmdk'&D
*GuZf f owif;pm&Si;f vif;yGu
J si;f y
ae&mtcef;wGi;f 0ifa&mufvmcJh
jcif;jzpf&m bmpDvdkemtoif;t
wGuf rsufESmysufp&m jzpfcJh&
onf/ aerm? qGm&ufZ?f t,fbm?
bmx&m? yDau;ponfhupm;o
rm;rsm;yg0ifaom bmpDvek d mtoif;
,ckabmvH;k &moDwiG f *d;k ayguf

aysmufqHk;aeaom wdkufppfrSL;bdkeD
tay: tm;ay;axmufcHrIrsm; jyK
vkyaf y;Mu&ef refp;D wD;enf;jy y,f
vD*&Deu
D wdu
k w
f eG ;f ajymqdck o
hJ nf/
bdek o
D nf t*lkd 'Pf&m&aecsed w
f iG f
refp;D wD;wdu
k pf pfukd OD;aqmifciG &fh &Sd
cJah omfvnf;*d;k roGi;f Edik b
f J aemh0pfcsf
ESifhyGJpOfwGif tcGifhta&;rsm;pGmudk
jzKe;f wD;ypfaecJo
h nf/ odjYk zpf bdek D
udk refp;D wD;y&dowfrsm;u atmf[pf
avSmifajymifrrI sm; jyKvyk Mf u&my,f
vD*&Deu
D ]] bdek t
D aeeJ*Y ;kd oGi;f zdv
Yk kd
tyfaewm jzpfaumif;jzpfr,f/ ol
u*d;k &cGiahf wG vGaJ csmaf ewmaMumifh
yg/ olUudk,HkMunfrIxm;&Sdoifhw,f
vdYk uReaf wmfxifygw,f/ tcktcsed f
u pNy;D olUudt
k m;ay;MuzdYk wdu
k w
f eG ;f
csiyf gw,f/ 'gqd&k ifawmh ol&UJ wef
zdk;udk oljyoEdkifrSmyg}} [ky&dowf
rsm;udk&nf&G,fajymqdkcJhonf/
epfem&olrsm;udkawmif;yefaMumif; bmpDvdkemtoif;aMunmcsufxkwf
bdkeDudktm;ay;axmufcHMu&ef
y,fvD*&DeDwdkufwGef;ajymqdk
*Dwmaz;ESih fyGJtNyD; a[mfvdk0if;0wfpHkrsm;jzifh bmpDvdkem

toif;om;rsm;atmifyGJcHrItwGuf a0zefrIrsm;cHch J&
jynfaxmifpkrNydKuJGa&;
'dkhta&;
wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfrIrNydKuJGa&;
'dkhta&;
tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;
'dkhta&;
yJx
G u
G v
f pl m&if;twGuaf &G;cs,f
&mwGif enf;jybifeDwufZftusyf
du
k af p&ef rdrpd rG ;f aqmifjyoGm;rnf
[k &D;&Jvu
f iG ;f v,fvl tpuu
kd zGifh
[ajymqdo
k nf/ tpuo
kd nf rmvm
*grS ajymif;a&TUvm&mwGif yHrk eS u
f pm;
cGirhf &aomfvnf; ,ck&moDwiG f 'Pf
&m& upm;orm;rsm;jym;aecsed f yHk
rSefupm;cGifh &&SdaeoljzpfNyD;aemuf
qH;k 5 yJw
G iG f yGx
J u
G cf iG &hf &Sx
d m;onf/
]] uGi;f xJrmS b,fae&muyJ upm;
&onfjzpfap? uReaf wmfaysmyf gw,f/
yGx
J u
G pf m&if;twGuf enf;jya&G;cs,f
wJah e&mrSm tcufawGUapzdt
Yk wGuf
uReaf wmftaumif;qH;k BuKd ;pm;oGm;
rSmyg}} [k tpuu
kd qdck o
hJ nf/
'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;
rdrdb0wGifta&;ygqHk;oGif;*dk;[k *sLADuGif;v,fvluGm'&m'dk zGihf[

wdk&DEdkESihf wl&if'gbDyGJpOfwGif
emusit
f csed yf kd oGi;f ,lcahJ om*d;k rSm
rdr\
d upm;orm;b0wGif ta&;yg
qHk;*dk;wpf*dk;jzpfonf[k *sLAifwyf
awmifyu
H pm;orm; uGm'&m'du
k zGifh
[ajymqdo
k nf/ uGm'&m'do
k nftqdk
ygyJpG OfwiG f vlpm;0ifvmcJNh y;D aemuf
*sLAifwyftwGuf tzd;k weftEdik *f ;kd
tm; emusit
f csed yf w
kd iG f oGi;f ,lEikd f
cJjh cif;jzpfonf/ wl&if'gbDypJG OfwiG f
tEdik &f &Scd o
hJ jzifh pD;&D;atvuf&cdS sef
yD,H *sLAifwyftoif;rSm tqihf 10
ae&modYk a&muf&v
dS mcJo
h nf/ ]] 'D*;kd
u tcktcsed x
f d uReaf wmf&h UJ abm
vH;k orm;b0rSm ta&;Bu;D qH;k *d;k wpf
*d;k ygyJ/ aemufq;kH rdepfrmS toif;t
wGuf tqH;k tjzwfuswhJ *d;k rsKd ;roGi;f
zl;cJyh gbl;/ 'DtwGuf t&rf;pdwv

f yI f
&Sm;rdygw,f/ 'D*dk;u uRefawmfhudk
,HMk unfraI wG trsm;Bu;D ay;pGr;f Edik cf hJ
w,f/ 'gbDyGJrSm tEdkif&cJhwmu
uRefawmfwdkYtoif;twGuftvSnhf
tajymif;jzpfapr,fvYkd uReaf wmf,kH
Munfygw,f/ pul'ufwdkzvm;udk
xyfNy;D &&Srd ,fvYkd uReaf wmfarQmv
f ifh
xm;ygw,f/ uReaf wmfw&Ykd UJ tajc
taeu yGw
J ikd ;f udk Adv
k v
f yk v
JG rkd sKd ;u
pm;&rSmawmh trSeyf gyJ/ 'gayrJu
h Ref
awmfwdkYtoif;rSm t&nftaoG;&Sd
w,f/ uReaf wmfwt
Ykd oif;u awmihf
wif;w,f/ uReaf wmfwt
Ykd oif; jyef
vmEdkifrSmyg}} [k csJvfqD;rS tiSm;
pmcsKyjf zifh vmupm;aeonfh uGm'
&m'du
k ajymqdo
k mG ;cJo
h nf/
aemufqkH;&owif;wkdrsm;
wdu
k pf pfrLS ;wDAd ufZ\
f bdu
k m
*sLeD,mtoif;onf wD*&Dtoif;
udk 1-0*d;k jzift
h Edik &f Ny;D aemuftm
*siw
f ;D em;trSwaf y;cseyf ,
D q
H u
k kd
31 Burd af jrmuf&&Scd o
hJ nf[k od&
onf/
csefyD,Hvd*foDcsif;udk refpD;
wD;y&dowfrsm; avSmifajymifcJhrI
jzifh ,ltD;tufzfatu pHkprf;rI
rsm;jyKvkyfae&m [moyifjzpf
onf[k aemufcHvl uGefyeDu
ajymqdkonf/
Oa&myod k Y j yef v mrnf [ k
owif;xGufaeaomwdkufppfrSL;
ygwdku aqmfay:vdktoif;wGif
quf&rdS nfr[kw[
f k zGi[
fh onf/
twGJ(4)? trSwf(44)? Edk0ifbmv(5)&uf? 2015 ckESpf
ay;pmu@
67
vli,frsm;twGufpHjy[k [wfx&pf&iS f tlemukef;udk rmwDeufZf csD;usL;

qef;'g;vef;ESiyhf w
JG iG f [wfx&pf*;kd oGi;f ,lEikd cf ahJ om wdu
k f
ppfrSL;tlemukef;rSm vli,fupm;orm;rsm;twGuf pHerlem
,lp&m upm;orm;wpfO;D jzpfonf[k tJAmwefenf;jy a&mf
bwfwrkd mwDeufZu
f oH;k oyfajymqdo
k nf/ tlemuke;f onf
2013 ckEpS w
f iG f enf;jyrmwDeufZEf iS t
hf wl tJAmweftoif;
odYk a&muf&v
dS mcJjh cif;jzpfNy;D 'l;t&Gwpf w
k Nf yrJ 'I Pf&maMumifh 14
vwm tem;,laecJ&h onf/ ]] tlemuke;f &JU 'Pf&mu upm;
orm;b0udk tqH;k owfomG ;apavmufwhJ 'Pf&mrsKd ;yg/ ol[m
tcuftcJawG MuKH c&hJ w,f/ 'gayrJo
h Ul &JU pdw"f mwf? cH,cl suf
eJt
Y mHpk u
kd rf u
I b,fawmhrrS ajymif;vJcb
hJ ;l / oluvli,fawG
twGuf pHjywpfa,mufyg}} [k rmwDeufZu
f qdck o
hJ nf/
t,f'DwmcifAsm;urmay:u tBuD;rm;qH;k abmvH;k uGi;f awGtaMumif; odvykd gw,f/ tBuD;rm;qH;k

abmvH;k uGi;f 10 uGi;f udk azmfjyay;apcsifygw,f/
0if r sd K ;(jynf )
urmay:rSm tBuD;rm;qHk;? y&dowf0ifqHhrItrsm;qHk; uGif; 10 uGif;
uawmh 0ifbav(t*Fvef)? tvdkif;,efht&Dem(*smreD)? tdk;vfx&uf
zdkY'f(t*Fvef)? El;urfh(pydef)? tufZfwufuGif;(ruqDudk)? abmvHk;NrdKYawmf
uGif;(awmiftmz&du)? bmaeAsL;(pydef)? tefzD;vf(t*Fvef)? qefpD;dk;
(tDwvD)? tZm'DuGif;(tD&ef) wdkhjzpfygw,f/ y&dowftrsm;qHk;0ifqHhwm
u vlwpfodef;ausmfqHUwJh tufZfwufuGif;jzpfygw,f/
(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu
sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv
U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)
csv
J q
f ;D enf;jytjzpf quf&adS eOD;rnf[k ,HMk unfxm;aMumif;?
qufvufwu
kd yf 0JG ifomG ;OD;rnfjzpfaMumif; armf&if[zkd iG [
fh
csefyD,HqkudkarQmfvifhEdkifrnf
r[kwf[k uavmh ajymqdk
&v'fraumif;vmyguarmf&if[dkxkwfy,fawmhrnf[kowif;xGuf
vDAmyl;udk ta&;edru
hf m ,ck&m
oDy&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJwGif 6 yGJ
ajrmuf tHI;&v'fESihf&ifqdkifcJh&
aomfvnf; csv
J q
f ;D enf;jytjzpf rdrd
quf&Sdaernf[k ,HkMunfaMumif;?
csJvfqD;toif;\&v'fqdk;rsm;udk
ajymif;vJypfEikd rf nfjzpfaMumif; armf
&if[u
kd zGi[
fh ajymqdo
k nf/ csv
J q
f ;D
toif;onf vDAmyl;udk HI;edrfhNyD;
aemufarmf&if[dkrSm jyif;xefaom
zdtm;rsm;ESihf&ifqdkifcJh&NyD; vuf&Sd
&mxl;rSxw
k yf ,fc&H awmhrnfqo
kd nfh
owif;rsm; xGuaf y:aecJo
h nf/ odYk
aomfvnf; armf&if[u
kd rl ]] vDAmyl;
eJYyGJu uRefawmfh&JUaemufqHk;yJGpOfr
[kwyf gbl;/ y&dowfawGu l;rdu
k f
olawGr[kwfygbl;/ uRefawmfeJYt
oif;om;awG b,favmufBudK;pm;
Muw,fqdkwmudk olwdkYodygw,f/
uReaf wmfa&SUqufNy;D wdu
k yf 0JG ifomG ;
r,f/ wpfcgwavusjyefawmhvnf;
tpGrf;ukefBudK;pm;ayr,fh tEdkifr&
wmrsdK;jzpfwwfw,f/ 'DawmhuRef
awmfwdkY vufeufwpfrsdK;ajymif;NyD;
wdkufyGJ0if&r,f}} [k ol\,HkMunf
csuu
f kd zGi[
fh cJo
h nf/ vDAmyl;uGi;f
v,fvl vl;uyfpu
f kd xkwyf ,foifh
oavm[k ar;jref;&m rdrrd ajymvdk
aMumif;? ajymqdkrdygu jypf'Pfcs
rSwfcH&EdkfifaMumif; armf&if[dkuajz
qdck o
hJ nf/ vDAmyl;udk ta&;edrahf om
yGw
J iG f armf&if[u
kd kd csv
J q
f ;D y&dowf
rsm;u tm;ay;axmufcHrIrsm; jyK
vkycf MhJ uaomfvnf; csv
J q
f ;D toif;
ydik &f iS f atb&mrdAk pfcsu
f rl armf&if
[dt
k ay: onf;cHpw
d u
f ek q
f ;kH oGm;NyD
[k od&onf/ csv
J q
f ;D toif;tae
jzifh vmrnfyh pJG Ofrsm;wGio
f m &v'f
raumif;cJyh gu armf&if[u
kd kd &mxl;
rSxw
k yf ,fawmhrnf[k od&onf/
y&D;rD;,m;vd*fenf;jyrsm;wGif zdtm;rsm;&Sdaeonf[k ydkcsufwDEdk 0efcHajymqdk

toif;ydik &f iS rf sm;rSm 3 vtwGi;f cseyf ,
D q
H &k ,lvv
kd monf[k a0zef
toif;ydik &f iS rf sm;rSm enf;jyrsm;udk pdwf
&Snpf mG tcsed af y;apmifq
h ikd ;f jcif;rsKd ; rjyKvyk f
vdak wmhojzifh y&D;rD;,m;vd*rf S enf;jyrsm;
rSm tem*wftwGuf pd;k &draf omursm; cH
pm;ae&onf[k pyg;enf;jy ydck suw
f ED u
kd
zGi[
fh ajymqdo
k nf/ ,ckabmvH;k &moDwiG f
vDAmyl;? qef;'g;vef;? tufpwGeAf v
D mt
oif;wdkY enf;jytajymif;tvJrsm; jyKvkyf
xm;NyD; tufpwGefADvmESihfyGJrwdkifrDwGif
ydkcsufwDEdku ,ckvdkzGihf[cJhjcif;jzpfonf/
]] Oa&myabmvH;k avmurSmawmh zdtm;qdk
wmu tNrJwrf;&SdaewwfwmygyJ/ pydef?
tm*siw
f ;D em;eJY jyifopfrmS uReaf wmfupm;
aewke;f u tckvrkd [kwyf gbl;/ t*Fvefu
enf;jyawGtwGuf ydNk y;D wnfNird w
f v
hJ *d Nf yKd if
yGjJ zpfcyhJ gw,f/ tmpif0if;*g;? zm*lqefwYkd
udOk yrmjyvd&Yk w,f/ aemufyikd ;f ESpaf wGrmS
awmh ajymif;vJvmygNy/D enf;jyawGtay:
rSm zdtm;awGyrkd sm;vmwm trSeyf gyJ/ &v'f
aumif;zdkYu ydkNyD;ta&;BuD;vmw,f/ t
oif;ydkif&SifawGu tcsdefray;csifMuawmh
bl;/ toif;ud0k ,f,Nl y;D 3 vavmufrmS
wif cseyf ,
D q
H u
k kd &,lcsiv
f mMuw,f}} [k
ydck suw
f ED u
kd ajymqdck o
hJ nf/
csv
J q
f ;D udt
k Edik &f cJah omfvnf;
y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqkudk pdef
ac:Edkif&efrjzpfEdkifaMumif; vDAm
yl;enf;jy *sm*ifuavmhu 0efcH
ajymqdo
k nf/ vDAmyl;onf *sm*if
uavmhvufxufwGif yxrqHk;
EdkifyGJ&&SdNyD; tqifh 8 ae&modkY
wufa&mufEikd cf o
hJ nf/ vDAmyl;t
oif;taejzihf y&D;rD;,m;vd*cf sef
yD,Hqkudk pdefac:Edkifrnfavm[k
ar;jref;&mwGif ]] cifAsm;l;aevm;/
csv
J q
f ;D udk tEdik &f wmeJY cseyf ,
D H
qktaMumif; pOf;pm;Edik Nf yv
D Ykd xif
aewmvm;/ uReaf wmfa&mufwm
3 ywfyJ&Sdao;w,f}} [kuavmh
uajzMum;cJhonf/
SHORT NEWS
atpDrv
D efaemufcv
H l tJvufpo
f nf vmZD,kd
ESifhyGJwGif OD;acgif;udkxdcdkufrdcJhNyD; owdvpf
onftxd jzpfco
hJ jzifh aq;Ho
k Ykd ydaYk qmifum
ukorIrsm; cH,al e&aMumif; od&onf/ ol\
ae&mwGif vlpm;0ifvmcJhonfh rufqufu
atpDrv
D eftwGu'f w
k ,
d *d;k oGi;f ,lEikd cf o
hJ nf/
enf;jya';Apfrdk,ufpfrSm toif;om;rsm;ESihf
rnfonhjf yemrQr&Sad Mumif;? rdrEd iS q
fh ufqH
a&;tqifajyaeaMumif; qdkpD'uftoif;rS
0g&ihfwdkufppfrSL; um;vdkYpfADvmu &Sif;vif;
ajymqdkonf/
rdrw
d t
Ykd oif;rSm pD;&D;attrSwaf y;Z,m;xdyf
qH;k rS xdu
k w
f efpmG OD;aqmifaejcif;jzpfaMumif;
zDtdk&ifwD;em;enf;jy ay:vdkqdkqmu zGihf[
ajymqdkonf/
urmah bmvH;k owif;pHk
uGi;f v,fval umfwif[u

kd kd pumw,fcsD;usL;
uGif;v,fvlaumfwif[kdrSm yGJBuD;rsm;wGif ajcpGrf;jywwf
onfh upm;orm;rsKd ;jzpfonf[k vDAmyl;toif;azmf pumw,f
u cs;D usL;ajymqdo
k nf/ ]] xdyw
f ef;upm;orm;awGu vdt
k yf
vmNyq
D &kd if yGBJ u;D awGrmS ajcpGr;f jywwfMuygw,f/ aumfwif
[kd[m aemufqHk;upm;cJhwJhyGJwcsdKUrSm ajcpGrf;rjyEdkifwmjzpf
csijf zpfr,f/ 'gayrJo
h u
l 'DyrJG mS olU&JUt&nftaoG;udjk yoEdik f
cJNh y;D toif;twGuf b,favmufta&;Bu;D w,fqw
kd mudo
k uf
aojyEdik cf w
hJ ,f}} [kpumw,fuqdck o
hJ nf/
trSwjf ynfh &oifch o

hJ nf[k
tvefyg*sL;zGifh[ajymqdk
ref,El iS yhf w
JG iG f rdrw
d t
Ykd oif; 3
rSwfjynhf&&SdoihfcJhaMumif;? ref,l
toif;rSm xufjrufru
I if;rJah ecJh
aMumif; c&pw,fyJavhpfenf;jy
tvefyg*sL;u zGi[
fh ajymqdo
k nf/
]] ref,t
l oif;&JUpwdik u
f pdw&f n
S f
&Snfxm;upm;wJhyHkpHyg/ 'guAef
*g;vf&JUyHkpHjzpfygw,f/ olwdkYt
oif;u vwfwavmrSm xufjruf
rIuif;rJhaew,fvdkYxifygw,f/
ref,el yYJ rJG mS zdtm;jyif;jyif;eJu
Y pm;
zdq
Yk ;kH jzwfcw
hJ ,f/ ref,v
l t
kd oif;
eJYupm;wJhtcgrSm 'gut&JpGefYrI
awmhjzpfEikd w
f ,f/ 'DyrJG mS uReaf wmf
wdt
Yk oif; 3 rSwjf ynh&f zdx
Yk u
kd w
f ef
cJhygw,f/ 'gayrJhwpfrSwfom&cJh
ygw,f/ uReaf wmfwt
Ykd Edik &f oifh
cJw
h myg}} [ktvefyg*sL;u ajymqdk
oGm;cJhonf/
ydu
k ,fzvm; 16 oif;tqifhyGJpOfrsm;xGufay: oa&yJt
G wGuf emydv
k eD nf;jyqm&DtaMumif;jy
*smrefyu
kd ,fzvm; 16 oif;tqifyh pJG Ofrsm;xGuaf y:vm
&m bdkif,efjrL;epftoif;rSm 'rf;pwufESihf,SOfNydKif&rnfjzpf
aMumif; od&onf/ bGe'f ufpv
f *D gtoif;tcsi;f csi;f awGUqHk
rItjzpf atmhpb
f wfEiS afh 'ghreG ?f 0g'gb&DrifEiS rhf ckd si*f vufbwf
wdq
Yk akH wGUaeNy;D avAmulqifrmS pwkww
ef;rS tefwm[uf
csiEf iS u
fh pm;&rnfjzpfonf/ tm*sb
D &pfEiS [
hf ikd 'f ef[ed ;f ? 1860
jrL;epfEiS b
hf ckd sr?f Ek&ifbwfEiS [
fh mombmvif? pwk*wfEiS b
fh
&Ge&f 0S pfwv
Ykd nf; awGUqHak eaMumif; od&onf/
*sED t
kd mESio
fh a&usc&hJ jcif;rSm yGyJ ef;rI? uGi;f rsuEf mS jyifq;kd
&Gm;rIEiS hf uHraumif;rIaMumihjf zpfonf[k emydv
k eD nf;jyqm&D
u taMumif;jyajymqdo
k nf/ emydv
k t
D oif;rSm *sED t
kd mudt
k
Edik &f cJyh gu tifwm? zDt&kd ifw;D em;wdEYk iS hf trSww
f n
l o
D mG ;rnf
jzpfonf/ ]] uReaf wmfwt
Ykd oif;upm;wm wu,faumif;yg
w,f/ uHraumif;wmyJ&cdS w
hJ myg/ yGw
J ikd ;f tEdik &f zdrYk jzpfEikd af y
r,f'h v
D u
kd iG ;f rsKd ;rSm trSwjf ynh&f zdcYk ufygw,f/ toif;uvnf;
wpfywfukd 3 yGaJ vmufupm;cJ&h w,f}} [kqm&Duqdck o
hJ nf/
325 rdepfwdkifwdkif ref,ltoif; *dk;aygufaysmufonfh pHcsdefwif

c&pw,fyJavhpfESifhyGJwGif rdrdwdkhtoif;xuf NydKifbuftoif;u
ydrk o
kd mvGecf o
hJ nf[k ref,el nf;jy vl;0pfAef*g;vf 0efcaH jymMum;
c&pw,fyaJ vhpEf iS fh *d;k r&So
d a&
uscJhaomyGJwGif rdrdwdkYtoif;xuf
NyKd ib
f uftoif;u ydrk akd umif;rGecf hJ
onf[k ref,lenf;jy Aef*g;vfu
0efcaH jymqdv
k u
kd o
f nf/ ref,t
l oif;
onf refp;D wD;? rpf',fba&mhwu
Ykd kd
*d;k r&So
d a&om upm;Edik cf NhJ y;D aemuf
c&pw,fyaJ vhpEf iS yhf w
JG iG v
f nf;*d;k r&Sd
oa&yJG xyfrMH uKH awGUcJ&h onf/ ref,l
toif;rSm *dk;&&eftcGifhtvrf;rsm;
enf;yg;cJo
h vdk *d;k aygufuefoiG ;f cGifh
vnf;enf;yg;cJo
h nf/ ]] toif;uudk
tcGifhta&;awG trsm;BuD;rzefwD;
Edik w
f t
hJ cg bmrSqifajcay;vdrYk &yg
bl;/ rpf',fba&mheJYyGJrSmwkef;u
uReaf wmfwt
Ykd oif;[m tEdik &f zdt
Yk
wGuf vHak vmufwt
hJ cGit
fh a&;awG
&cJyh gw,f/ 'gayrJ'h aD eYyrJG mS awmh t
cGihfta&;tenf;i,fyJ &cJhygw,f/
'DyGJrSm c&pw,fyJavhpfu tpydk
aumif;cJNh y;D uReaf wmfwt
Ykd oif;eJv
Y k
,lwikd ;f olwu
Ykd om tom&cJw
h ,f/
jyefusvmwJhabmvHk;awGudkvnf;
uReaf wmfwt
Ykd oif; rxdawGUEdik cf yhJ g
oGif;*dk; 20 ESifhtwl Oa&my\*dk;oGif;trsm;qHk;tjzpf atmfbmrD,ef &yfwnfae

rufq?D a&mfe,f'w
kd u
hkd o
hJ jhkd zpfatmif atmfbmrD,ef BuKd ;yrf;oGm;rnf
urmhtaumif;qHk; upm;orm;ESpfOD;
jzpfaom rufqDESihfa&mfe,f'dkwdkY\tqifh
twef;rsKd ;odYk a&muf&v
dS akd Mumif; a'ghreG t
f
oif;rS *gbGew
f u
kd pf pfrLS ; atmfbmrD,efu
zGi[
fh ajymqdo
k nf/ atmfbmrD,efonf ,
ckabmvH;k &moDwiG f bGe'f ufpv
f *D g 11 yGJ
13 *d;k oGi;f ,lEikd cf o
hJ vdk NyKd iyf pJG o
kH iG ;f *d;k
aygif; 20 txd&v
dS mcJNh yjD zpfonf/ vuf&dS
tcsed w
f iG f Oa&myabmvH;k avmu *d;k t
rsm;qH;k oGi;f ,lxm;oltjzpf atmfbmrD,ef
xdyq
f ;kH rS OD;aqmifaeNy;D if;\aemufwiG f
vD0rfa'gpuD;( 17 *d;k )? aomrwfprf v
l m
(14 *d;k )? t'l&pfZ(f 14 *d;k )? a&mfe,f'(kd 13

*k;kd ) wdt
Yk pOfvu
kd &f yfwnfaeMuonf/ ,
cifESpfrsm;wGif Oa&my*dk;oGif;bk&ifqkudk
bmpDvekd mESi&fh ;D &Jvt
f ajcpdu
k f upm;orm;
rsm;om tvSnu
hf s&,lEikd cf MhJ uonf/ ]] O
a&my*d;k oGi;f bk&ifqu
k uReaf wmfwu,f
vdck siw
f t
hJ &mwpfcyk g/ uReaf wmfutBu;D
us,q
f ;kH upm;orm;jzpfcsiw
f myg/ rufqD
eJaY &mfe,f'w
kd q
Ykd &kd if wpfyu
JG kd 3 *d;k avmuf
oGi;f Edik w
f ,f/ uReaf wmfvnf; olwv
Ykd jkd zpf
atmif BuKd ;pm;csiyf gw,f}} [k atmfbmrD
,efu qdck o
hJ nf/
bl;/ aemufyikd ;f usro

S m uReaf wmf
wdt
Yk oif; upm;wmaumif;vmcJNh y;D
tcGifhta&;awG zefwD;EdkifcJhwmyg/
yxrydik ;f aemufq;kH rdepfrmS [m&J&m;
&cJo
h vdrk sKd ;aygh/ 'kw,
d ydik ;f rSmvnf;
c&pw,fyJavhpfuom ydkaumif;cJh
ygw,f/ olwt
Ykd oif;&JUta0;abm
awGu uReaf wmfw*Ykd ;kd aygufuw
kd u
kd f
du
k af &mufcw
hJ ,f/ 'kw,
d ydik ;f rSmuRef
awmfw*Ykd ;kd &cGiafh wG&cdS ahJ yr,fh 'DyrJG mS
c&pw,fyJavhpfu ydkaumif;cJhwm
0efcH&rSmyg/ toif;uyGJawGquf
wdu
k q
f o
kd vdk upm;ae&wmaMumifh
'DxufavhusifhvdkYr&awmhygbl;/ 'D
awmhpum;awGyJ ydak jym&ygw,f/ t
a&;BuD;qHk;uawmh vmr,fhyGJrSm*dk;
oGi;f ,lEikd zf yYkd gyJ}} [k Aef*g;vfuqdk
cJo
h nf/ ref,t
l oif;onf tqdyk g
yGJwGif *dk;roGif;EdkifjzpfcJhNyD;aemuf
325 rdepfwikd w
f ikd f *d;k aygufaysmuf
aecJh&m wdkufppfydkif;twGuf pdk;&drf
zG,jf zpfc&hJ onf/ *d;k aygufaysmufae
jcif;tay: pd;k &drrf o
d nf[v
k nf;Aef
*g;vfu zGi[
fh cJo
h nf/
SHORT NEWS
csefyD,Hvd*fNydKifyGJwGif t*Fvdyfuvyfrsm;us
qif;aejcif;twGuf pd;k &drrf ad Mumif;? t*Fvyd f
uvyfrsm;rSm enf;AsL[mydik ;f tm;enf;aMumif;
*sLAifwyftoif;rS ref,laemufcHvla[mif;
tDA&mu oH;k oyfajymqdo
k nf/
csv
J q
f ;D ESiyhf w
JG iG f tEdik *f ;kd 2 *d;k oGi;f ,lum y&D;
rD;,m;vd*fwGif 710 rdepfwdkifwdkif*dk;ayguf
aysmufuG,faejcif;udk tqHk;owfEdkifcJhojzifh
pdwo
f ufom&m &cJah Mumif; vDAmyl;uGi;f v,f
vl aumfwif[u
kd zGi[
fh onf/
2005 ckEpS af emufyikd ;f yxrqH;k tBurd t
f jzpf
3 yGq
J uf *d;k r&So
d a&usc&hJ aomfvnf; rdrw
d Ykd
toif;taejzifh *d;k rsm;jyefvnfoiG ;f ,lEikd rf nf
[k ,HMk unfaMumif; ref,u
l iG ;f v,fvl &SEu
kd f
'gvifu ajymqdo
k nf/
67
taumif;qH;k upm;yH[
k k zavm&ufpzf iG [
fh
pHcsdefrsm;udk Am'DtmHrk pdu

k f&efa&eD,m&Dvv
dk m;
tDum'Duckd sefvyS &f jcif;tm;refpeD &D iS ;f vif;
0ufpf[rf;udktEdkif&onfhyGJrS upm;yHkrSm rdrdwdkYtoif;\

,ck&moD taumif;qH;k upm;yHjk zpfonf[k 0ufz'Ykd ef nf;jy qef;
csuzf avm&ufpu
f a<u;aMumfvu
kd o
f nf/ 0ufp[
f rf;toif;
rSm ,ck&moDwGif toif;BuD;trsm;pkudk tEdkifupm;cJhaomf
vnf; 0ufz'Ykd t
f m; 2-0*d;k jzifh ;IH edrchf &hJ onf/ ]] 'Dupm;yHu
k uRef
awmfw&Ykd UJ taumif;qH;k upm;yHjk zpfygvdrrhf ,f/ yJcG sed t
f wGi;f rSm
wif toif;upm;yHktay: auseyfaecJhwmyg/ upm;orm;
awGuvnf; ,HMk unfr&I &dS edS u
YJ pm;cJw
h ,f}} [kif;uqdo
k nf/
wdkufppfrSL;Am'D\*dk;oGif;pGrf;&nftay: tm;&auseyfrd
aomfvnf; wpfO;D csi;f pHcsed rf sm;aMumifh tmHrk ysUH vGiahf pvd[
k k
vufpwmenf;jy a&eD,m&Du owday;ajymqdkonf/ Am'D
onf 0ufpfb&Gef;udktEdkif&onfhyGJwGif vufpwmtoif;t
wGuf wwd,*d;k oGi;f ,lEikd cf NhJ y;D ,ck&moDoiG ;f *d;k aygif; 11 *d;k
&Sv
d mcJo
h nf/ xdt
Yk jyif ref,w
l u
kd pf pfrLS ;a[mif; epw,fKGd i;f
pdu
k x
f x
l m;aom y&D;rD;,m;vd*f 10 yGq
J uf*;kd oGi;f onfph cH sed u
f kd
rD&ef 2 yGo
J mvdt
k yfawmhonf/
dk;rm;ESifhyGJwGif wdkufppfrSL;tDum'Dudk yGJxGufpm&if;rScsef

vSyx
f m;cJjh cif;rSm enf;AsL[mydik ;f t&jzpfonf[k tifwmrDvef
enf;jy refpDeDu &Sif;vif;ajymqdkonf/ NyD;cJhonfh&moDwGif
pD;&D;at\*dk;oGif;trsm;qHk;wdkufppfrSL;jzpfcJhaom tDum'DrSm
,ck&moDwiG f pD;&D;at 9 yGJ 3 *d;k omoGi;f ,lEikd cf o
hJ nf/ d;k rm;
ESihf,SOfNydKif&mwGif awmifyHrSwdkufppfqifvdkojzifh tDum'D
tpm; *sKd Aw
D pfukd toH;k jyKcjhJ cif;jzpfonf[k refpeD u
D &Si;f vif;
ajymqdkcJhonf/
ref,lwGifupm;cJh jcif;aMumifh rsm;pGmwdk;wufvmcJh[k a&mfe,f'dk 0efcH

a0zefrrI sm;twGuf pdwt
f aESmift
h ,Surf jzpfaMumif;? tqdyk g
a0zefrrI sm;u pdw"f mwfvaYIH qmfrrI sm;ay;Edik cf ahJ Mumif; zGi[
fh
rdrdtay: a0zefaeMurIrsm;t
ay: pdwrf ysuaf Mumif;? a0zefrrI sm;
u rdr\
d upm;orm;b0wd;k wufrI
&Sv
d map&ef pdw"f mwfvUIH aqmfrrI sm;
jyKvkyfay;EdkifcJhaMumif; &D;&Jvfwdkuf
ppfrSL; a&mfe,f'dku zGihf[ajymqdk
onf/ a&mfe,f'rkd mS vuf&rdS sKd ;quf
\ taumif;qH;k upm;orm;[k ruf
qDESifhtwl EdIif;,SOfazmfjycH&aomf
vnf; wpfu,
kd af umif;qefonf? rm
eBu;D onf[k a0zefrrI sm;cHc&hJ onf/
]] vlawGu uReaf wmfu
h kd rke;f wJt
h
wGuf uReaf wmfph w
d x
f J b,fvrkd rS ae
ygbl;/ bmaMumifv
h q
J akd wmh 'Dt&m
awGu uReaf wmfu
h kd wGe;f tm;ay;Edik f
vdyYk gyJ/ ta0;uGi;f yGpJ OfawG oGm;u
pm;&wJt
h cgwdik ;f olwu
Ykd uReaf wmfh
udk qefYusifMuw,f/ 'gayrJh'Dvdk
qefYusifrIawGu uRefawmfhudkydkrdk
wd;k wufapygw,f/ trke;f orm;awG
qDu aumif;wJt
h &mawG &&SEd ikd yf g
w,f/ uReaf wmft
h aeeJ&Y efoal wG vdk
tyfygw,f/ olwu
Ykd uReaf wmfabm
vHk;xdwJhtcgavSmifajymifMuw,f/
uReaf wmft
h ouf 18? 19 ESpx
f u
J
avSmifajymifccH &hJ wmyg/ 'gujy
emr[kwyf gbl;/ 'gu pdw"f mwfvUIH
aqmfay;ovdak wmif jzpfcyhJ gw,f/
uReaf wmfu urmay:rSm tESrd chf sq;kH
vlwpfa,mufr[kwyf gbl;/ 'gud0k ef
cHygw,f/ uRefawmf[efraqmif
wwfygbl;/ 'gayrJb
h ,ftcsed rf mS ESrd hf
cs&r,fqw
kd m odygw,f/ uReaf wmf
u avhvmoif,rl aI wG jyKvyk cf siyf g
w,f/ tjcm;tm;upm;enf;awGu
taumif;qH;k tm;upm;orm;awGqD
uvnf; oif,cl siyf gw,f}}[k a&mf
e,f'u
kd ajymqdo
k nf/ a&mfe,f'o
kd nf
touf 12ESpt
f &G,w
f iG yf if aetdrf
udkpGefYcGmcJh&oljzpfNyD; upm;orm;
b0tpwGif tcufcq
J ;kH t&mrsm;ESifh
&ifqikd cf &hJ aMumif;zGi[
fh cJo
h nf/ ref
,ltoif;odkYa&TUajymif;upm;cJhjcif;
aMumifh atmifjrifc&hJ onf[v
k nf;
if;u0efccH o
hJ nf/ ref,t
l oif;wGif
upm;&if; ynmrsm;pGm&&Scd ahJ Mumif;?
twk,pl &mupm;orm;rsm;pGmESiafh wGU
cJah Mumif; a&mfe,f'u
kd qdck o
hJ nf/
aemh0pfcsfEiS h fyGJwGif trSm;vkyfcJhonfh *sdK;[wfudk y,fvD*&DeD tjypfwifjcif;r&Sd

toif;om;rsm;\tEdik &f vdpk w
d u
f kd atmhwref'D cs;D usL;ajymMum;
aemh0pfcsEf iS yfh w
JG iG f trSm;t,Gi;f usL;vGef
rdcahJ om *d;k orm;*sKd ;[wftay: refp;D wD;
enf;jy y,fv*D &Deu
D umuG,af jymqdv
k u
kd f
onf/ refp;D wD;toif;onf aemh0pfcsEf iS yfh JG
wGif OD;aqmif*;kd oGi;f ,lEikd cf ahJ omfvnf;*sKd ;
[wf\trSm;rSwpfqifh acsy*dk;ay;&um
oa&usrvdjk zpfco
hJ nf/ odaYk omfvnf;,m
,mwdak &;\ aemufusyife,fw*D ;kd aMumifh
refpD;wD;tEdkif&um trSwfay;Z,m;xdyf
qH;k rSqufvuf OD;aqmifciG &fh &Scd o
hJ nf/ t
rSm;vkycf ahJ omfvnf; *sKd ;[wfut
kd jypfwif
&ef y,fv*D &Deu
D jiif;qefonf/ ]] 'guuH
raumif;rIygyJ/ wpfcgwavrSm'grsKd ;jzpfwwf

ygw,f/ *sdK;[wfu vlom;wpfa,mufyg/
b,folrqdk trSm;t,Gif;vkyfrdEdkifygw,f/
tJ't
D rSm;uvG&J if usew
f u
hJ efcsuaf wGuo
kd l
umuG,o
f mG ;Edik cf yhJ gw,f}} [ky,fv*D &Deu
D
qdck o
hJ nf/ aemh0pfcsEf iS yhf rJG rS efp;D wD;toif;om;
rsm;\ tEdik &f vdpk w
d u
f kd aemufcv
H l atmhw
ref'u
D cs;D usL;ajymqdo
k nf/ aemufq;kH tcsed f
xd tm;ravQmw
h rf;upm;cJo
h nfh pdw"f mwf
ydik ;f udk tm;&rdaMumif; refp;D wD;twGuyf xr
qH;k *d;k oGi;f ,lEifkd Nf y;D taumif;qH;k upm;orm;
qk &cJo
h nfh atmhwref'u
D qdck o
hJ nf/
yife,fwDrsm;r&cJhojzifh
wdek Dyl;vpf pdwfysufae
vufpwmudk ta&;edr&hf onfh
yGw
J iG f rdrw
d t
Ykd oif; yife,fwED pS f
Budrf&oifhcJhonf[k 0ufpfb&Gef;
enf;jy wdek yD ;l vpfu a0zefajymqdk
vdkufonf/ ]] yxrqHk;taeeJY
vufpwmtoif;udk csD;usL;*kPf
jyK&rSmyg/ olwu
Ykd olw&Ykd UJ tpGr;f
udjk yoEdik cf w
hJ ,f/ Am'Duaumif;
aumif; ajcpGr;f jyEdifk cf NhJ y;D uReaf wmf
wdkYtoif;udk 'kuay;EdkifcJhw,f/
'gayrJh uReaf wmfwt
Ykd oif;&oihf
wJhyife,fwDESpfBudrfr&cJhwmudk
awmh pdwyf surf yd gw,f/ tm;vH;k
u uReaf wmfwt
Ykd oif; yife,fwD
&oifhw,fvdkY jrifMuygvdrfhr,f/
tDAefaMumifh yife,fw&D oifw
h m
xif&mS ;ayr,fh 'dik u
f cGirhf jyKay;cJh
wm tHMh ordygw,f}} [kwekd yD ;l vpf
u zGi[
fh onf/
SHORT NEWS
t*Fvyd v
f rl sKd ;enf;jyrsm;rSm y&D;rD;,m;vd*Nf yKd if
yGw
J iG f vlenf;pkomqufjzpfaernf[k aqmuf
orfweftoif;rS e,fomvefenf;jy a&mfe,f
ud;k ref;u cefrY eS ;f onf/ vuf&ydS &D;rD;,m;vd*f
wGif t*Fvyd v
f rl sKd ;enf;jyqd
k tuf'[
D 0kd ?D t
vm'dkufpf? yg'l;? rufuvm&if? *,f&DrGefYwdkY
om&Sdaeonf/
rdrdwdkYtoif;taejzifh NydKifbuf*dk;aygufa&SU
wGiyf rkd x
kd ad &muf&ef vdt
k yfaeonf[k d;k rm;
enf;jy *gpD,mu tifwmrDvefudkta&;edrfh
cJo
h nfyh t
JG Ny;D wGif ajymqdo
k nf/
*sLAifwyfaemufcv
H l vpfpwdeef monf ESv;kH
cGJpdwfukorIcH,lcJhNyD;aemuf avhusifhcef;jyef
qif;Edik Nf yjD zpfaMumif;od&onf/ olonfatmuf
wdb
k mvtpwGif cGpJ w
d u
f o
k rIc,
H cl o
hJ nf/
oH;k oyfcsuf
atmifjrifaewJht&mwpfckudk
b,fawmhrS rajymif;vJeJYqdkwJhqdk
dk;pum;wpfcGef; &Sdygw,f/ tvHk;
pHkatmifjrifaeNyD; t&m&mtqif
ajyacsmarG U aewJ h t&mwpf c k u d k
ajymif;vJypfzYkd rvdyk gbl;/ &Ny;D om;
atmifjrifrq
I ufvufwnfwahH tmif
om jyKpkysdK;axmifzdkYom vdktyfyg
w,f/ 'Dvdkqdkawmh ratmifjrifwJh
tcg? usq;kH rIawGeo
YJ m &ifqikd &f &if
jyKjyifajymif;vJrIawG jyKvkyf&awmh
rSmu ar;cGe;f xkwpf &mrvdw
k t
hJ &m
wpfckjzpfvmygvdrfhr,f/ abmvHk;
avmurSmvnf; ajymif;vJzv
Ykd t
kd yfwhJ
t&mawG trsm;BuD;&Sdw,f/ zDzm
Ou | &mxl ; tp? ref , l w d k u f p pf
tv,f? csv
J q
f ;D toif;&JU OD;aqmif
ol tqHk;vdkYqdk&rSmyg/ 'DtxJrSm
tqdk;&Gm;qHk;&v'fawGeJYMuHKawGUae
&wJh csJvfqD;toif;uajymif;vJrI
awG jyKvkyfzdkY tvdktyfqHk;jzpfae
w,fvYkd qd&k ygawmhr,f/
'D&moDuawmh csv
J q
f ;D twGuf
tqdk;&Gm;qHk;&moDwpfckvdkYqdk&rSm
jzpfygw,f/ HI;yGJqdkwm csJvfqD;
toif;&JU trSww
f q
H yd w
f pfcv
k kd jzpf
vmcJw
h ,f/ b,fvykd u
GJ kd upm;onf
jzpfap? csJvfqD;toif;tEdkif&r,f
vdYk y&dowfawG r,HMk unf&MJ uygbl;/
csJvfqD;upm;orm;awGpdwfxJrSm
pdk;&drfpdwfawG tjynhfjzpfaer,fvdkY
cefYrSef;&w,f/ upm;orm;awGudk
pdwf"mwfvHIUaqmfay;wJhae&mrSm
q&mwpf q l j zpf w J h armf & if [ d k u d k
Munh f & wm tMuH u k e f a ewJ h [ ef
jrifawGU&ygw,f/ &moDpNyDqdku
wnf;u csv
J q
f ;D [m Edik yf w
JG pfy&JG zdYk
kef;uefaecJh&w,f/ armf&if[dk&JU
ycH;k xufrmS vnf; jyif;xefwzhJ t
d m;
awG usa&mufaecJw
h ,f/
aemufqHk;upm;cJhwJh vDAmyl;
eJYyGJtNyD;rSmawmh csJvfqD;toif;
twGufa&m armf&if[dktwGufyg
tqdk;qHk;jzpfoGm;cJh&ygw,f/ tdrf
uGif;pwrf;zdkY'fb&pfcsfrSm upm;&
ayr,fh csv
J q
f ;D [m vDAmyl;udk 3-1
*k;d eJY *d;k jywfta&;edrchf &hJ w,f/ y&D;
rD;,m;vd*faemufqHk; 6 BudrfvHk;
rHI;edrfhcJhwJh vDAmyl;udkta&;edrfh
cJh&wmyg/ csJvfqD;&JU 'D&moD HI;yGJ
aygif; 6 yG&J v
dS mcJNh y;D armf&if[[
kd m
csJvfqD;enf;jyb0wpfavQmufrSm
wpf&moDukd 6yGx
J uf ydrk H;I cJzh ;l ygbl;/
vDAmyl;udk OD;aqmif*dk;oGif;,lEdkifcJh
ayr,fv
h nf; aumfwif[?kd befwu
D D
wdkY&JUoGif;*dk;awGudk rwm;qD;EdkifbJ
aemufxyfcg;oD;zG,f ;IH yGeJ YJ &ifqikd cf hJ
&ygawmhw,f/
yGJtNyD;rSmawmh armf&if[dk&JU
csv
J q
f ;D enf;jyae&mxdik cf u
kH ydrk v
kd yI f
cwfvmcJw
h ,f/ reufus&if csv
J f
qD;toif;uae armf&if[kd xGucf mG &
awmhr,fvdkY rD'D,mawGu cefYrSef;

azmfjyMuw,f/ 'gayrJh armf&if[dk
uawmh &mxl;uEkwx
f u
G zf Ykd pdwu
f ;l
r&Sdbl;vdkY tcdkiftrmqdkcJhygw,f/
vDAmyl;eJYyGJu csJvfqD;enf;jyb0
aemufqHk;yGJvm;vdkY rD'D,mawGu
ar;wJhtcgarmf&if[dku ]]r[kwfyg
bl;/ vH;k 0r[kwyf gbl;/ y&dowfawG
u tl;awGrS r[kww
f m/ uReaf wmf
tygt0if upm;orm;awGeJYwpf
csJvfqD;toif;&JY
trmcHy&dowfawGuawmh
armf&if[dkudk
tm;ay;axmufcHrIawG
jyKvkyfcJhygw,f/
armf&if[dkudk
axmufcaH Mumif;
pmwef;awG udik af qmifchJ
Muw,f/ armf&if[u
kd kd
csv
J q
f ;D rSm
quf&SdapcsifwJhtaMumif;
olw&dkY JY oabmxm;udk . . .
oif;vH;k b,favmufBuKd ;pm;cJw

h ,f
qdw
k m olwo
Ykd Md uygw,f/ uReaf wmf
wdkYa&SUqufNyD; wdkufyGJ0ifoGm;r,f/
wpfcgwavrSmawmhb,favmufyJ
BudK;pm;onfjzpfap tEdkifr&wwf
ygbl;/ tjcm;vufeufwpfrsKd ;eJw
Y u
kd f
yJG0if&rSmjzpfygw,f}}vdkY ajzqdkcJhyg
w,f/ armf&if[dk[m vDAmyl;udk
ta&;edrfhNyD;wJhaemuf olU&JUenf;jy
tzGUJ 0ifawGeYJ pwrf;zd'Yk b
f &pfcsf jruf
cif;jyifxufrSm wdkifyifaqG;aEG;
rIawGjyKvkyfcJhygw,f/
csJvfqD;toif;&JU trmcHy&d
owfawGuawmh armf&if[u
kd kd tm;
ay;axmufcrH aI wG jyKvyk cf yhJ gw,f/
armf & if [ d k u d k axmuf c H a Mumif ;
pmwef;awG udkifaqmifcJhMuw,f/
armf&if[u
kd kd csv
J q
f ;D rSmquf&adS pcsif
wJt
h aMumif; olw&Ykd UJ oabmxm;udk
xkwfazmfjyMuw,f/ wpfyGJvHk;armf
&if[&kd UJ trnfukd atmf[pftm;ay;
cJMh uw,f/ trSeaf wmhvnf; armf&if
[d[
k m csv
J q
f ;D twGuf toifah wmf
qHk;enf;jywpfa,mufygyJ/ armf&if
[dkudk xkwfy,fr,fqdk&if toif;
ydkif&Sif atb&mrdkApfcsftaeeJY
pmcsKyyf gavsmaf Mu;aiG aygifoef; 30
ay;&vdrfhr,f/ aemufwpfcsufu
armf&if[dkudkxkwfy,fNyD;aemufrSm
armf&if[ekd t
YJ qift
h wef;wl enf;jy
rsKd ;&zdYk rjzpfEikd o
f avmufygyJ/ armf
&if[dk&JUpum;wpfcGef;u abmvHk;
avmuudk vIycf wfomG ;apEdik w
f ,f/
olU&JUwnf&SdrIu vd*fNydKifyGJwpfckudk
touf0ifvIyf&Sm;apygw,f/ armf
&if[q
kd w
kd ehJ nf;jyu pum;Bu;D pum;
us,af jymwwfNy;D NyKd ib
f ufukd xd;k
ESu&f r,fqkd ESpaf ,mufr&So
d ?l 'dik f
udkapm'uwuf&mrSm Edk;wl;vdkYqdk&
r,feh nf;jyrsKd ;ygyJ/ 'gayrJh olryg&if
yGrJ pnfb;l vdYk qd&k avmufwhJ enf;jy
wpfa,mufvnf; jzpfaejyefygw,f/
emrIu ar;cGef;xkwfp&mjzpfaeNyD;
&moD t prS m wif csJ v f q D ; upm;
orm; 3 OD; teDuwfjyxkwyf ,fcH
&NyD;NyD/ armf&if[dku tufzfat
&JUpGJcsufawGudk tBudrfBudrf&ifqdkif
ae&NyD; vDAmyl;eJYyGJrSmqdk&ifvnf;
pumw,f&UJ &ifbwfukd uefausmuf
cJhrIeJY aumfpwm[myGJy,fjypf'Pf
cH,l&OD;r,fh tvm;tvm&Sdaeyg
w,f/
csJvfqD;toif;[m pwdkifr&Sd?
pnf;urf;uif;rJ?h y&rf;ywmqdo
k vdk
jzpfaecJhygw,f/ xdyfwef;enf;jyeJY
xdyw
f ef;upm;orm;awGukd ydik q
f ikd f
xm;wJh toif;BuD;wpfoif;[m yGJ
wdik ;f rSm tEdik &f zdYk ek ;f uefae&w,f/
HI;yGJqdkwm rxl;qef;wJht&mvdkjzpf
aecJw
h ,f/ Ny;D cJw
h &hJ moDwek ;f u ajc
pGr;f jycJMh uwJt
h oif;om;trsm;pk[m
xl;xl;jcm;jcm; qdk&avmufatmif
ajcpGr;f aysmufq;kH oGm;Muw,f/ &moD
tpwkef;u OD;pm;ay;ypfrSwfxm;
cJhwJh upm;orm;awGudk rac:,l
EdkfifcJhbl;/ toif;&JU&v'fqdk;awG
twGuf upm;orm;awGrSmvnf;
wm0ef&Sdayr,fh wm0eft&SdqHk;u
awmh enf;jyarmf&if[dkygyJ/ wpf
oif;vHk;&JU aumif;arG? qdk;arGudk
armf&if[kd wm0ef,x
l m;&wmaMumifh
olUudkom vufndK;xdk;&rSmjzpfyg
armf&if[[
kd m pm;&rSmvnf; oJw&Syf
&Sy?f ypf&rSmvnf; tqDew
YJ 0if;0if;
qdw
k ehJ nf;jyvdYk qd&k ygvdrrhf ,f/
'gayrJhvnf; yuwdw&m;udk
a&SmifaoGvYkd r&Edik yf gbl;/ csv
J q
f ;D
&JU &v'fawGu vufoifch cH sipf &m
raumif;cJhwm vufcH&rSmyJjzpfyg
w,f/ csv
J q
f ;D [m tqifh 15 ae&m
a&muf&adS eNy;D wef;qif;Zkeef YJ 4 rSwf
omuGm[aecJw
h ,f/ y&D;rD;,m;vd*f
11 yGu
J pm;Ny;D wJh tcsed rf mS 6yGaJ jrmuf
tHI;eJY&ifqdkifcJh&NyD; cGifhjyKxm;&wJh
ay;*d;k aygif; u 22 *d;k txd &Sad ecJyh g
w,f/ y&D;rD;,m;vd*f&JUcHppftnHh
zsi;f qH;k toif;awGxrJ mS xdyq
f ;kH u
OD;aqmifaew,f/ toif;udk u,f
wifay;r,fholr&Sdovdk OD;aqmif
upm;r,fholvnf; uif;rJhaew,f/
toif;om;awG&JU pnf;urf;vdkuf
w,f/ csv
J q
f ;D toif;&JU tem*wf
tvm;tvmudk yJu
h ikd &f rSmu armf
&if[dkudk,fwdkifjzpfygw,f/ tckqdk
&if toif ; utzwf q ,f v d k Y r &
avmuf a tmif j zpf a ewmaMumif h
wpfckckawmh tajymif;tvJvkyf&
awmhrSmyg/
csJvfqD;enf;jy armf&if[dkt
aeeJY toif;&JUtajctaerSefudk
oabmaygufNyD; toif;uxGuf
cG m oG m ;rS m vm;/ toif ; uavsmf
aMu;ay;NyD; xkwfy,fr,fhtcsdefudk
apmifhqdkif;aeOD;rSmvm;/ 'Dtwdkif;
a&pkefarQmaevdkY r&awmhygbl;/
armf&if[dktaeeJY csJvfqD;eJYZmwf
vrf;udk wpfcef;&yfNyD; toif;eJY
ed*Hk;urwftqHk;owf&r,fhtcsdef
a&mufaeNyDvdkY qdk&awmhrSm jzpf
ygw,f/
bdkif,efjrL;epf pwk*wfudk
3 *dk;jywf Edkif&efraocsm
bGe'f ufpv
f *D gypJG Of(f 12)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf
[efEdkAm
VS
[mombmvif
bdkif,efjrL;epf
pwk*wf
VS
yGJBudKcefhrSef;csuf
67
tdrfuGif;*dk;jywfEdkifyGJzefwD;r,fh yDtufpf*sD
jyifopfv*D ;l yGpJ Of(f 13)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf
tef;*g;pf
VS
&if;epf
aemufq;Hk awGUqkrH I
12-7-14
&if;epf 1-1 tef;*g;pf
upm;cJo
h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
tef;*g;pf - W W D L D
11-4-15 [efEAkd m 1-1 [mombmvif
7-2-15 pwk*wf 0-2 bdik ,
f ef
&if;epf
- D L D W L
upm;cJo
upm;cJo
ESpfoif;pvHk;u wdkufppfa&mcHppfyg[ef
[efEdkAm - D W W L L
bdkif,ef - W L W W D
cs
u
n
f
aD ewJt
h oif;awGjzpfwmaMumifh oa&
[mom
- W L W W L
pwk*wf
- D W L W W
Y qH;k owfr,fvYkd ,lqw,f/
0kzb
f wfuo
kd a&? 0g'gb&DrifeYJ udv
k ;kH wdu
Yk kd
vuf&adS jcpGr;f t&qd&k if bdik ,
f efjrL;epft eJt
avm&D;,efh VS xdk,ufpf
tEdik u
f pm;xm;wJh [efEAkd myJ tedrq
hf ;kH oa& om&aeayr,fh 3 *d;k jywfavmufeEYJ idk rf aS ysmcf iG hf
upm;oGm;rSmyg/
&rSmjzpfwmaMumifh pwk*wfeyYJ pJ eG pYf m;r,f/
avAmulqif
VS
udkvHk;
rdkcsef*vufbwf
25-4-15
udv
k ;kH 1-1 avAmulqif
upm;cJo
avAmulqif- D D W W L
udv
k ;kH
- W L L L D
0kzfbwfudkHI;edrfhwmuvGJ&if avAmul
qif&UJ wdu
k pf pfutaumif;qH;k yHpk rH mS &Sad ew,f/
udv
k ;kH udk vufa&Smifxm;oifyh gw,f/
a[mhzef[drf;
VS
z&efhzwf
9-5-15
z&efzY wf 3-1 a[mhzef[rd ;f
tif*dkvfpwuf
VS
13-7-13tif*v
kd pf wuf1-0 *vufbwf
20-1-13avm&D;,efY 3-2 xd,

k ufpf
VS
upm;cJo
*vufbwf - W D W W W
tif*dkvfpwuf- D W L L D
rdck se*f vufbufu aemufq;kH 5 yGrJ mS 4
armifhy,fvD,m VS eefhwufpf
yGt
J Ekid &f xm;ovdk 'DyrJG mS vnf; tif*v
kd pf wuf
udk uyftEkid &f oGm;rSmyg/
25-1-15armifyh ,fv,
D m4-0 eefw
Y ufpf
upm;cJo
rdefhZf VS 0kzfbwf
armif
y
h
,f
v
,
D
m- L D W L D
eefYwufpf - L W W W L
22-3-15
rdeZYf f 1-1 0kzb
f wf
aemufq;kH 4 yGrJ mS 3 yGEJ idk Nf y;D cHppfu wpf
upm;cJo
*d
;
k
omcG
ijhf yKxm;&wJh eefw
Y ufpu
f akd &G;r,f/
- D L L L D
rdefYZf
[rf;bwf
a'ghrGef
a&Smfvfau;
VS
8-5-82 'rf;pwuf 2-2 [rf;bwf
28-2-15
upm;cJo
'rf;pwuf - D L W L W
[rf;bwf - L L W D W
'DEpS o
f if;u ajcpGr;f wltoif;awGjzpfay
r,fh oa&us&if tjynfeh ;D yg;&r,fh [rf;bwf
eJyY J vufwx
JG m;csiw
f ,f/
upm;cJo
- W W W W W
a'ghrGef
a&Smv
f af u; - W D L L D
toif;vdkufupm;yHkeJY wdkufppfydkif;t
aumif;qHk;yHkpHjyef&aewJh a'ghrGefudk a&Smfvf
au;*d;k rjywfzyYkd J *kpu
kd u
f pm;&rSmyg/
atmhpfbwf
VS
0g'gb&Drif
14-2-150g'gb&Drif 3-2 atmhpfbwf
upm;cJo
atmhpb
f wf - L W L W D
0g'gb&Drif - W L W W L
atmhpb
f wfu Z,m;atmufq;kH utoif;
yDyD cHppfuvnf; *d;k tvSLay;ae&w,f/ oGi;f
*d;k EIe;f rsm;Ny;D 0g'gb&Drifyu
J yftEkid &f oGm;rSmyg/
a'ghreG f 3-0 a&Smfvfau;
yGpJ Of(11)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

pOf toif;
1 bdik ,f ef
yJG Edik f oa& I;H
11
2 a'ghrGef
11
3 0kzfbwf
11
4 a&Smvf af u; 11
5 *vufbwf 11
6 [mom
11
7 avAmulqif 11
8 tif*vkd pf wuf 11
9 udvk ;kH
11
10 [rf;bwf
11
11 z&efhzwf
11
12 rdefhZf
11
13 'rf;pwuf
11
14 [efEdkAm
11
15 pwk*wf
11
16 0g'gb&Drif 11
17 a[mhzef[rd ;f 11
18 atmhpbf wf 11
10
8
6
6
6
5
5
4
4
4
3
4
3
3
3
3
1
1
1
2
3
2
0
2
2
3
3
2
4
1
4
2
1
1
4
3
0
1
2
3
5
4
4
4
4
5
4
6
4
6
7
7
6
7
&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf
33
32
17
14
23
14
13
7
13
10
16
16
12
11
17
11
12
12
4 +29 31
13 +19 26
13 +4 21
13 +1 20
18 +5 18
14 +0 17
14 -1 17
9 -2 15
17 -4 15
15 -5 14
17 -1 13
19 -3 13
15 -3 13
19 -8 11
23 -6 10
18 -7 10
19 -7 7
23 -11 6
VS
wl;avmhpf
21-2-15 yDtufp*f sD 3-1 wl;avmhpf
upm;cJo
yDtufpf*sD - W W D W W
wl;avmhpf - D L L W D
'D&moDtdrfuGif;yGJpOfwdkif; NydKifbufawG
udk *d;k jywfawGcsn;f oGi;f ,laewJh yDtufp*f su
D
'DyrJG mS vnf; wl;avmhpu
f *kd ;kd jywftEkid &f rSmyg/
vdkifvD
VS
bufpwD,m
22-2-15bufpwD,m2-1 vdik v
f D
upm;cJo
upm;cJo
- L W D L W
avm&D;,efY - W D D W D
vdkifvD
xdk,ufpf - L L L L L
bufpwD,m - L L L L W
wpfyu
JG kd ESp*f ;kd EIe;f avmufeo
YJ iG ;f ,laewJh
aemufq;kH 5 yGrJ mS ude;f wpfoif;wnf;udk
avm&D;,efyY J atmifycJG o
H mG ;rSmyg/
omtEkid &f xm;wJb
h ufpwD,mudjk iif;csiw
f ,f/
upm;cJo
a[mhzef[rd ;f - W D L L D
z&efYzwf - L L W L D
0kzfbwf
- W W W L W
NyD;cJhwJhyGJrSm bdkif,efjrL;epfvdktoif;udk
rdeZYf &f UJ vuf&u
dS pm;yHek YJ cHppft&qd&k if 0kzf
oa&upm;Ekid cf w
hJ hJ z&efzY wf&UJ ajcwufaewm bwfudk ESpf*dk;jywfavmufeJYHI;edrfhoGm;r,fvdkY
aMumifh tdr&f iS u
f kd arhxm;&rSmyg/
oHk;oyf&ygw,f/
'rf;pwuf
yDtufpf*sD
tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI

ude;f
&Dtif
rmaq;vf
abmf';kd
vdik ,
f eG f
*ltif*rfh
t*supf D kd
Edu
k f
rdkemudk
pdefhtDwD&efeD
ta0;uGif;rSmatmifyGJcHr,fh 'gbDeJh vd'f

csefyD,H&SpfyGJpOff(16)yGJBudKcefhrSef;csuf
aemfwif[rf
VS
'gbD
17-1-15
'gbD 1-2 aemfwif[rf
upm;cJo
aemfwif[rf - L L D D L
'gbD
- W W D W W
vuf&adS jcpGr;f eJY &yfwnfraI wGrmS 'gbDu
tjywftowftom&aew,f/ 'gayrJh aemf
wif[rfudk uyftEdkif&zdkYyJ&Sdygw,f/
bvufbef;
VS
b&efhzdkh'f
18-3-15bvufbef; 2-3 b&efzY 'Ykd f
[wf'gzD;vf
VS
vd'f
31-1-15[wf'gzD;vf 1-2 vd'f
upm;cJo
[wf'gzD;vf - L D W L L
vd'f
- L L D D L
aemufq;kH 5 yGq
J ufEidk yf aJG ysmufcw
hJ hJ vd'f
[m 'DyrJG mS awmh [wf'gzD;vfukd tedrq
hf ;kH oa&
upm;oGm;r,fvYkd oH;k oyf&ygw,f/
abmfvfwef
VS
b&pwdk;
13-4-13 b&pw;kd 1-2 abmfvfwef
upm;cJo
upm;cJo
bvufbef; - W L D L W
abmfvw
f ef - L L L D D
b&efYzdkY'f - L W W W W
b&pwdk; - D W L D L
aemufq;kH 4 yGq
J uftEkid &f xm;wJh b&efY
toif;vdkufupm;tm;rmausmrI&SdaewJh
zdkY'fyJ tEdkif&zdkYaocsmaew,f/
abmfvw
f efuakd &G;wm oifah wmfygvdrrhf ,f/
bdkufwef
VS
trfau'Gef;
26-2-11trfau'Ge;f 1-0 bdu
k w
f ef
upm;cJo
bdkufwef - D W W D D
trfau'Ge;f - D W L L L
ESpyf q
JG ufoa&eJo
Y mauseyfc&hJ wJb
h du
k f
wef[m 'DyrJG mS trfau'Ge;f udt
k Edik &f rSmaocsm
ayr,fh uyfEikd zf o
Ykd m&Syd gw,f/
tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI

um
'pfzf
um'pf
csmvfwef
zlvf[rf
[l;vfpD;wD;
usLyDtm
a&mfom[rf
0kAf
&D;'if;
&Suzf ;D 0if;pa';
bmrif*rf
rpf',fba&mh
y&ufpw
f ef
tpf0pfcsf
befav
*dk;rjywfayr,fh *sLAifwyfeJh emydkvDwdkh

tEkdif&zdkhaocsmw,f
pD;&D;atyGpJ Of(f 12)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf
ADdkem
VS
bdkavmhem
atpDrDvef
2-3-14
ADekd m 0-0 bdkavmhem
upm;cJo
- L D D L D
ADdkem
bdak vmhem - L L W L W
vmZD,u
kd t
kd Edik ,
f x
l m;wJh twvEmudk
bdak vmhemu 3 *d;k jywftEkid &f cJw
h ,f/ oa&
us&iftjynfheD;yg;&r,fh{nfhonfudka&G;r,f/
wdk&DEdk
VS
31-5-15 twvEm 1-3 atpDrv
D ef
upm;cJo
atpDrDvef - D L W W W
twvEm - L W L W L
vmZD,u
kd kd *d;k jywftEkid &f cJw
h hJ atpDrv
D ef
&JUajcpGr;f jyefwufaew,f/ 'DyrJG mS vnf; tw
vEmudk 2 *d;k jywfavmufet
YJ Ekid &f oGm;rSmyg/
tifwmrDvef
trfydkvD
25-1-15
tifwm 0-1 wd&k ED kd
upm;cJo
- L D L D L
wdk&DEdk
tifwmrDvef - D W D W W
Z,m;xdyq
f ;kH u zDt&kd ifw;D em;eJ&Y rSww
f l
nDaewJh tifwmwd'Yk yD u
JG v
kd ;kH 0trSm;cHrmS r[kwf
ygbl;/ tdr&f iS u
f akd rhxm;&r,fyh yJG g/
zdkpDEdkeD
VS
5-4-15
*sLAifwyf 2-0 trfyv

kd D
upm;cJo
trfydkvD - L W L W D
*sLAifwyf - D D W L W
trfyv
kd u
D tdru
f iG ;f upm;tm;aumif;wJh
toif;qdak yr,fh vwfwavmajcjyefwufvm
wJh *sLAifwyfudkawmh HI;edrfhoGm;rSmyg/
*sDEdktm
zdpk ED ekd D 0-2 *sDEdktm
upm;cJo
zdkpDEdkeD
- W L W L W
*sDEdktm
- D W L D D
zDt&kd ifw;D em;udk tdr&f iS w
f *Ykd ;kd jywf;IH edrchf hJ
&ayr,fh aemufq;kH upm;cJw
h t
hJ rd u
f iG ;f yGpJ Of 4
yGv
J ;kH tEkid &f xm;w,f/ *sED t
kd mudjk iif;csiw
f ,f/
dk;rm;
VS
ygvmrdk
csDa,;Adk
VS
21-3-15 csaD ,;Adk 1-0 ygvmrdk
upm;cJo
ygvmrdk
- L L W D L
csaD ,;Adk
- D D L L L
'DEpS o
f if;uajcpGr;f wlnaD ew,fqakd yr,fh
ygvmrdt
k rd u
f iG ;f rSmawGUqHw
k hJ 10Burd rf mS csaD ,;
Adk 1Burd o
f mEkid x
f m;w,f/ tdr&f iS t
f Ekid yf gyJ/
vmZD,dk
qufqltdkvdk
25-5-15
*sLAifwyf
VS
5-5-07
twvEm
VS
umyD
VS
vmZD,dk 1-2 d;k rm;
r&Sd
upm;cJo
upm;cJo
- W D W W L
d;k rm;
qufqltdkvdk - L W L W D
vmZD,dk
- W L W W L
umyD
- W L L L D
tifwmudk H;I edrchf &hJ wJh d;k rm;[m Z,m;
aemufqHk;tdrfuGif;yGJpOf 2 yGJrSm *sLAif
xdyq
f ;kH ae&mudzk ,fay;vdu
k &f w,f/ oa&us wyfeYJ vmZD,w
kd u
Ykd kd qufwu
dk t
f Ekid ,
f x
l m;wJh
&if cyfyg;yg;yJepfemr,fh tdr&f iS yf t
J m;ay;r,f/ qufqt
l v
kd ykd J atmifycJG o
H mG ;rSmyg/
yGpJ Of (11)tNy;D pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI
emydkvD VS tl'D;eD;pf
8-2-15
emydv
k D 3-1 tl';D eD;pf
upm;cJo
- W W W W D
emydkvD
tl';D eD;pf
- D D W L D
xdyq
f ;kH utoif;awGeEYJ pS rf w
S o
f muGmawmh
wJh emydkvD[m 'DyGJrSm tl'D;eD;pfudk tEdkif&rSm
aocsmayr,fh *d;k jywfzaYkd wmh r&Sb
d ;l /
qrf'dk;&D;,m;
VS
zDtdk&ifwD;em;
4-4-15zDt&kd ifw;D em; 2-0 qrf';kd &D;,m;
upm;cJo
qrf';dk &D;,m; - L D L W D
zDt&kd ifw;D em;- L L L W W
qrf';k d &D;,m;&JUvuf&ad S jcpGr;f usqif;aew,f
qdak yr,fh toif;Bu;D awGeq
YJ &kd if ow
l ifu,
kd w
f if
upm;wwfw,f/ tdr&f iS u
f ykd aJ &G;vdyk gw,f/
pOf toif;
1 zDt&kd ifw;D em;
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
tifwmrDvef
d;k rm;
emydvk D
qufqtl vkd kd
atpDrDvef
vmZD,kd
twvEm
qrf';kd &D;,m;
*sLAifwyf
wdk&DEdk
csDa,;Adk
*sED tkd m
tl'D;eD;pf
trfydkvD
ygvmrdk
zdkpDEdkeD
bdak vmhem
ADdkem
umyD
yJG Edik f oa& I;H
11
11
11
11
11
11
11
11
10
11
11
10
11
11
10
10
11
11
11
11
22
11
25
21
13
15
16
13
18
13
17
13
10
10
11
11
9
9
8
10
8
7
7
6
5
6
6
5
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
0
1
0
3
2
4
4
1
0
2
3
3
3
3
3
3
2
2
1
0
6
3
3
1
2
1
2
4
5
4
3
4
4
4
5
5
5
5
7
8
5
7
9
7
13
8
10
16
18
14
14
10
17
10
14
14
15
15
16
15
17
23
+13
+4
+12
+13
+3
-1
-2
-1
+4
+3
+0
+3
-4
-4
-4
-4
-7
-6
-9
-13
24
24
23
22
19
19
18
17
15
15
15
12
12
12
11
11
10
9
6
6
toif;BuD;trsm;pkEkdifayr,fh
*dk;jywfzdkhawmh raocsmbl;
vmvD*gypJG Of(11)yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf
yg;vfrufpf
VS
qdkpD'uf
q,fwmAD*dk
AvefpD,m
VS
30-1-10 qdpk 'D uf 2-2 yg;vfrufpf f
17-5-15 Avefp,
D m 1-1 q,fwmAD*kd
upm;cJo
yg;vfruffpf - L L L D L
qdkpD'uf
- D L L W L
vDAefaw;udEk idk Nf y;D q,fwmAD*u
kd kd ;IH edrchf hJ
wJh qdpk 'D uf&UJ ajcpGr;f wnfNird rf rI &Sad yr,fh wef;
wufyg;vfrufpf u
f akd wmh uyftEkid &f oGm;rSmyg/
upm;cJo
q,fwmAD*dk - D D W L W
AvefpD,m - L W W L W
'D&moDrmS &D;&Jvw
f pfoif;wnf;udo
k mH;I edrhf
xm;wJh q,fwmAD*&kd UJ ajcpGr;f rnHah yr,fh oa&
us&if aysm&f iT cf iG &hf r,fh Avefp,
D mudak &G;r,f/
vDAefaw;
VS
'DydkhwDAdk
tDbm
17-5-15
'Dyw
Ykd AD kd 2-0 vDAefaw;
upm;cJo
vDAefaw; - L W L L L
'DydkYwDAdk
- W D D L D
aemufq;kH 3 yGrJ mS 10 *d;k txday;cJ&h wJh
vDAefaw;&JUcHppfupdwrf cs&bl;/tufovuf
udkoa&upm;EkdifcJhwJh 'DydkYwDAkdudka&G;r,f/
A,fvDumEdk
VS
*Dwmaz;
VS
17-5-15 *Dwmaz; 1-1 tDbm
upm;cJo
- D D W D L
tDbm
*Dwmaz; - W D W L L
aemufq;kH tdru
f iG ;f yGpJ OfawGrmS q,fwmAD
*dek YJ qDAv
D mwdu
Yk o
kd a&upm;Ekid cf w
hJ hJ tDbmudk
a&G;wmoifhawmfygvdrfhr,f/
*&efem'g
rmvm*g
bufwpf
VS
15-3-15A,fvu
D mEdk 3-1 *&efem'g
1-4-14
upm;cJo
A,fvDumEdk - L L L W L
*&efem'g - L D D D D
A,fvu
D mEd&k UJ tdru
f iG ;f pGr;f aqmif&nfrnHh
ayr,fh aemufq;kH 5 yGrJ mS 1 yGo
J mH;I edrx
hf m;
ovdo
k a&us&ifjrwfpeG ;f r,f{h nfo
h nfyaJ &G;r,f/
upm;cJo
rmvm*g - L D W L W
bufwpf - W W L D L
Edik w
f pfcgH;I wpfvn
S jhf zpfaewJh rmvm*g&JU
ajcpGr;f wnfNird rf rI &Sad yr,fh bufwpfuakd wmh
tedrq
hf ;kH oa&upm;oGm;rSmyg/
bDvfbmtdk
VS
tufpfyefndK
bufwpf 1-2 rmvm*g
bmpDvdkem
ADvm&D;&Jvf
VS
12-4-15tufpyf efnKd 1-0 bDvfbmtdk
5-3-15 ADvm&D;&Jvf 1-3 bmpDvdkem
upm;cJo
bDvb
f mtdk - L W D W W
tufpfyefndK - L L W L D
pydw
Yk if;*D*Reef YJ bufwpfweYkd yYJ rJG mS wdu
k pf pf
tpGr;f jyEdik cf w
hJ hJ bDvb
f mtdu
k kd a&G;cs,x
f m;&
rSmyg/
upm;cJo
bmpDvdkem - W W W D W
ADvm&D;&Jvf - L L W D W
qDADvmeJYyGJrSm ADvm&D;&JvfwdkYEkdifyGJjyef&
cJah yr,fh bmpDvekd mudak wmh 2 *d;k jywfavmuf
eJY HI;edrfhoGm;rSmyg/
yGpJ Of (10)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI
tufovufwDudk
VS
pydkhwif;*D*Ref
19-2-12
*D*Ref 1-1 tufovuf
upm;cJo
tufovuf - D W W W D
*D*Ref
- L L W D L
'Dyw
Ykd AD u
kd kd oa&omupm;Edik cf w
hJ hJ tufo
vufwu
D [
kd m 'DyrJG mS pydw
Yk if;*D*Reu
f t
kd Ekid &f rSm
aocsmayr,fh uyfEikd zf o
Ykd m&Syd gw,f/
qDADvm
VS
&D;&Jvf
3-5-15
qDAv
D m 2-3 &D;&Jvf
upm;cJo
- W D L W L
qDADvm
&D;&Jvf
- D W D W W
bmpDvekd mudk trSwjf ywfzBYkd uKd ;pm;aewJh
&D;&JvfwdkY 'DyGJudkvHk;0trSm;cHrSmr[kwfygbl;/
cufcrJ mS jzpfayr,f&h ;D &Jvyf u
J yftEkid &f oGm;rSmyg/
pOf toif;
1 &D;&Jvf
yJG Edik f oa& I;H
10
2 bmpDvekd m
10
3 q,fwmAD8kd 10
4 tufovuf 10
5 ADvm&D;&Jvf 10
6 tDbm
10
7 Avefp,D m 10
8 bDvbf mtdk 10
9 'DydkhwDAdk
10
10 tufpfyefndK 10
11 qDAvD m
10
12 pydkYwif;*D*Ref 10
13 bufwpf
10
14 *Dwmaz;
10
15 A,fvuD mEdk 10
16 qdkpD'uf
10
17 rmvm*g
10
18 *&efem'g
10
19 yg;vfrufpf 10
20 vDAefaw; 10
7
8
6
6
6
4
4
4
3
4
3
3
3
3
3
2
2
1
1
1
3
0
3
2
2
4
3
2
5
1
3
3
3
1
1
3
3
4
3
3
0
2
1
2
2
2
3
4
2
5
4
4
4
6
6
5
5
5
6
6
24
22
21
15
15
13
11
16
15
11
14
11
10
10
11
12
5
10
7
6
4
12
13
6
8
10
7
13
12
21
14
14
16
15
18
12
8
18
16
22
+20
+10
+8
+9
+7
+3
+4
+3
+3
-10
+0
-3
-6
-5
-7
+0
-3
-8
-9
-16
24
24
21
20
20
16
15
14
14
13
12
12
12
10
10
9
9
7
6
6
aemufqHk; 5yGJquf EdfkifyGJaysmufaewJh

aemh0pfcs&f UJ tajctaeu pd;k &drpf &mjzpfvm
Ny;D wef;qif;Zkeef w
YJ jznf;jznf;eD;uyfvmygNy/D
qGrq
f ;D uvnf; aemufq;kH 5yGrJ mS wpfyo
JG m
tEkdif&xm;ygw,f/ ta0;uGif;rSm qGrfqD;
oa&upm;Ekdifygvdrfhr,f/
W W
aemufq;kH 3yGq
J uf *d;k aygufaysmufaewJh
ref,&l UJ wku
d pf pfyidk ;f u pd;k &drpf &mtaetxm;
udk a&mufvmygNyD/ NyD;cJhwJh&moDuvnf;
ref,luGif;rSm 0ufpfb&Gef;tEkdif,loGm;cJhyg
w,f/ cHppfupm;yHk uspfvspfaumif;rGefwJh
0ufpb
f &Ge;f udk ,HMk unfxm;&ygvdrrhf ,f/
ADvm
refp;D wD;
W W
D W W
trSwaf y;Z,m;atmufq;kH u ADvmtzkYd

tcufcq
J ;kH umvawGukd ausmjf zwfaecsed rf mS
xdyq
f ;kH u refp;D wD;eJY qHak wGU&wm uHq;dk vGe;f
ygw,f/ refpD;wD;uvnf; vuf&SdtcsdefrSm
yHpk aH umif;jyefvnfjyoaeygw,f/ refp;D wD;
uyfEkdfifoGm;rSmyg/
bGe'f ufpv
f *D gyGpJ Of - 12
eHeuf 2;00 [efEdkAm - [mombmvif
n 9;00 bkdif,efjrL;epf - pwk*wf
n 9;00 avAmulqif - udv
k ;kH
n 9;00rdkcsef*vufbwf -tif*dkvfpwuf
n 9;00 a[mhzef[rd ;f - z&efYzwf
n 9;00
rdefYZf - 0kzfbwf
jyifopfv*D ;l yGpJ Of - 13
eHeuf 2;30
eHeuf 2;30
abmf';kd - rdkemudk
vdkif,Gef - pdefYtDwDvefeD
qDAv
D m - &D;&Jvf
eHeuf 2;00
t*F g (10-11-2015)
Oa&my ,l-19 cseyf ,

D &H pS f
tkyfpktqifhyGJpOfrsm;
wl&uD - abmpeD;,m;
'de;f rwf - tdkufpvef
tpa&; - armfvw
f m
*&d - vpfoal &;eD;,m;
,lu&de;f - tZmbdkif*sef
ay:wl*D - armf'Akd m
nae 4;30
n 7;30
n 7;30
n 7;30
n 8;30
n 9;30
Ak ' [ l ; (11-11-2015)
n 11;30 rdZk rfbpf -*gbGef

nf 11;30
ql'ef - ZrfbD,m
tmz&duZkef urmzh vm;ajcppfyJG

Oa&my ,l-21 cseyf ,

D &H pS f
tkyfpktqifhyGJpOf
n 10;30 cdak t;&Sm; - qefrm&DEdk
bGe'f ufpv
f *D gyGpJ Of - 12
eHeuf 00;00'rf;pwuf - [rf;bwf
n 9;00
a'ghrGef - a&Smv
f af u;
n 11;00 atmhpb
f wf - 0g'gb&Drif
Oa&my ,l-19 cseyf ,

D &H pS f
eHeuf 2;00 yg;vfrufpf - qdkpD'uf

n 9;30 q,fwmAD*dk - AvefpD,m
n 11;45 vDAefaw; - 'DydkYwDAdk
vmvD*gyGpJ Of - 11
ADdkem - bdkavmhem
eHeuf 2;00
tDbm - *Dwmaz;
eHeuf 2;00A,fvDumEdk - *&efem'g
eHeuf 3;35 rmvm*g - bufwpf
nae 5;30 bDvb
f mtdk - tufpfyefndK
n 9;30 bmpDvekd m - ADvm&D;&Jvf
n 11;45tufovufwu
D kd - pydw
Yk if;*D*Ref
n 11;30
vmvD*gyGpJ Of - 11
pD;&D;atyGpJ Of - 12
vmvD*gyGpJ Of - 11
n
n
n
n
6;30
aemfa0 - ajrmuftikd ,
f mvef
7;00 bla*;&D;,m; - ydkvef
7;00 qdkufy&yfpf - vlZifbwf
9;30
k&mS ; - qvdAk ufu;D ,m;
*dk;uGm &rSwf
+17 25
+13 25
+4 22
+7 21
+7 20
+8 17
+5 17
+0 17
+4 16
+1 16
+0 16
-4 14
-3 13
-3 13
-6 11
-8
9
-12
8
-10
7
-12
6
-8
4
eHeuf 2;15qrf';kd &D;,m;- zDt&kd ifw;D em;
ay;*dk;
4
5
9
7
6
5
4
5
4
4
6
2
8
5
12
15
16
13
18
10
ta0;uGif;
IH; &*dk;
1 7
1 14
0 12
2 8
1 12
1 9
0 6
1 6
1 7
2 6
1 7
1 3
2 6
1 5
3 7
3 9
5 7
4 1
5 6
4 6
upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
oa&
1
0
3
1
1
2
4
3
2
0
2
1
2
3
1
2
0
1
1
0
ADvm 0-2 refp;D wD;

refp;D wD; 3-2 ADvm
Edkif
3
5
3
3
4
2
1
2
2
3
2
3
1
2
1
1
1
0
0
1
wevF m (9-11-2015)
EkdifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;
4-10-14
25-4-15
pkpkaygif;
tdrfuGif;
yJG Edkif oa& IH; &*dk; ay;*dk; Edkif oa& IH; &*dk; ay;*dk;
11 8 1 2 26 9 5 0 1 19 5
11 8 1 2 21 8 3 1 1 7 3
11 6 4 1 23 19 3 1 1 11 10
11 6 3 2 15 8 3 2 0 7 1
11 6 2 3 22 15 2 1 2 10 9
10 4 5 1 16 8 2 3 0 7 3
11 4 5 2 18 13 3 1 2 12 9
11 4 5 2 12 12 2 2 1 6 7
11 4 4 3 19 15 2 2 2 12 11
11 5 1 5 12 11 2 1 3 6 7
11 4 4 3 10 10 2 2 2 3 4
11 4 2 5 10 14 1 1 4 7 12
11 3 4 4 12 15 2 2 2 6 7
11 3 4 4 9 12 1 1 3 4 7
11 3 2 6 16 22 2 1 3 9 10
11 2 3 6 15 23 1 1 3 6 8
11 2 2 7 12 24 1 2 2 5 8
11 1 4 6 12 22 1 3 2 11 9
11 1 3 7 13 25 1 2 2 7 7
10 1 1 8 9 17 0 1 4 3 7
aemufq;Hk awGq
Y rHk I
toif;
refpD;wD;
tmqife,f
vufpwm
ref,l
0ufpf[rf;
pyg;
aqmuforfwef
vDAmyl;
tJAmwef
yJavhpf
0ufzdkY'f
0ufpfb&Gef;
qGrq
f ;D
pwkwf
csv
J q
f ;D
aemh0pfcsf
bkef;armuf
e,l;umq,f
qef;'g;vef;
ADvm
refpD;wD;
pOf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ref,l
0ufpb
f &Ge;f
VS
y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (11)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI
eHeuf 2;15 atpDrDvef - twvEm

n 6;00
wdk&DEdk - tifwmrDvef
n 8;30
trfydkvD - *sLAifwyf
n 8;30
zdkpDEdkeD - *sDEdktm
n 8;30
ygvmrdk - csDa,;Adk
n 8;30
d;k rm; - vmZD,dk
n 8;30 qufqt
l v
kd kd - umyD
n 11;30
emydkvD - tl'D;eD;pf
eHeuf 1;30 avm&D;,efY - xdk,ufpf
ADvm
upm;cJo
7;15 bke;f armuf - e,l;umq,f

9;30 0ufpf[rf; - tJAmwef
9;30 qef;'g;vef; - aqmuforfwef
9;30
aemh0pfcsf - qGrq
f ;D
9;30 vufpwm - 0ufzdkY'f
9;30
ref,l - 0ufpfb&Gef;
eHeuf 00;00pwkwpf ;D wD; -csv

J q
f ;D
n 8;00tufpfwGefADvm- refp;D wD;
n 10;30
vDAmyl; - c&pw,fyJavhpf
n 10;30 tmqife,f - pyg;
0ufpfb&Gef;
20-10-14 0ufpb
f &Ge;f 2-2 ref,l
2-5-15
ref,l 0-1 0ufpb
f &Ge;f
aemufqHk; 4yGJquf EkdifyGJaysmufaewJh

csJvfqD;enf;jyarmf&if[dk&JUxkdifcHku wjznf;
jznf;vIyfvmygNyD/ uufyDw,f0rf;zvm;rSm
vnf; 'D 2oif;qHck NhJ y;D pwkwu
f yife,fwD
eJEY idk cf yhJ gw,f/ csv
J q
f ;D twGuf cufcrJ mS jzpf
ayr,fh &v'faumif;ygvdrrhf ,f/
aemufq;Hk awGq
Y rHk I
W W
n
n
n
n
n
n
eHeuf 1;30
vdkifvD - bufpwD,m
eHeuf 1;30armifyh ,fv,
D m - eefw
Y ufpf
eHeuf 1;30
ude;f - *ltif*rfh
eHeuf 1;30
&Dtif - t*sufpDdk
n 10;30 rmaq;vf - Ekdufpf
eHeuf 5;30 a*smf'ef - armfvw

f m
n 10;30tufpw
f ;kd eD;,m; - a*sm*f s,
D m
n 11;00rufq'D ;kd eD;,m; -rGefwDeD*dk;
VS
y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 12
y&D;rD;,m;vd*yf pJG Of - 12
&moDtp yGpJ Of 11yGrJ mS wpfyo

JG m I;H edrhf
xm;wJv
h ufpwm&JUajcpGr;f u r,HEk idk af vmuf
atmif aumif;rGeaf eovdk wku
d pf pfrLS ; Am'D
uvnf; 8yGq
J uf *k;d oGi;f xm;ygw,f/ 0ufz'Ydk f
uvnf;wef;wuftoif;jzpfayr,frh mausm
wmaMumifhoa&&v'fudkOD;wnfaeygw,f/
pwkwf
csJvfqD;
pae(7-11-2015)
we8F a EG (8-11-2015)
eHeuf 2;35 bDvb

f mtdk - ygwDZef
W W
9Budrf
6Budrf
5Budrf
5Budrf
4Budrf
4Budrf
tdkaZ;vf
(tmqife,f)
a';Apfaq;vfAm;(refp;D wD;)
[lvm[ef
(aemh0pfcsf)
rm&ufZf
(vufpwm)
t,fbdkufwef (vufpwm)
'Dbdik ef D
(refp;D wD;)
n 6;30 a[mifaumif - jrefrm
D W
csv
J q
f ;D 2-1 pwkwf
pwkwf 1-1 csv
J q
f ;D
upm;cJo
4-4-15
27-10-15
vufpwm
0ufz'Ykd f
csJvq
f ;D
aemufq;Hk awGq
Y rHk I
0ufz'Ydk f 0-3 vufpwm

vufpwm 2-2 0ufz'Ykd f
vuf&t
dS csed rf mS tmqife,f&UJ ajcpGr;f u
taumif;qH;k tajctaewpf&yfukd ydik q
f idk af e
ygw,f/ pyg;uvnf; y&D;rD;,m;vd*rf mS wpf
yGo
J m ta&;edrf x
hf m;Ny;D yHpk aH umif;wpfcjk yo
xm;ygw,f/ tmqife,fuiG ;f jzpfwmaMumifh
tdrf&SifyJtom&oGm;OD;rSmyg/
2-11-13
8-2-14
VS
pwkwf
0ufzkdY'f
W W W
EkdifiHwumajcprf;yGJpOf
VS
vufpwm
ref,l
upm;cJo
aemh0pfcsf
qGrq
f ;D
pyg; 2-1 tmqife,f

pyg; 1-2 tmqife,f
tmqife,f
pyg;
qGrq
f ;D
aemh0pfcsf 1-1 qGrq

f ;D
qGrq
f ;D 3-0 aemh0pfcsf
pyg;
upm;cJo
aemufq;Hk awGq
Y rHk I
15-12-13
29-3-14
*dk;zefwD;rItrsm;qHk;jyKvkyfxm;olrsm;
VS
11 *d;k
7 *k;d
7 *k;d
6 *d;k
6 *k;d
6 *k;d
aemh0pfcsf
(vufpwm)
(0ufz'Ydk )f
(vufpwm)
(refp;D wD;)
(tmqife,f)
(tJAmwef)
ta0;uGi;f rSm tJAmwefukd I;H edrw

hf yhJ pJG Of
u qef;'g;vef;cHppfykdif;uawmh pkd;&drfp&m
tajctae&Sad eygw,f/ aqmuforfwefu
awmh yHrk eS af jcpGr;f jyoaeNy;D aemufq;kH 5yGJ
quf H;I yGrJ &Su
d pm;xm;ygw,f/ aqmuforf
wefuykd J ,HMk unfoifyh gw,f/
VS
Am'D
tpf[mvdk
rm&ufZf
t*lkd
*Da&mh'f
vlumul
D W
eHeuf 2;00aemfwif[rf - 'gbD

n 7;00 [wf'gzD;vf - vd'f
n 9;30 bvufbef; - b&efYzdkY'f
n 9;30 abmfvw
f ef - b&pw;kd
n 9;30 bdkufwef - trfau'Ge;f
n 9;30
um'pfzf - &D;'if;
n 9;30
csmvfwef - &Suzf ;D 0if;pa';
n 9;30
zlvf[rf - bmrif*rf
n 9;30 [l;vfp;D wD; - rpf',fba&mh
n 9;30
usLyDtm - y&ufpfwef
n 9;30 a&mfom[rf - tpf0pfcsf
n 9;30
0kAf - befav
csefyD,H&SpfyGJpOf - 16
L
D
7-2-15
23-9-15
upm;cJo
D W W
aemufq;Hk awGq
Y rHk I
aemufq;Hk awGq
Y rHk I
W W
tmqife,f
aemufq;Hk awGq
Y rHk I
qef;'g;vef;
aqmuforfwef -
*sm*ifuavmh&UJ t&nftcsi;f u vDAmyl;

yHpk aH umif;jyef&vmNy;D csv
J q
f ;D udak wmifta0;
uGi;f rSm *d;k jywftEkid ,
f cl yhJ gw,f/ yJavhpu
f
awmh aemufq;kH 4yGq
J uf Ekid yf aJG ysmufaeyg
w,f/ tdru
f iG ;f rSm vDAmyl; tEkid &f v'fao
csmaeygw,f/
aqmuforfwef
upm;cJo
vDAmyl;
yJavhpf
eHeuf 2;00 tef;*g;pf - &if;epf

n 10;30 yDtufpf*sD - wl;avmhpf
upm;cJo
tJAmwef
18-10-14aqmuforfwef8-0 qef;'g;vef;
2-5-15
qef;'g;vef;2-1 aqmuforfwef
yJavhpf 1-2 vDAmyl;

vDAmyl; 1-3 yJavhpf
14-2-15
16-5-15
00;30 qJvfwpf - rdkvf'D

00;30 at*sufZf - zDembmcsD
00;30lbifumZef -vDAmyl;
00;30 qD,Gef - abmf';kd
00;30c&ufpfEdk'g- PAOK
00;30 a'ghrGef - uGmbmvm
00;30 bk*suf - vD*,
D m0gaqm
00;30 emydkvD - rpf*sJvefY
00;30'dkiferdkrifhcf - ADvm&D;&Jvf
00;30 yvmZef - &ufypf0D,ef
00;30 rmaq;vf - pydkYwif;b&m*g
00;30 *dkeif*sif - vDbm&uf
2;35 dq
k ifabmh - vmZD,kd
2;35pdefYtDwD,efeD -'DeDydk
2;35puef'gbD,l - pydw
Yk if;vpbeG ;f
2;35bDvefeufpD - abq,f
2;35vufcsaf yghZef ef - zDt&kd ifw;D em;
2;35
pyg; - tef'gvufcsf
2;35pygwmy&yf - a&Smv
f af u;
2;35tufpwm&pf - atyd;k vf
2;35 atmhpb
f wf - t,fcrm
VS
yJavhpf
aemufq;Hk awGq
Y rHk I
aemufq;Hk ESpBf urd af wGq

Y rHk I
13-1-15 0ufpf[rf; 2-2 tJAmwef
16-5-15 0ufpf[rf; 1-2 tJAmwef
upm;cJo
0ufpf[rf;
- D D W W L
tJAmwef
- W D L L W
ta0;uGi;f &v'faumif;rGew
f 0hJ ufp[
f rf;
[m 'D&moDyxrqHk;ta0;uGif;IH;yGJtjzpf
0ufz'Ydk u
f kd ta&;edrchf &hJ ygw,f/ tJAmwefu
awmh tdru
f iG ;f rSm ajcpGr;f jyNy;D qef;'g;vef;udk
*dk;jywftedkfif,lcJhygw,f/ ta0;uGif;jzpfay
r,ft
h AJ mweftedrq
hf ;kH oa&upm;ygvdrrhf ,f/
qef;'g;vef;
VS
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
vDAmyl;
,ldkygvd*f tkyfpktqifhyGJpOfrsm;
VS
aumif;opf
aomMum(6-11-2015)
0ufpf[rf;
*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;
n 10;30 bDqpfwuf-vdu
k rkd ;kd wpfarmfpudk
n 10;30 uGm&mbwf - rdkemudk
aemufq;Hk ESpBf urd af wGq

Y rHk I
r&Sd
upm;cJo
bke;f armuf
- D L L L L
e,l;umq,f - D L W L D
0Dvfqif? *&m',fwdkY'Pf&m&aewm
aMumifh aemufq;kH 4yGq
J uf ta&;edrchf &hJ wJh
bke;f armuf&UJ &v'fyidk ;f awG qk;d &Gm;aeNy;D wef;
qif;Zket
f E&m,fvnf; &Sv
d mygNy/D e,l;um
q,f ajcpGr;f yHrk eS &f aeNy;D upm;orm;awG pGr;f
aqmif&nfaumif;rGeaf eygw,f/ ta0;uGi;f
rSm e,l;umq,f &v'faumif;rSmyg/
yGpJ Of (11)rSm toif;BuD;awGjzpfMuwJh ref,?l csJvq

f ;D wdYk Ekid yf aJG ysmufchJMuNyD; refp;D wD;? tmqife,feYJ vDAmyl;wdYk Ekid yf &JG mS awGcY yhJ gw,f/ vuf&t
dS csderf mS refp;D wD;eJY tmqife,fwYkd csefy,
D H
qktwGuf tvm;tvmaumif;aeNyD; ref,t
l wGuf tenf;i,fcufcpJ jyKvmygNyD/ *sm*ifuavmh&v
YJ AD myl;uvnf; Ekid yf pJG wifawGo
Y mG ;wmrdYk csefy,
D v
H rf;aMumif;xJukd jyefa&mufvmrvm;qdk
wm apmihf Munfh &awmhrmS yg/
,ldkygvd*f tkyfpktqifhyGJpOfrsm;
11
yGpJ Ofrsm;ESit
Uf csed rf sm;
e,l;umq,f
Mumoyaw;(5-11-2015)
VS
wpfywftwGi;f upm;rnfU
ref,l
tmqife,f
ADvm
bke;f armuf
vufpwm
aemh0pfcsf
pwkwpf ;D wD;
vDAmyl;
0ufp[
f rf;
qef;'g;vef;
bkef;armuf
y &D; rD; ,m; vd *f yGJ p Of (1 2) yGJ BuKd cefY rSe;f csuf
0ufz'Ydk f
0ufpb
f &Ge;f
tJAmwef
qGrq
f ;D
e,l;umq,f
csJvfqD;
aqmuforfwef
refp;D wD;
pyg;
yJavhpf
tmqife,f? refpD;wD;? vDAmyl;tEkdifaocsmw,f
yGpJ Of - 13
10
tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt

k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt
k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/
12
67
toif;BuD;awG atmifyGJcHr,f
,lykd gv*d f tkypf yk pJG Of( 4 ) yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf
lbifumZef
VS
vDAmyl;
yxrtausmhawGUqHkrI
22-10-15
vDAmyl; 1-1 lbifumZef
,lydk gv*d f yGpJ Of (4)udk Ed0k ifbm 5&ufrmS qufvufusi;f yawmhrmS jzpfNy;D emrnfBu;D toif;awG Ekid yf &JG zkYd tajc
tae&Sad eygw,f/ rjzpfraetEkid ,
f &l rSmuawmh oa& 3yGq
J ufwu
dk u
f sxm;wJh t*FvefemrnfBu;D toif; vDAmyl;
yJjzpfygw,f/ 'gt
h jyif a'grh eG ?f emydv
k ?D zDt&kd ifw;D em; pwJt
h oif;Bu;D awGvnf; Ekid yf &JG mS awGY Ekid yf gw,f/
upm;cJo
lbifumZef
vDAmyl;
D W W
VS
D W W
VS
pyg;
tef'gvufcsf
D W
VS
'kid ef rdrk ifh

ADvm&D;&Jvf
qJvw
f pf
22-10-15
W W W W
W W
D W
D W
VS
yxrtausmu
h ta0;uGi;f rSm *k;d jywf
tEdkif&cJhwmaMumifh emydkvD[m &mEIef;jynfh
EkdifyGJpHcsdefudk qufvufxdef;xm;cJhygw,f/
tckyGJpOfrSmvnf; tdrfuGif;jzpfwmaMumifh
oufaomiho
f ufom *k;d jywftEkid ,
f o
l mG ;OD;rSm
yg/
rdv
k 'f D 3-1 qJvw
f pf
-
zDtdk&ifwD;em;
W W
D W
L
VS
tef'gvufcsf
W W W
D W
vufZaf ygheef
zDt&kd ifw;D em;
W W W
W W W W W
yxrtausmu
h aemfa0uGi;f rSm rdv
k 'f D
u tEkid &f cJw
h maMumifh aemufwpfqihw
f ufzYdk
tajctaeaumif;oGm;ygw,f/ qJvfwpf
taeeJY EkdifyGJr&Sdao;bJ &rSwfwpfrSwfom&Sd
ao;wmaMumift
h rd u
f iG ;f rSmtEkid ,
f rl jS zpfrmS yg/
qJvfwpftEkdifaocsmygw,f/
D W W W
L
W W
yxrtausmu
h tdru
f iG ;f rSm ta&;edrhf
cJw
h hJ zDt&kd ifw;D em;taeeJY ta0;uGi;f rSm tEkid f
&zkYd ke;f uef&awmhrmS yg/ ydv
k efuvyf vufZf
aygheefuvnf; tdrfuGif;aumif;wmaMumifh
zD t d k & if w D ; em;twG u f cuf c J y gvd r h f r ,f /
'gayrJh pD;&D; attoif; &v'faumif;rSmyg/
qD,Gef
VS
abmf';kd 0-1 qD,eG f
upm;cJo
qD,eG f
abmf'dk;
a&Smfvfau;
yxrtausmhawGUqHkrI
upm;cJo
pygwmy&yf
a&Smfvfau;
W W
D W
Oa&myNyKd iyf JG tawGUtMuKH &ifw

h t
hJ oif;
2oif;qHkawGUMuwmyg/ 2oif;pvHk; aemuf
wpfqifw
h ufzt
Ydk vm;tvmaumif;aeygw,f/
a&Smv
f af u;[m tdru
f iG ;f rSm pygwmudk oa&
omupm;Ekid cf w
hJ maMumifh ta0;uGi;f rSm cufcJ
rIawG&rdS mS yg/ a&Smv
f af u;tjrifq
h ;kH oa&ygyJ/
usefyGJpOfrsm; cefhrSef;csuf
abmf'd;k
yxrtausmhawGUqHkrI
22-10-15
VS
22-10-15 a&Smfvfau; 2-2 pygwmy&yf
upm;cJo
rdkvf'D
upm;cJo
qJvw
f pf
rdv
k 'f D
VS
22-10-15 zDt&kd ifw;D em; 1-2 vufZaf ygheef
yxrtausmhawGUqHkrI
rpf*sv
J ef; 1-4 emydv
k D
-
pydefvmvD*grSm ajcpGrf;jyaewJh ADvm

&D;&Jvf[m ,ldkygvd*frSmvnf; tajctae
aumif;aeNy;D aemufwpfqifw
h ufzYdk ajcvSr;f
jyifaeygw,f/ bDvmkpu
f vyf 'dik ef rdrk ifu
h
awmh tkyfpkyGJpOf 3yGJpvHk; IH;edrfhxm;NyD; tckyGJ
vnf; tI;H eJyY J &ifqidk &f awmhrmS yg/
rpf*sJvef;
upm;cJo
emydv
k D
rpf*sv
J ef;
vufZfaygheef
yxrtausmhawGUqHkrI
upm;cJo
yxrtausmhawGUqHkrI
22-10-15
ADvm&DF;&Jvf
22-10-15 ADvm&D;&Jvf 4-0 'kid ef rdrk ifh
tkypf w
k ufzYkd tvm;tvmtaumif;qH;k
jzpfaewJh a'ghrGef[m uGmbmvmudk ta0;
uGif;rSmawmif tEkdif&cJhwmrdkY tdrfuGif;rSm
oufaomiho
f ufom tEkid ,
f rl mS yg/ uGmbm
vmwdkY acsy*kd;&zkdYr&SdbJ *kd;jywfta&;edrfhoGm;
Ekdfifygw,f/
emydv
k D
VS
yxrtausmhawGUqHkrI
pygwmy&yf
'kdiferdkrifh
W W W W W
L
yxrtausmu
h tef'gvufcs[
f m tdrf
uGi;f rSm taumif;qH;k upm;Ny;D pyg;udt
k Ekid f
&,lcw
hJ maMumifh aemufwpfqihw
f ufzYdk arQmf
vifch sut
f m;aumif;vmygw,f/ pyg;uawmh
I;H xGut
f qihw
f ufa&mufEidk zf Ykd Ekid yf v
JG t
kd yfae
ygao;w,f/ pyg;tedik &f zkcYd ufrmS yg/
uGmbmvm
upm;cJo
W
upm;cJo
22-10-15 uGmbmvm 1-3 a'ghreG f

-
22-10-15 tef'gvufcsf 2-1pyg;
yxrtausmhawGUqHkrI
a'ghreG f
uGmbmvm
upm;cJo
yxrtausmhawGUqHkrI
yxrtausmu
h zDembmcst
D oif; tEkid f
&cJw
h maMumifh aemufwpfqifw
h ufzYdk tajc
taeaumif;oGm;cJyh gw,f/ tckypJG OfrmS awmh
arQmfvifhcsuf&Sdaeao;wJhat*sufZfu wif
upm;vmawmhrSmyg/ tdrf&SiftekdfifeJYoa&&
rSmyg/
a'ghrGef
vmZD,kd 3-1 dZk ifabmh
zDembmcsD
zDembmcsD 1-0 at*sufZf

-
22-10-15
pyg;
upm;cJo
at*sufZf
zDembmcsD
vmZD,kd
tkyfpkwGif; IH;yGJr&Sdao;wJhvmZD,dku
aemufwpfqifw
h ufzYdk tajctaeaumif;ae
ygw,f/ EkdifyGJr&Sdao;wJh dkZifabmhuawmh
tckyrJG mS rjzpfraeEkifd yf &JG ,l&awmhrmS yg/ tdrf
uGi;f rSm aemfa0uvyf dZk ifabmh tedrq
hf ;kH
oa&&v'f,loGm;rSmyg/
yxrtausmhawGUqHkrI
22-10-15
VS
yxrtausmhawGUqHkrI
dZk ifabmh
vmZD,dk
yxrtausmu
h ta0;uGi;f rSm upm;&
ayr,fh lbifumZef[m wpfem&De;D yg; 10
a,mufeu
YJ pm;&wmawmif vDAmyl;udk oa&
upm;Ekid cf yhJ gw,f/ enf;jyuavmh&UJ vDAmyl;
uawmh tkypf t
k qihf wufzYkd tckyu
JG kd rjzpf
raetEkdifupm;oGm;rSmyg/
at*sufZf
dkZifabmh
W W W
'Dtyk pf rk mS qGpZf mvefuvyf qD,eG u

f
aemufwpfqihw
f ufzYdk tvm;tvmtaumif;
qHk;jzpfaeygw,f/ EkdifyGJr&Sdao;wJhabmf'dk;u
awmh yxrtausmrh mS vnf; ta&;edrx
fh m;yg
w,f/ tqH;k tjzwfypJG OfrmS &v'faumif;wpfck
abmf';kd ,lomG ;rSmyg/
bDqpfwyf
uGm&mbwf
c&ufpEf 'kd g
uvyfbkcsf
yvmZef
rmaq;
*dkeif*sif
pdet
Yf ufw,
D ef
puef'gb,
D l
b,fvifeefquf
tufpwm&uf
atmhpb
f wf
bDvb
f mtdk
vdu
k rkd ;kd wpf
rdek mudk
yDattdak u
vD*,
D m0gaqm
&ufypf0,
D ef
b&m*g
vDbm&uf
'DeyD dk
pydw
Yk if;
abq,f
atyd;k vf
t,fcrm
ygwZD ef
aqmif;yg;wdEk iS Uf yG&J v'frsm;

emrnfBu;D tmqife,ftoif;[m Ny;D cJw
h hJ
atmufwdkbmvtwGif;rSm Oa&mywpfvTm;
ajcpGr;f taumif;qH;k toif;wpfoif;jzpfaeyg
w,f/ ref,u
l kd y&D;rD;,m;vd*rf mS *d;k jywftEkid f
upm;cJo
h vdk cseyf ,
D v
H *d rf mS vnf; bkid ,
f efjrL;
epfukd tEkid ,
f cl w
hJ myg/ y&D;rD;,m;vd*t
f rSwf
ay;Z,m;&JU'kw,
d ae&mrSm yxrae&mu
refpD;wD;eJYtrSwfwl*kd;uGmjcm;csufeJY &yf
wnfaeygw,f/ xdyq
f ;kH 3oif;xJrmS
0ifa&mufaeNyjD zpfayr,fh cseyf ,
D v
H *d f
rSmawmh bkdif,efudk tEkdif&cJhwm
awmiftyk pf t
k qifu
h wufa&mufzYdk
kef;uefzkdYtajctae&Sdaeygw,f/
uufyw
D ,f0rf;zvm;rSmvnf; vli,f
upm;orm; trsm;pk t oH k ; jyKcJ h w m
aMumifh &SufzD;0if;pa';udk ta&;edrhfNyD;
NyKd iyf u
JG xGucf mG oGm;cJ&h ygw,f/ 'gaMumifh
'D&moDrmS tmqife,ftaeeJY y&D;rD;,m;vd*?f
csef y D , H v d * f e J Y tuf z f a tzvm;Nyd K if y G J a wG
atmufwdkbmvtwGif;upm;cJhwJh
rSmom 0ifa&muf,OS Nf yKd i&f awmhrmS yg/
yGJpOfawGrSm ref,l? 0ufzkdY'f? bkdif,efjrL;epf?
vmvD*g*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;
pD;&D;at*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;
tJAmweftoif;awGudk tEkdif,lcJhNyD; &SufzD;

wpfoif;udyk J ta&;edrcfh &hJ wmyg/ wku
d pf pfrLS ;
*Da&mh'f ajcpGrf;jy*dk;awG oGif;,lEkdifovdk tdk
aZ;vfuvnf; y&D;rD;,m;vd*&f UJ *k;d zefw;D rI
trsm;qH k ; upm;orm;jzpf a eygw,f /
tkdaZ;vf qef;csuf? *Da&mh'f? umZdkvm
wdkY&JUwkdufppfykdif;[m taumif;qHk;
taetxm;wpfcu
k kd a&muf&adS eyg
w,f/ 'gaMumifh 0Jvfaumh? csdef
bmvdef? &rfaq;? dkqpfpuD?
0Dvf iId ;f ,m; pwJt
h "du
upm;orm;awG
'Pf&m&aeay
r,fhajcpGrf;
aumif;jyoxm;Ekid w
f myg/ tmqif
e,f&UJ ajcpGr;f [m Ny;D cJw
h &hJ moDawGrmS
rwf? {NyDvavmufqdk&if,dkifoGm;
wwfvYkd tck&moDrmS 'Dvrkd jzpfatmif
b,fvdkqufxdef;xm;rvJqdkwm pdwf0ifpm;
zG,fapmifhMunfhoGm;&awmhrSmyg/
bGe'f ufpv
f *D g*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;
wpfywftwGif;upm;cJUaom yGJ&v'frsm;
y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (11)
csJvq
f ;D
qGrq
f ;D
0ufpb
f &Ge;f
yJavhpf
refp;D wD;
e,l;umq,f
0ufz'Ykd f
tJAmwef
aqmuforfwef
1-3
0-3
2-3
0-0
2-1
0-0
2-0
6-2
2-0
vDAmyl;
tmqife,f
vufpwm
ref,l
aemh0pfcsf
pwkwf
0ufp[
f rf;
qef;'g;vef;
bke;f armuf
vmvD*gyGJpOf (10)
'Dyw
Ykd AD Ykd
&D;&Jvrf uf'&pf
ADvm&D;&Jvf
Avifp,
D m
*Dwmaz;
qkpd 'D uf
tDbm
tufpyefnKd
pydw
Yk if;*D*Ref
bufwpf
1-1
3-1
2-1
3-0
0-2
2-3
1-0
1-1
1-0
1-3
tufovufwDudk
vufpyf g;rm;
qDAv
D m
vDAefaw;
bmpDvekd m
q,fwmAD*kd
A,fvu
D mEdk
*&efem'g
rmvm*g
bDvfbmtkd
pD;&D;atyGJpOf (11)
aerm
t*g&ufZD
a&mfe,f'kd
qGm&ufZf
t'l&pfZf
Edv
k w
D kd
(bmpDvdkem)
(qkpd 'D uf)
(&D;&Jvrf uf'&pf)
(bmpDvdkem)
(tufovuf)
(q,fwmAD*)dk
9
8
8
8
7
7
*k;d
*k;d
*d;k
*k;d
*k;d
*k;d
tD'g
[D*t
l if
bufum
tifqpf*eD
uvkid ;f epf
*smAif[dk
(qrf';kd &D;,m;)
(emydv
k )D
(atpDrv
D ef)
(emydkvD)
(zDt&dk ifw;D em;)
(d;k rm;)
8
8
6
6
6
5
*k;d
*k;d
*d;k
*k;d
*k;d
*k;d
atmfbmrD;,ef;
vD0rfa'gpuD;
rlvm
&D;&ufpf
'kpYd f
r,fvD
(a'ghrGef)
(bkid ,
f ef)
(bkid ,
f ef)
(a'ghrGef)
(0kzb
f wf)
(rdeZYf )f
13 *k;d
13 *k;d
10 *k;d
7 *k;d
6 *k;d
6 *k;d
,lydk gvd*f tkypf t

k qifh yGpJ Of (3)tNyD; &yfwnfrrI sm;
*sLAifwyf
tifwm
zDt&kd ifw;D em;
bdak vmhem
umyD
*sDEt
kd m
tl';D eD;pf
vmZD,kd
2-1
1-0
4-1
3-0
0-0
0-0
0-0
1-3
wk&d ED kd
d;k rm;
zdq
k ED ekd D
twvEm
ADekd m
emydv
k D
qufqltdkvdk
atpDrv
D ef
bGef'ufpfvD*gyGJpOf (11)
toif;
rdv
k 'f D
zDembmcsD
at*sufZf
qJvfwpf
toif;
emydkvD
rpf*sJvef;
uvyfbkcsf
vD*D,m0gaqm
toif;
vmZD,dk
pdefhtufwD,ef
'DeyD dk
dkZifabmh
toif;
rdkemudk
tef'gvufcsf
pyg;
uGm&mbwf
yGJ
3
3
3
3
tkypf (k A)
Ekid f oa& H;I &*d;k
2 1 0 7
1 1 1 4
0 2 1 3
0 2 1 5
yGJ
3
3
3
3
tkyfpk(D)
3 0 0 11
2 0 1 5
0 1 2 2
0 1 2 1
yGJ
3
3
3
3
tkypf (k G)
2 1 0 7
1 1 1 5
1 1 1 2
0 1 2 3
yGJ
3
3
3
3
tkypf (k J)
1 2 0 3
1 1 1 3
1 1 1 5
1 0 2 2
ay;*d;k
3
5
4
7
ay;*d;k
1
5
9
4
ay;*d;k
4
5
2
6
ay;*d;k
2
3
4
4
&rSwf
7
4
2
2
&rSwf
9
6
1
1
&rSwf
7
4
4
1
&rSwf
5
4
4
3
toif;
qD,Gef
vDAmyl;
abmf'dk;
lbifumZef
toif;
&ufypf0,
D ef
ADvm&D;&Jvf
yvmZef
'kid ef rdrk ifh
toif;
vdkudkrdk;wpf
bDqpfwyf
pydkYwif;
puef'gbD,l
toif;
a&Smfvfau;
pygwmy&yf
atydk;vf
tufpwm&uf
yGJ
3
3
3
3
tkypf (k B)
2 1 0 4
0 3 0 3
0 2 1 1
0 2 1 2
ay;*d;k
2
3
2
3
&rSwf
7
3
2
2
yGJ
3
3
3
3
tkypf (k E)
Ekid f oa& H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf
3 0 0 6 3 9
2 0 1 6 2 6
1 0 2 4 4 3
0 0 3 0 7 0
tkyfpk(H)
Ekid f oa& H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf
2 1 0 6 2 7
1 2 0 3 2 5
1 1 1 7 5 4
0 0 3 1 8 0
yGJ
3
3
3
3
tkypf (k K)
2 1 0 9
1 2 0 5
1 0 2 2
0 1 2 2
yGJ
3
3
3
2
ay;*d;k
2
3
6
7
&rSwf
7
5
3
1
toif;
a'grh eG f
c&ufEdk'g
yDattdkau
uGmbmvm
yGJ
3
3
3
3
tkyfpk(C)
2 1 0 6
1 1 1 3
0 3 0 1
0 1 2 2
ay;*d;k
3
3
1
5
&rSwf
7
4
3
1
tkypf (k F)
toif;
yGJ Ekid f oa& H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf
b&m*g
3 3 0 0 5 2 9
vDbm&uf 3 1 1 1 2 2 4
rmaq;
3 1 0 2 5 4 3
*dek if*sif
3 0 1 2 1 5 1
tkypf (k I)
toif;
yGJ Ekid f oa& H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf
abq,f
3 2 0 1 5 3 6
vufZfaygheef 3 1 1 1 2 3 4
b,fvefeefquf3 1 1 1 2 5 4
zDtdk&ifwD;em; 3 1 0 2 6 4 3
toif;
bDvfbmtdk
ygwDZef
t,fcrm
atmhpfbwf
yGJ
3
3
3
3
tkyfpk(L)
2 0 1 6
2 0 1 6
1 0 2 4
1 0 2 3
ay;*d;k
3
5
5
6
&rSwf
6
6
3
3
13
z&efzY wf
a&Smv
f af u;
atmhpb
f wf
0g'gb&Drif
udv
k ;kH
[mombmvif
0kzb
f wf
pwk*wf
[rf;bwf
0-0
1-1
3-3
1-3
0-0
1-4
2-1
2-0
1-2
bkid ,
f efjrL;epf
tif*pkd wuf
rdeZYf f
a'ghreG f
a[mhzef[rd ;f
*vufbwf
avAmulqif
'ef;pwuf
[efEAkd m
jyifopfvD*l;-1 yGJpOf (12)

&if;euf
pdet
Yf ufw,
D ef
*Gi*f efY
xdik ,
f uf
t*smpD,kd
bufpwD;,m;
wl;avmhpf
Eku
d pf f
rdek mudk
eefw
Y ufpf
0-1
3-0
2-2
0-1
2-0
1-0
1-1
0-0
1-0
0-1
yDtufp*f sD
&de;f pf
vd;k &D;,efY
vkid ,
f eG f
abmf';kd
ude;f
rGeyYf ,fv,
D m
vkid v
f D
tef;*g;pf
rmaq;
14
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
touf 13 ESpaf tmuf trsKd;orD;abmvH;k NydKifyw

JG iG f
{&m0wDwidk ;f a'oBuD;toif;Adv
k pf JG
jrefrmEdik if aH bmvH;k tzGUJ csKyEf iS hf

100 Plus wdYk yl;wGu
J si;f yonfh t
ouf 13 ESpaf tmuf wdik ;f a'oBu;D
ESihf jynfe,ftrsK;d orD;abmvH;k NyKd if
yGJ aemufq;kH Adv
k v
f yk u
JG kd Ed0k ifbm 1
&uf naeu y'krm uGi;f wGiu
f si;f y
cJ h & m {&m0wD w d k i f ; a'oBuD ;
toif;u &efukefwdkif;a'oBuD;
toif;udk 1-0 *d;k jzifh tEdik &f Adv
k pf JG
oGm;onf/ {&m0wDtwGuftEdkif
*d;k udk yxrydik ;f wGif oGi;f ,lEikd cf jhJ cif;
jzpfonf/ ,l-13 trsK;d orD;NyKd iyf JG
udk atmufwb
kd m 24 &ufrpS wif
&efukefNrdKU? y'krmuGif;ESifh pvif;
uGi;f wdw
Yk iG u
f si;f ycJ&h m wwd,ae&m
vkyGJwGif &Srf;jynfe,f(awmifydkif;)
toif ; u yJ c l ; wd k i f ; a'oBuD ;
(ta&SUydkif;)toif;udk tEdkif&&SdcJh
onf/ yxrqk& {&m0wDwdkif;

a'oBu;D toif;tm; usyo
f ed ;f 20?
'kwd,qk& &efukefwdkif;a'oBuD;
toif;tm; usyf 15ode;f ? wwd,
qk&&Sr;f jynfe,f(awmifyikd ;f )toif;
tm; usyf 10ode;f ESihf pwkwq
&k
yJc;l wdik ;f a'oBu;D (ta&SUydik ;f )toif;
tm; qkaiGusyf 5 ode;f wdww
d u
Ykd kd
ay;tyfcsD;jrifhcJhonf/
rsKd;qufopfjrefrmhdk;&mvufa0Sh NydKifyGJ e0rajrmufyGJpOfusif;y

jrefrmh;kd &mvufa0SrY sK;d qufopf
azmfxkwfa&;yGJpOf\ e0rajrmufyGJ
pOfukd Ed0k ifbm 1&uf rGe;f vGyJ ikd ;f wGif
&efuek Nf rKd U? odrjf zLd;k &mvufa0St
Y m;
upm;Hk usi;f ycJo
h nf/ tqdyk gyGpJ Of
rsm;rSm 3 csDyGJpOf 5yGJ? 4csDyGJpOf 2yGJ
usi;f ycJNh y;D 3 csyD pJG Ofrsm;wGif oa&
yGJ 2 yG?J tvJx;kd 3 yG&J v'fxu
G af y:
cJNh y;D 4 csyD pJG Of 2 yGpJ vH;k tvJx;kd t
ajzxGufay:cJhonf/ 3 csDyGJpOfrsm;
wGif Z([Hom0wDom;)ESihf wmwD;
(tr&yl & )wd k Y o a&uscJ h N yD ; usef
ausmif;(pGrf;auau)u a&Tb([H
om0wD o m;)ud k yxrtcsD w G i f
tvJx;kd jzift
h Edik &f &Scd o
hJ nf/ Zmenf
(tr&yl&)u ausmx
f uf([Hom0wD
om;)udk yxrtcsw
D iG t
f Edik &f &Scd NhJ y;D
pGrf;xufEdkif(pGrf;auau)u 'dk;vHk;
(oD[aoG;opf)udk yxrtcsw
D iG yf if
tEdkif&&SdcJhonf/ "eatmif(oD[
aoG;opf)u atmifausmaf usm(f e*g;
jrefrmhvufa&G;pifabmvHk;orm;rsm;
BuKd wifraJ y;cJMh u
urmzY vm;ajcppfy0JG ifa&muf,OS f

NydKifrnfh jrefrmhvufa&G;pifabm
vH;k toif;wGif a&G;cs,jf cif;cHxm;&
aomupm;orm;rsm;onf if;wd\
Yk
ae&yfrsm;odkYoGm;a&muf 2015
ckEpS t
f axGaxGa&G;aumufyt
JG wGuf
BudK wifrJrsm;ay;cJhMuaMumif;od&
onf/ tqdyk gupm;orm;rsm;onf
atmufwb
kd m 31 &ufEiS hf Ed0k ifbm
1 &ufwdkYwGif oufqdkif&mNrdKUe,f
rsm;odo
Yk mG ;a&muf BuKd wifraJ y;cJh
Mujcif;jzpfonf/ jrefrmhvufa&G;pif
toif;tm; Edk0ifbm 2 &ufwGif
pwifpcef;oGif;avhusifhrnfjzpfNyD;
a[mifaumiftoif;ESihf Ed0k ifbm 7
&ufwiG f ajcprf;yG?J awmifu&kd ;D ,m;
toif;ESifh Edk0ifbm 12 &ufwGif
urmzh vm;'kw,
d tqifah jcppfyrJG sm;
toD;oD;,SONf yKd iu
f pm;MurnfjzpfNy;D
Edk0ifbm 5 &ufwGif &efukefNrdKUrS
xGufcGmrnfjzpfonf/ jrefrmhvuf
a&G;piftoif;udk enf;jyopftjzpf
*ufZq
D u
D pwifwm0ef,v
l su&f NdS y;D
tkycf sKy^f enf;jyESihf upm;orm;pkpk
aygif; 32OD;yg0ifonf[o
k &d &dS onf/
tm&S BMX pufbD;pD;NydKifyGJwGif

jrefrmEdkifiHu a&TwpfckESifh aMu;wpfck&&Sd
eD)udk yxrtcsDwGif tEdkif&&SdcJhNyD;

4 csyD pJG Ofrsm;wGif ZGv
J if;atmif(e*g;
eD)u aoG;opfatmif(oD[aoG;opf)
udk 'kwd,tcsDwGifvnf;aumif;?
xGef;vGifrdk;(e*g;rmef)u aZmfcspf
atmif(pGr;f auau)udk 'kw,

d tcsD
wGiv
f nf;aumif; tvJx;kd tEdik &f &Sd
cJhonf/ rsKd;qufopfvufa0SYyGJpOf
trSwf 10 udk ajrmif;jrNrKd UwGiu
f si;f
aejynfawmfwiG f vufcu
H si;f y
yoGm;rnfjzpfaMumif;od&Sd&onf/
cJhonfh 2015 ckESpf? tm&S BMX
pufbD;pD;NydKifyGJwGif tdrf&Sifjrefrm
Edik if u
H a&Twq
H yd w
f pfcEk iS hf aMu;wH
qdyw
f pfck qGwcf ;l ay;Edik cf ahJ Mumif;od
tvJxdk;jzifhtEdkif&&SdcJhonf/
&Sd&onf/ tqdkygNydKifyGJwGif trsKd;
tjcm;yG J p Of w G i f pd k ; armif O D ; om;? trsKd;orD; tvGwfwef;ESifh
(jrefrm)u 0gvcs(xdik ;f )udk tvJx;kd ti,fwef;NyKd iyf t
JG rsK;d tpm;rsm;xnfh
jzift
h Edik &f &Scd o
hJ nf/ tjcm;jynfwiG ;f oGif;usif;ycJhNyD; tm&Sa'orS NydKifyGJ
yGJpOfrsm;wGifvnf; 4yGJoa&&v'f 0if 10 EdkifiHrS pufbD;tm;upm;
xGuaf y:cJNh y;D 2yGrJ mS tEdik t
f I;H ay: orm; 60 OD;0ifa&muf,SOfNydKifcJh
cJhonf/
onf/ jrefrmEdik if t
H wGuf a&Twq
H yd f
udk trsKd;orD;wpfOD;csif;pHcsdefjyKNydKif
jrefrm? xdkif;dk;&mvufa0Shpdefac:yGJwGif jrefrmvufa0Shorm; 3OD;tEdkif&&Sd

atmufwdkbmv 30 &ufu
rEav;NrKd U? atmifajrrEvmtm;u
pm;Hk usi;f ycJo
h nfh jrefrm-xdik ;f d;k
&mvufa0SpY ed af c:yGw
J iG f jrefrmvuf
a0So
Y rm;rsm;u yGpJ Of 3 yGw
J iG t
f Edik f
&&SdcJhonf/ tjcm;yGJpOfwpfyGJjzpf
aom zsHaoG;(jrefrm)ESifh avoyf
(xdkif;)wdkYyGJwGif tBudwfte,f,SOf
67
NydKifcJhNyD; 5 csDNyD;qHk;onftxdtvJ
xdk;Edkifjcif;r&SdaomaMumifh oa&&
v'fjzifhNyD;qHk;cJhonf/ usm;ayguf
(jrefrm)ESifh q,fuGef;(xdkif;)wdkYyGJpOf
wGif usm;aygufu'kwd,tcsDwGif
tvJx;kd jzift
h Edik &f &Scd o
hJ nf/ &JaoG;
eD(jrefrm)ESifh &GufqD(xdkif;)wdkYyGJpOf
wGiv
f nf; &JaoG;eDu yxrtcsw
D iG f
yGJwGif ckdifZifrdk;u&&SdcJhNyD; aMu;wH

qdyq
f u
k kd touf 19 ESpaf tmuf
ti,fwef;NydKifyGJwGif &&SdcJhonf/
tqdyk gNyKd iyf w
JG iG f trsK;d om;tvGwf
wef; yxr? 'kw,
d ? wwd,qkrsm;
udk *syefEdkifiH? trsKd;orD;tvGwf
wef;NyKd iyf w
JG iG f yxrqkux
kd ikd ;f Edik if ?H
'kw,
d qkukd wkwEf ikd if ?H wwd,qk
udk *syefEikd if rH t
S m;upm;orm;rsm;
u&&SdcJhonf/ trsKd;orD;tvGwf
wef;pHcsed jf yKNyKd iyf w
JG iG f zdvpfyidk Ef ikd if H
uyxr? xdkif;EdkifiH'kwd,qk&&SdcJh
onf/
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
15
wd,
k w
kd mrJacgifcsefy,
D &H pS Nf ydKifyJG tzGiyhf pJG OfwiG f
2015 jrefrmae&Sief ,fv*d cf seyf ,
D H
uarm'D;,m;uvyf tEdik f&&Sd
&efuek ,
f El u
kd w
f uftoif;tm; *kPjf yKonft
U crf;tem;usi;f y
Ed0k ifbmv 1&ufupwifusi;f
ycJo
h nfh wd,
k w
kd mrJacgifuvyfcseyf D
,H&SpfNydKifyGJ tzGifhyGJpOfwGif uarm
'D;,m;uvyfbdktefuuftefaum
toif;u vmtdkuvyf vmtdkwdk
,dw
k mtoif;udk 2-0 *d;k jzifh ta0;
uGi;f wGit
f Edik &f &Scd o
hJ nf/ uarm'D;
,m;uvyftwGut
f Edik *f ;kd rsm;udk yGJ
csdef 43 rdepfESifh 88 rdepfwdkYwGif
wdu
k pf pfrLS ;Aufoefemumu oGi;f ,l
cJo
h nf/ tqdyk gNyKd iyf w
JG iG f tmqD,H
a'owGi;f &Sd xdik ;f ? AD,uferf? jrefrm?
uarm'D;,m;? vmtdEk ikd if w
H rYkd S cseyf D
,Huvyftoif;rsm;0ifa&muf,SOf
NydKifMurnfjzpfonf/ yxrtqifh
NydKifyGJwGif jrefrm? uarm'D;,m;ESifh
vmtdu
k vyftoif;rsm; tkypf yk wf
vnf,OS Nf yKd i&f rnfjzpfNy;D Adv
k pf o
JG nfh
toif;onf qDrD;zdkife,fwGif AD
,uferfcseyf ,
D t
H oif;ESihf ,SONf yKd if
&rnfjzpfonf/ qDr;D zdik ef ,f tEdik f
&&Sdaomtoif;rSm xkdif;csefyD,Ht
oif;ESihf xdik ;f Edik if w
H iG ,
f OS Nf yKd i&f rnf
jzpfonf/ jrefrmae&Sife,fvd*fcsef
yD,H &efuek ,
f El u
kd w
f uftoif;onf
yGJOD;xGuftjzpf vmtdkwdk,dkwmt
oif;ESihf &efuek Nf rKd UwGif Ed0k ifbm 22
&uf,SOfNydKifupm;&rnfjzpfonf/
2015 ckESpf? jrefrmae&Sife,f

vd*fNydKifyGJwGif AdkvfpGJcJhaom &efukef
,lEu
kd w
f uftoif;tm; *kPjf yKonfh
tcrf;tem;wpf&yfudk atmufwdk
bm 31 &uf nydik ;f u &efuek ,
f l
Edu
k w
f ufjrufcif;wkuiG ;f wGiu
f si;f y
jyKvkyfcJhonf/ tqdkygtcrf;tem;
odkY &efukef,lEdkufwuftoif;rS
wm0ef&Sdolrsm;? upm;orm;rsm;?
zdwfMum;xm;olrsm;ESifh rD'D,mrsm;
AD,uferfzdwfac:zvm; 0ifa&muf,OS fNydKifrnfh jrefrm,l-20 trsKd;orD;toif; trnfpm&if;xkwfjyef

AD,uferfEikd if w
H iG f Ed0k ifbm 4
&uf pwifusif;yrnfh AD,uferf
zdwfac:zvm; trsKd;orD;abmvHk;
NyKd iyf o
JG 0Ykd ifa&muf,OS Nf yKd irf nfh jrefrm
,l - 20 toif ; \vl p m&if ; tm;
jrefrmEdik if aH bmvH;k tzGUJ csKyu
f xkwf
jyefaMunmvdu
k Nf yjD zpfonf/ jrefrm
,l-20 toif;wGif toif;tkycf sKyf
oltjzpfa':jrwfjrwfOD;? enf;pepf
tMuH a y;tjzpf O D ; at;armif B uD ; ?
enf;jycsKyftjzpfa':oufouf0if;?
*d;k enf;jytjzpfO;D udu
k akd tmif? vuf
axmufenf;jytjzpfa':pef;pef;ode;f
wd k Y u wm0ef , l M urnf j zpf o nf /
tqdyk gNyKd iyf w
JG iG f toif; 4 oif;yg
0if,SOfNydKifMurnfjzpfNyD; jrefrm,l20 toif;ESit
hf wl AD,uferf[ckd sD
rif;pD;wD;toif;? zdvpfydkifuvyf
FEU toif;? a[mifaumifvufa&G;
piftoif;wdkYyg0if,SOfNydKifMurnf
jzpfNyD; 4 oif;ywfvnftqifhjzifh
,SOfNydKifMurnfjzpfNyD; trSwftrsm;
qHk;toif;csefyD,Hjzpfrnfjzpfonf/
jrefrmtoif;onf Ed0k ifbm 4 &uf
wGif zdvpfydkif FEU toif;? Edk0if
wufa&mufcJhMuonf/ tqdkygt
crf;tem;wGif aysmfyGJ&TifyGJESifh azsmf
ajza&;tpDtpOfrsm; yg0ifcJhonf/
&ef u k e f , l E d k u f w uf t oif ; onf
jref r mae&S i f e ,f v d * f w G i f ,ck
2015 ckESpfNydKifyGJwGif AdkvfpGJEdkifcJh
ojzifh 4 BudrfajrmufAdkvfpGJEdkifcJhjcif;
jzpfNyD; jrefrmae&Sife,fvd*fordkif;
wG i f atmif j rif r I t rsm;qH k ;
toif;jzpfvmcJNh yjD zpfonf/ &efuek f
,l E d k u f w uf t oif ; onf 2011?

2012? 2013? 2015 ckEpS rf sm;wGif
AdkvfpGJEdkifcJhjcif;jzpfNyD; ,ckESpfNydKifyGJ
wGif 'kw,
d ae&mrS &wemyHt
k oif;
udk &rSwf 8 rSwjf zwfum pkpak ygif;
&rSwf 54 rSwfjzifhAdkvfpGJcJhjcif;jzpf
onf/ &efukef,lEdkufwuftoif;
wdu
k pf pfrLS ;qDZmrSmvnf; NyKd iyf w
JG pf
avQmufoiG ;f *d;k 28 *d;k jzif*h ;kd oGi;f t
rsm;qH;k upm;orm;jzpfvmcJo
h nf/
vmrnfh &moDjrefrmae&Sife,fvd*f-2 wGif

toif;opf 3 oif;yg0if,SOfNydKifrnf
vmrnfh 2016 abmvH;k &moD

wGifusif;yrnfh jrefrmae&Sife,f
vd*f -2 abmvH;k NyKd iyf w
JG iG f uvyf
toif;opf 3 oif;yg0if,OS Nf yKd irf nf
jzpfNy;D pkpak ygif;toif; 13 oif;&Sd
vmNyDjzpfonf/ yg0if,SOfNydKifrnfh
toif;opf 3oif;rSm wuodkvf
ausmif ; om;rsm;ud k tajccH N yD ;
0if a &muf , S O f N yd K if r nf h oef v sif
enf;ynmwuodkvftoif;? Zmwf
rif;om; zd;k cspw
f nfaxmifNy;D jrefrmh
vuf a &G ; pif u pm;orm;a[mif ;
bm 6 &ufwiG f a[mifaumifvuf aZmfvif;xGef;enf;jytjzpfwm0ef
a&G;piftoif;? Ed0k ifbm 8 &ufwiG f
,lrnfh Football Crazy FC toif;?
[kdcsDrif;pD;wD;toif;wdkYESifh,SOfNydKif
aq;wu o d k v f a usmif ; om;rsm;?
upm;&rnfjzpfonf/
q&m0efvli,frsm;? vli,fupm;
orm;rsm; 0ifa&muf,SOfNydKifrnfh
Doctors & Friends FC toif;wdjYk zpf
Muonf / tqd k y gtoif ; opf 3
oif ; taejzif h jref r mae&S i f e ,f
vd*f-2 NydKifyGJ pnf;rsOf;owfrSwf
csufrsm;? pHcsdefpHTef;rsm;twdkif;
vdu
k ef maqmif&u
G rf nfjzpfNy;D uvyf
toif;wpfoif;wGif&Sd&rnfhpHEIef;
rsm;twdik ;f jynfrh aD tmif jznfq
h nf;
0ifa&muf,SOfNydKifoGm;rnfjzpf
onf/ jrefrmae&Sief ,fv*d -f 2 NyKd iyf JG
udk vmrnfh 2016 ckEpS ?f Zefe0g&Dv
twGif;wGifusif;y&ef pDpOfaqmif
&Gufvsuf&SdaMumif;od&onf/
&efukefwdkif;a'oBuD; oufwrf;tvdkuf a&ul;NydKifyGJEiS fh vla&G;yGJusif;y

2015 ck E S p f ? &ef u k e f w d k i f ;
a'oBuD; oufwrf;tvdkufa&ul;
NydKifyGJESifh vlopfwef;vla&G;yGJudk
trsKd;om;a&ul;uefwGif usif;yjyK
vkyfcJh&m &efukefESifhrEav;tm;
upm;ESifhum,ynmodyHwdkYrS tm;
upm;orm;rsm;? trsKd;om;a&ul;
uefESifh oxHkvrf;wuodkvfa&ul;
ueftoif;rS tm;upm;orm;rsm;
pkpak ygif; 122OD;yg0if,OS Nf yKd icf o
hJ nf/
NydKifyGJwGif oufwrf;tvdkuf rDwm

50? rDwm 100? rDwm 200? rDwm
400 wdrYk S 4 rsK;d pHak &ul;? vdyf jymul;?
tvGwfwef;ul;? yufvuful;? &if
aygifwef;ul;NyKd iyf rJG sm;udu
k si;f ycJNh y;D
wm0ef&o
dS rl sm;u qkrsm;cs;D jri chf MhJ u
onf/ trsK;d orD;touf (11-12)
ESpw
f ef; rDwm 100tvGwu
f ;l NyKd if
yGw
J iG f eef;[efeOD ;D u pHcsed f 1 rdepf
09 'or 02 puejYf zifh oufwrf;
tvdu
k f jrefrmjynfpcH sed o
f pfwifEidk f
cJo
h nf/ tqdyk gNyKd iyf JG usi;f yEdik af &;
twGuf tvSL&Sirf sm;u pkpak ygif;vSL
'gef;aiG 46 odef; 5 aomif;udk
vSL'gef;cJMh uaMumif; od&dS &onf/
16
2011tif'ekd ;D &Sm;qD;*dr;f NyKd iyf 0JG if

jrefrmhvufa&G;piftoif;udk vdu
k v
f H
tm;ay;zdYk Ou|OD;aZmfaZmfu uvyf
toif;ydik &f iS rf sm; toif;tkycf sKyo
f l
enf;jyrsm;ESifh wm0ef&Sdyk*dKvfrsm;
udkp&dwfcHum tif'dkeD;&Sm;EdkifiHodkY
ac:aqmifomG ;cJyh gw,f/ *sumwm
NrKd U[dw
k ,fwpfcrk mS pkpnf;wnf;MuNy;D
tm;ay;Mu&w,f/ yGu
J *sumwmeJY
vDbufbv
l w
G Nf rKd UESpNf rKd UrSm upm;Mu
&wm ta&SUwDarmeJYyGJpOfwpfckudk
*sumwmNrKd UeJY rdik 5f 0avmufa0;wJh
vDbufblvGwfNrdKUrSmoGm;upm;NyD;
tjyefum;ay:rSm q&mOD;rsKd ;0if;TeYf
u ]]igtouf 50avmuf jyefi,f
csifw,fuGm/ 'Davmuftm;ay;wJh
abmvHk;tzGJUcsKyfOu|udk zvm;&
atmifupm;jycsiw
f ,fumG }}vdYk ajym
w,f/ q&majymwmudk wcsdKUw
avu ud,
k &f nfaoG;w,f xifEikd f
ayr,fh tckvkd vdak v;ao;r&St
d m;
ay;wJhOu|rsdK;udk olwwfajrmuf
xm;wJyh nmeJY aus;Zl;qyfcsipf w
d u
f kd
uRefawmfwdkYtygt0if trsm;tm;
jzifh vufcHEdkifMuygw,f/ bmvdkY
vnf;qdak wmh olww
Ykd u,faumif;cJh
pOfu a&Twq
H yd af wG&cJw
h ek ;f u yHyh ;kd
tm;ay;rIu tckcsdefeJYwjcm;pDuGm
aevdkYygyJ/
q&majymwm jyefvnfawG;rdae
&if; jrefrmhabmvH;k a&pD;aMumif;udk
jyefajymif;iJhMunfhvdkufrdygw,f/
yxrqH k ; ppf B ud K acwf a emuf
atmifjrifrlItrsm;qHk;&wJha&Tacwf
aemuf 1980 0ef;usifavmufu
abmvH;k orm;awGacwf&,f/ ,aeY
Professional acwfwdkYqdkNyD; cGJjcm;
Munfhvdkufrdw,f/ ppfBudKacwfeJY
a&TacwfawGrmS uReaf wmfwEYkd ikd if [
H m
tcsr;f omBu;D r[kwaf wmif rqif;
&JMubl;/ ukeaf ps;EIe;f awG aygrsm;wJh
acwf rlvwef;ausmif;om;rkefYzdk;
ig;jym;? q,fjym;eJY ausmif;rSmrke0Yf ,f
pm;Edik w
f ,f/ aeYpm;0efxrf; wpfaeY
oHk;usyfq,fhig;jym;&wJhol rdom;pk
avmufiw,f/ tMuHtzefvmbf
pm;wmr&Sb
d ;l / tyd0k ifaiGukd reuf
owif;pmydkYw,f/ nydkif;napmifh
vkyf&if; &Smpm;Muwm tyltyif
uif;Muw,f/ tJ'Dawmh abmvHk;
upm;MuwJholawG pm;0wfaea&;
rylMuvdkY abmvHk;wpfckudkyJ tl;
trl; wpdkufrwfrwfuefEdkifMu
awmh abmvHk;wdk;wufMuw,f/
a,bk,stm;jzifh wdik ;f jynfp;D yGm;a&;
wd;k wufreI v
YJ nf; abmvH;k atmifjrif
rI[m wdu
k &f u
dk t
f csKd ;usygw,f/
tJ'aD cwfuae 1980 0ef;usif
avmuf a&mufvmawmh jrefrmh
vufa&G;piftoif;[m tm&Set
YJ a&SU
awmiftm&StqifhudkEIwfqufae
jrefrmhtm;upm;aqmif;yg;
67
atmfZ;l
taysmfwrf;abmvHk;orm;rsm;b0ESifh
ya&mfzuf&iS ef ,fabmvH;k orm;wd\
Yk pmcsKyf
Mu&ygawmhw,f/ wdkif;jynfpD;yGm;
a&;usqif;rIeJYtwl t*wdvdkuf
pm;rIrsm; acgif;axmifvmcJ&h m abm
vH;k avmurSmvnf; acgufqq
JG akd om
acwfvdkYqdkEdkifwJh vmbfpm;rIrsm;?
ndu
pm;Mu? tI;H uefMueJY ork'& m
0rf;wpfxmG twGuu
f ,
kd yf ikd af bmvH;k
t&nftaoG;awG a&pkefarsmum
abmvH;k orm;wcsKUd ausmrf aumif;
Mum;raumif; axmifuswef;usawG
jzpfukefygawmhw,f/ wu,fqdk
abmvH;k t&nftaoG;u tJ't
D csed f
awGrmS tqd;k 0g;Bu;D r[kwaf o;bl;/
tckvdkrsdK; tm;ay;yHkeJYqdk qD;*drf;
tqifah vmuf a&Twq
H yd &f Edik yf gao;
w,f/ odkYaomf txufuwifjycJh
ovdk abmvH;k orm;rsm;? abmvH;k
toif;rsm;? acgufqGJvdrfaecsdef
wm0ef&o
d S rl sm;enf;vrf;wus raqmif
&GufcJhMuvdkY abmvHk;t&nftaoG;
rsm; edrfhusoGm;rI[m ,aeYacwf
abmvHk;orm;av;rsm; abmvHk;
ynmedryhf g;jcif; tarGqufcaH eMu
&&Smygw,f/ tm;ray;yHku EdkifiH
wumNydKifyGJrsm;udk oGm;a&muf,SOf
NydKifjcif; r&Sdoavmuf jzpfa eNyD;
ESpfESpfwpfBudrfusif;ywJh qD;*drf;
udak wmif 1995 xdik ;f rSm usi;f ywm
udk oGm;rNyKd icf w
hJ mawGjzpfvmw,f/
em;vnfwwfuRrf;wJholawG ab;
a&mufNyD; vlBuD;azmfvHzm;olawG
ae&m&vmMuw,f/ tqdk;qHk;u
wif;epftm;upm;orm;wpfa,muf
u abmvHk;tzGJUcsKyf&JU ta&;BuD;
ae&mjzpfwt
hJ axGaxGtwGi;f a&;rSL;
ae&mudk&,lum xifwdkif;BuJ&mu
jrefrmhabmvH;k avmuajAmif;qefum
tqifhtwef;edrfhusoGm;&&Smw,f/
(xdyk *k Kd vt
f aMumif;udk aemifMuKH vQif
wifjyygOD;rnf/)
xdt
k csed u
f abmvH;k ajcpGr;f xuf
ol yg&rDiS af wG[m ajcpGr;f aumif;
aewke;f toif;aumif;awGuac:wJh
tcsdefudkapmifhaeMu&w,f/ wcsdKU
vnf; ywfouf&mywfoufaMumif;
awGeYJ a&mufomG ;Muw,f/ toif;
aumif; ra&mufvYkd omreftoif;
uae abmvHk;avmuuae jrKyf
uG,foGm;wmawGvnf; trsm;BuD;
Scd MhJ uygw,f/ odyEf aS jrmzdYk aumif;
ovd k Ed k i f i H h v uf a &G ; pif t oif ;
twGuv
f nf; epfemw,fvYkd xifryd g
abmvH;k orm;rsm;?
abmvHk;toif;rsm;?
acgufqGJvdrfaecsdef
wm0ef&o
dS rl sm;enf;vrf;wus
raqmif&GufcJhMuvdkY
abmvHk;t&nftaoG;rsm;
edru
hf somG ;rI[m ,aeYacwf
abmvHk;orm;av;rsm;
abmvHk;ynmedrfhyg;jcif;
tarGqufcaH eMu&&Smygw,f/
tm;ray;yHu
k ...
w,f/ xdu
k o
hJ Ykd abmvH;k avmu edrhf
csnw
f pfcg omcsnw
f pfvn
S hf tajc
taeud k 2009 ck E S p f r S m Ou |
OD;aZmfaZmfu Professional odaYk jymif;
vJvu
kd af omtcg xl;jcm;rIuawmh
abmvH;k orm;av;awG jrifrh m;aom
vpmawG &oGm;Muygava&m/ ya&mf
zuf&Sife,fyDyD tjcm;cHpm;cGifhawG?
ajymif;a&TUaMu;awG? tjcm;cHpm;cGihf
awGukd cs;D ajrm ufMuNy;D t"duOu|
&nf&G,fcsufu EdkifiHhvufa&G;pif
toif; wd;k wufapzdaYk jymif;vJjcif;
jzpfaMumif; qdkwmay:vGifapyg
w,f/
tJ'Dya&mfzuf&Sife,facwfudk
Munfv
h u
kd af wmhh abmvH;k orm;av;
awG&JUvpmrsm; ,cifacwfawGeJY
bmrSrqdik af tmifujkd rifrh m;vmw,f/
ajymif;a&TUaMu;awGeYJ tjcm;cHpm;cGihf
awG &&SMd uwmawGU&w,f/ odaYk omf
trSefudkajym&&if abmvHk;tqifh
twef;awmh edru
hf somG ;wmawGU&yg
w,f/ tJ'gaMumifv
h nf; txufu
q&mrsKd ;0if;Te&Yf UJ rcsw
d ifuaJ jymqdk
rI[mrrSm;bl;qdw
k m ajymvdyk gw,f/
wu,fawmh abmvHk;orm;awG&JU
acwftqufqufrSm [dk;t&ifu
Edik if aH &;wnfNird w
f ,f/ wdik ;f jynfu
<u,f 0 awmh tyl t yif u if ; pG m
abmvHk;upm;EdkifMuw,f/ ,aeY
acwfrSm vpmawGaumif;Muawmh
vd r m &if b0aemif a &;twG u f
pkaqmif;EdkifMuw,f/ Mum;xJu
1980 0ef;usiaf bmvH;k orm;awGu
awmhoem;zdt
Yk ifrwefaumif;ygw,f/
tJ'gaMumifh ,ckacwfabmvH;k orm;
av;awGudk rSmcsifwm rif;wdkYb0

awGaumif;pm;zdYk tcGit
hf vrf;awGukd
zefw;D ay;aewmudk wpfvrJG jzpfap
csifbl;/ wm0efausMuyg/ yGifhyGifh
vif;vif;ajym&&if 'DvdkaiGaMu;
awGu rif;wdu
Yk kd zsuq
f ;D oa,mif
awGUae&w,f/ tm;vH;k awmhr[kwf
ayr,fh awmfMumvlrIa&;udpawG
jzpfMu/ rl;,pfaq;0g;eJyY wfoufMu/
t&ufaopmaomufpm; Edu
k u
f vyf
awGrmS &efjzpfMueJY tawmfav; &if
av;rdw,f/
abmvH;k orm;b0u&cJygw,f/
&wJb
h 0rSmawmiftaumif;qH;k tajc
taerSmMuKH &wm rif;wd*Yk P
k ,
f Ml uyg?
pnf;urf;&Syd g? BuKd ;pm;Muyg/ wu,f
jyemjzpfvm&if rif;wdkYyJcH&rSm/
aemufwpfcku ydkufqHvG,fvG,f
&w,frxifeJY/ rif;wdkYBudK;pm;vdkY
&wm/ tvkyu
f kd wefz;kd xm;Muyg/
ya&mfzuf&iS ef ,frmS pmcsKyu
f kd av;
pm;vd k u f e myg/ tJ ' D p mcsKyf u
rif;wdkYudk tumtuG,fay;ovdk
wefzdk;rxm;&if 'kuvnf;ay;Edkif
w,f/ wavmuyJ rif;wdkYnDi,f
abmvH;k orm;wpfa,muf toif;
*kPo
f u
d m ndK ;EGr;f atmifvyk v
f Ykd 'Pf
aiGtqrwefdkufvdkufwm tJ'Dpm
csKyrf u,f&if rif;wdaYk wG 'kua &muf
MuNy/D BuKH vaYkd jym&&if ud,
k w
f v
Ykd nf;
abmvHk;orm;awGyg/ udk,fhxuf
Senior uswhJ upm;orm;awG SMd u
ovdk Junior uswhJ wlom;t&G,f
awGMdS uygw,f/ ud,
k ef rYJ qHMk ucJMh u
vdYk &if;ES;D onfjzpfap r&if;ES;D onf
jzpfap abmvH;k orm;awGyrJ v
Ykd Ykd abm
vH;k orm; nDtpfuakd wGyg/
nDtpfuakd wGqakd wmh olt
Y a&;
ud,
k t
hf a&;ygyJ/ olrmS ;ae&ifu,
kd jf yK
jyif a y;&rS m yJ / ol a tmif j rif & if
Mobmay;&rSmyJ olrw&m;cHae&&if
wwfpGrf;oavmuf tumtuG,f
ay;&rSmyJ/ 'gvlYusifh0wfwpfckyg/
Professional rSm pmcsKyu
f pd b,f
avmuf t a&;BuD ; ovJ q d k w m
om"uav;wckjycsiw
f ,f/ tm;vH;k
vnf;odxm;Ny;D MuygNy/D Ny;D cJw
h hJ wpf
vavmufujzpfoGm;wJh jyem
av;ygyJ/ jrefrmhvufa&G;pifabmvH;k
orm; ausmrf if;OD;udk olt
Y oif;u
wpfzufowfaMunmcsuf xkwjf yef
vdkufwmeJYywfoufNyD; txufu
ajymxm;ovdk abmvHk;orm; nD
tpfuckd si;f vufonf;qdwv
f Ykd vuf
xdyfemcJh&ygw,f/ xdkenf;wlpGm
aejynf a wmf t oif ; tk y f c sKyf o l
enf;jyrsm; vpmr&ao;wJhudpudk
vnf; ajymqdrk yd gw,f/
toif;&JU*kPfodumydkif;qdkif&m
tm; xdcu
kd ef pfemaponfah jymqdrk I
pmrsufESm(17)odkY
18
jynfytm;upm;owif;rsm;
67
&yfbDurmhzvm;wGif e,l;ZDveftoif; 2 BudrfqufcsefyD,Hqk&,l

urmhcsefyD,Hqu
k dk 3 Budrfajrmuf qGwfcl;&&Sdonfh yxrqH;k toif; jzpfvmcJh
2015&yfbu
D rmzh vm;Adv
k v
f yk w
JG iG f e,l;
ZDveftoif;u MopaMw;vstoif;udk 3417 rSwfjzifh tEdkif&AdkvfpGJcJhNyD; vuf&Sdcsef
yD,b
H UJG udk umuG,Ef ikd o
f nfh wpfcw
k nf;aom
toif;jzpfvmcJhaMumif; od&Sd&onf/ e,l;
ZDveftoif;onf MopaMw;vstoif;udk
xdkufwefpGm tEdkif&&SdcJhjcif;jzpfNyD; &yfbD
urmch seyf ,
D q
H u
k kd 3 Burd af jrmuf qGwcf ;l Edik f
onfh yxrqH;k toif;vnf; jzpfvmcJo
h nf/
1991 ESihf 1999 ckEpS w
f w
Ykd iG f urmch seyf ,
D H
jzpfco
hJ nfh MopaMw;vstoif;rSm 2003 wGif
'kw,
d ? 2011 wGif wwd,&cJo
h vdk ,ckEpS f
wGiv
f nf; 'kw,
d ae&m &,lEikd cf o
hJ nf/ &yf
bDurmzh vm;Adv
k v
f yk u
JG kd vef'efNrKd U? wGpu
f ef
[efuiG ;f Bu;D wGif usi;f ycJNh y;D y&dowf80000
ausmv
f ma&muftm;ay;Munhf u
I m rif;om;
0Dvs?H [,f&w
D Ykd vma&mufco
hJ nf/ e,l;ZDvef
toif;rSm yxrydik ;f wGiyf if MopaMw;vst
oif;udk trSwfjywfOD;aqmifaecJhNyD; 16-3
jzift
h Edik &f &Sad ecJo
h nf/ 'kw,
d ydik ;f jyefponfh
tcgwGiv
f nf; 21-3 txdO;D aqmifEikd cf NhJ y;D
yGNJ y;D csed f 34-17 rSwjf zift
h Edik &f &Scd jhJ cif;jzpf
onf/ Adv
k v
f yk rJG wdik rf w
D pf&ufwiG f wwd,
vkyGJusif;ycJhNyD; awmiftmz&dutoif;u
tm*siw
f ;D em;toif;udk 24-13rSwjf zift
h Edik f
&&SdcJhonf/ t*FvefEdkifiHu vufcHusif;y
onhf 8 Burd af jrmuf urmzh vm;NyKd iyf rJG mS 28
ESpw
f mumvtwGi;f atmifjrifrt
I &Sq
d ;kH NyKd if
yGw
J pf&yfjzpfcNhJ y;D vufrw
S af pmifa& 97 &m
cdkifEIef;txd a&mif;cscJh&onf/ vufrSwf
a&mif;cs&rIrS 0ifaiG 2 'or 4 oef;&&Scd hJ
ovdk t*FvefEdkfifiHonfvnf; axmifESihfcsD
onfh Edik if jH cm;om; y&dowfrsm; vma&muf
tm;ay;cJrh aI Mumifh tusKd ;tjrwfrsm;pGm &&Sd
cJo
h nf/ urmch seyf ,
D q
H u
k kd umuG,Ef ikd o
f nfh
yxrqHk;toif;jzpfvmojzifh tdyfrufrsm;
wu,fjzpfvmcJo
h nf[k e,l;ZDvefwu
kd pf pf
rSL; 'efumwmu qdck o
hJ nf/
roefpGrf;NydKifyGJwGif [efem a&TwHqdyf 3ck&

umwmEdik if ?H 'd[
k mNrKd UwGif usi;f y
vsuf&Sdaom roefpGrf;tm;upm;
orm;rsm; urmch seyf ,
D &H pS f NAw
d ed f
tm;upm;r,f [efemaumha&mhzf
onf rDwm 400 0S;D csNJ yKd iyf w
JG iG f a&T
wHqyd q
f k qGwcf ;l &&Scd ahJ Mumif; od&
onf/ touf 23 ESpt
f &G,&f [
dS ef
emaumha&mhzo
f nf 'd[
k murmch seyf D
,H&pS w
f iG f rDwm 100 ESirhf w
D m800
NyKd iyf rJG sm; a&Twq
H yd q
f rk sm; &&Scd NhJ y;D
jzpf&m vuf&t
dS csed w
f iG f a&Twq
H yd f
aygif; 3 ckwdkifwdkif ydkifqdkifEdkifcJhNyD
jzpfonf/ ]] uRerf u urmt

h aumif;
qHk;wpfa,muf jzpfaeqJyJqdkwJh cH
pm;csufu t&rf;aumif;ygw,f/
uRerf aemufq;kH NyKd icf w
hJ hJ rDwm 400
NyKd iyf rJG mS um&D(NAw
d ed )f udk ta&;edrhf
cJ&h w,f/ tckawmhuRerf jyefvmEdik f
cJyh gNy/D a&Twq
H yd q
f k 3 cket
YJ wl tdrf
jyef&r,fvdkY b,fwkef;urS rarQmf
vifch yhJ gbl;/ vlawGu uRerf tay:
oHo,awG 0ifcMhJ uw,f/ olwrYkd mS ;
w,fqw
kd m uRerf oufaojyEdik cf yhJ g
w,f}} [k[efemu ajymqdck o
hJ nf/
'dik b
f mrsm;twGuf tqiho
f wfrw
S f
csuw
f iG f 'kw,
d ae&mquf&adS eqJ
jzpfaomfvnf; zm&m&Dum;armif;o
rm; qDbufpwD,efAufw,fxuf
21 rSwt
f om&vmcJo
h nf/ ]] uRef
awmft
h wGuf tHMh ozG,af eUwpfaeYyg
yJ/ [mrDvw
f efukd cufcufccJ ,
J OS f
NyKd iNf y;D tEdik &f cJw
h maMumifh t&rf;udk
Bu;D us,yf gw,f/ uReaf wmft
h wGuf
taumif;qH;k atmifyw
JG pfcyk gyJ/ t
&rf;aysmf&Tifrdygw,f}} [k eDudkdkUpf
bwfu qdck o
hJ nf/
qGpfHkwGif; wif;epfNydKifyGJwGif em',fudktEdkif&umzuf'J&m; AdkvfpGJ

em',fESihf &ifqdik f&mwGif 5 yGJqufHI;edrfhcJhjcif;udk zuf'J&m; tqH;k owfEdik fcJh
abq,fNrKd UwGif usi;f ycJo
h nfh qGpf w
kH iG ;f
wif;epfNyKd iyf ?JG Adv
k v
f yk w
JG iG f qGpZf mvefwif;
epftausmt
f armf a&mf*smzuf'&J m;u NyKd if
buf&maz;vfem',fukd tEdik &f um if;t
wGuf 7 Burd af jrmufcseyf ,
D q
H k qGwcf ;l Edik cf hJ
onf[k od&onf/ urmt
h qifh 3 ae&mwGif
&Sad eonfh zuf'&J m;onf arG;&yfajrwGiu
f si;f
ycJo
h nfh tqdyk gNyKd iyf JG NyKd ib
f ufa[mif;Bu;D
em',fukd 6-3? 5-7? 6-3 jziht
f Edik &f &Scd jhJ cif;
jzpfonf/ tqdyk gcseyf ,
D q
H rk mS *&if;pvif;
atmifjrifrI 17 Burd yf ikd &f iS f zuf'&J m;twGuf
,ck&moD 6 Burd af jrmufqzk vm;jzpfcNhJ y;D ol
\wif;epform;b0wGif 88 Budrfajrmuf
csefyD,Hqkvnf; jzpfcJhonf/ ,cifESpfrsm;
wGif tBurd Bf urd f tm;NyKd icf MhJ u&aom zuf
'J&m;ESihfem',fwdkYonf 2014 Zefe0g&Dv
wGifusif;ycJhonfh MopaMw;vstdk;yif;qDrD;
zdik ef ,ftNy;D wGif jyefvnfqpkH nf;cJ&h jcif;jzpf
onf/ if;wdEYk pS Of ;D aemufq;kH 5 Burd ,
f OS f
NyKd icf rhJ w
I iG f em',fuom qufwu
kd t
f Edik &f
cJah omfvnf; ,ckwpfBurd w
f iG f zuf'&J m;u
vufpm;jyefacsEikd cf jhJ cif;jzpfonf/ if;wdEYk pS f
OD;awGUqHrk w
I iG f zuf'&J m;u 11 Burd ?f em',f
u 23 Burd t
f Edik &f xm;onf/
ruqu
D *kd &if;y&DwiG f tEdik rf &
cJah omfvnf; auseyfaMumif;? y
&dowfrsm;rSm abmvHk;yGJwpfyGJ
udt
k m;ay;onfh y&dowfrsm;t
wdik ;f rsm;jym;vGe;f cJah Mumif; [m
rDvfwefuzGihf[onf/
e,l ; a,muf N rd K UwG i f u sif ; ycJ h
aom rm&oGeaf jy;yG?J trsKd ;om;?
trsdK;orD;NydKifyGJESpf&yfvHk;wGif
uifnmrSbDa0ghESifhar&DuDwm
aewdkY AdkvfpGJcJhaMumif; od&Sd&
onf/
,ck&moDut
kd aumif;qH;k
tqH;k owfv[
kd *k sdKudAk pfqkd
ruqDudk*&if;y&DwGif eDudkdkUpfbwfAdkvfpGJ
ruqDudk*&if;y&DNydKifyGJwGif t
Edkif&AdkvfpGJcJhNyD;aemuf toif;azmf
urmhcsefyD,H[mrDvfwefudk ausmf
jzwfEdkifcJhjcif;twGuf tvGef0rf;
ajrmufro
d nf[k rmpD;'D;pftoif;rS
eDukd Ukd pfbwfu zGi[
fh onf/ *smref
vlrsKd ; eDukd Ukd pfbwfonf ruqu
D kd
*&if;y&DwiG f [mrDvw
f efut
kd Edik ,
f l
um 5 vtwGi;f yxrqH;k tBurd t
f
jzpf azmfjrLvm0rf;cseyf ,
D q
H u
k kd jyef
vnfqw
G cf ;l Edik cf jhJ cif;jzpfonf/ ,ck
atmifyGJaMumifh eDudkdkUpfbwfrSm
SHORT NEWS
yJ&pfrmpwmNydKifyGJESihfatwDyD
csefyD,HvkyGJwdkYwGif atmifjrifrI
rsm;&,lEikd jf cif;tm;jzifh ,ckwif;
epf&moDudk taumif;qHk; tqHk;
owfvdkaMumif; urmheHygwfwpf
wif;epform; EdkAuf*sdKudkApfu
zGihf[ajymqdkonf/ touf 28
ESpf&Sd *sdKudkApfonf 2015 ckESpf
twGi;f wGif ,ltufpt
f ;kd yif;cseyf D
,Hqk &,lEdkifjcif;ESihftwl NydKifyGJ
9 rsKd ; atmifjrifrrI sm; &&Scd o
hJ nf/
]] aemufqHk;NydKifyJGESpfrsdK;rSmvuf
pGrf;rjyEdkifcJhbl;qdk&ifvnf; uRef
awmfh&JU'D&moDatmifjrifrIudkysuf
pD;aprSmr[kwyf gbl;/ 'gayrJu
h rmh
eHygwfwpfwpfa,muftaeeJY uRef
awmfrh mS wm0ef&ydS gw,f/ 'Dawmh
tJ'ND yKd iyf aJG wGrmS vnf; atmifjrif
atmif BuKd ;pm;oGm;r,f}} [k*sKd ukd
ApfuqdkcJhonf/
pifumylwiG yf v
kd efrS
&uf0rfpumatmifycJG H
pifumylEdkifiHwGif usif;ycJh
aom 'AvsLwDatwif;epfAv
kd v
f k
yGw
J iG f ydv
k efwif;epfr,f &uf0rf
pumu 0ifb,f'efwif;epfcseyf D
,Ha[mif; auADwAkd mudk tEdik &f
&SdcJhonf[k od&onf/ &uf0rfp
umESihf auADwAkd mwdrYk mS wpfypJG D
tEdik &f &Sx
d m;MuNy;D tqH;k tjzwfyJG
upm;cJMh u&m &uf0rfpumu 62? 4-6? 6-3 jzihftEdkif&AdkvfpGJcJh
jcif;jzpfonf/ urmt
h qifh 6 t
jzpfowfrw
S cf x
H m;&aom &uf0rf
pumonf ,ckNyKd iyf w
JG iG f 7 Burd f
yg0if,OS Nf yKd icf NhJ y;D yxrqH;k tBurd f
Adv
k pf cJG jhJ cif;vnf;jzpfonf/ Adv
k v
f k
yGJtqifhodkY yxrqHk;wufa&muf
Edik cf &hJ mwGif cseyf ,
D jH zpf&jcif;xuf
ydak umif;onft
h &mr&S[
d k &uf0rf
pumu ajymqdck o
hJ nf/
pEdkufygorm;vdkYac:wJh vuf
ajzmifah oewform;awG? aeADq;D vf
vdaYk c:wJh tar&duef txl;wyfzUJG
0ifawGet
YJ m;upm;orm;awGtMum;
usiv
f nf&me,fy,f? toufarG;&rI?
jzwfoef;&wJb
h 0awGu vm;vm;rS
rwlnDEdkifygbl;/ 'gayrJh jyif;jyif;
xefxef avhusi&hf wm? zdtm;awG
atmufrmS wnfNird rf &I adS tmif xde;f
xm;&wm? kyyf ikd ;f eJpY w
d yf ikd ;f rSm jynh0f
ynm&Sif a'gufwm*Req
f al vAefu
zGihf[cJhygw,f/
vufajzmifhaoewform;awGeJY
aeADqD;vfwyfzGJU0ifawG&JU zdtm;
'PfawGatmuf aumif;pGmtpGr;f jy
Edkifa&;twGuf enf;pepfavhusifh
cef;awGukd vdu
k v
f aH vhusijhf cif;tm;
jzifh tm;upm;orm;awG&UJ pdw"f mwf
ydik ;f udk wd;k wufapw,fvYkd a'gufwm
qlavAefu qdyk gw,f/ a'gufwm
w,fvYkd od&ygw,f/ w&m;xdik jf cif;

vdk OD;aESmufavhusichf ef;awGu wdu
k f
cdu
k af &;orm;? tm;upm;orm;awG
udk Ny;D jynhpf rkH &I w
dS ,fvYkd oluajymqdck hJ
w,f/
tm;upm;orm;awGtaeeJv
Y nf;
'Dvakd vhusijhf cif;tm;jzihf tm;upm;
pGrf;&nf jrifhwufvmygvdrfhr,f/
]]upm;uGi;f xJrmS vnf; 'Dtwdik ;f yg
yJ/ uReaf wmfwYkd tm;upm;orm;awG
[m tcsed w
f pfcsed w
f nf;rSm tcsuf
tvufrsm;pGmudk oH;k oyfwu
G cf su&f
aersdK;ol&ed f
aeatmif jyif
qif x m;&wm
csi;f rSmawmh jcm;em;
rI r&SdEdkifavmufygbl;/
pEdkufygorm;awGu wpfudk,f
awmf? wpfcgwpf&rH mS ESpaf ,mufwJG
vIy&f mS ;&Ny;D aeADq;D vfwyfzUJG 0ifawG
uawmh wpfO;D csi;f vnf; &Sio
f efEikd ?f
tzGJUvdkufvnf; atmifjrifatmif
pGrf;aqmifEdkifpGrf;&SdwJholawG jzpfyg
w,f/ tm;upm;enf;awGrmS vnf;
wpfO;D csi;f eJY toif;vdu
k q
f Nkd y;D 2 rsKd ;
&Syd gw,f/ abmvH;k orm;awG tyg
t0if tm;upm;orm;awG [ m
txl;wyfzUJG 0ifawG toH;k jyKwhJ enf;
pepfawG oH;k pGjJ cif;tm;jzihf NyKd ib
f uf
awGxuf omvGew
f hJ pdw"f mwfprG ;f
&nfu&kd &SEd ikd w
f ,fvYkd tm;upm; pdwf
ynm&Sief YJ toH;k cs tm;upm;odyH
qlavAef[m vGecf w
hJ hJ 6 ESpt
f wGi;f
rSm tar&dueftxl;wyfzGJU0ifawG
twGuf wm0efxrf;aqmifcJholjzpf
ygw,f/ tar&dueftxl;wyfzUJG 0if
awGtaeeJY &efoleJYtaotaus
&ifqikd &f wJt
h cgrSm OD;aESmufprG ;f &nf
ydkrdkxufjrufaeapzdkY a'gufwmql
avAef t"duavhusihfay;cJh&wm
yg/ OD;aESmufprG ;f &nf ydrk x
kd ufjruf
apatmif avhusiahf y;jcif;tm;jzihf
wdkufcdkufa&;orm;awGa&m? tm;
upm;orm;awGyg &efo?l 'grSr[kwf
NyKd ib
f ufukd tompD;&,lEikd pf rG ;f &Sd
ygw,f/ abmvH;k vrf;

aMumif;u b,fae&mrSm tqH;k
owfrvJ? toif;azmfawGu b,f
ae&mrSmvJ? NyKd ib
f ufua&m b,f
rSmvJ? abmvH;k udk b,fae&mtxd
a&mufatmifyaYkd y;&rvJ ponfjzihf
aygh/ rufqq
D &kd if 'Dvw
kd u
G cf surf rI mS
t&rf;awmfygw,f/ olu wjcm;
upm;orm;awGxuf wGucf surf jI ref
EIe;f rSm ydrk o
kd mvGeyf gw,f/ 'gayrJh
'Dvw
kd u
G cf suw
f m jrefqefaeatmif
uReaf wmfwYkd avhusi,
hf v
l &Ykd ygw,f}}
vdYk a'gufwmqlavAefu bDbpD eD YJ
awGUqHck ef;rSm ajymjycJyh gw,f/ ql
avAef[m tar&duefabmvH;k vd*f
u toif;awGtwGuf 15 ESpw
f ikd f
wdkif wm0ef,lay;cJhzl;ygw,f/ ol
[m t*FvefabmvH;k tzGUJ csKy?f y&D;rD;
,m;vd*f abmvH;k toif;rsm;pGmeJyY &D;
rD;,m;&Spf &yfbD,leD,Hu toif;
rsm;pGm&JUtwdik yf ifcv
H nf;jzpfygw,f/
wpfcsed w
f nf;rSm tmHrk sm;pGmudk wpk
wpnf;wnf;jzpfaeatmif BuKd ;yrf;
wJhae&mrSm qlavAeftoHk;jyKwJh
t&mu El d k x &uf u mvd k Y a c:wJ h
ud&d,mwpfckygyJ/
tmHkpl;pdkufEdkifpGrf;jrifhwufvm
atmif avhusiw
fh ahJ e&mrSm vdt
k yf
wJh pepfuawmh avhusiw
hf o
hJ [
l m
teufa&mifo&D;'DrsufrSefudk 0wf
qifNy;D pu&ifrsuEf mS jyifa&SUrSm xdik f
&ygw,f/ pu&ifay:rSm a&GUvsm;
aewJh abmvHk;yHkpH tdkifuGef 8 ck
teuf oD;oefY
owfrw
S x
f m;wJh
tdkifuGef 4 ckudk puefY 30 Mum
vdu
k v
f MH unhf &I wmygyJ/ 'D abmvH;k
tdkifuGefav;awG&JU a&GUvsm;rIudk
awmh avhusio
fh &l UJ pGr;f &nfw;kd wuf
vmrItay:rlwnfNy;D csed n
f ,
d &l
ygw,f/ 'Dvdk avhusifhrIudk
tenf;qHk; wpfywfrSm 2
Burd jf yKvyk &f Ny;D wpfBurd f
avhusi&hf if8rdepftcsed f
,l&ygw,f/ 'Dvakd vh
usi&fh if;eJY tm;upm;
orm;awG&UJ OD;aESmuf
pGr;f &nf jrifw
h ufvm
rSmjzpfovdk tmHpk ;l
pd k u f E d k i f p G r f ; vnf ;
ydrk t
kd m;aumif;vmyg
w,f/ ref,t
l oif;
[m enf;jyBu;D zm*l
qef tem;,l c geD ;
tcsdefav;rSm 'Denf;
ynmoH;k pGzJ Ykd 0,f,cl zhJ ;l
ygw,f/ tJ'w
D ek ;f u Elkd
x&ufum ud&d,moHk;pGJ
avhusihfrIrSm aygvfpcdk;u
wpforwfwnf; pGrf;aqmif
&nftjrifq
h ;kH abmvH;k orm; jzpf
cJhygw,f/ 'gayrJh wpfOD;csif;pHcsdef
wif &rSwt
f rsm;qH;k jzpfco
hJ u
l awmh
ref,&l UJ ywf*sq
D efygyJ/
tm;upm;orm;awG t wG u f
ta&;wBuD; vdktyfcsufwpfcku
awmh aoG;at;wnfNidrfrI&SdzdkYygyJ/
tar&duef wyfzUJG 0ifawGtwGuf ql
avAef avhusiafh y;wke;f u pEdu
k yf g
orm;awGtzdYk ypfcsuw
f pfcsucf si;f
pDrmS wnfNird rf &I adS eapa&; BuKd ;yrf;rI
vnf; yg0ifcJhygw,f/ tJ'Dwkef;u
enf;pepfawGudk tm;upm;orm;
awGudk jyefvnfavhusifhay;&mrSm
NAw
d ed t
f v
kd yH pfMu,fyiG hf vpfZ,
D mEd;k
txl;atmifjrifcyhJ gw,f/ pu,fvD
wefvaYkd c:wJh bkwjf ym;ay:rSm &if
bwfarSmufNy;D ESi;f avQmpD;&wJh tm;
upm;enf;rSm vpfZu
D tmHt
k m;vH;k
udk &ifbwfay:rSm pkpnf;xm;cJ&h yg
w,f/ ]]tm;upm;orm;awGtaeeJY
olw&Ykd UJ pdw"f mwfyikd ;f udk ud,

k w
f ikd af vh
usiEhf ikd zf Ykd uReaf wmfwYkd oifMum;ay;cJh
&ygw,f/ bmaMumifhvJqdkawmh
olwdkY&JUpdwf"mwfu olwdkYtwGuf
tBu;D rm;qH;k cGet
f m; jzpfwmaMumifh
ygyJ/ pEdu
k yf gorm;awG avhusiyhf pf
cwfwahJ e&mrSm olw&Ykd UJ OD;acgif;ay:
rSm tmHck u
H &d ,
d mawG wyfqifNy;D
ppfaq;Munhf cI MhJ uw,f/ tJ'u
D &wJh
qpf*e,frSwfwrf;awGudk wu,fh
wdu
k yf x
JG rJ mS &vmwJh rSww
f rf;awGeYJ
wdu
k Nf y;D ppfaq;w,f/ pd;k &drpf w
d u
f if;
rJhaewJhtcgrsdK;rSm ypfcsufawG ydk
aumif;ygw,f}}vdYk a'gufwmqlav
Aefu qufvufajymjycJyh gw,f/
2009 ckEpS w
f ek ;f u vrf;ywfeYJ
w,f&DwdkYtygt0if csJvfqD;upm;
orm;awG[m olw&Ykd UJ avhusiu
fh iG ;f
rSm pdwyf ikd ;f qdik &f m avhusichf ef;awG
jyKvkyfcJhzl;w,f/ Mind Room vdkY
ac:wJh oD;oeft
Y cef;awGxrJ mS csv
J f
qD;upm;orm;awG[m aoG;at;
wnfNird rf &I adS tmif BuKd ;pm;avhusifh
cJzh ;l w,f/ tJ't
D cef;awGxrJ mS uefY
owf x m;wJ h tcsd e f u mvwpf c k
twGi;f cufcw
J o
hJ csmF ykpm awG ajz
&Sif;&wmrsdK;awGyg0ifw,f/ zdtm;
'PfawGatmufrmS olwaYkd wG b,fvkd
pGr;f aqmifjyovJqw
kd mudk wGucf suf
wdik ;f wmygw,f/ vli,fawGu 0g&ifh
upm;orm;awGxuf ydkNyD;pdwfvIyf
&Sm;wwfMuwmudk tajzxkwaf y;Edik f
cJhMuw,f/ pdwfvIyf&Sm;aecsdefrSm
trSm;awGjyKvyk w
f wfMuw,f/ 'gudk
enf;pepfusus toufLS oGi;f jcif;
avhusichf ef;awGeYJ jyKjyifEidk yf gw,f/
ppfonfawmfawGtwGuf avhusifh
ay;wke;f uawmh qlavAef[m pEdu
k f
ygorm;awG&JU ESvHk;ckefrIMum;xJu
tcsdefawGudk tmHkcHud&d,mawGeJY
wdik ;f wmrSwo
f m;cJyh gw,f/ ]]touf
ESpBf urd f LS vdu
k w
f ikd ;f rSm ESv;kH ckeEf eI ;f
avsmhusoGm;atmif b,fvdkvkyf&
r,fqw
kd mawGuo
kd ifMum;ay;&w,f/
ESv;kH ckeEf eI ;f udk avQmch sxm;jcif;tm;
jzifh qH;k jzwfcsuaf wGcsrw
S &f mrSm ydk
aumif;vmw,f}}vdYk olu zGi[
fh chyJ g
ao;w,f/
tm;upm;orm;rsm;pGmeJY uvyf
toif;rsm;pGm[m tm;upm; pdwf
ynm&SifawG&JUtultnDudk &,lcJh
zl;Muw,f/ 2014 ckESpfrSmqdk&if
pElumorm; &Geef q
D v
l AD efeYJ vDAmyl;
toif;wd[
Yk m a'gufwmpwdAyf w
D m
qDu tultnDawG&,lczhJ ;l ygw,f/
ppfonfawmfawGa&m? tm;upm;
orm;awGyg &efol? NydKifbufudk
atmifEdkifa&;twGuf avhusifhjyif
qif&wm rxl;qef;ygbl;/ 'gayrJh
um,ydkif;wpfckwnf;udk OD;pm;ay;
avhusiv
hf Ykd r&Edik yf gbl;/ enf;pepf?
uRr;f usirf ?I tEdik &f vdpk w
d f pwmawG
udk taumif;qH;k pkpnf;Edik Nf y;D pdwyf ikd ;f
a&m? kyfydkif;yg tjynhfpHkqHk;jzpfae
atmif BuKd ;yrf;zdu
Yk Bu;D rm;wJh vdt
k yf
csujf zpfaerSm taotcsmygyJ/
cGef;quf
pkpnf;wifjyonf
0goemwl? uvyfwtl cspfopfawGaY ewJh t*lkd

vwfwavmrSm 'Pf&m&Ny;D tem;,lae&wJh
refp;D wD;wdu
k pf pfrLS ; t*l&kd UJ uGi;f twGi;f owif;
awGu wdwq
f w
d af ew,f/ 'gayrJh olU&JUuGi;f jyify
owif;awGu vIyfcwfvdkYaeygw,f/ t*ldk[m
tm*sifwD;em;tqdkawmf um&DemwD*sD'geJY tcspf
Zmwfvrf;wpfcef;&yfNy;D refp;D wD;eJt
Y *FveftrsKd ;o
rD;vufa&G;pifwdkufppfrSL; wdkeD'wf*efeJY cspfBudK;
oG,af eNyv
D Ykd qdyk gw,f/ t*l[
kd m um&DemeJY vrf;
cGNJ y;D aemuf cPtwGi;f rSmwif wdek 'D wf*efeYJ Zmwf
vrf;opf pwifEikd cf w
hJ mvdYk tm*siw
f ;D em;rD',
D mawG
u azmfjycJNh y;D t*Fvyd o
f wif;pmawGuvnf; xyf
qifah zmfjycJMh uygw,f/ abmvH;k orwpfO;D jzpfay
r,fh wdek 'D wf*ef[m armf',fwpfO;D vdk acsmarm
ajyjypfojl zpfygw,f/ ky&f nfyl umu Eke,faeay
r,fh wdek 'D wf*ef&UJ abmvH;k pGr;f &nfuawmh trsKd ;
om; wdu
k pf pfrLS ;awGjzKH avmufygw,f/ wdek 'D wf*ef
[m t*Fveftoif;twGuf 27 yJrG mS 14 *d;k oGi;f
,lxm;oljzpfovdk refp;D wD;twGuv
f nf; 23 yGrJ mS
10 *d;k oGi;f ,lxm;ygw,f/ t*lt
kd aeeJY 'Dwpfcg
awmh 0goemwl? ya&mfzuf&iS w
f ?l uvyfwl tcspf
opfeYJ qHpk nf;&wmvdYk qd&k rSmyg/
tar&duefokyfaqmif b&uf
'avul;yg;udk uHaumif;olwpfa,muf
vd k Y rd w f a qG owf r S w f y govm;/
wu,fvYkd b&uf'avudk uHaumif;
olvdkY owfrSwfcJh&if &D;&Jvfwdkuf
ppfrLS ; a&mfe,f'u
kd uHq;kd olwpf
a,muf jzpfomG ;ygvdrrhf ,f/ 'gu
xifaMu;awG? owfrw
S cf suaf wG
om jzpfayr,fv
h nf; aemufq;kH
xGuaf y:vmwJh tD&eD m&JU kyyf kH
awGukd a&mfe,f'jkd rif&if ESajrm
pdwf0if&ifvnf;0ifr,f? 'D ig;
av;udk vTwfray;vdkuf& t
aumif;om;qdkwJh pdwfrsdK;vnf;
jzpfcsifjzpfaeygvdrfhr,f/ tGef
vdik ;f rSm&SmazGrt
I cH&qH;k k&mS ;armf
',f[m Victoria secret ? Guess
Yk kd urmausmzf uf&iS f
Lacoste wdv
trSww
f q
H yd af wG&UJ ud,
k [
f efjy armf
',fwpfOD;jzpfygw,f/ *kPfowif;?
"eOpmpwJt
h ydik ;f awGrmS Ny;D jynhpf rkH &I w
dS hJ
tD&Dem&Suf&JU aemufqHk;&"mwfyHkawGu
nKd Uiifzrf;pm;Edik v
f eG ;f cJyh gw,f/ tD&eD m[m
urmausmf twGif;cHt0wftpm; ukrPD
tdkbDtD;bGJYeJY olaumif;jyKcHcJh&wJh z&efYvrf;ywf

e,l;a,mufp;D wD; uGi;f
v,f upm;orm; vrf;ywf
wpfa,muf abmvH;k avmu
tay: pGr;f aqmifay;cJrh aI wG
twGuf tdkbDtD;bGJUeJY ol
aumif;jyKjcif; cHc&hJ ygw,f/
csv
J q
f ;D eJY refp;D wD;rSm upm;
ay;cJhovdk t*Fveftoif;
twGuf xl;xl;cRecf eG f vkyjf y
cJhwmawGtwGuf vrf;ywf
udk rif;om;0Dvsu
H bufuif
[rfeef;awmfrmS tdb
k t
D ;D bGUJ
ay;tyfcs;D jri chf w
hJ myg/ vrf;
ywf[m bufuif[rf eef;
wpfcjk zpfwhJ La Clover &JUaqmif;&moD

2015 pkpnf;rIpmtkyftwGuf tvS
"mwfyHkawGudk kduful;cJhygw,f/ pif
a&mfawmifrsucf ;kH ? aomufLS ;Mu,f nD
aemifrsu0f ef;wdu
Yk kd ydik q
f ikd x
f m;wJh tD&D
em[m ajyjypfwJhudk,fum,tvSeJY
<um;0ihEf ikd cf w
hJ ,f/ &Snv
f sm;wJah ygif
wH? csy&f yfw0hJ rf;Adu
k o
f m;? zGUx
H mG ;wJh &if
tvSawGukd tD&eD mu La Clover &JU
aMumfjimpmtkyrf mS azmfxw
k jf yovdu
k f
w,f/ tJ'pD mtkyt
f wGuf du
k u
f ;l cJw
h hJ
tvS"mwfyw
kH ikd ;f vdv
k u
kd yk&o
d awGukd
qGJaqmifzrf;pm;xm;EdkifrSm tao
tcsmygyJ/ 'DyakH wGuMkd unhNf y;D &ifawmh
tD&eD m&JUtcspyf ef;0wf&nfukd pky,
f cl iG hf
&wJh ysm;ydwek ;f b&uf'avul;yg;wpf
a,mufuaH umif;w,fvYkd rdwaf qG ,l
qaer,fxifyg&JU/
tm;aq;aMumifhrsm; av;oGm;cJhavovm;
awmfukd orD;ESpaf ,muf jzpf

wJh tpvmeJY vlem? ZeD;
avmif; c&pwif;bvdcu
f av
wdeYk t
YJ wla&mufvmcJyh gw,f/
touf 37ES p f & S d N yD j zpf w J h
vrf;ywf[m csv
J q
f ;D toif;
twGuf 211 *d;k oGi;f ,lum
toif;ordik ;f wpfavQmuf *d;k
oGi;f trsm;qH;k upm;orm;
tjzpfpH csdefpdkufxlxm;ol
jzpfygw,f/ ol[m 1999
ckEpS rf mS t*Fvefvufa&G;pif
pjzpfcNhJ y;D Edik if t
H oif;twGuf
105yGJ upm;ay;cJyh gw,f/
rpf ' ,f b a&mh e J Y upm;cJ h w J h
uufyw
D ,f0rf;zvm;yGpJ Ofukd ref,l
toif;om;awG&UJ cspo
f ?l ZeD;r,m;
awG wpkwpnf;wnf; vma&muf
tm;ay;cJhMuygw,f/ 'grD,ef? &S
Edu
k 'f gvif? rm&S,?f rmwm? 'gav
bvdkif;wdkY&JU cspfolZeD;r,m;awG
td;k vfx&ufz'Ykd u
f iG ;f udk a&mufvm
NyD; ref,ltoif;om;awGudk wpk
wpnf;wnf; tm;ay;cJw
h ,f/ olwYkd
awG tzG J Y v d k u f p k N yD ; awmh a wmif
trSwfw& "mwfyHkdkufcJhMuygao;
w,f / txl ; tm;ay;r,f h o l a wG
a&mufvmcJah yr,fh ref,t
l oif;u
awmh uHraumif;cJyh gbl;/ cseyf ,
D &H pS f
uvyf rpf',fba&mhudk tcsdefydk
txd oa&usNyD; yife,fwDtqHk;
tjzwfcH,lwJhtcgrSm ta&;edrfhNyD;
uufyw
D ,f0rf;zvm;uae xGucf mG
cJh&ygw,f/ ref,ltoif;om;awG
[m tm;aq;aMumifrh sm; av;oGm;cJh
avovm; qdw
k mawmh/

Sport View Journal Vol 4 No 44 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sport View Journal Vol 4 No 44 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

y&D;rD;,m;vd*f

twGJ(4)? trSwf(44)? Ekd0ifbmv(5)&uf? 2015 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

*sme,f;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr

t0if vlrsm;pGmu a0zefjypfwif

*Dwmaz;ESiyhf pJG OftNy;D wGif jyK

,ckabmvH;k &moDwiG f *d;k ayguf

*Dwmaz;ESih fyGJtNyD; a[mfvdk0if;0wfpHkrsm;jzifh bmpDvdkem

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

rdrdb0wGifta&;ygqHk;oGif;*dk;[k *sLADuGif;v,fvluGm'&m'dk zGihf[

zl;cJyh gbl;/ 'DtwGuf t&rf;pdwv

twGJ(4)? trSwf(44)? Edk0ifbmv(5)&uf? 2015 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

vli,frsm;twGufpHjy[k [wfx&pf&iS f tlemukef;udk rmwDeufZf csD;usL;

t,f'DwmcifAsm;urmay:u tBuD;rm;qH;k abmvH;k uGi;f awGtaMumif; odvykd gw,f/ tBuD;rm;qH;k

y&D;rD;,m;vd*fenf;jyrsm;wGif zdtm;rsm;&Sdaeonf[k ydkcsufwDEdk 0efcHajymqdk

twGJ(4)? trSwf(44)? Edk0ifbmv(5)&uf? 2015 ckESpf

urmah bmvH;k owif;pHk

uGi;f v,fval umfwif[u

trSwjf ynfh &oifch o

325 rdepfwdkifwdkif ref,ltoif; *dk;aygufaysmufonfh pHcsdefwif

oGif;*dk; 20 ESifhtwl Oa&my\*dk;oGif;trsm;qHk;tjzpf atmfbmrD,ef &yfwnfae

(14 *d;k )? t'l&pfZ(f 14 *d;k )? a&mfe,f'(kd 13

bl;/ aemufyikd ;f usro

twGJ(4)? trSwf(44)? Ekd0ifbmv(5)&uf? 2015 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

pHcsdefrsm;udk Am'DtmHrk pdu

tDum'Duckd sefvyS &f jcif;tm;refpeD &D iS ;f vif;

0ufpf[rf;udktEdkif&onfhyGJrS upm;yHkrSm rdrdwdkYtoif;\

dk;rm;ESifhyGJwGif wdkufppfrSL;tDum'Dudk yGJxGufpm&if;rScsef

ref,lwGifupm;cJh jcif;aMumifh rsm;pGmwdk;wufvmcJh[k a&mfe,f'dk 0efcH

aemh0pfcsfEiS h fyGJwGif trSm;vkyfcJhonfh *sdK;[wfudk y,fvD*&DeD tjypfwifjcif;r&Sd

raumif;rIygyJ/ wpfcgwavrSm'grsKd ;jzpfwwf

twGJ(4)? trSwf(44)? Edk0ifbmv(5)&uf? 2015 ckESpf

awmhr,fvdkY rD'D,mawGu cefYrSef;

oif;vH;k b,favmufBuKd ;pm;cJw

twGJ(4)? trSwf(44)? Edk0ifbmv(5)&uf? 2015 ckESpf

&if;epf 1-1 tef;*g;pf

z&efzY wf 3-1 a[mhzef[rd ;f

20-1-13avm&D;,efY 3-2 xd,

8-5-82 'rf;pwuf 2-2 [rf;bwf

a'ghreG f 3-0 a&Smfvfau;

yGpJ Of(11)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

yJG Edik f oa& I;H

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI

ta0;uGif;rSmatmifyGJcHr,fh 'gbDeJh vd'f

'gbD 1-2 aemfwif[rf

tjcm;yGpJ Ofrsm; cefrh eS ;f rI

twGJ(4)? trSwf(44)? Ekd0ifbmv(5)&uf? 2015 ckESpf

*dk;rjywfayr,fh *sLAifwyfeJh emydkvDwdkh

ADekd m 0-0 bdkavmhem

tifwm 0-1 wd&k ED kd

*sLAifwyf 2-0 trfyv

zdpk ED ekd D 0-2 *sDEdktm

vmZD,dk 1-2 d;k rm;

yJG Edik f oa& I;H

&*d;k ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

30-1-10 qdpk 'D uf 2-2 yg;vfrufpf f

bufwpf 1-2 rmvm*g

12-4-15tufpyf efnKd 1-0 bDvfbmtdk

5-3-15 ADvm&D;&Jvf 1-3 bmpDvdkem

*D*Ref 1-1 tufovuf

rdrdb0wGifta&;ygqHk;oGif;dk;[k sLADuGif;v,fvluGm'&m'dk zGihf[

oGif;dk; 20 ESifhtwl Oa&my\dk;oGif;trsm;qHk;tjzpf atmfbmrD,ef &yfwnfae

(14 d;k )? t'l&pfZ(f 14 d;k )? a&mfe,f'(kd 13

aemh0pfcsfEiS h fyGJwGif trSm;vkyfcJhonfh sdK;[wfudk y,fvD&DeD tjypfwifjcif;r&Sd

&d;k ay;d;k *d;k uGm &rSwf

dk;rjywfayr,fh sLAifwyfeJh emydkvDwdkh

&d;k ay;d;k *d;k uGm &rSwf

DRef 1-1 tufovuf

&d;k ay;d;k *d;k uGm &rSwf

smifuavmh&UJ t&nftcsi;f u vDAmyl;