23

06.01.2013
Editor Jt. Ed. : C. Lalmuanpuia 8014125196 : J. Zosangliana 9862614890

Y M A ch u ta n p u i n g a i t e t a n pu i t u a ni

News Ed. : H. Remsanga 8014225294 : Zodinsanga 8014764717 Cir. Man. : All Section Asst.Secy. & Ramchuana, Keifangtlang Manager:R.Lalchhuanawma 9862530551

CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU KARTIN CHHUAK ( Chawlhni a piangin ) Hall Ph. 234336

Vengsang Branch MHIP Kum 2013 Hruaitu thlanna neih a ni.

The Vengsang 6 th January 2013 Vengsang Branch MHIP Kum 2013 hruaitu thlanna Ni 4.1.2013 (Zirtawp) zan khan Vengsang YMA Hall ah neih a ni a, inthlan hi Pi C. Rozari, President Vengsang Branch MHIP in kaihruaiin, Pi LH Rengpuii Secretary in Kum 2012 chhunga Vengsang Branch MHIP hmalakna hrang hrang report pein, Pi Lalkhami, Finance Secretary in Kum 2012 chhunga Vengsang Branch MHIP sum dinhmun tlangpui report a pe bawk. Tin, Inthlan zan hian Section hrang hrang Darmani, Saikuti, Pi Hmuaki, Ropuiliani leh Lianchhiari Section ten Secretary leh Finance Secretary Report tlangpui an pe bawk. Inthlan hi Post by Post a thlan an ni in, Nomination mi 15 Committee ten thlang chhuakin Vengsang Branch YMA OB ten inthlan hi an buaipui a, Vengsang Branch MHIP te hian Office Bearer mi 7 neiin Asst. Secretary pahnih an nei a, ahnuaia mite hi Kum 2013 chhunga Vengsang Branch MHIP office Bearer mi 7 an thlanchhuah te chu an ni. PRESIDENT : PI C. ROZARI VICE PRESIDENT : PI R. LALTANPUII SECRETARY : PI LH. RENGPUII ASST. SECY : PI LALRAMBUATSAIHI ASST. SECY : PI ZALIANI TREASURER : PI LIANHMINGTHANGI FIN. SECY : PI LALRAMNGHAKI

BRANCH
Charge Inhlan/ OB Meeting: Vengsang Branch YMA Office Bearer Kum 2012 hruaitu hlui leh Kum 2013 hruaitu thar te Ni 3.1.2012 (Ningani) khan Pu R. Lalchhuanawma te inah Charge inhlan in Charge inhlan zawh hian OB Meeting nei nghalin hetah hian Kum 2013 chhunga Vengsang Branch YMA Executive Committee Member tur leh Committee hun leh Agenda turte an sawiho.Kum 2013 chhunga Vengsang Branch YMA Executive Committee Memberte phek 2-naah tarlan an ni. Committee kohna: Vengsang Branch YMA Executive Committee Kum 2013 chhunga a vawikhatna Ni 8.1.2012 (Thawhleh) zan 6:30 PM ah YMA Hall Committee room-ah koh a ni a, Committee Member atana ruat zawng zawng te Committee vawi khatna a nih avangin ngaipawimawha rokhawlhna siam lo hram a kal ngei turin ngen leh hriattir kan ni. Thurel tur te: 1) Section chungchang. 2) Chanchinbu chungchang i) VENGSANG chanchinbu ii) Central YMA chanchinbu 3) Chhiatni Fund chungchang. 4) Tlangau chungchang. Lawmthu: Kum 2012 Krismas leh Kum 2013 Kumthar lawmna a Vengsang Branch YMA Security Duty te tan atul tul a hman tur pawisa min petu Vengsang Presbyterian Kohhran Rs. 2000/- leh Sub-Hqrs YMA Champhai Rs. 2000/ - te chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. Lo haw : Pu C. Lalchhuanawma, kan Branch hruaitu hlui apa damlohna avanga Tualpui lama zin chu dam takin a lo haw leh ta e.

MIZORAM EXCISE & NARCOTICS TEN RUIHHLO MAN HNEM

Mizoram Excise & Narcotics te chuan ni 3rd Jan 2013 khan Pseudoephedrin ni a hriat tablet 5260800 (Nuai sawmnga pahnih singruk zariat) an man a, heng damdawi neitu ni a hriat hi ND & PS Act 1985 hmanga thubuai rit tak siam sak nghal a ni. Ni 3.1.2013 tlai dar 3:30 P.M. khan Pseudoephedrin ni a rin tablet 5260800 (Nuai sawmnga pahnih singruk zariat) chu Rangvamual MASSA steel fabrication atangin an man a. A neitu ni a hriat MD Ali Ahmed Choudury (26) S/o Abdul Ali Choudury of Lalpani, New Khobrabad, Cachar District, Assam chu an man nghal a ni. Heng Pseudoephedrin tablet ni a hriat te hi rawngbur RELIANCE tin 40 chhungah kheh sa vek a dah a ni a, a tin tel lovin a damdawi hlang hi tin 1 (khat) ah Kg 16 a awm a, a vaiin he damdawi hi Kg 640 a ni. Excise & Narcotics thu neitu te chhut dan in heng damdawi an lak na man hi Rs. 57,86,880 vel a ni a. an pek leh na tur hi Rs. 2,63,04,000 (Cheng nuai zahnih sawmruk pathum sangli) vel ni in an chhut chhuak a ni.

AGENTS : Lalramchuana Keihfang Tlang, NEUVA Sec.: Peka, Zarzova, Sang sangi, Zoremi, Hmangaihi. TAITESENA Sec. : Rammawia, Chama, Hriatpuia, Rinpuii VANAPA Sec. : Ropuia, Moses-a, Melody-i, Nununi, Emily, Hmingsangi,Hriatpuii KHUANGCHERA Sec. : Zaia, Huna , Rammawii, Mamawii

Tualchhung
VC News : * VC tlangau, tun kum chhung atan lak thar leh a ni in Pu Dangliana Ralte lakthar a ni a, tlangau hlawh hi in tinah Rs. 70/- khawn tur a ni ang. * BPL leh AAY te tan Smart Card siam tur a ni dawn a tunkar chhung hian thlalak tur a ni dawn a Smart Card a tar tur. BPL leh AAY chhungkua te lo inrinlawk tur a ni in VC tlangau lo ngaihchan mai tur a ni.

KUM 2013 CHHUNGA VENGSANG BRANCH YMA EXECUTIVE COMMITTEE MEMBER TE

1) Pu C. Lalchhuanawma 2) Pu Rohnuna 3) Pu J. Ralkulhtawna 4) Pu K. Zohmingliana 5) Pu F. Lalchhantluanga 6) Pu V. Lalduhzuala 7) Pu H. Remsanga 8) Pu Lalrinsanga 9) Pu H. Remtluanga 10) Pu C. Rodinpuia 11) Pu R. Lalrindika 12) Pu Ronghaka 13) Pu JC. Lalramnghaka 14) Pu C. Lalengkima 15) Pu Lalremruata Khiangte 16) Pu Isaac Lalhruaitluanga 17) Tv. JC. Lalrammawia 18) Tv. V. Lalmuankima 19) Tv. K. Lalroliana 20) Tv. R. Lalchhuanliana 21) Tv. H. Vanlalnghaka 22) Tv. Zodinpuia 23) Tv. Lalropuia 24) Tv. Zoramthara 25) Tv. Jonathan Zosangliana 26) Nl. K. Lalnuntluangi 27) Nl. SH. Lalropuii 28) Nl. R. Lalrinpuii 29) Nl. Lalchhanhimi 30) Nl. Zothanpuii 31) Nl. C. Lalrinngheti 32) Nl. H. Lalmuanpuii 33) Nl. Jenny Lalrinmawii NB:- Heng bakah hian Kum 2013 chhunga Section hrang hrang Leader leh Secretary te an ni ang.

MHIP News: Vengsang Branch MHIP Kum 2012 hruaitu hlui leh Kum 2013-a hruaitu thar te Ni 6.1.2012 (Inrinni) nimin khan Pi Lalkhami te inah Charge inhlan in hetah hian Committee Member tur leh Committee hun tur te an ruat nghal. Sporting Club News: Kan hma lawk Republic Day Football Tournament awm turah Vengsang Sporting Club Football Hriselna huang.... PNEUMONIA Palyers te tel tur a ni in, tunkar atangin Mizoten Pneumonia hi kan hre lr angreng hle a, thihpui pawh kan Practice tan tur a ni e. awm nual thin a nih hi. Khawvla mi 1000 zinga 2 emaw vlin an vei thina ngaih a ni a, Pneumonia vei damdawi ina enkawl ngaite zinga za zla 10 vl laiin an thihpui thina chht a ni bawk. A bik takin naupang zingah te, tar kum 70 chung School Naupang kan hruai lamte leh HIV hrik paite zingah he natna thihpui hi an tam leh zual thin. Pneuthei.... monia chungchng tawi kim deuhin sawi i han tum teh ang: Kum 2013 School Session Pneumonia hi engnge? Pneumonia chu huap vng tihna a ni mai awm e thar atangin Vengsang huam chhunga (vng=inflammation). Chu chuap vng chu natna hrik vng a ni tlngpui. Springdale School-a kal te Class-2 A lo lan chhuah dan: A mihring hrislna dinhmuna zirin leh a natna hrika zirin achin hnuai lam kan hruai thei e.. a lo lan chhuah dn a dang hret hret thei a. Pneumonia tam takah chuan a hmain C. Zohmingliana hritlng leh khawsik ser ser te pawh an nei hmasa thei bawk. Miin Pneumonia Vengsang Champhai a lo vei chuan rei lo te chhngin a lo na viau nghl a, khawsik sng tak leh khuh 9862533342 / 8014739512 a lo nei a, thaw a lo hah a, an thaw a rang bawk thin. A tirah chuan khuh ro deuh a ni thei a, ni hnih khat hnuah chuan khk ung deuh khek khuk a lo chhuak fo thin. Thwk leh khuh zwngin wm chhng a na viau thei bawk. Thing phek lei duh tan... Pneumonia vei tiawlsamtu leh tizual theitu thenkhatte: Influenza hritlng natna Thing phek (Far phek) tha tak Hospital-a dam lo na tak lei tur kan nei e, aduh leh mamawh Mei zuk chuan engtiklai pawhin dawr theih kan Zu in ni e.. A man pawh atlawm deuh bik Taksa invnna tlahniam (entirnan HIV/AIDS vei, adt.) e.. Drugs ngawlvei inchiu ?hinte Thawkna dwt hnawhtu a awmin (entirnan Cancer, adt) B. Ramluahpuia Pneumonia chi hrang hrangte: A natna kai dan a?angin hetiang hian lo thliar Vengsang Champhai dawn ila: 8014356125
Phek 3-na ah chhunzawmna

CHAMPHAI VENGSANG CHANCHINBU KARTIN CHHUAK. A MAN THLAKHATAH Rs 10/-

President Secretary Treasurer Editorial....

: : :

R. Lalchhuanawma (9862530551) C. Zohmingliana ( 9862533342) C. Vanlalchhuanga (9862775452)

Vice Pre : Asst. Secy : Fin. Secy :

Hmingthansanga ( 9862713079 C.Lalmuanpuia (8014125196) F Lalthanmawia (9862506254)

Hriselna huang chhunzawm..

Kum 2013 kum thar lawmawm tak mai chu kan lo chuang kai leh ta a. Mi tamtakte beisei loh leh rin phak lohin he kum thar hi halpuah leh halmawi zen khuin a bawhbuai miah lovin kan thleng a, boruak pawh a nuamin a hahdam thlak hle a, a zawngchhang thlak takmeuh bawk a ni. Tun Krismas leh Kum thar vuakvetah sorkarin halpuah leh hal mawi khap a nih tur thu a puan khan mi tamtak chuan, An khap leh thei tak tak chuang lo vang, kum hlui thah zanah chuan a puak leh ul ul tho vang an ti a. Kum hlui thlah zan a lo thlen pawh khan mi tamtak chuan halpuah puak ri hriat tumin an beng an chhi ru reng a ni. Mahse mi tamtakte beisei phak loh khawpin halpuah ri reng reng hriat a awm ta lo va, mi tamtakin mak pawh kan tita reng a ni. Hei hi sorkar hlawhtlinna pawimawh tak pakhat kan ti lo thei lo vang. Krismas leh kum thar vuatveta halpuah leh hal mawi hal miah lova kan thlingtla ta kha thil chhinchhiah thlak leh entawn zel tlak a ni takmeuh a. Kum dang zawng aiin hritlang awmna pawh a tlem nite pawhin alang. Boruak a thiang a, boruak a nuam takzet a ni. Kum dangah chuan tun ang kum thar chhoah hian chuap lam natna avanga thihna a tam zual thin tihte pawh finfiah a lo ni tawh a, kuminah erawh chuan heng natna avanga thihna pawh a tlem sawt ngei ang tih a beiseiawmin a rinawm a, halpuah leh hal mawi kan hal loh avanga nunna hlutak kan hum tur ringawt pawh hi a ropui a ni. Hei mai bakah chhungkaw taktamin sum leh pai engemaw zah kan hum phah bawk. Eng ti zawng pawha bukin Krismas leh kum thar vuatveta halpuah leh halmawi kan hal lo hi kan thatpui takmeuh a ni. Thil tamtak hian thatna leh that lohna sawi tur an nei thin a, Krismas leh kum thar vuatveta halpuah leh halmawi kan hal lo kher kha chuan that lohna lam reng sawi tur a neiin alang lo, a tha lam hlir niin alang.

Zen khu tel lo kum thar 1. Khawlai atanga kai (Community-acquired): Khawlai boruak leng
vl atanga kai a ni a, damdawi ina darkar 48 awm tlin hma zawnga kai pawh a huam tel bawk. Natna hrik pakhat Streptococcus pneumoniae an tih chu hetiang Pneumonia thlentu tam ber hi a ni. Hetiang Pneumonia natna lan chhuah dan tlangpui chu: Thaw a rang-minit khatah vawi 30 emaw a aia tam BP a hniam (Diastolic <60mmHg) Hriatna a chiang lo ( rilru buai) Natna dang kaihhnawih a nei mai thei Kum 65 chung lamah thihpui an tam. 2. Damdawi in atanga kai: Damdawi in atanga kai niin, darkar 48 aia rei damdawi ina awm tawhte chauh hei hian a huam. A awmtirtu natna hrik lar zualte chu Gram-negative bacteria(klebsiella, pseudomanas, adt) an tih te leh Staphylococcus aureus te hi an ni. 3. Hip luh palh (aspiration): Mi unconscious-a awm te(entir nan hnimhlum pek lai te, zu rui lutuk chatthla te, adt.), BP sng avanga Stroke nei te, chaw kawng lam dik loh avang te, ha leh ka chhng hrisl loh avang tein hetiang Pneumonia hi kai theih a ni. 4. Taksa rl do khwl tla hniam (immunocompromised): HIV/AIDS vei te leh natna benvawn rei tak nei te zingah hetiang Pneumonia hi a awm duh bik. Hetiang zwng lo pawh hian a natna thlentu hrik atangin Pneumonia hi an thliar hrang thin bawk. Tests tih ngai: He natna hre tura teststih ngai thenkhatte chu: X Ray-chest (wm bwr Xray) Thisen test Khk test Chuapa tui tling a awm chuan siak chhuaha test a ?ha bawk. A enkawl dan: Antibiotics: Pneumonia awmtirtu natna hrika zirin antibiotics pek tr bik a hriat theih a. A natna hrik hriat mai loh pawhin Pneumonia a kaina hmun leh kai dan nia rin atangin a ngeih ber tr nia rin kha pek nghal tho tr a ni. Oxygen: Oxygen pek apiang hi thi tur nia ngai tlat Mizo zingah kan la tam hle. Pneumonia vei hi a chng chuan an thawk a sak avangin an taksa mamawh tawk Oxygen an hip lut thei lo va, chu chu tanpui nan Oxygen an pe thin a ni. IV fluids (thisen chaw): A chng chuan pek an ngai mai thei bawk. Na chhwkna: Thwk zwngin wm chhng lam te lo na viau se na chhwkna pk an mamawh thei bawk. (Source: dam dam.com)

KUMTHAR CHIBAI
Kumthar 2013 duhawm tak kan lo chuang kai leh ta reng mai a, Vengsang huam chhunga chhungtinte, VENGSANG chanchinbu latu zawng zawngte he Kumthar duhawm tak ah hian hlim tak leh thlamuang taka hun in hman chhoh ngei theih nan duhsakna sangber kan buk che u in KUMTHAR CHIBAI KAN BUK A CHE U
EDITORIAL BOARD VENGSANG CHANCHINBU & VENGSANG BRANCH YMA 2013

VENGSANG BRANCH YMA DIN TAN KUM: 13th OCTOBER 1946

YMA CHANCHINBU CHHUAH TAN KUM : 1991

Mizo te zinga Mi hmasa thenkhat te

Pu Khuma & Pu Khara: Ringtu hmasa ber. 25 June 1899-ah Baptisma an chang. Pu Chuautera & Challiana: 1907-ah England leh Europe ram fangin an zin. Rev. R. Dala: 1912-ah England a kal. Pu R. D. Leta: 1910-ah Matric a pass. Rev. Chhuahkhama: 1912-ah Dip. Th a pass. Rev. Chuautera: 1913-ah Ordination pek a ni. Pu Thangluaia: 1923-ah S.D.O a thawk, 1920-ah B.A final a exam, a fail. Pu Hrawva: 1924-ah B.A a pass, B.A hmasa ber a ni. Pu Ch. Pasena: 1925ah London-ah Dip.Ed a pass, London-a lehkha zir hmasa ber. Rev. Dr. Lalthanliana: 1935-ah USA a kal, USA kal hmasa ber a ni. Pu Khawtinkhuma: 1939-ah M. A a pass, M.A hmasa ber a ni. Rev. Zairema: 1940-ah B Sc. (Hons);1945 B.D (1st class) hmasa ber a nih kawp. Pi Lalsangpuii: 1942-ah B. A a pass, hmeichhe B.A hmasa ber a ni. Dr. Thantluanga & Pu Khamliana Sailo: Lungleng lalten Kaisar-I-Hind Medal an dawng. Pu Sainghinga: OBE, mizo zinga awm chhun a ni. Tv. Lalzova(Fam Lalzova): Lengzem (love song) phuah thiam hmingthang (19241945). Pu Kapsavunga: Lungthul Paliana an ti mai thin a, Lungthul, Manipur ram mi a ni a, 6 7 a sang a ni. a awm a tehin sum kua a ni a, Zofate zingah sang ber, lian ber a la ni fo.. Rev. Tuahhranga: 1923 February-ah Missionary J.H Cope-an Ordination a pe. Rev. Dr. Lalthanliana: 1935-ah USA a kal, kal hmasa ber a ni. 1938-ah Dip.Th (USA). Pi Zohmingthangi: 1946-ah India-ah Matric a pass. Pu Saptawna: 1952-ah Kalemyo-ah Matric a pass. L.T Vuta & a hote: 1959-ah Israel an kal. Pu Kamlianbuaia: 1962-ah B. Sc a pass. Rev. Dr. Lalrawngbawla: 1969-ah Insein, Yangon-ah B.Th a pass. Rev. Dr. Chhunvela: 1975-ah Insein, Yangon-ah B.D a pass. Rev. Dr. Khuangnawni: 1975-ah B.R.E a pass, kawlphai mizo hmeichhiaah a hmasa ber. Dr. Khuanga: 1976-ah Australia-ah Ph.D a pass Pu Savuta: 1948-ah S.D.O a hmu. Pu Zakhuma:1974-ah Lt. Col. a kai. Pi Zoramkhumi: 1980-ah London a kal. Rev.Dr. Kawlthangvuta: 1983-ah D. Miss, USA-ah a pass. Kawlphai zofa zinga hmasa ber. Dr. Lianhlupuii: 1998-ah M.B.B.S a pass, kawlphai mizo hmeichhiaah a hmasa ber.

J Kumhlui thlah zan a ka lukhum parh kan thlawh kual Flying tir vel kha chu a pui rem rem hle mai tiraw.. Pa Thar - Pu Chhantluanga, N. Sec J Kahrawt YMA nen hian Sport ho leh ila ka ti ngei mai..Nuthlawi kha rawn kal leh ngei mai se.. han au dun leh vel ila.. nuam leh ang chu awww -Jonathan-a Jt. Editor J Kumhlui thlah zan kan lam tak tak kha chu ka lam hniam lutuka ka hmui ka nawr pilh vek mai alawm... - Tv. Lawmtea, V. Sec J Ka thianghlimna parmawi an thliak ta maw.. -Ropuia, K. Sec J Kan Nu chu MHIP hruaitu a ni ta bawk a MHIP ho lakah chuan ka pawr ang chu aw.. -P. Vansanga, N.Sec J Vanlalmuan, mi lo sawi ve ziah suh, Pi leh Pu te In a riah leh chawei ngun hi a scoring tih i hre ve lo em ni? -Lalmama (Rdpa) V. Sec J KTP anga intlawh tawn chhawr tangkai thiam hi ahlu a ni tiraw Enkawl.. -VL-a Treasurer J Apa chu i va lo haw hma ve teh mial eee -Zualtea (u khuangthuama) s/o H. Remsanga, News Ed. J An uar riau mai a, tih dan ngaihtuah ve chu a ngai a ni.. KTP intlawh tawn Prog. awm vat vat se aw.. -Hlua, V. Sec J Nupui te an zin bawk a ka lu hi chu lo la zuah buk teh ang.. a rawn haw hunah chuah ka met ang, an ngaih a tha veng veng mai a ni.. -Sena, Vice President J Kumhlui thlah zan a ka tei bo chu bengchaw ka dawng hnem khawp mai.. kan han lam hniam tehreng nen.. -Valtea, V. Sec J Ka Krismas leh Kumthar sa li lam chhan khulhna atan thiante bulah hian Bawm Inleng siam mai ka duh... -PC. Siama, V. Sec.. J Ka Motor thar chu a seat ka tihniam leh ka hmu pha silo, ka tihsan leh ka rap pha bawk silo.. huii haa. Kan nu bawp leh ka bawp hi inthleng theih se aw.... -Zo-a, Secretary

Englo huang..

Keimahni..
Kum 2012 chhunga Vengsang Branch YMA Agent zawng zawng te tun Issue hi lo sem leh hram hram tur a ni a hetah hian mahni Bial chhunga VENGSANG Chanchinbu la chhunzawm duh leh la thar duh tur te hming lak tur a ni in alak na Form kan siam ah hian lo ziah tur a ni a hei hi Ni 7.1.2012 (Thawhtan) aia tlai lovah Editor Pu C. Lalmuanpuia hnenah emaw News Editor Pu H. Remsanga hnenah emaw thehluh tur a ni.