Professional Documents
Culture Documents
DE MAR
Una ciutat com Girona que des de sempre ha viscut vinculada a la mar, a
pesar de la distancia, que avui més sembla ínfima, però, que en temps reculats era
una llosa que dificultava la proximitat, no és d’estranyar a preferència – quasi
obsessió -, que té per peix d’aigua salada.
Per l’època l’intens comerç dels gironins per tota la mediterrània a través
del port ganxó de Sant Feliu de Guíxols, era continuo, a pesar de la lentitud en
el transport, i normal pogué disposar de peix procedent de marina.
Perquè el peix arribés amb les màximes condicions, tenien un sistema per
transportar-lo. En el caixó de la tartana hi portaven un llit de palla, el cobrien
en fulles de col i al cim hi posaven una capa de “lluses (maires)”, que per
l’època no tenien cap valor econòmic per la poca consistència que tenien, així,
servien per fer llit i l’altre peix, el car, no és masegués. Col•locaven el peix
bo i el cobrien de nou amb ”lluses” i fulles de col.
Al llarg del segle XX, hi ha hagut dos mercats coberts per la venda del
peix. El primer i per venda exclusiva de peix va estar situat en el barri del
Mercadal, al costat del riu Onyar del pont de ferro construït per l’Eiffel, que
servia d’enllaç entre la Rambla i el carrer de Santa Clara. El pont per tenir en
un costat el mercat de venda de peix se li ha quedat a nivell popular, el nom del
pont de les peixateries. Quan és va construir l’actual mercat cobert, acabada la
Guerra Civil Espanyola, l’antic mercat és va enderrocar.
CALAMARSOS A LA PLANXA
Ingredients:
Preparació:
COMENTARI:
Els calamarsos així cuinats es un dels plats que sempre és varen fer a
Casa Marieta. La planxa de la cuina quedava molt calenta i el fet d’enfarinar-los
feia que hi quedés un bonic color ros, amb la particularitat de que la carn dels
calamars quedava molt més sucosa, degut a la fina capa de farina que produïa.
Ingredients:
Preparació:
COMENTARI:
Fins els anys 80 hi havia un lloc entre restaurant i bar, que tenia
fama en cuinar els calamarsos farcits i també a la romana, que s’anomenava La
Bodega. La recepta que dono pertany a La Bodega. A quasi tots els establiments
gironins és cuinava els calamarsos farcits amb receptes semblants i poques
variacions d’una a l’altre.
“CLAVELLADA” AMB PATATES
Ingredients:
1 Kg. de “clavellada”
1 ½ Kg. de patates.
1 Cabeça d’alls.
2 Tomàquets.
Julivert.
Oli.
Sal.
Farina.
Preparació:
1.- En una cassola de ferro colat amb oli, sofregiu mitja cabeça d’all
i una cullerada de julivert tot ben picat.
2.- Ràpidament afegiu-hi el tomàquet, doneu uns toms i poseu-hi les
patates a trossos esqueixats al tallar-les.
3.- Cobriu d’aigua, saleu i deixeu coure.
4.- Mentrestant, en una paella fregiu-hi la “clavellada” tallada a talls,
salada i enfarinada.
5.- Poseu la “clavellada” a la cassola, sacsegeu i cogueu fins que les
patates siguin toves.
6.- Amb la mitja cabeça d’alls que ens queda, feu en el morter un
all i oli negat i tireu-lo pel cim del cuinat.
7.- Deixeu coure 2 minuts més i serviu amb la mateixa cassola.
COMENTARI:
Ingredients:
Preparació:
3.- Al sofregir tireu-hi els brins de safrà i una cullerada rasa de farina.
Remeneu i poseu-hi ½ litre d’aigua. Feu bullir 5 minuts i saleu.
4.- Poseu-hi el peix, els musclos i les cloïsses. Cogueu fins que els musclos i
les cloïsses s’hagin obert.
5.- Empolseu amb all i julivert i porteu a taula amb la mateixa cassola.
COMENTARI:
Ingredients:
1 Dènton de 1 ½ Kg.
30 Gr. de mantega.
80 Gr. de llard de porc.
4 Patates.
Llimona.
Sal.
Pebre
All i julivert picat.
Preparació:
2.- Unteu una safata de forn amb llard de porc i la resta de llard a trossos
petits.
5.- Poseu la safata al forn i ruixeu de tan en tan amb el seu propi suc.
COMENTARI:
El dènton rostit al forn es una recepta que era habitual els fins de
setmana en l’hostal de l’Onofre Bronsoms, al carrer de Sant Francesc.
Ingredients:
Preparació:
1.- Poseu una cassola al foc amb un bon raig d’oli d’oliva.
2.- Tireu-hi els escamarlans, saleu i doneu uns toueijs per sofregir
lleugerament els escamarlans.
COMENTARI:
Ingredients:
1 Kg. de gat.
200 Gr. de pèsols.
1 Ceba.
2 Tomàquets.
8 Ametlles.
8 Avellanes.
8 Pinyons.
3 Grans d’all.
2 Branquillons de julivert.
2 Trossos de pa fregit.
Farina. Oli i sal.
Preparació:
2.- En una paella a part amb oli calent, fregiu-hi el gat tallat a rodanxes,
salat i enfarinat.
3.- Poseu el peix a la cassola amb el sofregit. Afegiu-hi aigua que just
cobreixi, saleu i feu coure 6 ó 7 minuts.
4.- En el morter feu una picada amb les ametlles, avellanes, pinyons, alls,
julivert i el pa fregit.
5.- Tireu la picada pel cim del peix. Sacsegeu per repartir la picada i cogueu 5
minuts més. Serviu ben calent.
COMENTARI:
Ingredients:
Preparació:
COMENTARI:
Ingredients:
2.- Afegiu-hi les cebes tallades en juliana fina, la cabeça d’alls partida per
la meitat, sense pelar-los i els tomàquets a trossos.
4.- Mentrestant en una paella amb oli roent, fregiu-hi les rodanxes de lluç,
salades i enfarinades.
5.- Poseu les rodanxes a la cassola amb cura, salpebreu i afegiu-hi el got de vi
blanc. Deixeu coure 10 minuts i abans de servir empolseu amb all i julivert
picats.
COMENTARI:
Ingredients:
8 “Llúces”.
1 Ou.
2 Llimones.
Farina.
Sal.
Oli.
Preparació:
1.- Netegeu les “llúces”, tragueu els hi el cap, obriu-les per la meitat
i lleveu l’espina del mig. Saleu i ruixeu amb el suc de llimona.
2.- En un bol deixateu l’ou, poseu-hi una mica d’aigua, sal i afegiu-hi farina,
fins que quedi una pasta cremosa.
4.- Fregiu-les amb oli calent un parell de minuts per cada costat, escorregueu i
serviu acompanyat amb trossos de llimona.
COMENTARI:
Les “maires”, “llúces” com els anomenaven a Girona o mare del lluç, com
en diuen a altres indrets, es un peix que gastronòmicament no te gran qualitat i
per tan no es dels que podríem dir més emprats.
La recepta que dono era la que feien a Can Montaña, prop del Pont de
Pedra.
ESTOFAT DE MERO
Ingredients:
1 Kg. de mero.
600 Gr. de patates.
100 Gr. de pèsols desgranats.
2 Cebes.
2 Tomàquets.
1 Fulla de llorer.
1 Cullerada de julivert picat.
1 Got de vi blanc.
Sal.
Oli.
Preparació:
1.- En una cassola de terrissa de les que és poden tapar, poseu-hi oli,
les cebes picades, els tomàquets pelats i sense llavors, la fulla de llorer,
el got de vi blanc, els pèsols i el mero tallat a daus. Saleu i deixeu coure a foc
mig ben tapat.
2.- Mentre peleu les patates, talleu-les a daus com el mero i fregiu-les amb oli
abundant.
3.- Quan el mero així cuit 10 minuts, afegiu-hi les patates i deixeu coure 5
minuts més. Abans de servit, tireu-hi l’all i julivert pel cim.
COMENTARI:
Ingredients:
1 ½
Kg. de pop.
1 Kg. de patates noves petites (grandària d’una nou).
2 Cebes grosses.
1 Tomàquet.
2 Cullerades d’all i julivert.
Sal.
Oli.
Preparació:
1.- Primer bullir el pop amb aigua, submergint-lo tres cops amb aigua bullent i
tres cops aigua ben freda alternativament.
2.- Poseu a l’olla a bullir fins que estigui cuit. Reserveu dos cullerots
d’aigua de bullir el por i escorreu.
3.- Mentrestant en una cassola amb oli, sofregiu-hi la ceba tallada en “juliana”
i quan la ceba sigui daurada, poseu-hi el tomàquet picat i lliure de llavors.
4.- Poseu-hi l’all i julivert i deixeu fregir fins que estigui a punt.
COMENTARI:
No solament feia portar les patates, sinó que també el pa - eren pans
de 5 Kg.. – i la botifarra de sal i pebre.
RAP A LES AMETLLES
Ingredients:
8 Rodanxes de rap.
80 Gr. d’ametlles.
1 Ceba picada.
15 cl. de tomàquet triturat.
Farina.
Sal.
Oli.
Preparació:
1.- En una paella amb oli fregiu-hi les rodanxes de rap, enfarinades i salades.
4.- Quan estigui cuita la ceba i el tomàquet, tireu-ho a la cassola que hi tenim
el rap fregit.
COMENTARI:
El rap a les ametlles es un cuinat que encara és fa a molts restaurants
de les nostres comarques.
Ingredients:
Preparació:
3.- Mentre saleu, enfarineu i fregir les carxofes i quan la sèpia sigui tova
afegiu-les a la cassola.
4.- Feu una picada amb les ametlles i els carquinyolis tireu-ho al guisat,
ratifiqueu de sal i deixeu coure 5 minuts més. Serviu.
COMENTARI:
Les sèpies grosses sempre les hem cuinat amb suc i acompanyades
d’alguna verdura, carxofes, pèsols, patates noves o inclòs bolets.
La recepta que dono pertany al Sr. Paco del Hotel Centro, que
normalment la cuina i la tenia a la carta del restaurant del Hotel.
Ingredients:
Preparació:
COMENTARI:
Les ventresques de peix d’escata amb sèpia les cuinaven a Casa Marieta,
en diades festives i principalment per fires.
Casa Marieta comprava el gruix del peix a Peixos Fradera, encara que
coses puntuals les adquiria a altres peixaters i a tots tenia contens. La parada
del costat d’en Fradera hi havia dos germanes peixateres que vivien a Santa
Eugènia, i en el mercat venien molt de peix a talls, peces grosses de peix
d’escata, meros, pagells, dots, daurades, llobarros, dèntols,.... i sempre els
talls que els hi quedaven eren les ventresques, que invariablement anaven a parar
a la cuina de Casa Marieta. En festes anyals es quan més peix a rodanxes venien i
per tant més ventresques disposaven per dur a l’hostal del Sr. Teixidor.