Professional Documents
Culture Documents
......
!
[ , :]
...
*
: , 2002
: 2012, + .
*
.
, 2004.
.
. , 1935,
,
,
1960, ,
, .
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, . , ,
,
.
1970.
1980
, , ,
.
, ,
,
.
2000, .
,
. .
.
, ,
3-4
,
.
, ..
. ,
,
.
,
,
. .
, .
!
,
, ,
, ,
!
.
,
-
!-
(!)
.
;
. . : -,
.
,
()
,
,
,
2004 .
, ,
2012, , ,
. , 2002,
.
, ,
.
. ,
,
,
.
.
, ,
, .
, .
90%
,
, .
,
,
.
, ,
.
,
,
.
. - . - . -.
1.0.0. .
.
1.1.0. . .
1.1.1.- + 4-12-1601.
1.1.2.- + 21-7-1777.
1.2.0. . .
1.2.1.- + 30-12-1818.
1.2.2.- + 14-2-1568.
1.2.3.- + 16-8-1551(;).
1.2.4.- ( ) + 5-5-1426.
1.2.5.- + 16-8-1551.
1.2.6.- , + 10 .
1.3.0. .
1.3.1.- + 16-8-1686.
1.3.2.- , + 5-3-1818.
1.3.3.- , , + 21-10-1773.
1.3.4.- , + 16-5-1617.
1.3.5.- , + 16-8-1680.
1.3.6.- , + 8-8-1680.
1.3.7.-
+ 15 .
2.0.0. .
.
2.1.0. . ().
2.1.1.- + 4-12-1601.
2.1.2.-(), , (+ ;)
2.1.3.- (), + 13-9-1611.
2.1.4.- , + 10-4-1821.
2.1.5.- , + 4-12-1601.
2.1.6.- , + 13-4-1826.
8
2.1.7.- , + 29-9-1821.
2.1.8.- , + 17-9-1821.
2.2.0. .
.
2.2.1.- , + 1790.
2.2.2.- , + 1808.
2.2.3.- , + 4-12-1601.
2.2.4.- , , + 1770.
2.2.5.- .(;) , + 1878.
2.3.0. .
().
2.3.1.- , , + 1789.
2.3.2.-, (18-20 ), + 1674.
2.3.3.- ,
() , + 1544.
2.3.4.- , + 1617, . .
. .
,
,
,
- -,
.
,
,
, ,
.
, ,
.
,
,
.
,
- -
:
.
,
. .
,
.
. ,
.
10
,
,
,
, ,
( 1998),
, ,
, ,
,
.
, . 1935,
2-3
. 1960
42
.
1970. ,
,
, ,
,
.
,
, ,
.
11
.
, ,
. ,
1393,
. 1881
1912.
,
,
,
.
.
. . , :
1.
: ,
, ,
,
, 17-19 1986,
. . ,
1
12
,
,
, ,
,
. ,
,
,
,
.
..
,
: ,
: ...
(1660-1669)
.
...2.
;
;
,
.
1988, . 38.
2
: , ,
, . , . , 1970, . 31.
13
, .
. .
, : ,
: ,
,
.
. , .
, 1:
, ,
,
,
,
,
,
. , ,
: ,
14
.
.
.
.
.
,
, .
()
.
,
.
,
, ,
3.
,
, ,
( : ,
!,
, ,
. ,
,
: !,
. . , ,
, 5 , 1977,
1831, . 93.
3
15
, ,
, .
.
.
:
....
, ,
, ,
. ,
, ,
.
,
.
.
,
,
,
, ,
.
16
,
,
,
.
1100 ,
,
. 1350
,
. 30
,
1542, 1545 ,
,
, .
17
,
,
.
,
, .
,
, .
,
.
,
, ,
, ,
,
.
(2002), ,
, ,
....
,
.
- ,
,
,
. , .
,
. ,
4.
: : , .
, 1984, . 131-132.
4
18
,
,
,
,
.
5.
, ,
, .
,
,
, .
,
,
.
, ,
,
.
, ,
.
: . . , ,
, ( ,
,
, .
, 1994).
5
19
:
,
,
.
, ,
.
,
. ,
, ,
,
,
,
.
20
,
1491,
.
,
,
,
,
.
, ,
.
18
, , , , , ,
,
.
,
, .
, ,
,
,
6.
: : , .
, 1984, . 127-128.
6
21
,
,
.
,
,
, .
.
-30 -
.
, .
.
.
. . A
,
,
. ,
. K
,
.
,
.
,
.
, ,
,
,
.
,
.
.
22
,
.
,
.
, .
.
1560.
.
.
, ,
.
,
.
.
.
. ,
,
23
,
,
. ,
,
, .
,
,
. ,
,
.
.
,
,
, ,
. ,
,
! ,
, .
,
.
,
,
7
, .
,
7
: . 10, . 465.
24
,
8.
,
: ...
, ,
,
,
,
9.
.
,
,
, ,
, .
,
8
9
: . . 10, . 465.
: . , . 9, . 749.
25
,
, ,
, .
,
,
.
,
,
. , ,
,
.
,
.
,
.
.
1.0.0. (
.)
10
,
,
, ,
10
: ., 9 . 403.
26
,
.
, -
(1204)
(1453), -
-,
, ,
, ,
.
,
1453-1821.
(, , )
1830
,
,
,
.
(+2001).
, : ,
27
, :
... 1821,
...11.
, ,
,
,
: ...
,
.
(: ) ,
12.
,
: . : , , ,
. , 1975, . 195. ,
, , . 111,
1991, . 6383-6387.
12
: : ,
, 1988, . 392
11
28
,
, ,
,
,
,
: ...
.
, ,
, .
, ,
,
13.
, ,
: !.
.
13
, , . 398.
29
: ...
, . : ...
... ,
. ... ,
...
...
...
;
;
!14.
,
, ,
,
,
,
1821 :
, , , ,
.
14
: , , . , . 13.
30
,
, ...
.
, ,
, .
,
, ...15.
,
,
,
16.
,
, ,
. 17.
: . , , . , . 116.
: , ,
.
. : .
: .
.
: . .
2 , 1990.
17
: . , , . . , 1963.
15
16
31
"
-
.
, ,
. -
-
.
, . . , (
+ 1-11-2001), : ...
,
,
18.
,
.
,
.
: ...
.
,
.
, ,
,
,
.
: . . , , , , .
, 1975, . 37.
18
32
,
.
.
,
19.
.
.
,
,
, 1821
,
(.. ,
).
, ,
.
1922
20.
1821, .. 1922, !,
: . , , 1 ,
1964, 2 , 1995.
20
: , ...
, . ,
, 3 . 1996.
19
33
( )
, ( )
,
21.
1453-1821.
. .
,
,
()
, ,
...22.
,
, (, ,
, ), ,
,
, .
,
,
,
, .
, 1996, . 190 : , 8, ()
14 ... . ,
, , ,
1922. ...
..
22
: , 9 . 403.
21
34
.
:
1.000.000
2
1991 .
194523.
,
(1989),
24.
: , ( 30
), 1997,
, (
), . , .. (. . 1977: Auf den
Spuren der Mutter). : . . (
), .
, . , 1990.
24
: , . . .
: , , . :
, . , ,
, . . ,
, . . ,
., . 1992.
, : ,
,
, (Christian mission to the communist world,
, 14.000.000 ), 1976. :
, , (
), . ,
23
35
, ,
,
, , .
.
(, )
(, ) -
.
,
...
,
.
,
, .
,
,
,
. . , 2 1989.
, : .
, (1453 1953), , . .
36
, ,
,
,
: 25.
.
,
26.
- -
(, ,
) ,
,
.
15
, 2 , 6
7 .
.
*
, 1, 8:
,
.
26
10, 32:
,
.
25
37
1.1.0. . .
2
.
, ,
, ,
,
,
.
1.1.1. -, + 412-1601.
,
.
.
27.
,
, 4
1992.
27
38
.
.
.
. ,
.
.
.
1601
: ...
,
,
,
.
, ,
, ,
, ,
.
, ,
,
,
28.
: , :
, ,
, , , 1989,
28
39
,
()
.
, , .
.
.
,
, ...
,
,
,
.
, ,
,
: - ,
, ;
, ,
.
: - , , ;
: -
,
, , ,
, ,
. 186.
40
,
,
...29.
,
,
.
,
: ...
,
, ,
, ,
,
, ,
30.
,
. ...
... .
, .
: , . 187.
: , :
, ,
, , , 1989,
. 187.
29
30
41
...
,
. , , ,
, , , 31.
.
.
.
.
. ,
,
. : ,
, ,
,
,
, ,
32.
,
. ,
: , . 188.
: , :
, ,
, , , 1989,
. 188.
31
32
42
.
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
, .
.
.
, ,
.
.
43
,
,
.
.
.
.
!
.
.
50
.
. ,
,
, ,
, .
. , ,
,
.
.
44
,
,
. , .
.
.
,
. ,
...
,
,
,
,
,
33.
1.1.2.- +
21-7-1777.
.
1371
1830.
18
.
. , , ,
,
: , :
, ,
, , , 1989,
. 191.
33
45
.
,
:
, , , ,
34.
,
21 1777.
,
() 21
. .
35.
( )
.
. ...36.
-,
.
, . . ,
,
: , 26.
: 1996, . .
, . 472.
36
: . ..., 1991.
34
35
46
37.
, .
, .
.
, 38.
,
. .
.
. . , -
, :
()
1858
= . ()
()
.
, . ,
.
, )
) .
: 1996, . .
, . 368.
38
: , ,
, , ,
, , , . 5,
1991, . 5.
37
47
1.2.0. .
.
6 ,
, ,
. , ,
.
,
, 10
- -
.
,
,
(
)
. (
,
) . , (
... , ,
, )39.
1.2.1.- + 30-12-1818.
.
,
39
. 52.
: , , ., , . , 1984,
48
.
40.
12 . ,
.
,
, ,
.
.
.
,
.
,
, ,
,
41.
,
,
,
: . , . , , . 691.
: . , . , , . 693, : ,
1937, .2, . 840, : , ,
: , ,
, , ,
1989, . 197.
40
41
49
, ,
.... ,
,
,
,
. , .
,
.
,
. .
.
.
.
, : ...
,
, ,
;
, ,
, ,
,
, !
....
50
.
.
,
,
(),
.
,
,
.
,
,
.
.
: -
; - ;,
. - !
...
.
: -
. ,
51
, ,
,
,
.
,
.
.
,
: - ,
!
: -
; .
.
.
.
.
: -
; :
,
.
, ,
,
.
52
,
.
.
.
,
.
.
.
,
,
. ,
.
(
),
:
.
.
.
53
.
.
,
,
.
.
,
... .
,
.
, ,
,
.
, .
,
,
,
,
,
54
.
.
. ,
. ,
.
,
.
.
,
.
,
, .
,
.
,
(
)
55
30 1818.
., , . 445,
: ... .
...
:
,
, ,
: ...42.
. .
,
.
, 30
43.
1.2.2.- + 14-2-1568.
. ,
16
: , . , . 243. :
1818 30,
. ...,
, 1840. 2 1888.
43
. . ,
. , 1963, . 338
. 1996, . 579.
42
56
44.
. .
.
. ,
.
,
.
, ,
.
.
,
.
,
.
.
, ...
.
44
, . 4, . 935.
57
.
,
. ,
.
(
)
. , ...
1568. ,
14 .
23 45.
1.2.3.- + 16-8-1551(;).
,
,
, 16 46.
,
.
,
.
47.
: , ,
1961, . , . 60-61 : . . ,
... 1960, . 133.
46
: , . . ,
, 1979, . 102-103.
47
, :
, ,
, , , 1989,
. 726.
45
58
1.2.4.- ( ) + 5-51426.
1384
,
.
1393,
1453. 1395
,
.
14 , 1398,
,
,
.
,
.
, ,
.
. (),
.
, 28
59
.
.
.
1424
.
.
,
.
.
.
,
, 14 1425,
.
.
.
. ,
.
,
. .
5
1426 9 , 42 .
60
.
,
,
,
, 3
1950.
.
,
,
,
. ,
: ) 3
,
) 5 , .
1.2.5.- + 16-8-1551.
16
16 1551,
.
16 48.
.
,
( ) .
48
: , 9, . 496.
61
,
: , ;
. 49.
: - !
.
1551
.
1.2.6.- , + 10
. 9
.
.
.
,
50.
,
,
,
,
.
, ,
, : ...
: , :
, ,
, , , 1989,
. 726.
50
: .,
, -, 1993, .
12.
49
62
...
...51.
(
886 912).
52.
.
.
902 ..
.
,
.
, .
14 53.
, ,
.
:
,
: .,
, -, 1993, .
20.
52
: .,
, . . 1995, . 358.
53
. , ..
, , .
..., , 1972.
51
63
. ,
: , ,
54.
1.3.0. .
( ).
, 7
(5 , 1 1
-
, 3
,
1
-),
.
.
,
,
, : ...
,
, ;
, , , ,
. 1657
: 1736, 1791,
1845, 1866, 1873, 1875
1905, 1906, 1908
1930 .
54
64
,
;...
; ,
, , ;
,
...
,
, ,
, ,
,
,
...
;... :
.
,
.
,
.
,
,
.
,
,
. ,
,
,
55.
: , ,
1794, , . ,
, , .
1989, . 2 , . 208.
55
65
,
,
56.
.
,
:
, ,
: -
.
. ,
, . ,
.
.
,
,
, ,
Schiltberger, 15 ,
, 10, 1974, . 58, : . .
, , ,
. , 2 , 1989.
56
66
, .
. , ,
.
:
,
.
, ,
.
.
.
,
.
,
.
,
.
,
.
, ,
,
.
,
, : ...
67
1.200.000 .
,
,
...
.
...
.
.
, ,
.
,
...
,
57.
,
,
,
.
(1572-1638), ,
.
26 1638.
,
: ... ( ),
,
,
: 17
, , 10, 1974, . 150.
57
68
, ,
, ,
.
, () .
,
, ;
.
, ,
, 58.
1.3.1.-
+ 16-8-1686.
.
19
59
16 1686 .
.
1682 , 4
.
. ,
: ,
1616. . ,
, 1971, . 63 . . ,
, 1989, . 202.
59
: ., ,
, . 51.
58
69
60.
,
.
.
61.
. ,
,
,
, -
-,
.
,
. 62.
183863.
1.3.2.- , + 53-1818.
.
. ,
.
: L. Petit, Bibliographie des acolouthies grecques, . 12-13.
: . . ., . 2, . 2-3.
62
: . , , , . 605.
63
: . , ,
1838. 1874
1886. 1901, 1904 1921.
60
61
70
. ,
.
, 5
1818 20 .
.
64.
1.3.3.
, + 21-10-1773.
. 1770
,
15
.
.
.
.
, .
,
: - .
.
: . ., . ,
1981, . 25.
64
71
.
,
.
. ,
...! .
. ,
: -
.
,
,
,
21 1773.
. ,
.
21 1773
.
.
, : ...
72
,
, 65.
. , ,
66.
. . ..
67. ;
68.
,
, .
,
. .
.
: , , , 182.
: . , , . 239.
67
, . 7, . 44.
68
,
, ,
. . . , . , . 429.
. . , . , ,
372-77 . , : ,
. 50, , : , . 7, . 44
, . 471,
.
65
66
73
.
:
. .
69
.
. , ,
70. ,
: . (
),
, . . ,
. . 40 , . .
.
20-101979
71.
1.3.4.- , + 16-5-1617.
.
. . , .
9, .
" ".
.
.
.. , 1965, .
317-321.
70
: , , .
..., 1988,
. 598.
71
: . . , 1988, . 603 , 1994,
. 565, 576, 527.
69
74
,
,
.
.
. ,
.
,
. ,
.
.
,
,
.
.
.
.
.
.
75
.
.
, 72
73.
,
,
. .
, ,
,
.
.
, .
()
: -
; . - ,
. - !
. ,
,
.
72
73
(. 26, 41)
(. 27, 64)
76
.
.
: -
,
, ,
. -
, ,
.
, .
,
,
: -
, ,
,
, , ,
,
. .
.
..
! !.
.
,
.
, , ,
. .
.
,
.
77
. . ,
,
, ,
.
,
. : -
;
!.
,
: -
,
.
.
, , ,
.
.
,
.
.
. ,
.
, .
.
.
,
, .
78
,
.
.
16 1617
.
.
,
,
.
.
. .
.
,
,
.
, .
.
, .
.
, ,
79
.
, . ;
. 16 ,
,
.
.
.
,
,
.
.
,
,
. : -
-
.
.
! .
, ,
, .
.
. .
.
!
.
: -
;
.
80
,
: -
.
.
,
.
.
,
.
,
,
,
.
.
,
,
.
,
.
,
.
74.
: 8
74
81
.
. .
.
.
1968.
1965 .
, ,
. 1968
.
.
.
1968
.
. . .
( 29 1981).
.
, , ,
(
), : - ;
, : - .
( ,
).
,
.
, .
: -
, . .
. , ,
8 1968
. . .
. . .
.
.
82
.
, ,
.
, ,
,
. .
.
75.
. .
. ,
.
, !
.
. :
, , ,
.
.
.
.
75
1.- ,
, : .
, , . , 1961, . 67-69
. , . 359.
1968,
. .
,
, , 1767 1771
: .
: . 2.-
. , :
1971,
. (. 54-61)
1968
83
1.3.5.- , + 16-81680.
.
.
,
.
.
.
. ,
,
.
. .
.3.- . . ,
. . ,
. 16 ,
. ,
. ,
.
. ,
17 ,
.
, ,
. , :
, ,
, , ,
,
,
, ,
, .
84
.
.
.
16 1680,
.
. ,
76.
77.
:
, 78.
1.3.6.- , +
8-8-1680.
. 18
, 8
1680.
79.
,
: , . 10,
3 -, 1972 . 456.
77
: . 2 ., . 92, . 1 :
, . 10, 3 -,
1972 . 456. : . ,
, . 69.
78
: .,
, . . 1995, . 429.
76
85
:
, 80.
1.3.7.-
+
15 .
.
.
:
,
81.
.
,
.
, ,
, ,
,
,
,
, , ,
, ,
,
, ,
.
,
: , . 10, 3
-, 1972 . 463.
80
: , , , . 243,
81
, . , 15 1998, . 4, . 105.
79
86
.
,
,
, ,
,
, .
.
. , ,
,
,
82.
(1478-1481),
. . ,
.
512 . . 83.
. 2.0.0.
.
: , .,
, , .
, , Meinardus Otto, The saints of Greece, Athens
1970, . 22.
83
: . , , . 15
.
82
87
. ,
.
= ,
.
( 1813),
:
84.
.
,
,
.
(100
), (. .
20-4-1961), .
,
.
.
: . , , . 624., :
., ., , . 28.
84
88
, .
.
-. ,
2
17 8 , 5
4
,
.
.
. ,
,
.
-
.
1996
,
. ,
, ,
()
,
.
89
,
.
.
(-)
.
, : ...
( - )
, , ,
,
, .
,
,
,
,
,
,
,
.
( )
.
90
,
,
, , .
,
,
.
,
,
,
...85.
: ...
,
,
...86.
.
.
: , , , ,
, . 161-162. :
, 1849.
86
: , , , ,
, . 234-235.
85
91
,
,
, : ...
.
,
.
...87.
,
.
.
2.1.0. .
().
.
.
.
,
.
. ,
.
.
,
: , ,
, . , . 261.
87
92
.
2.1.1.- , +
4-12-1601. ,
.
.
- ,
.
:
,
,
.
. ,
, :
,
,
,
,
88.
,
(1612-1620),
.
(1593-1601)
, .
.
,
88
: , . 4 , . 1048.
93
, ,
, -
( ).
() .
, ,
,
,
,
.
4 1601
.
89.
2.1.2.-(), ,
(+ ;) , ,
,
,
,
90.
.
,
: ., . 11, ., . 35.
: , , .
, 1984, . 130, ., , ..,
. 88.
89
90
94
. ,
,
.
. ,
, ,
,
:
.
.
.
.
,
.
,
,
91.
,
.
: ... .
,
,
,
, .
,
, .
: ., , 3 ,
1970, . 26.
91
95
, ,
,
,
, .
, . ,
,
,
,
,
...92.
2.1.3.- (), +
13-9-1611.
: ...
,
,
93.
(
),
: ... (1601)
...94.
,
, , . (
: , ,
1794, .
93
: , (
), , 3, . 290, 2 .
94
: , (
), , 3, . 290, 2
92
96
), ...
,
,
,
95.
,
:
-
;
, ,
.
,
(. )...
.
,
, ,
, ...96
. ,
97.
- .
: , 5, 29-32.
96
: : , .
1974, . 16 . . . 25
.
97
: ., , .
1972, . 174.
95
97
.
.
.
.
,
,
,
(
),
: ...
,
,
,
. ,
,
^
,
.
, ,
:
... 1611 ,
,
98
1709 ,
,
. ,
,
.
, ,
,
...
,
,
, ,
(. .
...!)
,
,
.
, , ,
,
.
,
,
,
,
,
.
99
.
.
,
,
,
.
,
,
,
, ,
,
. , ,
,
,
...
,
,
...
,
, ,
,
.
,
,
100
,
.
,
.
, (. ,
), ,
,
,
,
,
.
[:
. .,
- , :
...
,
,
! ,
...
, ..
,
,
, , ,
.
101
, .
...98].
:
,
,
, ,
, (!).
,
,
,
,
, .
...99.
.
.
: , - , .
, 1981, 62 ..
99
: . ,
,
1611, , 3 (1928) . 180-182.
. . , ,
, 1989, . 215 ..
98
102
, ,
(;).
,
100.
, :
,
.
.
. 101.
: -
;
. :
;
: ...
, ,
,
...102.
. ,
: , ,
, 1938.
101
: ., , .
1972, . 175.
102
: , , ,
, 1971, . 19.
100
103
:
103.
, ,
,
,
, , .
,
.
,
,
,
, , .
, , ,
, , ,
,
, .
, .
,
: , ,
1978, . 20 . .
103
104
.
,
,
, , ,
, .
,
,
, , ,
, , .
2.1.4.- , + 10-4-1821.
18
19
1821.
.
.
,
,
.
.
104.
2.1.5.- , + 4-121601.
1601
,
104
175.
: ., , . 174-
105
105.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4 1601.
,
,
,
106.
25
20 14 .
, .
, . 72,
, ,
,
, 41 , :
..., 8 , 126.
106
: . , ... 4, 1047
. ,
105
106
,
,
.
, --
,
.
, 1820 23,
: .
,
107.
2.1.6.- , + 13-4-1826.
1776
.
.
,
. ,
.
,
, ,
.
, , , ,
, . 35.
107
: , ,
1978.
107
, .
,
, ,
108.
,
. , ,
, ,
,
, , , , ,
, ,
,
. ... ,
,
109
.
,
. .
.
13 1826
.
1821110.
: ., , . , . 236,
270-271, 278-279, : , . 7, . 130-131.
109
: ., , . 17-18,
., , , 15-11-1955, . 261.
110
: ., 21
( ;), 1985, . 309.
108
108
.
. 1922
, 111.
2.1.7.- , + 29-9-1821.
1821,
(
) .
.
,
,
112.
,
,
( )
29 1821.
2.1.8.- , +
17-9-1821. ,
1820,
,
.
: ., . , .
, 1991, . 173.
112
: ., 21
( ;), 1985, . 312.
111
109
,
, ,
.
1821,
.
.
, ,
:
1821
113.
,
,
17
1821,
114.
2.2.0.
.
: ., 21
( ;), 1985, . 310-311, : .,
, . 196.
114
: ., ,
, . (1956), . 550-551, : .,
. , . , . 461-462. ,
: ., ,
. ,
.
113
110
.
,
.
.
5 ,
.
.
2.2.1.- , (1720-1790), +
1790.
, (1601
1611)
, .
,
,
115.
,
:
,
,
,
.
,
115
: ., . 35.
111
, 500
. 6 1790,
, : ...
,
650 .
,
()
1792.
,
(1804),
.
.
,
, , .
,
,
.
- , ,
, ,
, . 1790116.
2.2.2.- , + 1808. , ,
, ,
. ,
,
,
, . , . , 1992, . 24.
116
112
.
100 ,
,
, .
,
.
1806,
,
.
,
,
, , ,
, ,
. , 1807,
117.
1808,
, ,
,
. ,
29 , . , ,
. ,
. ,
,
.
117
113
,
,
:
,
, .
,
, .
- .
, ,
. ,
, . ,
,
,
.
,
,
.
, ,
,
, ,
. - .
-
: - ,
. - ,
118. - ,
,
.
(
. , . 595 ., . ,
, . 445.
118
114
)
:
.
, ,
, ,
, , .
,
, .
, ,
, .
,
.
, , ,
, , ,
, .
- , , !
,
,
.
, ,
, ,
.
, .
. .
*
2.2.3.- , + 4-12-1601.
4
1601,
,
115
, ,
, . .
.
.
.
; . ,
,
.
. .
. ,
,
.
,
,
.
2.2.4.- , , +
1770.
1720.
.
, ,
.
. ,
,
.
,
. .
.
116
,
,
.
. ,
.
.
, .
.
. ,
.
:
;
;119
,
; ,
, .
.
1811
.
,
.
: , ,
, .
-
, ,
.
,
119
: , 21.
117
, --
. ,
. ,
,
,
.
, ,
- .
. ,
.
.
,
. 1788
-
. ,
.
.
.
. ,
,
.
.
3.000
650 . 7
.
118
.
. , ...
.
, ,
.
, -.
. 1790
.
.
.
.
2.2.5.- . (= ;)
, + 1878.
2
.
, ,
1878 .
,
.
.
- ,
.
, ,
119
,
120.
2.3.0.- .
.
, ,
,
, ,
.
, ,
.
.
.
2.3.1.- , , +
1769.
121.
, ,
. .
.
, , : ...
: ., . ,
1992, . 106
121
, :
, .
, ...,
1995, . 421-448, . 7. ,
.
120
120
...
.
. (
), .
,
( 9, 1770).
.
, 10-12
.
,
,
.
, , ,
.
, ,
...
;
...122.
: ...
,
.. .
( 1770)
(. , )123.
: ,
1869, . 496 .. , ,
. 10, . 382-84.
123
: ,
, . 1, . 93
.
122
121
,
,
.
,
-
-
.
, ...
() ,
...124.
,
,
1769. ,
...
,
.
,
,
. ,
....
,
,
: ...
: ., ,
1952, . 61.
124
122
,
.
, ,
,
. , ,
, , !
, ,
,
. ,
.
,
.
,
, , ,
.
,
,
,
, ,
...125.
,
,
, ... , ,
126.
,
.
.
.
: ., , . 459-460.
: ., ,
1952, . 61.
125
126
123
.
2.3.2.- , + 29-1674.
.
, : ..., 2
1674,
.
.
,
,
. .
.
.
. ,
. ,
,
. ,
:
18-20
, .
124
,
, 127.
2.3.3.- ,
(= ) , + 1544. ,
1520,
,
. ,
.
,
.
.
-
, ,
. .
128.
,
. ,
. . ,
.
:
, 10
1544.
.
, ,
,
,
(1520-1566).
,
: . , ..., . 669.
: : , .
, 1984, . 131.
127
128
125
,
.
,
,
.
,
. , ,
129.
, .
.
.
,
;
(
),
.
,
: , . ,
, 17-19
1986,
.. , 1988, . 495,
, , . ,
,
.
129
126
.
2.3.4. - , + 1617, .
,
,
16 130.
,
. , ,
,
131.
, :
...1773, 17, ,
,
, (.
, , ).
,
, ,
.
.
: : , .
, 1984, . 131.
131
.. . , . 495,
., : ...
,
,
. 1768....
130
127
...
,
(!)
,
,
,
( )
,
()
(
)
.
,
, ,
,
, ,
14/27-5-2001,
.
,
,
,
) : ,
,
128
)
,
132.
, .
, :
,
,
, ,
, ,
,
, .
,
. .
, ,
,
, ,
,
,
. 297 ,
,
,
,
, .
, 3/ ..
, , . 3, 2000, , . 75,
,
,
.
132
129
, ,
.
,
. . .
,
,
,
, ,
.
:
,
,
, .
,
,
.
18
,
, :
() ,
130
.
.
.
133, ,
, . .
, ,
18 . 19
,
,
.
,
1758.
1969
,
1983 283.
,
, ,
,
1984, . 404-405.
3/ .. ,
, . 3, - 2000, ,
. 75, ,
, ,
,
,
.
133
131
11
.
:
1767, .
,
, ,
, ,
, ,
.
,
, ,
,
, ,
:
/
/ /
/
/
/ .
17
:
1770, 25:
, 25
.
,
,
132
,
.
:
1. ,
[ =
]
[ = ],
1767 - 1770
18 .
2. ,
.
,
.
3. .
,
, .
4. :
[ ,
].
[-
133
, , ].
[
, ,
].
5.
,
.
.
[]
[ ,
, ],
28. ,
:
1. [
],
2. [
],
3.
[],
4.
[],
5.
[,
. 512 ..
],
134
6.
: , ,
7. ,
[ ] 19:
[ . .
],
,
,
[ . .
],
,
[ ],
[ ..
],
[ .. ],
[ ..
],
[ .. ],
[
.. ],
. .
,
,
,
,
, ,
, ,
. :
135
134.
*
.
.
.
,
.
,
, ,
,
,
.
, , ,
.
,
. , ,
, . 77 3/
.. , , . 3, 2000, , ,
, .
134
136
.
,
,
.
,
,
,
,
, .
.
. ,
,
.
,
,
,
,
, .
,
.
,
,
,
137
,
.
,
,
.
, ,
,
,
, ,
135.
; .
. ,
,
.
,
, . .
: ,
-
,
.
: . . , ,
, ( ,
,
, .
, 1994, , . 11.
135
138
,
. ,
,
.
. ,
.
.
,
. ,
- -
136.
, ,
.
.
.
, ,
.
: ...
.
. .
. .
. .
.
: . . , ,
, ( ,
,
, .
, 1994, . 46.
136
139
,
, .
;
.
, , , ...
.
, .
,
, , (
, , , ,
...). .
- .
.
.
,
.
,
,
,
.
.
.
. .
.
.
...137.
,
.
: .
, , 1984, . 66-67.
137
140
,
.
. ,
,
.
,
,
,
, , ,
.
, ,
.
*
.
.
. .
, ,
1984.
:
1798 , . . , ,
. , 1949.
,
..,
, 15
1998, . 4, . 103.
,
; 1931, -
, 1931.
141
., , ,
28, , 1984.
., . , . , 1959, -
, . ., - , . ,
1984.
, , 1970
., , 4 (1953-54) . 161167, - 11
1821, 1955.
., ,
1821, 1971, . 7-61, ,
, , .
, 17-19
1986,
.. ,
1988,
, , Libro, 1990 ().
. ,
, , .
, 1973
, ,
, 1988.
, ,
, . .
. ., , , ( . .)
. ,
, , , , 1960
. , , , 1880
, ,
, ..
., , 10 (1974)
. 146-150.
,
, 1975, - ,
. , , , 1971,
142
1821-1869.
, , ' , .
.. , , , 1993
. , (1453 - 1953), ,
1952.
. , - - , . ,
1992, -
, , . , 1994 -
, 10 (1974), . 22-91., -
, 1961.
, , 1971.
,
... 1960.
,
, ( ), . ,
1966.
., .,
, . . , 2 .,
1968.
., .,
, . , . .
., ,
1970.
., ,
, 1844.
, ,
, (Christian mission to the communist
world, , 14.000.000
), 1976.
., , 1982, -
, ;, , .
, 1978, - , .
. - .,
, 22 (1980) . 169-205.
143
, , (
, . 111, 1991, . 63836387).
, ., 21.
;, 1985.
.,
, ' , , , 1979
, , . . ,
1963.
., , ..
, (
), . , ..
( . 1977: Auf den Spuren der Mutter).
, , ,
, 1972.
, , (
),
. , . .
, 2 1989.
, , . , 1998.
.., , , 1960, - , . .
,
, 1959.
, .
, 1996.
.., . ., -
,
1897.
, .
. (), ' ,
, . .
. - , 1997.
. .
,
, , . ().
, , 1929
. .
,
, . 1.
144
, , . ,
, .
(), , .
, 1978,
, , 2,
1936.
,
, (1384-1426), . . .
, 1992.
., ,
. . 1995.
.
. , , ,
. , 1992
. , ' ,
, , 1983
.,
, 1982.
., , . .
(Democratie Iliadou), Les balkans jouet de la
pratique des puissances europeennees pendant les
XVIII et XIX siecles, BALKAN STUDIES, Thessaloniki, .
16, 1975.
, 1965.
, . ,
, 17-19
1986,
. . ,
1988,
, ,
, -, . ,
1931.
(ccatori J.), Islam in the Political Process, , 1983
, .
,
, . , . , 1992.
, , 1969.
., , . , ..
145
., , 1972.
.: , , .
, 1983.
.,
,
, 1984.
(Keddie N.), Scholors, Saints and sufis, ,
1972
., , . .
, , 5 . ,
1980.
, . ., ,
, ( )
1988, .
. , . , 1990,
, 1994, :
,
1997.
.
, , 1972.
(Curtis M.), Religion and politics in the middle
east, , 1981
., 1965.
.,
,
1821, 1971, . 143-170, -
, ,
1988, . 239-310.
,
(1788 - 1822), ,
, ..
., ,
1951.
. (D. Ligou - D. Beresniak M. Psachin), Dictionnaire Universelle de la FrancMaconnerie, Paris 1974 . .
( ) . .
, .
, .. .
, .
. , (
), .
146
.: ,
, 1989, . 138-140,
., - - ,
, . , 1978.
:
, , ,
,
1821,
,
,
, , ,
, , ,
, , 1967,
, ,
, 1991.
, .,
, . .., - , ..
(Meinardus Otto), The saints of Greece,
Athens 1970.
, , . ', , .
, 1952
.,
1669-1821, ,
, . :
1669-1821, 1975,
.
. .,
, , 1963.
(Manzour Ibrahim) Efendi, Memolves sur la
Grece et I' Albanic pendant le gouvevnment d' Ali
Pacha, 1827.
.,
, , ,
1988, . 225-237.
, -
; 1977.
.., , . , 1938.
. ,
, 1989.
. (.. ), ,
,
( , ,
147
), .
, 1994.
, ,
, , ,
, ,
, . 5, 1991.
. ., .. ,
1981.
, , , 1965.
(Mortimer E.), The polities of Islam, , 1982
., , ' , , 1882.
(Moyradjiat d' Osson), Tableau general de
I' Empire Ottoman, .
., , 1988.,
- , 1984, .
267-270.
,
, , , 1988, . 355364.
.., "
", . , . 121 - 2, ,
1962
, Barthelemy Bacheville, Voyages des Freres
Bacheville capitaines d` ex Garde... en Europe et en
Asie, Paris, 1822.
(Binder L.), Islamic Liberalism, , 1988
. ,
1987,
: ,
. , 1972,
(Dr Arsham Momeni) , ,
, . , 1997.
, , ,
, 1971, -
, 1978.
, .
.,
',
, , 1890.
148
, , , , . , 1994
(Defehaye Hippol.), Greek Neomartyrs, The
constructive guaterly, 9, New York 1921, . 701712.
-, 14 - 19 , ' , , 1991.
, ,
, 1938.
. , . . .
: , , .:
,
. , , , . .
, ,
. . ,
., . 1992.
,
, 1993.
., , . , . .
. (
), . , . ,
1990.
., ,
, 1974.
., -
, . 1933, . 157-188, -
, . , 1970.
., .. ,
1979.
, .
. , . ( .
),
.
(A. Passow), , 1860,
., , . ,,,
1972, -
, 1971.
., .
, . . ,
, 1979.
149
,
, , 1932
.: 17401940, 1952.
,
1818 30,
. ...,
, 1840. 2
1888.
(Pouqueville), Histoire De La Regenetation de la
Grece, , '
: 1821,
. , , 1993.
(Ruthven M.), Islam in the world, ,
1984
.: , , , .
, 1975.
. ,
.
., , , . 605, - , , 1869.
. , , , 1953.
., ,
1838. 1874
1886. 1901,
1904 1921.
.: , 2 , .
1974.
.,
,
1611, , 3
(1928) . 176 -182.
, ,
1966.
, 1878,
, ..
, ,
,
150
, 1987, -
.
, ..., 1995, -
. - ,
.
. :
. :
.
.
: .
. 2 , 1990.
. ,
, , . , 1983, - , , 1983 (
).
., " " ( ), . , . 130 - 132, ,
1963.
., ,
. . . , , 1971.
21 , .
(Thomas Smart Hughes), Travels in Sicily, Greece
and Albania, London, 1820.
.,
, , 1993, - .
, ( 30
), 1997.
, 1821, .
'.
.,
, 1971.
,
1453-1821.
., , 1975.
(Tabataba'i H.M.), Shiite Islam, ,
1975.
. .,
, , .
, , 1994.
151
.,
, , , 1984,
. 341-353.
, ...
, . ,
, 3 . 1996.
, , . , , , ,
1971.
., , , 1511-1955.
., - , , ,
1984, . 177-203.
, 1834,
, , , ,
.
.,
, , 2
(1956), . 28-29.
., ,
, . (1956).
.: 1740-1950,
1950, ( .
, ,
.. . 22-26).
(Hiro D.), Islamic Fundamentalism, , 1988
(Hodigson M.), The venture of Islam, . 1, , 1974
., . .
,
, . . . ., , 1972.
., (,
), , , 1988,
. 73-103.
.
, ,
,
,
152
, ,
, ,
,
: . ,
15,
570 19, . 2392-035031 2392-0-51277.
/
holyclub@otenet.gr
.
+
+ .
153
, .
,
,
..
, ,
. 1957.
. 1959.
154
, 1969
3
.
: ,
. :
, ,
,
, 1969.
155
,
*
,
,
, ,
,
,
,
,
.
*
2004,
.
, 1500
, ,
[!] ,
,
,
156
157
40/
,
,
,
.
.
, .
1985 ,
! ,
,
,
.
;
, .
! :
- !
,
.
30
. ,
,
.
30 :
1. . 2.
158
. 3.
. 4. ,
. 5. .
6. . 7.
.
8.
. 9.
, . 10.
. 11. -
. 12.
! 13.
; 14. .
15. .
. 16. . 17.
. 18.
. 19.
. 20. . 21.
. 22.
. 23. .
24.- . 25.
. 26.
. 27.- . 28. . 29.
. 30.-
.
2006, 07, 08 2009
,
.
. .
,
.
159
,
2004-2009
,
,
.
,
,
,
, ,
,
.
,
.. .
.
. .
, .
*
, 1000
1500 40
,
,
. , ,
:
*
,
, .
*
160
,
. ,
, .
,
:
. , ,
,
,
,
*.
,
[
-
],
,
,
.
.
.
.
.
161
[*: 15
. :
, . . . ,
, .89, 1989, .
5093-5100].
,
, 3
17 2004,
.
,
, ,
,
, ,
,
,
[ . ,
],
!
3
,
,
.
,
162
,
.
,
,
25 ,
.
.
.
.
, ,
, , , ,
. , , , ,
, , , ,
, .
!
, ,
,
,
,
,
,
,
, ,
.
,
,
,
,
, ,
,
163
.
..
.
.
.
18-4-2004,
3.30 ..
1961
1975
. ,
. . ,
,
.
.
.
. ,
.
164
...
[ ] : -
.
.
.
...
: - !
, ;
,
,
.
.
,
,
.
.
,
,
,
2004,
.
.
.
165
,
,
, .
,
,
.
,
/
, 1950!
,
.
*
, [
, 21
1935,
.
,
1911 1912.
166
.
,
.
,
,
1949.
,
1955.
,
.
1956
,
1958.
19 1958
,
,
6
.
10-3-1935. 14-71959
14-7-1960
,
.
5
5
,
167
,
.
,
3 1962 .
,
3 ,
,
,
.
, ,
17 1968
.
.
.
.
. ,
22 1961
,
, ,
168
,
.
.
,
,
100
,
.
,
,
: , , .
.
,
169
.
.
- ,
[ ],
,
, , .
,
[
] ,
,
.
,
170
.
.
.
+ . .
:
.
.
,
.
. 29
1961
,
.
,
[],
1974
2003 .
1 1961
171
,
. ,
.
8
1975. 1974
. .
,
,
,
,
,
,
.
.
.
172
.
,
.
. ,
, ,
,
,
, ,
, ,
, ,
.
;
.
.
;
: -
!,
173
1974
,
. ,
,
.
. .
.
..
. ,
,
,
, [ .
],
[
],
,
.
9-10-1975 11-4-1978.
,
,
.
,
,
174
..
. ,
-,
[ ] 9-4-1978,
,
.
9-4-1978.
.
.
.
,
.
.
.
4 ,
,
.
12-4-1978
14-11-1980
.
.
175
,
,
, . ,
,
.
.
.
,
76 .
.
,
.
-
, .
,
,
. .
,
,
, -
. 1511-1980
.. ,
,
.
176
, .
,
31-7-2003.
.
.
:
,
,
.
,
,
11-12-1983
.
..
....
,
,
,
177
.
8-12-1985.
.
,
.
.
,
.
.
,
.
.
12-12-1975
..
5
..
,
.
:
,
178
,
,
,
,
,
,
.
, [
].
, 1-7-2003,
... 43
69 .
.
, ,
[70] !
[80] ! 70,
,
.
,
179
.
; ,
. 300%
....
[:
: , ,
, , ,
, ,
, , ...
.
,
, :
].
; .
50
, ,
; - !
,
, ,
.
.
180
,
,
.
,
.
.
.
-
.
.
.
.
[ ,
,
,
,
, ...
-
. ,
!].
[ ,
], ,
,
.
.
181
,
.
.
.
.
,
2003,
.
,
. ,
,
.
7
2004,
,
.
.
.
[=81]
, , .
1957, . 107, :
182
, [ ]
[= ]
,
[=
],
.
, .
,
.
.
81
[= ,
, ]
. .
.
,
.
.
-
.
,
.
,
183
.
.
[]
.
,
, ,
, ...,
[: 500.000
, ...],
,
...,
,
, ,
,
, -
.
184
,
.
,
,
,
!
[=
],
.
,
...,
,
81
,
[
],
.
, , ,
!
...
.
185
...-, !
. ,
.
,
,
. ,
.
,
,
.
,
.
;
.
.
2-3
...
,
.
., ,
.
. -
. ;
,
186
[ ]. ,
1986 2001
15 ,
,
,
.
!
.
.
.
.
.
.
,
, [
]
.
. ,
, .
187
:
,
,
.
..,
.
. -
....
:
!
,
...
,
,
. .
: -
.
, ,
,
.
188
,
.
,
, ,
, ,
.
.
.
,
,
,
, ,
,
,
, ,
.
[;]
[
],
[ ].
,
,
30 ,
44
189
,
[;!]
... !
... , ,
.
: -
;
. :
,
3.000.000
...,
!
,
, ,
[][].
! .
.
190
.
,
.
, .
,
,
.
, :
, ,
,
.
.
,
, ,
.
:
.. , . . 213,
29 2004.
. .
. , ..
.
191
:
.
. .
847 / 31-12-2003 .
. . . ,
.., .
..
, ,
.., : [6 ].
.
(
).
, , ,
, ,
, . .
[4 ].
.
.
.
.
. .
192
. ,
. ;
.
10 2004. , 17
,
, .
, . ,
.
, . , ..
,
, . , . ,
. , .
.
, ,
. ;!
.
. [1]
: . ; ;
.
.
.
. .
.
193
.
,
.
, ,
,
,
, , .
45 .
. :
.
,
,
.
,
,
. ,
: -
,
,
,
,
194
,
...
. : -.
.
;
25 ;
;
; ,
.
: ,
...
.
. .
.
,
.
. :
10-04-2004,
[ . . . . 213 29
2004 ].
, ,
. . 874 / 31-12-2003
, . .
195
,
,
, :
,
10
2004 11
,
, :
, :
1.-
2.-
3.-
4.
5.-
.
:
, . .
,
196
[...]
, .
,
[..]
.
[..].
; . ;
! 6 2003
. :
... ,
, ,
.
:
[3]
,
.
, 3 .
.
. ,
, !
! ; !
,
. .
2003
197
2003 .., !
5
...,
.
.
:
...
090044042 . . 14, 113,
:
.. .
14
2003
11,
,
+ .
,
.. 1.- , ,
2.- , , 3. , 4. , ,
,
..
[10.000,00 ].
198
,
..
[10.000,00 ]
. ,
,
.
.
, 1.- .
,
,
2.
,
,
3.
, 4.- ,
.
;
.
.
,
. .
.
,
. , .
199
. .
. ,
,
,
.
; ,
! :
.
.
, ,
,
.
; -. .
:
.
.
. .
...
;
; .
. . .
! .
. ...
.
.
, .
.
200
.
; ; .
. ,
, , .
.
, ,
. ; .
. .
,
.
.
,
. . ,
.
.
,
. ,
..
. [
2004].
. [
].
.
,
.
201
[
6
,
, ,
],
.
, ,
.
, [
. ,
1995], , [
,
], , [
],
, ,
, [
..],
.
,
, .
, , ,
, .
202
,
,
. ;
.
, ,
,
/ [
]
,
, .
,
.
.
. ,
.
.
! .
, ,
,
.
, 9
2004, 22
. !
203
. ,
,
.
,
.
, ,
:
.
,
,
,
,
, ,
, ,
, ...
.
.
[ ], .
204
.
,
. ,
.
.
.
:
/
PATRIS
(=
.,
, -219105 / 19-5-1994 .. .
, ,
..,
, 1, .
2392-0-35031
holyclub
@
otenet.gr, 10
2002 .., ,
- ,
,
,
205
, / PATRIS (=
/ Panhellenic Assosiation
True Romans International Society).
2.
,
, ,
, ,
,
.
3.-
/ PATRIS,
,
, , ,
,
. ,
206
.
4.
,
,
.
5.-
*
:
/ Panhellenic
Assosiation
True
Romans
International
Society).
* ,
,
.
[ , ,
, ,
,
].
*
207
. ,
[
, ].
,
.
,
,
,
.
, . , ,
.
.
, ,
,
,
,
,
.
,
. .
.
208
. . , . 23-42004, . 15,
.
,
[]:
...
,
. -
.
,
,
.
,
, ,
,
, .
-
. ,
.
,
.
.
209
.
, : ,
, ,
,
,
,
.
.
,
,
,
.
-, ,
.
, .
.
,
.
210
,
.
,
,
.
.
,
,
.
,
.
[ ]
[ ].
.
,
.
-
.
211
, -
,
,
,
.
.
!
,
.
.
.
, ,
. .
,
.
: ...
.
.
....
,
.
, ,
,
,
212
, ,
,
,
, ,
,
:
. ,
15,
570 19, . 2392-0-35031
2392-0-51277.
/
holyclub@otenet.gr
*
..
.
. , [!;] ,
.
, ,
,
. , ,
.
.
. ,
,
,
.
.
.
213
.
. ,
.
*
.
*
, .
. ,
, [
].
*
21-9-2004, /
. / /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ / /
/ /
/
.
2432072696 / .
*
!
.
, .
,
[!]
,
214
,
,
, , ,
,
,
... ,
. , ...
,
. ,
.
,
,
,
.
. .
*
.
*
,
. 26 1913
, 13
! , ,
,
.
,
. ,
.
215
,
+. . .
14 ,
, 1990 , +. . . .
,
-
-
.
: !
,
- , - , , - , - ,
.
. : ,
, :
;
*
.
: "- ;" "-
!" ,
.
""
. ,
. , ,
.
,
, ' .
' , ,
.
.
216
.
,
, .
' "" ,
.
' ,
.
, ...
.
, ,
, " ";
:
"-'!
!"
,
, , ,
.
.
, ,
.
,
.
'
: .
' , ' ;
' ;
,
.
, ! , ,
;
217
. .
,
.
.
.
,
"".
,
.
" ",
, ...
, ,
, .
.
.
, .
.
,
.
.
. , '!
, .
.
, ...
, ' !
, .
! ' !
;
, .
. ,
.
218
. ()
.
,
.
, .
: ,
.
,
.
, ,
, .
,
.
*
.
*
, ,
. , .
!
, ,
, ,
. , ,
,
.
. !
... ,
. , ,
, .
219
,
.
.
.
.
.
; ;
. .
. .
, ,
. .
.
.
.
, , ,
,
. .
.
.
, .
,
, ,
, ,
, .
.
.
.
.
220
.
.
.
.
,
. . .
.
. . ,
.
.
. .
.
;
. .
.
.
.
. . ; ,
; -
. , .
.
; ,
, , , .
.
. , ,
.
.
,
!
" .
". , .
221
' : .
, ,
, , , ,
,
. .
' ,
, ' .
, .
' .
, . '
, .
, .
. .
" '
". ' .
.
, .
19-4-2001. 3
,
17-4-2004,
. .
,
,
! .
. , ; ...
.
.
! , ,
.
; . .
, . .
. .
222
.
. ; ,
;
, ;
; ;
;
.
.
.
. .
. , .
, . ! .
. . , ,
.
.
; .
. . ,
.
.
.
.
. ,
. .
, .
.
.
. , ;
. .
.
28-5-2004.
.
,
: - .
223
. .
. ,
.
23 2004.
, , ,
, .
. .
.
, : ,
....
*
;
*
,
. ;
. ,
. .
.
, .
, , , ,
... ,
.
. .
. ,
,
: -
; ;...
. , ,
, .
224
. ,
7
,
, ,
...
.
, ,
. ,
, .
11-2-1961, 45 ,
, .
.
1945-49,
,
-,
,
.
.
,
,
,
,
.
, .
,
.
, - -, ,
,
.
*
.
*
225
226
.
*
, 45
20
. ,
. ,
: ... ....
[ ].
,
[ ]
... ! ,
.
, .
, :
11-2-1961.
,
, :
, . ;
[ ]
,
. ,
.
,
.
[
].
,
. , :
.
[] [].
227
: ,
. ,
20 .
, 3 .
.
, , ,
, , ,
...
[].
! , ,
, ,
[=], ,
, , , [
... ,
, ,
8-9 ,
[=, , , ].
,
[ , ,
, 1961],
, !
.
, . ,
228
1965-66
1967-69. ,
, ,
, ,
.
,
,
,
, ...
, . , .
,
, 2-3 ,
,
. :
.
,
!
.
.
,
:
.
! .
; .
.
229
... .
; !
, , .
.
.
.
5-10-1959, 11-2-1961 4
. [
] :
.
.
;
!
, ,
,
;!
;! ; .
; ;
; ,
. .
,
.
... :
.
.
;
.
230
.
,
. ! !
,
-
, 70 .
[ ]
, , ,
, !
!
.
3 , [ ],
,
,
!
. ,
.
.
. ,
. !;
! . , .
.
.
. ;
,
.
,
[= ]
.
,
231
:
. .
; ; ,
;
; .
. .
, .
[ ... ] .
, .
.
:
.
. . ;.
! , !... [
]. ,
. .
.
[ ].
, .
, ... .
; ...!
, ,
, , :
. ;
; ; ;.
. ,
.
. .
.
232
,
.
,
.
.
.
. .
. -
. .
. . .
, , .
. : -.
.
.... ; .
. .
. ...
.
.
.
:
. .
. , , ,
, ,
.
. .
.
.
;
20 ;
.
...
5
233
.
. ,
! ,
! ,
:
....
, ...
*
.
*
[]
.
,
, , .
,
:
*
... ,
, ,
.
.
[ ].
,
, , , .
,
.
.
: - [ ]
234
, ,
...
,
10 , ,
,
,
,
.
, ! ,
... , , .
.
,
. ,
,
. .
. ,
, , ,
.
: , ,
, , ,
[
] .
,
.
.
, ,
, ,
, . , !
.
;
, , ,
235
.
, .
.
, .
, .
, .
....
. []
. ,
...
. [Pere
Theodore Papanicolaou, Docteur Es-Lettres, Tel et Fax
05-56-39-11-43...] 5/6/2004
:
*
.
, .
,
. ,
. , ,
, , .
.
.
... [
,
:] ... ,
, !!!
,
. , .
*
236
40 22
2004, 1000 [
], ...
, -
. ,
:
*
, . . 23. 1. 6. 01,
10 2004... ,
8
2004 .
...
*
13 , :
*
,
.
.
, , . .
.
*
4 4
, ,
, , ...
... ,
.
237
.
. ,
:
*
. ,
, .
,
.
,
,
.
, + ,
.
*
.
, , .
. ,
, ... , .
,
. :
, ,
238
!
; , ,
! [
- - , ,
]... ,
, ,
:
*
17-6-2004, + . ,
. / ,
.
. .
, , ,
, .
.
. , , +
.
*
, ,
.
+
, 13-6-2004,
:
*
239
. ,
. .
.
.
.
. .
. .
.
, , +
.
*
,
, ...
.
... ,
... !
.
. ,
, .
+
31 2004.
*
,
,
.
,
, .
240
,
, .
+ .
*
,
,
,
,
+
.
, 1-112001 .
,
+ . [ ]
+ .
[ .
.
, ... ;
...
! ,
,
].
,
:
*
8-6-2004, . ,
241
.
.
.
.
. , +
.
*
,
,
*
30.- .
*
31 2005.
, 348 .
, ,
,
. ,
. ,
,
.
- ;
.
-, .
,
,
, [1959]. .
; , 34 ,
,
242
.
. ,
[7] ,
!
,
.
. .
,
,
.
.
!
, 5 1959
... .
. ,
17
.
,
.
,
.
, 46 ,
.
,
,
.
; ,
,
.
243
[*],
.
*
10 , 23 1959.
.
.
.
,
*1.
,
.
,
*2.
.
.
*3
.
. ,
244
*4 *5
.
.
.
*6
.
.
.
, .
*7.
.
,
, .
.*
.
*1 !; .
.
,
. , ,
, !
*2 ;
, 17
.
,
. ... ,
. ,
,
.
245
*3
,
, .
.
. ,
.
, 1954-1958.
*4 ,
,
,
.
.
*5 , [ ],
... ,
-
, - ,
, ,
, !
,
,
.
,
. - -,
.
, ...
. ,
: ,
.
! ,
246
. !
*6 !; ,
,
.
...
, , ,
,
.
*7 ; .
-
. ,
, .
. ,
, , , !
...!
.
*
2 1959.
.
.
,
*1
247
.
,
*2.
,
.
*3. .
.
, ,
*4. .
*5.
-.
.
*6.
.
,
.
.
*7.
*8
248
.
*9.
: - - -
.
. -
.
.
*
*1. - . .
,
.
,
,
[1949],
!.
40 ,
89,
,
,
. :
!.
,
[, ,
!], ,
[!;], -
... .
*2. ,...
. .
249
,
, .
15-20 ,
.
. 9
,
, ,
.
-
,
, ,
.
.
*3. . [].
. ,
.
, ,
.
,
.
,
....
,
-
!, .
*4. !... ,
.
. ,
250
,
, , ,
,
, 1500
,
,
...
-,
. ; .
. ,
- ,
, ,
[ !;]
[],
. ,
. ,
,
;
!
*5.- .
. ;
.
,
. ;
.
.
,
[=] .
.
*6. . ,
. ;
,
251
. , , ,
.
*7.- .
,
. , ,
...
.
[ ],
. ,
,
[
,
.
*8.- ;
.
,
... !
.
, .
.
*9.- . ,
, .
.
*
9 1959.
.
.
252
*1
,
.
.
*2.
. .
.
.
*3
.
*4.
.
.
*5 .
.
: - - - -
: - - - ,
, ,
,
253
.
.
.
.
, .
.
*
*1.- !
... , ,
.
*2.- , . , 2-3
, .
,
.
[].
*3.- .
.
*4.- !
!
, ... 45 ,
,
, .
254
*5.- , !
.
. .
.
.
, .
,
,
.
*
12-9-1959.
.
*1.
*2
.
,
.
*3.
.
*4. .
.
,
3 7 .
.
, , *5.
255
.
,
.
!!! !
;
; .
,
... *6
!!! ,
*1.- ...
!
.
:
!; !
,
. ,
...
256
*2.- ... ; .
... .
, . ,
24 ,
, ,
.
.
. ,
.
: 7
, ,
[ ,
. ,
, ,
2 ],
,
, [ ,
] .
*3.- !
3, .
... , .
.
,
. ,
! 2
, ,
[
]
[
],
16 .
257
, .
.
. ;
. [=],
. .
. .
...
*4.- .
.
,
. .
, ;
. ; [70]
,
,
, ...
. .
. 20
20 !
*5.- ... ;!
,
. ,
! ,
, ... !
...
258
!
!
*6.- ... !
, ,
. ,
, ,
; 10 2004,
:
, !
;
.
. . ...
!
.
*
, 17 1959.
. .
.
*1
10
.
.
.
,
.
,
259
.
,
*2.
.
.
30 , , .
*3.
*4.
,
.
.
.
, .
*5. ,
,
. ,
, ,
,
,
.
.
: , ,
. :
, , , , ,
, .
, .
, , [
].
260
*6.
*
*1.- -!
, ...
.
.
.
*2.- ; .
: .
.
.
. .
, ,
, ,
,
... ,
...
*3.- .
.
, 5 1959.
.
,
.
. ,
.
*4.- . 7 .
.
, .
.
*5.- .
;
261
.
. .
: -
;! :
! ,
.
, .
*6.- .
. .
.
.
.
, ... !
*
, 12-9-59.
, .
12
,
.
,
: -,
.
*1.
*2 .
262
30
.
,
*3
.
,
,
.
.
. ,
2-3
, *4.
.
. ,
, ,
. .
*
*1.- .
.
... . ,
263
,
. ...
.
*2.- .
, .
,
.
. ,
.
. . ,
-,
.
*3.- ;! 20
.
.
!
*4.- . ,
: , ,
, , ,
... .
.
.
,
,
.
. ,
. .
264
*
16 2005
.
.
:
*
, 7-4-2005, ,
.
.
.
, , ,
.. .
*
265
*
.
.
.
.
.
.
;
266
, ,
,
, .
,
.