-

- 2008

S.O.S.

61

SOS

: SOS ,
: 090190776, :
: .
:
: . , . ,
. , X. , .
:
. , . , .
:
. , . , . , . ,
. , . , .

editorial

: 4103.
: 5 . : 20 .
- : 50 .
, :
SOS, 3, 10440 .
./Fax: 210 8228795 http://www.medsos.gr
e-mail: info@medsos.gr
- :
- Tangram Creations. : Mastergraph
SOS
.

4-5
6-7
8-9 ( ) SOS
10-13
14-15 H
16-17
18-19 ,

20-21 SOS

22-23 WWF
24-25
26-27
28-29
30-31
32

33
34

SOS

(FAO) . 2.500
FAO,
. (GFCM) FAO,
( ) 28% 19932004. , , Eurostat,
,
80: 1,95
1986 1,5 2004.
: 670.000 1993 480.000 2004,
28%. ,
, 25% 20 .
.
, ,
, , , , ,
, - , . , ,
.
-
. FAO
. 39.000 1994,
22.000 2002.

(anchovy)

.
, , 2003-2004, ,
2004-2005,
.
(SSB) (DEPM)
40.042 2003, 22.799 2004 20.533 2005
50% 2003 2005.
(Acoustic methods): 47.838 2003, 46.508
2004 31.853 2005.
2003, 2004
2005, ,
FAO-GFCM,
11-14 2006. (Ichthyoplanktonic and acoustic biomass estimates of
the anchovy (Engraulis encrasicolus) in GSA 22 (Aegean Sea) June 2003; June
2004; June 2005. In: Report of the eight session of the Sub-Commitee on Stock
Assessment (SCSA). Somarakis S., Sxismenou E., Machias A., Giannoulaki M.,
Siapatis A., Stamataki C., Torre M., Anastasopoulou K., Vassilopoulou V., Kalianiotis
A., Papaconstantinou C. FAO-GFCM Rome, Italy, 11-14 September 2006 FAO).

SOS

,
90.000 40.000 .

. 1.500 ,
5.000 . ,
,
, ,
.
.
, , ,
: 80% , 12 , ,
10-12 .

.
,
.

11

.
4

SOS

,
.
,

,
.
.
, :
, - .
. .
,
, . ,
.

.

, .
12
, ,

, , .
, ,

, ,
( ,
)
.
( 2020 50% )
.

(480.000 , 8%)
(4,3 , 72%)
(571.000 , 10%) 2004. 11
: , , , , , , , , , . 5
.
27
. 32%
(480.000 ) 1.500.000 ( 2004).
, , ,
, 543.000 , 36%
.
, , :
83% , 400.000 , , 1 2, . , ,
3,
4 ( ),
3 4. , ,
.

.
440.000-610.000 ,
33% ,
504.000 2004,

25 .
, 254.000 , 53%
(2004).
(93.000 , 20%) (88.000 , 18%). ,

- 3.400 , 1% .
, .

SOS

-
13 ,
.

.


.


.

SOS

3 .

.
. 10 , 240.000
. MarBEF 700
92 24
.
100. , , 10.000 ,
.
.
.
, .
.

. , , (
) 90% .
.
.
, -

. , , ,
, ,
.
,
: , , . ,


.
, - : 3C
50 . 15-20%
30 .

. (FAO)
52%, , 24% 21%
.
19.300.000 1950 100.000.000
1989 134.000.000 2002.
. 1950
16.700.000 , 86%
, 1980 62.000.000 . , ,
.

:
134.000.000 2002, 63%
(84.400.000 ) , 30%
, 7%
(, ).

,
, ( 87), .
70 , -
( 27), - ( 31), - ( 34), -
( 61), - ( 77).
, - ( 21)
-
70, 80 .

, .
, (, , ) 26% ( 22.500.000 ) 2002, 29% 1950
27% 70. (, , ) 21% (17.700.000 ) 2002,
13% 50.
(, , , , ) 15% (12.300.000
) 2002,
26% 50 70.
6% (2002), ( ) 7%.

SOS

( ) SOS

ACCOBAMS


,






.

SOS 9-11 .
Essence consulting,
, .
, , ,
, ,

.
, , ,
, 15 .
, CCOBAMS
( , ), UNEP/CMS (
), INRH (Institut
National de Recherche Halieutique),
(), Whale and Dolphin Conservation Society,

SOS. , ,
,


-. ,

.

(Delphinus delphis)
, . Tethys Research Institute
1996-2007 150 15.
,
.

2008 1,5
1967/2006
. SOS 5

. ,
, , . . 2008
, 45 ,
. ,
. Dr. Giuseppe Notarbartolo di Sciara,
ACCOBAMS , .

, , .
, , .

.

. ,
, , (Tursiops truncatus), 2007


(Physeter macrocephalus). , ,
,
.
SOS
, . ,
SOS, ,

.

,
, .
ACCOBAMS, . 12
,
,
. , ,
; , ,
: ,
.
.
,
. ,

;

SOS

SOS

2002
, (
), , . , ,
27


.
2002.
2003, ,

1994.
,
.
2006 (

, ).
2003
.

(GFCM) FAO,
,
.
,
Medisamak 2004,
14 : 7 , ,
, , , ,
. , , .

,
(GFCM) (ICCAT)
.
Medisamak , Mediterranean
Regional Advisory Council (RAC),
.

1967/2006
. , ,

,

.

:

/
.
() . , .


. , ,
, 3

,
.
()
/ . ,
,
.
.

.
,
12
- .
, ,
, ,

.
()

.
(CFCA) .
.
(, - .)
.
, 15

10

SOS

SOS

11



(50 , , , ).
15
(GFCM) FAO.
. ,
de facto .

. ,
.
,
.

.
.

. ,
, .
.
.
800 , 100
( ).
250
3500 .
.
,
.
3
50 .
. 1000 .
. 28 ,
. (9 ), ( 11 ), (20 ), (18 ), (20
), (11 ), (30 ),
(2 )
,
.
:
, .

.
, .

.
.

12

SOS

1970
,
.

,

. 70%
6
30% .

, ,
, . .

. 27
60% ,
, .
. () 104/2000 17
1999

. , 60%
,
80% .
: , , .
() .
2000 4 :
, , , .

. , . :
, (
) .
(),
. .
.

, .. ,
,
, .
( , ,
,
).
. 2005 203
16 . , ,
74%
. 10 ( , ,
, , , , )
50% , 3 (,
) 12-23%
,
.

,
.

. -
.

,
.
. 240%
2002. 30% . ,
.

. ,
.
, - .
, . ,
, 100
200 , .
2 - .
,

,
. 744/2008
30% .
,
.
( ).
,
,
.

SOS

13

 ()
:







.

,
.

()

. 1970, , ,
.




. .
. 1976,
( )
12 200 ,
. ,
1983 .
.

. , 2002, (
2002)
, .
, ,
.

, , .

.
,

.
. ,

,
,
.

,
, , (

),
.
2002
,

.

H .
, ,
,
(. ..
),
(. ..
)

()
. (2007-2013) 3,8 . -

() ,
.

,
.
2002,

.


,


.

.

, . ,

. ,
2002,
. ()
2007.
,
, .

(
9 )


( Voordelta).
, .
: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp_el.htm

14

SOS

SOS

15

,
,
,

2008/56


.

,
NATURA.
OSPAR .
.
TURA 2000
2010
.
, , , 800.000 km.
NATURA 2000 20%
1800 25.000 (
100.000 ).
( 12 ). 40 NATURA 2000
12 .
,

. 2008
.


.
,
.


.

,
,
. , , ,
(), ,
.
200
350
, . , .
. NATURA 2000
12 . .

, 2
,
,
, , 20
(, )
.
50
LIFE,
NATURA.
. ,

1.000.000
( ). , , (bycatch)
. ,
1,5% .
, , , , , ,
( )
, , , ,
, .
NATURA 2000
,

, (
), ,
(



).


. ,

(CBD).

.
( 2006) .
4
NATURA 2000 .

4 . , , ,
,
. .

NATURA
SOS,
GREENPEACE, WWF .

16

SOS

SOS

17



20 0,5C.

40 .
3000
0,06C.
( 300 ),
0,31C.

10 25 cm 100 (0,1
0,25 cm ),
.

21

:

2100.

,

,


. ,

, ,

,
.

.

18

SOS

, . ,
. ,
.
.
, ,
.
, (.. ,
,
, ..) , ,
, . ,
,
,
, .
,
,
. ,
.

. ,
,

,
. ,

,
. ,

(.. ), (..
).


,

( /
).

, ,
. ,
(
, , ).

, , ,

, , .
,



(.. ).


,
, ,
. ,


, .
.

:
&

,
.

(. , )
-
. .
,

,
. : ,


(.. ),

, .


,

.
,
, .
,

.

SOS

19

 SOS . . ,
,

,
, . .
, , ,
.

- .

SOS

20

SOS

SOS

,
-, , ,
7 NATURA
.
7 NATURA
4 , o
SOS , , ,
, , (EUCC)
LIFE+ Nature.
SOS
. .
, SOS ,


( ). . .

. ,
-
SOS. ,
.
1991 9%
, 4%.

. , , , , .

.
, , ,
(, / , )
.


,
.

.

.
, .
, , . ,
,
, .
,
.
:
: www.gfcm.org
: www.iccat.org
GFCM:
http://www.gfcm.org/gfcm/topic/166221/en
15
GFCM:
http://www.gfcm.org/gfcm/topic/16163

SOS

21

 WWF

.
,
.

(). , (
57 Natura 2000).

. ,
, .
,
, , ,
, , (ghost fishing), () .

WWF
WWF
(ecosystem based management) .
:
,



,
WWF

, , , , ,
, .

- -
.
,

, .

,
,
( ),

.
WWF (
) 1967/2006
() ,

.
.

( , , .)
,
, , ..
(
), (
, .. ).

,
. ,

,
.

.
4 , , ,
.
, .

. ,
, , , .

.

, , VMS (vessel monitoring system),

. .
.

. ,
.
WWF
. , .
, , ,
( ) ,
.

WWF
WWF
:
MOFI (Life NATURE) MOm
,
,
,
WWF
, , , .
WWF .

WWF

22

SOS

SOS

23


....

, , , .

. .... !
70%
178.000 .

. ,
. ,
.
, . 40

. () 65-79%
.
.
,
,
.
,
.
Greenpeace,
40% .

,
, .
, , . , ,
.
( ),
, ,
.
.
,
.
.
,
,
. 65-70% ( ,
, ). (..)
, , .
2006,

, ,
.
,
.
(164198/0303-08)
. . ,

1,5 . .
1 . , .
,
( ),
,
.
,
Greenpeace, , SOS,
, Mm-
, WWF ,
,
.

,

.

.
.

.
, ,
1.200
.
!

. .

. 10-20%
.
80% .

, Greenpeace

. .

.
,
, . Greenpeace
,


.


Greenpeace

24

SOS

SOS

25


(&) . , 2008, 164198/03-03-2008
1 , (3 . ).
(
) 32.000

!

. SOS -

.
SOS
.

15 , 2008, 8
!
26/11/08 & (!) . . (...)
- 1967/
2006.

.

,
.


. .
.
1967/2006
( )
.

,
,

.
SOS :
,
3
.

,
, , ,
.


.




, , .

26

SOS

SOS

27

,
.

,

.
.


. O
, ,
. 2000/60/
,
,
. .

.. ,
3 3 . , ,
3 (.. ).
, ..
,
.
(
).
, , .
, .
( , , .).
(Anguilla anguilla), , ( ) 800 . ,

. ,
.

2007/1100/
. ,
, (Salmo trutta).


. , -

,
, ,
, .
,
,
.
2000/60/.
, .
,
.
.
: , , , .
, , , . , ,
,
.
,
2015
.

. ,
, ,

.
:

. . ,
, .
,
( ).
(), ..
, ,
... ,
, ,
, .

.

( ) . ,
(Fishbased Assessment Tool for Hellenic Rivers
FATHeR).
, .
,
.

Dr. Yorgos Chatzinikolaou, Potamologist
Ecological quality assessments and monitoring Section
Hellenic Centre for Marine Research
Institute of Inland Waters

28

SOS

SOS

29

 , , .
, ( )
, , .

. , LEBAICID
ULTRACID, . ,
.
( )
( ).
, 50-70
. ,
,
5.000 .


,

.
. 9 .
.
, ( )
,
. -

,
.
,
,
,
. ,
. ,
,


. .

, .. ,
..,
.

,

.
,
.

M.Sc.,

, ,
.


.
,
,
,
.
, -
.
,
, .

( ),

30

SOS

.
70
. ,
, , .

( ).
, . , ,

, ,
.

.

.

SOS

31




,
:
;
;
;
.


, , .
,
. .
.
, , ,
, . , ,
.
( .) .
, , 2005-06, , .
( .)
:

,

( )

, , .

-

, ,
.
.
, , ,
.
. .
:
: 98% : 99%
: 93%
: 96%
,
. :

,


(.. )
.
, 6.000 16.000

- , ,
,
.

,
, , .
,

. (, , ) SOS
2006-2008 WAREMA www.cadses-warema.net ( ), ,
. ( )
. ,
, ,
,
. , . . , ,
.


,
. ,
. , . ,

.

32

SOS

SOS

33


:

SOS 15,
, . , 26 (, , ) ,
, , ,
, ,
, , , ,
caretta caretta, .
, , ,
. ,
,
, , .
, ,

. 13.000
SOS AMSTEL,
,
, 10 21 2008.
2008, 11 , ,
, .
,
, SOS &
/ .
170 , 73 , 37 ,
20 , 16 , 11 , 9 - 4
. 2009.

34

SOS