Professional Documents
Culture Documents
com/
H~o 80
Mail- harsha_badkar@yahoo.com
lm & N e
H & 2-/1, +l N, qn WNq N, ~X H{, +y (~), <-93. { & 28388891
Mail-vivekpanthi@yahoo.com
{ l
{
l W
- l {Nc
Ny {]{ {YH l H { l +
{I o Y H U.
, +{ +{ H {
{]{ {YH W Ni H.
~l +~i q{ o ey{ ~. W
{ l { l W, + H
+lGl {o. +{ +{H ~ H.
l{ o ~l W{rq {o{
~{lc N HH y APe e {
c l. + W {, ~i i{ ~N y<{
l{ Sil ~i ~y l l{ l {+
X
+iN Gl H l.
+ Hl H S q l +~i AvNN,
Ki o+ +{ N+ U. qHl{ { y l.
+~i yi [{H +N{ +l
+~< U l {{ Hi W.
+{ Y{{ + +{H N U, W +{
{ lH o~l H U. ~i { +
l{ U H +{ 75 { B 1964 o
+{ q l{ +H ~i { {l {o
; {{ +H{ +H ~m q{ <{q
~i {:
{{ S ~ Y[+ l{
+ mi ~lH W S-lq{, WNl{
<l{ LH{ +{ +{ +lHo.
(14 {-{{ 120 W{Wl)
+lH u {lH
{lHq{ y H{+ Pi Ll
i Lq +{ o ~i { X. ~i
x+ l i{ Hl W Y{ U l
{lHq{ W{ l{ W Hl
q{ ~U{ ~h{ L l{
{o +{ lo W + Pi y NWi
l W U.
ol U.
+ylq + Y{ S U H y W
+ylqo ~l l {lHq
Wq N{ U, Hi H WNl{
l{ +N {S i U.
y{ L{ Wq +{ W U. HH yH
+qo NS WNl{ X<{ { L
l + { ~i l o< X U H
W +SW o U +{ +SSHl o<{
W{ + { +l ~i o U, W
+{ NSe AH{ l{ N XB
GH ~i +{ O WNl
U. +{ +ylq l +
{lH
~
l
{
{ o< W.
W { U H + y
A~{ o U +{ i{ {Xl o +H~ + S{ +{~ W l+
~S{ { + l U.
{ U... +lH ~l{ +l Pe U +{
+H {lH lH { +{ { ~y{ ~l{ e{{ AlJlq{ +o Hl
U. +{ l e{ <{ u
{ Xi +{ W{ l
q
{
{
U
Wl N U.
U. + W {, ~i H<
{lH ~l{ {Xl o +H~
{l L c l ll H H B U
{ U + ~l{ +H i lH W +L
+{ l {l Ue ~i q l
-+L U, V +lH ~l{ {q, ,
U. { +{ +{q ~i U. ( Hq
Ml, ~ Yl H L U.
L < W { H l o{ + {
o n{ + U H +lH ~y{ ~l{
+N {o W).
q{ { U +{ +{ + N{l W
yH H +ylH i m W H<
{{ U, ~i q, Yq, SS{ Ll
L< N l{ W i {{ S U
{ n-n H U.
+{ l{ { Ac{ ~~ Ni U. W
+o W + {{ S ~e H +
i m Ac l{ +yH H
{lH{ SH H +yl U.
{lH H{ N + U.
l l {l+ ~ lo S U
{lH i + {{ S U H +
G H l l q H XX.
~o ~ Y +{ + Y{ U
~q{ ~i W{ W W +{q U.
l W ~~l U (+ol W{ ~ H l
~ qH L H { W { H U . L H
~U{ H< Y{ G {o). +{ lo W +
ql Y{ W W l
l{ W { H U +{ l
+ Y X U.
W{ W{ H U.
- q~H q
[~qH-"{{l ~i']
GH + ~i { U H + i{ y
2
H~o
(80)
qK&
Ll H ]{ N
Nl{ l NN {e o
- N{Y i
H H 18 { o l y l{ P
+N, ~U l my y-y+{ l~l{ o { +q +~ H U.
, +{ ~U Sq{ Hli ~l
+{ W{ P H U H +~i
We H o +{ n m c yi qH Gl{ ~l~l{ y ~{
+H H +{ { ~U {Sl-Nl, +yH +~ U.
~{ I AUl H-H+{ P&
H{ +yK { l W{ U.
+ P +~i X l+ ~ +{ l+ H U H H{ +{ ~io Sl
X<+ U+. y{{ "q~N' Hl + L + L U. +{ ~ H< {W y{
+H {q +[{ H{ lN, +~O, { X<+. H{ +l H
+, Hc l~ +{ y{{ N < +{ HH y L L + W {o W.
PH~{ +H +eH
W< U. "yl {l'{ W +Y{
H{ l{
{ qnH { ~i +
HH qK{ N.
~io
10 S, 2004{ + W +H H l +{ +{ qK u
yq{ +H N ~{ 8 { H W{ +i S l. Sl L +
~~ U
{ +H H H{ W{ Hc P w <{ + LH + Ll + +eH
e ~ +Yl +H qK {r ~L o l ~i H l. l+ ~l
~i W{ U.
U.
Y q< V w < V{
+W + H{ q X{ LS
Hh +. + q m yi H. + L y{ l l qK{ S
<-~L N < , APe ~N N~N y{ {q{ H l. 1997 16 {
H, i ~ N H{ l H Hi ll {{ l{ qK Wo{
L {L W +{ K N{ ~ . <H X l{ +Y o< l W{ H
+ "l W ' lH +L. + H{ Hh {L l H + H< {ln{
N ol {o.
+{ {{ H ~ ~i ly H.
S<e e{ S<e H+
{ V +N J o
U. l {{ +H YH o ~l H ~{ { l~l+ l. 28
V{ S<e H{ Ll q H W{, 2004{ W <H +H +~
U. + H { l +{ ~l w ~eH U . A l Y
lH N{ lW e ~{{ W{ y Hl +i +~
+yH+ { { H { ~ l ~ l { W N {Y+ ~h { ~mH
Nq{ < H{ +q +~ U. H+ +{ H{ { Wi l.
+ q{ W<, 2004 HW{
W{< W (H +{e G{ + Se{)
+G 2000 c + H H U. + H {~ +{ +W{ N. . . +.{ L
+{ H+ H<H U~ L L{ HN
{-2008
(80)
3
{ G l, W{ eN l& "qK{
H i~i H Hq{ o{ {o W'
+{ +l Hq+{ +y <{
+ L li qK u q W+l
H l.
+ H{ {i l. 11 ~., 2008{
W <H o< U. W ~. .
Wq +{ W +Wq q{ Le~c H
U H ""H< y N{ y o{ ~{N
H {. + o
qK{ H +~
lo W W L
i~i H Hq{ U. qK ly{
Hq o X < + .
o{ {o W
+ql + q H
H{ {q~q U. + N
H{ I{ Ki { H+ l W SG
Ni<+.'' +ql mi +-<H{
o{ (q) l +. e N], c
ym W{ + +{ H{r
+N{ +yK m{ l{ S{
H{ { Hl ~U +{ qK ~l{
<SU-+{SU H +{ +l ~+ H<
N W U H { +{ li ql
+ ~l H{ {q +~ U.
W{ W ~i N ~e X U.
o{H+ H U H 18 ~ qK {
+~ X<+. V q+ <H qK{
lo o L +{ u H
W{ S U.
y{ Hl H{ Wi U H
li ~U {{ W +{ ~o Le
l. + qK{ {i +{ l {o. W.
+ ~i{, lm{, Ki{, {W
{{,
H Y{{ +{ ~l{ P{- + qH l{
+yH{ N o U. H+ + W{
+ H{ +~ U.
H lo +eH q< +{
{ l~l lo +H q c
q H U.
+ o< +L H{ ~H. <H W
H< ~i +q +~ +{ +~
o. +l {i +l HqS -mi N
W.
HS B Al {i{ ~i
qKl{ ~el {o{, q{-q{+,
YH, {lH +{ H{{ ~+{ K
+~i +l +H H.
{ q{ y{q
l.
(80)
H~o
~i o ~o Wl l ~U W +L H L U?
+yl{ +ee
- A Hc
"l + X{ .' oe ~
H +ylH Hi ~+ ~ X U?
N{ H lH L{ ~l +{ +
L SG l + H +{ +{
+ G l lo C o X {o
q&L o<{ Hl +ylH N+{ i X
U.
GY{ W +ylH N {
H< eO{, +{ H [{{ W {o. ]Hl
q{{ ]H{ { W +H U.
{{ SS H + U H GY{ "N'
i{ +{ ~{ l~{ e U;
V N +{ + H< Sl l {o.&
N-{ N Nil
+H Gl{ X, l{ +el, {<,
Ne N, +{ Nl{ qqo +H
~o, q, N H H{ V A o< H
U. ~i l{ yyl L +{H ~{ W
~e U. Nq +{+ + H W U.
o Xl {{ SS N-+{{ y
+ N, ~i HHl {{ ~K ~l~l{ o~l
l +N y~ U. YH yl N
Nq-~~m +{+{ N o L U
+{ + +{+ N{ o L U. {{
~l{ o X{ e U, ~i
{{{ o yl o H< ~K q
{o. HH y{H Gl o~l l{ q
"H'{ H { H ~ H
+ylH G Xe U.
+ Hi {, N H y
N{ +{{ o{ G? y l U&
Y+{ ]{ { +{{ n
Gl LlH U. + { l y Y{
yy { S, ~i + + X + l{ o{
W U. li qo Y{ q{
H{ y{ o{.
{l N{, +iH{ +hH ~n ,
~, W{, H{, {l+ o {Hl,
+ o y-+ y{ Hi N{ {
+ < U H l Hqo ~ U. {
+{+ + l H Gl {o +{
L +{+ ~l{ o~l l X
Nl H + {o. l Ul H< +P~U
o l ~-lm +{ H +~i
W U, + {l l yl o U.
+{ l + U H q N+
~ ~e X + H o{ q l{
{l+ S c + P{+ y {
U. y ~{ H W{ {o.
{Lmi y y [{ S
H U& {q H +lHq {l {o
{Lmi y{ mX-U q A~ol l-l+ W{l +{ y{ N
l Xeo l Wl o l Ni y "[Y'{ t H{r +{ H
~ +H H l.
+L l y W{ m WY W H, H {q G +lHq
{l {o. l{ W{l H{r H y+{ U. { ~{ +y y
"[Y'{ y~He H{r +{ H w H{ y{ +{m { U +
~i li Wi l.
y~He{ y { ({)o ~ W{XNi +{ H l SH
li +~ l.
(l. 7-11{ +L +)
lL l G{ N<. ~i { + + o H + y +{ H Se
{ ? H< H +{ G ? yNl l~{ +eo o q]{ H?
6
H~o
(80)
+H ~K "ulH lq'{ +o n{ y{ l W l{ Ni q{ X
L{L o, +
co le ~e, +l{ H + U, ~i NH
+N{{ y qe l o< X +{ Ul H{ Ny L H l{ l o, {
H U l + ~ { ~ l { +~i H, +{ Wo SS{
+{ (S& {H){ X, "+ylH' +oei{ Hi N H {L... +
qq o l - WHi l Ly { { ~U ~i Ni+{
X H< ~i L Nil Km +{o y Ni H ql {o? {q y{ +N y{,
H{ {H {<{ Nq Ac{
L W o< H?
+PlHl{ UH +{ Wooy yy Hl ~l{ H, {H, +oH {+
W H U, l {q y{
m +{ ~ N+ WHi + l l{ ll yN+
+ +~{ {l+ W l{ Hll APe +~{ {o?
+{ ~~S q X l oe
~e l. ~i N+ + ou l
+{+{ qN o
U. l ~l Hq WHi
+{
q
{
NWo
~l
U. { + +{
Wl {o. + WHi+
l{ o ~y +{l +W{ H -~ - l { y y l o e
+{+{ { N
{o +{ {H{ q N+{ y H H?
XN U , W Pi L
y Xi{ ~i
{l l o U.
Hl N+{ U H U.
H{ +{+{ +L ~l{ l {
Ni H ql {o?
{<{ e{ AWio e{ qql+{ XL l y APel {o-+{ +L APe U
Sm l Pi H{ Ni q U +{ + l e o< X U.
H H w +v Nh <
H lee ~ Al + U. {ql{ +
Ne L{ Ni{ -~+, N +{{ +f W +{ H~{
{{ He + l o U, + {L +, l{ Hl X H{
Xi l {o. {q y{ L q{ H< W ~e +, l{ qX { lo
vo+ q +Hq Smo y o H {q l~ L +{ +{+{
y{ +o NLyy H{ +o? ~l ~U{ n l ol y o{ +
Ni q{ ~e{+{ ~i o~l L H. H, + +{ qo
l U. {q +{ X y+ SS{ L< +ylH Km{ He{ q y +H
He{ A X H H ~e{ {o.
+ l{ ol W X<+
m A Hc+ "NWl S'{ l{ H "xHi' l. 18{ N
"N{ H [{'{ H {] +{ NWl <{ { SS Ue U, W{
+ ~ ~l U.
W{ ~i o H +{ H U l LH H<~i H {]{ X SS Hl
l L W W U.
A{ L ~ o +~i + L SS H
- lm
{ 2008
(80)
WHi y{
iXl XL U
21 q WNl{ WHi y +
N W +{ H<+ H~{ H {l.
+ q { 2004 Hl o
~lH "y +{e + <o& Y{, +{e
y S + ]{' (e. e. {{ , {H)
+Nl{ S W H U. <{
+ll{ <{H H U +{ l+ { {{
Km H H U. l+ o l Wi U H
qH y +l l{ q H U.
+~i ~ol + i U& q{{
N{ H + { U + { WH ~lH
L U. HN +~i ~ + Pi ~lH
(H{, <, Nl N) U +{ qH ~lH
+ q H U H m l{ ~ W l U.
+ +q+q < Hl {l+ ~U
N{ ~+{ + U.
qH yH ~~{ + ~ { U
H +{ y{ ~~+ U +o l
W{H l +y U. qH y + l
l +il U. q.l. l ~U o
U l +N{ Wq Wq {l yl H{
ql y{ (]) W o
{ Wi. + H{ ~i +~i X<
U+& L{{ +l SJ. +l y +
H{ L{ +{ e{ P{+ o{H H
qH l. yy L{+{ o +ll
H +y{H m +l {Xl{ +ll
XL A o U.
- y l
P Wq U, Hi H l+ u
uH +{ HlH l ~ ~e U. l+
l{ u{ Hi + HlH +{ YH
q ~ ~e U, Wo yOo L Wci
Hq~ SH Hl {o H ~eH Hl {o.
l+ yH {l+ { H{ H ~eH{
~e q U. y {{+{
+ HeH H U. yH ~lH l L
U. +H HHlK +{ Y W H
l Y H l l {ln{ Nl.
y{ HHlK y{&
yH ~lH W HHlK q+ U
l S l {o. HK Wi U
H + l l U l H S {{?
Hi H yH ~lH l i L U, ~l
yH ~lH ~i H { < H? Hi
H l <il U. l{ < W{ H U l
li H? yH ~lH l Wi U.
q.l. ~o{ {i N{ H U. + ~o
S N{{ U q N +{ l
q li + H. + ~o NN 6000
~ X< U. i{ q +W +
+ +l {{ ln U N.
W ~ l Wi U H W H H< {
+y {{ {l+ y U l{ +~i
+H l +L H+ U+. X W ~H
H {{ +y {{ {l+ yl
l l+ yH H u Ni U, V
H< +HqH + yH {l y l +~i
l{ "~N' HH H l {{ H+
y +o yl e U++. { WH l o{ U l
(yN+)&
{ +~i W yi ({) Ni
{ U H He H W y U, W m <l{ +H +Hl U. LL
+o L U, ~l Ha~o {o l+ +~i l + {H N{ W +H {{ Ni.
W Le H U. l+ yH +n o{ Ho l {{ l U
8
H~o
(80)
+~ + U. <H WNl H{ o
H <{ l ul o W +l q
l{ l{ X o U. XH l
+ ol {o, ~l + l +N{ l
~e U. y Wq{ SS U.
+lH Wq ~l{ u U, ~l
Wq l < { {{ u Ue{
~ l Wi U.
Ml y ~i e{] A U. +o
~, l ~i.....!
+qi ~,
{{ Ho NWHH +N{ +~{ S Xi{ +{ Pi +Pl N. +{ N
U H NWHH +{ l{ Ol YH-H{{ + (l) Nl Xi{ +~{
{ , + + +~{ NWHH q {S{ Nlo lN H N+ U+.
NWl W< { +l { W P{+ { l Pi N, q&LqH +{
+~i{ y{ L q{ l. +~i{ l{ H l N. XH, l{ N{N
l{ Hq{ XN<+ W ~He U +{ { +{ L S l y
Nl ~i +.
~l, +~{ Wi N+ U+ H + NWHH, ~ (POTA){ lHl { U. + ~
(POTA){ +-N+ q {+yH{ t H y N A H l
+{ l{ u q +H Hl A o l, W{ Hi l{ q H{ H{
W ~e l. +~i yi y {W N +{ l +yH{ W{ u
X l Hq{ Pel{ +O H< WH ~K{ " {H'{ q < H, ~i +~i
l l "{NH y'{ u{ l c l U. A~l, H{r H ~ H
+{ +G] {{ +G (UAPA) l + U W. , + l l ~i +~{
y{ q N+ U+ H , q +{ HiH NWHH W Hq Ul
o W U. ~~ <S l l o~ +{ H{ { l W {{ AH +.
{ Hq mo W y H { AH Wl l l +~ " S'{ l[
e ~e l? V y {{ W< l{ AH y { Hh l y l{ Weo
{q { H H+.
+ + ~i Y+ U+ H V yH J S l l{ ] H ]{{
C H l H J{ lH U.
H l Nl q ~i H H.
- Nl cH
l + l W ~l U + { U.
4, m , YW ~H, +qq-380051.
10
H~o
(80)
y-W~-l~ ~X {oH?
[{{ H o W +H + N
- {q He
+ W P< N He H y-< ~ H
SHe, y H W~-l~-l~X! ~U + q
~i H U H -u ~i < {l
{l! { + o H l ~U -u
y{o +o H{ y{ yl'l?
yo q { y{ Xil {o
H {H {-{H +lln{
Sl{ yo o<{ +l[{-H[{ ~l
H U. +l + ~l{ W + U l
{q G +? [{ N {H
<{ ~l{ N U +{ GlN H
<~l{ N U W l~X U, l~X
lH {o, +ylH U +{ {-u{ uHi
H{ q {{ Wea U. + +H
Wql {m U, {[{ U. l~X{
{oH W uH HNl U. y +
{Y{ i U. l{ + S{
Ho yy{ U.
+ X Vn+, { o, y
<< +{ < l{l o< +{ +{H
{q+ y{ q{ l
+{ + y H , { +{
yy+ H{ L~~ < N-+eL
N y! y + i U +{ Gl + +H
Wql Gl U. qq ~eN mY+ l
+N y{ H, ""Gl + YH Gl U''
-+{ li +{ + +l{ Gl{
~ L{ {i{ H +H~
l~H H{ Gl{ Gl{ ~S {
H qy U +{ +{ {y ~i y U.
{-{{ Xe{, y-Xl-H-{
q {, y ~ S +yu +{
{ HS{ H{ +{ L {{
S +o yH {{ {i{ H
qel H{ No H qqY+ Gl{
cH ~ H U, Gl{ ~ L{ H U
+{ Gl{ Gl{ ~S H U.
y-W~-l~-y{Gl {oH {o, +o~i
U +{ {Xl L-l +{ N
H{ +Hm N U-W U y-Gl{
S Wi A H{.
({ ~o lHH W +~Kl U)
{] KiH {] U - e. . +. ~L
l {l+ +o H< L?
""N<H
y +{ l, + SS Xq SS +{ SH I o<.
lq +{ , ~l +Wo { ~l +{ { +{ +H{ ~{
H H{ l{, {, y{o H.'' +H{ Si N Aq HH<{.
Si N Ll Aq ~{ ~i +{ +{q{ o oH{ Ll +~ l.
l{ +iPe +{ w {l+ +o H< L + { ~i H?
12
H~o
(80)
H~o 80
lm{ H
+y{l H<
++q{ W <X {o
(80)
13
Nil {
<{l
17 '08{ "e e' "+W{ <-'
H Nil "H~{l <{l'
+lNl L U H "WW {l {{-
+{H +{ lH P{+ A~{ H~{
+{ H + W l ~l {o... l
Ki H{ +{l A~H c { +{l
Gl{ S +l U... <{ KlH {
o l ~i +{ H~{ +{l ll ol
U' <lq.
A~Gl <{l-H~{l lo U,
l{ y{, i +{ {Hi +{ W
Y{ P +H X P{{ +y +
+~i H.
+Hq- ~ +qq ~HW mq{
L{ o, W{ q y ~{ HH
+{+ A~ X o l. +{H-lH
P{+ A~{ H~{ +{ H{
Nil { +{ SSq{q{ L{{ +
P{ <H~{ +{ { o (?!) lo
li L{{ P{{ y H. (HqS + y
H{ P{ l{ <{l o< )
14
(80)
- +{. . Se
y ~{ e "qq'{ li H q
H H. +S + U H lH P{
<{l H{+{ lH { +ol
"qq' <{ +{l { o<. ( Gl{
+ ~i +H { H +H P{
<{l o +{ +H { o?)
+ P{ q SSq{q A~ l
m o. +S{ l + U H +
H L Y{ <{ q{
{ o. lo li +H L{ qH { No
c . (HqS li H + L{ l{
<{l o< .) Nil { H<+
+Nl Sl. lo li +NAo ~ Ki
y. +ol Nil ~i l {
<SU Ni H{ q ~{ Ki
<H~{ +{ H.
A~Gl l P{ X< H U H +
{{ <Gl{ lH P{+ <H~{
q{ {o o, V +{H P{ <{
H~{ q{ o U +{ + ~i LL <H~
{o. Hi H l l qH{ +{ ~{
H~o
H~ U. + XN +{H-lH {{ HK ~i H W U. lH P{ <H~{
<H~{ +{ H{ Nil { q +{q{l X ol l l l +{l~l
Gl{ + H HK H{ W ~e L?
H l{ ~ S H .
H< Gl ~l{ ~m ~{ lH{ ~ U H <{l + q U{ +{
<{ H~ Y H ? +n, { U{ H W {o. V < W {,
W. l Ll l Gl lH{ Ll H W q, [, Gl{ U + ~ W {
ll~ { W. lH { +{ ~l{ o< Hl l <H~{ l H W H<
Hq o l ~i Gl l{ <{ l?
lHl + U H Gl{ Aq +{
H~ Ni S~ { H. l X i{
~l{ qq . H-HS H. ~l H{ <l X +~i Xi+ l W l
lH P{{ Hq <H~ { {. Y{{ l +~i W< H+. ll& Nil W
+ lHl U. Nil +{ S W H U, l {y Gl{ {
SSq{q ~i lH P{+ <H~{ Ki{ HH Ki U. + {y Gl
q H { l . +o l
+{ H G {o. {N{
lH
H
+{
H
H
<
P{
qH{ {+{ +{H
l l + Wi U H
lH H +{ H H < <{ H< lK~ {o. W H< lH P{+ <H~{
P{ <{ H< lK~ P U l Hl{ { +{ o, q { ol { l .
{o. W H< P U l Hl{ H, XN, ~o +{ lH H{q L U H, "qH
<{ +l, l N ,
{ +{ o, H,
+{
P
U
.
mlN N HLe, X
XN, ~o +{ lH
{ + i +{
+{ P U.
{y Gl N{ AL {o.'
Nil "H~{l-<{l' +lNl
qH ~U{ +{ yy{ H ~i
W H S l H< {{l,
{y Gl {o. yy l <{ P A~K
+Sln H +HHl {o. +{ + S
+{ l <{ +ll{ ~ <{H
H H lm ~i {o. + S l ~i,
H l. +i m +{ [{ W A~q
i, l +q +{H Oo L
+~ U.
~e U. Nil + m ~l{ GlN{ Aq UH ~iH m
+{ Al H U. Ho, ~i +{
X
~ o U. ~i, l, i
lN y-l{ yOo ~ +yl S{
{ +~i { X ~i ~l{ +{H +{ {q{ Glm W Oo {y Gl{
P{+ <H~{ +~i Hl U. i{ + U. ~i Ho+ q{ qH
H< +Hl +Hq H H Gl S X o < qL U. yNyNl o{ o
U, l H ll W Ac U " L e U, l lo < { +l y{
l{ Hi SL?' Nil + { H N o U, W <l {o; ~l S
U? l ~U l+ + L U? <l{ U~ { +{ < H~{
~ l U H m {lH A~ N H HK {{ { + oH U; V <{
H l+ + L U. ll S +l +{ {y Gl{ Ll y H{
li {lH <H~ { H W{ q{q l A~ +{H o
15
+G-2008
(80)
Xo
N{ { c Wo{ lmH
" lmH {r N Si
A..38, l{ e (Wo{) + +qq
+ Sme < N{ e U
o N { { q-yN, m ~io
N e{ eeH S U l q + ~m
L +~{ N U +{ Xo{ +yK
Wl ~e{ Ll +~ U H + NLyy
y H{ l{ S W< iH N
H< L<.''
A~ i{ ~m L +~{ lmH
SlH N A~S H{ { +
o +e~ H{ mS ~i Sl l.
A~S{ +{ ~ul + l H qq{
+N ~He{ y + { N
N X. + ~l{ N{ Nil l +{
l{ ~l{ ~i ~ qq+{ Xl o<
N< l.
q l Xo{ o {
OH H{ ~U ~{ o qe ~e
l. ~i ~{ A~ W{ ~m
L l. Xo{ + 658 N
{ Wi U.
l + W Hl l H H< Y{l H l
K ~ y y N U, ~l l{ +
~ L {L l. {N ~{ qN{
L S<{ + l ~ H W
Xo{ N l H qN l ~m WN U,
X GH W<{ HH H .
Xo{ + 659 N { Wi
+ U.
+yu {{ H{{
Xo{ +{y
WH l W{[{ Xo{ V
HK{ +y{ NWl +yu {{
H{{ 200 {N SH
H{ {i + l.
o W Glq{ ~i W + l.
+y{{ AqP{ Hl WH{
y{ H l "h l' W X
~i +yu{ H U.'
y Nq< ~ Glq{ {
AqP{ H l.
{eN H{ S{ W{< A~y
H{ [{H +N +~{{ +{y
H l.
200 eN+ ~S HH [{H l{
~{ H l.
N~ { Xo{ {
"H' Sl o{ y W H
Lq <{ +H X{ H{
KH{ ~ ~S L{ <{ +~{ Xl
{ S{ w H +l Wl
~e+ l l S{{ { H +{ H l
H S{W A~e Xo l U. X + l
+H { Xl Xo{ KH{ H<
~l + o l o ~ q L{
17
(80)
<{ +~ +.
S{ lo W l H + W{
m < ~l W U. Wl ~e+ +
{l N~ { { ~c U.
~ l{ ?
WH{ ~{ { H{ m
+H+H y o< X U. ~U S ol
q e ~ +H m X U W UU
Smnl
Hl X-mX U. +H-
qq+{ ~i +{ +{ o U. + +
++{ o {{Y lo qq+{ U H y~q~ H + U.
Xo+ N{ l{~ ~{
n+{ ~H H ~q Hl + o{
+H yH o{ { q{ ~S
+ l.
~qH& Wq mq-+eH
s +H{ +{ Yle HH
s +{ +i+ +Ho l
s
s
43.43 He l. N H l
~ +i 30.03 He l. +{
Vl{ l U H 3{ +H +oH
~{{l{ HH U.
H +i +W e{ LS 27 {
W +{ H{ y U l
lm{ ~~ n +~ U.
+i y+ H< ~i +Nl{ Hi{
cH N{ < y{ W X U.
HN{ H W H~{{
H<~i { {{ H A~N
l ~ l~l q A~o Aee U.
H <{ { n H<~i {
Hl ~ lW U. +{
23{ +He ~ L u U. l{ L
{ { 23 U +{ l{ N{lL
~i 23 U.
+qq{ +H AvN~l+ ~ +H
He{ {Sq{ SlW i N{{
l wHy q{ +~i H U.
iq{ {{ WG ll+ lm{
y U +{ Vl{ +{
y +W{ o< U.
(~{ 11 A~{ +OL W S)
18
(80)
o{H ++ mX~ ~i H l. XH
+{ +{ Xi ~i { .
H{r{ Ny{ W ~{ {{r
q+ { { q q ~
Wi l, ~i q{ U q{
~ l{ ~ y{ +~ {l.
A S H l H q+ G
o l Wi {l.
yq{ +q H X H
H{ l{ ~Xi { Nl l
l{ l o ~i + U. ~Uo l
+{{ ~i ~i H U.
] {H 100 H { W H{
e{ < o{ <{ +~i
H y{ {o <{
, S{, H W Pi
{{ c U.
r ~y W W { y y
H + l{ q H{ ~i{ W
U. W ~ e~H l{ W{
+ Ne+ ~{ P{H lH
L U.
"l ~l{ He{{ U.
{ H l Yo W' + Vl
y{ H{ Ni+{ qN{ ~e {
{~{ cN Vl{ y~He o< U.
H~o
s , u{H{ Gl ]e~o q{ H
+G-2008
(80)
N +H { L~ 500 ~A{e (.
22,500) Si.
{ <{ , l{ ~l{ +{~, ~m
W +{ lo e< { ~
{YH +l N +Hl le{
N. + H <{ q{ H{
~U l. + +{ S
{, H { H< qq H.
<{ +H ~ ~ ~SS He{
W{ U. l 168 SS U. Ml
y{ S H+ + SS{ He{
e ~ HX W +q+q e
U.
e{{ {o { {{ +e
N{H Wi U H {H lio ~el
H +yu { U, Hl S U +{
W{ h+ Hl o< X U.
H~ Yo l { q{
X l [ ~ Um L{
~q X H u P, L ~{
~q X H l, <c { y He
+{ +N L H{ .
~lW N~c{ NS q+
i H{ "Y{' ~l y Hh
{ q H{ q SN.
<{ ~+ {HH
(++e){ +H ~ ~ X
S U.
~ L{ 59 { vq ~l
~U l o W< l l{ ~
+H l.
+{ { {YH Hy SS ~
H y ~ lH H,
~q+{ Ll + +{
HH Ml +{ Yl N<.
yq{ Uqe ~{ ~hi { NH
q q q W{ q ~oo H{
+HH{ P H U +{ ~U Se l{
P ~ N U. + Ho P
19
]< X U l {l Sl U. + ~~
~U{ + U H ~ N{
+H { +{ N{ +H l SS
{ Nc yl {{+ N{ N{
H{ {i H l, ~i ~He< Wl
NH+ {{{ ~oo { {
{L l. q W A~ H l
l{ AWi o U.
s +Nq {YH Ui N{ H
{m lY{ q{ W< l,
l q ~el +H ]e {S + y
l W i o<, l mi{ i o
+{ P o. lY+ Gl{ AN
{.
s Wm+o ~U l Wm ] H
+{ l{ ~l{ +~ ~o N P
W< l. N o
+oe< { {{{ l o. ~H ~qN
+e o { qy.
s 1992{ y ~U l o
HO{ llH{ y{
q l lo +{{ 26 q e
H 20 { X H U. r+{
X H + !
s {~{ Hce o S { H< ~i
H{ "Yl q' lH o~{ W
U. H l q{ q{ H{ ~{ o U.
+H q H y + + l{ WN+
Y HH{ q lH o~ q
+ U.
s H{ +yK {o SY{ e{
+~ ~ H l~o Gl {
l H N Wil li e{
W{ W e . q{ +{ {.
s <H{ +q{ +L W{ H
S WN l q{ e{
e +~ {{ WW +c
y ~l{ H S l.
s +{ { W L +{
20
(80)
+ql L{ o S U.
s X{N{ y W{ Hi Se+
~< {{ S He H{ H qy.
s +y-SH { SS{
s
s
s
s
Y{ l{ ~No ]l ~i{
+S{ Ml+ ~ { H U.
Se { H ~o Wo{{ +H
+q { AHl l{ lo
I Hh +~ Wql H{ l
Wi{ yH~He o< U.
W{ y ~ +{ +~n+{ L
q X W{ q q He{ LS
+H H{ +W{ U.
+{ +{We N y {{
+q+ q{ ~X ~l{ +H{
+H ~m, { +{ mY{ Se.
N U ~l{+ ~ q H.
{e Hi{N +{ yH{
lN ~ H+ ~oo H.
W lH{ H le N { {
AWi P{ Se l{ q
lH S +l l, W W{
+N{+ +H l.
<{ Y+{ qN{ {{i
~ { He{ LS o.
~ W < {o l { c An
q{ l+ l~Nh Y{ q
~{ l W{ql H qy.
+l i{ + H W+& q
{{ yy{ yy Hl < m .
6000{ { W N{
S{{< < W<{ l{ He{ S ~U
~i . 1500 { H l. ~
q ol + H He{ ~ ~S
X S l.
Sq H { P "+yu {{ l'{
e. {{r qH l +{ 10 HH{ "H~o'
o l. 18+ +H +~SH cH X<.
H~o
[{H +N +{ {q ~ ~q
+W{ li y{{ SH l S
q { ~ [{H +N +{
{q{ W H{ +o l. 24-608 N{ W ~{lo{ , +qq Ll
+H q ~q{ +W{ H + l,
W + 50 W yl H+ N
y l. +.{ L +{ H, Wl<
~, Sl< Si, N h, {<
U, Hq y, +q H{, L< +{,
e. Wl , y{Y< Hi, .
q, WN< i, ~HW< ~, e. H. ce,
{ , ql{, <{ql{, {,
, y{l< q, < ~, Vl y
N+ A~ol SS N <{ Nq{
~ ~e l. [{H +N +{ {q{
Si { +{H + W +{
l{ AH l o l +o
+ ~q e~{ A{e{
q{ L v i l L Gl +{
{ lH {], {q, { +yH
~ ~l{ S W H {{ S q
l q Nq{ ~ ~e l.
S-~i lo W{ Ne ~i ++{
w H + l l W ~{lo{ o lo
cH o H + l.
+ W o +{ ++{{ H
l{ cH ~i l, W ++{
w HJ{ SS-Si{ +l {S
Wi W{ c ~ H + l.
c
Y +H{ L L< +{ +
W+l H l H +i NN 50 HX W<{ + 25000 W H{
{] l yl H U, ~l +oH
H{ { o y HJ o< Hl {o.
+ { SS{ +l + c ~ H
+ l H V H < o- N c{
+ + {{ A~J {]- [ {H
+N{ S H< HJ H
H{ Ll <SU N H l l{ ~o
l{ +qW~m N +{ o{H e H
A H H l U l Xi. A~l X
l + +Y H l K W
H SSSi H {i . X +
{ l L-m-LX{S mi+ o {
o{ e { q { y{ L{
{i .
N h-m
W N , + W N
+{ H L l{-{{ ! Ni{ l H= q{ ! + l W AU l AU q.
""+ H N?'' l K +~i q { l W + U+! {o Nl H + +H l l ~S
SH { "Aq'{ {HHq ~ So +~ +ll A?!
{-2008
(80)
21
q { l {W{ Ny
NlH W{ {y{{ S S l
{W{ Ny{ in +W +~{
+ + l{ H~{ {l.
{]{ H< ~i HJ +{ W
l W, ~l + ~l +W{ +ll
o< X-+N X.
~{~ Ll{ 2005{ Sl{ l+
~l{ +i{ o + l l e{
o ~l{ + l. { +
H + W ~{~ H+{
el{ Hi HY q { N l.
{W{< ll W m l< cH{
Y~ <{ e A~e l +{ lo ~l{
LS W HY Lq l. + W
{, ~i ~ q X{ He Nq{ ~i
+~ l. + { e Ll{ +{ J
HN +{ +{ H-~eH
l {o.
A~ H l {]{ H < ~i
+W{ + W l W, ~i HqS
XNl W { +~ H l +{ +oH
Nq{ l ~S W X.
l. 25 ~{ e m V +{
qH i{{ { + l H ""~~~ {o
+H SH H{ l qH
4 +, 2008{ W +. +{. o~
"eH {' H{ <Hl ~ o.
l{ y +{ +y{ Gl l Y{
{{ SU ~~i H{ l{{ L{
q ~U l ~l{ [{ +{
[{~i S +{ WH S{ l
H +H H{ W X<. ~l{ q
y{ uH Jl i "eH {'
(<{e~{e{ <{e) {{ U~ Hh{ xh
22
(80)
- +{ H+
'' l H~{ ~i {l H + ~~~
{W{< W . ~i V ll o< l
NN N ~e l. { W
q{ +{ q yHl y o< N l. l
Xe Xe{ +i +{ ~i +mi
+~ l. WNl + W< G {l,
W{ +W ~ + o U.
S{{ {W{<{ l L l. P
P Hl{ ~lH +{ l ~i L
{]{ ~lH Lq{ l m{
Hl l.
Ny{ q{ + ~S
~mo S o l, W J J y{ y
+l {l N l.
+W V H {{ {W{
y y W U l W {W{<{ qo
{ H l +H {H {i o U.
U NWl- < { ++{ H
uW c +~ l{ P Hq y
+{ N h o N l l +{
{-{ o{ O ~ o +{ +{H
c i N l.
{W{ q{ +o W U "q l.' +{
Ni +~~ l. {W{ Hq { .
- Nl cH
H~ H.
H<~i WH-SH U~ l qH Yl
l W ~l {o ? "eH {' H<
V H y{H{ + { ~l{ SH,
H +{ HHl+{ H +{ Se N{
y W + +{ io HS H G
U + LSl W H H.
1973 X J l { APe L {
~ol ~ WH Si +{ {I
H~o
HJ +~{ l Wl C o. +{ q + S{ oeH yI W
l S{ ~H i +H ~S, ~i {i W { H
L~m Hh{ S H l l +{H +{ ul o++ "eH {'{
+y l. WH l W{ l~y N Vl ]l L, {{ S{
l++ L~m { W {H l l{ H l. H +~l .
{i{ +, U~H { +Ne N
"eH {'{ { q { {l
~ "<{e~{e{ <{e' l. ~i Hl ol + H{ <Hl { +
OH, W+ S lml ]Ll l, l+ G{ o< SG U. + 1937o o
l{ Hq { .
+ H{ +o W +{H H+{ {
Gl{ y +{ l{ A~{ + + H ~e U. GH {ie l GH W l
L~m{ Yl m U. H ~ol +{ { H H +y l GH
i+ +. +{. +{ . . HiH{ o~l l{ -+ y SS ~i ~{
Ll ~ +{ XlqLL N "<{e~{e{ ul +{ o W y{ y {
<{e' H G { l.
+ H {l Sl
{i
S
{
e H { ]{ 22
U. + G { U,
H +{ ul
ulH m{ +H H
Xi-+Xi
+{ H
U H lm{ ]L{ +{ o++ "eH {'{ Gl+{ {c, lul
l y{{ n {
+{ H~Gl{ Hi. q
Vl ]l L
{ l L{ U.
+{ q l{
{ O Y{ +
L H , ql+ +{
l{ W l. +{ oo H< ~i SH{ uH {iH o{{ Hi. +{
W{ Nl{ ~ { U. +wl o-H +{ o{ { H l
ul{ o l l W. +{ Hi H qH{ W { H~ l !
S{ W{ H{ Gl{ l q {
+ H{ H{ + H< { { ~
NWo {~Wl +{ L~m w Gl {o. [{H +{ u{c Sl{{
ol l.
+{ Y{ lW Wo{ {q
{ {{ { l xHi l ~l + H HKi +{
P{+{ y{q+ H U. + iXl{ YH Sl{{ H l lyy U. qLl
Nl Gl{ ]L{, uH Sl{ +{ l yyH Nil+o H H< Hi {l+o
{lH {l L ~ U. + ~{ + N]{ { S. Aq- { yl
{W K L "eH {' H +W yy Gl+{ lH +{ uH o{o
~i H XNl + +{ l+ uH l + S, +{o {, + A{
lo [{H l Sl o +{ SH Jl{ N W W U !
N l {q S{ H{
"y eH {' Y U +{ q+
l{ H U. +{ rL S Jl H+ l{ +SH Ye, ~i WH S o
l ~i S.
uH S Jl{ W{ +{ {{ o{
WH lm, +oH {l +{ HlH H{ H n ~S l Lq +S
Nl +W ~i "eH {' H o W { !
X{ +{ L H{ uH{ U. {
23
{-2008
(80)
SH
+NA Hl i W{q{ A ~e
l Ud~X {n + N Hl i W{q{ A ~e l. + W {,
~i o{H {+ ~i An l{ + Al ~ N <{ y
Gl H l.
[l. 6 {{ +L +]
y { h! + l W cH +{ q W Hq+ H l{ W
~i! H A ~e H{ Sl{ l W W G ~e U!
"" ! o l H Wq
o< N! LL W l Wl y{ +{
+l { U.''
"" U eG , { ~Hel
Ll + q LX, Wo l{ lH { o.''
""l U, ~i e U.
l qY{ { +~?''
""W +~, ~i +H l.''
"" l?''
""l +{ { +~ {.''
From :
H~o
C/o. Gulab Bheda
2-C/1, Asmita Mogra,
Dutta Jagdamba Marg,
Sher-E-Punjab Colony,
Andheri (East),
Mumbai-400 093
""l + H N U H S H l
+H W l +{ l o W H< {l,
U?'' {y Hce A h +{
Ly +~{ ~U.
""Y , {q!''
""H?''
""H<{ H W W{ W G
U!?''
PRINTED BOOK
TO