F T ra n sf o F T ra n sf o

PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
CHANCHINBU ENKAWLTUTE
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
Editor : Chanchinmawia (9615820416)
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Jt. Editor : Lalfamkima Varte (9862725576)

Lalnunsanga Fanai (9862120903)
News Editor : Zonunthara (9615163058)
Manager : C. Lalramengi
Cir. Manager : Lalramzauva Chawngthu
(9615021578)
OB Incharge : C.Lalthanpuia (9862657366)
CHAMPHAI VENGTHLANG BRANCH YMA CHANCHINBU Vol. XIX No.21 27th June 2010
NGO Inthlang Dawn CENTRAL KTP-IN TANPUINA VENGCHHUNG CHANCHIN
Ni 29.6.2010 (Thawhlehni)
CENTRAL YMA PE Damlo
Tlai dar 2 hian Champhai Dis- Kan Vengchhung damlo kan
Vengthlang,27th June (Pathianni) : Central YMA President
trict NGO Co-ordination te hriattheih te : Pu PC Kapliana,
Pu Lalchungnunga chuan Mizo Thlai, a bikin tleirawl leh
chuan kum 2010 - 2011 Pi Lalduati, Pu Siamkunga, Pi
rawlthar kum 13 chung lam zingah ruihhlo khawih thar Mitinchhingi, Pu Lalrinmawia,
chhunga hruaitu tur Vengthlang
an tam hle tih Central KTP ten Ruihhlo Do tanpuina Pi Hrangi, Pi Saithuami leh Pu
YMA Run-ah thlanna hun an
Cheng Singkhat an hlannaah a sawi. Lalhmingsanga.
hmang dawn. NGO Co-ordi-
CYMA President chuan Aizawl veng pakhat, ruihhlo ti Sporting Club Hriattirna
nation hruaitu thlang thei turte
awm bar lova ngaih chu YMA ten an zirchiana statistics Vengthlang Sporting Club Ob
hi NGO a pawl in ziaklutte an lak chuan he vengah hian ruihhlo ti thalai 100 rual teh leh Executive Member-ten
atangin member 2 bakah Com- meuh an awm a ni, a ti a. Kum la tling lo sual kawngzawh Vice President boralta Pu
mittee Member ten an thlang thar an tam hian mang a ti ang hle a ni a ti bawk. Vanlalvunga ralna hun hman
thei dawn a ni. Champhai Dis- Lalchungnunga chuan "Ruihhlo do hi a hahtlak chu tur a ni a. Hemi atan Rs. 20
trict MJA ten inthlanna hi an thuhran nise, sum leh pai a hek hle" tiin ruihhlo do chu theuh thawhkhawm tur a ni a
buaipui dawn a ni. a tha lo e tihna ni loin kum 2009 khan YMA chu a
Tv. DK Lalchhanhima hnenah
Roll Atanga Inpaih theh luh tur a ni.
hahchawl a, hemi hnu hian ruihhlo tih ching tam tak
Champhai District Electoral an lo awm leh ta a ni, a ti. Tunkar chhung hian
Roll Summary Revision neih Vengthlang Sporting Club
CYMA General Secretary Lalbiakzuala chuan YMA Player a inziaklut duh zawng
zawk takah khan sakhuana in kum 2004-2008 chhung kumpuan atan Ruihhlo Do
zawngte DK Lalchhanhima
avangin mi thenkhatin an hmanga hma an lo kal tawhna avangin ruihhlo lakah hnenah Passport pakhat leh
hming paih an duh a, thalai engeemawzat chhanchhuah an nih thu a sawi a. Rs. 10 kengin in ziah luh theih
Khawzawl leh Ngopa Bial tiam Tun tumah hian CYMA chuan a nawlpuia hma la lovin a ni.
lovin, Champhai District SRS ang deuhin Central Anti Drug Squad dinin ram leh In Ring Ru
chhungah mi 42 ten E/Roll hnam hmangaihna rilru pu chungin rim taka an thawh Hun remchang hmasa berah
atanga in thaibo an duh a, an mek thu te, CYMA chuan kum 2010 khawtlang nun Gr een Mizo ram pua la
dilna te pawm sak a ni. siamthat kuma a puan chu hlawm hnih, do tur leh inzirtir thingphun hnatlang nei tur a
Hun Pek Belh turah thenin do tur zingah ruihhlo chu dah a nih thu te
ni a. Hemi atan hian Mem-
Tlangsam khua a Job Card, leh a hranpa in ruihhlo dona tur budget an siam loh thu ber-te lo inring turin kan
inhriattir a ni e. Kan Branch
Ration Card leh Voter ID te a sawi bawk.
thingphunna tur hi kum
Card-te Census-a an in ziahluh CADS Convener R. Lalngeta chuan "Ruihhlo do hi dangah pawh kan lo phunna
duh loh avanga laksak thil chakawm a ni lo" tiin Kohhran hote tawngtaipuina t h in A izaw l ka lkaw ng
chhungkaw 140 te chu hun zarah harsatna engmah tawk lo a an la kal zel thu a Champhai atanga 34-36 km
pek belh leh a ni. sawi a. Sawrkar mi rawih, training neite pawhin an man huamchhung kan chang
Kawngzawh hleih theih loh nia hriatte CADS ten an man leh zauh dawn a ni.
Zirtawpni khan Govt. GMHSS thin chu vanneihthlak a tih thu sawiin "Zu hi chu buaipui Pay A Hnai Leh Ta
zirlai leh zirtirtuten ‘Interna- hman mang lo ah kan inngai" a ti bawk. Thla a thar dawn a Sawrkar
tional DayAgainst Drug Abuse Ni 25.5.2010-24.6.2010 inkar chhunga ruihhlo leh hnathawk ten hlawh an lak tan
& Illicit Trafficking 2010’ mihring an man zat chu hetiang hi a ni : laiin Ni 100 workers te pawhin
Ni 15 hlawh kan lak a hnai ta.
hmangin Ruihhlo hmansual that Mihring lak - 153,
Inthemthiam Siak Dawn
loh zia lantirnan an Sikul atanga Home/Centre a dah - 2,
Ni 3-7.8.2010 chhung hian
DK Traffic Point thleng kawng Excise/Police hnena pek - 27, 10m Air Rifle Shooting Com-
an zawh. Nitrosun - 184 Caps, petition chu Central YMA-in
Assembly Nei Ganja - 14 Kgs, 10 Pkd, a buatsaih dawn. Hetah hian
Nimin chawhma dar 11 khan Parvon/Proxyvon - 19,227 Caps, .177 Open Sight hman tur a ni
Education Conference Hall-ah No 4 (Heroin) - 3 Hawng, 170 Cans, 173 Chhinsen, a. Hrechiang duh deuhte kan
Champhai District Marketing A hlut zawng - Rs. 12,72,400.00 awm chuan 9436141248 ah
Society Ltd. chuan General Tin, CADS hian tanpuina mi hrang hrang hnen emaw 9436350371 ah
Assembly an hmang dawn a, atangin Rs. 87,950.00 an dawng. zawhfiah theih a ni e.
chawhnu lamah an pawl hruaitu Sub-Hqrs. YMA Champhai pawhin hma la mekin Nungchate ti chereu zawng a
an thlang thar nghal. Khawtlang nun siamthat a puan ang dungzuiin hma la lovin hetiang lama hma
lak hi a tunlai tawh zawk a ni.
Sipai Tlingte Champhai Sub Hqrs. hnuia kumpuan bawhzui tura
Tunlai hian phai lovah
Tun hnaia Mizoram chhimlama ruahman Anti Narcotic Squad te chuan hmalak dan tur buh phun beihpui thlak
Sipai tur lakna Result tihchhuah an duang chho mek zel a. mek a ni. Vengchhung
a ni a, Champhai DC Office- Anti Narcotic Squad a bikin Heroin Number 4, mipuite buhphun hian an
ah enfiah theih a ni e. BEDC leh ruihtheih Damdawi te thlur bing an tum. hmanhlel hle...
Internet atanga chhiar duh tan www.champhai.net -ah chhiar theih a ni.
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
he

he
YMA PALAI : KARTIN CHHUAK : VENGTHLANG BRANCH YMA : A MAN THLA KHATAH Rs. 5/- (Chengnga)
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c
BRANCH HRUAITUTE YMA THILTUM
President : C.Hrangmanthanga 9856725033 1) Hunawl hman that
Vice President : F. Lalrinmuana 9856793450
Secretary : H. Lalthanmawia 9862936734
2) Zofate hmasawnna ngaihtuah
Asst.Secretary : C. Lalthanpuia 9862657366 3) Kristian nundan tha ngaihsan
Treasurer : Lalhlutpuii 9612144006 YMA Thuvawn : “YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni”
Fin. Secretary : C. Laltanpuia 9615021656 YMA Kumpuan : “Khawtlang Nun Siamthat”
BRANCH MOTTO : “Sual ngam chein awm suh la, thatnain sual chu ngam zawk rawh”. Rom 12:21

A CHHUANAWM TAKZET E AK-47

Buatsaihtute (AK - 47 hi Chawngkhum dantlang

Khawthlir Dr Thartea huat loh a ni, i lo hua a nih chuan

lo haw mai mai rawh )
JVur man ba ka thin a ngai leh
Infiamna lamah thalaite tana sulsutu Pu Hualria thuziak
Thing Leh Mau tawh lo e..... vengchhung
Sumdawnna hi eng kha a ngaihawm hle mai. Ni e, Vengthlang tlangval Basket- mipuite lo chiai lutuk suh u...
tianga hlawk pawh nise mihring ball Player te khan Vengthlang History mai bakah Champhai J. Muanpuia, V-Sec
nunna dahkham emaw mihring history tan Chapter thar an siam belh a ni. J Pu Mante, khawhar Inah
nunna chhat thei thil a Basketball hi game ngaihsanawm a niin, a hian duh chen chen riah theih
inhnawmhnawih a nih tawh phawt hmuhnawm a, khawvel mit ti tlaitu tak pawh a ni hial awm e,
tih dan hi siam leh teh u.....
chuan thil hlauhawm tak a ni. EK_14 Superstar
Ruihhlo hmanga sumdawnna in he gamah hian sum vir vel pawh hi sang fia fia tak a ni. Star
J Pu Zohlira te Inah Maradona
kan thalaite a suat nasatzia chu Player an tih chin ho hi mi hausa tawn taw an ni deuh vek zu
leh Messi hmuh a ni....
kan hre theuhvin a rinawm a, sawi nia. Thawhtu : Nevermiss
ngai lovah dah ta ila. Mihring JTun atang chuan ka sekna
Vengthlang Basketball Player te hi an thawkrim em
hmanga sumdawnna hi ramri depa em a, midangte entawn a tan phochhuah tlak an niin kan zawng zawng hi ka pilbo pui
awmte hian chiang taka kan hriat dawn ta a nih hi.....tlangvalte u
a tul niin a lang. hria. Chak an phu a, Champion Team nih hi an awm ngawih
mangtha u le....
Khawvela mihringa ngawih a ni. Thawhrimna atang chauh lo chuan hlawhtlinna Hmachhuana, Ex-Presby
JDarling Line a ka experience
sumdawng hlaurna ber ram zinga a awm lo tih hi thalaite hian Vengthlang Basketball Player te a
mi chu Bangladesh a ni a. Anni tang hian zirchhuah i tum teh ang u. neih ve chhun chu khum betin
hian kum tin mi sang tel India ka lo la na ve tawh....
Vengthlang thalai, nu leh pa te hian tlangval
ramah an rawn hralh ru a, heng Lalhminga, V-Sec
mite hi Kolkata leh khawpui
chhuanawm kan neihte hi fak a, chawimawi nachang hriat a
JTante-i Pa, kungfu i zirna
dangah nawhchi zuar leh puak hun tawh a ni, chawimawi phute chawimawina kawngah thingkung kha YMA-in an
humhalh dawn a nia.....
phur ni turin an hralh leh thin a khawtlang nun hi a la ngawng em em a. Harhchhuah i tum
ni. Hmar chhak lamah chuan teh ang u, hmasawnna kawngkhat a ni bawk si a. YMA ten Pu Zohlira, V-Sec
Guwahati khu mihringa ropui taka chawimawi an tumte hi a lawmawm ngawt mai. JNupui pawmlai nei ka ni lova
sumdawnna hmunpui a ni ve nupuiin min pawmlai ka nih
TV leh lehkhabu atang a Basketball History ka hriat
zawk....
bawk a. Champhai ngat phei chu
Burma nena insi-a awm kan la tlemte hi ka han sawi ve a nge. Mexico leh Guatemala ram a Pu Rebek Thuamtea
ni zel bawk a. Mihringa hnam cheng hmasa Aztee an tihte hian Basketball kalphung (Home Guard U Thuamtea lo
zawk)
sumdawnna hi mihring kan tam ang deuh hi infiam nan an lo hmang tawh thin a. Aztee hnamte
deuh hunah chuan kan buaina chuan an tawng in, he game hi Oliamalitzli an ti. JAfrica ho inkhel en chu ka
ber tur a la ni a,tunah hian a intan chipuite hmel ang tak tak an
Tichuan kum 1891 ah, he game hi awmze nei leh
tam hle mai
mek zel bawk.
Mi thenkhatin Gu- kalphung fel zawk a khelh a lo nih theih nan Dr. James A T/Upa Thlenga, Adviser
wahati-ah emaw Rangoon-ah Naismith-a chuan kalphung fel zawk a rawn duang chhuak a. JZaupuia hian nupui nei ve
ngat se chuan a lawm lutuk hi
hna hmuhsak thei angin an Dr. James A Naismith hi Canada mi niin physical education
a khal hlum thei hial ang...
insawi a, pawisa tam tak ken tirin teacher a ni a, massachussatts state Speingfield khuaah In-
Pa Thana, Secy
an hruai thin a ni. Heng mite hian ternational YMCA College a hna thawk a ni a. Amah hi game
JTun atang chuan ka hming
an mi hruaite sum hi an ei zawh
ziah dan pawh ka thlak ta,
sak hnuah an hralh mai thin. lam a tuimi niin thlasik boruak leh infiamna inmil tur hi a
Ramsanga ni mawl tawp lovin
Hmeichhia hi Human market-ah ngaihtuah nasa em em thin. Aztee hnam infiamna chu thlasik
Ramsanga BA1yr ka ti ta.....
hian a hralh a kal zawk avangin boruak thengthaw nuam tak a khelh chi niin a hria a. Tlem a
Zanin Inkhel Turte :
sum tam vak lo an kentir a, zawng ti danglamin , a hmingah basketball tiin a vuah a, a Germany (7:20) England
nawhchizawrhna hmunpuia tal hmuchhuak tu duandan chuan basketball hi Hall chhungah
Argentina (11:50) Mexico
turin an hralh hmak thin. Hetiang
hi sawi tur a awm ta zauh zauh thlasik lai a khelh tur a ni. Basket pawh hi hnang a tah bawm
mai. Hna emaw thil dang mawngphui a ni a, chu bawm chu ban sang takah an tar a, a
hmuhsak thei tur anga rawn bawm chhunga ball an theh luh (score) apiangin bawm !dea ve tiah tiah lo maw......
sawi hi Mizoram chhunga pawh (peach basket) chhung a ball tang la turin leihlawn dawh a
nise in hlek loh tur, phai lam leh ngai thin a. Tunah chuan basket aiah thir herhkual an hmang
ram pawna chhuak tur ang phei
tawh a, thirah chuan len (net) an zar kual mai a, an ball
chuan a ngaihtuahin kan
ngaihtuah chhin tur a ni lo! Mahni thehluh te chu tang tawh loin leiah a rawn tla thei tawh, leihlawn
kan inhai kuak loh chuan hna a dawh buai a ngai tawh lo a, game pawh a hmuhnawm sawt in
awm thei tak tak chuang hek lo. a rinawm.
Published, Edited and Printed by Chanchinmawia for and on behalf of Vengthlang Branch YMA