AIZAWL VENGLAI KOHHRAN

Estd 1989

KAR TIN CHANCHINBU

Information Centre : Kohhran Telephone : 2316162
VENGLAI OFFICE email : venglai@gmail.com
Phone - 2316162 Website: http://www.venglai.com

Vo l - XX I I S S U E N O . -06 N I 07.02.2010 ( PAT H I A N N I ) P H E K - 1

LAWR KHAWM
K|P Budget Rs.4,00,000 Ruahman Fel PASTOR BIAL FAN
Kumin chhungin Br.Comt. Member-ten Bible Chhiar Chhuah Tum Tunkar Nilaini a\ang khan kan Kohhranah
Aizawl Venglai, the 07th February, 2010 : Kristian |halai Pawl, Aizawl Venglai Bialtu Pastor Rev.Dr.Lalhmangaiha chuan
Branch Committee Meeting vawi 2-na (2.2.10) chuan 2010 chhunga K|P bud- Pastor Bial fan Programme a nei a, vawiin
get atan Rs. 4,00,000 a ruahman. chawhnu hian Lalpa Zanriah Sacrament
Budget kimchang hetiang ni:- Thil Tumte tih thupui hmanga T.Upa leh Baptisma Sacrament a \heh ang.
INCOME Lalhmuchhuaka paper siam zir ho a ni ang NAUSEN BAPTIST TUR
Sl.No Hmuhna Budget a, Tv.H.Lalchhanchhuaha (Mizo Idol Nausen Baptist tur nei chuan vawiin
1 Opening Balance 33,054 chawhma inkhawm ban aia tlai lovah
2 Faith Promise 2,05,000 2009) zai tura sawm a ni bawk.
3 Inkhawm Thawhlawm 35,000 2010 chhunga Branch Calendar a Kohhran Secretary (Upa Lalthansanga)
4 Group Budget 28,000 thuphungin pawm a ni bawk a, hemi hnenah emaw Bialtu Upate hnenah hriattir
5 Miscellaneous Income 98,946 dungzui hian a theih chin chin kal a ni ang. tur a ni e.
GRAND TOTAL : 4,00,000 MI HARSATE PUAL
K|P Gen. Conference 4-7.3.10
EXPENDITURE Vawiin hi tun thla chhûnga Pathianni hmasa
Sl.
chhunga Mamit-a neih turah Bus pakhat
Hmanna Budget hmanga kal tum nise. Conference kal ber a lo ni leh ta a. Sunday School thawhlawm
No
1 Bial KTP Budget 32,000 turte Ni 22.2.2010 hmain Secretary te hi tual chhunga mi harsate puala pêk tùr a
2 Bial KTP Conf. thlenna 54,379 hnenah in report tur a ni a, Branch ni a, kohhran miten lo hria ila a \ha ang e.
3 Missionary 7 Chawmna 78,000
aiawh palai turin Pu Lalrinmawia ruat SA EI AI RAMTHAR PUALIN
Group& Venglai chanchin- Vawiin hi Ramthar Puala kan sa ei kan
4 4,000 a.Conference kal turte March ni 1
bu bul tanna
thawhkhâwm hun kha a lo ni leh ta a.
5 Ramthar Project 40,000 thawh\an zan inkhawm banah
Kohhran chhûng tinin lo hria ila a \ha ang
6 Evangelism lama hmalakna 20,000 inhmuhkhawm tura ruahman a ni bawk.
7 Branch dang tlawhna 12,000 e. Nang malsawmna ni ang che.
Thlengtu Bial \anpui nan Rs.500/- (zanga)
8 Retreat / Bethel 13,000
Branch hmingin pek nise tih a ni bawk a. HMEICHHE INKHAWMPUI
9 Group Intihsiak 15,000
Tin, March 21 \awng\ai inkhawmah Con- February 12-14, 2010 chhung khian Elec-
10 KTP Gen.Conference kalna 13,500
11 Silver Junilee 2014 pual 15,000 ference thlirlawkna neih nise tih a ni bawk. tric Veng Kohhran Biak Inah Bial
12 Mi harsate tanpuina 6,000 Hmeichhe Inkhawmpui neih a ni dawn a,
Branch Project pakhat Bible chhiar uar
13 Printing & Stationaries 8,000 inkhawmpuiah hian Speaker tur chu
14 Light & Sound 25,000
chungchangah Member a tam thei ang
Tv.C.Zairemmawia, Dintharlehna Team a
15 Miscellaneous Expenditure 64,121 berin kumin chhungin Bible chhiar chhuah
ni ang. Zirtawpni zanah inlawmna leh re-
GRAND TOTAL : 4,00,000 nise, tin, Branch Comt. Member zawng ports inkhawm a ni a, kan Kohhran zaipawl
Committee Meeting chuan K|P Day zawngten chhiar chhuah tum nise tiin a rel zai tur a ni. Inrinni Chawhma-ah
(22.2.10) hman dan tur relin nilengin Biak bawk. Inkhawmpui Comt. neih a ni ang a,
In kawtah K|P Flag zar a ni ang a, zan Meeting-ah hian member an kal \ha hle Chawhnu-ah hruaitu thlan tur a ni ang a,
lamah Kohhran Hall-ah hun hmangin KTP a ni. zan Pathian biak inkhawm a\angin Speaker
hnen a\angin thuchah ngaihthlak a ni ang.
January 2010 Thawhlawm Reports
Pathian Ramah Ip 316 a lût, thla hlui aiin Ip 28-in pung FAITH PROMISE CHHIAR
Total IP ZAT IP ZAT %
Karleh Thawh\anni zan inkhâwm hi K|P
Bial PR RT TC Faith Promise hlan leh chhiar hun a lo ni
Jan Dec Jan Dec Jan Dec
I 20035 17360 15890 53285 56268 33 29 84.60% 76. 3% leh ta a, member-ten lo hria ila. Ip lâk
II 30220 19940 20770 70930 108738 41 43 82% 84% khâwm laia pe remcháng lote pawhin
III'A" 12040 6200 6275 24515 45455 35 56 89.70% 81% inkhâwmah ken mai nise a \ha ang e. Faith
III'B' 13705 4275 3385 19 61%
IV 10550 9050 10800 30400 15370 28 19 76% 54% Promise hi thla tin Thawh\anni zan vawi
V 8160 6010 6080 20250 16000 26 19 72% 53% hnihna-ah hlan leh chhiar \hin a ni ang.
VI 25770 20655 20780 67205 73720 47 46 84% 78%
VII 38300 32256 25255 95811 109890 48 45 88% 84%
ZIRTIRTU RUAT THAR
VIII 23201 18510 17140 58851 79000 39 31 93% 78% Tv. V.L.Rempuia, B-7 chu Beginner De-
Total 181981 134256 126375 421247 504441 316 288 ? ? partment Zirtirtu atan ruat thar a ni.
I ke chelh dingtu chu i kova mawhphurhna vang a ni
 Vo l - XX I I S S U E N O . -06 N I 07.02.2010
EDITORIAL BOARD
Editor
Ellis H. Pachuau
Mb.:9436195768/9862393210
Jt. Editors
Vanlalruaia Colney Mb.:9862305948
Lalsiamliana Mb.:9862357699
Benjamin Lallawmsanga Mb.:9612160050
Account I/c
Lal\hamawii Mb.:9436366078
Cir. Managers
Lalruattluanga, Lalremruata
Members
Mary Lalfaktluangi, Lalthanmawii
Editorial ..................................
Hun engemawti a\ang khán kan
Kohhran chuan thla thar Pathianni
hmasa ber Sande Sikul thawhlawm hi
mi harsate pualin a dah a. Tin, thla
thum dana vawi khat zêl Pathianni tûk
khat Sa ei ai Ramthar puala pêk theih
tùrin a ruahman bawk a.
Lal Isua khawvêla a lênlaia a thil
tih tùr ‘Nazareth Manifesto’(Lk.4:18-19)
a puan zar khán miharsate chhawm-
dawl chu a tih tùrte zînga mi a nih tih
cháng tar lan kan chhiar chuan kan hre
thei a ni. Kohhran hi tisa leh thlaraua
mite \anpuitu tùr a ni a, nangpawh tu
emaw chuan i \anpuina a mamawh
ngawih ngawih mai thei a ni.
Sa ei ai pêk khâwm hi kumina a
vawi khatna atán vawiin hi ruahman a ni
a. I ei ái ngei kha han pe chhin teh, Lalpa
hi fiah tlâk a ni a, Lalpa hi fiah ngam a
nia. Kan sa ei ai vawi khat kan pêk avàng
hian Thlarau Bo tam takin Nun an neih
phah thei a ni tih i hria ang u.
h Pu Ratish Das,Hnam dang tirhkoh chu
tun lai hian Thazám lam harsatna
avàngin enkawl mek a ni.
h Pu R.K.Buana, B-3 chu 4.2.10 khan
taksa chak lohna hrang hrang vangin
Presbyterian Hospital, Durtlang-ah dah
luh a ni
h Np.Lawmsangzuala s/o J.H.Lalpawl-
liana Aizawl Civil Hospital-a awm chu
ni 3.2.10 khan a rawn chhuak.
h Pi Darkhumi w/o K.Sapdanga chu
Presbyterian Hospital, Durtlang-aa
awm chu ni 2.2.10 khan a rawn chhuak.
BSI MEETING
Vawiin Chawhnu-ah hian Bawngkawn
Chhim Veng Kohhran Biak Inah BSI
Aizawl N-II Area Annual Meeting neih a
ni dawn a, thusawitu tur chu Rev.J.C.
Vanlalhruaia a ni ang.
ZAIPAWL HRIATTIRNA
Vawiin |awng\ai Inkhâwm banah Pastor Bial
Fan Programme-a sak tur hla enlawk lawk tur
a ni a, tin, zan inkhawm banah Bial Hmeichhe
Inkhawmpui-a sak tur hla zir tur a ni e.
Martarna hi mahni theihna tel lova hmingthanna a ni
( PAT H I A N N I ) P H E K - 2
VENGLAI SEMTUTE
B-1 : Malsawmtluanga K|P thil tumte :
B-2 : Zoramchhuana
1. Isua Krista rinna leh amah anna
B-3 (a) : Buanglianthanga kawnga \halaite hruai
B-3 (b) : Ramnghahmawii
B-4 : Lalchhuanawma
2. Kohhran kutke ni tura \halaite buatsaih
B-5 : Lalchhuankimi
B-6 (a) : Lalhmangaihzuala 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin
B-6 (b) : Lalhmangaihzuala
B-7 : Jim Lalruatkima 4. Krista Chanchin |ha puan darh
B-8 : V.Lalnunsiama
HAPPY FEBRUARY
Article
January thlaa i nuih \hin kha February thla-ah pawh
chhunzawm zêl mai la. February thla-ah chuan i \awngkamah “Khawngaihin,” tih
hman tam ber han tum teh: Bible-ah pawh Lal Isua thusawite chu khawngaihnaa khat
a ni tih kan hmu a ni (Luka 4:22).
Dawra thil i lei duh pawhin, Paula pawhin, “In \awngkam chu
‘Khawngaihin min pe thei ang em? tiin khawngaihna tel, chi-a al ni rawh se,” a lo
hawihhâwm takin \awng la. Tunlai tih ang khán, mi dangte bula thu kan sawi
naupangte leh rawltharte hian nu leh pate dáwnin, ngun takin kan ngaihtuah hmasa
lakah pawh \awngkam mawi an rawlh tur a ni.
tlêm hle a. “Ka pa, ka nu, khawngaihin
Nute, Pate, nu\a, farnu, pasal, nupui
ka léng chhuak thei ang em?” ti tein han ti leh tute pawhin i nun an tirethei \hin em? I
sela, an nu leh pate thinlung chu an hneh thawmhnaw leh i neih zawng zawngte an
deuh ngei ang. Chutiang chu rawltharte chhuhsak che em? Chû’ng hnuah chuan
pawhin an zir chawpin an hmang thei vek Pathian hnênah lâwmthu sawi zêl mai rawh,
tho a ni. i mamawh hretu chuan a pe zêl ang che.
Hetiang bawk hian nu leh pate
Pathian hian kan thlamuanna chauh
pawhin an fate lakah \awngkam mawi hi min tihsak lova, kan nungchang zawng
hmang reng sela. “Khawngaihin i lo kal zawngte hi min siam \hatsak a duh a ni. Kan
lawk thei em?” tih ang chite hi hmang fo nunah harsatna tam tak a rawn thlentîr \hìn.
sela. Chû’ng harsatna kawng chu, Ama hnêna
Nupa pawh ngaia innei mai loin lâwmthu sawi chunga a tâwp thlenga kan zawh
inrim laia inbiak ang thoa hawihhâwm taka chuan Amah angin kan la awm dáwn si a.
inbiak reng tùr a ni. Mizo upa thufingah Pathian hmaa lâwmthu hrilh
pawh “|awngkam \hain sial a man,” an nachang hre lo chu mi ã a ni, Paula chuan
lo ti \hin a. Mihring bengah “Thupek” a ti (Rom 1:21). Kan ká-te chu
\awngkam aiin “Ngenna” lam phunnawina ni lovin lâwmthu sawinain
\awngkamin hna a thawk chak zâwk fo. tikhat zâwk ila- chutilo chuan April Fool
Hotu fingin a hote a tihlungawi nán kan ni hlauh dah ang e! ( He thu hi ‘Thla
“Thupêk” aiin “Khawngaihin” tih sawmpahnih hlimna’ tih lehkhabu
\awngkam a hmang tam zâwk \hìn. Dr.K.Lalchungnunga ziak a\anga lâk
chhawn a ni Ed.)
FEBRUARY 2010 A BUHFAI|HAM KHAWNTU TUR TE
B-1 : Nl.Lalhriatdiki, Nl.Zirtluangpuii, B-5 : Nl. Zoremmawii,Pi Lalruatfeli
Nl.Lalbeiseii Nl. Lalchhuankimi
B-2 : Nl.Roluahpuii, Nl. Lalnunpuii B-6 : Nl.Zohmangaihi, Nl.Lalhrezuali,
Nl.Zodingliani, Nl.Rengthangpuii Nl.Lalhmangaihi,Nl.Lalmuanpuii
Nl.Jenny Ngurbiak\huami
B-3(a): Nl.K.Lalramhluni,Nl. Ramropuii,
Nl. Ramnghahmawii
B-7 : Nl. Lalrinawmi,Nl.Lalbeiseii(Tetei),
B-3(b): Nl. Lalremtluangi,Nl.Lalenkawli, Nl.Lalruatkimi, Nl.C.Lalremruati
Pi Lal\hapuii
B-8 : Nl.Lalramnghaki, Nl. Lalbiak\huami
B-4 : Nl. Sangkamlovi,Nl. Lalrintluangi Nl.Rinhmingsangi,Nl. Lalrinfeli
 Vo l - XX I I S S U E N O . -06 N I 07.02.2010
HRINGNUN
FUCKCHIDA
Kum 1941 December ni 7 zing
dar 7 : 49-ah khan Japan
thlawhna 360 tehmeuhin Pearl
Harbour an bei a. Khata thu
petu ber chu Fuchida a ni. A
sakhua chu Bhuddist leh Shin-
toist ni kawp a ni. Khami \uma
Japan sipai Officer 70 tel zinga
a damchhuak awmchhun a ni.
A vanneih asiamin a awm loh
laiin Hiroshima kha United State
Of America (USA)chuan a
bomb ve leh a.Chu chhiatna
rapthlâk tak lo thleng endiktu 12
zingah amah tih loh chu bomb
zungzâm avangin an thi leh vek
a. Chutih laiin an rama Pathian
rawngbawla awm (Missionary)
an that tel bawk a. Tin, a
\hianpa Jacob De Shaber-a
pawh Lung Inah an khung
bawk. An missionary an thah
fanu leh Jacob De Shaber-a te
chuan ngaihdamna leh
NAUPANG / TLEIRAWL PUAL
Biak In lama awm dan mawi
1. Inkhawm \an hmaa Biak In
thlen hman hi tum ngei tur a
ni. Tin, hma deuhva kal emaw,
dan anga neih vang hrim hrim
vang emawa Biak In bula din
huang hi a mawi lo.
2. Biak In chhunga kan luh
tawh reng rengin zunram
thiara chhuahvah chhen hi a
mawi lo hle.
3. |hutna thu-ah a bik tak nei
mi ni ngai suh. \henkhat chu
mi dang lo kal dal khawpin a
hmawrtawngah an thu a, rei 6. |awng\ai laia awm dan hi
ngial an \awng\ai leh si a, mi
dang lo kal an dal tlat
thin.Chuvangin a kal hmasa
apiangte hi a kil ber a\angin
inhnawhkhah zel tur a ni.
4. Biak Ina kan kal dawn chuan
Pathian Lehkhabu leh Hla bu
hi ken ngei ngei tur a ni. A
ruak thei ang ber hi style
hmangaihna nena an la en thei
chu Fuchida-a chuan mak a ti
em em mai a. Chumi te kiangah
chuan a theih ang angin Fuchida-
a chuan a hun a hmang ve \hin.
A harsatnate pawh a zawt ve
\hin a ni. Tichuan, an harsatna
te, an duh leh mamawh te, an
tlâkchham te, inpawh takin an
in share tawn \hin a ni. Chutia
hun an han hman ho tak zauh
zauh a\ang chuan Fuchida
chuan harsatna chi hrang hrang
a tawh a\anga a tal chhuah
dante a ngaihtuah a, Pathian vang
ni hian a hre ve ta tlat mai a.
Tichuan, Bible te a lei a, a zir ve
ta a, chutia an chhiar an chhiar
tak a\ang chuan Pathian thu
zawmin a lo piangthar a. A tira
Bhuddist leh Shintoist ni kawp
kha tunah chuan Presbyterian
Kohhran mi rinawm tak a lo ni
ta, Chanchin |ha vang a ni.
emaw ti kan awm duh hle
mai. Biak Inah chuan
thusawitu \antuin a chhiar
chu ngun takin kan lo en ve
tur a ni.
5. Biak In chhungah chuan
mutthluk hi chin hauh loh tur
a ni. Mutthluk te hi chin \han
mai mai a ni a, mi
inthlahdahte awmdan a ni
duh hle. Thusawitute ngun
taka en rana thusawi
ngaihthlak \hin tur a ni.
fimkhur hle a \ul bawk. ‘I lo
\awng\ai ang u’ tihin awn
dan pangngai tlema tihdang-
lam a mawi. Awm dan
pangngai tidanglam lek lova
bawp khawkherh vung vung
te, vanvadak voh maia
maimitchhin te hi a mawi lo
hle.
( PAT H I A N N I ) P H E K - 3
HRIATZAUNA
z Mihring thluak hi kum 15 z Ramsa zingah Sai chauh hi
ah a \han a tawp \hin. lu lei vit/in rulpuiludin thei
Thluak dinglamin taksa awm chhun a ni.
veilam a thunun a, thluak z Pandaka Pygmea hi
veilam in dinglam a thunun sangha zingah chuan a te
thung.
ber a, fanghmir tia lek niin
z Lungphu a tawp hnuin an kawchhung pawh a
darkar 8-24 thleng kan la langtlang thei deuh vek.
dam thei! z Hnapkhawn hian inti pem
miah lovin blade hriam tak
z Ramsa zingah Sai chauh hi
lu lei vit/in rulpuiludin thei hi a zawh chhuak thei.
awm chhun a ni. z Lunghlu(diamond) hi thil
z Khawvela natna vang hlu leh man to tak a ni,
ber chu Kuru a ni. Nui khawvela substance chang
natna (laughing sick- ber a ni bawk. A chàn em
avangin darthlalang leh thil
ness) an ti mai a, New
Guinea rama hnam mawl chang tam tak tàn nan an
(canibal) ten an vei \hin. hmang nghe nghe.
Mihring thluak ei nasat z Ni awklem(solar eclipse)
vanga he natna hi nei niin hi 7min. 58secs aia rei a ni
an ngai. ngai lo.
CHAWHCHAWRAWI
ENG NGE AN SAWI GEN. CONF.-AH I
z Mopa \hiana ka \an hmasak berin
KAL ANG U
inkhawm banah Monu leh Mopa z K.|.P General Conference aia
ka chhuah khalh maw le. \halai intawh khâwmna nuam hi a
la awm lo
-Siamliana (Jt.Ed.)
-Tv.H.Lalrinsanga
z Pu Conductor, kan hla zir kha
z A \ul phawt chuan a tawp zanah
Esauva ‘Siapsuap’ tih maw kha! kei chu kalvari dance lo lam pawhin
- Zohminga
ka lam leh tawp mai dawn a ni. Ka
z Nl. Lalrami meuhin pasal a nei dawn over hma chu kal tum tawh te’ng.
bawk si a, kei pawh renew leh tawh
mai dawn em ni aw! -Tv.Ellis H.Pachuau
-Zuala z A hnai telh telh a, ka kal chak telh
z Kan veng VC Football Team chuan telh mai
New Serchhip VC Football Team -Tv.Samuel Lalfakzauva
te chu a um in kan um hlum!
z Counter No.7-ah, SP Office kawt
- Mamawia High School Veng-ah Bial hrang
z Tunlai chu message tumah ka re- hrang hê’ng - Venghnuai,
ply hman lo. Baktawng, Shillong, Keifang,
- Lalrami Damparengpui, Ratu, Zawlpui,
z Pu Editor, Mopa han phurh kual Saitual leh Sialsuk te nen kan thleng
vel chu nuam dangdai ve khawp ho dawn a nia...Chhas lam pawh
mai a! an \hat hmel hlawm khawp mai
- Marosanga -Tv.H.Rokhuma
z Rda pawh hi, chaw heh ve tho si...
z K|P General Conference-a kal vek
thau thei mang silo! Pu Editor,
zanin chu Lawrkhawm ka hul!
turin ka sawm che u
- Siamliana -Pu Lalrinmawia, Leader

KA VEI ZAWNG HAPPY BIRTHDAY

z Biak In hi a zahawm tehlul nen, mi \henkhat thil ei February 7-13, 2010
ching kan la awm fo mai a! Thil eina káwr 07.02.2010 11.02.2010
\hutthleng bána hnutchhiah kan awm zel mai Pu Lalbuatsaiha, B- 7 Tv. Solomon Lalhminghlua,B- 3
bawk a. Tin, \awng\ai laia sahdan hmuam ching 08.02.2010 12.02.2010
pawh kan la awm zel bawk a! Hetiang thil hi chu Nl. Lalrosangi, B-2 Nl.Linda Lalhluzuali, B-3
chin chhunzawm zel atán chuan a \ha hlawl lo ka 10.02.2010 Nl.C.Lalrinmawii, B-5
ti \hin. Inkhâwm chhûng hun rei lote hi chu insum Tv. Lalrinawma, B-1 13.02.2010
theih i zir hrãm hrãm ang u. Tv Romalsawma, B-1 Nl.Lalremruati, B-8
Thil mawi hi a tha a, mi tha chu a mawi thuai thin
 Vo l - XX I I S S U E N O . -06 N I 07.02.2010 ( PAT H I A N N I ) P H E K - 4
Bible H U N R U AT N A KOHHRAN INKHAWM DAN
S.S. |antu : Pi Zabuangi Inrinni zan (23.1) :
Study Chawhnu : Lalpa Zanriah Sacrament Pathianni Chawhma(24.1) :
BibleThunung Baptisma Sacrament Pathianni Chawhnu(24.1) :
University pakhatah hian Kristian zirlai Zan : Rev.Dr.Lalhmangaiha Pathianni Zan (24.1) :
leh Muslim zirlai hian room khat hi an luah Nilaini zan (27.1) : 120
dun a.Sakhaw mi tak ve ve an ni. Kristian K|P |AWNG|AI INKHÂWM
zirlai chuan Bible leh Koran chu inchhiar Hruaitu : Nl.Lalrammawii Ralte K|P HUANG
chhawk a rawt ta a. Kar khatah vawi khat |antu : Tv.Lalmuanawma INKHAWM DAN(1.2.2010)
ve ve an chhiar dun thin a ni. Chutia an NAUPANG CHAWHNU INKHÂWM Br. Comt.Member : 27
chhiar an chhiar takah chuan Muslim Pastor Bial Fan Programme a nih avangin Sap Upa Group : 23
tlangval chuan,’’Engvangin nge min bum?’’ Biak Inpuiah inkhawm vek tur a ni Pu Buanga Group : 19
a ti ta mai a. Kristian zirlai chuan,’’eng Recitation: K. Lalrinzuala (Primary Deptt.) Zosaphluia Group : 17
nge ka bumna che?’’ tiin mak ti takin a Zosapthara Group : 20
YOUTH FOR CHRIST INKHÂWM Midang : 0
chhang a.Muslim zirlai chuan,’’In Bible
Pastor Bial Fan Programme a nih avangin Biak Total : 106
chhunga thunung chuan min ei zova, min
Inpuiah inkhawm vek tur a ni a, hla rem tur a ni Percentage : 21 %
khawih danglam ta a ni,’’ a ti a. Kristian
tlangval chu a hlim em em mai a, Pathian a, YFC Member-te dar 12 :30-ah Biak Inah Thilpek : Rs.894
hnenah lawmthu sawiin a tawngtai nghal hla ennawn tura kim vek tur a ni.
BRANCH NEWS
a ni.Bible hi lehkhabu danglam tak, MASIHI SANGATI INKHÂWM Blanket Su Dawn : Branch Commit-
lehkhabu nung leh thiltithei, amah dotu Pastor Bial Fan Programme a nih avangin tee chuan March 12, 2010 (Zirtawpni)-
zawng zawng hneh zel tu a ni. Biak Inpuiah inkhawm vek tur a ni ah Kohhran Centenary Hall kawtah
Bible chhiar tur: K|P INKHAWM sum tuak nan Blanket suk a rel a, Sub-
I Pathian hla riauva i hriat laiin (Semon leh Faith Promise Hlan) Committee hetiang hian din a ni:
(Sam 139) Hruaitu : Tv. Zohminghluna Chairman : Tv.H.Lalrinsanga,
I lungngaih laiin(Johana 14, Sam 46) |antu : Nl.Roluahpuii Secretary : Tv.Lalthununa
Tihduhdahna i tuar laiin (Sam 27) Thusawi : Tv.Ellis H.Pachuau Member te: Pu James Lalramnghaka
I thil tihsual laiin (Sam 51, I Johana) Nl.C.Malsawmtluangi, Nl.Lalbiak-
I mangan laiin(Mat.6: 19-34, Sam 43) KOHHRAN HMEICHHE INKHÂWM
Hruaitu : Pi Vanlalhluni chami, Pu Lalfamkima Renthlei,
I damloh laiin (Sam 41)
|antu : Pi K. Lalhruaii Tv.Zoramchhansanga Hrangchal
I hlauh laiin (Sam 91)
Thusawitu : Pi Nuthluaii Sum tuakna tur : Sum tuak nan heng
I hlimloh laiin (Sam 34)
I beidawn laiin (Isaia 40) a hnuaia tar lante hi tihhlawhtlin tum
NILAINI ZAN INKHÂWM nise tih a ni:
I khawhar laiin(Sam 23)
Chairman : Upa Dr.C.Lalrawna i) Football Tournament-a duty
I vui laiin (Sam 103)
|antu : Darhmingliani ii) AIR-a-a Discussion neih
I dawihzep laiin (Joshua 1: 1-9)
Khawvel Pathian aia a lenin (Sam 90) Thupui : Bible - Nun Kaihruaitu iii) Doordarshan-a Talk Show neih
Chawlh i mamawhin (Mat. 11: 25-30) Hawngtu : Pu Lalrokima Kawlni Media thu pass: Media & Litera-
Thlamuanna i mamawhin (Rom 8) PAVALAI PAWL INKHAWM ture Committee-ten 2010 chhunga
Hlim i duh laiin (Kolossa 3) (11.2.10 Ningani Zan dar 6 : 30) hmalakna tura an duan-i) K u m i n
I zin laiin (Sam 121) Chairman : Pu Lalbiakthanga chhungin Photography-a intihsiak neih
I rilru a dik lovin (I Korinth 13) |antu : Pu Jessy Lalringluaia leh nise ii)Rohlu ber Part - II chan
Hausakna i awhin (Marka 10 : 17-31) |awng\ai rual chhunzawm tum nise tih chu Br. Comt-
Thuhriltu : Upa Dr.C.Lalrawna in pawmin Literatute Nite hman tura
GROUP NEWS contd.. Thilpek : Pu K.Malsawma an rawn tih chu la ngaihtuah \hat leh
Zosapthara Gr.: Hetiang hian bial lakhawmtu Pu A.Lalhmangaiha nise tih a ni.
vawngtu an inruat a, tui & Electric Bill an Zaihruaitu : Pu Laldinpuia
khawn nghal ang-
|awng\ai inkhawm chhiar :
Pu Lal\anpuia Zadeng |awng\ai Inkhawmah Group Com-
B-4 : Nl.F.Lalrintluangi, Nl.Lalremruati INRINNI ZAN INKHÂWM
Hnamte (TUI BILL) mittee memberte Group intihsiakna
(|awng\ai inkhawm leh Rilru Sawi )
Tv.Lalremruata, Nl.Ophel Zonun- Chairman : Upa Dr.C.Lalrawna
atan inchhiar leh \hin nise tih a ni.
mawii (ELECTRIC BILL) |antu : Pi Lalthangzeli GROUP NEWS
B-6 : Nl.Lalmalsawmi Chhangte, ZING |AWNG|AI INKHÂWM Zosaphluia Gr. : Karleh Thawhlehni
Nl.Rosangzeli (TUI BILL) Thawh\anni : Pi Khuangpari zan khian veng chhungah Hmunphiah
Tv.Lalrinfela, Nl.Zohmangaihi Thawhlehni : Pi Remchhungi zuara hnatlan an tum. Dar 7-ah
Pachuau (ELECTRIC BILL) Nilaini : Pu Ngurhlira Kohhran Hall-ah hnatlang turte kal
Pu Buanga Group : Tunkar Zirtawpni Ningani : Pi Ramngaihsangi khawm tur a ni e.
zan leh Inrinni zing khan veng chhungah Zirtâwpni : Pi Raltezikpuii Pu Buanga Gr. : Tunkar Zirtawpni
Pheikhawk nawtin sumtuak hnatlang an Inrinni : Pi Rokhumi zan leh Inrinni zing khan veng
nei. (Col No.-1-ah chhunzawm a ni) Pathianni : Pi Darlianthangi chhungah Pheikhawk nawtin sumtuak
Zanin kan inleng hnatlang an nei. Hun remchangah veng
Vawiina Biak In-a Pangpar khawitu hi
Tv.Vanlalhuala Hmar, chhungah lapua, ear bud leh toothpick
Pi Laldawngliani, B-8 a ni a; karleha
Tv.Vanlalvanga Ralte zawrh an tum.(Col No.-1-ah
Tv.R.Rodingliana khawitu tur chu Pi Lalnunsiami a ni ang. chhunzawm a ni)
Published by Kristian |halai Pawl, Aizawl Venglai Branch. Copies- 350
Typeset at VENGLAI OFFICE, Aizawl Venglai & Printed at Gilzom Offset, Electric Veng.É 2315316