Maassluise Courant Week 02

Uitgave: Maassluise Courant BV
Postbus 24, 3140 AA Maassluis Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis

Telefoon 010 5912823 Fax 010 5913335
www.thuisbladen.nl
Verschijnt elke donderdag
in Maassluis, Maasland, Maasdijk
en Hoek van Holland.
Uitgave: Maassluise Courant BV
Postbus 24 3140 AA Maassluis Dr Kuyperkade 28 3142 GC Maassluis
D
e

S
c
h
a
k
e
l
77e JAARGANG No. 17
12 JANUARI 2012
Oplage 26.000
In deze krant:
Nog veel onduidelijk
bij bedrijventerrein
De Dijk
Pagina 4
b
i
n
n
e
n
k
a
n
t
MAASSLUISE COURANT De Schakel
Maassluise
zusjes maken
avondvullend
theater
Mevrouw Lemson-
van Noort
vierde haar 100
e

verjaardag
Pagina 9
AZ Zonwering
Buitenzonwering van A tot Z
Op de Hoek van de
Wip en de Hoogstraat,
Maassluis
010-5910716
O d H k d
Alle buitenzonwering
Nu 12,5% korting!!
Door Chrit Wilshaus
Wat niet verandert is dat Maassluis
Museum een sfeervol, kleinschalig
en eigentijds museum blijft. Schilder-
kunst blijft de boventoon voeren. En
dan met name rond schilders die nu
de kerncollectie vormen. Met advies
van de HVM wordt de historische
waardevolle collectie op thematische
exposities getoond.
Getracht wordt bij de tentoonstellin-
gen een zo breed mogelijk publiek
te interesseren. Naast educatie voor
scholieren wil het museum zich wat
educatie betreft in de toekomst ook
gaan richten op volwassenen.
Bovenstaande zijn de belangrijkste
conclusies uit het Advies over de
toekomst van het Gemeentemuseum
opgesteld door een werkgroep onder
voorzitterschap van Hans Ploeg.
Bij de presentatie van Begroting en
Kaderbrief in 2010 bracht het col-
lege naar buiten dat het met ingang
van 1 januari 2013 de subsidie aan
het Gemeentemuseum Maassluis
wil beindigen en het museum net
als het Sleepvaartmuseum door vrij-
willigers te laten exploiteren. De
opdracht was om de kosten essenti-
eel naar beneden te brengen, vertelt
Ploeg. Maar voordat we aan de slag
gingen, hebben we de wethouder tot
tweemaal toe gevraagd of de gemeen-
te inderdaad vanaf 1 januari 2013 de
geldkraan dichtdraait.
Dat bleek genuanceerder te liggen;
mocht de nieuwe opzet met ingang
van 1 januari 2013 nog niet helemaal
gereed zijn, dan heeft de gemeente
nog steeds geld voor het museum. Die
toezegging was voor mij voldoende
om in te stemmen voorzitter van de
werkgroep te worden en aan de slag
te gaan.
Gaat de huidige begroting wat het
museum betreft nog uit van 242.600
euro in de opzet van de werkgroep
sluit het bedrag op 130.000 euro. Het
verschil van 112.600 euro zit hem
in een besparing op personeel. Zo
wordt voorgesteld van twee naar n
conservator te gaan. Overigens staat
het museum in de begroting opgeno-
men voor ruim drie ton. Ploeg: Dat
is om het ingewikkeld te maken. Dat
bedrag moet je zien als een verdeling
van kosten. Dus als de gemeente het
gemeentemuseum niet meer heeft,
dan heeft ze nog steeds die 90.000
euro.
Die kosten heeft ze in het apparaat
uitgegeven en moeten ze dus in het
apparaat vinden. Toen ik eraan be-
gon heb ik gezegd dat ik het wel wilde
doen maar dat ik uit wilde gaan van
de werkelijke kosten die de gemeente
aan het museum heeft. En dat zijn niet
de kosten die de gemeente denkt te
moeten maken. De wethouder heeft
daar een week over na moeten den-
ken voordat hij daarmee akkoord kon
gaan.
Volgens Pieter Stamperius van de
Vrienden van het Gemeentemuseum
wordt het Sleepvaartmuseum welis-
waar door vrijwilligers gerund maar
heeft het museum wel degelijk een be-
groting. Volgens hem gaat het om een
bedrag van ruim 80.000 euro per jaar.
Het leeuwendeel wordt door sponsors
bijeengebracht en de gemeente hoest
circa 20.000 euro op.
Grote vergadering
We zijn begonnen met een hele grote
vergadering, licht Ploeg de vorming
van de werkgroep toe die zich zou
gaan buigen over de toekomst van het
Gemeentemuseum. Daar kwamen
vertegenwoordigers van Museum-
land Maassluis. Zoals vertegenwoor-
digers van de Historische Vereniging
Maassluis, het Sleepvaartmuseum,
de Vereniging Kuiperij, de Culturele
Raad Maassluis en de Vrienden van
het Gemeentemuseum. We hebben
toen een rondje gemaakt met al die
mensen om te kijken in hoeverre zij
inbreng wilde geven en ook bereid
waren om samen te werken met het
museum. Al gauw bleek dat een aan-
tal van die instellingen die aan tafel
zat, wel een visie heeft op het muse-
um maar er zelf niet echt een bijdrage
aan kan leveren. Uiteindelijk bleek
dat alleen de Vrienden en de vrijwil-
ligers van het museum concreet hun
medewerking konden verlenen. Uit
die grote groep werd vervolgens een
kleine groep geformeerd die actief
betrokken wil zijn bij het museum.
Volgens Stamperius was de inbreng
van de conservatoren daarbij van es-
sentieel belang. Pieter van Houten
(conservator, red.) wees er bijvoor-
beeld op dat een museum aan bepaal-
de kwaliteitseisen moeten voldoen,
wil het een echt museum zijn. Dat is
heel belangrijk omdat dat een keuze
is waar je uiteindelijk terecht moet
komen. De vraag is of je een hobby-
museum wil zijn, wat kan, hoe dat
je echte kwaliteit wilt leveren en in
de landelijke vereniging van musea
wilt meedoen. In dat geval moet je
als museum voldoen aan een aantal
criteria. Vooral het goed beschrijven,
documenteren en beheren van de col-
lectie volgens een bepaald landelijk
systeem is cruciaal. Het systeem is
van belang voor het maken van ten-
toonstellingen. Om de kwaliteit van
het museum te waarborgen is een the-
ma, een rode draad, nodig. De kwali-
teitseisen wijzen ook op de noodzaak
voor het inzetten van professionele
krachten. Anders kunnen de kwali-
teitseisen niet gewaarborgd worden.
Het voorstel van ondermeer het CDA
om het museum onder te brengen in
de bibliotheek behoort volgens Ploeg
zeker tot de mogelijkheden. Alleen
moet de bibliotheek er dan wel uit.
Al pratend en denken zijn wij te-
rechtgekomen op een museum dat
zichzelf moet gaan bewijzen, aldus
Ploeg. Dat is heel essentieel voor het
geheel. Met de vrienden en de vrijwil-
ligers van het museum zijn hele dui-
delijke afspraken gemaakt over het
feit dat als het museum in de toekomst
voor een belangrijk deel op vrijwilli-
gers gaat draaien, zij die vrijwilligers
zullen moeten gaan leveren. Volgens
Stamperius zou het om circa 50 tot
60 vrijwilligers gaan. Dat zullen
dan niet de vrijwilligers zijn die we
nu hebben. Er zullen nieuwe vrijwil-
ligers geworven moeten worden en
er zullen handboeken en opleidingen
moeten komen voor vrijwilligers. Dit
alles samen met professionele onder-
steuning.
Ploeg: Wat verder essentieel is, is
dat er straks een bestuur komt die
een meerjarenplan maakt en met dat
meerjarenplan in de hand naar de
vrijwilligers gaat. Dan komen de vrij-
willigers, daar ben ik van overtuigd.
De kunstcollectie is onder strikte
voorwaarden aan het museum ge-
schonken. Stamperius: Het gaat
daarbij om voorwaarden van goed
beheer, goed documenteren en van
tijd tot tijd tentoonstellen. Dat is afge-
sproken met de Familie van Heel en
de Familie De Vries. Bovendien is dat
ook notarieel vastgelegd. De collec-
ties kunnen niet zomaar van de hand
worden gedaan. Mocht de gemeente
daar wel voor kiezen dan zal dat be-
sluit een ongelooijke staart hebben
die de gemeenschap veel geld zal
gaan kosten. En Ploeg vult aan: Als
besloten zou worden het museum te
ontmantelen, weet ik al wat er gaat
gebeuren. Dan trekken de vrijwilli-
gers zich terug. Dat weet ik zeker.
De politiek moet zich nog uitspreken
over het voorstel van de werkgroep.
Advies werkgroep:
Breng Gemeentemuseum onder in particuliere stichting
MAASSLUIS Het Gemeentemuseum Maassluis kan het beste
worden ondergebracht in een particuliere stichting. Het bestuur van
Maassluis Museum zou gevormd moeten worden door deskundigen.
Bijvoorbeeld een jurist, een kunsthistoricus en een nancieel
deskundige. Daarnaast zouden vertegenwoordigers van de
Vrienden van Maassluis Museum en van de Historische Vereniging
Maassluis (HVM) in het bestuur zitting moeten hebben.
Werkgroep-voorzitter Hans Ploeg, conservator Pieter van Houten
en Vrienden van het museum-voorzitter Pieter Stamperius. Foto: Roger van der Kraan.
Door Chrit Wilshaus
Naast FGB Facility Management wa-
ren Bloemsierkunst Flora en Anne &
Anne Kook en Design genomineerd
voor de jaarlijks terugkerende prijs.
Burgemeester Karssen benadrukte
dan ook dat het al fantastisch is om
genomineerd te zijn.
Beverling bedankte de jury heel
hartelijk dat zij voor ons hebben ge-
kozen. Maar het moest hem ook van
het hart dat het bedrijf door heel Ne-
derland actief is, alleen moet ik heel
zachtjes zeggen: nog niet in Maas-
sluis.
Wellicht dat deze prijs een aanmoe-
diging is om ook hier aan de slag te
komen. Waarop burgemeester Kars-
sen grapte: Heel goed, einde van de
zendtijd. En tegen uw verslaggever
meldde Beverling desgevraagd nog:
Het is geweldig, heel leuk, dat we
deze prijs hebben gekregen. We zijn
er vanaf oktober vorig jaar behoorlijk
druk mee geweest.
Beverling doelde op het feit dat de
jury van de Maassluise Onderne-
mersprijs de drie ondernemers die
uiteindelijk overblijven het hemd van
het lijf vragen.
Innovatief
Het doel van de Maassluise Onder-
nemersprijs 2011 is doelgericht en in-
novatief ondernemen, verduidelijkte
juryvoorzitter Frans van Dalum. De
nalisten kregen uitgebreid de moge-
lijkheid om toelichting te geven op
MAASSLUIS FGB Facility Management heeft de
Ondernemersprijs 2011 gewonnen. Ron Beverling nam namens het
bedrijf de prijs aan uit handen van burgemeester Koos Karssen.
De prijs werd vorige week donderdagavond bekendgemaakt
op de nieuwjaarsreceptie van de OFM (Ondernemersfederatie
Maassluis) in restaurant De Ridderhof.
Trots toont Ron Berveling namens FGB de zilveren schaal; de ondernemersprijs 2011. Foto: Roger van der Kraan.
alles wat de onderneming betreft. De
jury kon dan vervolgens allemaal kri-
tische vragen stellen. Zo kregen wij
een totaalbeeld van de nalisten. Wie
denkt dat het voor ons als jury mak-
kelijker wordt als we alle informatie
binnen hebben en alle beweegrede-
nen van de afzonderlijke onderne-
mers aan hebben gehoord, heeft het
glad mis; dan wordt het alleen maar
moeilijker. Je kunt dan bijna niet an-
ders dan de conclusie trekken dat alle
drie de gegadigden voor de prijs in
aanmerking komen. Dat kan natuur-
lijk niet.
Ik heb het al eens eerder gezegd:
iemand die bij een groot sporteve-
nement tweede wordt is niet slecht,
maar er is er nu eenmaal altijd maar
een die de winnaar is!
Winnaar FGB Facility Management
houdt zich bezig met projectmanage-
ment, interim management, inkoop,
advies en consultancy op het gebied
van faciliterende instellingen. Maar
ook met bouwbegeleiding en -advies,
vastgoedbeheer, meerjaren onder-
houdsplanning en huisvesting. Deze
activiteiten vinden vanuit Maas-
sluis plaats door geheel Nederland
Bovendien besteedt het bedrijf veel
aandacht aan opleidingen binnen de
eigen organisatie. De BV heeft een
driehoofdige leiding, ieder met zijn
eigen deskundigheid. FGB Facility
Management is een snelgroeiende
onderneming.
Anne en Anne Kook en Design is een
detailhandel van keukenproducten
en accessoires die een regiofunctie
vervult in het midden en hogere seg-
ment. De nadruk ligt op duurzame
producten.
Bloemsierkunst Flora werd in 1972
opgericht. Chris Leichtenberg is een
erkende en gecerticeerde bloem-
sierkunstenaar maar ook een erkend
leerbedrijf om jongeren op te leiden.
Verder wordt er op een duurzame ma-
nier gewerkt en wordt het afval op een
duurzame manier verwerkt.
Hij noemde het een
grote eer de prijs
voor het tweede
achtereenvolgende
jaar te mogen uit-
reiken. In plaats van
het droog voorlezen
van het juryrapport,
koos Eitjes ervoor
de genomineerden
te interviewen. Ik
was het werken on-
der een baas zat, het
eeuwige overleg-
gen, vertelde Jeroen
Klop van Smaaken-
meer aan Eitjes.
Dat bevorderde
mijn creativiteit
niet. En ik ben nu
gaan doen waar ik
altijd van gedroomd
heb. Wat hij het
leukste vindt aan het
ondernemen, wilde
de wethouder nog
weten. Zelf beslis-
singen kunnen ne-
men en het product
zo maken zoals ik
het in mijn hoofd
heb. Maar bovenal
spreekt de vrijheid
die het ondernemen met zich mee-
brengt mij aan. En tenslotte: Wat is
het moeilijkste? Af en toe tijd voor
jezelf te nemen! Jeroen Klop van
Smaakenmeer wist op dat moment
overigens nog niet dat zijn bedrijf de
Startersprijs 2011 had gewonnen.
Kans
Gevraagd naar haar ervaringen, ant-
woordde Yolanda Vermeulen van Cy-
prea Therapeutisch en Creatief Cen-
trum, eveneens genomineerd voor de
Startersprijs 2011, dat het altijd een
uitdaging is om te ondernemen. Wat
ook belangrijk is, is het omzetten van
woorden in daden.
En op Eitjes vraag wat haar grootste
teleurstelling totnogtoe was, bekende
Buiten: Die is nog niet geweest! De
26-jarige Edwin van der Brink, van
Ed Schoenservice, vertelde Eitjes
eerst als schoenmaker in loondienst
te hebben gewerkt bij zijn baas. Tot-
dat ik de kans kreeg om zijn schoen-
makerij over te nemen toen hij naar
Noorwegen emigreerde. Eerst twij-
felde ik nog, ik wilde eerst wat rust
in mijn leven, maar toen ik de kans
kreeg de zaak over te nemen heb ik
die kans toch gegrepen en het bevalt
me nog steeds.
Grootste teleurstelling? Nee, die heb
ik nog niet gehad.
FGB Facility Management
wint Maassluise Ondernemersprijs 2011
Startersprijs 2011 voor Smaakenmeer
De genomineerden voor de startersprijs,
met links de winnaars van Smaakenmeer. Foto: Roger van der Kraan.
MAASSLUIS
De Startersprijs 2011 voor jonge ondernemingen is dit jaar
naar Smaakenmeer gegaan. Wethouder Economische Zaken
Huub Eitjes maakte de prijswinnaar vorige week donderdagavond
op de nieuwjaarsreceptie van de OFM (Ondernemersfederatie
Maassluis) in restaurant De Ridderhof bekend.
Door Chrit Wilshaus
GRATIS PARKEREN - 70 WINKELS

Gezelligheid troef
WWW.KONINGSHOEK.COM
Let op de advertentie
van Winkelcentrum
Koningshoek en maak
kans op een middag
gratis winkelen!
KERKDIENSTEN
MAASDIJK
HOEK VAN HOLLAND
NAALDWIJK &
VLAARDINGEN
kerken weekenddiensten
12 JANUARI 2012
PAGINA 2
PROTESTANTSE GEMEENTE
TE MAASSLUIS
Grote Kerk, Hervormd
Zondag 15 januari
10.00 uur: ds. J. van Belzen, voorbe-
reiding H.A.;
19.00 uur: ds. J. Flikweert, Gorin-
chem.
Zondag 15 januari
Immanulkerk
10.00 uur: ds. W. Barendrecht;
19.00 uur: ds. M. van Leerdam, Ont-
moetingsdienst.
Koningshof
10.00 uur: ds. G. van Dijk.
Voor meer informatie kijk op onze
website: www.pknmaassluis.nl.
DrieMaasHave
Zondag 15 januari
13.30 uur Geen opgave ontvangen.
CHRISTELIJKE
GEREFORMEERDE KERK
Bethelkerk, Wagenstraat 9
Zondag 15 januari
10.00 uur ds. H. H. de Haan;
16.30 uur ds. H. H. de Haan
Er is kinderoppas tijdens de morgen-
dienst. Nadere inlichtingen: J. Beijl,
tel.: 010-5922225
(of via: www.cgkmaassluis.nl)
NEDERLANDS GEREFORMEERDE
KERK
De Kern, P.C. Hooftlaan 12
15 januari 2012
9.30 uur dominee Pieter Kleingeld,
Maassluis
Bijbelklas: groep 1 t/m 6 van de ba-
sisschool tijdens de dienst.
Voor de kleine kinderen van 0 tot 5
jaar is er oppas tijdens deze dienst.
Inlichtingen:
ds. Pieter Kleingeld 010-5903911,
pieter.kleingeld@kabelfoon.nl. Of
via internet: www.ngkmaassluis.nl
GEREFORMEERDE KERK
VRIJGEMAAKT
Ibisstraat 1
Zondag 15 januari
09.30 uur ds. G. Treurniet;
16.30 uur ds. R. Heida.
Tijdens de morgendienst is er kinder-
oppas.
De diensten worden gehouden in Het
Kompas, Ibisstraat 1, Maassluis.
Voor meer informatie kijk op onze
website www.maassluis-gkv.nl.
HET APOSTOLISCH GENOOTSCHAP
Eredienst, elke zondag om 09.30 uur
in de plaats van samenkomst Linde-
ijerstraat 5 in Schiedam-Noord.
Inlichtingen bij de heer B. v.d. Toor-
ren plaatselijk contactadres tel. 010-
5912102.
JEHOVAHS GETUIGEN MAASSLUIS
Burg. Zaneveldstraat 217
Vergadertijden:
Zondag aanvang 10.30 uur.
Dinsdag aanvang 19.30 uur.
Iedereen is welkom.
Geen collectes.
BAPTISTEN GEMEENTE
MAASSLUIS
Fenacoliuslaan 16
Zondag 15 januari
10.00 uur: voorganger H. Niemeijer.
Iedereen van harte welkom!
MARANATHAKERK
EVANGELISCHE GEMEENTE
MARANATHA
G.A.Brederolaan 49, tel. 010-5923608
www.egma.nl
Maranathakerk is een kerk in bewe-
ging: ongedwongen, eigentijds, laag-
drempelig en enthousiast. Een plek
waar iedereen zich thuis mag voelen
en waar mensen vanuit Gods liefde
hoop en herstel ontvangen.
Elke zondag om 10.00 uur ben je van
harte welkom. Zondag 15 januari zal
Richard Houmes spreken.
Voor de basisschoolkinderen is er
Kinderkerk. Ook voor de kleintjes
onder de 4 jaar is er opvang.
Na aoop is er kofedrinken!
LEGER DES HEILS
Noordvliet 61-63
3142 CJ Maassluis
Zondag 15 januari
9.15 u Bidstond
10 uur Samenkomst o.l.v. majoor van
Beijnum
Maandag
11.30 15.00 u. Open Huis
13.00 15.00 u. Kledingwinkel
Woensdag
11.30-15.00 u. Open Huis
Vrijdag
11.3015.00 u. Open Huis
13.00-15.00 u. Kledingwinkel
Inl: 010 -5912715
U bent tijdens al deze activiteiten van
harte welkom.
CHRISTENGEMEENTE MAASSLUIS
HET LEVENDE WOORD
Komende zondag komt onze ge-
meente weer bijeen in de Kardinaal
Alfrinkschool aan de Dr. Jan Schou-
tenlaan 3 te Maassluis. Om 09.45 uur
is de zaal open en staat de kofe klaar.
Om 10.00 uur begint de samenkomst.
U bent van harte welkom.
PROTESTANTSE GEMEENTE
MAASLAND I.W.
Zondag 15 januari
Drie-kerkendienst
voor de Eenheid van Christenen
R.K. Kerk
10.00 uur ds. S. Tj. van der Hauw,
drie-kerken-dienst.
Singelhof
10.00 uur ds. B. W. J. de Ruyter.
Nieuwe Kerk
19.00 uur ds. K. Jonker, vesper.
PINKSTERGEMEENTE KOM EN ZIE
ROTTERDAM
Hoek Boezemweg / Gerdesiaweg
Rotterdam
Zondag 15 januari
10.30 uur Geen opgave ontvangen.
Eventueel aanvullende informatie
www.komenzie.nl, tel. 010-4115450.
R.K. PAROCHIE DE GOEDE HERDER.
DEELGEMEENSCHAP H.H.
ANDREAS PETRUS EN PAULUS,
MAASSLUIS
Kerkgelegenheid: Petrus en Paulus-
kerk: Andreasplein 1 3144 PL Maas-
sluis. Parochiesecretariaat: Andreas-
plein 1, 3144 PL : tel. 5912080.
Bereikbaar: maandag, donderdag en
vrijdag 9.30-12.30 uur en 13.00-15.00
uur. E-mail: secretariaat@appp.nl
Parochiesite: www.appp.nl
Giro kerkbestuur: 114641 en 697113.
Leesrooster in de H. Eucharistie
Tweede zondag door het jaar: Sam.
3:3b-10+19; uit Psalm 40; 1 Kor.
6:13c-15a+17-20; Joh. 1:35-42.
Petrus en Pauluskerk
Vieringen
Zaterdag 14 januari: 19.00 uur:
Woorddienst met zang. Voorganger is
mw. Paalvast. Intenties: Thea Smee-
le-Wortelboer; pastor van der Helm;
Margrieta Zwaard-van Wijk.
Zondag 15 januari: 9.30 uur: Woord-
en Communiedienst m.m.v. To Be
Continued. Voorganger mw. Paal-
vast. Misintenties: Thea Smeele-
Wortelboer; pastor van der Helm;
Margrieta Zwaard-van Wijk; Piet van
Eyck; Aartje van Eyck-van der Maas.
Maandag en dinsdag: 9.00 uur Lau-
den.
Donderdag 19 januari: 9.00 uur H.
Eucharistie. Voorganger is pastor
Duynstee.
Vrijdag 20 januari: 19.30 uur Ge-
bedsviering, Week van Gebed. Voor-
ganger is dhr. Cobben (zie medede-
lingen).
Kloosterkapel
Woensdag en Vrijdag: 9.00 uur Lau-
den.
Basiliek St. Liduina en O.L. Vrouw
Rozenkrans Schiedam
Woensdag: 8.30 uur H. Eucharistie.
Vrijdag: 8.30 uur H. Eucharistie.
H. Hart van Jezuskerk Schiedam
Woensdag: 9.30 uur H. Eucharistie.
MEDEDELINGEN
BHV
Tijdens alle zondagvieringen zijn er
twee BHV- ers (bedrijfshulpverle-
ners) aanwezig.
Woorddienst
en Woord- en Communiedienst
Op zaterdag 14 januari is er een
Woorddienst (u kunt uw persoonlijke
intentie voor de viering in het boek
noteren) en op zondag 15 januari is
er een Woord- en Communiedienst.
In beide vieringen zal mw. Paalvast
voorgaan.
Gebedsviering 20 januari
Op vrijdag 20 januari a.s. is er in de
Petrus en Pauluskerk een gebedsvie-
ring in het kader van de Week van
Gebed voor de Eenheid van de Chris-
tenen. Voorganger is dhr. Cobben.
Na deze viering is er gelegenheid tot
ontmoeting onder het genot van een
kopje kofe of thee.
Kerkschoonmaak
Op dinsdag 17 januari wordt de kerk
weer tussen 9.30-11.00 uur schoon-
gemaakt. Als u een paar uurtjes tijd
heeft dan zien we u heel graag.
Opbrengst Adventsactie
De opbrengst van de Adventscollec-
tes is 623,--, een geweldig bedrag
waarvoor hartelijk dank!
Aktie Kerkbalans
Een kerk is van blijvende waarde.
Daar geef je voor! Met dit motto zult
u ook weer benaderd worden om mee
te doen met de Aktie Kerkbalans.
Rond 15 januari a.s. zullen weer tien-
tallen vrijwilligers de straat opgaan
om u de enveloppe te overhandigen.
Twee weken later worden uw toe-
zeggingen weer opgehaald. Dingen
van blijvende waarde zijn zeldzaam.
Maar ze bestaan. De kerk is er een
van. De plaats waar je samenkomt
om God te ontmoeten en een gemeen-
schap te vormen, zoals vele genera-
ties voor ons. Daarom willen we ook
dit jaar de Aktie Kerkbalans warm bij
u aanbevelen. De nancile bijdrage
waarmee u uw parochie en al het
goede werk, dat van daaruit gedaan
wordt, steunt en in stand houdt. Bij
voorbaat hartelijk dank.
Namens de Commissie Beheer Ad
Sosef (nancieel beheer)
Overleden
Op maandag 2 januari is mevrouw
Thea Smeele- Wortelboer overleden
en op zaterdag 7 januari is mevrouw
Margrieta Zwaard-van Wijk overle-
den. Wij bidden om troost en sterkte
voor beide families en vrienden om
dit verlies te kunnen dragen.
Op woensdag 4 januari is pastor van
der Helm overleden. Pastor van der
Helm was nauw betrokken bij onze
parochie. Hij is vele jaren regelma-
tig bij ons voorgegaan in vieringen in
de kerk en in de Tweemaster en bij
uitvaarten. Wij zijn hem veel dank
verschuldigd en zullen hem node
missen. Wij wensen ook zijn nabe-
staanden veel kracht en sterkte toe.
Werkgroep Geloofsverdieping: Je
kind gelovig opvoeden. Hoe doe
je dat?
Als een kind wordt gedoopt, beloven
de ouders het op te voeden in Gods
licht en liefde. Hoe bid je samen? Wat
zijn geschikte rituelen en hoe vertel
je Bijbelverhalen? Deze avond wordt
gehouden door theologe Gerrie Hui-
berts en is in de Petrus en Pauluskerk
van 19.30 uur tot 21.30 uur op woens-
dag 25 januari 2012. U kunt zich voor
bovengenoemde bezinningsavonden
en voor deze avond opgeven liefst
via e-mail: geloofsverdieping@goe-
deherderparochie.nl of via het secre-
tariaat. Op alle avonden wordt een
vrijwillige bijdrage van u gevraagd.
Parochiesecretariaat
WEEKENDDIENST
HUISARTSEN
Er is buiten kantooruren n centraal
telefoonnummer voor de spoedgeval-
lendienst van uw huisarts.
010-2493939
Dit is het nummer van de Centrale
Huisartsen Post Nieuwe Waterweg
Noord.
Gelieve dit nummer alleen te bellen
wanneer u een dringende medische
klacht heeft, die niet tot de volgende
werkdag kan wachten.
Wanneer uw klacht wel kan wachten,
belt u op de eerstvolgende praktijk-
dag uw eigen huisarts.
SPOEDGEVALLENDIENST
TANDARTSEN
In de avond en in het weekend is de
dienstdoende tandarts te bereiken
via n centraal nummer: 0900-
8212230.
Gelieve dit nummer alleen te bellen
wanneer u een ernstige tandheelkun-
dige klacht heeft, die niet tot de vol-
gende werkdag kan wachten. Wan-
neer uw klacht wel kan wachten, belt
u op de eerstvolgende praktijkdag uw
eigen tandarts.
OPENINGSTIJDEN APOTHEEK
Overdag: apotheken in Maassluis
open van 08.00-18.00 uur.
De Rijnmond Apotheek Schubertlaan
1, tel. 010-5912209) is op werkdagen
geopend van 08.00 tot 19.00 uur en
op zaterdag van 10.00 tot 17.30 uur.
Avonddienst- en Nachtdienst
Telefoon 010-4702645 (u wordt door-
geschakeld naar regionale dienst-
apotheek.
WEEKENDDIENST
VERLOSKUNDIGEN
LIV Verloskundigen dienst mevr.
Loura van Hees-Spijker of Iris
Lensveld, tel. 010-5922816; 06-
22245541, b.g.g. 010-2493000.
Verloskundige Praktijk Maassluis,
K. van Wijngaarden, K.T.M. Kou-
wenhoven en J.A. van Dalen, tel.
010-5914380; 06-54937040, b.g.g.
010-8939393 vervullen voor de eigen
praktijk weekenddiensten.
WEEKENDDIENSTEN
DIERENARTSEN
Openingstijden maandag t/m vrijdag
8.30-19.30 uur voor dierenkliniek
Maassluis en dierenkliniek De Pol-
der.
Zaterdag van 9.00 - 13.00 uur alleen
dierenkliniek De Polder.
Voor spoedgevallen s avonds en in
het weekend kunt u bellen:
Dierenkliniek Maassluis, tel.: 010-
5914470 of Dierenkliniek de Polder,
tel.: 010-5921978.
DIERENKLINIEK DE DELTA
Dierenkliniek De Delta, Foppenpol-
der 1, 3155 EA Maasland, tel.nr. 010-
5920696.
Openingstijden:
ma t/m vr 08.00 - 18.00 uur
do 08.00 - 19.30 uur.
Voor spoedgevallen: s avonds/s
nachts/ weekend 010-5920696.
CAREYN CONTACT
088-123 99 88 (lokaal tarief)
Careyn is van maandag t/m vrijdag
van 08.00 tot 17.00 bereikbaar voor
vragen en informatie op het gebied
van zorg en welzijn. Voor spoedgeval-
len is Careyn Contact 24 uur per dag,
7 dagen per week bereikbaar. Tevens
is Careyn te bereiken via email: con-
tact@careyn.nl.
DIABETESLIJN 033-4630566, info@
dvn.nl, voor alle vragen over diabetes
(24 uur per dag, s nachts alleen in
geval van nood) en over de producten
en diensten van de
Diabetesvereniging Nederland.
MAATSCHAPPELIJKE
DIENSTVERLENING
NIEUWE WATERWEG
Buro Algemeen Maatschappelijk
Werk Maassluis
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, tel.
5914499.
Het AMW biedt hulp bij psychosoci-
ale problemen o.a. Relatie- en opvoe-
dingsproblemen, verwerkingsproble-
men (bijv. echtscheiding, overlijden,
seksueel misbruik, mishandeling)
angsten spanningsklachten, asserti-
viteitsproblemen, problemen rondom
homoseksualiteit, problemen op het
werk of op school, problemen met
maatschappelijke organisaties. Kort-
om het AMW is er voor personen die
problemen hebben met zichzelf en/of
met het functioneren in hun sociale
omgeving. Naast individuele-, (echt)
paar- en gezinsgesprekken, kan men
deelnemen aan groepen/cursussen.
U kunt zich telefonisch of persoonlijk
op kantoor aan de Veerstraat aanmel-
den voor AMW hulpverlening van
maandag tot en met vrijdag tussen
09:00 10:30 uur. De hulpverlening
is gratis en een verwijsbrief is niet
nodig.
Tevens biedt MDNW het Sociaal
Raadsliedenwerk voor hulp en ad-
vies m.b.t. sociale wetgeving, be-
zwaarschriften, aanspraak maken
op regelingen en voorzieningen. Het
telefonisch spreekuur van de Sociaal
Raadslieden is op maandag, dinsdag
en woensdag tussen 12:00 13:00
uur. Ook kunt u een afspraak maken
via de receptie van maandag tot en
met vrijdag van 09:00 17:00 uur.
Buiten kantooruren is in spoedei-
sende gevallen een maatschappelijk
werker bereikbaar via de algemene
hulpcentrale, telefoonnummer 010-
4763944.
SENSOOR:
DAG EN NACHT ECHTE AANDACHT
Telefonisch bereikbaar: 010-4362323
of 0900-0900-0767.
Ook u kunt chatten of mailen
Info: www.sensoor.nl
PROTESTANTSE KERK
MAASDIJK
Zondag 15 januari
De Hoeksteen
09.30 uur: Ds. H. M. Habekott
(Maasdijk), Heilig Avondmaal geza-
menlijk, zondag van de eenheid.
De Hoeksteen
12.00 uur: 4u
Het Kruispunt
19.00 uur: Ds. L. C. van der Eijk, Hei-
lig Avondmaal.
Kijk voor meer nieuws op www.pro-
testantsekerkenmaasdijk.nl.
VERENIGING VRIJZINNIG
PROTESTANTEN AFD. MAASDIJK
De diensten worden gehouden in ons
gebouw aan de Maasdijk 40, zondag-
morgen, aanvang 10.00 uur.
HOEK VAN HOLLAND
PAROCHIE ST. EGBERTUS
Zondag 15 januari
11.00 uur Woord-/Communieviering
m.m.v. Parochiekoor. Pastoraal werk-
ster M. Lommerse.
HEENWEG
PAROCHIE ST. LAMBERTUS
Zondag 15 januari
09.30 uur Woord-/Communieviering
m.m.v. Parochiekoor. Pastoraal werk-
ster M. Lommerse.
HOEK VAN HOLLAND
EVANGELISCHE GEMEENTE
DE BAZUIN
De samenkomsten beginnen om
10.00 uur en worden gehouden in
wijkgebouw ,,de Hoekstee, Merca-
torweg 50 te Hoek van Holland.
Zondag 15 januari
Spreker: M. Vos.
EVANGELISCHE KERK WESTLAND
Voorheen Evangelische Gemeente
Parousia Naaldwijk.
Aula ISW Hoogeland, Prof. Holwer-
dalaan 54-56, Naaldwijk.
Aanvang 10.00 uur.
Zondag 15 januari
Geen opgave ontvangen.
VLAARDINGEN
KERK VAN DE NAZARENER
Zwanensingel 1, Vlaardingen, tel.
010-4748419
Zondag 15 januari
09.30 uur ds. Ed Meenderink (kin-
deropvang t/m groep 8);
11.30 uur ds. Ed Meenderink.
MARANATHA KERK
Prof. Mekelstraat 255, 3132 BE
Vlaardingen West
Iedere eerste zaterdag van de maand
Indonesische samenkomst.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS
Alarmnummer Politie, Brandweer, Ambulance 1-1-2
Minder dringende meldingen voor Politie of
uwbuurt agent (lokaal tarief) 0900- 8844
WijkteamMaassluis Oost
Jan Voorham - Sluispolder-Oost en Sluispolder-West (wijk
Sluispolder en verspreide huizen)
Hans Stoopman- Binnenstad Oost (wijk Sluispolder, Traan-
schuurpolder en Kapelpolder)
Leen Borsboom - Verto, Bomendal en Bloemenbuurt (wijk
Dijkpolder)
WijkteamMaassluis West
Stanley Ramsaran - Componistenbuurt, Koningshoek, Dijk-
polder en Het Balkon (Wijk Kapelpolder)
Bert Notenboom - Vogelbuurt enBurgemeestersbuurt (wijk
Burgemeesterswijk)
Haci Tarhan - Steendijkpolder-Noord en Zuid (wijk Steen-
dijkpolder en Molenbuurt)
Politiebureaus in de regio:
Maassluis: Westlandseweg 1, tel. 0900-8844
Hoek van Holland: 3151 GC, Plancius 83 ,
tel. 0900-8844.
Maasland en Maasdijk: tel. 0174-621661.
COMPLETE ZORG THUIS
Het centrale meldpunt voor Zorg Thuis in het Westland en
Midden Delfland van Zorginstellingen Pieter van
Foreest en Zorgkring Westland is: 0900-7773536
ENECO
Postbus 1014, 3000 BA Rotterdam
Klantenservice: tel.: 0900-0201 (euro 0,10/min)
Klantendesk zakelijk: tel.: 0800-1555 (gratis)
www.eneco.nl. Storing dienen te worden doorgegeven aan
Stedin (een onderdeel van de Eneco Groep) via het Natio-
naal storingsnummer gas enstroom tel.: 0800-9009(gratis).
STEDIN
Netbeheerder voor gas en electriciteit.
Klantenservice tel. 0900-1426 (lokaal tarief).
Storingen in stroom- en gastoevoer dienen te worden door-
gegeven via het Nationaal storingsnummer gas en stroom,
tel. 0800-9009 (gratis).
CAIWAY televisie - internet - telefonie
Industriestraat 30, Postbus 45, 2670 AA Naaldwijk
I www.caiway.nl, E info@caiway.nl

Voor het aanvragen van informatie, technische vragen
of storingen kunt u contact opnemen met het servicenum-
mer. De klantenservice is 24 uur per dag bereikbaar via
088 2249 111 (lokaal tarief).
MAASDELTA MAASSLUIS
Algemeen telefoonnummer..................... ...010-5930430
Telefoonnummer voor klachten ..................010-5930410
GEMEENTEWERKEN
(afhalen grof huisvuil) 10.00-12.00 uur ....... 010-5916741
KLACHTEN LUCHTVERVUILING
EN GELUIDSHINDER (meldkamer DCMR 24 uur
per dag ........................................................010-4733333
PATIENTEN BELANGEN VERENIGING
MAASSLUIS (IKG)
Voor informatie of problemen met of over de
gezondheidszorg: tel: 010-4670522, Postbus 391,
3140 AJ Maassluis.
CAREYN
Careyn Contact tel. 088-1239988 (lokaal tarief)
voor l uwvragen over onze diensten en het aanvragen van
thuiszorg kunt u bellen naar de Thuiszorgcentrale.
Servicepunt Maassluis/Maasland:
voor uitleen, verhuur en verkoop van hulpmiddelen en in-
formatie kunt u langs gaan bij het Servicepunt,
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, open op werkdagen van
9.00 tot 17.00 uur.
Consultatiebureaus:
Hellingkade 1, 3144 EJ Maassluis; Dr. J. Schoutenlaan 32,
3145 SZ Maassluis; Graaf Dirk Il laan 2,
3155 VS Maasland.
Thuiszorgwinkel:
Oosthavenkade 44, 3134 NW Vlaardingen, open van maan-
dag tot en met zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.
THUISZORG BUURTZORG
Voor verpleging en verzorging. Waldeck Pyrmont-
straat 4, 2676 AR. Maasdijk, Maasland, Maassluis.
Informatie: tel. 06-53552626.
STICHTING GOUWE ZORG
Aanvullende thuiszorgorganisatie t.b.v. de reguliere thuis-
zorgorganisatie Stichting Thuiszorg Nieuwe Waterweg-
Noord (kruiswerk en gezinsverzorging) 24-uur per etmaal
inzet van (wijk)verpleegkundigen, (wijk) ziekenverzorg-
den, verpleeghulpen en gezinsverzorgenden/
-helpenden.
24-uur per etmaal bereikbaar via tel.: 010-4738090.
MAATSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENING
NIEUWE WATERWEG
Buro Algemeen Maatschappelijk Werk Maassluis
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, tel. 5914499
Het AMW biedt hulp bij psychosociale problemen o.a. Re-
latie- en opvoedingsproblemen, verwerkingsproblemen
(bijv. echtscheiding, overlijden, seksueel misbruik, mis-
handeling) angsten spanningsklachten, assertiviteitspro-
blemen, problemen rondom homoseksualiteit, problemen
op het werk of op school, problemen met maatschappelijke
organisaties. Kortom het AMW is er voor personen die pro-
blemen hebben met zichzelf en/of met het functioneren in
hun sociale omgeving. Naast individuele-, (echt)paar- en
gezinsgesprekken, kan men deelnemen aan groepen/
cursussen.
U kunt zich telefonisch of persoonlijk op kantoor aan de
Veerstraat aanmelden voor AMW hulpverlening van maan-
dag tot enmet vrijdag tussen09:00 10:30 uur. De hulpver-
lening is gratis en een verwijsbrief is niet nodig.
Tevens biedt MDNW het Sociaal Raadsliedenwerk voor
hulp en advies m.b.t. sociale wetgeving, bezwaarschriften,
aanspraak makenop regelingenenvoorzieningen. Het tele-
fonisch spreekuur van de Sociaal Raadslieden is op maan-
dag, dinsdag en woensdag tussen 12:00 13:00 uur. Ook
kunt u een afspraak maken via de receptie van maandag
tot en met vrijdag van 09:00 17:00 uur.
Buiten kantooruren is in spoedeisende gevallen een maat-
schappelijk werker bereikbaar via de algemene hulpcen-
trale, telefoonnummer 010-4763944.
KRAAMZORG
Careyn Kraamzorg zorgt voor deskundige zorg tijdens de
thuisbevalling en in de kraamtijd. U kunt u iedere werk-
dag tussen 8.30 uur en 17.00 uur aanmelden via Careyn
Kraamzorg Clintenservice, 088 - 123 99 99.
Wij adviseren u om dit tussen de tiende en zestiende week
van de zwangerschap te doen.
Voor assistentie tijdens de bevalling of bij thuiskomst
uit het ziekenhuis belt u Careyn Kraamzorg Bevalling en
Thuiskomst, 088 - 123 99 11.
MOEDERS VOOR MOEDERS
Alle inlichtingen over de aktie ,,Moeders voor Moeders
kunt u verkrijgen bij mevr Tineke Bijl, Aletta Jacobskade
112, 3137 TC Vlaardingen, tel.: 010-4746665.
STICHTING MANTELZORG NWN
De Stichting Mantelzorg NWN helpt mantelzorgers met:
- informatie en advies;
- emotionele en practische ondersteuning.
Elke 1e donderdag van de maand is er mantelzorg-inn.
Bezoekadres: Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis
Telefoon: 06-51694076
Email: maassluis@mantelzorgnwn.nl
ARGOS THUISZORG
Altijd in de buurt! Hulp in de huishouding, persoonlijke
verzorging, verpleging, individuele begeleiding, dagver-
zorging en dagbehandeling, aanpassingen in huis, perso-
nenalarmering en verpleeghuiszorg aan huis voor senioren
in Maassluis. Bel tijdens kantooruren naar 010 - 409 30 00,
mail naar dtz@argoszorggroep.nl of kijk voor meer informa-
tie op www.argoszorggroep.nl.
ARGOS ZORGGROEP
Een warm onthaal in een professionele omgeving.
Zorgcentrum de Tweemaster: Vondelpark 2, 3141 CJ Maas-
sluis, tel. 010 - 591 00 11, mail: tweemaster@argoszorg-
groep.nl. Voor zorgcentrumzorg, aanvullende verpleeg-
huiszorg, kortdurende opname, palliatieve zorg, dagver-
zorging en dagbehandeling. Verpleeg- & reactiveringscen-
trum DrieMaasHave: Stadsmolen 101, 3146 CT Maassluis,
tel. 010 - 592 34 88, mail: dmh@argoszorggroep.nl.
Voor psychogeriatrische en somatische verpleeghuiszorg,
somatische reactivering, ziekenhuisverplaatste zorg, cri-
sisopname, vakantieopname en psychogeriatrische dag-
behandeling. Zie ook www.argoszorggroep.nl.
ARGOS EROPUIT
Blijven meedoen en (her)ontdekken. Praktische, recrea-
tieve en culturele uitstapjes voor zelfstandig wonende se-
nioren in Maassluis en Maasland. Wie lid wordt, ontvangt
de Argos ErOpUit pas entweemaandelijks de Argos ErOpUit
krant. Bel tijdens kantooruren naar 010 - 409 13 31, mail
naar argoseropuit@argoszorggroep.nl of kijk voor meer
informatie op www.argoseropuit.nl.
OPROEPCENTRALE
Voor vrijwillige ondersteuning thuis. Bestemd voor lang-
durig zieken en gehandicapten, ouderen met behoefte aan
psychosociale ondersteuning, ouderen met geheugenpro-
blemen/dementie, kinderenen(jong)volwassenenmet een
verstandelijke en/of lichamelijke beperking en mensen die
begeleiding nodig hebben bij bijvoorbeeld een ziekenhuis-
of tandartsbezoek uit Maassluis en Maasland. Bel tijdens
kantooruren naar 010 - 409 30 40, mail naar oproepcen-
trale@argoszorggroep.nl of kijk voor meer informatie op
www.argoszorggroep.nl.
VOORLICHTING OVER BORSTKANKER
Werkgroep Omgaan met Borstkanker, tel. 010-5916634 en
010-5915731 (alln overdag)
ZIEKEN- EN BEJAARDEN OMROEP VLAARDING EN
p/a Holy-Ziekenhuis Uitzendingen: maandag-, dinsdagen
donderdagavond van 20.00 tot 22.00 uur Voor verzoek-
platen: donderdagavond tel 010-4742222, toestel 401
SCHULDHULPVERLENINGGEMEENTEMAASSLUIS
Voor inwoners van Maassluis bestaat de mogelijkheid om
bij ernstige problemen van financile aard of schuldsitua-
ties hulp in te roepen van het Project Schuldhulpverlening
in het stadhuis. Voor meer informatie:
tel. 010-5931550, iedere werkdag van 11.30-12.30 uur.
Inloopspreekuur: dinsdag 9.30-11.30 uur.
Ingang: sociale dienst.
AFDELING SOCIALE ZAKEN EN WERK-
GELE GENHEID (VOORMALIGE SOCIALE DIENST)
Stadhuis Koningshoek, Postbus 55, 3140 AB Maassluis,
tel.: 010-5931935.
Telefonisch spreekuur van 11.30 tot 12.30 uur.
Spreekuur volgens afspraak. Het maken van een
afspraak dagelijks van 08.00 tot 12.30 uur of via het
telefonisch spreekuur.
AA (ANONIEME ALCOHOLISTEN)
WERKGROEP ,,WESTLAND
Postbus 79, 2670 AB Naaldwijk,
Groepsavond elke maandagavond van 19.45 - 22.00 uur op
De Hunselaar 1 te Honselersdijk. Inlichtingen:
tel. 0174-628870 (Peter).
STICHTING KORRELATIE
Voor (anonieme) hulp, informatie en advies bij psychische
en psychosociale problemen.
Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 09:00 18:00.
0900 1450 (15 ct/pm)
Mailen kan 24 uur per dag naar vraag@korrelatie.nl
Chatten kan op werkdagen van 09:00- 17:30 via www.kor-
relatie.nl
SENIORENWELZIJN, LOCATIE MAASSLUIS
Seniorenwelzijn helpt bij het zelfstandig (kunnen) blijven
wonen van ouderen. Door het bieden van ondersteuning,
ontmoetingsplekken en activiteiten.
Ontmoetingscentrum De Vloot
De Vloot 72, 3144 PC Maassluis. Tel.nr. 010-5911144.
Ontmoetingscentrum De Vliet
Arthur van Schendelstraat 25, 3141 AS Maassluis.
Tel.nr. 010-5915000
TELEFONISCHE HULPDIENST
Telefonische Hulpdienst voor geestelijke- en sociale nood:
tel.: 010-4731161
PRAAT-UIT-LIJN
Voor geestelijke hulp, tel.: 0174-416441 (dag en nacht) of
schrijf postbus 122, 2690 AC s-Gravenzande.
V.B.O.K.
Vereniging ter Bescherming van het Ongeboren Kind.
Deze vereniging biedt hulp bij ongewenste zwangerschap
en na zwangerschapsverlies en geeft voorlichting op scho-
lenenverenigingen. Ervanuitgaande, dat de mens vanaf de
conceptie beschermwaardig is.
V.B.O.K.: Arnhemseweg 23, Postbus 559, 3800 AN Amers-
foort. Tel.: 033-4605070, hulplijn: 0900-2021088 (dag en
nacht bereikbaar). Postbank: 2585780.
MEE Zuid-Holland Noord
Hooikade 30, 2627 AB Delft, tel. 015- 2131151 - www.meebijdehand.nl
De consulenten van MEE geven informatie, advies,
ondersteuning en kortdurende begeleiding aan mensen
met een lichamelijke of verstandelijke beperking, een ont-
wikkelingsachterstand of een chronische ziekte. MEE on-
dersteunt ook initiatieven van (groepen) ouders en
verzorgt een cursusaanbod op maat. Op verzoek
verzorgt MEE voorlichtingsbijeenkomsten.
De website www.meebijdehand.nl heeft uitgebreide infor-
matie over alles wat te maken heeft met (het leven met)
beperkingen.
VLIETLAND-ZIEKENHUIS
Maassluis, Buitenpolikliniek De Vloot 206
Algemeen ...................................................010-5921822
Schiedam, Vlietlandplein 2, 3118 JH Schiedam
Algemeen .................................................010-893 93 93
Afspraken polikliniek ...............................010-893 00 00
Bezoektijden: dagelijks van 16.00 tot 19.30 uur
ZIEKENFONDS: ZORGVERZEKERAAR D.S.W.
Hoofdkantoor: s-Gravelandseweg 555, Schiedam
Postbus 173, 3100 AD Schiedam, tel.: 010-2.466.466.
Dagelijks rijdend loket
Open: dinsdagmiddag van14.00-16.00 uur; donderdagoch-
tend van 08.30- 10.30 uur en vrijdag van 13.30-16.00 uur.
Op het parkeerterreinvanKoningshoek bij het postkantoor.
RODE KRUIS, afd. Welfare
Kontakt mevr. v. d. Hoek tel.: 010-5926117;
mevr.Nieuwboer; tel. 010 5919429
VPTZ, VOOR ZORG IN DE LAATSTE LEVENFASE
Voor menseninde laatste fase vanhunlevenbiedt de Stich-
ting Vrijwilligers PalliatieveTerminale Zorg (VPTZ) hulp.
Vrijwilligers van de stichting ondersteunen clinten en hun
familieleden. Informatie: 06 124 71 661.
AMIVEDI
Opsporingsdienst voor dieren, Westland,
tel.: 010-4342068.
GGD NIEUWE WATERWEG NOORD
Postadres: GGD Nieuwe Waterweg Noord,
Postbus 3051, 3130 CB Vlaardingen.
Tel.: 010-2488080. Fax: 010-2488088.
ASVZ Zuid West Nieuwe Waterweg Noord
Biedt wonen en dienstverlening op maat in Maassluis (De
Luit), Vlaardingen (Nooitgedacht) en Schiedam
(De Blijhof), zowel permanent (24 uurs opvang in
groepen) als kortdurend (ind. begeleiding of noodopvang
en logeren) aan mensen met een verstandelijke handicap.
Tel.: 010-5925784 of manager M.J. Simons, tel. en fax: 010-
4263765 of 06-53364298.
SOS Telefonische Hulpdienst: 0900-0767
Allochtone Vrouwen Telefoon: 010 4367171
Vraagwijzer Zorg en Welzijn: 010 4362244
STICHTING ONDER EEN DAK (STOED)
Stoed begeleidt mensen van 18 jaar en ouder met psychia-
trische en/of psychosociale problematiek, die zo zelfstan-
dig willen (blijven) wonen.
Door middel van begeleiding in de thuissituatie, be-
schermd wonen, dagactiviteiten, dak- en thuislozenpen-
sion, hulp bij financile problemen (budgetbegeleiding en
budgetbeheer), begeleid werken en rentegratie. Stoed is
werkzaam in de regio Nieuwe Waterweg Noord.
Bezoekadres: Zuidvliet 111 A te Maassluis.
Telefoon: 010-5991991 Fax: 010-5991999 .
Email: info@stoed.nl Website: www.stoed.nl
Postadres: Postbus 65 3140 AB Maassluis.
DIERENAMBULANCE
VLAARDINGEN-MAASSLUIS-MAASLAND
De dierenambulance is 24 uur per dag bereikbaar voor die-
ren die in nood zijn in het gebied Vlaardingen-Maassluis
en Maasland (Gem. Westland). De ambulance is bereikbaar
onder nummer 06-51166899.
De dierenambulance maakt onderdeel uit van het dierente-
huis (asiel) te Vlaardingen.
Gevonden huisdieren worden daar naar toegebracht en
verzorgd in afwachting van de eigenaar. In het wild le-
vende dieren worden opgevangen en doorgebracht naar
specialis tische opvangpunten. Voor het opvangen van de
dieren heeft de stichting een overeenkomst met de ge-
meenten Vlaardingen-Maassluis en Maasland.
noteren
Koempoelan -
samenkomst -
Masoek Sadja
Selamat tahun baru beste vrien-
dinnen en vrienden!
Een gezond 2012 gewenst met
maar weer gezellige koempoelans
en een hopelijk warme zomer.
Misschien wel een reis naar war-
mere streken, wellicht zelfs naar
Indonesi waar we nog steeds van
dromen.
Welnu, onze club heeft een verras-
sing te melden !
Maandag 16 januari kunt u s
avonds in het Witte Kerkje weer
eens echt typische geluiden en In-
dische sfeer beleven. We hebben
n.l. een originele Angklung groep
van 25 muzikanten uitgenodigd,
uniek denken we voor Maassluis.
Voor de niet ingewijden: er wordt
typische Indische muziek ge-
maakt met Muziekinstrumenten
gemaakt geheel van bamboe.
Dus iets geheel anders als onze
laatste koempoelan 14 november,
waar we met elkaar zijn gaan In-
disch koken en daarna lekker eten.
Louise, Mary en Theo, Loes en
Piet en Edu hebben voor ons laten
zien en proeven hoe gerechten als
Sajoer Lodeh, Tahoe goreng telor,
Tjendol, Poe yong hay en een ty-
pisch indische groente schotel ge-
maakt wordt. Het werd een groot
succes en voor herhaling vatbaar.
Natuurlijk passen we pauzes in om
elkaar verhalen te vertellen hoe
en waar we de Tahun Baru heb-
ben meegemaakt, te snoepen en
nieuwe plannen maken.
Mocht u in ons Witte Kerkje nog
geen koempoelan hebt mee ge-
maakt? Dit mag en kan u niet mis-
sen, voor de kosten hoeft u het niet
te laten. Tijdens de bijeenkomst
komt Hans de 2,- bij u ophalen.
Dus de tijd: 16 januari 20 tot 22
uur, zaal open 19.30 .
Plaats: het Witte kerkje Const.
Huygensstraat 1 Maassluis
Kerkradio Maassluis
Kanaal 2 Aanvang 18.45 uur
Voor de uitzending van woensdag
18 januari a.s. is het volgende pro-
gramma samengesteld.
1. Wanneer de schemer valt
2. Psalm 98 Zingt, zingt een
nieuw gezang
3. Rots waarop wij bouwen
4. Geest des Vaders
5. Meditatie n.a.v. Exodus 3: 6-12
Thema: Ongeldige argumenten
6. Jezus ga ons voor
7. Adoramus te Christe
8. Jarigen
9. Bruidsparen
10. Sluiting
Voor de volgende uitzendingen
kunt u verzoeknummers aanvra-
gen tot vrijdag 27 januari a.s.
John Post, Fenacoliuslaan 16, tel.
010-5917470 (hjpost@kabelfoon.
nl)
Lenie en Ansje Moolenaar, 2
christenen met ruime ervaring in
de kinderopvang hebben het idee
opgevat om een kleinschalige
christelijke kinderopvang te be-
ginnen in Maasluis.
Wij geloven dat bij de opvoeding
van kinderen God een onmisbare
rol speelt. Opvoeden gebeurt thuis
maar ook op de scholen en de kin-
deropvang. Een christelijke op-
voeding begint al bij de geboorte.
Waarom kunt u als ouder dan pas
vanaf 4 jaar kiezen voor een chris-
telijke medeopvoeder?
Alle kinderen van 0 tot 12 jaar zijn
bij ons welkom en wij zullen hen
liefdevolle zorg geven, een veilige
ruimte bieden en accepteren als
uniek kind van God.
Maar voordat dit idee kan worden
gerealiseerd willen wij o.a. eerst
onderzoeken of er in Maassluis
en omgeving behoefte is aan een
christelijke kinderopvang.
Heeft u belangstelling voor onze
kinderopvang in oprichting, dan
kunt u contact opnemen met:
Lenie Moolenaar. Telefoonnum-
mers: 010-5921617 / 0634290660.
Maar u kunt ons ook een e-mail
sturen op onderstaand adres.
info@
christelijkekinderopvangtiktak.nl
Christelijke kinderopvang in Maassluis!!!!!!!!!!
Kinderopvang Tik Tak in oprichting
Ze geven concerten in het hele land en
zaterdag 14 januari zijn ze in Maas-
sluis . Met veel enthousiasme en kwa-
liteit brengen de ruim 20 kids tussen
8 en 12 jaar het boeiende programma
Spoorzoeken. Deze door auditie
geselecteerde Kids staan bekend om
hun programmas vol zang, dans,
muziek en toneel, geschikt voor alle
leeftijden. Kom ze dus bekijken, kom
meelachen en klappen en open je
oren voor wat ze te melden hebben!
In Spoorzoeken zijn ze op zoek om
meer te leren over het leven. Over
omgaan met elkaar, of hoe je
getroost wilt worden. Of hoe
je niet eenzaam hoeft te zijn.
Of. De Kids gaan spoorzoe-
ken naar deze antwoorden. In
een daverend nieuw program-
ma maak je deze speurtocht op
indrukwekkende wijze mee!
Meedoen met de Continental
Kids is trouwens een gewel-
dige ervaring!
Eerst ga je naar een zomer-
kamp, waar je het hele pro-
gramma leert en een supertijd
hebt. Je leert daar zingen, dan-
sen en hoe je een microfoon
gebruikt. Je praat en denkt na
over de liedjes die je zingt en
wat je het publiek wilt laten
weten.
Daarna geef je van september
tot april een aantal concerten
op zaterdagen!
Kom ook: zaterdag 14 januari van 16
tot 18 uur, Maranathakerk, G. A. Bre-
derolaan 49, Maassluis.
Toegang (inclusief consumptie): kin-
deren 2,- en vanaf 14 jaar 4,-
Reserveer online www.continental-
concerts.nl of bel 06-26939220.
Feest met de Continental Kids
12 JANUARI 2012
PAGINA 3 Familieberichten
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
Begrafenissen in Maassluis, Maasland
en omstreken.
Opbaarmogelijkheden in een door u gewenst
uitvaartcentrum of thuis met koeling.
Geen crematies.
T. den Hollander
P.N. den Hollander
Mozartlaan 13
3131 ES Vlaardingen
Tel. 010 - 4600509
begrafenisverzorging
Den Hollander

BEGRAFENI SSEN EN CREMATI ES
PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS
Dag en Nacht:
010-592 30 78
www.uitvaartrijkeboer.nl
In droeve omstandigheden
tellen alleen
persoonlijke wensen.
Wanneer het onvermijdelijke zich in uw
omgeving voordoet, moet u erop kunnen
vertrouwen dat alles wat met het
sterfgeval te maken heeft perfect wordt
afgehandeld.
Voor Maassluis, Vlaardingen,
Schiedam, Hoek van Holland en
omstreken is er de uitvaartverzorging
van mevr. Rijkeboer. Zij beschikt over
een organisatie met ervaren,
vakkundige mensen die beseffen dat in
droeve omstandigheden alleen
persoonlijke wensen tellen.
Dag allemaal
Bedankt voor jullie liefde,
vriendschap en aandacht.
Na een jn leven omringd door liefde, opti-
misme en tevredenheid neem ik afscheid van
diegene die mij het liefste zijn
Hanny Schunko-Vermeulen
* 10 december 1941 10 januari 2012
vrouw van: Heinz Schunko
moeder van: Georg & Willeke
Jrgen & Barbera
oma van de allerliefste kinderen
op de hele wereld: Jake
Mike
Jayden
Dag allemaal
Jullie zijn de spil van mijn bestaan
met heel veel mooie momenten
die ik meeneem
In mn hart neem ik afscheid
Vergeet niet hoeveel ik van jullie houd
Adriaen Brouwerstraat 59
3141 JA Maassluis
Geen bloemen.
Er is gelegenheid tot condoleren vrijdag 13
januari van 19.00 tot 19.45 uur in het rouw-
centrum aan het Prinses Julianaplantsoen te
Maassluis.
De crematie zal plaatshebben in besloten
kring.
Een bijzonder mens is vandaag naar huis
gegaan en hiermee ging haar lang gekoesterde
wens in vervulling. Verdrietig, maar gesterkt
door haar enorme kracht, geven wij u
kennis van het overlijden van mijn dochter,
ons zusje, nichtje en tante
Joyce Melanie Maria Mulder
* Rotterdam, Maassluis,
13 december 1960 10 januari 2012
Herman Mulder
Emilie Mulder-Jansen
Emiel
Monique en Oliver
Abichail en Patrick
Etienne
Norbert
Stephanie, Chlo
Ronald
Correspondentie-adres:
Richard Hollaan 277
3144 BS Maassluis
Joyce houdt van witte accenten.
Gelegenheid tot afscheid nemen in het
rouwcentrum aan het Prinses Juliana-
plantsoen te Maassluis, dinsdag 17 januari
van 19.00 tot 19.45 uur.
Er zal een uitvaartdienst worden gehouden
in de aula van crematorium Beukenhof,
Burg. van Haarenlaan 1450 te Schiedam,
woensdag 18 januari om 14.30 uur.
Na de uitvaartdienst is er gelegenheid
tot condoleren.
Geborgen in Gods hand
Op zaterdag 7 januari 2012 is toch nog onver-
wacht overleden mijn lieve man, onze zorg-
zame vader, schoonvader en trotse opa
Jaap Vos
Jaap is 79 jaar geworden.
Hij hield van zijn gezin en het leven.
Echtgenoot van Bep Vos-Kloppenburg
Vader van Jacqueline en Dirk
Daco en Laura
Andr en Marjan
Opa van Koos, Teun
Eline, Wouter
Gijs, Maarten
Uitvaartverzorging Respect,
t.a.v. Familie Vos,
Almondestraat 20, 2676 VM Maasdijk
U kunt afscheid van Jaap nemen op donder-
dag 12 januari van 19.00 uur tot 19.45 uur in
De Magneet, Huis te Veldelaan 16 te Maas-
land.
De herdenkingsdienst wordt gehouden
op vrijdag 13 januari om 10.30 uur in de
Nieuwe Kerk, Huis te Veldelaan 16 te Maas-
land, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op de Algemene Begraafplaats, Hofsingel 1 te
Maasland.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie
te ontmoeten in De Magneet.
Zo intens gestreden,
met telkens nieuwe moed.
Verbazingwekkend krachtig...
Helaas is het op, zo is het goed.
Dankbaar voor de liefde die zij ons tot het
laatste moment heeft gegeven en vervuld van
mooie herinneringen nemen wij afscheid van
onze lieve (schoon)moeder en zorgzame oma
Adriana Jeanetta
Molendijk-Goudswaard
- Sjaan -
11 oktober 1922 6 januari 2012
Sinds 25 juli 1981
weduwe van Arie Molendijk.
Annie en Aad
Marrie en Joop
Klein- en achterkleinkinderen
P.C. Hooftlaan 52
3141 AG Maassluis
De crematieplechtigheid bij haar afscheid
heeft plaatsgevonden op donderdag 12 januari
in crematorium Beukenhof.
Dag lieve Opa Jaap!
Koos, Teun
Eline, Wouter
Gijs, Maarten
De leegte blijft
maar wij geloven en ervaren dat hij
die wij liefhebben en verloren
niet meer is waar hij was
maar altijd zal zijn waar wij zijn.
Lieve mensen,
Bedankt voor alle aandacht en medeleven.
Bedankt voor de handdrukken, woorden en kaarten.
Zoveel warmte en belangstelling heeft ons
goedgedaan na het overlijden van onze vader
Siem van der Hoeven
Kinderen en kleinkinderen
Maasland, januari 2012
Janneke en Aad
Marcia en Derek
Jessy, Hannah
Hans en Marijke
Marco
Branco
Jaap en Marja
Suzanne en Sven
Jorrit
Op 6 januari 2012 is toch nog onverwachts van
ons heengegaan onze lieve, zorgzame vader,
schoonvader, opa en overgrootvader
Want Zijn goedertierenheid
is tot in eeuwigheid.
Psalm 136
Johan Hendrik George van Trigt
* 18 november 1926 6 januari 2012
Kerkweg 18
3155 EC Maasland
De begrafenis heeft donderdag 12 januari, na een dienst
van Woord en gebed in de Nieuwe Kerk in Maasland,
plaatsgehad op de Gemeentelijke Begraafplaats in
Maasland.
sinds 11 mei 2010 weduwnaar van
Cornelia van der Knaap
De Heer is mijn Herder.
Psalm23
Dankbaar voor alle liefde en zorg die hij ons heeft gegeven,
is in vol vertrouwen op zijn Heer en Heiland overleden
mijn innig geliefde man, onze lieve vader, opa en overgrootvader
Pieter van der Kooij
Maassluis: E. van der Kooij-Bergambagt
Dordrecht: Tineke en Kees Voorbij-van der Kooij
Irene en John, Milan, Dante
Hessel en Sandy, Doeska, Milou
Maassluis: Elly en Meerten Doddema-van der Kooij
Merlijn en Danny, Nolle
Hanne
Henri en Ria van der Kooij-Verboon
Jelle
Ilse
Peter
Petra en Henk Bloem-van der Kooij
Lieke en Michael
Tjerk
Henne en Hannah
Drager van de gouden eremedaille verbonden aan de
Orde van Oranje-Nassau
Drager van het verzetsherdenkingskruis
* Maassluis,
19 september 1920
Maassluis,
5 januari 2012
5 januari 2012
Fenacoliuslaan 1c
3143 AA Maasluis
De begrafenis heeft dinsdag 10 januari, na een dienst van
Woord en gebed in de Immanulkerk, plaatsgevonden op de
Gemeentelijke Begraafplaats in Maassluis.
Lieve ouwe oma
Wat zijn we blij dat we u hebben gekend
en wat zijn we verdrietig
dat u nu niet meer bij ons bent.
Bedankt dat u er zo lang voor ons was.
Dag ouwe oma, we zullen u missen....
Danique en Nina
Bij u schuil ik
Dankbaar voor alle liefde, nooit
aatende zorg en toewijding, die
wij van haar mochten ontvangen,
geven wij u met groot verdriet ken-
nis dat, zacht en kalm, van ons is
heengegaan onze lieve moeder,
oma en overgrootoma
Leny Boon-Boogaart
weduwe van Arie Boon
* 1 juli 1930 5 januari 2012
Uit aller naam:
Margreeth Dodenbier-Boon
Ik heb mijn moeder niet verloren,
daarvoor gaf zij mij teveel.
Wat zij zei, blijft bij mij horen,
van wat ik ben, is zij een deel.
Ik kom haar overal nog tegen,
in wat ik doe, in wat ik laat.
Zij was en blijft voor mij degene,
van wie het spoor steeds verder gaat.
De begrafenis heeft inmiddels
plaatsgevonden donderdag 12 janu-
ari 2012 op de Algemene Begraaf-
plaats te Maassluis.
U hebben wij nodig
U is het enige licht
in nacht en duisternis
Wie zal anders onze leidsman zijn
in verdriet en eenzaamheid
Heer blijf bij ons.
Omdat wij dankbaar zijn voor al haar liefde
en zorgen, zijn wij verdrietig dat, na een lang
leven, van ons is heengegaan onze lieve moe-
der, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
Margrieta Magdalena Zwaard-van Wijk
weduwe van
Jacobus Leonardus Adrianus Zwaard
Gouda, Maassluis,
15 januari 1915 7 januari 2012
Wim en Nel
Ina en Harry
Ab
Lida
Annie en Jan
Gerda en Kees
Leo en Bep
Margreet en Sjaak
John en Leny
Karel en Marga
Ria en Wim
Willeke en Kees
Piet en Corry
Fred en Ina
Klein-
en achterkleinkinderen
Dhr. K. C. Zwaard
Noordvliet 22zz
3142 CM Maassluis
De Avondwake zal gehouden worden in de
kapel van de RK begraafplaats Sint Barbara
aan het Reviusplein te Maassluis op donder-
dag 12 januari om 19.30 uur. Na de avond-
wake is er gelegenheid om te condoleren.
De Eucharistieviering zal gehouden worden
in bovengenoemde kapel op vrijdag 13 janu-
ari om 10.30 uur, waarna de bijzetting in het
familiegraf zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid om samen
te zijn in de kofekamer van het rouwcen-
trum aan het Prinses Julianaplantsoen te
Maassluis.
I N ME MORI AM

13-01-2007 13-01-2012

Mijn lieve kleinzoon
Jeroen Harms

Al 5 jaar zonder jou
Nog steeds is de pijn niet weg
Nog steeds heb ik tranen
Nog steeds mis ik jou lieve lach
Nog steeds ben jij in mijn
gedachten zoals je was
Nog steeds. voor altijd!

Oma Zuijdam
I N ME MORI AM
13-01-2007 13-01-2012
Jeroen Harms
Onze "Kanjer" onze zoon
5 jaar voorbij, het voelt nog als gisteren.
Wij kijken vaak op naar de hemel,
Overdag een plek van ontelbare zonnestralen,
die ons als een deken
met hun warmte omarmen.
's Avonds als een deken
van fonkelende sterren
voor het slapen gaan met liefde toedekken.

5 jaar
waar jouw, die ene ster
nt wat sterker en mooier fonkelt
voor ons gevoel,
dan al die alle andere sterren
daar aan de hemel.
---------------------------
Nog altijd is z ver weg nog z dichtbij

Loslaten is een plek geven
en de tijd leert ons leven met verdriet.
Voor altijd in ons hart, lieve schat!

Mama en Papa
Ja ja, het is echt waar!!
Peter van der Hoff
wordt
zaterdag 14 januari
50 jaar.
Een hele jne dag!
Dikke kus
Wilma, Danielle &
Rick, Michelle
Ja j
Pe Pe
Ee
De gezelligste

SNUFFELMARKT
in de
Olympiahal
15 januari 2012
met ca.100 kramen en een koffieterras.
De grootste markt in de regio
met 2e hands goederen.
Olympiahal, Rozenlaan 2 Maassluis.
Geopend van 10.00 tot 16.30 uur.
Inlichtingen:
EETCAF THE OLLIES
Telefoon: 010-5915410
06-22973881 / 06-44306585
GEANNULEERD
...omdat het leven verder gaat. John Walter
06 128 222 22 (dag & nacht)
www.regenbooguitvaart.nl
Bij
Sportmassage Maassluis
kunt u terecht voor:
Een stevige sportmassage.
Het tapen van spieren en/of gewrichten.
Een heerlijke Hot Stone massage.
NIEUW!! Hot & Cold Stone Massage!!!
Neem eens een kijkje
op de website:
www.sportmassagemaassluis.nl
Of bel: 06-53797193
Massage!!!
Bodyconditioning
o.l.v. Netty de Wilde.
De hele maand januari
houden wij OPEN HUIS
met gratis introductielessen.
Kardinaal Alfrinkschool
Maandag 19:30 - 20:30 uur Zumba voor beginners Ginny
20:30 - 21:30 uur Zumba Ginny
Dinsdag 20:00 - 21.00 uur Zumba Ginny
Parkietzaal
Woensdag 19:30 - 20:30 uur Pilates Netty
20:30 - 21:30 uur Combiles Netty
Kardinaal Alfrinkschool
Donderdag 9:00 - 10:00 uur Combiles Netty
19:00 - 20:00 uur BBBB/Pilates Caroline
20:00 - 21:00 uur Mix-Aerobic Caroline
ONBEPERKT TRAINEN VOOR 17,50 PER MAAND!
(4 avonden per week)
Voor meer vragen kunt u bellen met Netty de Wilde,
tel: 010-5915262
Wij zijn er voor u
Telefoon 0174-510391
Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier
www.uitvaart-de-lier.nl
U I T V A A R T V E R Z O R G I N G
EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

voor particulier en bedrijf
aan huis of op kantoor
inrichten netwerken
instellen internet
verwijderen virussen
computers sneller maken
E. BONTE MAASLAND 010-5938090 INFO@ESSALU.NL
ESSALU COMPUTERREPARATIE
OLIJFOLIE Filippo Berio
1 liter 3,95
CILLET BANG
1,5 liter 4,95
CRUNCH
2 x 3-pack 1,50
BONDUELLE linzen
2 voor 1,-
OLIJVEN 2 voor 1,-
diverse KOEK en
CHOCOLADE 2 voor 1,-
LIPSTICK 3 voor 1,-
KINDER VERRASSINGS-
ZAK 0,99 per stuk 6
voor 5,-
Onze voorraad wisselt
geregeld, OP = OP!
PARTIJHANDEL HOOG-
STRAAT 2, MAASSLUIS
BOVENAAN WIP
KLUSJES in HUIS?
Bel AZ MONTAGE
06-11427914
GUDRUN CHOCOLADE,
NIEUWE VOORRAAD,
groot ingekocht,
LAGE PRIJS kilo 6,95
AZ CHOCOLATERIE,
Hoogstraat 2, Maassluis,
HOEK WIP
12 JANUARI 2012 MAASSLUISE COURANT 4
Schrijvende Lezers
Zorg, welzijn en wonen
De Wet Maatschappelijke ondersteu-
ning bestaat nu ongeveer 5 jaar. Die
wet moet ervoor zorgen dat iedereen
kan meedoen in de samenleving en zo
lang mogelijk zelfstandig kan blijven
wonen. Het gaat dan om mensen met
beperkingen (ouderdom, handicap, of
een chronische ziekte). Als meedoen
en/of zelfstandig wonen niet meer
lukt kan men een beroep doen op deze
wet. De gemeente is verantwoordelijk
voor de uitvoering van de wet en heeft
meestal een loket waar men met vra-
gen over de WMO terecht kan.
De kanteling in de WMO.
De WMO dreigde echter de laatste
jaren in veel gemeenten een zgn.
voorzieningenregeling te worden,
de individuele voorzieningen zoals
daar zijn de hulp bij het huishouden
of een vervoersvoorziening kregen de
boventoon maar de oorspronkelijke
doelstelling, de compensatie plicht,
ofwel iemand zo te compenseren dat
hij of zij weer optimaal mee kan doen
in de samenleving, was men verge-
ten. Het project De Kanteling wil
de WMO weer zo laten uitvoeren dat
iedereen weer kan meedoen in die sa-
menleving. Het belangrijkste doel is
de huidige uitvoering van de WMO
zo te kantelen dat mee doen centraal
staat. Dat vraagt naar een nieuwe
manier van denken en doen. Als die
compensatie plicht echt wordt ver-
taald naar de praktijk zou het moeten
gaan om de vraag hoe iemand kan
meedoen. Met een goed gesprek, ook
wel keukentafelgesprek genoemd,
moet worden uitgezocht wat de vraag
is en welke oplossingen op maat mo-
gelijk zijn. Er moet in kaart worden
gebracht waar de eigen kracht en de
mogelijkheden van de betreffende
burger liggen en of er een sociaal
netwerk aanwezig is. De Kanteling
beoogt om daar waar mogelijk de
burger de regie en verantwoordelijk-
heid over zijn eigen leven te laten
behouden. Om dit alles te realiseren
is de opdracht aan de gemeenten het
mogelijk te maken dat alle burgers
kunnen mee doen. Wordt vervolgd.
Rien van der Knaap
(lid ouderenbond), Merellaan 657
Passage Maassluis
Christelijke Maatschappelijke
Vrouwenbeweging
Hierbij nodigen wij u uit voor onze
eerste bijeenkomst in het nieuwe
seizoen en wel op: donderdagavond
19 januari 2012 om 19.45 uur , in het
Witte Kerkje aan de Constantijn Huij-
gensstraat 1 te Maassluis.
Op deze ledenavond heeft de Passage
iemand uitgenodigd van de Stichting
Hulphond. Wij maken kennis met een
hulphond en krijgen informatie over
het functioneren. De hulphond is deze
avond aanwezig, maar het verzoek is
om de hond niet aan te halen of te
aaien.
Wij hopen dat vele leden deze aanwe-
zig zullen zijn. Belangstellenden zijn
deze avond van harte welkom.
Hartelijke groet en tot ziens op 19 ja-
nuari 2012.
Bestuur van de Passage,
Afd. Maassluis.
colofon
Maassluise Courant
De Schakel
Het best gelezen nieuws- en
advertentieblad in de regio.
Verschijnt iedere donderdag
in Maassluis, Maasdijk, Maasland
en Hoek van Holland.
(Oplage: 25.000)
Uitgave:
Maassluise Courant bv
Dr. Kuyperkade 28
3142 GC Maassluis
Postbus 24, 3140 AA Maassluis
T 010 5912823 F 010 5913335
Postbank: 4001781
ING bank: 68.89.47.751
ABN bank: 89.74.05.706
Emailcontact:
Advertenties:
mc.advertentie@thuisbladen.nl
Nieuws/redactie:
mc.nieuws@thuisbladen.nl
Sportnieuws:
mc.sport@thuisbladen.nl
Verkoop:
verkoop@thuisbladen.nl
Informatie:
info@thuisbladen.nl
Administratie:
admin@thuisbladen.nl
Aanleveren van advertenties
en nieuwsberichten:
voor woensdag 09.00 uur.
Mits gereserveerd
woensdag 12.00 uur.
Bezorging:
Broos Verspreiding Maasdijk
T 0174 514508
(De redactie behoudt zich het recht voor
advertenties en ingezonden copy te weigeren,
zonder opgave van redenen. Ook kan geen
aanspraken gemaakt worden op schadevergoe-
ding naar aanleiding van foutieve plaatsingen
van advertenties en berichten in deze krant.)
Maassluise Courant
MAASSLUIS Het is nog steeds
niet denitief duidelijk welke
bedrijven zich op het nog te
ontwikkelen bedrijventerrein De
Dijk zullen gaan vestigen. Op
dit moment praten we met een
drietal nieuwe bedrijven. Met
de andere bedrijven zijn we in
een afrondende fase. Afrondend
ook kan echter ook betekenen
dat we afscheid zouden moeten
gaan nemen van elkaar. Dat
hoort volgens mij gewoon bij het
proces.
Door Chrit Wilshaus
Dat zei wethouder Arnold Keijzer
afgelopen dinsdagavond in de com-
missie bij het Debat op Dinsdag. De
eerste vergadering na het kerstreces.
De commissie besprak daar het raad-
voorstel over het bestemmingsplan
De Dijk en dan vooral de door het col-
lege voorgestelde wijzigingen daarin.
Het beeldkwaliteitplan maakt onder-
deel uit van het bestemmingsplan.
Het beeldkwaliteitplan is voor ons
niet zomaar een document maar het is
voor ons een leidraad waar we bedrij-
ven die zich op De Dijk willen vesti-
gen nadrukkelijk aan zullen houden.
Dat zullen we goed toetsen, beloofde
de portefeuillehouder aan CDAer
Kees Pleijsier. Die laatste maakte
zich namens zijn fractie zorgen over
de opgenomen bouwhoogten in het
plan (tot 20 bouwlagen) die in strijd
lijken te zijn met het kleinschalige
karakter van het bedrijventerrein.
Volgens Keijzer zijn die zorgen niet
terecht.
Zienswijze
In de zes weken dat het bestemmings-
plan ter inzage heeft gelegen, dienden
Rijkswaterstaat, de VROM-inspectie
en de Provincie Zuid-Holland een
zienswijze in. Die komen er allemaal
op neer dat de indieners verzoeken in
het bestemmingsplan geen belemme-
ringen op te nemen voor de mogelijke
aanleg van de Blankenburgtunnel.
Indien dat zou gebeuren, kan de ge-
meente een gedeelte van de geplande
nieuwe algemene begraafplaats trou-
wens niet realiseren.
Vooral bij D66-steunraadslid Bert
de Reuver schoot de passage over de
in het bestemmingsplan opgenomen
wijziging ten behoeve van een tunnel
in het verkeerde keelgat. Volgens De
Reuver is de gemeente in de persoon
van de wethouder toch een beetje
overstag gegaan. Als u echt tegen
de Blankenburgtunnel bent, had u
gezegd: Jullie kunnen hoog of laag
springen maar wij zijn tegen maar wij
gaan niet met jullie mee en laten het
bestemmingsplan zoals het is.
In zijn reactie gaf wethouder Keijzer
toe dat er wat vertraging is ontstaan
door de reacties van Rijkswaterstaat,
VROM-inspectie en de provincie.
Zij hebben gewoon gebruik gemaakt
van hun recht en wij hebben zeer
zorgvuldig met hen overlegd om nog
eens nadrukkelijk te laten weten dat
wij tegen de aanleg van de Blanken-
burgtunnel zijn en dit bestemmings-
plan toch gewoon willen vaststellen.
Dat is het uitgangspunt geweest. Ik
vind het te populistisch waarop dit
door D66 wordt benaderd. In het stuk
staat namelijk dat de gemeente meer-
dere malen de aanleg van de Blanken-
burgtunnel niet gewenst acht.
Gelukkig is de minister door de Ka-
mer teruggeoten omdat er nog een
nader debat is en wij daar alles aan
doen om dat te benvloeden. Inmid-
dels zijn er 84 vragen door de Kamer
aan de minister gesteld. Ik geloof dat
de lokale fractie van D66 daar ook
zijn steentje aan bijgedragen heeft. Ik
vind het van de gekke dat het college
op deze manier woorden in de mond
worden gelegd alsof wij hiermee de
aanleg van de Blankenburgtunnel
zouden bevorderen.
Het gebied, bekent als het pijpenterrein is inmiddels leeg, maar welke
bedrijven zich er denitief zullen gaan vestigen is nog onbekend.
Foto: Roger van der Kraan
Nog veel onduidelijk bij bedrijventerrein De Dijk
Donderdag 5 januari ontving Dahl-
man, producent van industrile ltra-
tiesystemen uit Maassluis, het predi-
caat Koninklijk uit handen van de
heer J. Franssen, Commissaris van de
Koningin in Zuid Holland. De heer J.
A. Karssen, Burgemeester van Maas-
sluis, was hierbij ook aanwezig zijn.
Frank Egas, algemeen directeur van
Dahlman; Het is voor ons een enor-
me eer dat wij dit predikaat hebben
ontvangen. Met gepaste trots zullen
we ons voortaan Royal Dahlman
noemen. We proberen ons als relatief
klein bedrijf van ongeveer 110 mede-
werkers te onderscheiden door voor-
uitstrevend en innovatief met ltratie-
technologie bezig te zijn. Dat vraagt
veel van een organisatie en dan is het
heel mooi om zon blijk van waar-
dering te krijgen. De medewerkers
mogen daar best trots op zijn. Niet
alleen hier in Maassluis, maar ook
bij onze vestigingen in Elsloo (Lim-
burg) en Bahrein. We zijn een zeer
gespecialiseerd technisch bedrijf en
onze klanten bevinden zich van Japan
tot aan Hawa. Voor ons internatio-
nale imago is het heel mooi dat we
dit predikaat hebben ontvangen. Als
Royal Dahlman hopen wij, nog meer
dan voorheen, een visitekaartje van
de Nederlandse technologische indu-
strie te zijn.
Tijdens een feestelijke bijeenkomst
met personeel
en genodigden
wordt het nieu-
we logo onthuld
waarop nu trots
de Koninklijke
kroon prijkt.
Het predikaat
Koninklijk
wordt door
Hare Majes-
teit Koningin
Beatrix per-
soonlijk toe-
gekend. Om in
aanmerking te
komen, moet
een onderne-
ming aan een
aantal criteria
voldoen. Zo
moet de onder-
neming mini-
maal 100 jaar
oud zijn en op
zijn gebied
in Nederland een eerste of een zeer
vooraanstaande plaats innemen, bij
voorkeur met een internationale uit-
straling. Bovendien dient de bedrijfs-
voering onberispelijk te zijn en moe-
ten de onderneming, bestuursleden
en commissarissen te goeder naam
en faam bekend staan en van onbe-
sproken gedrag zijn.
Vorig jaar heeft Dahlman het 125
jarig bestaan gevierd. In 1886 werd
Dahlman opgericht als een Rotter-
dams handelskantoor voor de import
van industrile producten voor de
Nederlandse markt. In de jaren 80
van de vorige eeuw is de rma Pla-
tex uit Maassluis overgenomen waar
tot op de dag van vandaag veel van
de ontworpen systemen worden ge-
produceerd. Zo transformeert het
agenturenbedrijf tot een producent
met expertise in hoogwaardige tech-
nieken, in het bijzonder op het gebied
van lucht-, gas- en vloeistofltratie
voor energiebedrijven en de proces-
industrie. Vanaf de jaren negentig
vormt export een steeds groter deel
van de omzet. In dezelfde tijd worden
de handelsactiviteiten in een modern
magazijn in Limburg geconcentreerd.
In 2009 is een vestiging geopend in
Bahrein waarvandaan, met een zestal
medewerkers, de markt in het Mid-
den Oosten bediend wordt. Daarnaast
ontwikkelt Dahlman in samenwer-
king met het Energieonderzoekcen-
trum Nederland (ECN) technologie
op het gebied van duurzame energie.
Wereldwijd heeft Dahlman ondertus-
sen een leidende positie opgebouwd
als het gaat om kennis en de levering
van technologie voor biomassa elek-
triciteitscentrales
Dahlman verkrijgt predicaat Koninklijk
Eind december is in diverse lande-
lijke media het onderwerp brand-
veiligheid in zorginstellingen aan de
orde geweest. Het onderwerp kreeg
publiciteit nadat bleek dat 30% van
de instellingen niet voldeed aan de
brandveiligheidseisen. Juist in deze
instellingen bevinden zich vaak men-
sen die hulp behoeven en minder of
niet zelfredzaam zijn. In geval van
brand komen zij daarom in een kwets-
bare en afhankelijke positie. Veilig-
heid is voor de fractie van de VVD
Maassluis een belangrijk thema!
Veiligheid op straat, in de stad, maar
ook veiligheid in de eigen woonom-
geving. Bewoners en bezoekers moe-
ten erop kunnen vertrouwen dat in
zorginstellingen de hoogste prioriteit
wordt gegeven aan veiligheid. Juist in
zorginstellingen, waar bewoners zich
in geval van nood in zon kwetsbare
en afhankelijke situatie bevinden.
Mede om deze genoemde redenen,
heeft de Gemeenteraadsfractie van
de VVD Maassluis de volgende vra-
gen gesteld aan het College.
1. Bent u op de hoogte van de resulta-
ten van dit onderzoek en zo ja deelt
u onze zorg over het onacceptabel
hoge percentage van 30% van zor-
ginstellingen dat niet aan de brand-
veiligheidseisen voldoet?
2. Kunt u ons informeren over de
veiligheidssituatie in het algemeen
en over de brandveiligheid in het
bijzonder in de diverse zorginstel-
lingen in Maassluis?
3. Kunt u aangeven hoe in Maas-
sluis de controle op deze veiligheid
plaatsvindt, waarbij niet alleen
gekeken wordt naar bouwkundige
staat, maar ook bijvoorbeeld trai-
ning van personeel?
4. Het specieke onderzoek had
betrekking op zorginstellingen;
Maassluis kent echter meer ge-
bouwen waar kwetsbare groepen
Maassluizers samenkomen zoals
bijvoorbeeld scholen en kinder-
dagverblijven. Kunt u aangeven
hoe de controle op deze instellin-
gen plaatsvindt en wat de frequen-
tie van controle is?
5. Indien deze controles plaatsvinden
door andere instanties (zoals bij-
voorbeeld de brandweer), bent u
bekend met de resultaten van deze
controles?
6. Op sommige scholen (zoals het
Balkon) is onlangs een ontrui-
mingsoefening gehouden, een
zeer goede manier om personeel
en kinderen bewust te maken van
vluchtroutes en voorbereiding op
situaties waarin een ontruiming
noodzakelijk kan zijn. Bent u be-
kend met vergelijkbare oefeningen
bij andere instellingen zoals scho-
len, zorginstellingen en andere
openbare gebouwen?
Gezien het belang van dit onderwerp
vertrouwt de VVD-fractie op een
snelle beantwoording van de vragen
door het College. In een later stadium
zullen we ook via de Schakel melding
maken van de antwoorden.
Zoals hierboven al eerder is aange-
geven, heeft de VVD Maassluis vei-
ligheid en openbare orde hoog in het
vaandel staan. Daarom organiseert de
VVD Maassluis op maandag 23 janu-
ari a.s. een thema-avond met als on-
derwerp Veiligheid in het algemeen
en Buurtpreventie in het bijzonder.
Deze thema-avond begint om 20.00
uur en vindt plaats in gebouw De
Oase, naast de Schuurkerk, ingang
Zuidvliet. Als gastspreker zal op deze
avond Klaas Notenboom optreden.
Klaas Notenboom is gebiedsmana-
ger en bestuurs- en directieadviseur
voor de deelgemeente Charlois. Na
diverse politieopleidingen en functies
bij de politie deed de heer Notenboom
sinds 2006 een schat aan ervaring op
als beleidsadviseur en cordinator
openbare orde en veiligheid bij deze
deelgemeente. Uiteraard zullen ook
de fractieleden van de VVD Maas-
sluis tijdens deze avond hun bijdrage
leveren vanuit verschillende invals-
hoeken. Alle belangstellende Maas-
sluizers zijn van harte welkom om
deze avond bij te wonen.
Gemeenteraadsfractie
VVD Maassluis.
VVD Maassluis: Uw veiligheid is onze zorg!
Voor wie dit lezen wil!
Mijn pen zweeft al minuten lang bo-
ven het papier.
Hoe moet ik het beschrijven? Wat
voel ik in mijn hart?? Onmacht?
Boosheid??
31 januari 1990 stierf hij plotseling:
Kleis van der Stelt. Zeer groot is het
medeleven van de vele mensen die
hem kenden als Koster/Beheerder
van de Maranathakerk en het Gebouw
De Sluis aan de G.A.Brederolaan.
Hij werd begraven op de Alg. Be-
graafplaats aan de Willem de Zwij-
gerstraat, nu bijna 22 jaar geleden.
Altijd houden wij zijn plekje netjes.
Zo maak ik elk jaar met advent eerst
een kerststuk voor op de steen, dan
pas kan je aan je huis beginnen. Zo
ook enkele weken geleden. Toen ik
aan kwam zag ik tot mijn verbijste-
ring dat de stenen kruik, gevuld met
mooie vetplantjes, er niet meer stond.
Weg!!! In oktober neergezet.
Stil maak je de steen schoon,bevestig
het kerststuk, met klem, voor het
wegwaaien, en denk: Zouden ze dit
ook meenemen?
Al 15 jaar woon ik niet meer in Maas-
sluis. Wij zijn een oudere generatie.
Onze werkzame jaren hebben wij
grotendeels in Maassluis gehad. 25
jaar.
Volgens de beheerder van de begraaf-
plaats komt het helaas meer voor dat
bloemen en/of planten worden mee-
genomen van de graven.
Ik vraag me af: Ben je daar dan blij
mee?
Toch wens ik u allen een hoopvol en
gezond 2012 toe.
Adrie van der Stelt.
Schrijvende Lezers
MAASSLUIS Het koopgedrag
van ons als consumenten
verandert. Zo is de verwachting
dat het aantal fysieke winkels
de komende jaren (nog) verder
terrein zal moeten prijsgeven aan
het internet.
Door Chrit Wilshaus
De Werkgroep Detailhandel van
Ondernemersfederatie Maassluis
(OFM) organiseert daarom in samen-
werking met het Bedrijfschap Detail-
handel en de Kamer van Koophandel
op woensdag 15 februari dit jaar een
Inloopavond over het Nieuwe Win-
kelen. Nadere informatie volgt de
komende weken.
OFM-penningmeester Edwin van der
Werf kondigde de inloopavond vorige
week donderdagavond aan tijdens de
druk bezochte nieuwjaarsreceptie
van de belangenbehartiger voor on-
dernemers in restaurant de Ridder-
hof. Daar hief hij met de aanwezigen
het glas op het nieuwe jaar en wenste
hij alle aanwezige ondernemers een
gezond en innovatief 2012 toe.
Samen
Van der Werf wees er op dat deze tijd
voor ondernemers een tijd van be-
dreigingen of kansen is en dat het be-
langrijk is dat ondernemers samen met
elkaar optrekken. Zoals in de OFM.
Ondanks de economische recessie
kon Van der Werf toch terugkijken op
het afgelopen jaar waarin op onderne-
mersvlak veel is gebeurd. Zo noemde
hij ondermeer de ambitieuze plannen
met de bestrating en de realisatie van
de bedrijven investeringszone in de
binnenstad, de heropening van het
vernieuwde Winkelcentrum Steen-
dijkpolder als wijkwinkelcentrum en
de viering van het 50-jarig bestaan
van Winkelcentrum Palet. Maar ook
herinnerde Van der Werf aan de eer-
ste ster van het project Veilig Onder-
nemen voor de winkelcentra Palet en
Steendijkpolder, de tweede ster voor
het Stadshart en de geslaagde Open
Bedrijvendagen.
Namens het bestuur van de Ondernemersfederatie voerde
Edwin van der Werf het woord. Foto: Roger van der Kraan.
Bedreigingen of kansen
Wat kost
het plaatsen
van uw advertentie?
Sinds kort is het mogelijk uit te rekenen
wat een advertentie plaatsen in onze kranten kost.
Op onze website www.thuisbladen.nl vindt u een link waar u,
als u er op klikt, doorverwezen wordt naar de Digitale Tarievenkaart.
Hier kunt u kiezen in welke krant u wilt adverteren, op welk formaat,
of u in kleur wilt plaatsen en of u meerdere weken wilt adverteren.
Na alle gegevens te hebben ingevuld ziet u rechts bovenaan een totaal-
prijs. U kunt ook nog aangeven of u de advertentie wilt doorplaatsen in
n of meerdere andere uitgaven tegen een voordelig tarief.
Deze gedetailleerde prijsopgave kunt u eventueel
naar uzelf of een ander e-mailen.
Wilt u na het invullen toch meer informatie over het adverteren in onze
kranten dan kunt u natuurlijk altijd contact met ons opnemen.
Tel. 010-5912823
E-mail: verkoop@thuisbladen.nl
Uitgave: Maassluise Courant BV Postbus 24, 3140 AA Maassluis Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis Telefoon 010 5912823 Fax 010 5913335 www.thuisbladen.nl
Verschijnt elke donderdag in Maassluis, Maasland, Maasdijk en Hoek van Holland.
Uitgave: Maassluise Courant BV Postbus 24 3140 AA Maassluis Dr Kuyperkade 28 3142 GC Maassluis
De Schakel 77e JAARGANG No. 16 5 JANUARI 2012
Oplage 26.000
In deze krant:
De MAASSLUISE COURANT de Schakel is ook verkrijgbaar bij: Shell Maasland, Laan 40-45 Shell Maassluis Kwartellaan / Westlandseweg Shell Westland, Coldenhovelaan Albert Heijn de Block, Palet
Reviuslyceumhaalt ruim6000,- opvoor eenkinder tehuis
inde Oekrane!
Pagina 4
Heel veel Strauss inhet Witte Kerkje
Pagina 12
Historische VerenigingMaassluis installeert ofcieel nieuwe gidsen
Pagina 13
Volopactiviteiten bij M.S.V.71
Pagina 15
De visie van...
Janvander Maarel
Pagina 9
PARTIJHANDEL
HOOGSTRAAT 2 hoek Wip
MAASSLUIS koek, frisdrank, snoep, chips, make-up, drop, haarstyling, shampoo, winegum, vruchtensap, snoepstaven, knakworsten, pasta, mayonaise, ketchup, kersen, speelgoed autos, aardewerk, gapers, chocolade, reinigingsmiddelen, sauzen, limonade, chocolade, blikgroentes en meer !
PARTIJHANDEL
door Chrit Wilshaus
Volgens de eerste burger verliep afgelopen jaarwisseling aanmerkelijk rustiger dan vorig jaar. De maatregelen die in Maassluis genomen zijn, hebben volgens de burgemeester zin gehad. Maar dat mag ook wel na jaren, waarin dodelijke slachtoffers vie- len door vuurwerk en woningen en een school afbrandden. Het verbod vuurwerk af te steken bij scholen, op schoolpleinen, bij verzorgen ver- pleeghuizen, het nachtelijk toezicht, het beindigen van de grote, onver- antwoorde vuren en de heel directe en gerichte aanpak van politie, brandweer en gemeente samen blijkt effec- tief te zijn geweest. Mijn beslissing om het feest op de Markt af te blazen, is denk ik toch verstandig gebleken. Toch is er ook het een en ander gebeurd, waar ik niet blij mee ben. Zo werden vooral in de binnenstad de nodige vernielingen aangericht.
Lichtpuntje daarbij was wel dat door oplettendheid van lmende burgers een aantal raddraaiers konden worden aangehouden!
De oproepdie we gedaanhebbenvoor burgerparticipatie heeft dus effect gehad. De rekeningen zijn vandaag geschreven en gaan morgen op de post! Dat wil de gemeenteraad ook en dat is ook terecht: als je schade maakt, moet je betalen. Je moet dan natuurlijk wel een naam en een gezicht hebben. Dankzij at- tente burgers hebben we die nu. Geconfronteerd met de beelden konden de ouders van de jongeren die de vernielingen aanrichtten volgens de
politie niet anders dan erkennen dat die feiten waren gepleegd en akkoord gaan met het betalen van de schade. Onbekend is om welk(e) bedrag(en) het gaat.
De burgemeester zei tijdens de nieuwjaarsreceptie zich wel zorgen te maken over de intensiteit van het vuurwerk. Het is wel heel erg hard, vind ik. Het is niet allemaal illegaal vuurwerk maar ook het legale vuurwerk is hard. Ik merk dat er landelijke tendensen ontstaat om daar een zekere beperking in aan te brengen. Ik ben daar erg voor. Daarmee sluit de burgemeester van Maassluis zich aan bij de mening van zijn Rotterdamse collega Amed Aboutaleb. Samen met zijn collegas van Den Haag, Amsterdam en Utrecht gaat hij bij het kabinet pleiten voor herziening van de vuur- werkregels op Europees niveau.
Slachtoffers In de nieuwjaarsnacht vie- len volgens burgemeester Karssen in Maassluis verschillende slachtoffers als gevolg van vuurwerk. Een 26-jarige man die vuurwerk afstak, raakte daarbij ernstig gewond aan zijn gezicht en werd na behandeling door het traumateam naar het Erasmus MC gebracht. Naar verluidt moet de man een van beide ogen missen en nog ruim twee weken in het ziekenhuis verblijven. Twee jongens die ook het slachtoffer werden van vuurwerk
moesten eveneens naar het ziekenhuis voor behandeling.
Oogarts Tjeerd de Faber van het Oogziekenhuis Rotterdam en groot tegenstander van het afsteken van vuurwerk door particulieren, wees er op nieuwjaarsdag tegenover NU.nl op dat twee jaarwisselingen in Ne- derland evenveel oogletsel hebben opgeleverd als bij alle Amerikaanse militairen die dienden in Irak. Hoewel deze jaarwisseling rustiger verliep dan voorgaande, moest de politie verschillende aanhoudingen verrichten.
Zo werden drie personen aangehouden wegens geweldpleging en onbe- tamelijke bejegening van de politie en werden acht personen wegens vandalisme in de kraag gevat. Volgens de politie ging het ondermeer mis op de Partyboot die vanuit de haven van Maassluis naar de Erasmusbrug in Rotterdam was gevaren en weer terug. Een aantal gasten aan boord had daarbij te diep in te veel glaasjes gekeken en was agressief geworden bij terugkomst in Maassluis. Ook bij Vlietzigt liep het uit de hand en werd een aantal verdachten aangehouden.
De schade aan gebouwen en straat- meubilair was deze jaarwisseling wel beduidend minder dan vorig jaar, constateerde burgemeester Karssen. Ook een lichtpuntje: de vervuiling door vuurwerk valt mee; de burgers ruimen het zelf op!
Ondanks de ellende die vuurwerk kan veroorzaken genoten ook veel mensen van mooi siervuurwerk. Fotos: Roger van der Kraan.
Aan de P.C. Hooftlaan bogen hulpverleners zich over het slachtoffer, dat na hulp van het traumateam met de ambulance naar het ziekenhuis ging.
door Chrit Wilshaus
Volgens de eerste burger loopt De Reuver zich al tientallen jaren het vuur uit de sloffen voor Maassluis. Daarbij is hij behoorlijk bekend, overal aanwezig, soms irritant, soms
Chapeau 2011 voor Bert de Reuver
MAASSLUIS De Chapeau 2011, de petje-afprijs, is dit jaar gegaan naar Bert de Reuver. Burgemeester Koos Karssen reikte het bij de prijs behorende beeldje en de oorkonde afgelopen maandagavond uit aan het eind van zijn nieuwjaarstoespraak.
uitdagend en niet bang voor uitda- gingen. Het historisch karakter van Maassluis ligt hem na aan het hart. Een idee blijft bij hemnooit een idee; het moet werkelijkheid worden. Lukt het niet over links, dan maar over rechts. Lukt het niet lokaal, dan maar
landelijk. Verder is hij niet bang om op de grote trom te slaan als er geld nodig is. Het ene succes was nog niet afgerond of hij had met een groepje enthousiastelingen alweer een nieuw idee. Als voorbeelden noemde Kars- sen de Dag van de Duurzaamheid en het oprichten van het standbeeld van Abraham Kuyper.
Maar de eerste burger stond het meest stil bij het initiatief van De Reuver om de Monstersche Sluis weer te openen. Voordat Karssen de naam van de Chapeau- ontvanger 2011 bekend- maakte, omschreef hij dat als volgt: De his- toriciteit van Maassluis zal nog beter worden belicht als de authen- tieke vaarwegen van Maassluis in ere worden hersteld. En zo toverde hij een nieuw konijn uit zijn hoge hoed. Dat konijn was heel concreet; je kon het zien, voelen, ruiken en zelfs drinken. Vanaf 2008 ijvert hij met een stichting voor het openstellen van een bijzonder object in Maassluis: de Monster- sche Sluis. Daarvoor bedacht hij het Mon- stersche Sluis bier.
Dit is eigenlijk een beetje te veel eer voor mij, reageerde De Reu- ver na het in ontvangst Bert de Reuver ontving de Chapeau vanwege zijn jarenlange inzet in Maassluis en recent voor de Monstersche Sluis. Foto: Roger van der Kraan.
MAASSLUIS Wat zal 2012 ons brengen? Een wat onzeker gevoel. Het gesternte lijkt niet zo gunstig; de economische crisis, de problemen met de euro, het overheidstekort, het geeft allemaal onzekerheid. Iedereen heeft wel iemand in zijn of haar omgeving die met de gevolgen van de crisis te maken heeft.
door Chrit Wilshaus
Als gemeentebestuur moeten wij ook de bakens verzetten. Dat willen wij doen met zo weinig mogelijk schade voor de betrokkenen. Goed samenspel tussen het college en de gemeenteraad is daarbij ook nodig. Ik prijs ons wel gelukkig dat bij deze ingrijpende zaken de gemeenteraad in eensgezind- heid haar verantwoordelijkheid neemt. De door onszelf ingezette bezuinigingen leveren ongemak en beperkingen op maar ook wel weer inventiviteit en een zoektocht naar nieuwe vormen van exploitatie en het doen van investerin- gen, sprak burgemeester Koos Kars- sen afgelopen maandagavond bij de zoals ieder jaar goed bezochte nieuwjaarsreceptie van de gemeente. (Het was overigens dit jaar voor het eerst dat de gemeente daarvoor geen uitnodiging had rondgestuurd). De verdere bezuinigingen door het rijk maken het ons niet gemakkelijk. Maar wij hebben ons huishoudboekje nu goed op orde. Toch moet er aandacht blijven voor twee groepen die onze aandacht verdienen: jongeren en ouderen. Voor de
ouderen zal de oplevering van de eerste woonzorgzone bij de Vloot denk ik veel effect hebben. Bovendien ben ik ervan overtuigd dat als wij het jeugd- werk goed oppakken de effecten op veiligheid en overlast ook positief zullen zijn.
Goed Volgens de eerste burger verloopt de woningbouw goed in Maassluis. Ze- ker als je kijkt hoe het in de regio gaat. Binnenkort zullen ruim 140 woningen worden opgeleverd. En dat is toch wel een hele prestatie, denk ik. Daarnaast hopen we dat de bouw van het kan- toorgebouw van Lely Industries snel kan starten. Dat is een mooie opsteker
voor de werkgelegenheid. Ook voor de middellange en lange termijn. Verder zal het college deze maand de intentieovereenkomst met Wereldhave ondertekenen. Dit als start van de nu echt serieuze plannen voor revitali- sering en uitbreiding van Winkelcen- trum Koningshoek. Tevens zullen de plannen voor herinrichting van onze mooie, historische binnenstad concreet worden uitgerold. Aan het slot van zijn nieuwjaarstoespraak keek burgemeester Karssen vooruit naar het 400-jarige bestaan van Maassluis in 2014. In het eerste kwartaal van dit jaar zal een comit in het leven worden geroepen die dit gaat voorbereiden.
Gesternte lijkt niet zo gunstig
26-jarige manverliest oogdoor vuurwerk
Relatief rustige jaarwisselinginMaassluis
MAASSLUIS Het kon erger maar het kon ook minder. Met die woorden vatte burgemeester Koos Karssen het verloop van afgelopen jaarwisseling in Maassluis kort samen. Hij deed dat op de jaarlijkse nieuwjaarsreceptie van de gemeente. Die werd afgelopen maandagavond in de Burgerzaal van het stadhuis gehouden.
De burgemeester legde de nadruk op twee groepen twee groepen die onze aandacht verdienen: jongeren en ouderen. Foto: Roger van der Kraan.
MAASSLUIS In de hal van het stadhuis is de komende weken nog het jaaroverzicht in fotos samengesteld door stads- fotograaf Roger van der Kraan te bezichtigen.
Een heel jaar in beeld gebracht met grote en kleine gebeurtenissen. Gebeurtenissendie tochzon jaar gekleurd hebben en een stempel op het voorbije jaar hebben ge- drukt, omschreef burgemeester Koos Karssen bij de nieuwjaarsreceptie van de gemeente de tentoonstelling. Volgens hem is de expositie de moeite van het gaan bekijken zeker waard.
nemen van de prijs en het verstom- men van het applaus. Ik heb het met vele andere gedaan en die hebben zich heel erg goed ingezet. We proberen toch de sluis open te krijgen. En over wat er geschonken werd op de nieuwjaarsreceptie van de gemeente merkte De Reuver nog op: Hier had eigenlijk Monstersche Sluis bier geschonken moeten worden! Het kost heel wat om de Monstersche Sluis open te krijgen maar het kost de gemeenschap niets, benadrukte De Reuver.
Verrast Tegenover De Schakel vertelde De Reuver toch wel verrast te zijn over de Chapeau. Ik vreesde altijd wel dat ik een keer de Chapeau zou krijgen. Ik
wilde dat niet zo graag omdat ik wat ik doe niet alleen doe maar met heel veel andere vrijwilligers. Zij doen eigen lijk het echte werk en ik mag hen daarbij een beetje begeleiden!
Behalve door het verkopen van Mon- stersche Sluis bier wil de Stichting die zich bezighoudt met het openen van de sluis nog allerlei andere acties gaan houden. Voorbeelden daarvan zijn het per opbod verkopen van schilderijen en het verkopen van speciale wijn. Wat het bier betreft is er momenteel ruim 2000 euro binnen. Het openen van de sluis kost volgens De Reuver circa 550.000 euro. Studenten van de Technische Universiteit Delft zijn op dit moment met een onderzoek bezig.
De resultaten daarvan willen wij gebruiken om geld binnen te halen.
In tegenstelling tot twee jaar geleden staat het Hoogheemraadschap van Deland nu wel positief tegenover het openstellen van de Monstersche Sluis. Vooral de bestuurders zijn volgens De Reuver positief. Ik denk dat het wel gaat lukken. Alleen heeft het hoogheemraadschap geen geld en daarom zorgen wij daarvoor. Wij willen trouwens dat er straks alleen op zaterdag en zondag bootjes door de sluis gaan en verder niet. Voor ons als stichting is het van belang dat het een historisch, werkend monument wordt. Het is de bedoeling dat de sluis in 2014 bij het 400-jarig bestaan van Maassluis open gaat.
Foto: Roger van der Kraan.
2011
in fotos
Inn deze kran
Reviuslyceumhaa ruim6000,- opvoo eenkinder tehuis
inde Oekrane!
Pagina 4
Heel veel Strauss inhet Witte Kerk
Pagina 12
Pagina 13
De visie van...
Janvander Maar
Pagina 9
De Schakel
Weekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn en t Woudt. / Uitgave: Maassluise Courant bv, Postbus 24, 3140 AA Maassluis
Telefoon 010 5912823 / Fax 010 5913335 / www.thuisbladen.nl / verschijnt iedere donderdag / 8e jaargang no. 45 / 5 januari 2012 bv Postbus 24 3140 AA Maassluis
In deze krant:
Pagina 4
Cursisten van Kreatiehuis
Maasland houden eerste
expositie
Pagina 6
Diamanten bruidspaar
in Maasland
Pagina 11
Aanleg A4 gaat van de
zomer daadwerkelijk
van start
Pagina 12
Rabobank reikt cheque uit
aan stichting Inloophuis
Debora
Gemeenteberichten
op pagina 2 t/m 3
door Gemma van Winden-Tetteroo
Midden-Del and Met verwarde haren, vieze schoenen en doorweekt tot op het onderste laagje
kleding maar met heerlijk
blozende wangen kom ik
weer thuis. Het stormt in
deze eerste week van 2012
en als ik dit soort weer zie,
moet ik altijd even naar buiten, even waaien.
Vanmorgen vroeg werd ik al
wakker met de wind gierend
door het openstaande raam.
Eerst geef ik gehoor aan het
verlangen om me nog lekker
een keertje om te draaien in
het warme holletje van het
echtelijk bed. Maar dan roept
onverbiddelijk de plicht: de
Schakel moet ook deze week
weer volgeschreven worden
en natuurlijk lever ik daar
graag mijn aandeel in.
Naar buiten Maar halverwege mijn eerste artikel van
deze week, wordt de drang om naar buiten
te gaan te groot, dus ga ik, gewapend met
mijn camera, op stap. Geen hond te zien
natuurlijk want welke zot haalt het in zijn
hoofd om met dit weer naar buiten te gaan?
Nou, ikke dus. Dat ik precies het slechtste
moment van de dag hiervoor uitgekozen
heb, wordt weldra duidelijk. Ik ets naar
de Vlaardingervaart maar kom onderweg
tot de conclusie dat mijn stalen ros niet erg
opgewassen is tegen de stormvlagen die
de vlakte teisteren. En dus parkeer ik mijn
trouwe beestje onder de Trambrug en ga lo-
pend verder. Nou ja, lopend, het is eerder
een kwestie van opboksen tegen de wind en
de regenvlagen die een uitdagend spelletje
met mij spelen. Lukt het mij om rechtuit
te lopen op het smalle voetpaadje van de
Vlaardingsekade? Al slalommend rond de
plassen die op de dijk liggen, is het toch in-
tens genieten van dit bereweer. Dat slalom-
men heeft eigenlijk geen zin want binnen
korte tijd loopt er een straaltje regen vanaf
mijn capuchon, via mijn broekspijpen naar
het puntje van mijn schoenen. Dan plons ik
er maar gewoon doorheen.
De feestdagen zijn voorbij en het gewone
leven roept weer. Dat is goed. Uitwaaien en
opnieuw beginnen dus, om de slogan van
de ter ziele gegane nieuwjaarswandeling
over het zandlichaam ook meteen maar een
andere betekenis te geven.
De wind kun je niet bijstellen, je zeilen
wel Wat zal het nieuwe jaar ons brengen? Hoe
staat Midden-Del and er over een jaar-
tje voor? Wat gebeurt er buiten onze ver-
trouwde gemeentegrenzen? Kenmerkt dit
natuurverschijnsel aan het begin van janu-
ari ook de storm die in economisch opzicht
de wereld in haar greep houdt? Is de wereld
hiertegen bestand? Moeten we sterk zien
te blijven in de felle tegenwind totdat dit
geweld weer zal gaan luwen en we ermee
leren omgaan? De wind kun je niet bijstel-
len, je zeilen wel is een mooi gezegde dat
zeker ook hier van toepassing is. We zullen
met zijn allen een stap terug moeten doen
en zien hoe we ook bij tegenwind overeind
kunnen blijven om uiteindelijk weer mee te
varen op de stroom van het leven. De econo-
mische crisis laat sporen na, net zoals mijn
natte sokken op het parket bij thuiskomst,
maar het zal allemaal toch wel weer opdro-
gen?
Gezondheid, geluk of de liefde boven-
aan? Tijdens de jaarwisseling wensen we elkaar
vooral gezondheid want dat is helaas niet
vanzelfsprekend. Gezondheid en geluk.
Een kennisje van mij stelt de liefde boven-
aan; Als je geen liefde om je heen hebt,
dan waardeer je die gezondheid niet. Zon-
der liefde ga je ook dood. En dankzij de
liefde kun je leren de ergste ziekte of zelfs
de dood te accepteren. Wijze woorden, ze
heeft waarschijnlijk gelijk.
Mijn tochtje langs het water staat mij toe
alle gedachten de vrije loop te laten. Nog
even terugdenken aan het vorige jaar en dan
al die herinneringen in een denkbeeldig la-
tje stoppen om ze te koesteren. Of we laten
ze juist vervagen door de regen of meene-
men door de wind. Ver weg.
Dat het u voor de wind moge gaan! Uitwaaien en opnieuw begin-
nen. Als ik me omdraai op de
dijk omdat ik toch echt terug
moet naar de schrijftafel, voel
ik de wind in de rug. Af en toe
laat de storm mij de passen ver-
snellen, ik kan mijn eigen stap-
pen nauwelijks bijhouden. Zo is
het ook in het dagelijks leven;
het gaat zo snel dat je er amper
invloed op hebt.
Heeft u ook een lijstje met
goede voornemens gemaakt?
Begin er dan vandaag alvast
maar aan want voor je het weet
is het uur, de dag, de week of
het jaar voorbij. Maak plannen,
dat geeft je uitzicht op een toe-
komst!
Het laatste stukje van mijn och-
tendwandeling word ik vooruit
geblazen. Ik hoop dat het u en
ons allemaal in 2012 ook voor de
wind mag gaan. Een nieuw jaar
met nieuwe kansen. Aan ons allen
om er iets goeds van te maken!
Flinke storm over Midden-Del and.
Schuimkopjes op de waterplas.
Uitwaaien en opnieuw beginnen:
een gezond en goed 2012 toegewenst!
n
genheid. Ook ange termijn. ollege deze m omst met Wer it als start van annen voor r ding van Wink ek. Tevens zul rinrichting van e binnenstad co n zijn nieuwjaa rgemeester Ka t 400-jarige be 2014. In het e aar zal een comi geroepen die dit
g
e groepen di er van der K
hl vb rl aadschap geen geld en wij daarvoor. Wij dat er straks zond verd et va werk bedoe 00-ja gaat. 14e Jaargang nummer 698 Donderdag 5 januari 2012
Gratis huis aan huis blad met nieuws en
advertenties uit Hoek van Holland De Hoekse Krant
7 5 3
Vijfde bus Plusbus 1.000.000ste gast Unicum Colofon
11 60.000 bezoekers Keringhuis in 2011 9 KuNstplaats 2012 komt er aan
Voor meer informatie www.deboetzelaer.nl
Madeweg 36 te Monster Telefoon 0174-28 66 10
Opas en Omas
Kunt u 2012 nog beter starten
dan,lekker te komen zwemmen met uw kleinkinderen?! Iedereen krijgt na het zwemmen
korting op onze heerlijke poffertjes. Op 6 januari van 10:45 uur tot 11:45 uur
Hortensiastraat 4-8, Monster Sz /.,!...
De politie kreeg melding dat er rond
de Cordesstraat, door een groep plaat-
selijke jeugd, mogelijk met zwaar
vuurwerk werd gegooid, gericht op
passerend verkeer. Na een ingreep van
de ME konden in deze straat drie per-
sonen worden aangehouden. Twee van
hen werden aangehouden voor het be-
ledigen van de politieagenten. Beiden
betaalden een Lik op Stuk boete van
1000 euro p.p. De zaak tegen de derde
aangehouden verdachte werd gesepo-
neerd waarna hij werd opgehaald door
zijn ouders. De brandweer rukte vanaf Oudejaar-
dag 18.00 tot Nieuwjaarsdag 02.10
uur tien maal uit, in de meeste ge-
vallen voor buitenbrandjes of con-
tainers waarvan de inhoud vlam had
gevat. Het aantal vernielingen viel op
zich mee, al was de schade van ruim
6.600 euro wel meer dan vorig jaar.
De schade betrof voornamelijk prul-
lenbakken, verkeersborden en gras,
aldus een woordvoerdster van de
deelgemenete. Wel werd zaterdagmid-
dag op het Brinkplein een ruit van de
speelboot vernield toen er een zwaar
stuk vuurwerk in werd gegooid en
werd er tevens een ruit van een bedrijf
in de Prins Hendrikstraat door vuur-
werk vernield. Deelraadsvoorzitter Hestia Reukema
was blij met de relatief rustig verlopen
jaarwisseling: In de voorbereidingen
is veel aandacht besteed en gecom-
municeerd aan het voorkomen van
overlast en maatregelen die daarvoor
genomen zijn. Oudejaarsdag lag de
focus op het voorkomen van overlast
voor het winkelend publiek, aldus
de deelraadsvoorzitter die aangaf dat
eigenlijk alleen in de Cordesstraat
wat problemen waren: Een groep
jongeren in de Cordesstraat die vanaf
de middaguren al zeer actief was met
zwaar vuurwerk, alcohol etc. Ook was
er een klein kerstboombrandje aan
het eind van de middag. De groep is
door politie bezocht en aangesproken,
maar bleef zich uitdagend gedragen.
Uiteindelijk is er besloten de ME in
te schakelen en zijn er aanhoudingen
verricht. Het was een gerichte actie
waardoor de angel is weggehaald. Na-
dien was het rustig. Een prima actie
waarmee een duidelijk signaal werd
afgegeven dat overlast niet getolereerd
wordt aldus Reukema. Ik ben erg blij dat er nauwelijks ver-
nielingen zijn. Blij te constateren dat
er toch zoveel mensen zijn die hun
verantwoordelijkheid hebben geno-
men en zelf op straat het nodige aan
vuurwerk afval hebben opgeruimd,
waardoor het straatbeeld er na de Oud
en Nieuwviering alweer keurig uit-
ziet. Daar waar dit nog niet gebeurd
is hopen we zeker op deze inzet van
bewoners volgend jaar besluit Hestia
Reukema.
Relatieve rustige Jaarwisseling
De overgang van 2011 naar 2012 is
ons dorp relatief rustig verlopen.
Weliswaar werd er veel vuurwerk
afgestoken, waaronder regelma-
tig ongeloo ijk zware klappen,
maar voor zo ver bekend werden
er slechts enkele ongeregeldheden
gemeld, waarbij in n geval wel de
ME moest worden ingezet.
Van de speelboot sneuvelde een ruit
toen er vuurwerk in werd gegooid
Heel hartelijk dank voor de vele goede
wensen die ik van U heb ontvangen!
Ik wens U allen een gelukkig en
vooral mondgezond 2012 toe.
Jeanine G.D. Muilwijk, mondhyginiste
Tel: 0174 420371 mhpraktijk@hotmail.com
Ook dit jaar weer werd er, buiten de keiharde klappers,
ook veel siervuurwerk afgestoken.
Nieuwjaars-
concert in
Hoekstee
Zaterdagavond 7 januari 2012 zul-
len de vier plaatselijke muziek-
verenigingen die in de Hoekstee
repeteren, te weten Harmonie-
vereniging Rotterdam aan Zee,
het smartlappenkoor De Hoekse
Tranentrekkers, de big band The
Rhythm Harmonies en de Eerste
Hoekse Accordeon Vereniging
weer een Nieuwjaarconcert ver-
zorgen. Het Nieuwjaarsconcert
zal in het teken staan van het op-
timisme in een goede toekomst en
samenwerking met alle aanwezige
partijen met betrekking tot Zorg en
Welzijn. Daarop is ook het reper-
toire afgestemd. Frisse en vrolijke
muziek en het motto is : We gaan
niet bij de pakken neerzitten. U
bent vanaf 19.30 uur van harte wel-
kom. De entree is gratis, wel is er
een deurcollecte om de onkosten te
dekken.
Inbraak woning
Op zondag 1 januari is er ingebroken
in een woning aan de Prins Hendrik-
straat. De dader(s) zijn de woning in
gegaan nadat ze het bovenlicht aan
de achterzijde van de woning hadden
verbroken, waarbij vermoedelijk een
keukentrap gebruikt werd om over de
schutting te klimmen. De politie on-
derzoekt de inbraak en is op zoek naar
getuigen die zondag, tussen 15.00
en 18.00 uur iets verdachts hebben
gezien. Zij worden verzocht contact
op te nemen met de politie via 0900-
8844. Anoniem informatie doorgeven
kan ook via 0800-7000.
Net als voorgaande jaren heeft De
Hart & Vaatgroep het Vaatkeurmerk
uitgereikt aan het Vlietland Zieken-
huis. Dit keurmerk staat borg voor een
grote concentratie van kennis en erva-
ring in een ziekenhuis voor wat betreft
behandelingen van aandoeningen in
de slagaders van benen, bekken, buik,
aorta en hals. We zijn trots dat wij dit
kwaliteitskeurmerk opnieuw hebben
gekregen. De kwaliteitscriteria voor het Vaat-
keurmerk zijn aangescherpt en er zijn
voorwaarden toegevoegd. Een van de
nieuwe criteria is dat het cardiovascu-
lair risicomanagement moet zijn vast-
gelegd in protocollen. Verder is er een
criterium toegevoegd over spoed-vaat-
chirurgie, wat inhoudt dat een Vaat-
keurmerk-ziekenhuis 24 uur per dag, 7
dagen per week een vaatchirurg en een
interventieradioloog beschikbaar heeft
voor acute vaatzorg. En dat is in het
Vlietland Ziekenhuis het geval.
Vaatkeurmerk voor
Vlietland Ziekenhuis
Oudejaarsdag bleek op de Noorderpier
een jonge zeehond te zitten. De Hoek-
se hulpdiensten kwamen ter plekke en
waarschuwden de Dierenambulance.
Deze heeft het beestje, dat luid brul-
lend op de blokken zat, meegenomen
en verzorgd Later is de zeehond naar
de zeehondenopvang in Pieterburen
overbracht.
Zeehondje op pier
STRAAT 2 ek Wip
SSLUIS nk, snoep, chips, op, haarstyling, o, winegum, p, snoepstaven, pasta, mayonaise, , speelgoed autos, apers, chocolade, ddelen, sauzen, olade, blikgroentes meer !
HANDEL HANDEL HANDEL
personen aangehou- eldpleging en onbe- ning van de politie en onen wegens vanda- g gevat. Volgens de ndermeer mis op de anuit de haven van de Erasmusbrug in gevaren en weer te-
ten aan boord had in te veel glaasjes agressief geworden n Maassluis. Ook bij uit de hand en werd chten aangehouden.
gebouwen en straat- ze jaarwisseling wel er dan vorig jaar, rgemeester Karssen. untje: de vervuiling valt mee; de burgers p!
ok veel mensen Kraan.
arvan willen wij ge- binnen te halen.
ot twee jaar geleden h d h heemraadschap van l positief tegenover van de Monstersche bestuurders zijn vol- r positief. Ik denk lukken. Alleen heeft aadschap geen geld
De Schakel
In deze krant:
Autorijschool ---------------------- WEST WWW.RIJSCHOOL-WEST.NL Voor praktijk en theorie Theoriecursus za. 28 januari Theorie examen ma. 30 januari Tel. 06-53358672
Pagina 6
Kerst 2011 was het thema voor de Opzoomermaand december 2011
MEER SERVICE ELKE ZONDAG GEOPEND VAN 12:00 - 17:00 UUR MEER VOORDEEL ELKE ZONDAG 4 KAISER BROODJES Vers uit eigen oven
Klaassen
37e jaargang no. 9 3 januari 2012
Pagina 7
Architect Adrianus Warnaar 1903 1983
Ook in onze deelgemeente is de jaarwisseling rustig verlopen. Zoals altijd werd er veel vuurwerk afgestoken, dat leverde schitterend gekleurde luchten op en wolken van professioneel aandoend siervuurwerk, maar overwegend was de goede sfeer. Na de jaarwisseling reden bussen af en aan, richting de XL-Party op de Landtong, waarvoor vijfhonderd kaartjes waren verkocht. Verslaggevers mochten er zonder be- taling in, na zorgvuldige controle, dat wel. En lopend vanaf de vuilstort naar de tent. In het donker zagen we ook enkele mensen ons tegemoet komen, zij waren op het feest om een of andere reden niet welkom. Waarschijnlijk geen kaartje gekocht of iets dergelijks. Na binnenkomst moest je even in de rij, tussen de hekken, om gecontroleerd te worden. Dit leverde geen problemen op. Een stampvolle tent en iedereen in opper- best humeur. We kwamen deelgemeente- voorzitter Pamla Blok en Geertje Timmer in het feestgedruis tegen. Samen met de nachtploeg van ons politiewijkteam maakten ze een rondje Rozenburg. Pamla: Uit de diverse reacties die wij ontvingen blijkt dat de Rozenburgers deze aanpak erg waar- deren. Op de Landtong werden we feestelijk ontvangen, het feest was in volle gang en de jeugd genoot volop.
Feestelijke en rustige jaarwisseling in Rozenburg
Pamla Blok: De deelgemeente Rozenburg werkte met diverse partners samen waardoor de jaarwisseling veilig maar vooral ook feestelijk kon verlopen. De intensieve samenwerking met de ondernemers, ouders en jongeren, politie, brandweer, DCMR, gemeentelijke diensten en jongerenwerkers zorgde onder andere voor de geslaagde t Centrum XL- Party, het grote feest op de Landtong. Zo n vijfhonderd Rozenburgers bezochten het feest. Pamla prees de wijkbewoners, het was haar opgevallen dat veel wijkbewoners meteen na afsteken van het vuurwerk of de ochtend erna, de vuurwerkresten hadden opgeruimd. Dit draagt bij aan de veiligheid in de wijken. Ik vind dat een compliment waard. Evaluatie oud en nieuw Op 10 januari 2012 vindt er een evaluatie
plaats. Hierna kan een totaalbeeld gegeven worden van de jaarwisseling in Rozenburg en worden eventuele aanpassingen voor oud en nieuw 2012 verwerkt. Cornelia Molendijk van den Enden
Uiteraard gaat ook Harmonievereniging UDI niet stilletjes het nieuwe jaar in. Op 7 januari om 14.30 uur begint een Nieuw- jaarsconcert in het Muziektheater de Ont- moeting aan de Koninginnelaan. Het concert is gratis toegankelijk. Voor deze gelegenheid staan een aantal leuke stukken op de lessenaar (wijzigingen
voorbehouden): An der Schone Blauwe Do- nau, Second walz, Feuerfest, Wien Bleibt Wien, Notenkraker Suite, Florentiner mars, Barbier van Sevilla, Peer Gynt Suite, Mon- terosi. De sfeer zal wat muziek betreft dus ongeveer hetzelfde zijn als op de TV op de eerste dag van elk nieuw jaar. Na dit concert wordt weer druk verder ge-
Gratis nieuwjaarsconcert oefend voor optredens die nog gaan komen. De drumband is een buitenconcert in april of mei aan het voorbereiden, maar de de- tails zijn nog niet voor publicatie vrijgegeven. Het wordt wel spectaculair, dus blijft u de krant volgen voor verdere berichten. Dit onderdeel heeft ook het voornemen om deel te nemen aan het festival voor drumbands dat regionaal wordt georganiseerd. Het is de bedoeling dat er weer dweilbands gevonden gaan worden om tijdens de Wie- lerronde in juni de sfeer te verhogen door de muzikale omlijsting tijdens het Dweil- festival. Dit festival werd al een aantal jaren georganiseerd door de dweilband van UDI. Door de ontwikkelingen rond de Wieler- ronde ontbrak vorig jaar de tijd om dit nog op poten te zetten, maar de MUD-band gaat er dit jaar weer voor. De banden met Volharding in Oostvoorne zijn weer aangehaald, dus samenwerking tijdens de Burchtfeesten of het bosconcert in augustus is niet uitgesloten. Er zijn in Rozenburg al afspraken gemaakt voor het project op de scholen, dat inmiddels Wind- kracht 6+ heet, of Versie 2.0 waarmee UDI een steen bijdraagt aan de culturele activiteiten en ontwikkelingen in het dorp. Ver- der staat ook dit jaar weer een gezamenlijk concert met de vereniging KTW in Ab- benbroek op het programma voor oktober. Voor de decembermaand wordt een einde- jaarsconcert overwogen. Het belooft weer een muzikaal jaar te worden, aan UDI zal het in elk geval niet liggen. Het programma wordt steeds bijgewerkt op de website: udi- rozenburg.nl.
h
De MAASSLUISE COURA de Sch hakel is ook verkrijgbaar bij: Shell Maasland, Laan 40-45 Shell Maassluis Shell Maassluis Kwartellaan / Westlandseweg Shell Westland, Coldenhovela Albert Heijn de Block, Palet
Historische VerenigingMaasslu installeert ofciee nieuwe gidsen
Volopactiviteiten bij M.S.V.71
Pagina 15
NO 3801
5 JANUARI 2012
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD, HERCKENRATHSTRAAT 52
MOC.NIEUWS@THUISBLADEN.NL
2681 DG, MONSTER, TEL. 0174-280921, FAX 0174-280922
MOC.ADVERTENTIE@THUISBLADEN.NL
SINDS 1931 HUIS AAN HUIS
VERSPREIDINGSGEBIED: MONSTER POELDIJK TER HEIJDE AAN ZEE M
thuisbladen.nl
12
4 3
Zoek de Weg en win
Vacaturebank De nieuwe colofon
9
Mxima opent Westland on Stage 6
Peter Kleer 40 jaar in dienst
Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen
POELDIJK Julianastraat 32
T 0174 28 60 80 www.borgdor .nl
DE MAKELAARSFAVORIET Elke week presenteren wij n van onze favoriete woningen. Deze week is het een eengezinswoning aan de Julianastraat
Heeft u interesse in deze woning? Neem dan contact op met de makelaar.
Een heel gezellig huis, waar kosten noch moeite gespaard zijn gebleven om de ruimte optimaal te gebruiken. Doordat de keuken in de uitbouw geplaatst is, is de L-vormige woonkamer heerlijk ruim en heb je extra veel bergruimte. De kunststof kozijnen zijn heel praktisch, daar komt geen schilder meer aan te pas. Ook het grote werk, zoals vervanging van het dak (met isolatie) is uitgevoerd. Kwestie van verhuizen en klaar! Kom gerust eens kijken, zou ik zeggen. 225.000,- k.k.
Irene Borgdorf Tel: 0174 2860 80
Compleet opgeknapt 3 kamerappartement in tip top staat, op de 3e etage.
S-GRAVENHAGE
Sfeervolle eengezinswoning met aanbouw in tip top staat met zonnige tuin. 179.000,- k.k.
Verkocht Melis Stokelaan 1742 MONSTER
Lichte maisonnettewoning met moderne open keuken en 2 ruime slaapkamers. 225.000,- k.k.
In prijs verlaagd Rijnweg 121 POELDIJK
In het centrum gelegen 3-kamer - appartement op de begane grond. Woonopp.90 m 275.000,- k.k.
Nieuw Hof e van Maat 2 MONSTER
Open huis 11 januari 18.00-19.00 uur Ahornstraat 2 1
DE REALISTISCHE MAKELAAR
Heel hartelijk dank voor de vele goede wensen die ik van U heb ontvangen! Ik wens U allen een gelukkig en vooral mondgezond 2012 toe. Jeanine G.D. Muilwijk, mondhyginiste Tel: 0174 420371 mhpraktijk@hotmail.com
OP Oudjaarsdag werd Scouting Poeldijk in de oliebollenkraam door Stichting Loswal de Bonnen aange- naam verrast met een cheque. Vele mensen waren hier aanwezig om te zien hoe de voorzitter Ad Zwinkels een cheque ontving van 12.500 euro van Stichting Loswal de Bonnen. Dit mooie bedrag komt geheel ten goede aan het nieuw te bouwen clubgebouw aan de Arckelweg in Poeldijk. Ondertussen ging de verkoop van
oliebollen en appelbeignets door, waarvan uiteraard de opbrengst ook aan dit doel ten goede komt. Ook de verkoop van oliebollen, gebakken door bakker van der Sande en de appelbeignets, gebakken in samenwerking met Zorgbakkerij het Blauwe Hek liep goed. De opbrengst van de verkoop van deze lekkernijen is ook bestemd voor de nieuwbouw. Een mooie afsluiting van 2011 en een goed begin voor 2012.
Scouting Poeldijk ontvangt cheque
Piet van den Berg Keursl ager Molenbrink 50, Monster www.pietvandenberg.keurslager.nl
KOOKI DE E Geldig donderdag, vrijdag en zaterdag Brusselse kiplet lekker roerbakken, 500 gram 525
OP maandag werd de brandweer gealarmeerd dat er een perso- nenauto in de brand stond op een parkeerplaats aan de Kloosterlaan in Monster. Ter plaatse bleek er brand te zijn ontstaan onder de motorkap. De brand werd snel geblust
nadat de motorkap was geforceerd. Kortsluiting is vermoedelijk de oorzaak van de brand. Immers de auto vertoonde geen sporen van vandalisme of braak. Bovendien was de auto keurig afgesloten. Fotos: Rob Voogd
Kortsluiting veroorzaakt autobrand
Praten over
verbeteren
leefbaarheid
Maassluis-Oost
De gemeente Maassluis houdt maan-
dag 16 januari een gebiedsoverleg in
Maassluis Oost. In dit overleg komen
ideen aan bod die de leefbaarheid
van de buurt kunnen verbeteren.
Het overleg is bedoeld voor Maas-
sluizers die wonen in de Oranjebuurt,
Sluispolder Oost en West, Binnen-
stad, Taanschuurpolder of Het Hoofd.
De bijeenkomst vindt plaats in locatie
de Oase, Schuurhof 140 van 14.00 tot
16.00 uur.
In het gebiedsoverleg wordt het dage-
lijkse beheer van de betrokken part-
ners op elkaar afgestemd. Daarnaast
probeert de gemeente zoveel moge-
lijk bewoners bij de leefbaarheid en
veiligheid in de wijk te betrekken
en bijzondere leefbaarheidprojecten
uit te laten voeren, zowel fysiek als
sociaal. Het gebiedsoverleg is gn
overleg waar klachten van bewoners
of bewonerscommissies in ontvangst
worden genomen en afgehandeld.
Hiervoor kent de gemeente het Meld-
punt Schoon, Heel en Veilig.
Op de agenda staat
1) Opening
2) Opvoeren agendapunten
3) Initiatief activiteiten Gebiedsover-
leg
4) Politie-informatie m.b.t. verkeers-
controles
5) Jurymodel initiatieven + aanvraag-
formulier
6) Stand van zaken m.b.t. alle budget-
ten (overzicht wordt tijdens bijeen-
komst uitgereikt)
7) Raadsinformatiebrief inzake leef-
baarheid (vragen fractie PvdA)
8) Besluitenlijst bijeenkomst 24 no-
vember 2011
9) Overzicht data bijeenkomsten Ge-
biedsoverleg 2012
10) Rondvraag
11) Sluiting
Er zijn dit jaar maar liefst 1798 af-
gedankte kerstbomen ingeleverd op
woensdag 4 januari bij de vijf inle-
verplaatsen in Maassluis. Iedere afge-
dankte kerstboom bracht 50 eurocent
en een lot in de kerstbomenloterij op.
Alle door de gemeente ingezamelde
bomen zijn direct op een milieuvrien-
delijke manier verwerkt. De bomen
worden versnipperd en de snippers
worden hergebruikt voor bijvoor-
beeld de aanleg van wandelpaden.
Vijf van de Maassluise inleveraars
van afgedankte kerstbomen hebben
bovendien nog iets verdiend. Er zijn
Maassluise jeugd
wint mooie prijzen
met het ophalen van
afgedankte kerstbomen
ook dit jaar immers vijf prijswinnaars
in de kerstbomenloterij.
De prijzen zijn dit jaar gevallen op
de volgende lotnummers:
Oranje 317
Groen 201
Wit 221
Roze 62
Geel 361
Prijsuitreiking
De prijzen die gewonnen kunnen
worden zijn in willekeurige volgorde:
waveboard,
touch mp4- speler,
het spel Scrabble original
een cd-soundmachine en
Toyota Tundra, double cab.
Prijsuitreiking
De prijzen zullen op woensdag 1
februari 2012 om 14.30 uur door
wethouder A.G.M. Keijzer worden
uitgereikt tijdens een feestelijke bij-
eenkomst in het stadhuis aan de Ko-
ningshoek. Wethouder Keijzer zal tij-
dens de bijeenkomst door middel van
loting bepalen wie als 1e, 2e, 3e, 4e of
5e een prijs mag uitzoeken zodat de
prijswinnaars zelf kunnen kiezen met
welke prijs zij naar huis gaan.
De prijswinnaars worden verzocht
zich uiterlijk woensdag 25 januari,
met het winnende lot als bewijs, te
melden bij de balie van het informa-
tiecentrum in de hal van het stadhuis.
Daar worden naam en adres van de
winnaars genoteerd en krijgen ze een
uitnodiging voor het bijwonen van de
prijsuitreiking.
Woningmakelaardij Bedrijfshuisvesting Horeca, hospitality en leisure Real estate advies
voor WONEN voor BEDRIJVEN
Gratis waardebepaling
Naam ..................................................
Adres ..................................................
Plaats ..................................................
Telefoon ..................................................
Email ...................................................
Vijverberg Maeslanden
Antwoordnummer 2
3140 AB Maassluis
Postzegel niet nodig
* B&EVastgoed bv h.o.h.n. Maeslanden makelaars & adviseurs
en Vijverberg NVM makelaars
Bezichtig het grootste lokale aanbod van het makelaarscollectief op MAESLANDEN.NL en VIJVERBERG.NL en FUNDA.NL
Drijver 133, 3144 GD Maassluis t. (010) 592 33 00
TE KOOP: Maassluis
Merellaan 1277
Fantastisch 3-kamerappartement, 2e verd.
Vr. pr. 249.000,- k.k.
TE KOOP: Maassluis
Koekoekstraat 34
Fraai ingericht 3 kamerappartement.
Vr. pr. 165.000,- k.k.
TE KOOP: s-Gravenzande
Zandeveltplein 47
Ruim ingedeelde 4-kamer maisonnette.
Vr. pr. 199.000,- k.k.
TE KOOP: s-Gravenzande
Hoaan 154
Vrijstaande 5-kamer Lely-bungalow.
Vr. pr. 448.000,- k.k.
TE KOOP: Maassluis
Tooroplaan 16
Bijzondere vrijstaande 4-kamer villa.
Vr. pr. 890.000,- k.k.
TE KOOP: Maassluis
Willem de Zwijgerstraat 37
Fraaie 5 kamer eengezinswoning.
Vr. pr. 209.000,- k.k.
TE KOOP: Wateringen
Linnewever 36
Representatief bedrijf- en kantoorruimte.
TE KOOP: Maassluis
Kluwerij 14
Turn-key 6-kamer tussenwoning.
Open huis zat. 14 januari 12.00-14.00 uur
Biedingen gevraagd vanaf 225.000,- k.k. IN
PR
IJS VER
LA
A
G
D
LET OP! NU NOG 2% OVERDRACHTBELASTING.
V
E
R
H
U
U
R
D
Tevens te huur 850,- p/m
nd.
V
E
R
K
O
C
H
T
V
o
o
rlic
h
tin
g
s
-
a
v
o
n
d
e
n
o
u
d
e
r
s
Locatie Adres Datum Tijd
Gasthuislaan
en Madeweg
Gasthuislaan 145
s-Gravenzande
dinsdag
17 januari
19.00 - 21.00 uur
Lage Woerd
Lage Woerd 2
Naaldwijk
woensdag
18 januari
19.00 - 21.00 uur
Irenestraat
Irenestraat 35
Poeldijk
woensdag
18 januari
19.00 - 21.00 uur
Sweelincklaan
Sweelincklaan 1
s-Gravenzande
donderdag
19 januari
19.00 - 21.00 uur
Hoogeland
Professor
Holwerdalaan 52
Naaldwijk
donderdag
19 januari
19.00 - 21.00 uur
Op alle locaties organiseert ISW een informatieavond voor
ouders van leerlingen uit groep 8. Deze avond is uitsluitend
voor ouders bedoeld. De avond begint met een korte alge-
mene toelichting over de betreffende locatie. Hierna heeft
u alle gelegenheid om bij verschil lende informatiestands
uw vragen te stellen over allerlei onderwerpen bijvoorbeeld:
algemene vragen, zorg, mavo/havo, prolering, sport etc.
www.isw.info
.VMUJLPSFO(PVE 1,
S0
WIj doneren 2S cent per brood voor AIpe d'Huzes
KersenIIap 1,---

Rondo's 4 stuks 3,---
FIerkoeken 4 stuks 1,
2S
/JFVXCSPPE
WebwInkeI op www.bakkerammerIaan.nI
AanbIedIngen geIden van donderdag 12 tjm woensdag 18 januarI 2012
Burgemeester Elsenweg 8, Naaldwijk (0174) 67 11 70
0080l806 Z l808l 8 18.J0 Z1.00 008
8ll06 Z l808l 8 18.J0 Z1.00 008
Prof. Holwerdalaan 60, Naaldwijk (0174) 62 47 10
Prof. Holwerdalaan 60, Naaldwijk (0174) 62 47 10
N0l8$06 8 fl8808l 8 1.00 1.00 008
8 19.00 Z0.J0 008
N0l8$06 8 fl8808l 8 1.00 1.00 008
8 19.00 Z0.J0 008
k0N
88 08ll
0Fl8 06l8
Kijk ook op: lentiz.nl
Fax: 010-5926544
06-38917602
s t u k a d o o r s
eilers
Sierpleisters
Restauratie
Renovatie
Gevelbepleistering
Gevelisolatie
(gecertificeerde systemen)
vraag het de specialisten!
SHOWROOM EN MAGAZIJN: HAVEN 30A, 3143 BC MAASSLUIS
TELEFOON (010) 5917489 FAX (010) 5924456
E-mail: info@eilers-stukadoor.nl Website: www.eilers-stukadoor.nl
VCA*
VAN HEMERT HEEFT HET ANTWOORD OP AL
UW VRAGEN EN WENSEN OP HET GEBIED VAN:
Postbus 278
3140 AG Maassluis
tel. (010) 591 41 66
fax (010) 592 51 41
e-mail: info@van-hemert.nl
www.van-hemert.nl
Elektrotechnische installaties Datasystemen
Netwerkbekabeling Netwerkbekabelingssystemen
Toegangscontrolesystemen Airconditioning
Telefooninstallaties Inbraakbeveiliging
Een Ford van
Korpershoek:
je ziet er
steeds meer.
Das logisch
toch?
!Spoed! Te koop gevraagd:
TOYOTAs, Honda, Nissan,
Mazda, Mitsubishi, met
schade of defect geen be-
zwaar. Ook andere merken
met of zonder APK, met
RDW vrijwaring. U belt,
wij komen langs. Tel. 010-
2762532 of 06-25160439,
ook s avonds.
Openingstijden Biercaf
Oporto: Zondag 15.00
tot 20.00 uur, maandag
15.00 - 20.00 di. 20.00
tot 01.00; wo., en do.
17.00 tot 01.00 uur, vrij.,
en za. 15.00 tot 03.00
Feestje of borreltje?
Zie www.oporto.nl voor
meer informatie.
GRATIS hulp voor iedere
burger. SP-Hulpdienst
,,De Helpende Hand
Hulp nodig bij belasting-
zaken, het invullen van
formulieren of om onrecht
aan te pakken? Problemen
met de baas, verhuurder
of gemeente? Verdwaald
in het woud van regels en
procedures? Spreekuur:
iedere eerste donderdag
van de maand van 10.00
- 12.00 uur. Zijingang van
het Witte Kerkje, Constan-
tijn Huygensstraat 1 Maas-
sluis. Voor informatie: Eef
Grootveld, 06-20384844.
Voor al uw sierbestrating,
herbestrating, schuttingen
plaatsen of verwijderen;
vlonders leggen; beschoei-
ingswerkzaamheden:
G. van der Wel, Maasdijk,
tel. 0174-516716 /
06-49112113.
GEVRAAGD: rommel-
marktspulletjes. Ik ben op
zoek naar spullen voor de
rommelmarkt. Heeft u wat
staan ,ik kom het graag bij
u ophalen. Pannen, schoe-
nen, gereedschap, speel-
goed, muziekinstallaties,
boeken, fietsen, servies,
oude mobieltjes, beeldjes,
schilderijen, enz. enz. Te-
lefoon 06-26781702
Vakman biedt zich aan voor
alle voorkomende werk-
zaamheden, zoals: schil-
deren, behangen, electra,
bad kamers, togen met-
selen, sierpleisters aan-
bren gen, keukens, plaat-
sen, enz. Tel. 010-5916978.
VOETREFLEXMASSAGE
ontspannend en bij
klachten. Vergoeding
zorgverzekeraar.
RIET KOREN,
in Cyprea, Noordvliet 19,
Maassluis.
Ook workshops.
WWW.DEVOETOMVAT.NL
015-2615511
Auto- en Motorrijschool
L.Rombout, tel. 010-
5922358.www.lrombout.nl
Wekelijks informatiebulletin onder redactie van:
Seniorenwelzijn, Postbus 925, 3100 AX Schiedam, tel. 010 -248 68 88.
Website: www.seniorenwelzijn.nl
E-mail Adres: vloot@seniorenwelzijn.nl
Programma januari 2012
Op www.seniorenwelzijn.nl vindt
u het totale aanbod van Senioren-
welzijn. Ook de ouderenwerkers
in de ontmoetingscentra geven u
graag alle informatie. Mits anders
vermeld zijn onderstaande activi-
teiten bestemd voor alle 55-plus-
sers uit Maassluis. U bent van
harte welkom!
Open zondag
Vanaf 14:00 uur kunt u in de gro-
te zaal gezellig met elkaar kofe/
theedrinken of een spelletje spe-
len. De toegang is gratis.
1 januari is er gewoon open zondag
De Vliet: 15, en 29 januari
Het Vlootje: 22 januari
Prijsklaverjassen
Op donderdag 5 januari in de Vliet.
Aanvang: 13.30 uur
Op donderdag 12 januari in t Vlo-
tje
Aanvang: 13.30 uur
Vrijdagmiddagactiviteiten
Het Vlootje
Aanvang 14.00 uur.
Vrijdag 13 jan,: Tapschoenen
Toegang gratis
Vrijdag 20 jan.:Bloemschikken
Toegang 4,00
Vrijdag 27 jan: Bingo
Toegang 4,00
Bingo avond Seniorenwelzijn
Dinsdagavond 17 januari in de gro-
te zaal van Ontmoetingscentrum
De Vliet.
Aanvang bingo 19.30 uur, de zaal is
vanaf 18.30 uur open.
De prijs voor een setje kaarten is
3,30.
Oecumenische avonden
Woensdag 11 januari organiseert
de oecumenische gespreksgroep
een oecumenische avond in de
grote zaal van ontmoetingscen-
trum Het Vlootje.
Aanvang 19.30 uur, de zaal is open
vanaf 19.00.
Hollandse maaltijd De Vliet
Donderdag 19 januari is er in Ont-
moetingscentrum De Vliet weer
een Hollandse maaltijd. Aanvang
12:00 uur; zaal open 11:30 uur.
Kosten 4,00 per persoon.
Let op! Kaartverkoop start op 2 ja-
nuari vanaf 10:00 uur bij het buffet
van ontmoetingscentrum De Vliet
4-gangen diner Het Vlootje
Dinsdag 17 januari wordt er om
17:30 uur in ontmoetingscentrum
Het Vlootje een 4-gangen diner
geserveerd. Kaartjes zijn vooraf
verkrijgbaar bij het buffet van Het
Vlootje. Kosten 15,50 per per-
soon. Aanvang 17:30 uur
Dansavond
Vrijdagavond 20 januari is er in
Ontmoetingscentrum De Vliet een
dansavond. DJ Gerard draait mu-
ziek voor ballroom- en andere dan-
sen. Kosten 4,60 inclusief een
kopje kofe en hapjes. Aanvang
20:00 uur; zaal open om 19:30
Inschrijvingen activiteiten
U kunt zich nu inschrijven voor di-
verse activiteiten in o.c. de Vliet of
o.c.t Vlootje. Er is o.a. nog plaats
bij de Yoga groepen, Ritmische
gym, Line dansen, etc.
Voor meer info kunt u terecht bij de
ouderenwerkers.
Inschrijven activiteiten
en cursussen
In januari gaan de Activiteiten en
cursussen van Seniorenwelzijn
weer van start in Ontmoetingscen-
trum de Vliet en t Vlootje. De in-
schrijfformulieren kunt u krijgen in
het ontmoetingscentrum evenals
de folder met het volledige activi-
teitenoverzicht.
Hieronder alvast de startdata van
de activiteiten met vakkracht.
Yoga de Vliet 9 jan.
Yoga t Vlootje 13 jan.
Line dansen de Vliet 5 jan.
Line dansen t Vlootje 10 jan.
Ritmische gym de Vliet 13 jan.
Hobbyclub de Vliet 3 jan.
Tekenen/schild. De Vliet 5 jan.
Tekenen/schild t Vlootje 10 jan.
Engels de Vliet 4 jan.
Creatieve les t Vlootje 10 jan. (di)
Creatieve les t Vlootje 12 jan (do)
Zangclub t Vlootje 16 jan.
Bewegen op muz. de Vliet 2 jan.
Fit in beweging de Vliet 5 jan.
M.b.v.o. t Vlootje 6 jan.
Als u de kosten wilt pinnen of con-
tant betalen kan dit in het ontmoe-
tingscentrum op de hieronder ver-
melden dagdelen.
In de Vliet kan men pinnen/contact
betalen op:
- woensdag 11 januari van 9.30 tot
11.30 uur
- donderdag 19 januari van 12.00
tot 15.00 uur
In t Vlootje kan men pinnen/con-
tant betalen op:
- Vrijdag 13 januari van 9.00 tot
11.30 uur
- donderdag 19 januari van 9.00 tot
11.30 uur.
Seniorenwelzijn geeft informatie
en advies op het gebied van wo-
nen, zorg en welzijn. Daarnaast is
er een georganiseerd aanbod van
activiteiten in onze ontmoetings-
centra en kunt u gebruik maken
van de maaltijdservice.
Natuurlijk kunt u in de ontmoe-
tingscentra ook gewoon binnen-
lopen voor een praatje of een
kopje kofe.
Seniorenwelzijn is toegesneden
op de vraag van vooral kwetsbare
ouderen, zowel individueel via de
ouderenadviseurs als meer col-
lectief via de twaalf ontmoetings-
centra in Maassluis, Vlaardingen
en Schiedam. Ons doel is gericht
op het zelfstandig (kunnen) blij-
ven wonen van ouderen, zoals u
dat graag wilt!
Seniorenwelzijn
Burg. Honnerlage Gretelaan 57
Postbus 925, 3100 AX Schiedam
t: 010-248 68 88,
www.seniorenwelzijn.nl
e: info@seniorenwelzijn.nl

Ontmoetingscentrum
Het Vlootje
Vloot 72, 3144 PC Maassluis.
t: 010 591 11 44.
E.: vloot@seniorenwelzijn.nl
Ontmoetingscentrum De Vliet
Arthur van Schendelstraat 25,
3141 AS Maassluis.
t.: 010 591 50 00.
E.: vliet@seniorenwelzijn.nl
Alzheimer caf Maassluis
Bijeenkomsten voor iedereen die
met dementie te maken heeft.
Elke 3e dinsdag van de maand
van 19.30-21.30 uur.
Onderwerp:
De diagnose Neuroloog J. Dries-
sen. Voor meer info Anja Ligthart
t: 010-5910011.
Locatie zorgcentrum de Twee-
master, Vondelpark 2 te Maas-
sluis
Servicepunt VraagRaak
Hier kunt u ook terecht met vra-
gen over Wonen, Zorg en Welzijn
De Vloot 60, Maassluis.
Telefoon: 010 592 12 14.
Spreekuur maandag , woensdag,
vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur
Wijkpost Oost,
P.C. Hooftlaan 388
Spreekuur: 1e dinsdag van de
maand van 10.00 12.00 uur
Aan het woord is mevrouw Geert
Geursen, de oudste vrijwilligster van
het Gemeentemuseum. Twee leden
van de Vriendenvereniging zochten
haar op in haar kamer in De Twee-
master, waar ze sinds een half jaar
woont.
Deze vrijwilligster is met haar 88 jaar
niet alleen de oudste, ze is bovendien
van-af het begin betrokken geweest
bij de Vereniging Vrienden van het
Gemeentemuseum. Samen met haar
man Thijs is ze in 1960 in Maassluis
komen wonen. Ze burgerden heel
snel in en na vrij korte tijd was me-
vrouw Geursen van 1970 tot 1978 al
gemeenteraadslid voor de PvdA.
We waren nieuwsgierig naar haar
werkzaamheden voor het museum
en stelden haar een aantal vragen die
vooral te maken hadden met het werk
van vrijwilligers in een organisatie en
vooral ook om te horen hoe ze tegen
de bezuinigingen aankijkt en hoe zij
de toekomst van het museum ziet.
Van huis uit
Mevrouw Geursen heeft de liefde
voor kunst en cultuur van huis uit
meegekregen. Mijn vader was leraar
en mijn ouders hebben de kinderen
vaak meegenomen naar musea door
het hele land en ze gingen ook naar
steden als Brugge en Gent. Dat is
heel belangrijk, want ouders moeten
het goede voorbeeld geven en betrok-
ken zijn.
Via haar man Thijs, een van de op-
richters van de Vereniging Vrienden
van het Gemeentemuseum en de eer-
ste voorzitter, raakte mevrouw Geur-
sen betrokken bij het museum. Ze
herinnert zich een van de eerste din-
gen die ze in het museum deed: het in-
ventariseren van allerlei voorwerpen
die van de Verenigde Touwfabrieken
vandaan kwamen en bij de ophefng
aan het museum werden geschonken.
Mevrouw Geursen is ook van 1980 tot
1989 secretaris geweest en is daarna
ook een periode als voorzitter inge-
vallen. We hebben er wel altijd voor
gezorgd niet tegelijkertijd in het be-
stuur actief te zijn. Dat is niet goed.
Niet te hooi en te gras komen
Uiteraard was ze bereid een en ander
over haar werk voor het museum te
vertellen. Momenteel is er een vaste
groep van 12 personen die iedere dins-
dag werkzaamheden in het museum
uitvoert. Ze hebben allemaal een taak
en ze weten precies wat er van hen
verlangd wordt. Ik ben vanaf het be-
gin bezig geweest met het registreren
van alle museumstukken. Eerst door
middel van een zelfbedacht systeem,
later volgens een door de Provinciale
Federatie Zuid-Holland aangeleerd
professioneel systeem, landelijk ge-
bruikt voor inventariseren/registre-
ren. Aanvankelijk werkte ik samen
met mevrouw An Kistemaker en nu
al jaren met mevrouw Aad van Stek.
Wij werken vrij zelfstandig met con-
servator Pieter van Houten, die o.a.
deptbeheer als taak heeft. Later
worden die lijsten door de weekend-
krachten ingevoerd in de computer.
De overige vrijwilligsters worden
aangestuurd door conservator Marije
van Rijnswou, die iedere week werk-
overleg heeft met alle vrijwilligers.
Vooral het opbouwen van een nieuwe
tentoonstelling geeft veel werk. Hoe
gaat het er uit-zien? Wie zoekt de
spullen bij elkaar? Wie zorgt voor
de aankleding van de wanden? Voor
iedere nieuwe tentoonstelling worden
de wanden opnieuw van een passende
kleur voorzien en vaak moet er ook
het nodige getimmerd worden.
Mevrouw Geursen zegt heel stellig
dat er zeker iemand moet zijn die de
boel bij elkaar houdt, die goed met
de vrijwilligers kan opschieten en de
sfeer er zo goed kan inhouden dat ie-
dereen iedere week graag weer naar
het museum komt.
Ik denk niet dat een museum alleen
met vrijwilligers zou kunnen draaien.
Er is minstens n beroepskracht (of
2 parttimers) nodig voor waarbor-
ging van de continuteit. Bovendien
denk ik dat duidelijk moet zijn dat er
bepaalde eisen aan vrijwilligers ge-
steld worden. Vooral belangstelling
en enthousiasme voor het museum en
kunst in het algemeen is erg belang-
rijk. Als je je als vrijwilliger opgeeft,
kan je niet te hooi en te gras komen.
Het geeft toch verplichtingen. Ik
voelde me betrokken bij dingen in de
woonplaats en heb mij daar met hart
en ziel voor ingezet.
We zijn er heel zunig op
De mooiste dingen uit de collectie
vindt mevrouw Geursen toch de oude
sieraden en gebruiksvoorwerpen plus
de oude klederdracht die ons vertel-
len over de geschiedenis van Maas-
sluis. met veel plezier hebben we die
oude voorwerpen geregistreerd. Het
zou leuk zijn als je met meer exposi-
ties over oud Maassluis de jeugd bij
het museum kan betrekken. Ik hoop
ook dat de HVM (Historische Vereni-
ging Maassluis) en het museum meer
gaan samenwerken. De HVM heeft
kennis over de historie en het muse-
um heeft de ruimte om exposities in te
richten. Ook voor de edukatie van de
schooljeugd zal dat veel mogelijkhe-
den opleveren in de vorm van levende
geschiedenislessen.
Cultuur mag geen sluitpost zijn
Tenslotte vragen wij haar wat ze denkt
van alle commotie rond het museum.
Mevrouw Geursen kan zich Maas-
sluis zonder museum niet voorstellen.
Ik ben zeer bezorgd over de kunst-
collecties waar de gemeente verant-
woordelijk voor is. Deze waardevolle
collecties zijn aangeboden onder be-
paalde voorwaarden zoals goede con-
servering en van tijd tot tijd expose-
ren van de geschonken werken. Zodra
ik hoorde over de bezuinigingen en
de eventuele sluiting van het museum
heb ik een brief naar het College en de
raad gestuurd met mijn mening daar-
over. Daarop kwam tot nu toe alleen
een ontvangstbevestiging.
Terugkijkend naar de periode waarin
mevrouw Geursen zelf meebestuur-
de in Maassluis merkt zij op: Cul-
tuur is altijd een sluitpost geweest in
Maassluis. Er wordt altijd geroepen
en dat er wel veel muziek- en zangver-
enigingen zijn, maar eigenlijk ligt het
accent meer op de economie. Cultuur
brengt geen geld in het laadje.
Ontslag ingediend
Een toevallige bijkomstigheid is dat
mevrouw Geursen juist deze week,
na lang nadenken, een brief heeft
geschreven naar het museum om te
zeggen dat zij niet langer iedere week
meer naar het museum kan komen, al
deed ze het nog zo graag. Het wordt
haar fysiek te zwaar. Maar ze blijft de
ontwikkelingen op de voet volgen en
hoopt dat er een goede oplossing zal
worden gevonden.
Nanny Tuit, Nel Wilkes
Mevrouw Geert Geursen. Foto: Nanny Tuit
Ik kan me Maassluis zonder
museum helemaal niet voorstellen!
In de afgelopen week heeft menigeen
de storm getrotseerd, om een kijkje te
nemen bij de pier van Hoek van Hol-
land en een wandeling te maken over
het strand.
Op vrijdag 6 januari regende het niet
meer en ook wij wilden wel eens een
kijkje nemen bij hoog water. We lie-
pen aan het begin van de pier en ge-
noten van de wind en het water. Het
was een komen en gaan van schepen
op de Nieuwe Waterweg en de loods-
boten voeren af en aan. Ook bij het
containerschip dat ons net voorbij
voer in de richting van de open zee, de
Eastern Bay, was een loodsboot langs
geweest, maar of de loods was af- of
opgestapt, hebben we niet gezien.
Plotseling hoorden we enorm veel la-
waai, het leek wel of er een straaljager
over vloog, maar al snel bleek dat dit
de ankerketting was van de Eastern
Bay. Met grote snelheid kwam het
schip op de pier aangevaren en het
kwam steeds verder dwars op het
vaarwater te liggen. De vissers die
op de pier stonden, probeerden nog
snel hun tuig te redden en deinsden
achteruit.
Een loodsboot probeerde nog hulp te
bieden en ook het schip van de Haven-
dienst was snel ter plekke, waardoor
het verkeer op de Nieuwe Waterweg
direct stilgelegd kon worden.
Op een paar meter van de wal kwam
het schip tot stilstand en de rode boei
en de ankerketting zorgden ervoor,
dat het schip niet verder naar de pier
werd geblazen. En zo was het eerste
gevaar voor een aanvaring geweken.
Door snel handelen van kapitein en
bemanning werd een scheepsramp op
de Nieuwe Waterweg zo voorkomen.
Na enige minuten kwamen er al van
verschillende kanten sleepboten
aanvaren en het was een sleper van
Kooren, die het eerst vast kon ma-
ken aan de achterkant van het schip,
waarna het directe gevaar voor schip
en pier geweken was. Ook de slepers
van Smit International waren pre-
sent, maar kwamen deze keer net iets
te laat. Nadat ook de tweede sleper
van Kooren was gearriveerd en aan
de voorkant van de Eastern Bay had
vastgemaakt,
werd het schip
teruggesleept
naar de haven.
Voor ons en
ook alle andere
wandelaars
op de pier was
het een be-
nauwd, maar
ook spectacu-
lair moment,
dat we graag
met u willen
delen. Via het
scheepslog-
boek heb ik
begrepen, dat
het betreffende
schip inmid-
dels al weer in
Le Havre ligt.
De averij zal
niet zo groot
geweest zijn,
maar even zo
goed had dit
anders kunnen
aopen. Wij
hebben in ieder
geval een mooi
voorbeeld van
goed zeemans-
schap kunnen
zien.
Natuurlijk heb-
ben we onze
wandeling na
dit avontuur
voorgezet en
nog heerlijk
genoten van
wind, zand en
water.
Ada v.d.Wel
Fotos:
Ada v.d.Wel
Eastern Bay loopt uit het roer
Nieuw brood met
een gouden randje!
Op donderdag 12 januari introdu-
ceert Bakker Ammerlaan een nieuw
broodsoort: Multikoren Goud! Dit
brood dankt zijn naam aan de gouden
gloed en wordt de minst donkere va-
riant in het assortiment Multikoren.
Zoals u gewend bent is dit brood ook
gevuld met vele zaden en granen.
(meer informatie: www.bakkeram-
merlaan.nl)
Er is echter nog een extra reden waar-
om dit brood een gouden randje heeft.
In de periode van 12 januari tot en met
9 februari doneert Bakker Ammer-
laan 25 cent per verkocht Multikoren
Goud aan twee teams die deelnemen
Alpes dHuZes: TravisHeroes en
Spakeloos.
Alpe dHuZes is het wielerevenement
waarbij de deelnemers individueel of
in teamverband zes maal op n dag
de Alpe dHuez beklimmen om geld
op te halen voor de KWF Kankerbe-
strijding.
(Meer informatie op:
www.opgevenisgeenoptie.nl en
www.teamspakeloos.nl)
De Geuzenpenning voor 2012 zal
worden toegekend aan Gregory
Shvedov. Shvedov zet zich al jaren
in voor een betere naleving van men-
senrechten in Rusland en de landen
en regios van de voormalige Sovjet-
Unie. Hij reist hiervoor de hele we-
reld rond. Daarnaast is Shvedov als
hoofdredacteur de drijvende kracht
achter Kavkazsky Uzel (de Kauka-
sische Knoop), een onafhankelijke
nieuwswebsite over de Kaukasus.
Het bestuur van de Stichting Geuzen-
verzet 1940-1945 heeft vandaag zijn
keuze bekendgemaakt. De uitrei-
kingsceremonie is op 13 maart 2012
in de Grote Kerk van Vlaardingen.
Het nieuws van de Kaukasische
Knoop wordt 7 dagen per week, 24
uur per dag gebracht zoals het is: ob-
jectief, controleerbaar en bezien van-
uit verschillende invalshoeken. Ge-
leverd door zon 25 correspondenten
die in het gebied zelf wonen met een
uitgebreid netwerk en specieke ken-
nis van negentien regios zoals Ab-
chazi, Armeni, Azerbeidzjan, Da-
gestan, Georgi, Nagorno-Karabach,
Noord- en Zuid-Osseti en Tsjetsje-
ni. Lezers van het internetmagazine
krijgen zo een unieke kijk op het da-
gelijkse leven in de Kaukasus.
Alle onderdelen van de website kun-
nen dankzij de zoekmachine worden
ontsloten. De site biedt zo een schat
aan informatie. De Engelstalige ver-
sie Caucasian Knot (www.eng.kav-
kaz-uzel.ru) ging online in augustus
2003, hierdoor werd het bereik nog
verder vergroot.
Hoofddoel van de Kaukasische
Knoop is het bieden van onafhan-
kelijke informatie. Een verborgen
agenda is er niet, benadrukt Shvedov,
propaganda wordt niet bedreven. Het
internetmagazine staat verder bekend
om zijn niet aatende aandacht om
mensenrechten aan de orde te stellen
en de minutieuze informatie die ge-
boden wordt. Geen onderwerp wordt
geschuwd.
De Geuzenpenning wordt toegekend
als eerbetoon aan mensen en organi-
saties die zich inzetten voor de men-
senrechten en die zich verzetten tegen
dictatuur, discriminatie en racisme.
Sinds 1987 is de Geuzenpenning aan
verschillende organisaties en perso-
nen toegekend. De Geuzenpenning
is een initiatief van de Stichting Geu-
zenverzet 1940-1945. Deze organisa-
tie is opgericht door voormalige Ne-
derlandse verzetsstrijders die actief
waren in de Tweede Wereldoorlog.
De Geuzenpenning is bedoeld om he-
dendaagse vrijheidsstrijders en men-
senrechtenactivisten eer te bewijzen
en te steunen.
De Geuzenpenning is eerder toege-
kend aan personen zoals de onlangs
overleden Vclav Havel (1995), de
Colombiaanse politica Ingrid Betan-
court (2004), de Syrische advocaat en
mensenrechtenactivist Haitham Ma-
leh (2006) en organisaties zoals Inter-
national Campaign for Tibet (2005)
en Human Rights Watch (2007). In-
formatie over de Geuzenpenning is te
vinden op www.geuzenverzet.nl.
Mensenrechtenactivist Gregory Shvedov
krijgt de Geuzenpenning 2012
Workshop
vrijwilligers-
verzekering; wat is er
wel en niet verzekerd?
De gemeente Maassluis heeft een
vrijwilligersverzekering afgesloten
voor alle vrijwilligers in Maassluis.
Maar waar ben je als vrijwilliger
nu wel voor verzekerd en waar voor
niet? John van der Voordt, van de
Vereniging Nederlandse Gemeen-
ten (VNG) geeft hierop antwoord en
beantwoordt ook andere vragen van
vrijwilligers. Het Vrijwilligerssteun-
punt organiseert deze praktische en
informatieve avond op donderdag 2
februari 2012 van 19.30 tot 21.00 uur
in het stadhuis.
In Maassluis werken duizenden vrij-
willigers. En waar mensen werken
kan wel eens wat mis gaan. Geen
nood! De vrijwilligersverzekering
biedt uitkomst. Maar uit welke verze-
keringen bestaat nu eigenlijk de vrij-
willigersverzekering? Ben je volgens
de verzekering wel een vrijwilliger?
En zijn vrijwilligers dan wel overal
voor verzekerd? De antwoorden ho-
ren vrijwilligers in deze workshop.
Vrijwilligers die hiervoor interesse
hebben, kunnen zich opgeven voor
de workshop. Dat kan tot 29 janu-
ari 2012 bij Hanneke Kersseme-
ijer van het Vrijwilligerssteunpunt:
h.kerssemeijer@maassluis.nl of 010-
5931556. Ook voor vragen kan men
bij haar terecht.
Nieuw provinciaal
telefoonnummer
voor melden
milieuklachten
Er komt een nieuw nummer voor het
melden van milieuklachten in de pro-
vincie Zuid-Holland. Vanaf 1 januari
2012 is deze Milieutelefoon bereik-
baar via het telefoonnummer: 0888-
333 555. Dit nummer is 24 uur per
dag, 7 dagen per week beschikbaar.
De Milieutelefoon is een gezamenlijk
initiatief van de provincie Zuid-Hol-
land en de vier milieu- en omgevings-
diensten in de provincie.
Dit nieuwe nummer geldt in alle
Zuid-Hollandse regios en is bedoeld
voor burgers en bedrijven** . Bij de
Milieutelefoon kunnen inwoners in
de provincie Zuid-Holland terecht
met milieuklachten over bedrijven.
Milieuklachten gaan bijvoorbeeld
over geluid, geur, bodem- of lucht-
verontreiniging. De milieu- of omge-
vingsdienst controleert dan of het be-
drijf zich aan de milieuregels houdt.
Klachten over afval van particulieren
worden niet behandeld.
De reden voor de verandering is
dat de gezamenlijke omgevings- en
milieudiensten in de provincie de
service richting de inwoners van de
provincie Zuid-Holland met n her-
kenbaar nummer willen vergroten.
Alle inwoners in Zuid-Holland krij-
gen het verzoek om hun postcode in
te toetsen, waarna ze verder worden
geholpen. De oude nummers van de
meldkamers van de milieu en omge-
vingsdiensten voor de inwoners van
Zuid-Holland houden op termijn op
te bestaan. Gedurende een periode
zal er automatisch naar het nieuwe
nummer worden doorverbonden.
** Bedrijven in de regio Rijnmond
blijven het hen bekende telefoon-
nummer van de meldkamer van de
DCMR gebruiken.
Vergadering
Maassluise Sport
en Recreatieraad
Vergadering / Bespreking Algemeen
Bestuur
Maandag 16 januari 2012
Stadhuis Maassluis Aanvang 20.00
uur
Agenda
1. Opening
2. Inspreker: Ilse van Holsteyn - van
Kester van Building Concept over
project Team Spirit
3. Mededelingen
4. Vaststelling verslag van de Alge-
meen Bestuursvergadering van 7
november 2011
5. Ingekomen post
6. Uitgaande post
7. Sportgala 2011
8. Werkplan 2012, brainstorm: MSR
uitvoerend of adviserend?
9. Werkplan 2012: vaststelling en
indeling werkgroepen
10. Evaluatie West Beweegt
11. Subsidiebeleid, rol verenigingen
en MSR
12. Inrichting binnenterrein multi-
functionele atletiekbaan
13. Advies beheer en exploitatie
sportaccommodaties
14. Concept nota Horecabeleid Maas-
sluis
15. Verslag overleg wethouder DB
van 2 november 2011
16. Overleg wethouder DB van 17
januari 2012
17. Oud papier ophalen in Maassluis
18. Stand van zaken werkgroepen
a. Tarievenbeleid
b. Breedtesport
19. Communicatie
a. Site MSR
b. Blad Maassluis leeft
20. Rondvraag
21. Sluiting
Inspreken
Niet-leden van de MSR kunnen bij
aanvang van de vergadering inspre-
ken op onderwerpen die zijn geagen-
deerd. Tijdens de behandeling van
deze onderwerpen tijdens de verga-
dering kunnen zij niet het woord voe-
ren. Insprekers kunnen niet het woord
voeren over personen. Bij de behan-
deling van begrotingen en de daarbij
behorende investeringsprogrammas
mag uitsluitend worden ingesproken
over die zaken die kunnen worden ge-
rekend tot het taakveld van de Maas-
sluise Sport- en Recreatieraad.

Vragenhalfuur
Na opening van de vergadering mo-
gen aanwezige bezoekers via de
voorzitter aan de commissie vragen
stellen of opmerkingen maken over
onderwerpen die tot het taakveld van
de MSR behoren.
EHBO (Eerste Hulp
Bij Opvoeding) voor
ouders van kinderen
op de basisschool
Voor wie
Voor ouders/verzorgers van basis-
schoolkinderen die andere, meer ef-
fectieve, manieren willen ontdekken
om met hun kinderen om te gaan.
Doel
Na aoop van de cursus zijn de deel-
nemers in staat om:
Hun kinderen beter te begrijpen.
Samen met hun kinderen conicten
gemakkelijker op te lossen.
Zich minder door het gedrag van de
kinderen uit hun evenwicht te laten
brengen.
Gemakkelijker om te gaan met reac-
ties uit de omgeving.
Te accepteren dat er wel eens iets
misgaat.
Werkwijze
We bespreken n oefenen (ook
thuis) verschillende manieren om
met knelpunten in de opvoeding om
te gaan.
Het uitwisselen van ervaringen en
leren van wat er wel en wat er niet
lukt spelen een belangrijke rol.
Voor deze cursus gebruiken we als
leidraad het boek Vaardigheden
voor ouders (A. van Londen e.a.).
Wij adviseren u dit boek aan te
schaffen
Aantal bijeenkomsten
8 wekelijkse bijeenkomsten van 2
uur.
Startdatum en locatie
MDNW, Parallelweg 2 in Vlaardin-
gen dinsdag 31/1 van 19:00-21:00
uur.
Vrij klaverjassen
A.s. zaterdagmiddag, 14 januari,
gezellig vrij klaverjassen in wijkge-
bouw De Flat, aanvang 14.00 uur.
Er worden 3 potjes van zestien beur-
ten gespeeld. U kunt ons vinden aan
de Burgemeester Wesselinkstraat 4
Maassluis.
Mesdaglaan 1
3141 HE Maassluis
Tel: 010 - 591 10 11
Fax: 010 - 590 31 97
E-mail: maassluis@roeststaalduinen.nl
8POJOHBBOFOWFSLPPQt/JFVXCPVX
t5BYBUJFt)ZQPUIFFL
T uis in de regio!
Voor ons totaalaanbod: www.roeststaalduinen.nl
EV
EN
TU
EEL
M
ET G
A
RA
G
E
Vraagprijs: 259.000,- k.k.
Moderne EENGEZINSWONING met woonkeuken, rustig gele-
gen nabij het centrum. Ind.: Voortuin met parkeergelegenheid.
Entree met mk, bergkast en toilet. Bijkeuken (vm garage) met was/
spoelbak, w.m.a. en t.t buiten . Woonkeuken met div. inb.app., trap
en vide, leistenen vloer met vloerverw. en t.t tuin (ZW) met achterom
en schuur. 1e et.: Woonkamer (ca.33m) v.z.v. massief eiken vloer,
balustrade naar keuken en schuifpui naar balkon. 2e et.: Was-/stook-
ruimte met HR-ketel. 3 Slpkmrs ca. 7,11 en 14m. Geheel betegelde
badkamer. Bijz.: Bwjr 1998. De woning is optimaal gesoleerd.
Maassluis tNobeldreef 181
Zeer mooi gelegen 3kamerappartement op de 4e verdieping
aan de Nieuwe Waterweg, waar u de cruiseschepen langs uw
royaal en zonnig terras (27m) ziet varen. Ind: Woonkamer met
elektrische zonwering en schuifpui naar terras (27 m). Open keuken
v.v. diverse inbouwapparatuur. Geheel betegelde badkamer(2006)
met inloopdouche thermostaatkraan, badmeubel met wastafel,
inbouwverlichting en W.A. Toiletruimte. Stookruimte met opstelplaats
CV-installatie. Twee slaapkmrs v.v. elekrische rolluiken en n met
schuifwandkast. Bijdrage VvE 159,00 p.m.
Maassluis tJan Steenstraat 38
5 KAMER-EENGEZINSWONING nabij Boonervliet met
dakopbouw. Ind.: Voortuin met etsenberging en t.t.wasruimte.
Entree met mk, garderobe en toilet. Open keuken met div. inb.app.
Lichte woonkamer met deur naar achtertuin (Z) van ca. 9m diep tot
aan berging. 1e et.: Overloop. 2 Ruime slaapkamers met laminaat-
vloer. Vergrote badkamer. 2e et.: Ruime overloop met wastafel,
kastruimte met CV en vlizotrap naar vliering (ca. 1.50m hoog). 2
Slaapkamers met laminaat en rolluiken. Bijz.: In 2002 v.z.v. kunststof
kozijnen met dubbel glas. Vanaf 2004 is binnenzijde gemoderniseerd.
Maassluis tWipperspark 102
Bod gevraagd!
Ruim HOEKHERENHUIS, met zonnige tuin(Z), eventueel met
naastgelegen GARAGE. Ind: Ruime woonkamer met openhaard.
Extra brede achtertuin. Halfopen eetkeuken. 1e et: Slaapkamer achter-
zijde (ca. 14 m) met dakkapel en wastafel. 2 Slaapkamers voorzijde.
(ca. 13 m en 17 m). Ruime badkamer met ligbad en 2e toilet. 2e et:
Ruime voorzolder met CV (04). Royale slaapkamer met inpandig bal-
kon. Bijz: Op de zolderverd. na geheel v.v. dubbel glas. Gelegen nabij
uitvalswegen, sportvelden en binnenstad. Kopers v.d. woning hebben
recht tot eerste koop van naastgelegen garage 25.000,-.
Maassluis tCornelis van der Kolffstraat 163
In de wijk Elysium gelegen royaal 3-KAMERAPPARTEMENT
met gigantisch dakterras(ZW). Begane grond: Luxe entree met
videofoonsysteem, lift en bergingen. 1e etage: Lichte woonkamer v.v.
laminaatvloer, zonnescreens en t.t. terras. Open keuken met inbouw-
app. Bijkeuken met w.m.a. Riante ouderslaapkamer met dubbele
openslaande deuren naar dakterras. Slaapkamer. Badkamer met douche
en ligbad. Bijz: Bwjr 99. Actieve Vve 156,- p.m. Het dakterras is in
2006 aangelegd met 10 jaar garantie en is v.v. terrastegels en buiten-
kraan. Centraal gelegen tussen Koningshoek en de binnenstad.
Maassluis tBosboom Toussaintstraat 12
IN
PR
IJS
V
ER
LA
A
G
D
Persbericht van de Tandartsenkring Schiedam-Vlaardingen-Maassluis
Nieuwe tarievenstelsel en
tandheelkundige vergoedingen
Geachte patinten uit onze regio,
Zoals iedereen waarschijnlijk wel bekend uit de pers worden per 1 januari 2012 de tarieven van uw tandarts vrijgegeven.
De regering heeft in samenwerking met de NZA (Ned.ZorgAutoriteit), de Zorgverzekeraars en de Tandartsenverenigingen NMT en
ANT een geheel nieuw tariefstelsel opgesteld. Hierbij stond transparantie en kwaliteitsverbetering voorop als doelstelling.
Hierover is en wordt in de landelijke pers veel gepubliceerd. Wij willen u graag door middel van dit bulletin wat duidelijkheid ver-
schaffen over hetgeen u als patint hiervan gaat merken in praktische zin.
De oude situatie
Tot nu toe was het zo dat uw tandarts per verrichting declareerde. De meeste zorgverzekeraars hadden private Aanvullende Verze-
keringen die een deel, soms het totaal, van de kosten vergoedden. Veel tandartsen hadden contracten met hen, waardoor u of via de
tandarts, of via de verzekeraar uw eigen bijdrage gedeclareerd kreeg. Sommigen hadden dit niet, waardoor u de totale nota ontving
en zelf weer bij de verzekeraar uw restitutie kon terugvragen.
Belangrijk punt was dat u elke verrichting apart gedeclareerd kreeg in een overzichtelijke nota.
Het nieuwe verrichtingensysteem
In het nieuwe systeem worden nu vele verrichtingen samengevoegd tot clusters omdat veel voorheen aparte opgevoerde verrichtin-
gen toch (bijna) altijd gedaan werden en dit werd als omslachtig gezien. Deze aparte onderdelen worden door elke tandarts individueel
naar percentage gewogen verwerkt in het nieuwe tarief. Een tandarts die altijd verdooft zal bij voorbeeld deze verrichting dus in hoger
percentage in zijn tarief verwerken
Dit kan bij velen verwarrend werken en het is om die reden dat wij gemeend hebben u dit op voorhand op eenvoudige wijze uit te leg-
gen aan de hand van onderstaand voorbeeld met geheel ctieve getallen.
Een tandarts weet uit zijn statistiek dat hij alles bij 50% van zijn patinten uitvoert:
Vulling Verdoving Etsen Onderlaag Cofferdam Stiftje TOTAAL
Oud 30 10 10 20 10 10 90
Nieuw 30 5 5 10 5 5 60
In het oude systeem leek dus een vulling slechts 30 te kosten en in het nieuwe systeem lijkt deze vulling ineens 60 te kosten en dus
2 keer zo duur.
Er komen echter voor u geen kosten meer bij, behalve als het om zeer zelden voorkomende verrichtingen gaat. In dat geval zal de
tandarts u vertellen dat een Zorg Zwaarte Toeslag van toepassing zal zijn en hij zal u de prijs daarvan net als van het geheel tevoren
mededelen.
De zorgverzekeraars hebben hier natuurlijk op ingespeeld met hun nieuwe vergoedingen in hun aanvullende verzekeringen. Daar er
vroeger altijd eigen bijdragen waren, zullen deze vergoedingen niet altijd in de pas lopen met de nieuwe individuele tarieven van de
tandartsen. Het gevolg van deze regeling is nu dat u als patint van een aantal tandartsen voortaan een nota voor het geheel ontvangt
die u dan weer bij de zorgverzekeraar kunt indienen om uw vergoeding te ontvangen.
Dit laatste is, dat realiseren wij ons zeer duidelijk, voor u als patint minder prettig, maar het geeft u wel duidelijkheid over de aard
van de prestaties die uw tandarts bij u heeft uitgevoerd en dat is nu precies wat alle partijen wensen.
Voor kinderen tot 18 is het overigens onveranderd zo dat er niet slechts delen, maar totalen gerestitueerd worden van de notas van
uw tandarts.
Wij hopen u hiermee naar behoren te hebben genformeerd.
Indien u behoefte heeft aan aanvullende informatie, kunt u kijken op: www.allesoverhetgebit.nl
Wij hopen u in het komende tijdperk als vanouds en goed te kunnen behandelen.
Tandartsen in de Kring Schiedam-Vlaardingen-Maassluis-Maasland
Reacties op de bekendmakingen?
Gemeente Maassluis, Postbus 55, 3140 AB Maassluis,
gemeente@maassluis.nl, telefoon 14 010
In het kader van de Algemene wet bestuursrecht kan binnen
6 weken na de datum van de bekendmaking een gemotiveerd
bezwaarschrift tegen het verlenen van de hierboven
genoemde vergunningen worden ingediend bij het college
van B en W, Postbus 55, 3140 AB Maassluis. LET OP! Bij
elke vergunningverlening staat de datum vermeld waarop de
beschikking is bekend gemaakt.
Maassluis, 12 januari 2012
Bekendmaking
Aanvragen om een omgevingsvergunning:
Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende aan-
vragen om een omgevingsvergunning zijn binnengekomen.
Locatie Betreft Soort
Houtsnipstraat 4 Melding brandveilig Melding brandveilig
gebruik rouwcentrum gebruik
Houtsnipstraat 26 Aanleggen in-uitrit Uitrit
Belanghebbenden worden erop gewezen dat deze publicatie NIET
betekent dat er vergunning is verleend. Deze publicatie heeft een
informatief karakter. Eventuele vergunningverlening en/of voorne-
mens om onthefng te verlenen, zal te zijner tijd worden gepubli-
ceerd, waarna de mogelijkheid bestaat de plannen in te zien en
eventuele zienswijzen of bezwaren in te dienen.
Verleende omgevingsvergunningen:
Locatie (Bouw)plan Datum Soort
Mgr. W.M. Bekkerslaan Vervangen 05-01-2012 Bouwen, handelen
2-48 noodtrap in strijd met regels
ruimtelijke ordening
Van Beethovenlaan Verwijderen 05-01-2012 Slopen
473 asbesthoudende
tegels in toilet
Maria Rutgersstraat 8 Uitbreiden garage 05-01-2012 Bouwen, handelen
in strijd met regels
ruimtelijke ordening
Maria Rutgersstraat 8 Verbreden uitrit 05-01-2012 In-uitrit
Wipperspark 89 Kappen 1 boom 05-01-2012 Kappen met
in achtertuin herplantplicht
(staat op riool) voor 1 boom
Wipperspark (wijk) Kappen 48 bomen 05-01-2012 Kappen met
(ivm riolerings- herplantplicht
werkzaamheden) voor 20 bomen
Stadsmolen 101 Kappen 3 bomen 05-01-2012 Kappen met
(ivm route herplantplicht voor
bouwverkeer) 3 bomen
Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet be-
stuursrecht binnen 6 weken na genoemde datum tegen dit besluit
bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevat-
ten, duidelijk maken tegen welk besluit u bezwaar maakt en gemo-
tiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moet
worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders,
Postbus 55, 3140 AB Maassluis.
Indien dit, gelet op de betrokken belangen, spoedshalve is vereist,
kan op grond van artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht
een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de
Voorzieningenrechter van de Rechtbank, Postbus 50951,3007 BM
Rotterdam.
Verleende vergunningen:
Vent- en standplaatsvergunningen
Verkoop van fruit, winkelcentrum Koningshoek op maandagen
van 9-1 t/m 24-9 (4-1-2012)
Evenementen
Atletiekvereniging Waterweg, 30 km trainingslopen, op 12-2,
26-2, 25-3, om 11.00 uur (4-1-2012)
Atletiekvereniging Waterweg, 5 km clubkampioenschappen,
14-6 om 20.30 uur, (4-1-2012)
Atletiekvereniging Waterweg, AVW Cross-jes, 28-10, 18-11, 30-12,
om 11.00 uur (4-1-2012)
Atletiekvereniging Waterweg, De Ruitenburg Halve van
Maassluis, 15-1 van 13.00-16.00 uur (4-1-2012)
Collectevergunningen
Prins Bernhard Cultuurfonds, straat- alsmede een
huis-aan-huiscollecte van 21 t/m 26-5 (5-1-2012)
Nierstichting, straat- alsmede een huis-aan-huiscollecte van
17 t/m 22-9 (5-1-2012)
Stichting Leger des Heils, straat- alsmede een
huis-aan-huiscollecte van 26-11 t/m 1-12 (5-1-2012)
H
VAN DER HOEVEN
Verbouw- en onderhoudsbedrijf
voor al uw timmer, metsel, tegel- en stucadoorswerk
tevens levering en montage van houten-
en kunststof kozijnen
Tel.: 06-304 89 247 Fax: 0174-52 37 08 Tel.: 06-30489247 - E-mail: hoeven.verbouw@hetnet.nl
Verf
Glas
Behang
Reigerstraat 28
3145 CT Maassluis
Telefoon 010 - 592 80 49
e-mail: info@marienvaneijmeren.nl
marien
van
eijmeren
Voor al uw buiten- en binnenzonweringen,
gordijnen, vloerbedekking en horren
Reigerstraat 26 - 3145 CT Maassluis - Tel. (010) 591 22 73
www. wakkerzon. nl
Ht adres voor
repareren, vernieuwen
of plaatsen van >>>>>>
> Alle soorten
dakbedekkingen
> Zinken dakgoten
> Hemelwater afvoer pijpen
> Dakpannen
> Natuurleien
Gebr. van Ruyven B.V.
Van Ruyvenlaan 3A, 2685 LC Poeldijk
Tel. 06-22571340
E-mail info@ruyven-dak.nl
Internet: www.ruyven-dak.nl
Tegelzetter nodig? Ik
ben op zoek naar men-
sen die hun keuken,
badkamer, toilet of vloer
willen laten betegelen.
Ook voor het stukadoren
kunt u bij mij terecht.
Aanbieding voor de win-
ter!! Speciale prijzen! Bel
Bas Anemaet, tel. 06-
30077024 of mail naar
basanemaet@gmail.com
HEALING ROOMS
MAASSLUIS De Healing
Rooms is interkerkelijk.
Wilt u een gesprek en/of
gebed? Bel voor een af-
spraak 010-5925691.
Tip: Laat u uw huisdieren
gratis afhalen? Pas op
voor niet-bonafide hande-
laren (en handelaarsters).
Vraag om legitimatie en
na-controle.
VRAGEN OVER HOOG-
BEGAAFDHEID BIJ UW
KIND? Adviesbureau
Hoogbegaafdheid Plus-
punt: begaafdheidsonder-
zoek, plusklassen, faal-
angsttraining en e-con-
sulting. Tel.: 010-5912265
www.pluspunt.praktijkinfo.
nl
L. Rombout, tel. 010-
TE KOOP GEVRAAGD:
Scheepvaart Kommali-
want - Memorabilia van
voormalig Nederlandse
Rederijen zoals HAL
- NIEVELT GOUDRI-
AAN - KNSM - KHL
- RDAMLLOYD - KPM
- VNS - SMN, Graag ver-
neem ik uw reactie en
b.v.d. 010-7857318 of 06-
24630715
GEVRAAGD: lps, single
Ruimt u ze op? Ik kom ze
tegen een kl. vergoeding
ophalen. Tel 0174-620355
Uw boom te groot voor de tuin?
Wij kunnen hem voor u snoeien of rooien!
Bel voor
vrijblijvend
advies
06-55308836
Sport
12 JANUARI 2012
PAGINA 8
Op een druk bezochte nieuwjaars-
receptie heeft VDL j.l. zondag een
aantal leden met een bijzondere en
jarenlange inzet voor de vereniging
uitvoerig in de schijnwerper gezet.
De oud-voorzitters Arnold van Beur-
den en Theo Talle zijn tot grote trots
van de hele blauw-witte vereniging
benoemd tot erevoorzitter.
Ereleden
Tegelijkertijd zijn Marius de Bruin
en Leen Lucardie vanwege hun grote
verdiensten voor VDL benoemd tot
ereleden.
Een bijzondere gebeurtenis, omdat
zij allebei meer dan 60 jaar lid zijn
van VDL en in die totale periode ook
altijd als bestuurders, kaderleden of
vrijwilligers op ander terrein binnen
de club actief zijn geweest. Zowel De
Bruin als Lucardie kreeg een klate-
rend applaus.
Leden van Verdienste
Drie andere bijzondere onderschei-
dingen werden uitgereikt aan de heren
Hans Luttikhuis, Leo van der Maarel
en Ton van Es. Dit drietal werd be-
noemd tot Leden van Verdienste.
Hans Luttikhuis bekleedt, los van
zijn langdurige verbondenheid aan de
club, een rol rond de selectie die veel
belangrijker is dan hij zelf meent. Hij
is de superieure, sociale schakel tus-
sen trainers, spelers en bestuur, die
bovendien dag en nacht beschikbaar
is voor al het werk achter de scher-
men. Leo van der Maarel heeft als
spelers n bestuurder een grote his-
torie bij VDL en is tegenwoordig de
sterke man achter de ledenadmini-
stratie. Ton van Es is de cordinator
van de accommodatieploeg, die het
complex van VDL in de afgelopen
jaren op een hoog niveau heeft ge-
bracht. Ton van Es heeft zich ook op
vele andere terreinen binnen de club
bijzonder verdienstelijk gemaakt. Zo
heeft hij onder meer de veel geprezen
en elders in het amateurvoebal nu
overgenomen gedragscode ontwor-
pen bij VDL.
Namens alle onderscheiden heren
sprak Leen Lucardie, geschied-
schrijver ook van onze vereniging,
gevleugelde woorden op de nieuw-
jaarsreceptie als blijk van dank en
waardering naar de leden die hem en
de anderen hebben voorgedragen.
,,Spitsen en keepers treden vaak in
het voetlicht omdat ze doelpunten
maken of doelpunten voorkomen.
De middenvelders en waterdragers
staan minder op de voorgrond. Zo is
het ook met al die vrijwilligers op de
achtergrond bij VDL. Als ik weer zie
hoe enorm de organisatie is en hoe
goed die op poten staat voor de Fey-
enoord-dag op ons complex komende
zaterdag, kan ik alleen maar trots zijn
op iedereen die daar aan meewerkt en
die nu niet wordt onderscheiden, al-
dus Lucardie.
Herdenken
De zaal met VDLers herdacht op
de nieuwjaarsreceptie ook de zeer
gewaardeerde Sjaak Mallie en coen
Backelandt, die in 2011 beiden de
zware strijd tegen hun ziekte ver-
loren. Sjaak Mallie was een op alle
fronten jarenlang actief, Coen Backe-
Voorzitter VDL zet grote VDLers in schijnwerper
Vrije Inloop Bridge
Wijkgebouw De Flat
Iedere woensdagmiddag kunt u ge-
zellig bridgen en u kunt vrijblijvend
mee spelen (u hoeft geen lid te wor-
den.) Het is een uitgelezen middag
om je systeem te oefenen, met je nieu-
we partner te spelen en of je nu net
begonnen bent met bridge of je hebt
al wat ervaring, het gaat bij ons om
een gezellige middag bridge, waarbij
ook nog een esje wijn te winnen valt.
Een drankje en een hapje zijn tegen
een kleine prijs verkrijgbaar. Natuur-
lijk spelen we met bridge-mates zodat
na aoop de uitslag snel bekend is.
Loop gewoon even om 13.15 naar
binnen bij wijkgebouw de Flat, Burg.
Wesselinkstraat 4 te Maassluis.
Heeft u geen partner, wellicht hebben
wij er n voor u. Natuurlijk schen-
ken wij ook aandacht aan Sinterklaas,
Kerst, Pasen e.d.
Meer weten, bel Max: 010-5920180
of 06-44576723.
Algemene Bridge-
vereniging Maassluis
Maandag, 3e competitie, 5e zitting 09-01
Lijn A
v Duin & Schenk 59,78 64,58
de Bruijn & Cappendijk 55,80 55,00i
Ouwersloot & Ouwersloot 55,76 61,46
v Beek & Dolphijn 54,58 43,13
v Elst & Leijendekkers 50,98 43,47
v Elst & Leijendekkers 50,94 41,25
vd Doel & Jongh 50,06 46,88
Scheffers & Scheffers 49,88 51,04
de Ruijter & Sijstermans 49,19 44,44
Bakker & de Klerk 47,90 44,79
v Manen & v Manen 47,57 48,26
Denkers & v Eck 47,22 41,25
de Ruiter & Beek 46,17 40,97
Satijn & v Aken 45,88 63,89
Dallinga & Weemering 40,60 48,96
Lijn B
de Jong & de Jong 55,29 57,29
v Aken & Molenaar 53,93 43,06
Giessen & Giessen 53,81 60,76
Bouman & Poot 52,75 48,19
v Dorth & v Eck 52,22 56,25
Lips & Sijstermans 52,01 47,57
de Groot & Renzen 51,46 49,72
Kramer & Sas 51,44 59,79
de Blieck & Verdoorn 48,36 53,13
v Leeuwen & Munter 48,25 43,40
v Leeuwen & v Leeuwen 47,26 51,39
Koning & Knopper 47,09 43,68
v Leeuwen & v Leeuwen 46,70 38,54
Dico Stam strandloop
Op 7 januari jl. hebben scheids-
rechters uit Maassluis, Maasland en
Vlaardingen deelgenomen aan de
Dico Stam strandloop.
Dico Stam organiseerde tot aan zijn
overlijden in 2011 jaarlijks de VSV
strandloop. Na zijn overlijden heeft
Bart van Rijsbergen deze taak over-
genomen en heeft het bestuur van de
VSV deze strandloop omgedoopt tot
de Dico Stam Strandloop.
Naast leden van de scheidsrechters-
vereniging VSV liepen ook kinderen
en kleinkinderen van Dico Stam mee
en was ook zijn vrouw aanwezig om
de lopers aan te moedigen.
Na de strandloop ging het hele gezel-
schap naar de kantine van de VSV
om daar onder het genot van soep en
broodjes weer aan te sterken.
landt was verbonden aan de medische
staf en de broer van de VDL-sponsors
Guus en Jaap Backelandt.
Website
Onder de inspirerende leiding van
Aad Rietdijk, een man wiens hele
familie ook al een halve eeuw een
blauw-wit hart heeft, heeft VDL een
formidabele website gekregen. Niet
alleen ondersteunt Aad met zijn ken-
nis en kunde de website, hij sponsort
de site en de vereniging ook. De le-
den, spelers en supporters vonden het
terecht dat hij door voorzitter Rob
Bosma in het zonnetje werd gezet.
Hetzelfde gold voor de damesafde-
ling en de ledencommissie, waarin
Sandra Boer en Joost van Ast een
voorname rol spelen. Ook de toer-
nooicommissie (onder leiding van
Erwin Vijfvinkel) en de Blue White
Army (onder voorzitterschap van
Egbert Pronk), alsmede het nieuw
gevormde jeugdbestuur hoorden hoe-
veel erkenning er dit seizoen voor hun
activiteiten en inzet is.
Competitie dinsdag 10-01-2012
Lokatie Muziekgebouw
Blauw
1 Ouwerkerk & Ruijs 64,58 64,58; 2
van Beek & van Elst 64,11 64,11; 3
Echtp. Mostert 63,02 63,02; 4 Hartog
& Veldink 55,68 55,68; 5 Leijen-
dekkers & Giessen 52,92 52,92; 6
Echtp.van Eck 52,76 52,76; 7 Marijs
KJV Troef
Het griepvirus heeft ook bij ons van
zich laten spreken. Na een aantal af-
meldingen zijn we met 28 kaarters
van start gegaan. De score liep ook
deze keer aardig uiteen. De heer Roe-
lofs pakte zijn kans en wist te zege-
vieren, prociat.
Top 10
1. hr Roelofs 5226; 2. hr Vis 5181; 3.
mw Oomen 5115; 4. hr Louwen 4987;
5. hr Schrijnder 4978; 6. hr de Jonge
4956; 7. mw Louwen 4912; 8. mw
Marinello 4765; 9. mw Roelofs 4732;
10. hr Pijpers 4718.
Hansen & Hansen 42,39 57,29
Fortuin & Veldink 42,04 39,93
Lijn C
v Ringelenstijn & Vissers 58,93 64,93
Reijers & Reijers 55,76 61,11
v Beek & Muller 54,83 55,21
Janssen & Staal 54,20 44,58m
v Dijk & Kok 53,13 54,17
v Rijn & Ruijs 52,64 44,10
de Bont & Rijnsburger 51,48 40,42m
de Blok & Snijder 51,43 58,68
Mostert & Persson 47,76 56,94
Lenting & Lenting 47,67 46,25m
Laming & Reinders 47,24 50,69
Elsenaar & Meijer 46,16 46,67m
Raaff & Tollenaar 44,22 45,42m
Vijverberg & Vijverberg 43,02 39,93
Steenhuis & de Raad 40,53 33,75m
Lijn D
vd Meent & Pijpers 59,10 62,50
Jochems & Mahieu 56,94 53,47
Los & Los 56,58 59,03
Booster & Quist 55,03 50,69
Voortmeijer & Voortmeijer 54,61
51,47a v Halteren & Kosten 51,67 61,11
Persson & Vranken 51,38 46,88
Hendriks & de Snaijer 49,43 55,90
v d Lubbe & Spaans 49,07 52,43
Gerritzen & Roos 48,58 53,13
v Vuuren & Jansen 46,43 37,85
Nakken & Roeland 46,32 42,71
de Grunt & de Grunt 43,70 41,32
v Eik & v Eik 40,07 39,58
Lohman & Mulder 37,97 43,40
de Baan & Langelaan 32,80 0,00a
& Brinkman 50,26 50,26; -8 Hol-
leman & Voortmeijer 49,74 49,74;
-8 van Manen & Ruijsbroek 49,74
49,74; 10 Echtp. de Jong 49,48 49,48;
11 Verdoorn & Mostert 48,96 48,96;
12 Echtp. Lenting 48,70 48,70; 13
Bosman-Gilllet & Kinkel-Hazevoet
46,61 46,61; 14 Olsthoorn & van de
Wijgaart 45,26 45,26; 15 Janssen-de
Ries & Staal 43,49 43,49; 16 van Beek
& Olsthoorn 43,23 43,23c; 17 van der
Meijden & Rijnsburger 42,29 42,29;
18 Leijendekkers & Giessen 42,19
42,19; 19 den Hond & Reijers 36,98
36,98
Geel
1 Voortmeijer-Geerinck & Schip-
horst 66,32 66,32; 2 Raaff & Voogd
57,29 57,29; 3 Stoop & van Bentem
55,56 55,56; 4 Nobel & Kamstra
55,07 55,07; 5 Atamer-vd.Harst &
Steenhuis-Scholte 54,79 54,79; 6
Hendriks & de Jong 53,82 53,82; 7
van Dijk & Grootendorst 53,61 53,61;
8 Echtp. van Eijck 50,69 50,69; 9
Echtp. Boelaars 50,35 50,35; 10
Echtp. Put 48,61 48,61; 11 van den
Akker & van Oosten 46,88 46,88;
12 de Blok-Witzier & Snijder 45,14
45,14; 13 van der Linden & Coolen
43,23 43,23ch; 14 van Duin-Trip & de
Raad 40,76 40,76; 15 Lansbergen &
Tollenaar 39,65 39,65; 16 Dossin &
Tempelaars 31,46 31,46; -17 Verhulst
& Makkinga -4,00 -4,00a; -17 Echtp.
Boers -4,00 -4,00a
Maassluise Bridge Club de Haven
Het CJG: Voor kleine en grote vragen
over opvoeden en opgroeien (0-23 jaar)
Een lastige eter!
Wat nu?
www.cjgmaassluis.nl www.maassluis.nl
Veilig Opgroeien met het CJG in Maassluis
Afgelopen zaterdag was het dan weer
zo ver. De jaarlijkse nieuwjaarsbij-
eenkomst, die voor alle bewoners bin-
nen het werkgebied van de Bewoners
Organisatie Boonerlucht werd gehou-
den, is net als voorgaande jaren, een
geslaagde bijeenkomst geworden.
Deze keer, werden de tenten opge-
steld op de kleine parkeerplaats naast
de at aan de Van Ostadestraat.
Met vereende krachten, werden de
tenten opgezet en ingericht.
Rond half twee arriveerden de eer-
ste mensen en al vrij snel volgden
er meer, die hun weg vonden naar
de bijeenkomst. Het werd een ge-
zellig samenzijn met de bewoners
uit de verschillende straten. Een na-
dere kennismaking onderling volgde,
evenals dat de beste wensen voor
2012 uitgewisseld werden.
De bijeenkomst werd even onderbro-
ken, om afscheid te nemen van de
voorzitter van de BOB, Andr Greve.
Vanwege diverse omstandigheden,
is hij genoodzaakt, om zijn voorzit-
terschap neer te leggen. Andr werd
bedankt met een mooie bos bloemen,
voor zijn inzet voor de bewonersorga-
nisatie. In korte tijd, heeft hij, dankzij
zijn tomeloze inzet en enthousiasme,
aardig wat voor elkaar kunnen krij-
gen zoals o.a het onderhoud aan de
Dura Coignet woningen. Uiteraard
werd er van Andr ook wel even een
kleine speech verwacht en die volgde.
Er is tot op dit moment, nog geen op-
volger voor Andr, maar mensen die
zich geroepen voelen, om de taak van
voorzitter van de BOB over te nemen,
die kunnen uiteraard contact opne-
men met Andr. Na de speeches ging
het gezellig samenzijn weer verder
onder het genot van een drankje en
een hapje. Het bleef tot het einde toe
gezellig. Uiteraard, had het nog wel
even langer mogen duren maar ja, aan
alles komt een einde, zo ook aan deze
nieuwjaarsbijeenkomst. Bedankt aan
allen die geholpen hebben met het tot
stand brengen van de bijeenkomst
en Andr, ook jij nogmaals bedankt
voor je algehele inzet voor de BOB
en uiteraard het allerbeste toegewenst
voor de toekomst samen met Els in
jullie nieuwe huisje.
Uiteraard hopen wij, dat er, nu Andr
afscheid genomen heeft, geen einde
zal komen aan de reeks van geslaagde
nieuwjaarsbijeenkomsten.
Nieuwjaarsbijeenkomst
Bewoners Organisatie Boonerlucht
Op zaterdag 28 januari om 19.30 uur
en op zondag 29 januari om 14.30 uur
staat Ivan en de honden (7+) in Ko-
ningshof in Maassluis. In deze fami-
lievoorstelling vertellen ruim veertig
jongeren van het Jeugdtheaterhuis
Zuid-Holland het waargebeurde ver-
haal van het Russische jongetje Ivan
Mishukov, dat samen met een roedel
verwilderde honden twee jaar op
straat leeft in het door recessie ge-
teisterde Moskou. Ivan en de hon-
den ging in november in premire
De Goudse Schouwburg in Gouda en
is sindsdien op tour door de provincie
Zuid-Holland.

Basisschoolkinderen spelen mee in
Ivan en de honden
In elke voorstelling krijgen leerlin-
gen uit de groepen 6, 7 en 8 van een
school in het primair onderwijs de
kans een aantal scnes mee te spelen.
Deze kinderen hebben zich hiervoor
vrijwillig aangemeld en zijn middels
theaterworkshops op de school ge-
selecteerd om mee te doen. Vooraf-
gaand aan het meespelen repeteren
de kinderen samen met een docent
van het Jeugdtheaterhuis zes keer op
school aan drie scnes uit de voorstel-
ling. Tijdens de generale repetitie in
het theater maken zij kennis met de
regisseur.
Op zaterdag 28 januari spelen 19
leerlingen uit groep 6 en 7 van CBS
Ichthus mee; op zondag 29 januari 20
leerlingen uit groep 6, 7 en 8 van de
Montessorischool Maassluis.
Over het Jeugdtheaterhuis
Het Jeugdtheaterhuis stimuleert al
sinds 1991 kinderen en jongeren, in
een groot gedeelte van de provincie
Zuid-Holland, theater tot een zinvol
deel van hun leven te maken. Daarbij
wil de stichting middenin de samen-
leving staan, enthousiasmeren, ver-
schil maken en kwaliteit bieden.
Het Jeugdtheaterhuis is gevestigd in
Gouda en heeft afdelingen in Alphen
aan den Rijn, Capelle aan den IJssel,
Gorinchem, Leiden en sinds septem-
ber 2010 ook in Maassluis. Hier wor-
den theaterlessen gegeven, familie-
en jongerenvoorstellingen gemaakt
en kunsteducatieve projecten ontwik-
keld en uitgevoerd in samenwerking
met scholen in het primair en voort-
gezet onderwijs en andere culturele
instellingen.
Informatie en kaartverkoop
Kaarten voor de voorstellingen in
Koningshof ( 12,50) zijn te reser-
veren via www.theatersmaassluis.nl
of telefoonnummer 010 5911430.
Ivan en de honden kreeg tijdens de
premire in november lovende reac-
ties van pers en publiek, Kidsweek
gaf de voorstelling zelfs vier sterren!
De complete speellijst van Ivan en de
honden, scnefotos, YouTubelm-
pjes en reacties van pers & publiek
zijn te vinden op www.jeugdtheater-
huis.nl
Jeugdtheaterhuis speelt samen met leerlingen van
CBS Ichthus en Montessorischool Maassluis de
familievoorstelling Ivan en de honden in Koningshof
Leo Eijskoot is een bevlogen politicus. In
het verleden was hij verbonden met het
basisonderwijs als leerkracht, directeur en
schoolbegeleider en crisismanager. Maat-
schappelijke betrokkenheid is hem dus
niet vreemd.
het algemeen-directeurschap van het open-
baar onderwijs in Albasserwaard, door-
gaan als lid van de Raad van Toezicht van
de Stichting Kinderopvang Maassluis of
voor de politiek. Het werd de politiek. Van
oorsprong komt hij uit Rotterdam, maar hij
voelt zich sinds dat Maassluis zijn woon-
plaats is geworden in 1976, een Maasslui-
zer. Ruim 30 jaar woont hij inmiddels in
de stad. Mede door zijn betrokkenheid bij
de stad, koos hij voor de politiek. Ik vind
het heel belangrijk om een steentje bij te
dragen in de stad waar je leeft en woont.
Sociaal en liberaal
D66 heb ik altijd een jne partij gevon-
den. Het is een jne partij. We willen er
zijn voor iedereen en daarom moeten we
ook exibel blijven om op een progressieve
manier politiek te kunnen bedrijven. Er is
veel jeugd in de partij. D66 heeft een so-
ciale kant, maar ook een liberale. Ik houd
van vrij denken. Ik ben in 1947 geboren
tijdens de geboortegolf. Dus ik zat in grote
groepen op school en op de vereniging.
Ik was wel een provo, ja. Schoppen tegen
de regenten. Dat zat er al vroeg in. D66
was toen al een partij die mij aansprak.
Deze partij gaat uit van de kracht van het
individu en tegelijkertijd met oog voor de
ander. Zorgen voor die groep mensen die
zorg nodig heeft. Daar sta ik nog steeds
volledig achter. Ik vind het onaanvaard-
baar dat er in deze tijd nog steeds voed-
selpakketten moeten worden uitgedeeld in
Nederland en de noodzaak hiervan wordt
helaas niet kleiner met de bezuinigingen
van het Rijk. Er is een te klein verschil in
het verdienmodel. Mensen die niet werken
krijgen vaak bijna net zoveel als mensen
die wel werken op een bepaald niveau. Dat
verschil moet vergroot worden. Mensen
moeten getriggerd blijven om te werken.
Dat er van overheidsregelingen misbruik
wordt gemaakt door sommigen vind ik er-
gerlijk. Ik vind ook dat ZZP-ers worden
onderbetaald. De voorzieningen hiervoor
moeten worden verbeterd.
Daarentegen vind ik ook dat de maat-
schappij echte hulpbehoevenden moet
blijven helpen. Kwetsbaren als n ouder-
gezinnen, alleenstaanden, groepen met
grote schulden. Als je kan werken, moet je
werken. Daar blijf ik bij, maar je moet niet
bezuinigen op die groepen mensen die al
niets hebben. De sociale achteruitgang en
dus isolement wordt hierdoor alleen maar
groter. De bezuinigingen zullen ons allen
treffen, echter we moeten oppassen dat we
ook binnen onze gemeente wel de voorzie-
ningen behouden die er zijn. Het zou zonde
zijn als al die sociale voorzieningen waar
we jarenlang voor hebben gewerkt, nog
verder worden aangetast.
Vooral de voorzieningen van de jongeren
moeten behouden blijven. Hetgeen wat we
hebben aan jeugdvoorzieningen, en dat
zijn er niet veel, mogen niet worden aan-
getast door de bezuinigingen. De voorzie-
ningen, zoals Skills, moeten trouwens wel
meer benut worden dan nu het geval is.
Door meer verantwoordelijkheid te leggen
bij de groepen die er gebruik van maken
(de jongeren zelf) zul je zien dat je veel
meer mogelijkheden creert.
Hoe ervaart u het reilen en zeilen binnen
de gemeente Maassluis?
Binnen onze partij gaat de samenwerking
geweldig. Wij hebben een achterban met
veel jeugdleden. Dat werkt heel motive-
rend. Onze partij heeft landelijk de meeste
jeugdleden en jongeren in het ledenbe-
stand. Ook zijn wij de grootste partij in
de studentengemeentes. De jeugd heeft de
toekomst. We zijn dan ook actief betrok-
ken bij de jeugd en houden lezingen en de-
batten op bijvoorbeeld het Reviuscollege
en het Lentizcollege. D66 zit weer in de
lift en dat is natuurlijk na een aantal jaren
negatievere berichten, wel prettig. Ik ben
tevreden met de samenwerking met andere
gemeenteraadsleden, steunraadsleden en
actieve leden van D66 en te spreken over de
samenwerking in de oppositie. D66 maakt
daar deel van uit. De partijen VVD, PvdA
en de VSP die in de coalitie zitten, voeren
een gedoogbeleid. Ik vind ze niet kritisch
genoeg. Sinds 2010 ben ik gemeenteraads-
lid en ik had graag wat meer debat willen
zien. De verschillen in de gemeentepoli-
tiek zijn niet zo groot.
Het lastig om zich te onderscheiden als
partij. Wanneer je het min of meer met el-
kaar eens bent, mis je een pittige discussie.
Toch leidt zon discussie vaak naar betere
oplossingen.

Hoe is het met de veiligheid gesteld?
Criminaliteit, veiligheid, handhaving
het is van hoge prioriteit ook in onze ge-
meente. Zeker met afgelopen oud en nieuw
hebben we de teugels strak gehouden met
een beter resultaat dan vorig jaar. Het is
belangrijk dat mensen zich veilig blijven
voelen in de stad. Ik ben er niet trots op
dat Maassluis op een lijst staat als stad met
een aangewezen erkende criminele orga-
nisatie. Een kleine groep raddraaiers die
voor veel mensen problemen veroorzaakt.
Ja, dat is frustrerend en ook jammer. Het
meldingspercentage wordt wel hoger en
ook de werking van Burgernet zal zijn
vruchten afwerpen.
De politie, de overheid en ondernemers
beproeven alle mogelijkheden om Maas-
sluis te beveiligen. Camerabewaking,
DNA sprays bij winkels. Dat zijn mooie
voorbeelden van samenwerking met on-
dernemers.
De economie van Maassluis
Maassluis heeft mijn hart gestolen. In
de dertig jaar dat ik er woon, is het in de
kern nog steeds een kleine gemeente met
groot- stedelijke aspecten die de stad nu
eenmaal door zijn ligging heeft. De onder-
linge verbondenheid spreekt me aan. Het
is een hechte gemeenschap mede ontstaan
in de jaren zeventig, toen veel mensen uit
Rotterdam zich vestigden in Maassluis.
En nog steeds is er die verbondenheid en
is er een levendig vrijwilligersleven. Dat
zijn krachtige positieve punten van Maas-
sluis. D66 vindt dat de economie te laag op
de gemeentelijke agenda staat. Maassluis
moet niet groter groeien, maar wat er al
is, moet worden verbeterd. De gemeente
moet orde op zaken stellen. Maassluis is
een uit de krachten gegroeid dorp. Daar-
om ben ik zeker voorstander van de revi-
talisering van de binnenstad. Ook de Biz
draag ik een warm hart toe. Deze regeling
is door de gemeenteraad aangenomen. Het
voorstel ligt nu bij de ondernemers. Wan-
neer zij met 70% goedkeuring geven, kan
de Biz* worden uitgevoerd. Ook denk ik
dat een stad als Maassluis zich meer moet
richten op vernieuwende ondernemingen.
We moeten ons meer richten op kleine ver-
nieuwende ondernemingen, bijvoorbeeld
op gebied van duurzame economie. Met
een stad als Rotterdam dichtbij, moet je
niet de illusie hebben om grote arbeidsin-
tensieve bedrijven aan te trekken. Maar je
richten op innovatieve bedrijven, ZZP-ers
en dienstverlenende bedrijven. D66 is erg
blij dat een berijf als Lely behouden is voor
Maassluis. Ook zijn we blij met de duurza-
me ontwikkeling van de Dijkpolder. Waar
gelukkig het vaste principe van 33% soci-
ale woningbouw is losgelaten.
Groene zone
D66 zet zich in voor het behoud van de
natuur in de omgeving van Maassluis. Zo
is D66, net als alle andere partijen in de ge-
meenteraad trouwens, tegen de komst van
de Blankenburgtunnel. We geloven niet dat
er een tunnel nodig is. Een groot stuk na-
tuur verdwijnt met de komst van de tunnel
en er is al zo weinig groen in de omgeving.
Een groot verlies voor mens en dier en na-
tuurlijk niet te vergeten de grove aantasting
van de Aalkeetpolder. Het besluit van de
komst van de tunnel is voorlopig nog even
uitgesteld. Het onderzoek wordt nogmaals
bekeken door Den Haag. Dus er is nog een
klein beetje hoop. We maken ons er met
de gehele gemeenteraad hard voor om de
komst van de tunnel tegen te houden. Het
is heel belangrijk om de groene strook te
behouden. Ik ben voorstander van de Me-
tropoolontwikkeling. Het samenbundelen
van grote steden als Den Haag, Rotterdam
en omliggende gemeenten om krachten te
bundelen. Dit alles natuurlijk met demo-
cratische aansturing en controle. Hierdoor
kunnen we ons ook beter hard maken voor
het behoud van het groen. Ook daar zijn we
in de gemeenteraad druk mee bezig.
Maassluis is te bescheiden
Ik vind Maassluis een mooie en jne stad
om te wonen. We zijn veel te bescheiden
over onze stad. We hebben veel om trots op
te zijn en dat kunnen we meer gaan waar-
deren. Denk alleen maar aan de historische
binnenstad, de haven maar ook de ligging
nabij zee, het Midden- Deland gebied, en
de gunstige ligging tussen de grote steden
als Den Haag, Rotterdam en de snelweg.
Maassluis is een stad om trots op te zijn en
dat ben ik ook.
* Biz is een speciek gebied dat wordt aangewezen
om gezamenlijk de uitstraling van een gebied te
verbeteren. Dit kan de plaatselijke economie be-
vorderen. Hier valt ook de promotie van het gebied
onder maar ook zaken als het vestigingsbeleid en
inrichting
de visie van...
Leo Eijskoot, fractievoorzitter van D66. D66 zit in de oppositie van de gemeenteraad
De gemeente Maassluis wordt bijgestaan door de gemeenteraad. Dit is het hoogste orgaan van de gemeente en stelt de
hoofdlijnen vast van het beleid en neemt de belangrijkste beslissingen. Ook controleert de gemeenteraad of het col-
lege van de burgemeester en wethouders het vastgestelde beleid juist uitvoert. De gemeenteraad van Maassluis telt
23 leden en werd in maart 2010 genstalleerd voor vier jaar. De Schakel zal de komende periode van iedere vertegen-
woordigde partij in de gemeente een raadslid aan het woord laten. Want in een democratie gaat het om compromissen
sluiten, overleggen en een middenweg vinden, maar wat vinden de raadsleden zelf van bepaalde onderwerpen die van
belang zijn voor Maassluis?
Een vrije geest in een politiek jasje
Door Marjan de Groot
Na
Mevrouw Lemson-van Noort vierde haar 100
e
verjaardag
Op zaterdag 7 januari 2012 werd
mevrouw C.M. Lemson-van Noort
100 jaar. Met kinderen, kleinkin-
deren en achterkleinkinderen
werd dat feest gevierd.
Mevrouw Lemson-van Noort werd
op 7 januari 1912 in Schiedam ge-
boren. De 100-jarige woont sinds
2 maanden in de Tweemaster;
daarvoor woonde zij in De Vloot.
Loco-burgemeester H.L.M. Eitjes
bracht haar op 7 januari om 10.30
uur een felicitatiebezoek.
Vrijdag 13 januari
start in ontmoetings-
centrum de Vliet van
Seniorenwelzijn de
activiteit ritmische
gym. De deelnemers
aan deze bewegings-
activiteit varieren in
de leeftijd van 67 tot
83 jaar. Onder deskun-
dige begeleiding leren
zij allerlei dansen en
combinaties.
De lessen zijn op vrij-
dag van 9.30 tot 10.30
uur. Voor meer infor-
matie kunt u contact
opnemen met ontmoe-
tingscentrum de Vliet,
tel.: 010 59 15 000 of
u komt vrijdag de 13e
gewoon langs voor een
gratis proees.
Gratis proees Ritmische gym
Dit is maar een greep uit een reeks
van klachten waar Vitalinez u bij kunt
helpen. Vitalinez is een natuurge-
neeskundige praktijk die u kunt hel-
pen bij lichamelijke klachten. Ergens
in uw lichaam kan een blokkade zijn
ontstaan, waardoor een klacht zich
heeft kunnen ontwikkelen. Samen
met u ga ik opzoek naar de oorzaak
van deze klacht. Door middel van
mooie technieken uit de kinesiologie
kunnen we deze oorzaak aanpakken
en zorgen dat de klachten verdwijnen.
Kinesiologie is een vorm van natuur-
geneeskunde waarbij we door mid-
del van spiertesten in communicatie
gaan met het lichaam om zo de oor-
zaak van de klacht op te sporen. Het
kan zijn dat de lichamelijke klacht je
iets te vertellen hebt. De spiertest kan
je dan vertellen wat je lichaam te zeg-
gen heeft, bewust of onbewust.
Hoe te werk
Als eerste wil ik graag een paar
dingen weten , zoals wie je bent, je
levensstijl, gezinssituatie, ziektege-
schiedenis en eetgewoonte, en wat
je klachten zijn of waar je aan wilt
werken.
Daarna is het van belang om je im-
muunsysteem op orde te brengen, om
zo het lichaam goed te kunnen laten
functioneren. We bekijken een tal van
vitaminen en mineralen. Is de opna-
me, afbraak en verwerking binnen
het immuunsysteem goed geregeld?
Zo niet, dan zullen we deze corrige-
ren zodat je minder vatbaar bent voor
infecties en veel klachten kunnen
daarbij al worden opgelost.
Denk aan slapeloosheid, hoofdpijn,
eczeem, droge huid, vermoeidheid,
acne, nervositeit, buikpijn etc. Mocht
je echter voor jezelf denken : Ik krijg
toch voldoende vitaminen en minera-
len binnen omdat ik heel gezond eet
? Dan kan het zijn dat deze niet goed
door het lichaam worden verwerkt , je
krijgt dan wel voldoende binnen maar
je lichaam doet er niets mee. Hier ko-
men we achter via de reeds vermelde
spiertest, en zullen dit dan ook cor-
rigeren.
Het kan zijn dat er door veel gebeur-
tenissen in het leven je lichaam vol
stress zit. Klachten die hierbij ont-
staan zijn b.v. rusteloosheid, slaap-
stoornissen, angst, huilbuien, versla-
vingen (eet-,rookverslaving).
Misschien heb je het gevoel dat je niet
meer kan en vol zit, of ontploft. We
kunnen dan met Wellness kinesiolo-
gie deze gebeurtenissen ontstressen,
waarna je lucht krijgt en je beter in
het leven staat.
Verder is het mogelijk dat uw lichaam
een reactie geeft op een bepaalde
stof. Denk aan pollen, grassen, bo-
men , noten, melkproducten, suikers,
kleurstoffen, groente en fruit, hooi-
koorts, huisdieren etc.
Klachten als hoofdpijn, eczeem,
maag en darmklachten, ademha-
lingsproblemen, vermoeidheid, nies-
buien kunnen hiervan een gevolg
zijn. Indien deze onbehandeld blijven
kunnen deze klachten zich uitbrei-
den. We kunnen deze allergie of
overgevoeligheid elimineren door je
bloot te stellen aan de stof en de reac-
tie op de stof te laten verdwijnen door
een pijnloze techniek. Vaak moet er
wel rekening gehouden worden dat
je een aantal uren niet in aanraking
komt met de stof.
U ziet het tal van mogelijkheden om
die dagelijkse klachten en ongemak-
ken te lijf te gaan.
Bent u genteresseerd, heeft u vragen
of wilt u een afspraak maken bel dan
met Karin Tinbergen
op 06-50626332, mail naar info@
vitalinez.nl of neem een kijkje op de
website www.vitalinez.nl.
Vitalinez, van klacht naar kracht.
Zit u niet lekker in u vel ?
Heeft u last van vage klachten ?
Bent u overgevoelig voor bepaalde stoffen of heeft u een allergie ?
Last van stress, angsten of paniekaanvallen ?
Hoofdpijn, migraine, chronische vermoeidheid..?
Welzijn E25 start in januari met De
Verloren Jongens, een geweldig
Community-Art project gecreerd
voor en door jongeren. Met dit pro-
ject krijgen jongeren van 12 tot en
met 21 jaar uit het Westland, Hoek
van Holland, Midden-Deland en
Maassluis de kans om mee te werken
aan een echte voorstelling. Niet al-
leen dansers en toneelspelers kunnen
zich hiervoor opgeven, ook mensen
die goed zijn in decorbouw, grime
en kostuumontwerp. De eerste voor-
stellingen staan al gepland voor april
2012!

Ontdek je talenten
Het is vaak niet gemakkelijk te ont-
dekken waar je talent ligt en hoe je
dit verder kunt ontwikkelen. Daarom
dit initiatief. De Verloren Jongens
staat in alles voor culturele ontwik-
keling en kennismaking. Naast het
contact dat plaatsvindt tussen ama-
teur en professional worden de spe-
lers, dansers en voorbereidingsteams
ook begeleid door deze professionals.
Samen met hen maken ze kennis met
hun eigen talent en leren deze te ont-
wikkelen en uit te breiden.

Samenwerking lokale
verenigingen
Met dit project wil Welzijn E25 ook
de samenwerking met en tussen lo-
kale verenigingen in het Westland,
Welzijn E25 start project
De Verloren Jongens
Hoek van Holland, Maassluis en
Midden-Deland stimuleren: een
blik om je heen kan een goed beeld
scheppen over waar jij staat, wat je
kan en wat je nog meer zou kunnen
bereiken door contact te maken, el-
kaar te prikkelen of misschien zelfs
wel door een toekomstige samenwer-
king. Daarom is Welzijn E25,naast
spelers en dansers,ook op zoek naar
mensen die zich willen inschrijven
bij het decorteam, het kostuumteam
en dansverenigingen of balletscholen
die willen helpen met het realiseren
van de dansen en muzikanten.
Meereizende expositie
Naast de ontwikkeling van deze voor-
stelling wordt door een groep jonge-
ren gewerkt aan een expositie die mee
zal reizen met de voorstelling. Met
het thema De mooiste scne uit je
lievelingsboek worden de mooiste en
meest creatieve schilderijen gemaakt
die iedereen kan bewonderen tijdens
de voorstelling of in de bibliotheek.
Doel hiervan is om jongeren stil te la-
ten staan bij de samenwerking tussen
kunst, cultuur, fantasie en expressie;
wie ben jij, omgezet in expressie en
hoe breng je dit over op de buitenwe-
reld.
Kortom: op een leuke manier stappen
we samen in de wereld van kunst en
cultuur en maken er een spetterende
ervaring van!
Inschrijven
Vind jij het leuk om mee te doen als
speler, danser, kunstenaar, professio-
nal of om onze teams te versterken
met decor, kostuums en alles wat er
nog meer bij komt kijken? Geef je dan
snel op voor De Verloren Jongens en
stuur een mailtje naar nmacgillavry@
welzijne25.nl of bel 06-18946088.
Oud papier actie:
OPA bij de Ark voor
wijkgemeente IONA
Het nieuwe jaar is alweer een
paar weken oud en OPA gaat
weer met frisse moed van start.
Het laatste resultaat van decem-
ber was behoorlijk nl. 4.030 kg.
Het totaal van december komt
dan uit op 14.280 kg. Een prach-
tig resultaat. Het jaartotaal kwam
uit op 152.070 kg.. Wat minder
dan 2011 maar met een bedui-
dend hogere papierprijs had OPA
zeker geen klagen.
Dit weekend, vrijdag 13 en zater-
dag 14 januari is er weer een gro-
te inzameling. Zoek al uw oude
kranten, folders van de afgelo-
pen weken bij elkaar en kom ze
bij ons langs te brengen. Wij zijn
er erg blij mee. De medewerkers
zijn er vrijdagavond van 18.30
uur tot 21.00 uur en zaterdag van
9.00 tot 12.00 uur weer voor u
klaar om het papier in ontvangst
te nemen. De container staat op
de parkeerplaats achter de Ark,
Rembrandtlaan 2. Telefoon in
de Ark tijdens de inzamelingen
5918392. Mocht u bellen op de
vrijdag, wilt u dan zo vroeg mo-
gelijk in de avond bellen zodat de
medewerkers hun ophaalrooster
erop aan kunnen passen .
Met vriendelijke groeten,
Het OPA Team
SPAARen
BEWAAR
GRATIS
vershouddozen
VANAF 9 JANUARI 2012 TOT EN MET 18 MAART 2012
ALBERT HEIJN
DE BLOCK
Maassluis,
Maasland,
Krimpen aan den IJssel
b
i
n
n
e
n
k
a
n
t
MAASSLUISE COURANT
De Schakel
12 JANUARI 2012
PAGINA 11
De dames kennen elkaar sinds
1998 vanuit zanggroep Hoge
Noot waar ze alle vier zingen.
Ze vonden het leuk om ook af en
toe ook eens iets met zn vieren
te zingen. Lia: Er is een klik.
We zijn hetzelfde type vrouw en
kunnen ontzettend met elkaar
lachen. Dan gaat het vanzelf. Ie-
dere week komen we bij elkaar
en dan is het een gezellige boel.
Toch hadden we ook al snel gro-
tere plannen om iets te gaan doen
met elkaar in de muziek. Muziek
speelt een belangrijke rol in ons
leven. We hebben het allemaal
met de paplepel ingegoten ge-
kregen. Een jaar geleden zijn we
begonnen met de voorbereidingen
van het programma zappen met
ZUS. We hebben allemaal een
druk bestaan met banen en gezin-
nen, dus het blijft lastig om tijd vrij
te maken voor zon project als deze.
We regelen alles zelf: geluid, licht,
teksten, zang, ontwerp, verkoop
van de kaarten etc. Gelukkig krij-
gen we ook belangeloos hulp van
buitenaf. Zo heeft de dirigente van
Hoge Noot geholpen met de stem-
vorming en een grasch ontwerper
heeft de kaarten en yers vormgege-
ven. Maar uiteindelijk komt het toch
op ons viertjes neer. Een enorm leuke
uitdaging.
Energie
Esther:,Het is natuurlijk ook maar
net waar je je tijd aan wilt besteden.
Naarmate de tijd vordert, zijn we
steeds meer avonden bezig met de
voorstelling. Dat heeft impact op je
gezin, echter het is heerlijk om je in
zon hobby te kunnen verliezen. Deb-
by vult aan:,Muziek geeft ook ener-
gie. Het is voor mij geen moeten maar
een heerlijke uitlaatklep. Natuurlijk
ook jn dat we zelf ons programma
mogen bepalen. We hebben alle num-
mers zelf geschreven. Dat is echt ons
ding. Lia en ik zijn daar vooral ver-
antwoordelijk voor. Zo heeft ieder
zijn sterke punten die ook in de groep
naar voren komen. Ook de kostuums
en aankleding maken we zelf. Geluk-
kig met behulp van mijn moeder, die
heel goed is met naald en draad.
Programma
Het is lastig om het repertoire van
ZUS in een hokje te stoppen. We ma-
ken zelf de teksten vaak met een hu-
moristische ondertoon maar ook met
inhoud en diepgang. Diverse muziek-
genres komen aan bod als pop, coun-
try en smartlap. We hebben niet echt
een thema, we vliegen alle kanten op;
vandaar zappen met ZUS, maar alle
dagelijkse aspecten komen aan bod.
Ook hebben we gastoptredens van
muzikanten, twee zangeressen en
een zanger. Allen van muzikaal hoog
niveau al zeg ik het zelf. Dat willen
we ook uitstralen: amateurs met een
professionele inslag. Aldus Thea.
Lia:We kunnen van onszelf ook wel
zeggen dat we ervaring hebben opge-
bouwd: met onze zanggroep en met
enkele voorstellingen. Ook treden we
af en toe op. We willen zeker verder
met deze setting, er liggen nog ge-
noeg liedjes op de plank. Maar eerst
kijken we uit naar deze voorstelling
zaterdagavond 21 januari en zondag-
middag 22 januari a.s. Esther: Wij
zijn amateurs die vooral veel plezier
hebben in het bezig zijn met muziek
en cabaret. En dat willen we graag
laten zien. Muziek heeft mij veel
gegeven. Vooral persoonlijke groei.
Jaren terug zou ik dit nooit hebben
gedurfd. Het geeft natuurlijk echt een
kick om in een eigen voorstelling te
staan. Thea:,Wij gaan er echt zelf
van genieten. Maar vooral hoop ik dat
het publiek enthousiast is en een jne
avond heeft. Wij hopen dat al onze
energie die we erin hebben gestoken
niet voor niets is geweest en vooral
dat het publiek gaat genieten. Maar
gezien ons programma, heb ik daar
best vertrouwen in.
In de voorstelling Zappen met ZUS
wordt op een ludieke manier tussen
verschillende muzikale scnes ge-
zapt. Het publiek wordt getrakteerd
op een afwisselende, leuke avond
met verrassende optredens van ZUS
en hun gasten.
Meer informatie over ZUS, de voor-
stelling en over de kaartverkoop kunt
u vinden op www.zusiszo.nl. Zater-
dagavond 21 januari a.s. is de voor-
stelling zo goed als uitverkocht. Voor
de matinvoorstelling op zondag
22 januari a.s. zijn er nog plaatsen
beschikbaar. Kaarten zijn verkrijg-
baar via de website, bij boekhandel
Koningshoek, Vonk s in t Portiek en
Master Sound.
Maassluise
zusjes maken
avondvullend theater
Zappen met ZUS - zaterdagavond 21 januari a.s.
en zondagmiddag 22 januari a.s.
in Theater Schuurkerk Maassluis
door Marjan de Groot
Ze zijn er al meer dan n jaar mee bezig. Lia, Thea, Esther en Debby: Zappen met Zus. Een wisselend programma vol herkenbare melodien
en humoristische teksten. Alles zelf geschreven en bedacht. Het wordt hun eerste avondvullende voorstelling in een theater. Op de valreep nog
in Theater Schuurkerk. ZUS bestaat uit twee keer twee zussen alle vier afkomstig uit Maassluis. We zijn blij dat we nog in Theater Schuur-
kerk kunnen optreden. Het is eeuwig zonde dat Theater Schuurkerk wordt opgedoekt. Zeker voor gezelschappen als de onze is het de ultieme
plek voor optredens en voorstellingen. Het is knus en gezellig en alle faciliteiten zijn er. Ik hoop dat er een nieuwe culturele bestemming wordt
gevonden voor het monumentale gebouw. En denk eens aan een gelegenheid voor jongeren die met bands willen oefenen en optreden. Kijk
naar de Kroepoekfabriek in Vlaardingen. Dat is een succes. Dat zou voor Theater Schuurkerk ook een goede mogelijkheid kunnen zijn. Aldus
Esther van Zus.
D
19
N
Ze
toe
te
We
kun
lac
der
en d
Toc
tere
met
spee
leve
met
kreg
bego
van h
ZUS
druk
nen, d
te mak
We re
tekste
van de
gen w
buitena
Hoge N
vormin
k
p
g
n
E
T
o
e
n
w
a
s
g
e
lu
k
....
48
Ervaar Maassluis. in vroeger eeuwen (2)
Uit een persbericht van 10 januari 2007: Burgemeester en wethouders van Maassluis hebben de denitieve naamgeving van de wijk en de straten in Het Balkon
vastgesteld. De gemeentelijke straatnamencommissie ontleende de namen aan de historie van Maassluis:
de lichtenlijn langs de Nieuwe Waterweg zoals die vroeger bestond, de naam van een ondiepte in de rivier ter hoogte van Maassluis en namen die de herinnering
aan de visserij levend moeten houden. Een van de straten - i.c. de enige laan in de wijk - is genoemd naar Jacob van Heemskerck.
DDDDDe naam van Jan Cornelisz. Rijp ont---
bbbbbbreekt in het rijtje van de namen van---
ddddde ghene die van dese reyse wederommmm
ggggghecomen zijn en die hun reis in Am---
sssssterdam beindigden. Dat klopt. Rijp ppp
hhhhhhaakte voortijdig af en maakte de bar- --
rrrrrre overwintering niet mee en in die zinnnn
hhhhhheeft hij niet bijgedragen aan wat wel lll
eeeeeen vast ankerpunt in onze vaderland- --
ssssse geschiedenis wordt genoemd. Maar rrr
hhhhhhij bracht met zijn schip de mannen wellll
vvvvveilig weer aan land: notabene nae teeee
MMMMMaeslandtsluys. Dat was handig, wantttt
dddddicht bij huis: Rijp woonde in Delft.
Is er niet iemand vergeten? vroegggg
iiiiik me eerder af. Al met al ben ik vannnn
mmmmmening, dat Jan Cornelisz Rijp ook kkk
ttttthuishoort in de lijst van straatnamen nnn
vvvvvan Maassluis, misschien eerder nogggg
dddddan Abel Tasman en Jacob Roggeveen,,,
nnnnnaar wie de twee andere woontorens sss
zzzzzijn vernoemd.
JJJJJJan Cornelisz. Rijp heeft er toch maar rrr
mmmmmooi voor gezorgd dat Maassluis ge---
nnnnnoemd wordt in het reisverslag van dieeee
bbbbbbarre reis naar Nova Zembla. Zonderrrr
hhhhhhem zou deze Maassluise ervaring innnn
111597 bovendien nooit zijn geschreven!
GGGGerry Hanneman-de Jong
MMMMMaassluis, 12 januari 2012
****) Gerrit de Veer was een van de lagereeee
ooooofcieren tijdens de tweede en derdeeee
tttttocht om de noord van Jacob vannnn
HHHHHeemskerk en Willem Barentsz om eennnn
kkkkkkortere zeeroute naar Indi te vinden...
IIIIIn 1596 slaagde Barentsz er inderdaadddd
iiiiin de noordpunt van Nova Zembla teeee
rrrrrronden, maar kwam daarna vast te zit---
ttttten in het ijs. Een groot deel van de be---
mmmmmanning kwam om; Gerrit de Veer wassss
n van de overlevenden. Hij hield een nnn
dddddagboek bij en daardoor weten wij datttt
ddddde reis en de overwintering een extreemmmm
zzzzzware beproeving is geweest. Bron:::
RRRRRu RRRRRRRR ud van Capelleveen.
EEEEr zijn talrijke Jacob van Heemskerck------
sssstraten in ons land; vele daarvan zijnnnnnnn
ggggelegen in Zeeheldenbuurten, met tttttt
nnnnamen als M.H. Trompstraat en Was- -----
ssssenaer van Obdamstraat.
VVVVan Heemskerck verwierf zijn zeehel------
ddddenstatus vanwege de Slag bij Gibraltarrrrrrr
oooop 25 april 1607, waarbij hij overigenssssss
hhhhet leven liet. Een historisch zeer be------
kkkkend personage, maar desondanks eennnnnnn
ttttamelijk vreemde eend in de Maasslui------
sssse historische bijt. Waarom dan toch nuuuuuuu
wwwwl opgenomen in de straatnamenlijst tttttt
vvvvan de gemeente Maassluis? Heeft dat tttttt
mmmmisschien te maken met Willem Ba- -----
rrrrendsz, naar wie inmiddels een van de eeeeee
wwwwoontorens aan de Merellaan is ver------
nnnnoemd? Bingo!
HHHHoewel de inleiding het tegendeelllllll
ddddoet vermoeden, gaat deze Toen wassssss
ggggeluk niet over straatnaam-geving, ,,,,
mmmmaar heeft wel veel te maken met Ja- -----
ccccob van Heemskerck, die ooit, op 2999999
ooooktober 1597, bij Maeslandtsluys voettttttt
aaaaan wal zette. Dit voorval en zijn be- -----
llllevenissen die hieraan vooraf gingen,,,,,
rrrrechtvaardigen misschien alleszins een nnnnnn
llllaan die naar hem is vernoemd, even------
aaaals dat geldt voor Willem Barentsz,,,,,
ddddie door zijn wederwaardigheden eennnnnnn
eeeeigen woontoren heeft verdiend, maar rrrrrr
ttttoch .
IIIIs er niet iemand vergeten?
IIIIedere Nederlander kent het verhaalllllll
vvvvan de overwintering op Nova Zembla, ,,,,
OOOOOOok Willem Barentsz was ernstig ziek...
OOOOOOp 13 juni 1597 waren ze klaar voorrrr
vvvvvvertrek. Willem Barentsz overleed eennnn
wwwwwweek na het vertrek van Nova Zembla. ..
UUUUUUiteindelijk bereikten twaalf man, on- --
dddddder wie Jacob van Heemskerck en Ger- --
rrrrit de Veer, eind augustus de Russischeeee
nnnnnnederzetting Kildin.
BBBBBBij Kola, vlakbij Kildin, lagen op dat ttt
mmmmmmoment drie Nederlandse schepen. Deeee
ooooooverwinteraars konden hun ogen nietttt
ggggggeloven, toen ze zagen dat een van hen nnn
JJJJan Cornelisz. Rijp was. Rijp nam deeee
aaaaaavonturiers mee naar Maassluis, van- --
wwwwwwaar ze via Delft, Den Haag en Haar- --
llllllem naar Amsterdam reisden, waar zeeee
oooooop 1 november 1597 arriveerden.
GGGGGGerrit de Veer omschreef die terugkeer rrr
iiiiiin zijn Waerachtighe Beschryvingheeee
vvvvvvan drie seylagien, ter werelt noyt sooooo
vvvvvvreemt ghehoort als volgt:

OOOOOctobr. 6
DDDDDen 6. October omtrent den avondt, deeee
SSSSSSon z.w. zijn wy op Godts ghenade vannnn
WWWWWaerhuysen tseijl ghegaen na huys, ,
ddddddan alsoo dat een bekent vaerwater rrrr
iiiiis, soo hebbe ick daer niet bysonderssss
aaaaaaf verhaelt, dan dat wy den 29. Octo---
bbbbbber ghekomen zijn inde Maes, met een nnn
oooooo.n.o. windt, ende quamen smorgens sss
ddddddaer nae te Maeslandtsluys te lande, ,
eeeeeende reijsde alsoo deur Delft, den nnn
HHHHHaegh ende Haerlem, ende quamennnn
dddddden eerstendagh November omtrenttttt
mmmmmmiddagh tot Amstelredam, met de sel- --
vvvvvvige cleederen die wy op Nova Semblaaaa
ggggedragen hadden, met bonte mutsennnn
000000van witte Vossen. [...]
GGGGGGerrit de Veer vertelt daarna over het ttt
vvvvvverdere verloop van die dag over deeee
oooooontvangst door de Amsterdamse nota---
bbbbelen: ende hebben aldaer [] vertel---
lllllinghe gedaen van onse reysen ende eee
wwwwwwedervaren, ende zijn daer nae elckkkk k
nnnnnnae huys ghegaen die daer thuys hoor---
dddddden, maer die daer niet thuys hoordennnn
zzzzzijn in een herberghe ghestelt [...] daerrrr r
nnnnnna nnnnnnnn is elck zijn weeghs ghereijst.
iiiiiis het niet vanwege de bekende school- --
ppppplaat van Isings in onze kinderjaren,,,
ddddddan nu toch wel door de in novemberrrr
222222011 uitgekomen lm van Reinout Oer---
llllllemans: de zoveelste interpretatie van nnn
hhhhhhet reisverslag van Gerrit de Veer *). ..
IIIIIIk heb de lm (nog) niet gezien, maar rrr
wwwwwwel het verslag gelezen en daarom weet ttt
eeeeeen ken ik ook (ongeveer) de plek waarrrr
dddddde bemanning van boord ging aan hetttt
eeeeeeinde van de reis een reis die in meiiii
11596 begon.
JJJJJacob van Heemskerck en consortennnn
JJJJJJacob van Heemskerck, Willem Ba- --
rrrrrentsz, Gerrit de Veer en de andereeee
bbbbbemanningsleden gingen - in opdrachtttt
vvvvvvan Hollandse handelaren - via deeee
pppppoolzee naar het noordelijke deel vannnn
dddddde Stille Oceaan varen om zo de han---
ddddddelsgebieden van Azi te bereiken...
VVVVVVoor de reis werden twee schepen uit---
ggggggerust: het ene schip stond onder bevellll
vvvvvvan Jan Cornelisz. Rijp, het tweede on---
dddddder leiding van Jacob van Heemskerck...
WWWWWillem Barentsz was stuurman van het ttt
ssssschip van Jacob van Heemskerck.
RRRRRRijp en Barentsz kregen al snel ruzieeee
oooooover de te volgen route; bij Bereneilandddd
ggggggingen de schepen elk hun eigen weg...
RRRRRRijp nam een noordelijke route en Ba---
rrrrrentsz zeilde noordoost. Rijp strandde eee
iiiiiin het ijs en heeft nog geprobeerd het ttt
aaaaaandere schip achterna te zeilen. Dat ttt
mmmmmmislukte en in het najaar was Jan Cor- --
nnnnnnelisz. Rijp weer terug in Nederland...
VVVVVVan Heemskerck en Barendsz passeer---
den met moeite de noordpunt, maarrrr
bleven in het ijs steken. Bij de kustttt
van Nova Zembla vroor het schipppp
vast in het ijs. Dat betekende het be- --
gin van de overwintering.
Terugreis en thuiskomst
Half mei 1597 werd begonnen metttt
de voorbereidingen voor de terug---
reis. Hiervoor werden twee boten nnn
getimmerd, maar het werk vlotteeee
uiterst moeizaam. De mannen wa---
ren erg verzwakt, sommigen ver---
toonden tekenen van scheurbuik.... .
Op donderdag 5 januari 2012
ontving de heer C. J. (Cock)
Hollaar een Koninklijke
onderscheiding uit handen van
burgemeester Koos Karssen.
De uitreiking vond plaats tijdens
een feestelijke bijeenkomst in Het
muziekgebouw aan de dr. Albert
Schweitzerdreef 477 te Maassluis.
De heer Hollaar heeft zich gedurende
een lange periode zeer verdienstelijk
gemaakt voor de Muziekvereniging
Kunst na Arbeid. In de periode van
1980 tot 2002 was hij lid van het be-
stuur, onder meer in de functie van
secretaris en voorzitter. In deze pe-
riode en aansluitend tot 2011 was de
heer Hollaar muziekdocent voor de
leerlingen, lid van de muziekcom-
missie en diverse andere commissies,
muziekbibliothecaris en cordinator
van diverse geldinzamelingsacties,
waaronder de Oud Papier Aktie
(OPA). Voorts was hij beschikbaar
voor handen spandiensten waaron-
der zaalvoorbereiding bij concerten.
In de afgelopen 25 jaar was de heer
Hollaar penningmeester en orkest-
leider van The Swinging Snails, het
dansorkest van Kunst na Arbeid. In
1997 werd hij benoemd tot erelid van
de vereniging.
Sinds 2007 is Kunst na Arbeid samen
met twee andere muziekverenigingen
gehuisvest in het door de stichting Het
Muziekgebouw opgerichte vereni-
gingsgebouw Het Muziekgebouw.
Namens Kunst na Arbeid was de heer
Hollaar van 2006 tot 2011 lid van het
bestuur van deze stichting en was hij
verantwoordelijk voor het technisch
onderhoud.
Hij was lid van de bouwcommissie en
heeft samen met andere vrijwilligers
vele bijdragen geleverd in de afbouw
van het gebouw.
Ook buiten Kunst na Arbeid is de
heer Hollaar maatschappelijk actief.
De heer Hollaar was van 1986 tot 1994
lid van de Culturele Raad Maassluis.
Hij vertegenwoordigde in deze raad
de muziekverenigingen- en ensem-
bles. Hij heeft zich in het bijzonder
ingezet voor de samenwerking tussen
de muziekverenigingen.
Tenslotte is de heer Hollaar sinds
2005 vrijwilliger bij de Historisch
Vereniging Maassluis.
Hij zet zich in het bijzonder in voor
het conserveren van historische do-
cumenten, fotos en lms door deze te
digitaliseren en aldus toegankelijk te
maken voor onderzoekers en andere
genteresseerden.
Zijn activiteiten worden aangemerkt
als die van iemand die zich geruime
tijd ten bate van de samenleving heeft
ingespannen. Vanwege zijn bijzon-
dere verdiensten is hij bij Koninklijk
besluit benoemd tot Lid in de Orde
van Oranje-Nassau.
Foto: Roger van der Kraan.
Koninklijke
onderscheiding
voor de
heer C. J. (Cock) Hollaar
Debby, Thea, Lia en Esther van ZUS zijn helemaal klaar voor hun voorstelling Zappen met ZUS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18
19 20 21
22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33
34 35 36 37
38 39 40 41 42 43
44 45 46
47 48 49
50 51 52 53 54 55
56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66
67 68 69 70 71
72 73 74 75
76 77 78 79
80 81 82 83 84 85
86 87
PEJOVI
HOR.: 1 Lozen; 8 Inwoner v. e. Zuid-Afrikaans land; 15 Vis zonder graat;
16 Bijbelse naam; 18 Appel; 19 Inzet; 20 Snel; 21 Angstig; 22 Snaarinstru-
ment; 26 Uitroep; 28 Leger; 29 Portiek; 31 Wier; 33 Palmboom; 34 Bar;
35 Soort vis; 37 Zet; 38 Symbool voor IJsland; 39 Verbolgen; 40 Inval;
42 Tegenover; 44 Gierigaard; 45 Roofdier; 47 Onbedekt; 49 Drank;
51 Giftige slang; 53 Bewegingsorgaan; 56 Maanstand; 58 Hemellichaam;
59 Reet; 60 Geliefde van Zeus; 61 Insect;; 63 Krachtige ontkenning;
65 Bijdehand; 66 Omroep; 67 Soort vogel; 69 Stel; 70 Grondsoort; 71 Jon-
gensnaam; 72 Bijenhouder; 75 Rechtbank; 76 Land in Azi; 77 Fout;
79 Schaamte; 80 Zangstuk; 82 Kansspel; 84 Woonlaag; 86 Uit delen be-
staand dameskostuum; 87 Inhuren.

VER.: 1 Vertrek; 2 Landcode Finland; 3 Arbeidzaam; 4 Walkant; 5 Gast;
6 Oude lengtemaat; 7 Grappenmaker; 8 Vruchtennat; 9 United Nations;
10 Rijstbrandewijn; 11 Treurzang; 12 Griezel; 13 Water in Friesland;
14 Isolatiemateriaal; 17 Kerkelijke straf; 23 Europese taal; 24 Aanspoelen;
25 Wintersport; 27 Plezier; 29 Smaad; 30 Laus Deo; 31 Slede; 32 Echtge-
noot; 35 Keeper; 36 Telwoord; 39 Vrucht; 41 Verdovingsmiddel; 44 Toi-
letartikel; 46 Adviesorgaan; 50 Weksein; 52 Chef; 54 Wurm; 55 Samen-
zweren; 57 Bekneld; 60 Kruisopschrift; 62 Onzedig; 64 Arrestatieteam;
65 Boksterm; 66 Bijbelse naam; 68 Rangtelwoord; 71 Italiaanse dichter;
73 Dwarsmast; 74 Geindigd; 75 Bot; 77 Afgemat; 78 Bevel; 81 Populair;
82 Laatstleden; 83 Onder andere(n); 85 Pers. Voornaamwoord.

De oplossing van Schakelcrypto 188 luidt: IMPERATOR

Hor.: 1 Notenbalk; 4 Aker; 8 Roede; 11 Jabroer; 12 Ook; 13 Gemeen-
plaats; 15 IJsmuts; 17 Slim; 20 Nier; 23 Perser; 25 Salesmanager; 30 Tic;
32 Autobus; 34 Gesel; 36 Klad; 37 Landkaart.
Ver.: 1 Norm; 2 Eed; 3 Kabel; 5 Karos; 6 Reukoffer; 7 Koraalgezang;
9 Edelman; 10 Egeltje; 11 Jan; 15 IJzersterk; 18 Missers; 21 Ida; 22 Ree;
25 Scala; 26 Lets; 27 Sabel; 29 Aas; 31 Slot; 35 Eva.

55 80 5 38 79 48 43 63 36

Zie ook: http://mc.thuisbladen.nl bij Puzzel

De oplossing van deze Schakelcross ziet u
volgende week in de Maassluise Courant De Schakel

Bij het ingaan van een nieuw jaar ho-
ren ook het maken van goede voor-
nemens en nieuwe plannen voor het
komend jaar. Een goed voornemen is
wellicht een avondje uit naar n van
onze twee optredens in maart. Dus
pak uw agenda en plan voor u zelf een
avondje uit. We spelen op vrijdag 9 en
op zaterdag 10 maart, waarschijnlijk
vanaf 20.00 uur, maar de tijd hebben
we nog niet denitief vastgesteld.
Dit jaar zal Toneelgroep Schater voor
de laatste keer optreden in theater
Schuurkerk. Iets wat u zeker ook niet
mag missen. We beschouwen het
knusse the-
ater als een
soort thuis.
Dat is geen
wonder, om-
dat we wel
meer dan 20
voorstellin-
gen hebben
gespeeld in
de afgelopen
25 jaar dat
Toneelgroep
Schater be-
staat. Afgelo-
pen jaar heb-
ben we Sint
Joris tussen
de Draken
opgevoerd.
Dit was een
heel bijzonder
en kleurrijk
jubileumstuk,
wat veel weg had van een sprookje.
Voor dit jaar hebben we gekozen voor
een blijspel in drie bedrijven, wat veel
meer een Schaterstuk genoemd
mag worden. Trouwe bezoekers van
ons toneel weten wat we hiermee
bedoelen. De naam van het stuk is:
Broeders bij nonnen waar zijn we
aan begonnen en is geschreven door
Willem de Groot. De opvoering heeft
de speciale toestemming van het
I.B.V.A. Holland B.V. te Alkmaar.
Broeders bij nonnen waar zijn we aan
begonnen is een stuk dat door tien
spelers gespeeld wordt; 6 vrouwen en
4 mannen. Bijzonder feit is dat 1 man
een dubbelrol heeft, dus het stuk heeft
11 personages. De volgende keer zul-
len we het stuk meer uitlichten.
Zodra de kaartverkoop van start gaat
bij onze gebruikelijke verkooppun-
ten, zullen we u dit laten weten via
deze krant. Natuurlijk zijn de kaar-
ten al te reserveren bij de spelers van
Schater. De prijs van een kaartje is
10,-. Zin gekregen in een avondje uit
en om te komen kijken naar Schater
met Broeders bij nonnen waar zijn we
aan begonnen. Houd dan een plekje
vrij in uw
agenda op
vrijdagavond
9 maart of za-
terdagavond
10 maart en
volg de be-
richtgeving
in de Scha-
kel. Wij zien
uit naar uw
komst. Wij
beloven voor
u een gewel-
dig mooi to-
neelstuk met
humor op te
voeren. Meer
informatie
over Schater
kunt u vin-
den op www.
toneelgroep-
schater.nl.
Toneelgroep Schater proost op het nieuwe jaar
door Simon van Zuilen
Maasland - In de drie jaar van haar
bestaan mag het Kreatiehuis Maas-
land zich in een toenemende belang-
stelling verheugen. Heel wat jeugdige
en oudere cursisten weten de weg te
vinden naar de aan het Annie M. G.
Schmidtplein gevestigde locatie, waar
Marjan de Wilt en Ada Holleman
tal van creatieve ontplooiingsmoge-
lijkheden bieden voor volwassenen
en kinderen in Midden-Deland. Er
vinden allerlei creatieve workshops
en cursussen plaats.
Van diverse cursussen zijn er al di-
verse optredens geweest, met name
door het Kinderatelier. Er is in de tuin
van het Kreatiehuis al twee keer een
heel succesvol mini-concert voor de
ouders en aanhang van de jeugdige
musici gehouden, dat dit jaar dan ook
een vervolg krijgt. Het Kinderatelier
heeft ook al een keer in de tuin ge-
exposeerd met van alles wat zij ma-
ken, zoals essenkunst, stillevens en
vreemde vogels. Maar nu staat het
Kreatiehuis Maasland dan toch ook
voor de primeur, dat er door een aan-
tal cursisten van docente schilderen
Wil Wassink in het openbaar gexpo-
seerd zal gaan worden.
Dat gebeurt in de eerste tentoonstel-
ling in dit nieuwe jaar in tentoon-
stellingsgebouw Tavenu, aan het
Pynasplein in Maasland. Vanaf vrij-
dag 13 januari tot en met zondag 5
februari verzorgen een aantal leden
van het Kreatiehuis een expositie van
hun schilderijen. Daarnaast zullen er
beelden van speksteen en serpentijn
tentoongesteld worden. ,,Het wordt
een heel gevarieerde tentoonstel-
ling, weet Wil Wassink. De docente
schilderen exposeert zelf mee, samen
met haar cursisten Agda Makken,
Tiny Vissers, Wijnie Bunt en Nel van
Wijngaarden exposeren ze met schil-
derijen in acryl. Twee kunstenaressen
uit Vlaardingen, Ria Koks en Coby
Korpershoek, maken met hun beel-
den de expositie compleet. Zij hebben
hun tentoonstelling van schilderijen
en beelden heel toepasselijk Beel-
dend Vertalen genoemd.
Hoewel de exposanten allemaal vol-
wassenen zijn, wordt toch ook de
jeugd van het Kinderatelier bij de ten-
toonstelling betrokken. Het betreft de
jeugd van 6 tot 10 jaar, waarvoor Wil
Wassink aangaande het schilderen
van schilderijen twee keer als gastdo-
cente heeft opgetreden. Bij toerbeurt
worden er tijdens de tentoonstelling
in Tavenu ook schilderijen van de
jeugd opgehangen. Een leuk idee,
wat de tentoonstelling er alleen maar
aantrekkelijker op maakt.
,,Iedereen kan de schilderijen en beel-
den bekijken, en Wil Wassink vindt
het best wel een beetje spannend om
voor het eerst met een aantal cursis-
ten maar ook met eigen werk te ex-
poseren, ,,om te ontdekken wat de
exposanten met veel energie en ple-
zier hebben weten te bereiken. De
tentoonstelling wordt op 13 januari
geopend door Marjan de Wilt. Zij
doet dat op een bijzondere, creatieve
wijze, waarover zij na enige aandrang
een tipje van de sluier wil oplichten.
,,Het wordt een interactieve ope-
ning, lacht ze. ,,Laten de mensen
zich maar eens lekker Beeldend gaan
Vertalen.
De openingstijden van de tentoon-
stelling zijn op zaterdag, zondag en
woensdag van 2 tot 5 uur.
Drie van de dames die vanaf 13 januari exposeren in Tavenu: v.l.n.r. docente
Wil Wassink en de beeldhouwsters Ria Koks en Coby Korpershoek
met enkele van hun werkstukken. Foto Roger van der Kraan.
Cursisten van
Kreatiehuis Maasland
houden eerste expositie
Klaphuys verhalen
en excursie!
Watersnood 1953
Het is alweer de 2e week in januari
2012. Een statement: Wat gaat de tijd
toch hard!
Woensdag 18 januari a.s. wordt er in
het Klaphuys een lm vertoond over
de Watersnood van 1953. Gezien de
huidige hoge waterstanden in het
noorden van ons land, is dat geen
nieuws. Maar het water blijft een van
die natuurverschijnselen, die Neder-
land aan het denken zet!
Maassluis heeft toentertijd ook een
staart(je) van de watersnood meege-
kregen. Dit alles kunt u zien op een
lm, die beschikbaar is gesteld door
het Nationaal Sleepvaart Museum.
Zoals al eerder vermeld, is het Klap-
huys iedere woensdagmiddag ge-
opend voor (oud)-Maassluizers die
het wel en wee van onze stad willen
zien, horen en erover klappen.
U bent van harte welkom vanaf 14.00
uur in het Klaphuys aan de Anker-
straat!!!
Streekmuseum Jan Anderson
We lopen alvast vooruit op een vol-
gende activiteit en wel een bezoek
op woensdag 22 februari a.s. aan
het Streekmuseum Jan Anderson in
Vlaardingen. Dit bezoek is speciaal
georganiseerd voor bezoekers van het
Klaphuys en leden van de Historische
Vereniging Maassluis.
Mocht u nog niet in het Klaphuys zijn
geweest of bent u nog geen lid van de
Historische Vereniging Maassluis,
dan is dit d gelegenheid om (vrijblij-
vend) kennis te maken.
Jan Anderson zal u persoonlijk rond-
leiden in het museum! U moet dan
wel om 14.00 uur bij het museum zijn.
Mocht u niet precies weten waar het
is in Vlaardingen, geen probleem. Tot
uiterlijk 13.45 uur kunt u aansluiten
bij de rij autos die vertrekt vanaf het
Klaphuys. Het is de bedoeling, dat u
met eigen vervoer komt. U kunt bij
het Klaphuys bekijken of er gezamen-
lijk kan worden gereden.
Deze keer wordt er een kleine bijdrage
ad 2,= p.p. gevraagd. Dit betreft de
verwarmingskosten van het museum.
Heeft u er zin in en bent nieuwsgierig
naar wat Jan Anderson ons te vertel-
len heeft, meld u dan aan bij de heer
Ernst Tuitel tel. 06 51 80 66 77.
De Klaphuysmedewerkers zien u
graag komen!
Postzegelruilbeurs
Aanstaande zaterdag 14 januari
2012 is er weer de eerste maan-
delijkse postzegelruilbeurs van
dit nieuwe jaar in de Konings-
hof, Uiverlaan 20 te Maassluis.
De ruilbeurs is open van 12:00-
16:00 uur. Wanneer het u vorig
jaar niet lukte om dat ene zegel-
tje te bemachtigen, heeft u in dit
nieuwe jaar opnieuw de kans om
hier wel aan te komen. Het is een
van de beter bezochte ruilbeur-
zen in deze omgeving. Wat uw
thema van de verzameling ook
is, bijvoorbeeld schepen, fauna,
ora, treinen, trams, vuurtorens
of welk onderwerp dan ook of
een bepaald land, het is er alle-
maal. Wij nodigen iedereen uit
die nog latelistisch verzamelt
of die er belangstelling voor heeft
om deze beurs te bezoeken. Kom
eens langs om te zien of dat er is
wat u nog mist in uw verzame-
ling. Ook kunt u uw verzameling
laten taxeren. Bushalte, NS-sta-
tion op loopafstand en een ruime
(gratis) parkeerplaats aanwezig.
Toegang voor leden gratis, voor
niet leden is de toegang 1,-.
Voor verdere vragen over de
ruilbeurs (of over de vereniging)
kunt u bellen naar 010-5916747.
Een belofte zijn, altijd lastig. Niet
voor de 32-jarige cabaretire Kris-
tel Zweers. Ze gooide hoge ogen met
haar eerste programma Onschuldig
en ze maakt de belofte waar met
haar nieuwe programma Ruig. Deze
mooie woorden schreef De Telegraaf
over Kristel Zweers. En dus werd het
tijd voor een derde programma, dat
Theater Schuurkerk met veel ple-
zier aanbiedt. Op vrijdag 20 januari
speelt Kristel haar programma Puur
in Maassluis. In Puur is Kristel eer-
lijker dan ooit. Over mannen, vrou-
wen, de wereld, over zichzelf en..
over u! In deze voorstelling bundelt
Kristel haar krachten. Ze confron-
teert, observeert, is duidelijk en puur!
De voorstelling begint om 20.30 uur.
Kaarten 17,- inclusief consumptie
zijn verkrijgbaar via www.theater-
smaassluis.nl, Mastersound (Noord-
vliet), Koningshof (Uiverlaan) en de
kassa van Theater Schuurkerk (ge-
opend een uur voor aanvang van ie-
dere voorstelling).
De pers over Kristel
Cabaretire Kristel Zweers had geen
cabaretfestival nodig om door te bre-
ken, ze hield zich als een van de wei-
nige vrouwen staande in het stand-up
circuit, maakte volgens Volkskrant-
recensent Alexander Nijeboer een
pareltje van een debuutprogramma,
waarvan de tv-registratie zeer goed
werd bekeken. Het NRC prees direct
haar talent voor gespierde grappen
over het moderne leven. De meeste
treffende beschrijving stond echter
in De Telegraaf: Zweers doet geen
imitaties of liedjes. Ze praat, verrast
en charmeert. Ze kan grof zijn zon-
der oridinair te worden en hard zijn
zonder te choqueren. Ze heeft haar
uiterlijk dan ook mee, want Zweers is
een klassieke schoonheid. Maar ach-
ter dat onschuldige gezichtje en die
blauwe pretogen, zit een cabaretire
met ballen en rake teksten.
Biograe
Kristel Zweers werd in 1976 geboren
in het Gelderse dorpje Brummen. Ze
kwam al vroeg in aanraking met het
theater via de plaatselijke musical-
vereniging. Daar zong en speelde ze
er dan ook vrolijk op los tot het mo-
ment dat het begon op te vallen dat
ze eigenlijk helemaal niet kon zingen.
Kristel liet zich echter niet zomaar uit
het veld slaan en was ervan overtuigd
dat het zonder zangstem ook wel
Stand up comedy cabaret
van Kristel Zweers in Schuurkerk
Afgelopen zondag hield drumfanfare
Het Wapen van Maassluis haar jaar-
lijkse nieuwjaarsreceptie in Het Mu-
ziekgebouw. Vanaf twee uur werd het
gezellig druk in het gebouw. Naast
veel leden, familie en bekenden was
ook de gemeente goed vertegenwoor-
digd.
Voorzitter Ton Luijendijk memo-
reerde in zijn nieuwjaarstoespraak
aan het jaar 2011 en gaf een vooruit-
blik op 2012. Terugkijkend blijkt dat
de vereniging nog steeds still going
strong is. Belangrijk is ledenaanwas
want daar zit de toekomst van de ver-
eniging. Om dit vorm te geven is er
een samenwerkingsverband aange-
gaan met KnA en gezamenlijk pro-
beren de verenigingen hun toekomst
zeker te stellen.
Het jaar 2012 wordt een belangrijk
jaar. Het is het jaar van het 40-jarig
bestaan. Er zijn plannen om einde
2012 een grote renie te organiseren.
Natuurlijk werden harde werkers in
de vereniging niet vergeten. We gaan
door met ons te presenteren waar we
maar kunnen en om dit gestalte te ge-
ven zijn er onlangs nog nieuwe trom-
mels aangekocht. Aan het einde van
de toespraak werd het glas geheven
op een gezond en muzikaal 2012.
Traditie tijdens de receptie is om de
jubilarissen van het afgelopen jaar te
huldigen. Dat waren er in 2011 twee.
Esther Blikhorst-Husslage werd
gehuldigd voor 12 jaar lidmaat-
schap. Begonnen als tamboer en uit-
gegroeid tot slagwerker en altijd dit
instrument trouw gebleven en ook
de vereniging. Uit handen van voor-
zitter Ton Luijendijk ontving zij het
bronzen speldje van Het Wapen van
Het Wapen van Maassluis
huldigt jubilarissen
moest lukken in de theaterwereld.
Nadat ze de havo had afgerond ging
ze dan ook auditie doen aan de Aca-
demie voor Expressie door Woord
en Gebaar in Kampen en werd daar
aangenomen. Na 4 jaar studeerde ze
in 1999 af met haar eigen cabaret-
programma Verwacht. Ze besloot
eerst maar eens Kampen te verlaten
en richting de bewoonde wereld te
vertrekken en dus verhuisde ze naar
Utrecht, waar ze theatersport cursus-
sen gaf en via wat open podia in aan-
raking kwam met stand-up comedy.
In 2001 belandde ze bij het Comedy
Caf in Amsterdam. Ze deed mee aan
de Lucky Strike Talent Tour en werd
2e. Sindsdien speelde ze onder andere
op Lowlands en tijdens A Night of
Comedy, bij het Comedy Caf en de
Comedy Explosion. In 2004 speelde
Kristel mee in het succesvolle en
voor de Televizierring genomineerde
BNN programma De Lamas. Haar
hierop volgende theaterprogrammas
waren zowel succesvol in het theater,
op televisie en op DVD.
Kaarten kunt u online reserveren via
www.theatersmaassluis.nl. Tevens
kunt u uw kaarten kopen bij Master-
sound aan de Noordvliet, aan de kassa
van de Koningshof aan de Uiverlaan
en aan de kassa van Theater Schuur-
kerk (geopend een uur voor aanvang
van iedere voorstelling).
Maassluis en namens de Koninklijke
Nederlandse Federatie van Muziek-
vereniging ontving zij een oorkonde
en bronzen speld voor haar jubileum.
De tweede jubilaris was Danny van
Etten. Hij werd ook gehuldigd voor
zijn 12 jarig jubileum. Ook Danny
is begonnen als tamboer en ondertus-
sen meer dan dat. Daarnaast is Danny
materiaalmeester bij het slagwerk en
doet hij veel handen spandiensten op
diverse plekken.
Ook hij ontving uit handen van de
voorzitter het bronzen speldje van
Het Wapen van Maassluis en tevens
namens de KNFM een speldje en een
oorkonde.
Vanaf 2 februari in de
Nederlandse theaters:
eerste try-out in Maassluis
Er zijn heel wat mogelijkheden om
een neerslachtige bui in vrolijkheid
te laten omslaan. Maar ze vallen alle-
maal in het niet bij een avondje Pater
Moeskroen, aldus de Volkskrant over
een theatershow van het vrolijkste
muziekgezelschap dat ons land rijk
is. Afgelopen jaar vierde Pater Moes-
kroen haar 25-jarig jubileum met een
tournee en album genaamd Pater
Moeskroen en de Kelten. Vanaf 2
februari 2012 is deze show opnieuw
te zien in een twintigtal theaters en
in januari verschijnt tevens de nieuwe
single Naar Huis.
De zes multi-instrumentalisten van
Pater Moeskroen verstaan de kunst
om Ierse en Schotse folkmuziek
naadloos te integreren in Nederlands-
talige liedjes, zoals goed te horen is in
grote hits als Hela hola, Laat maar
waaien en hun laatste album. Daar-
bij is Pater Moeskroen en de Kelten
alweer het tiende theaterprogramma
van deze steeds weer verrassende
band. Uiteraard gaan de opzwepende
deunen, melancholische ballades en
vrolijke drinkliederen altijd gepaard
met een portie oer-Hollandse humor.
Pater Moeskroen zal ook deze keer
het publiek doen lachen en ontroeren.
Daarbij zetten de bandleden traditie-
getrouw, na aoop van de show, de
foyer op zijn kop met een medley van
hun allergrootste hits!
Pater Moeskroen werd opgericht in
1986 en brak door in 1991 met de grote
hit Roodkapje. De band valt vooral
op door de bijzondere mengeling van
energieke deunen en creatieve Neder-
landstalige teksten. Terwijl ze in de
zomermaanden menig festival op hun
kop zetten, brengen de heren de win-
Pater Moeskroen
beste remedie tegen winterdepressie
ter voornamelijk in de theaters door.
Daar kunnen ze meer subtiliteiten en
speciale acts kwijt. Inmiddels zijn er
17 albums en 4 dvds verschenen.

Pater Moeskroen bestaat uit:
Marcel Sophie: zang, percussie en
gitaar
Bart Swerts: zang, bas, gitaar, draai-
lier en mondharmonica
Vincent van Lent: uiten, saxen,
trompet en doedelzak
Ad Grooten: Gitaar, mandoline, bou-
zouki en doedelzak
Martien van Oostrom: piano, orgel,
synthesizer en accordeon
Thomas Gerretsen: drums, percussie
en piano

Informatie over Pater Moeskroen
Pater Moeskroen en de Kelten is
vanaf 2 februari tot en met 31 maart
2012 in de Nederlandse theaters
te zien. Op 2 februari is de eerste
try-out te zien in het Koningshof in
Maassluis. Voor meer informatie en
de complete speellijst kunt u kijken
op www.patermoeskroen.nl
Borduur verwendagen
op De Karperhoeve
Op de dinsdagen 24 januari en 21
februari vinden er borduur verwen-
dagen plaats op de Karperhoeve,
Zuidbuurt 5 te Maassluis. De tech-
niek Hardanger staat op de agenda.
Hardanger is een borduurwerk uit
Noorwegen en is genoemd naar de
gelijknamige streek Hardanger. De
kantachtige randen werden oor-
spronkelijk gebruikt voor traditionele
Noorse kostuums. De randen worden
nu nog gebruikt voor schorten, kra-
gen en manchetten. Tegenwoordig
vindt men de techniek ook terug in
kleedjes, kussens en zelfs in gordij-
nen.
De borduur verwendagen beginnen
om 10.00 uur met een kop kofe met
wat lekkers. Tussen de middag zal
een uitgebreide boerenlunch worden
geserveerd en in de middag wordt er
nog voor thee of kofe gezorgd. De
dagen eindigen rond 16.00 uur en de
kosten bedragen 30,- per dag. Voor
nadere inlichtingen of opgave kunt u
bellen of mailen naar Co Hollaar, tel.
010-5911454 / 06-47476859 of Kar-
perhoeve@planet.nl.
Mario live
in de Moriaan
Zaterdagavond 14 januari staat weer
de bekende zanger entertainer Mario
in ons kleine caf aan de haven, dit op
verzoek van vele gasten en fans want
Mario heeft het muziekjaar 2011 af-
gesloten in de Moriaan met een ge-
weldig optreden en show, wat bij het
Moriaan publiek een grote indruk
heeft achter gelaten.
Waardoor de vraag kwam of Mario
het muziekjaar 2012 niet kon openen
in ons kleine caf en over zulke vra-
gen hoef je niet lang na te denken.
Dus zaterdagavond Mario live in de
Moriaan. De muziek die onze artiest
brengt zijn o.a. UB40, Neil Diamond,
Hazes, Rob de Nijs en zijn sterkste
punt Elvis Presley.
Hans van Schie zal ook een steentje
bijdragen want onze zingende kroeg-
baas heeft samen met Adrie een stem-
pel gezet in hun kleine caf aan de
Haven. Wat voor vele misschien een
voorbeeld kan zijn.
Dus zaterdagavond van 22.00 tot
02.00 uur live met Mario in de Mori-
aan. Kom op tijd want vol is vol.....
De entree is en blijft bij ons altijd gra-
tis en ons prijsbeleid zal ook in 2012
weer laag zijn en blijft gewoon het-
zelfde (zie onze advertentie).
Uitslag Grote loterij
Maaslandse
vogelvereniging
De uitslag van de grote loterij van de
Maaslandse vogelvereniging, die is
verricht door notaris Mr. A. J. W. van
Stenis uit Maasland.
De prijzen zijn op de volgende
nummers gevallen
Eerste prijs op nr. 583 200.00
Tweede prijs op nr. 1336 70.00
Derde prijs op nr. 802 70.00
Vierde prijs op nr. 1208 35.00
Vijfde prijs op nr. 1210 35.00
Zesde prijs op nr. 794 35.00
Zevende prijs op nr. 1480 20.00
Achtste prijs op nr. 847 20.00
Negende prijs op nr. 1068 20.00
Tiende prijs op nr. 390 20.00
Elfde prijs op nr. 845 10.00
Twaalfde prijs op nr. 489 10.00
Dertiende prijs op nr. 501 10.00
Veertiende prijs op nr. 191 10.00
Vijftiende prijs op nr. 1244 10.00
De gewonnen prijzen kunnen worden
afgehaald bij:
C. J. van Duijn.
Slot de Houvelaan 13
Maasland
Tel, 010-5916834.
MEGA DALS
tijdens showroomopruiming
Op al onze merkartikelen extra korting
GEHEIM
Een selectie hoogwaardige
merkmatrassen.
Stuk voor stuk van top-
kwaliteit met een reputatie
van vakmanschap.
Leverbaar in alle denkbare
maten!
Vanaf 169,-
4-seizoenen
dekbed Astro duo
Gevuld met 90% zuivere
Canadese witte ganzendons.
Superdicht geweven tijk met
bies afgewerkt.
140 x 200 cm, van 269,95
voor 189,95
Alle gangbare maten leverbaar.
WWW.SPIJKERSLAAPCOMFORT.NL
Comfort & Fris
De Auping AVS boxspringcombinatie (180 x 200 cm)
MILANO staat voor comfortabel en fris slapen
door de goed ventilerende spiraalbodem. Twee luxe
boxsprings en het stoere hoge hoofdbord.
Van 2.545,- voor 1.995,-
Stijlvol bescheiden
De geheel complete boxspringset
DUBLIN MAXIMUS is het chique
lid van de familie.
Dit model van 180 x 200 cm
(niet verstelbaar) is gestoffeerd in fraai
antraciet kleurige stof. En heeft ook nog extra comfort van een
topmatras. De matrassen zijn meegestoffeerd in dezelfde stof.
van 2.995,- voor 2.495,-
Wip 2-3 - 3142 GL Maassluis - Telefoon 010 59 12 137 - www.spijke
STIJL DEFINITIE
Pullman biedt al een complete boxspring met twee
originele Pullman Pocket matrassen
Vanaf: 1.895,-
Alle modellen zijn uitvoerbaar in zowel een vlakke
als een electrisch verstelbare variant.
Puur Nederlands vakmanschap.
Reeds vanaf 14,95
Auping Auronde - 1000. Zuiver, functioneel,
tijdloos, sierlijk, elegant.
Deze Auronde (180 x 200 cm), opaal gebeitst
en inclusief beweegbare Aureo bedlampen, twee
verplaatsbare bedtafels en hoge achterwand.
Kan voor een zacht prijsje de uwe worden:
Van 3.170,-
voor 2.395,-
Eeuwig jeugdig
Belletto is ontwikkeld voor mensen die zaken
rustend en in rust willen uitvoeren.
Ht topbed (90 x 200 cm) voor zorg thuis,
kleur: blank honing beuken, voor wellness en een
langdurige verzorging. Wordt geheel
compleet geleverd met luxe bodem, alle varianten
van elektrische verstelbaarheid (ook in hoogte!),
optreksteun papagaai, serveerwagen met
kantelbaar blad voor lezen en eten.
Van 5.837,- voor 3.995,-
Praktisch Practica
Driedeurs linnenkast met schuifdeuren (150 cm breed).
Kleur: crme en beuken gecombineerd.
Van 695,- voor 550,- (excl. montage)
Nu vanaf 189,95
Auping nights,
Better days
Auping nights,
Better days
BELLETTO
Fraaie linnenkast,
eventueel in hoekopstelling.
Inclusief alle accesoires,
exclusief montage.
Van 5.466,-
voor 999,-
Jersey
hoeslakens
80/90 x 200 cm
van 24,95 voor 15,00
140/150 x 200 cm
van 29,95 voor 17,50
160/180 x 200 cm
van 37,45 voor 21,50
OP=OP
UITLOPENDE MODELLEN MET
HOGE KORTINGEN
W W W. S L A A P G I L D E . N L
MEER DAN EEN BED OM IN TE SLAPEN
Winterwarmte
Vanaf 15,-
Dag en nacht bereikbaar voor al uw personenvervoer,
t/m 4 personen of 5/8 personenbus, lokaal, regionaal, airportservice,
rolstoelvervoer en contractvervoer.
Kijk ook op onze website: www.taxi-vonk.nl
Wij rijden ook speciaal vervoer voor:
Maassluis
010-59 00 228
Maassluis 06-428 123 20
b.g.g. 06-461 638 84
GUDRUN CHOCOLADE,
NIEUWE VOORRAAD,
groot ingekocht,
LAGE PRIJS kilo 6,95
AZ CHOCOLATERIE,
Hoogstraat 2, Maassluis,
HOEK WIP
Tegelzetter nodig? Ik
ben op zoek naar men-
sen die hun keuken,
badkamer, toilet of vloer
willen laten betegelen.
Ook voor het stukadoren
kunt u bij mij terecht.
Aanbieding voor de win-
ter!! Speciale prijzen! Bel
Bas Anemaet, tel. 06-
30077024 of mail naar
basanemaet@gmail.com
NIEUW BIJ PRAKTIJK
KIND&KRACHT: Ouder-
en kindlessen peutery-
oga! Meer info op www.
kindenkracht.nl of bel
Jeanet Sjardijn tel:06-
42742850
TE KOOP GEVRAAGD:
Scheepvaart Kommali-
want - Memorabilia van
voormalig Nederlandse
Rederijen zoals HAL
- NIEVELT GOUDRI-
AAN - KNSM - KHL
- RDAMLLOYD - KPM
- VNS - SMN, Graag ver-
neem ik uw reactie en
b.v.d. 010-7857318 of 06-
24630715
KLUSJES in HUIS?
Bel AZ MONTAGE
06-11427914
TE KOOP: Aquarel Ge-
zigt van de Groote Kerk-
te Maassluis Gesigneerd
P.C. Boer 1867. Afm. 87
breed 65 hoog. 50,- Tel.
06-40204460
FEEST MET DE CON-
TINENTAL KIDS. Zater-
dag 14 januari, 16.00 uur,
Maranathakerk, G.A. Bre-
derolaan 49, Maassluis.
Kinderen 2,- en vanaf 14
jaar 4,-. Reserveer online
www.continentalconcerts.
nl of bel 06-26939220.
EEN LEUKE MIDDAG
MET DE KINDEREN bij
het concert Spoorzoe-
ken. Zie elders in deze
Schakel. Reserveer online
www.continentalconcerts.
nl of bel 06-26939220.
Zaterdag 14 januari, 16.00
uur, Maranathakerk, G.A.
Brederolaan 49, Maas-
sluis. Kinderen 2,- en
vanaf 14 jaar 4,-.
KLUSJES in HUIS?
Bel AZ MONTAGE
06-11427914
TE KOOP: Rotterdam 6
boeken. Mooi. Veel sche-
pen. Oude havens en stad
30,- Tel. 0174-387197
TE KOOP: Reischeque
250,- Prins Reizen Maas-
sluis geldig t/m 23 april
2012 nu voor 150,- 06-
24272330 of jaap@plunje.
nl
Industrieweg 86-92 - 3144 CH Maassluis - Tel.: 010-5912729 - Fax: 010-5925520
www.boudesteijnwonen.nl
W
intersale
Opruim
ing
40%
5
0
%
40%
5
0
%
ADVOCATENKANTOOR
W.C. DE JONGE
Hoofdvestiging te
Vlaardingen (C)
Tel. 010-2343220, Mr. W.C. de Jonge
Gespecialiseerd in:
Medische zaken, WW, WAO, Bijstand,
Wvg en Rentegratie
Nevenvestiging
te Hoek van Holland
Tel: 0174-383115, Mr. I. Correlj
Gespecialiseerd in o.m.:
Familierecht, Ondernemingsrecht,
Arbeidsrecht, Incassozaken,
Huurrecht, Verbintenissenrecht
Ze geven concerten in het
hele land en zaterdag 14
januari zijn ze in Maas-
sluis: DE CONTINEN-
TAL KIDS. Het begint om
16.00 uur in de Maranat-
hakerk, G.A. Brederolaan
49, Maassluis. Kinderen
2,- en vanaf 14 jaar 4,-.
Reserveer online www.
continentalconcerts.nl of
bel 06-26939220.
TE KOOP: 2e hands fiet-
sen. Dames- heren- en
kinderfietsen. Alle merken.
Ook voor reparaties Tel.
06-29093291, Maassluis
TE KOOP: Salonta-
fel, geloogd grenen met
laatje, 80x80 cm, zeer so-
lide. Prijs 30,- Tel. 010-
5924805
NIEUW BIJ PRAKTIJK
KIND&KRACHT: Ouder-
en kindlessen peutery-
oga! Meer info op www.
kindenkracht.nl of bel
Jeanet Sjardijn tel:06-
42742850
HAARMODE
MARGREET
Maassluis
tel. 010-5926022
Zuiddijk 7
Maandagmiddag
geopend.
Zaterdagmiddag
gesloten.
www.haarmode-margreet.nl
1 liter 3,95
CILLET BANG
1,5 liter 4,95
CRUNCH
2 x 3-pack 1,50
BONDUELLE linzen
2 voor 1,-
OLIJVEN 2 voor 1,-
diverse KOEK en
CHOCOLADE 2 voor
1,-
LIPSTICK 3 voor 1,-
KINDER VERRASSINGS-
ZAK 0,99 per stuk 6
voor 5,-
geregeld, OP = OP!
PARTIJHANDEL HOOG-
STRAAT 2, MAASSLUIS
BOVENAAN WIP
GEVRAAGD: rommel-
staan ,ik kom het graag
bij u ophalen. Pannen,
schoenen, gereedschap,
speelgoed, muziekinstal-
laties, boeken, fietsen,
servies, oude mobieltjes,
beeldjes, schilderijen,
enz. enz. Telefoon 06-
26781702
!Spoed! Te koop ge-
vraagd: TOYOTAs, Hon-
da, Nissan, Mazda, Mitsu-
bishi, met schade of defect
geen bezwaar. Ook an-
dere merken met of zonder
APK, met RDW vrijwaring.
U belt, wij komen langs.
Tel. 010-2762532 of 06-
25160439, ook s avonds.

RESERVEREN:
KRISTEL ZWEERS
PUUR
VRIJDAG 20 JANUARI, 20.30 UUR 17
IN THEATER SCHUURKERK INCL. CONSUMPTIE
In haar derde programma Puur is cabaretire Kristel
Zweers eerlijker dan ooit. Over mannen, vrouwen, de
wereld, over zichzelf en over u. Ze bundelt haar krachten.
Ze confronteert, observeert, is duidelijk en Puur. Kristel
had geen cabaretfestival nodig om door te breken, ze
hield zich als een van de weinige vrouwen staande in
het stand-up circuit, maakte volgens Volkskrantrecensent Alexander Nijeboer: een
pareltje van een debuutprogramma. Met dank aan MoPlan Bedrijfswageninrichting
HYMKE DE VRIES E.A.
HORMONOLOGEN
ZATERDAG 21 JANUARI, 20.30 UUR 23,50
IN KONINGSHOF INCL. CONSUMPTIE
Meer dan 55.000 mensen herkenden afgelopen seizoen
zichzelf, hun moeder, man, dochter, vriendin n buurvrouw
in Hormonologen. In deze rake en humorvolle voorstelling,
bedacht en geschreven door Yvonne van den Hurk, wordt op
geestige, spannende en uitdagende wijze het onderwerp de
overgang uit de taboesfeer gehaald. We zetten graag een avond
de ramen voor u open en leggen een verkoelende waaier op uw zitplaats, zodat u nog een
keer- van deze herkenbare voorstelling kunt genieten! Mannen zijn ook van harte welkom!
JEUGDTHEATERHUIS
IVAN EN DE HONDEN
ZATERDAG 28 JANUARI, 19.30 UUR
ZONDAG 29 JANUARI, 14.30 UUR 12,50
IN KONINGSHOF
Moskou, 1996. Bij Ivan thuis is het geld op. Na weer een
ruzie tussen zijn moeder en stiefvader, loopt hij weg. Alleen
en radeloos zwerft hij door de kille stad. Dan ontmoet
hij een roedel verwilderde honden. Langzaam winnen zij
elkaars vertrouwen. Er ontstaat een onvoorwaardelijke
vriendschap, waardoor Ivan en de honden samen het bikkelharde leven van de
straat weten te doorstaan. Na grote en kleine vertellingen spelen 40 jongeren van
Jeugdtheaterhuis dit seizoen voor het eerst een verhaal dat waargebeurd is.
GEBROEDERS FRETZ
ONDERWEG
DONDERDAG 26 JANUARI, 20.30 UUR 17
IN THEATER SCHUURKERK INCL. CONSUMPTIE
De debuutvoorstelling van de Gebroeders Fretz
Onderweg gaat over een generatie die massaal gaat
backpacken aan de andere kant van de oceaan, op zoek
naar innerlijke revolutie en het grote geluk. Over reizen,
tot wasdom komen en de vraag of het grote geluk niet
veel dichter bij huis ligt. Johan Fretz (1985) en Marcel
Harteveld (1986) mixen cabaret, stand-up en (pop)muziek op eigenzinnige wijze
door elkaar. Het muzikale cabaretduo wordt begeleid door een driekoppige band.
7
+
Geef om vrijheid:
collecteren voor
Amnesty International
In de week van 12 t/m 18 februari
2012 is de jaarlijkse collecte van Am-
nesty International. Amnesty Maas-
sluis gaat met vrijwilligers in die
week huis-aan-huis collecteren.
Met de slogan Geef om vrijheid wil
Amnesty duidelijk maken dat vrij-
heid niet in alle landen vanzelfspre-
kend is en dat er geld nodig is om de
vrijheid van mensen te waarborgen.
Wereldwijd doet Amnesty Internatio-
nal onderzoek en voert actie voor een
menswaardig bestaan voor iedereen.
Amnesty komt op voor mensen die
worden mishandeld, verkracht of
vermoord om wat ze zeggen of doen
of alleen maar omdat ze bijvoorbeeld
vrouw zijn.
Amnesty strijdt voor de vrijlating
van gewetensgevangenen, voor men-
sen die gemarteld worden of ter dood
veroordeeld zijn.
Amnesty voert actie voor een schoon
leefmilieu, schoon drinkwater, ge-
zondheidszorg en een dak boven het
hoofd voor iedereen.
Amnesty doorbreekt de stilte, geeft
slachtoffers een stem en roept op tot
wereldwijde naleving van de mensen-
rechten.
Bijdragen van leden en giften, zoals
tijdens de collecte, maken het werk
van Amnesty blijvend mogelijk.
Amnesty Maassluis zoekt mensen die
willen collecteren. Amnesty vraagt
slechts een paar uur van uw tijd.
Genteresseerden kunnen zich aan-
melden bij:
Amnesty Maassluis:
Mw. Toni Keijzer, tel: 5911449,
e-mail: a.g.m.keijzer@kabelfoon.nl
Collectecordinatrice: mevrouw Ria
Groenwegen-Speelman, tel: 5914767,
e-mail: ria.speelman@planet.nl
Oud papier inzameling
Stichting De Schans
A.s. zaterdag 14 januari van 09.30
12.00 Keucheniusstraat 4. Geef uw
oud papier een goede bestemming.
U kunt uw steentje bijdragen aan het
beheer en onderhoud van gebouw de
Schans bij de Grote kerk, door uw
oud papier te brengen a.s. zaterdag 14
januari, Keucheniusstraat naast nr. 4.
Ook op maandagmiddag en donder-
dagmiddag staan wij van 13.00 u.-
16.00 u. klaar om uw papier in ont-
vangst te nemen. ( m.u.v. feestdagen ).
We rekenen op uw medewerking
Bestuur de Schans
Met zon thema het nieuwe jaar be-
ginnen. Das bijzonder. Helemaal in
een tijd waarin alles met de dag hec-
tischer wordt. Waarin iedereen voor
zich lijkt te leven. Een tijd waarin we
geen idee hebben waarheen het gaat,
maar dat het anders moet
Het is dan ook niet zo maar dat ons
Maassluise kamerkoor u uitnodigt
voor haar eerste concert in 2012, op
zaterdag 21 januari om 15.00 uur. Met
prachtige muziek, met schitterende
muzikanten, in verrassende bezet-
ting en met een rijke inhoud wordt
het thema Geloof, Hoop en Liefde
vormgegeven.
Om u een voorproefje te geven van
de achtergronden van de verschillen-
de muzikanten, stellen wij hen graag
aan u voor.
Marinke Visser, geboren in 1982,
speelt al bijna 24 jaar cello. Op haar
CV prijkt een lange lijst van gere-
nommeerde cellisten bij wie Marinke
lessen heeft gevolgd. Voor de kenners
noemen we er een aantal: Marien van
Staalen, Herre-Jan Stegenga, Ad van
Dongen, Jeroen den Herder, Marcio
Carneiro, Colin Carr, Adolfo Aren-
as, Dmitri Ferschtman, Harry Ruij-
senaars en Larissa Groeneveld. Ze
heeft gespeeld onder leiding van Jos
van Immerseel, Mark Wiggelsworth,
Paolo Carignani, Thomas Ads en
Etienne Siebens.
Naast een rol in orkesten, solo of als
begeleiding, is zij ook regelmatig met
Moniek Schippers en Selen Apaydin
op het podium te vinden als het Apay-
din Trio, met klarinet, piano en cello.
Als sinds 2005 spelen deze dames
samen.
Marinke is niet alleen een muzikaal
maar ook organisatietalent. Dat
blijkt bijvoorbeeld uit haar medewer-
king aan het cellofestival in Zutphen
en aan de organisatie van de kinder-
cellodag. Maar ook uit het feit dat zij
in 2010 festival manager was bij het
nieuwe White Crow Music Festival
Leiden en in 2011 productieleider bij
het vermaarde Rotterdamse Gergiev
Festival.
Kortom, een zeer veelzijdige mu-
zikante, naar wie het met genoegen
luisteren is op 21 januari. U kunt van
haar muziek genieten bij de Zeven
motetten op een thema van Hoog-
lied van componist Hans Cok en bij
het stuk Out of the deep van John
Rutter.
Organist Arjen Leistra is regelmatig
in Maassluis te beluisteren. Ook Ka-
merkoor Maassluis heeft al meerdere
keren met deze op en top muzikant
samengewerkt. Arjan heeft een in-
drukwekkende staat van dienst. Dat
begon al tijdens zijn studie op de
conservatoria in Rotterdam en Den
Haag orgel en kerkmuziek, waar hij
heeft gestudeerd bij docenten van
naam (Arie Keijzer, Ben van Oos-
ten, Marijke van Klaveren en Johann
Th. Lemckert). Tijdens zijn studie, in
1996, behaalde hij de tweede prijs bij
de International Organcompetition
in Dublin (Ierland). In datzelfde jaar
werd hij benoemd tot cantor-organist
van de Hoaankerk in Rotterdam-
Kralingen. Na zijn afstuderen heeft
hij zijn orgelstudie nog een jaar voort-
gezet in Parijs, bij de beroemde orga-
niste Marie-Claire Alain.
Sinds september 2008 is Arjen Lei-
stra als organist verbonden aan de
Grote of Sint Janskerk in Schiedam.
Tevens is hij dirigent van het koor
Vocalis St. Jan. Van zijn orgelspel
zijn de afgelopen jaren verschillende
cds verschenen. Bij het concert op 21
januari speelt de organist een promi-
nente rol.
Bij de Zeven motetten op een thema
van Hooglied kunnen we genieten
van Lenie de Meij op de harp. Lenie
heeft gestudeerd bij Susanna Mildoni-
an aan het Brabants Conservatorium
in Tilburg en bij Erika Waardenburg
aan het Utrechts Conservatorium. Zij
behaalde haar docerend en uitvoe-
rend musicus, beide met onderschei-
ding. In 1995 werd haar de Vrien-
denkrans van het Concertgebouw in
Amsterdam toegekend, een aanmoe-
digingsprijs voor veelbelovend jong
talent. Lenie heeft ook lessen gevolgd
bij Marie-Claire Jamet in Frankrijk.
Zij is als harpdocente verbonden aan
de SKVR muziekschool in Rotter-
dam. Tevens vormt zij samen met de
sopraan Marit Kaasschieter het duo
CantArpa.
Een instrument dat in de tweede helft
van het concert een bijzondere plaats
krijgt is de sopraansaxofoon. En die
plaats wordt nog eens extra bijzon-
der doordat het wordt bespeeld door
de Chileense saxofonist Alejandro
Rivas Pinto. Met deze rasmuzikant
maakte Chr. Kamerkoor Maassluis
kennis toen het in november vorig
jaar een inloopconcert met hem ver-
zorgde. Alejandro studeerde saxo-
foon bij de meester Miguel Villafru-
ela aan de Universiteit van Chili. Hij
heeft masterclasses en privlessen
genoten van gerenommeerde musici
als Claude Delangle, Hans de Jong,
David Kwecksilber en Rodrigo Do-
minguez. Op dit moment studeert hij
aan het Conservatorium Utrecht voor
zijn Masterdegree.
Alejandro is mede-oprichter van het
saxofoonkwartet Villafruela. Hij
heeft samengewerkt met verschillen-
de orkesten en muziekgroepen, onder
leiding van veel internationale diri-
genten. Zijn repertoire is zeer breed:
toneelmuziek, bigband, jazz Op dit
moment is hij onder andere als docent
verbonden aan de Facultad de Artes
van de Universidad de Chile, aan de
Escuela de Msica van de Universi-
dad Arcis, het conservatorium van
de katholieke universiteit van Te-
muco. Hij is betrokken geweest bij
verschillende cd-opnames en heeft in
2007 ook een solo-album uitgegeven:
Conuencias, Msica Chilena para
Saxofones.
Kortom, een veelzijdig musicus, van
wie u op 21 januari kunt komen ge-
nieten, als hij samen met orgel het
koor begeleidt bij de indrukwek-
kende Son of God Mass van James
Whitbourn.
Aan talenten geen gebrek, zoals u
ziet. En als u tussen deze kennisma-
king met muzikanten door kijkt, zal
u ook zijn opgevallen dat u een bij-
zonder programma kunt verwachten.
Het jaar goed beginnen met Geloof,
Hoop en Liefde? U bent hartelijk wel-
kom om 15.00 uur. Kaarten kosten
10,- (voor jongeren t/m 18 jaar 5,-)
en zijn verkrijgbaar via de website van
het koor: www.kamerkoormaassluis.
nl, of op de voorverkoopadressen:
Bijbel-In, Mastersound, Maassluis
Punt, Plantage Boekhandel Konings-
hoek, Sigarenmagazijn Hartenlust
en in s-Gravenzande: Boekhandel
Shalom.
Geloof, Hoop en Liefde in de Immanulkerk
Feest voor jong en oud
Zondagmiddag 15 januari aanstaan-
de wordt al weer voor het 15e jaar op
rij het nieuwjaarsconcert door Drum-
fanfare Het Wapen van Maassluis ge-
organiseerd.
Vorig jaar mocht het concert zich ver-
blijden met een grote belangstelling.
Dit jaar vieren we dus het derde lus-
trum van dit concert. Reden om het
concept van het concert eens goed on-
der de loep te nemen. In de loop van
de jaren zijn er steeds meer speelse
elementen in het concert ingevoegd.
Dit jaar zijn er nog meer van dit soort
elementen in-
gebracht zodat
het een concert
wordt waar je
niet alleen leuk
is om te komen
luisteren, maar
er is ook iets
te zien en zelfs
iets om mee te
doen voor het
publiek. Ook
voor kinderen
is er veel te ho-
ren en te zien
want Het Wa-
pen speelt o.a.
muziek van de
lms Tarzan,
Alladin en de
Smurfen. Maar
Concert 15 januari Koningshof
ook onze vaste bezoekers worden
niet vergeten en zij kunnen genieten
van een mooi programma en zelfs
met een beetje klassiek. En natuur-
lijk mogen we ons pop onderdeel niet
vergeten met deze keer Billy Joel in
de hoofdrol.
Het slagwerk zal ook weer uitpak-
ken want onlangs hebben zij nieuwe
instrumenten aan kunnen kopen en
dat komt de performance zeer ten
goede met o.a. een variatie op het
bekende Take5 van Dave Brubeck.
De slagwerkers staan sinds een jaar
onder leiding van instructeur Ronald
Bouwmans, een jonge, enthousiaste
instructeur die vernieuwend bij het
slagwerk bezig is. Algehele leiding is
in handen van Andr Leer.
Van 14.00 tot 16.30 uur zult u met
een zeer gevarieerd programma een
leuke middag hebben.
Grote bijzonderheid is dat het concert
voor de 15de achtereenvolgende keer
ook nog eens gratis toegankelijk is.
Er is dus geen enkele reden om zon-
dag thuis te blijven. Wij zien u in de
Koningshof. Het concert start om
14.00 uur. De zaal is open om 13.30
uur. U bent van harte welkom. Toe-
gang gratis.
Aanstaande zondag 15 januari no-
vember om 19.00 u (samenzang tien
vr 7) een Ontmoetingsdienst in de
Immanuelkerk.
Het thema van deze dienst is: Wat
heb jij op je kerfstok ?
Er wordt verder medewerking ver-
leend door:
Ds. Martijn van Leerdam
Het koor Les Chantres uit Papen-
drecht
De Maranatha Singers
Gertjan van de Ruit (pi-
ano)
Clementine Spaans
(dwarsuit)
Jaap Spelt (basgitaar)
Andrew van Ooijen
(drums)
Jan Dirk Renes (gitaar)
Interkerkelijk ge-
mengd koor
Les Chantres
Het koor Les Chantres
komt uit Papendrecht en
staat onder leiding van
dirigent Hans van Blij-
derveen. Het koor bestaat
uit zon 75 personen en
heeft daarnaast ook een
begeleidingsband. Les
Les Chantres in Ontmoetingsdienst
Chantres heeft in het verleden ver-
schillende projecten uitgevoerd zoals
The new Messiah and Jesus, the
story waarvan ook cds zijn uitge-
bracht. Ze zullen voor het eerst op-
treden in een Ontmoetingsdienst en
we zijn daarom heel benieuwd wat ze
ten gehore gaan brengen. Voor de ko-
mende dienst hopen we weer op een
gezegende en feestelijke dienst, die
we zoals gebruikelijk beginnen met
samenzang om: tien vr 7.
Na aoop is er voor iedereen kofe,
thee of limonade om nog even na te
praten met elkaar.
Allemaal hartelijk welkom!
De volgende Ontmoetingsdienst is
een 18 maart 2012 om 19.00 u in de
Immanulkerk.
(Zie ook www.pknmaassluis.nl)
Voorbereidingsgroep
Ontmoetingsdiensten
Op vrijdag 27 januari is het weer
zover! Het Telemann Ensemble, het
unieke kleine symfonieorkest uit de
regio, geeft het jaarlijkse concert. Dit
belooft een heerlijk avondje klassie-
ke muziek te worden. En u kunt erbij
zijn! Of u nu een echte liefhebber bent
of juist nog nooit een klassiek concert
heeft bezocht: het programma is ge-
schikt voor iedereen, jong en oud!
Dit keer wordt gespeeld in de Grote
Kerk te Maassluis, een locatie met
een prachtige akoestiek.
Het amateurorkest staat onder de
inspirerende leiding van dirigent
Marten Sijbrandij. U zult verrast
worden door de melodien van
Telemann, de ritmes van Poulenc
en het amusante werk van Schu-
bert. Daarnaast wordt een stuk
van de Nederlandse componist
Wilms ten gehore gebracht. Dit
werk zult u bij andere concertuit-
voeringen niet of nauwelijks te-
genkomen. Een unieke kans, en
dat zo dicht bij huis!
Wij hopen u op vrijdag 27 januari
te mogen begroeten in de Grote
Kerk!
Het concert begint om 20:15 uur.
De toegang is 10,-. De kaartver-
koop loopt via het secretariaat
(tel. 010-5901697) of u koopt het
kaartje in de kerk.
Zie voor meer informatie:
www.telemannensemble.nl
Concert Telemann Ensemble
Allereerst wil ik de gemeente bedan-
ken voor de unieke kans die mij ge-
boden is. Ik was bevoorrecht om de
maand december gebruik te kunnen
maken van deze tentoonstellings-
ruimte. Een kans die niet iedere cre-
atieveling krijgt. De ligging van het
huisje is erg mooi en ik was vaak al
voor openingstijd aanwezig.
De vissers op de kade en de boten die
voorbij varen geven een extra sfeer
aan het geheel. De bezoekers waar-
van aardig wat vaste klanten geven
blijk van Maassluise betrokkenheid.
Ik heb geprobeerd ook nieuwe gen-
teresseerden naar het Douanehuisje
te trekken.
Dit d.m.v. het sjaal wildbrei gebeuren,
maar ook door het uitschrijven van
een ontwerp wedstrijd.
In totaal zijn er 23 mutsontwerpen
ingeleverd.
Floris van Dijk uit Maassluis heeft
de mooiste verzonnen. Floris zijn
ontwerp wordt op maat gemaakt van
handgesponnen schapenwol.
Op 28 januari zal hij uitgereikt wor-
den bij Cyprea.
Gisla van Tol www.wolvantol.com
Verslag van Wolvantol
tentoonstelling in
Het douanehuisje
MAASSLUIS Joke Cats,
cordinator Voedselbank
Maassluis, mocht vorige week
donderdagavond uit handen van
OFM-bestuurslid Nico Rol een
cheque ontvangen van 1575 euro.
Het bedrag was bijeengebracht door
ondernemers verenigd in de Onder-
nemersfederatie Maassluis. Volgens
Rol bewijst de gift dat ondernemers
zeer sociaal zijn. Rol benadrukte
verder dat de Voedselbank een be-
langrijke taak heeft in Maassluis.
Dat zien we gewoon.
Cats bedankte de ondernemers harte-
lijk voor hun gift. Heel hartelijk be-
dankt want zonder u zou er helemaal
geen voedselbank kunnen bestaan in
Maassluis. Volgens Cats doen steeds
meer personen gedwongen door hun
slechte nancile omstandigheden
een beroep op de voedselbank. Met
de OFM-gift aan de voedsel bank vol-
gens Cats circa 350 personen helpen.
Joke Cats bedankte de ondernemers namens de Voedselbank Maassluis.
Cheque voor Voedselbank Maassluis
Schansbrug
of Grote Draai
De oude brug die iedereen goed kent
is wel een bijzonder Rijksmonument
ooit met de naam Grote Draai begonnen
werd later de naam Schansbrug verzonnen.
Eerst vervangen door een bascule brug
kwam vorige eeuw deze brug ervoor terug
in feite bedoeld als brug over de Noordgeer
legde men hem toch bij de Noorddijk neer.
Deze ophaalbrug werd al in 1921 gebouwd
en we hebben hem jarenlang vertrouwd
maar door zware onthechting en corrosie
is er nu een groot probleem, potverdosie.
De brug wordt nu uit elkaar gehaald
dat moet helaas wel worden betaald
en de bewoners moeten dat bekopen
zij moeten nu een lange tijd omlopen.
Maar als de klus straks is geklaard
is de brug plots niet meer bejaard
en kan er dan weer voor jaren tegen
in Maassluis met zon, wind en regen!
Dick van Wassenaar
Nieuwjaarsconcert
in het Witte Kerkje
Een nieuwjaarsconcert in de eerste
weken van het nieuwe jaar is een tradi-
tie van de Vereniging Vrienden van het
Witte Kerkje. Ook dit jaar zet men die
goede gewoonte voort. Op zondag 15
januari vanaf half drie is men welkom
in het sfeervolle kerkje aan de Con-
stantijn Huygenstraat in Maasssluis.
De kofe en thee staat klaar, waarna
om 15.00 uur het programma begint.
Anders dan op de foto van vorig jaar
ligt er geen witte sneeuwdeken rond
het kerkje. Hier en daar komt al een
voorzichtige narcis boven de grond kij-
ken. Wat wel gelijk is aan vorige jaren
is dat men het nieuwe jaar begint met
vrolijke klanken. Voor die klanken
zorgt het Rotterdamse muziekensem-
ble Klassiek Op Zuid. Dit ensemble
bestaande uit Miranda Rademaker, vi-
ool, - Ineke Brandenburg, viool - Riet
Limburg, altviool en Kees Limburg
op de cello spelen op dit concert veel
walsen van Johanne Strauss. Daar-
naast klinkt De Winter van Vivaldi
en Nieuwjaarsduos van Bartok. Met
een knipoog naar nieuwjaarsbijeen-
komsten uit vroeger tijden volgt na het
muzikale programma een kort dich-
terlijk deel. Hierbij klinken de oude
woorden van Constantijn Huygens,
van Pieter Schim en Frank Metaal.
Ook rijmwoorden van minder lang ge-
leden van Wim van der Stelt worden
weer ten tonele gebracht. De Vrienden
van het Witte Kerkje hebben hiermee
een afwisselend programma samenge-
steld met voor elk wat wils.Na aoop
van het programma zijn drankjes ver-
krijgbaar om een toost uit te brengen
op het nieuwe jaar. De toegang is vrij.
Afgelopen zaterdag was er een speci-
ale high tea bij Fleurs Feestjes. Twee
dames hadden een zeer gezellige
middag in het pand aan de Veerstraat
29. Zij hadden namelijk een high tea
in combinatie met een huidanalyse
gereserveerd. Naast de heerlijke hap-
jes zoals sandwiches eiersalade en
roomkaas, diverse soorten chocolade
en klassieke frambozencake geser-
veerd door Fleurs Feestjes, werd er bij
beide dames een huidanalyse gedaan.
Deze analyse wordt uitgevoerd door
Susan van Beautysalon Palestra en
de computer die zij hiervoor gebruikt
kan de huid 50 maal vergroten. Susan
gebruikt een camera met 7 verschil-
lende lenzen die verschillende metin-
gen kunnen doen. De huidconditie
wordt zichtbaar gemaakt en er kan,
indien gewenst, een persoonlijk en
gericht advies voor de juiste verzor-
ging van uw huid gegeven worden.
Ook benieuwd naar de conditie van
uw huid? En heeft u zin om iets ge-
zelligs te doen? Boek dan eens een
skin specialist discovery middag met
high tea bij Fleurs Feestjes. Aanmel-
den kan telefonisch of per mail bij
Beautysalon Palestra Vlaardingen of
Fleurs Feestjes voor minimaal 2 en
maximaal 6 personen.
eurs@eursfeestjes.nl of 06-
34856669
info@palestravlaardingen.nl of 010-
4342492
High tea met huidanalyse
bij Fleurs Feestjes
Alzheimer Caf
in teken van
de Diagnose
Op dinsdagavond 17 januari om
19.00 uur organiseert Zorgcentrum
de Tweemaster, onderdeel van Ar-
gos Zorggroep, een nieuw Alzheimer
Caf. De Diagnose staat centraal
tijdens deze bijeenkomst waarin neu-
roloog J. Driessen genteresseerden
te woord staat en uitleg geeft over dit
onderwerp. Daarnaast kunnen aan-
wezigen tijdens de bijeenkomst met
al hun vragen over de diagnose Alz-
heimer terecht bij dhr. Driessen.
Het Alzheimer Caf is een initiatief
van stichting Alzheimer Nederland.
In Maassluis verzorgen Argos Zorg-
groep, Careyn, Mantelzorgsteunpunt
en Seniorenwelzijn de uitvoering. Het
Alzheimer Caf Maassluis vindt elke
derde dinsdag van de maand plaats,
met uitzondering van de zomermaan-
den.
Toegang en kofe zijn gratis. Het Alz-
heimer Caf Maassluis vindt plaats
in de zaal van de Tweemaster, Von-
delpark 2 in Maassluis. Vanaf 19.00
uur is de inloop en om 19.30 start het
programma. De avond eindigt om on-
geveer 21.30 uur.
Tot ziens in het Alzheimer Caf
Maassluis!
2
5
0
,
-
GRATIS PARKEREN - 70 WINKELS

Gezelligheid troef
WWW.KONINGSHOEK.COM
Winkelcentrum Koningshoek trakteert!
Maak kans op een
gratis middag shoppen
Kom zaterdag 14 januari aanstaande tussen 13.00 uur en
14.30 uur naar winkelcentrum Koningshoek. Neem deze bon
ingevuld mee en lever deze in bij de presentator van deze actie.
De trekking is om 15.00 uur.
U maakt dan kans om deze middag n van de winnaars te
worden en uw boodschappen t.w.v. 250,- euro gratis mee naar
huis te nemen.
Naam: .........................................................................................
Adres: ..........................................................................................
Postcode: [ ][ ][ ][ ][ ][ ] Woonplaats: ...................................
Telefoonnummer: ........................................................................
Voorwaarden: De gewonnen prijs moet besteed worden op
zaterdag 14 januari 2012
I. Lenti is gespecialiseerd in het maken van
gebitsprotheses. Door nauw te overleggen
worden vorm, kleur en zetting van de tanden
afgestemd op w wensen.
Vergoeding door alle zorgverzekeraars
Markt 7, Maassluis
Tel. 010 59 119 80
www.lentipraktijk.nl
KUNSTGEBITTEN & REPARATIES
Lange Boonestraat 22
3142 CC Maassluis
Tel. 010-5911980
GEBOORTEKAARTJES
TROUWKAARTEN
Uw regiodrukker voor
Maasland, Maassluis, Maasdijk en het Westland
Aartsdijkweg 95 - 2676 LE Maasdijk
tel. 0174-510333 - fax 0174-510364
e-mail: info@jobbe.nl / www.jobbe.nl
Agenda Debat op Dinsdag
Dinsdag 17 januari 2012
Commissie 1 (De Buys)
19.00 19.30 uur: 1. Raadsvoorstel tot instemmen achtervangovereenkomst
per lening met Stichting Waarborgfonds Sociale Woning-
bouw
19.30 20.45 uur: 2. Raadsvoorstel tot vaststellen Masterplan Dijkpolder
Commissie 2 (De Logger)
19.00 19.30 uur: 1. Raadsvoorstel tot instemmen met de kaderstellende
notitie tarievenbeleid
19.30 20.45 uur: 3. Raadsconsultatie evaluatie en voortzetting combinatie-
functies
Gemeenteraad (de Raadzaal)
Op de agenda staan o.a. het actualiteitenhalfuur (21.05 21.35 uur) en het
volgende debatstuk:
21.35 22.05 uur: Brief van het college van B&W waarin antwoord wordt
gegeven op schriftelijke vragen van de PvdA over leefbaar-
heid
22.10 22.40 uur: Interpellatie Ruimtelijke ontwikkelingen Kapelpolder
Het Debat op Dinsdag vindt plaats in het stadhuis aan de Koningshoek.
Voor het spreekrecht kunt u zich melden bij de grife via 010-5931985/1831 of
grifer@maassluis.nl. De agenda en bijbehorende stukken zijn in te zien op de
website www.maassluis.nl > bestuur.
Debat op Dinsdag is live te volgen op internet: www.maassluis.nl
aanbiedingen
Week 02 do/za.
maassluis -
koningshoek 92-301
0,59
per stuk
0,49
per stuk
blanke
witlof witlof
1,25
heel
kilo
malse
snij- snij-
bonen bonen
1,25
400
GRAM
1,25
2kilo
1,50
per
stuk
1,50
heel
kilo
genesis genesis
clementine clementine
mandarijnen
2,50
3kilo
vol sap
pers pers
sinaasappels sinaasappels
Vrse aanbiedingen
courgette
paksoi
courgette
paksoi
ananas
gieser
wildeman
gratis schoongemaakt
ananas
roodstovers
gieser
wildeman
Biercaf Oporto
JANUARI / FEBRUARI AGENDA
Havenhap
Vrijdag 13 januari: Varkenshaasmedaillons
Vrijdag 20 januari: Surf & Turf
Vrijdag 27 januari: Kipsaltimbocca
Vrijdag 3 februari: Schnitzel

Dansen in Oporto
Zaterdag 28 januari De mannen van Rijnmond Disco
zullen een spetterende avond
verzorgen!!
Aanvang 21.00 uur, eind 03.00 uur.
Entree : Een goed humeur.
Tjarda komt weer draaien
Zondag 29 januari Muziek voor volwassenen is zijn
motto en voor de ergste trek serveren
we een kop soep.

Proeverij van de Nederlandse Brouwerij de Eem
Zondag 12 februari Ruud, de brouwer/eigenaar van de
Eem laat ons kennismaken met zijn
bieren. Wij zorgen voor een bijpas-
send hapje. Inschrijven aan de bar
of bel met Robbert 06 20986189.
Biercaf Oporto
Govert van Wijnkade 12 3144 ED Maassluis
Tel: 010-5928906 Voor meer info: www.oporto.nl
Kinesiologie-praktijk
Karin Tinbergen
Ingeland 47
3155 GC Maasland
tel: 06-50626332
www.vitalinez.nl
e-mail: info@vitalinez.nl
Touch for Health * Bach-remedies * Stress Release * MIR
Espavo * Allegien * Espavo-remedies * Chakras
Geen matsweken
maar een matsjaar!
Onze prijzen:
Bier van de tap (klein of uit) 1,25
Heineken es 1,50
Frisdranken 1,50
Gedistilleerd 3,50
Jonge Jenever/Vieux 1,50
Kofe/thee 1,25
Cappuccino 1,50
De Moriaan
Haven 29 Maassluis
GOEDKOPER
KUNNEN W
IJ NIET..
ROKEN IS
TOEGESTAAN!
HCM
Zoon of dochter met goede voornemens?
De HuiswerkCentrale Maassluis helpt
Studiebegeleiding, en training
Bel voor inlichtingen:
Tel. 06 - 54261139 010 - 4356969
Industrieweg 86-92 - 3144 CH Maassluis - Tel.: 010-5912729 - Fax: 010-5925520
www.boudesteijnwonen.nl
W
intersale
Opruim
ing
40%
5
0
%
40%
5
0
%

Erkend Gastechnisch Installatiebedrijf
voor Maassluis en omgeving

info@fransdeherder.nl 010-5925919
www.fransdeherder.nl 06-30562071
Onderhoudsbeurt cv ketel
Opname klantenbestand
Jaarlijkse belservice
Geen abonnement
Geen zorgen
Geen voorrijdkosten
Gasveilige keuze
Informatie: bel of zie website

Dat kan op verschillende manieren. Kijk op
www.politie-rotterdam-rijnmond.nl of bel
naar 0900-8844 voor de mogelijkheden.
Wanneer u voor het doen van aangifte aanbelt
bij politiebureau Maassluis, dan wordt u direct
doorverbonden met 0900-8844. Daar wordt
bekeken welke vormvan aangifte het beste bij
uwsituatie past. Heeft u een aangifte die in het
bureau afgehandeld kan worden en is de
aangifteruimte beschikbaar, dan wordt uw
aangifte meteen opgenomen. Is de ruimte op
dat moment bezet, dan wordt er een afspraak
gemaakt voor een later moment.

Ook houdt de wijkpolitie in Maassluis een
wekelijks spreekuur, op de maandagen tussen
10.00 en 11.00 uur op het politiebureau aan de
Westlandseweg.
AANGIFTE
DOEN?
Wilt u goud of
zilver verkopen?
Chris van Waes is naast antiquair
en juwelier ook gediplomeerd taxateur.
Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes
op basis van een vakkundige taxatie een
goede prijs.
Jan Barendselaan 66
2685 BV Poeldijk
Telefoon 0174 44 46 35
info@chrisvanwaes.nl
www.chrisvanwaes.nl
woensdag t/m vrijdag 11.00 17.30 uur
zaterdag 11.00 17.00 uur, of op afspraak.
Uw vertrouwen waard
Henks Verkeerscollege
Nieuw in
Hoek van Holland!
Tel.: 06-45044402
henksverkeerscollege@gmail.com
Wilt u meer informatie:
TE KOOP: Witte dames
kunstschaatsen maat 7
merk Quick 10,- Tel. 010-
5925663
GRATIS hulp voor iedere
burger. SP-Hulpdienst
,,De Helpende Hand
Hulp nodig bij belasting-
zaken, het invullen van
formulieren of om onrecht
aan te pakken? Problemen
met de baas, verhuurder
of gemeente? Verdwaald
in het woud van regels en
procedures? Spreekuur:
iedere eerste donderdag
van de maand van 10.00
- 12.00 uur. Zijingang van
het Witte Kerkje, Constan-
tijn Huygensstraat 1 Maas-
sluis. Voor informatie: Eef
Grootveld, 06-20384844.
25 januari start de training
in mijn kracht Voor kinde-
ren van 7 t/m 12 jaar. Trai-
ning wordt gegeven door
KINDERCOACH JEANET
SJARDIJN van praktijk
Kind&Kracht. Meer info op
www.kindenkracht.nl of
bel naar 06-42742850
GEVRAAGD: rommel-
staan ,ik kom het graag bij
u ophalen. Pannen, schoe-
nen, gereedschap, speel-
goed, muziekinstallaties,
boeken, fietsen, servies,
oude mobieltjes, beeldjes,
schilderijen, enz. enz. Te-
lefoon 06-26781702
Voor al uw sierbestrating,
herbestrating, schuttingen
plaatsen of verwijderen;
vlonders leggen; beschoei-
ingswerkzaamheden:
G. van der Wel, Maasdijk,
tel. 0174-516716 /
06-49112113.
Vakman biedt zich aan voor
alle voorkomende werk-
zaamheden, zoals: schil-
deren, behangen, electra,
bad kamers, togen met-
selen, sierpleisters aan-
bren gen, keukens, plaat-
sen, enz. Tel. 010-5916978.
VRAGEN OVER HOOG-
BEGAAFDHEID BIJ UW
KIND? Adviesbureau
Hoogbegaafdheid Plus-
punt: begaafdheidsonder-
zoek, plusklassen, faal-
angsttraining en e-con-
sulting. Tel.: 010-5912265
www.pluspunt.praktijkinfo.
nl
GEZOCHT: Zonnebank
Philips Sunmobile op-
klapbaar koffermodel.
Liefst met infra rood. 06-
12463353
Bezemschoon opleveren
van u woning ? Bel de Par-
tij Markt 010-5929344 /
06-54797325..
Nu ook
STOMERIJSERVICE
Jan Booster, Koningshoek
VOETREFLEXMASSAGE
ontspannend en bij
klachten. Vergoeding
zorgverzekeraar.
RIET KOREN,
in Cyprea, Noordvliet 19,
Maassluis.
Ook workshops.
WWW.DEVOETOMVAT.NL
015-2615511
HEALING ROOMS
MAASSLUIS De Healing
Rooms is interkerkelijk. Wilt
u een gesprek en/of ge-
bed? Bel voor een afspraak
010-5925691.
S
p
o
r
t
MAASSLUISE COURANT
De Schakel
12 JANUARI 2012
PAGINA 16
De inmiddels bekende Feyenoord-
dag op het complex van VDL belooft
komende zaterdag een groots hoogte-
punt in het seizoen 2011-2012 te wor-
den bij onze vereniging. De Stadion-
club komt met alle selectieteams uit
de totale Feyenoord Opleiding naar
Maassluis om tegen de beste talenten
van de Belgische profclub KV Me-
chelen in actie te komen.
De Belgen komen speciaal met bus-
sen uit Mechelen naar Nederland
rijden. Een tweetal teams van VDL
mag ook de strijd aanbinden tegen
Feyenoord. Daarbij gaat het om twee
jeugdteams (F1 en E1).
Aanvankelijk zou ook het eerste elf-
tal van VDL tegen Feyenoord onder
18 aantreden, maar omdat trainer Ro-
nald Koeman meer dan een half elf-
tal aan jeugdspelers waaronder de
van VDL afkomstige Tony Vilhena
naar het trainingskamp in Spanje
heeft meegenomen is die wedstrijd
gisteren van het programma gehaald.
VDL 1 komt nu in actie om 15.00 uur
tegen Victoria 04, de ploeg van de
Vlaardingse coach Arwin Verburgh.
In totaal zijn er 14 elftallen van Fey-
enoord, 12 van KV Mechelen en 3 van
VDL op het complex te bewonderen.
Grote talenten uit de Nederlandse
jeugdelftallen en Belgische nationale
jeugdploegen komen in actie, omdat
met name Feyenoord bekend staat
om zijn geweldige opleiding de laat-
ste jaren. Trainers als Roy Makaay
en Gaston Taument, om er maar een
paar te noemen, zullen zaterdag in de
dug-out plaats nemen.
Organisatie
Het enorme leger van vrijwilligers
bij VDL neemt de totale organisatie
op zich en zorgt ervoor dat het zo-
wel Feyenoord als KV Mechelen en
natuurlijk de eigen jeugdteams en
supporters op deze dag aan niets
ontbreekt. Vanaf 8 uur s morgens
komen de eerste 80 jonge voetballers
met coaches, leiders en ouders al bin-
nen op het VDL-complex en dan staat
de VDL-familie al klaar met warme
kofe, broodjes en de wereldberoem-
de tompoezen van bakker Holtkamp.
Tot aan het eind van de dag wordt er
voor iedereen gezorgd. Buiten zullen
in een grote tent soep, broodjes war-
me worst, noem het allemaal maar
op, te koop zijn voor het publiek. We
vragen ons eigen publiek zoveel mo-
gelijk op de ets of in elk geval zonder
auto te komen, zodat de parkeerover-
last tot een minimum beperkt blijft.
Wedstrijden
In de ochtenduren beginnen de eerste
wedstrijden om half tien. Dan zien
we de jongste en leukste talenten van
de Feyenoord-profopleiding in actie.
Daarna vinden om de twee uur steeds
de wedstrijden van de volgende leef-
tijdscategorie plaats. Om drie uur s
middags zien we de oudste teams,
inclusief het eerste elftal van VDL,
in actie.
Er zal op alle drie de kunstgrasvel-
den bij VDL tegelijkertijd worden
gespeeld.
Zoals bekend beschikt VDL sinds
kort ook over een schitterend nieuw
hoofdveld van kunstgras, waardoor
onder alle omstandigheden kan wor-
den gespeeld. Dit is ook de reden dat
meerdere profclubs in de winterperi-
ode de accommodatie van VDL wil-
len huren, maar de vereniging geeft
voorrang aan Feyenoord omdat VDL
amateurpartner van de Rotterdamse
club is. En omdat VDL een uitste-
kende samenwerking heeft met de
leiding van de Feyenoord Academy.
Feyenoord komt weer met al zijn getalenteerde jeugd naar het VDL-complex.
Horeca
Omdat het op deze dag een drukte
van belang wordt op het vernieuwde
VDL-complex, dat volgende maand
pas ofcieel wordt geopend, zal er
op horecagebied van alles voor han-
den zijn. Met een groot verkooppunt
buiten in de tent, een druk bezette
keuken en kakelverse Holtkamp-
tompoezen achter de bar, lunchpak-
ketten voor onze Belgische ploegen
op de terugweg naar huis in de bus,
zorgen we voor een optimale sfeer. In
onze fraai verbouwde bestuurskamer,
waar mede dankzij sponsor Kees Ma-
lipaard, de gebroeders Tomaello en
onze accommodatiecommissie een
fraai bruin caf is gecreerd, zal VDL
alle toptrainers en bestuursleden van
Feyenoord en KV Mechelen de hele
dag door ontvangen.
Thuiswedstrijden
De ofcile thuiswedstrijden van alle
VDL-teams voor de competitie zijn
op deze dag in overleg met de KNVB
verplaatst. Ook Feyenoord heeft spe-
ciaal zijn competitieduels verplaatst
om deze internationale ontmoeting
met KV Mechelen in Maassluis te la-
ten plaatsvinden. De Belgen hebben
op hun beurt bij de Belgische bond
hun duels uitgesteld. Het geeft aan
hoe groots deze dag is.
Zaterdag 14 januari grandioze Feyenoord-dag bij VDL
Stadionclub komt met veertien elftallen en toptrainers naar Maassluis
De selecties van Feyenoord zijn zaterdag op volle sterkte.
Zaterdag a.s. speelt M.S.V.71 de in-
haalwedstrijd tegen Rijnmond Hoog-
vliet. Een ploeg uit de onderste regio-
nen van de ranglijst.
Na een redelijke competitiestart (4 uit
3) kwam het elftal van trainer Klaus
Lingen in een vrije val terecht. 7 ne-
derlagen op rij volgden met als diep-
tepunt de 6-0 nederlaag in en tegen
Maasdijk op 5 november jl. Daarna
ging het beter met de mannen uit
Hoogvliet. Tegen koploper Honse-
lersdijk werd thuis maar nipt met
1-2 verloren en op 19 november ver-
sloegen de geelhemden het sterke FC
Maense (nummer 2 van de ranglijst)
met 2-4. Afgelopen zaterdag werd in
en tegen Lombardijen nipt met 4-3
verloren.
Het doelsaldo van Rijnmond Hoog-
vliet geeft aan dat de defensie niet het
sterkste deel van de ploeg lijkt. Want
zij kregen de meeste (37) tegentref-
fers van de hele afdeling te incasse-
ren. Aanvallend hebben zij 2 doel-
punten meer gescoord dan M.S.V.71.
Na een hele goede reeks (4 overwin-
ningen op rij) liet M.S.V.71 op 19
november in de wedstrijd tegen hek-
kensluiter CVV Mercurius thuis 2
kostbare punten liggen. En vlak voor
de winterstop verloor het elftal van
Rene van Antwerpen thuis zelfs met
0-2 van Maasdijk.
Tegen Rijnmond Hoogvliet Sport
krijgt M.S.V.71 zaterdag a.s. de mo-
gelijkheid om zich te revancheren
voor de matige prestatie tegen Maas-
dijk. De wedstrijd in Hoogvliet begint
om 14:30 uur.
M.S.V.71 speelt uit
tegen Rijnmond Hoogvliet
Sinds jaar en dag, opent de Hunse-
laer haar jaarseizoen, met een con-
frontatie in hun nederlaagserie tegen
de Vliet uit Maassluis.
Op maandagmiddag 9 januari meld-
den zich daarom 8 Vlieters, om in
het triple-toernooi met 8 Honselers-
dijkers de krachten te gaan meten.
Het werd een geanimeerde feeste-
lijke middag, niet in het minst omdat
de wedstrijdleider van de Hunse-
laer, juist op deze dag zijn 55-jarig
huwelijk gedenken mocht. De door
de Vliet meegebrachte presentjes
werden zeer op prijs gesteld.
Tweemaal kwam een ieder voor 10
beurten (libre, bandstoten en drie-
bandstoten) achter de tafel, tegen
twee verschillende tegenstanders.
Voor elke spelsoort, was een herleid
moyenne uitgerekend. Veel gecijfer
achter de wedstrijdtafel derhalve.
Nadat een ieder zijn 2 wedstrijden
afgewerkt had, kwam er een heuse
eindrangschikking beschikbaar.
Individueel winnaar werd Maasslui-
zer Jack Rietdijk met 57,50 wedstrijd-
punten (30 is precies het moyenne).
Tweede werd Frans v.d. Wilk met
44,46 en 3e Leo van Marrewijk met
40,50 punten. De overige Maasslui-
zers eindigden respectievelijk met
34,03 (Henk Passchier), Jan Post met
33,43; Peter v.d. Hoek 33,32; Alle
Visser 32,70; Frans Albers 30,94,
Adrie Tollens 29,50 en Map Rijpsma
20,63 punten.
Aangezien de Vliet zo totaal 272,04
punten bijeen speelde en De Hunse-
laer op 251,38 eindigde, was de ge-
wenste nederlaag voor De Hunse-
laer een feit. Afgewacht dient thans
te worden hoe de overige clubs in
deze nederlaagserie gaan presteren.
De winnaars deze middag waren ech-
ter alle 16 spelers die een geweldige
middag beleefden.
Biljarters De Vliet succesvol
bij nederlaagserie De Hunselaer
Om goed voorbereid aan het 2e deel
van het wedstrijdseizoen te begin-
nen zijn een 20 tal judokas afgelopen
zaterdag naar de Internationale trai-
ningstage in het Belgische Koksijde
gereisd. Zaterdag 7 januari stond de
Mahorokan delegatie samen met nog
140 judokas op de mat in kustplaats
Koksijde. De 3 trainingen die daar die
dag gevolgd werden stonden voorna-
melijk in het teken van oefenwedstrij-
den waardoor een ieder naar de juiste
wedstrijdvorm op zoek kon. Voor een
aantal judokas was dit al de 3e stage
die zij in de kerstvakantie periode ge-
volgd hadden. Eerst was er een sterk
Internationaal trainingskamp in het
Engelse Tonbridge, de volgende week
de stage in Hoogvliet en nu dan een
trainingsdag in Belgi.
Hiermee zijn de judokas klaar voor
het nieuwe seizoen dat direct dit
weekeinde al volop begint. Zaterdag
14 en zondag 15 januari staan er al
selectie wedstrijden op het program-
ma voor de -17 en -20 jarigen bij het
Dutch Open Espoir toernooi in Eind-
hoven. Dit toernooi, met 1650 deel-
nemers, is meetmoment voor uitzen-
ding en plaatsing voor de European
Cups dit seizoen.
Ook de -15 jarigen zijn present bij dit
sterk bezette toernooi.
Voorbereidingen nieuw judoseizoen
goed verlopen voor Mahorokan judokas
Competitie donderdag 5 januari
A-lijn
1 Cappendijk & Gorissen 57,05
57,44c; 2 Borsboom & Huiskens 54,75
55,36; 3 v. Beek & v. Elst 53,92 54,17;
4 Dolphijn & de Ruijter 53,60 58,04;
5 de Boer & de Boer 53,49 58,93; 6
Scheffers & Scheffers 51,23 55,36; 7
Marrevee & vd Sluijs 51,14 47,32i; 8
Boer & vd Stap 50,72 57,44c; 9 Mul-
ler & v. Pelt 50,32 49,11; 10 de Klerk
& Molenaar 49,80 55,36; 11 v. Aken
& v. Duin 48,48 52,98; 12 Boon &
Boon 47,80 46,13; 13 vh Hof & Ver-
boon 47,41 52,68; 14 de Ruiter & de
Ruiter 47,01 41,96; 15 Hanswijk & vd
Heuvel 45,90 44,64; 16 Holleman &
Holleman 45,13 37,20; 17 Weltevrede
& vd Sar 42,18 40,77
B-lijn
1 v. Aken & Hartman 55,50 61,00cm;
2 Holtslag & Holtslag 53,60 50,40a;
3 Koenen & Koenen 52,57 49,37a; 4
Lensveld & Westdorp 52,33 57,08; 5
Denkers & Maas 52,32 59,58i; 6 Beek
& v. Leeuwen 52,27 54,58; 7 Ouwer-
kerk & Sijstermans 52,19 43,50m;
8 v. Dijk & vd Marel 51,76 51,25; 9
v. Beek & Coolen 51,29 41,67; 10 dl
Comb & Lips 49,57 47,92; 11 Boer &
Vleeskens 49,09 61,00cm; 12 v. Rest
& v. Rest 48,77 45,57a; 13 Satijn &
Satijn 47,52 52,00m; 14 Ouwersloot
& Ouwersloot 47,12 49,50m; 15 Dal-
linga & v. Leeuwen 45,86 45,00m; 16
v. Dijk & Vissers 45,12 43,50cm; 17
vd Doel & Jongh 44,33 42,50
C-lijn
1 vd Meent & de Winter 54,86 53,33;
2 Kinkel & vd Weteringh 54,38 47,15;
3 Giessen & Giessen 52,91 49,24; 4
v. Leeuwen & v. Leeuwen 52,01
52,15; 5 v. Dorth & Schenk 51,73
52,43; 6 v. Manen & Ruijsbroek 51,53
48,22chm; 7 Munter & Munter 51,18
42,71; 8 Tollenaar & Voortmeijer
51,10 50,49i; 9 Christen & Weeme-
ring 50,39 52,78; 10 Baas & Dolphijn
50,39 55,21; 11 Ruijs & Voortmeijer
49,66 52,78c; 12 Hoogenboom & v.
Ringelenstijn 47,97 42,01; 13 Boer
& vd Put 47,17 43,97a; 14 Laming &
Reinders 46,95 43,77a; 15 vd Kamp
& v. Rijn 46,64 55,00i; 16 Jansen
& Jochems 46,39 49,38; 17 Huis &
Polimeno 45,86 50,35; 18 v. Noort &
Reijers 45,11 42,36; 19 v. Rijn & We-
senhagen 44,36 52,78c
D-lijn
1 Ammerlaan & vd Tas 64,36 68,65;
2 Klink & van Strien 60,58 57,38i; 3
Koenen & Roozendaal 56,58 59,97; 4
Feuerberg & Feuerberg 55,02 55,97;
5 Bouter & Veldhuizen 53,64 43,65;
6 Kweldam & Kweldam 51,96 48,76a;
7 Stolk & Verboon 51,75 48,55a; 8
Hendriks & Hendriks 50,59 56,81;
9 Booster & Quist 50,28 50,52; 10 v.
Vliet & v. Vliet 49,33 40,31; 11 Boer
& Klink 49,28 41,32; 12 Voogd & v.
Wieringen 48,06 49,48i; 13 Nakken
& Roodhorst 47,10 47,10m; 14 Gerrit-
zen & Roos 46,22 46,81; 15 v. Oosten
& de Raad 44,55 44,51; 16 Prins &
Lievaart 44,14 41,74m; 17 v. Buuren
& Noordhoek 43,56 54,17; 18 Aarts
& v. Galen 38,48 35,28a
Algemene Bridgevereniging Maassluis
De 45e Westlandse
nieuwjaarsduik
We hebben er weken opgewacht,
sommigen heb ik stiekem al zwemles
zien nemen en anderen zag ik weer
elke avond in de sloot bij VDL proef-
duiken, maar.!!!!
We hebben het gedaan, de kanjers
van de Blue White Army. Bewolking,
storm en gezandstraald, maar de toe-
ter ging en wij ook. Op naar dat uit-
dagende water. Wat een begin van het
nieuwe jaar. Meiden, ouders, zussen,
familie, ze waren er toppie.
Degene die er waren, namens de E5M,
Melanie Wuijster met vader. Namens
de Dames 1 (als enige), Lianne van
Dongen, namens de MB1, Merve met
tante, Larissa met Kerstman, Michel-
le, Manon, Babs, Jade, Aylin, Quin-
ten en Iris. Namens de MC1, Lani met
moeder, Sanne met moeder, Charelle
met zus en vader, Rowena en Rory
met vader en moeder.
Verder uiteraard alle supporters die
erbij waren, geweldig. Mocht iemand
een baard vinden, die ergens aan-
spoelt. Santa houdt zich aanbevolen.
Verder ben ik geloof ik niemand ver-
geten.
Allemaal bedankt en volgend jaar
verwacht ik er gewoon meer. Dat
strand in Monster moet blauw kleu-
ren. Niet van de kou, maar van die
ongelofelijke mooie blauwe shirtjes
van VDL.
Groetjes en bedankt, Joost.
door Martin Weeda
Met slechts tien deelnemers was het
oliebollentoernooi in de blaashal van
Bequick dit jaar maar matig bezet.
Waarschijnlijk waren veel jeugdle-
den op vakantie of hadden ze op don-
derdag 5 januari andere bezigheden.
Het Whoznext-team, dat de organi-
satie voor haar rekening nam, had er
in elk geval weer een leuk festijn van
gemaakt, met tenniswedstrijden, een
quiz, oliebollen en voor alle deelne-
mers warme chocolademelk met
slagroom.
De quiz werd gewonnen door Fleur
van Bemmel. Zij had alle vragen goed
en werd daarvoor beloond met een
grote zak snoep.
Haar zusje Iris excelleerde op de ten-
nisbaan, waar dit jaar alleen dubbels
werden gespeeld. Zij behaalde bij de
meisjes de meeste punten en werd
daardoor de trotse winnares van de
eerste prijs. Bij de jongens was nieuw-
komer Luuk van Strijen de sterkste.
Bakkerij Holtkamp zorgde voor heer-
lijke oliebollen, zodat het voor alle
deelnemers een feestje werd.
De deelnemers aan het oliebollentoernooi van Bequick,
met op de achtergrond de wedstrijdleiding.
Iris van Bemmel en Luuk van Strijen
winnen oliebollentoernooi bij Bequick
Dames A mocht het opnemen tegen
TOGB. Hoewel de dames uit Berkel
en Rodenrijs onderaan staan, konden
ze Unitas 63 tot een stand van 5-4
aardig bijbenen. Daarna lukte het
Unitas 63 dan toch om een gaatje te
slaan. Door doelpunten van Chantal
de Waal en Denise van Es werd de
rust bereikt met een 8-4 voorsprong.
Invalster Leonie van Es was twee keer
trefzeker vanaf de linker hoek, maar
daarna lukte het scoren even niet zo
goed. TOGB ging offensiever verde-
digen en Unitas 63 had moeite om de
bal te laten rondgaan. Balverlies was
het gevolg en zo kwam TOGB van
11-7 terug tot 11-10. Met een doel-
punt van Iris Geerders en treffers van
de goed spelende Chantal de Waal
kreeg Unitas 63 weer wat lucht: 15-
12. Met deze stand en nog drie minu-
ten op de klok leek er geen vuiltje aan
de lucht, maar TOGB scoorde twee
vlotte goals, zodat Unitas 63 het in
de slotminuten nog erg lastig had te-
gen de hekkensluiter. Gelukkig klonk
het eindsignaal bij een stand van 15-
14, dus onze dames kwamen met de
schrik vrij.
Heren A nog steeds tweede
In de thuiswedstrijd tegen Snelwiek
waren onze jongens weer goed op
dreef. Het tempo lag hoog en Unitas
63 had niet lang nodig om iemand
vrij te spelen. Er werd gescoord aan
de lopende band, met name vanaf de
hoek en de cirkel. Er werd gerust met
een voorsprong van 21-10.
In de tweede helft was het Snelwiek
dat vaker het net wist te vinden, maar
de voorsprong was ruim genoeg om
niet zenuwachtig te hoeven worden.
De eindstand was 32-24 en hiermee
blijven de jongens op een keurige
tweede plek staan!
Dames Senioren verliest opnieuw
De dames kregen bezoek van Ge-
mini, het enige team waartegen Uni-
tas 63 dit zaalseizoen nog niet was
uitgekomen. Gemini had een paar
lange dames binnen de ploeg die vrij
makkelijk konden scoren, maar Uni-
tas 63 kon de schade beperken. Naar-
mate de rust dichterbij kwam, kwam
Unitas 63 beter in de wedstrijd. O.a.
cirkelspeelster Sandra Feelders was
een paar keer trefzeker. Desondanks
eindigde de eerste helft met een ach-
terstand: 9-13.
In de tweede helft groeide de achter-
stand, maar later kon Unitas 63 het
gat toch weer verkleinen naar vier
goals. Uiteindelijk viel de nederlaag
tegen het team dat maar n plaatsje
hoger op de ranglijst staat, toch nog
fors uit. Met een eindstand van 17-25
gingen beide punten naar Zoeter-
meer.
Jongens C verliest net van Gemini
De eerste wedstrijd van het nieuwe
jaar begon met wat hindernissen
waardoor we laat en met onverwachte
invallers Christa en Esmee begonnen
aan de wedstrijd tegen Gemini. Het
duurde even voordat Unitas 63 het
ritme vond. Zonder dat Unitas 63
er iets aan kon doen, liep Gemini uit
naar 2-0. Na drie bijna-doelpunten
van Unitas 63 werd het zelfs 4-0.
Pas na 12 minuten kon Unitas 63 een
vuist maken; Mike scoorde de eerste
treffer. En nadat gelegenheidskeeper
Boris een paar goede reddingen had
laten zien, vond Unitas 63 de aan-
sluiting. Mike kreeg twee keer een
strafworp mee, die beide vakkundig
door Quincy werden benut. Zo werd
er gerust met een 4-3 stand.
Na de pauze was invalster Christa de
keepster. Het bleef in eerste instantie
een beetje tam. Echter door twee tref-
fers van Quincy werd het 5-5. Daarna
brandde de strijd goed los, waarbij
ook Dennis en Dion fanatiek betrok-
ken waren. Het ging er hard aan toe.
De scheidsrechter deelde aan Gemini
twee gele kaarten en twee tijdstraf-
fen uit en bij Unitas 63 kreeg Mike
een gele kaart. Het spel golfde op en
neer. Door goed teamwerk kon Mike
met twee doelpunten voor het eerst
de leiding afdwingen; 6-7. Er waren
over en weer snelle uitbraken, waar-
bij Boris ook wist te scoren. Hierna
zwakte het spel af en bleef Unitas 63
achter de feiten aanlopen. Ondanks
nog een doelpunt van Mike en twee
doelpunten van Quincy won Gemini
met 13-11. Jammer, maar met de hulp
van Roan, Christa, Esmee en inval-
coach Nancy heeft het team er alles
aan gedaan. Als Unitas 63 de volgen-
de keer compleet is, krijgt Gemini het
misschien ng lastiger...
Uitslagen
Jongens C: Gemini Unitas 63 13-11
Meisjes B: Indus Unitas 63 9-21
Dames A: Unitas 63 TOGB 15-14
Heren A: Unitas 63 Snelwiek 32-24
Dames 1: Unitas 63 Gemini 2 17-25
Wedstrijdprogramma
Zaterdag 14 januari 2012
D-jeugd 10.45 uur HWC Unitas 63
Meisjes C 10.50 uur DES Unitas 63
Jongens C 15.40 uur Hercules Uni-
tas 63
Meisjes B 15.00 uur Oliveo Unitas
63
Zondag 15 januari 2012
De zondagteams zijn vrij.
Lid worden?
Als handbal je leuk lijkt, kun je een
paar keer vrijblijvend mee trainen.
Natuurlijk kun je ook komen kijken
bij wedstrijden. Kijk voor trainings-
tijden en andere informatie op www.
unitas63.nl. Of neem contact op met
Robert Bransen: (010) 5900390 of ro-
bert@unitas63.nl.
H.V. Unitas 63
Dames A komt met de schrik vrij
De Stichting Openbare Bibliotheek Maassluis | Midden-Delfland
zoekt nieuwe leden Raad van Bestuur
De stichting Openbare Bibliotheek Maassluis | Midden-Delfland is wegens het aftreden van een
bestuurslid en het voorgenomen aftreden van de voorzitter per 2013, op zoek naar nieuwe, betrok-
ken bestuursleden. De Bibliotheek is sterk in beweging als gevolg van de veranderde vraag van de
klanten en het veranderde aanbod. Vernieuwing van producten en processen staan de komende
jaren dan ook centraal.
Taak van het bestuur
Het bestuur van de Bibliotheek bestuurt op afstand en heeft tot taak:
t IFUCFMFJEWBOEF#JCMJPUIFFLPQIPPGEMJKOFOWBTUUFTUFMMFO
t LMBOLCPSEUF[JKOWPPSEFEJSFDUFVSCJKEFPOUXJLLFMJOHWBOIFUCFMFJE
t [JKOPGIBBSOFUXFSLUFCFOVUUFOUFOCFIPFWFWBOEFCJCMJPUIFFL
Profiel bestuurder
De Bibliotheek zoekt bestuurders met een generalistische inslag en helicopterview, welke het
vermogen hebben om hoofd- en bijzaken te kunnen scheiden om zo een sparringpartner en
klankbord te kunnen zijn voor de directeur. Personen met een meer dan gemiddelde interesse
voor de samenleving en die affiniteit hebben met de Bibliotheek.
We zijn op zoek naar personen die om kunnen gaan met het op afstand besturen van een profes-
sionele organisatie. Gevoel voor vernieuwingsprocessen is een pr.
Voor de voorzittersfunctie wordt specifiek gezocht naar iemand die gevoel heeft voor bestuurlijke
verhoudingen en die ervaring met, of een achtergrond heeft in het openbaar bestuur.
Voor de andere bestuurszetel wordt gezocht naar iemand die affiniteit heeft met de personele
kant van de organisatie, bijvoorbeeld HRM of die juridische kennis heeft.
Vergaderfrequentie
De raad van bestuur vergadert 6 keer per jaar. De voorzitter heeft daarnaast viermaal per jaar
bestuurlijk overleg met de wethouders van beide gemeenten.
Reageren
U kunt uw belangstelling kenbaar maken door binnen veertien dagen na het verschijnen van deze
advertentie, schriftelijk te reageren naar:
Bibliotheek Maassluis | Midden-Delfland Postbus 70, 3140 AB Maassluis,
o.v.v. Bestuursvacature of via e-mail: bestuur@bibliotheekmaassluis.nl
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de heer van Heiningen,
directeur van de Stichting Openbare Bibliotheek Maassluis | Midden-Delfland,
te bereiken onder telefoonnummer 010-5925211.
Maassluis | Midden-Delfland
Nijverheidstraat 2A 3144 CL Maassluis
Tel : 010-59 04 759 Fax : 010-59 01 596
E-mail installektra@installektra.nl
Website www.installektra.nl
Wegens uitbreiding van onze werkactiviteiten zijn wij per direct
op zoek naar een:
Elektromonteur (20 35 jaar)
Hulpmonteur
Wij bieden u:
Een zeer afwisselende en uitdagende werkomgeving
Een team van jonge medewerkers en een prima werksfeer
Een goede salariring, afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring
Uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden
Genteresseerd en in het bezit van een rijbewijs?
Stuur je sollicitatiebrief met CV per post of per mail naar
installektra@installektra.nl t.a.v. Michel van Deventer.
I NBRAAK/ BRANDBEVEI LI GI NG DATANETWERKBEKABEL I NG AI RCONDI T I ONI NG
De Aygo al vanaf 7.290,-
*
tijdens de Wereld Inruil Weken!
bijvoorbeeld al een Aygo vanaf 7.290,-. Of u
kunt kiezen voor de Verso-S, dan krijgt u heel
veel Toyota voor een hele Hollandse prijs. De
Toyota Verso-S is al verkrijgbaar v.a. 14.990,-
(incl. extra inruilwaarde). Ga dus snel naar uw
Toyota dealer of kijk eerst even op toyota.nl voor
meer informatie over alle modellen.
Een nieuwe auto kopen is een van de leukste
dingen die er is. Maar van uw huidige auto
afkomen is vaak best een gedoe. Gelukkig zijn
het weer Wereld Inruil Weken bij de Toyota
dealer! U krijgt nu bij aankoop van de Aygo, iQ,
UrbanCruiser of de Verso-S 1.000,- extra terug
voor uw auto. Met de extra inruilwaarde rijdt u
Actieperiode loopt van 1/12/2011 t/m 31/01/2012. Vraag naar de voorwaarden. Afgebeeld Comfort Navigator vanaf 9.180,- (inclusief 1.000, - extra inruilwaarde). Prijzen inclusief BTW, exclusief
kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Wijzigingen voorbehouden. Importeur: Louwman & Parqui B.V. Meer info bel gratis 0800 0369 of kijk op toyota.nl *Inclusief 1.000,- extra inruilwaarde.
Brandstofverbruik (EC/692/2008) varieert van 4,4L/100km (22,7km/L) t/m 5,6L/100km (17,9km/L), CO2 99-129 gr/km.
Beukers
Maassluis, Vermeerlaan 30, 010-5912303
241H
Daihatsu Sirion 5-drs Premium 9000 km 2010
Ford Focus 1.8 Titanium 5-drs 8600 km 2009
Opel Corsa 1.4 Business 51000 km 2009
BMW 520I Executive Stationwagen 53000 km 2009
Hyundai Getz 1.4 Cross 5-drs 8000 km 2008
Ford Ka 1.3 I 12th Edition 71000 km 2008
Nissan Note 1.6 16V Tekna 52000 km 2008
Opel Astra 1.8 16V Cabrio Temptation 49000 km 2008
Opel Corsa 1.2 16V Cosmo 5-drs 27000 km 2007
Toyota Yaris 1.3 16V 5-drs Sol 42000 km 2007
Peugeot Partner 1.6 HDI 79000 km 2007
Ford Focus Stationw. 1.8 Trend 81000 km 2007
Opel Tigra 1.4 16V Cabrio Sport 26000 km 2007
Opel Astra 1.6 16V Edition 45000 km 2006
Fiat Grande Punto 1.4 Dynamic 58000 km 2006
Hyundai Atos Prime 1.1 30000 km 2006
Kia Picanto 1.1 EX Autom. 29000 km 2006
Seat Leon 1.6 16V Style 101000 km 2006
Renault Grand Scenic 2.0 16V Tech Road SL 103000 km 2005
Kia Sportage 2.0 X-ecutive 4WD 90000 km 2005
Daewoo Kalos 1.2 5-drs 60000 km 2005
Suzuki Vitara 2.5 V6 Autom Limited 52000 km 2003
Daewoo Tacuma 1.8 103000 km 2001
Seat Ibiza 1.4 16V S 140000 km 2001
Landrover Freelander 2.5 SE 103000 km 2001
Toyota Yaris 1.0 16V Yorin 75000 km 2001
Renault Megane Scenic 2.0 RXE 171000 km 2000
Opel Astra 1.6 16V Pearl 5-drs 175000 km 2000
Suzuki Grand Vitara 2.0 108000 km 2000
Toyota Starlet 1.3 195000 km 1995
Kijk voor meer autos op:
www.vandervoortautos.nl
Het Ambacht 7, Maasland
Tel. 010-5911094.
Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.
Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur.
Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.
AUTOBEDRIJF
v.d. Voort B.V.
Het Nationaal MS Fonds is op zoek naar:
Een nancieel medewerker(ster) voor 16 uur per week.
Taken:
- Het uitvoeren van de debiteuren en crediteuren administratie
- Factureren
- Verwerken bankmutaties
- Betalingen voorbereiden
- Bijhouden van project administratie
- Opstellen van specieke grootboekrekeningen
Wij vragen:
- Afniteit met mensen met een chronische ziekte
- Kunnen werken met Exact, Excel en Word
- Boekhoudkundige ervaring
- HBO-niveau
Sollicitaties kunt u alleen schriftelijk richten aan:
Nationaal MS Fonds, Wagenstraat 25, 3142 CR Maassluis.
T.a.v. mevr. A. van der Zande
Pastoor Van Rooijplein 1 De Lier
T 0174- 527152 I www.drukkerijriezebos.nl
IN ALLE SOORTEN EN MATEN,
K VOLGENS UW EIGEN ONTWERP
GEBOORTEKAARTJES
HOOFD VERKOOP BINNENDIENST
ln deze functie ondersteun je de ac-
countmanagers van de verschillende
merken voertuigen en draag je zorg
voor de bestelling bij de importeur
en onze toeleveranciers. Je hebt een
cordinerende rol op de afdeling en
draagt zorg voor een goede verdeling
van de werkzaamheden. Je bent
het eerste aanspreekpunt voor de
accountmanagers en werkt nauw sa-
men met de verkoopdirecteur aan
wie je ook rapporteert.
W|j vragen
Minimaal hbo werken denkniveau
en affniteit met bedrijfswagens. Een
behoorlijke dosis organisatie- en im-
provisatietalent is noodzakelijk voor
succesvolle uitvoering van het taken-
pakket. Goede administratieve en
communicatieve vaardigheden zijn van
groot belang evenals uitstekende ken-
nis van Excel.
W|j b|eden
Een zelfstandige functie in een pret-
tige werkomgeving met een goed
salaris en prima secundaire arbeids-
voorwaarden. Een psychologische test
kan deel uitmaken van de sollicitatie-
procedure.
Interesse?
Je schriftelijke sollicitatie kun je richten
aan Blom-DSW t.a.v. Rene Goppel,
Nieuweweg 2, 2675 BC Honselersdijk.
Je kunt ons ook per e-mail bereiken
r.goppel@blomdsw.nl of telefonisch
0174-637383. Kijk voor nadere infor-
matie over ons bedrijf op onze website
www.b|omdsw.n|
Blom-DSW (Blom's Automobielbedrijf bv en Diesel Service West bvj is een
grote DAF bedrijfswagendealer. ln het small business" segment en voor
binnenstedelijke distributie zijn we lvECO dealer en daarnaast servicedealer van
Fiat Professional. Onderhoud en reparaties worden verricht aan alle merken
bedrijfswagens, aanhangers en opleggers. De dienstverlening van de centrale
schadeherstelwerkplaats is eveneens op alle merken gericht. Blom-DSW is een
gezond bedrijf met ruim 200 medewerkers, 7 goed bereikbare service-vestigingen,
een grenzeloze service en een prima werkklimaat.
voor onze verkoopafdeling zijn we op zoek naar een
Honse|ersd|jk Katw|jk
Zoeterwoude Gouda
Zoetermeer De|ft
Blom-DSW bouwt aan een duurzame organisatie. Blom's Automobielbedrijf bv Diesel Service West bv
Spontane Pedagogiek
STUDENTE ZOEKT OP-
PASADRES! Alle dagen
beschikbaar. Bel 06-
23427580 of 010-5911165
om kennis te maken
TE KOOP: Eethoek met
4 leren stoelen, oker geel,
ook losse tafel te koop.
Kersenhout lengte 155.
Trilplaat 60,- Bowling-
bal met tas 25,-Tel. 06-
53285080. Alles in goede
staat.
TE KOOP: drie dozen
gesorteerd ministeck in
n koop 10,- Tel. 010-
5925663
MENSEN GEZOCHT voor
een individuele tekenses-
sie voor mijn opleiding
tot tekentherapeut. Tijd
1,5 uur. Kosten 15,- (stu-
dententarief) Inlichtingen
Kathy Ruigrok, Praktijk
Tekeninzicht, tel. 06-
22857797
1 liter 3,95
CILLET BANG
1,5 liter 4,95
CRUNCH
2 x 3-pack 1,50
BONDUELLE linzen
2 voor 1,-
OLIJVEN 2 voor 1,-
diverse KOEK en
CHOCOLADE 2 voor 1,-
LIPSTICK 3 voor 1,-
KINDER VERRASSINGS-
ZAK 0,99 per stuk 6
voor 5,-
geregeld, OP = OP!
PARTIJHANDEL HOOG-
STRAAT 2, MAASSLUIS
BOVENAAN WIP
GEZOCHT: Zonnebank
Philips Sunmobile op-
klapbaar koffermodel.
Liefst met infra rood. 06-
12463353
Zoekt een ervaren
bloembinder (m/v)
voor vrijdag en zaterdag
en andere tijden in overleg.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk
met pasfoto, kunt u sturen naar:
Guus Bloemen
Koningshoek 93101 3144 BA Maassluis
o n t we r p a a n l e g o n d e r h o u d
Tuinaanleg
Snoeien
Onderhoud
Vijvers
Bestrating
Auto leasen en
je kan niet
kiezen?
Dat wordt dan
een Ford van
Korpershoek!
(010) 5912344
Trap renoveren? Met la-
minaat of echt hout. Ro-
tinka Parket, Maassluis.
Tel. 010-5903530.
Voor (sier)bestrating en
herbestraten.
Jamaro Maasdijk, tel. 0174-
517550 of 06-22837038.
Lessen bij De Cirkel, daar
word je wijzer van!
Y O G A
www.decirkel.name
Tel. 010-5901530.
Bezemschoon opleveren
van u woning ? Bel de
Partij Markt 010-5929344
/ 06-54797325..
Nu ook
STOMERIJSERVICE
Jan Booster, Koningshoek
VERZAMELAAR biedt
goede prijs voor oude
ansichtkaarten van voor
1960. Tel. 06-15451873
Een Ford van
Korpershoek:
dat zeg ik:
gewoon doen!
(010) 5912344

*min.leeftijd 15/18 jaar, afhankelijk van de wijk/legitimatie verplicht *min leeftijd 15/18 jaar afhankelijk van de wijk/legitimatie verplicht
Sport
12 JANUARI 2012
PAGINA 18
Hoofdsponsor:
Ruitenburg Accountants & Advi-
seurs in Maassluis
Subsponsors:
Rentokil pestcontrol, Stena Line en
automobielbedrijf Noordijk
Komende zondag om 13.00 uur zal
het startschot klinken aan de Dr. Jan
Schoutenlaan. De deelnemers aan
de Ruitenburg Halve worden wegge-
schoten voor de afstanden halve ma-
rathon (21,1 km), 10 en 5 km.
De weersverwachting voor komende
zondag is redelijk gunstig, tempera-
tuur lijkt goed en er lijkt een matige
wind te staan, misschien kans op
lichte neerslag. Alle reden dus om
deel te nemen. Maar ook voor de toe-
schouwers en belangstellenden gun-
stige omstandigheden om de lopers
op de verschillende afstanden aan te
moedigen en hen hun support te ge-
ven. Voor alle lopers is het natuurlijk
enorm stimulerend als er langs de
route supporters aanwezig zijn die
de lopers vol enthousiasme aanmoe-
digen. Voor de verschillende routes
verwijzen wij u graag naar www.rui-
tenburghalve.nl
Verkeersregelaars
Op woensdag 4 januari zijn tal van
vrijwilligers bij elkaar gekomen om
zich door de Politie te laten voorlich-
ten en instrueren tot gecerticeerd
verkeersregelaar. Zij zijn ervoor om in
samenwerking met de Politie het ver-
keer op de verschillende kruispunten
in goed banen te leiden. Zij staan er
voor de veiligheid van de deelnemers,
maar ook voor alle overige verkeers-
deelnemers die het parcours op welke
wijze dan ook kruisen. Volg hun aan-
wijzingen s.v.p. op en werk mee aan
een plezierig en veilig verloop van dit
evenement dat voor onze stad Maas-
sluis een enorme uitstraling geeft.
Toppers van Toen Team
Eerder al is melding gemaakt dat er
plannen waren een Toppers van Toen
Team (oud-deelnemers aan de West-
land Marathon van weleer) samen te
stellen onder leiding van Michel de
Maat. De onderhandelingen met de
Toppers van Toen zijn nog in volle
gang. Wij kunnen in elk geval 2 na-
men onthullen, Jacques Valentin, de
enige Westlander die de Westland
Marathon ooit gewonnen heeft en
Marti ten Kate die in 1987 de West-
land Marathon gewonnen heeft in
2.13.49. Zij zullen in elk geval naast
Teamcaptain Michel de Maat aan de
start staan van deze editie van de Rui-
tenburg Halve.
Tips van Professionals
De organisatie heeft ook dit jaar weer
enkele professionals bereid gevonden
tips te geven voor de deelnemers van
Ruitenburg Halve (www.ruitenburg-
halve.nl). Hieronder even een paar
korte quotes hieruit.
Na aoop van de Ruitenburg Halve
zullen sportmasseurs John de Visser
en Jolande Slootheer voor de lopers
klaar staan.
Een massage werkt ontspannend en
verkort de hersteltijd aldus Jolande.
Volgens deze professionals kan een
sportmassage ook vooraf gaan aan
een sportieve inspanning maar het
kan de warming-up niet vervangen.
John en Jolande wensen alle lopers
veel succes.
Het leveren van een (top)prestatie
lijkt vooral bepaald door de fysieke
kwaliteiten van een sporter. Niets is
minder waar, zo vertelt Robbert de
Vries (alias Roodbaard, NLP Trai-
ner, (Mental) Coach en Inspirator).
Het mentale aspect wordt door velen
onderschat.
Ook voeding speelt een belangrijke
rol voor sporters, niet alleen in de
voorbereiding naar een evenement,
maar ook tijdens en na een forse in-
spanning kan met voeding maag- en
darmklachten voorkomen worden.
Zo vertelt huisarts Lieuwe van Loon.
Wedstrijd
De halve marathon wordt als wed-
strijd gelopen. Naast dat we natuur-
lijk benieuwd zijn wie de uiteinde-
lijke winnaar wordt, is het altijd ook
weer spannend of het parcoursrecord
gebroken wordt. Bij de mannen staat
dat op naam van Thomas Poesiat:
1:06:37. En bij de dames is dat Carla
Ophorst: 1:18:54.
Als favorieten bij de heren worden
Patrick Kwist en Fouad Fertoute ge-
noemd. Maar het zou evengoed een
van de leden van het Toppers van
Toen Team kunnen zijn. Bij de dames
is Carla Ophorst nog steeds favoriet,
maar ook Marieke Bourquin-Boe-
kestijn, lid van AV Waterweg, gooit
hoge ogen.
Vrijwilligers
Vanaf zaterdagavond zijn de vele vrij-
willigers, voornamelijk leden van AV
Waterweg, die dit evenement moge-
lijk maken, volop in touw. Een woord
van oprecht dank is hier wel op zijn
plaats.
En dan is het zover: De Ruitenburg Halve
Verkeersmaatregelen
tijdens de Ruitenburg
halve marathon
van Maassluis
De succes volle Ruitenburgloop
van vorig jaar krijgt een vervolg
op zondag 15 januari 2012 Ten
behoeve van een veilig verloop
voor de deelnemers betekent dit
voor het verkeer dat er een aantal
tijdelijke verkeersmaatregelen van
kracht zijn. Zo zal de Westlandse-
weg op zondag 16 januari tussen
13.00 uur en 13.15 uur zijn afge-
sloten tussen Rotonde Rozenlaan
en de Dr. Albert Schweitzerdreef.
Vanaf 13.15 uur tot 13.20 is er te-
vens geen verkeer mogelijk vanaf
de Maassluiseweg naar Rozenlaan
visa versa.
Waar nodig zal de organisatie
gecerticeerde verkeersregelaars
inzetten .
20ste Bridgedrive van
Lions Club Maassluis
Op zaterdag 4 februari 2012 organi-
seert Lions Club Maassluis weer de
jaarlijkse bridgedrive, nu al voor de
twintigste keer!
De bridgedrive vindt plaats in het uit-
gaanscentrum Koningshof, Uiver-
laan 20, en begint om 13.00 uur. Het
inschrijfgeld is 25,- per paar.
De opbrengsten zijn zoals altijd be-
stemd voor projecten of activiteiten in
Maassluis en omgeving die door de
Lions nancieel worden ondersteund.
De jaarlijkse bridgedrive van de Li-
ons Club Maassluis is inmiddels een
begrip geworden in Maassluis en
verre omstreken. Het aantal inschrij-
vingen neemt elk jaar toe. Deze drive
is bij uitstek ook geschikt voor de
beginnende en minder geroutineerde
bridger. De organisatoren gaan ervan
uit dat - mede gezien de fraaie prijzen
die er te winnen zijn - ook dit jaar het
enthousiasme weer groot zal zijn.
Net als in de vorige jaren zullen er 24
spellen (4 spellen per ronde) gespeeld
worden.
De spellen worden per lijn, door u
zelf, met de hand gewassen. De wed-
strijdleiding is in handen van Max
van Beek. De prijzen zijn in natura
met als hoofdprijs een weekend Den
Haag en worden, na de eerste 8 paren,
door loting verdeeld.
De prijsuitreiking zal rond 17.00 uur
afgerond zijn.
De zaal is al om 12.30 uur open, zo-
dat de deelnemers eerst nog een kopje
kofe of thee kunnen drinken en hun
loopbriefje in ontvangst kunnen ne-
men.
Tijdens de 6 ronden zorgt de organi-
satie verschillende keren voor smake-
lijke hapjes.
Deelnemers kunnen zich telefonisch,
schriftelijk of per e-mail opgeven bij:
Dhr. J.C. Biesheuvel, Lorentzdreef
28, 3146 BK Maassluis, tel.: 06-
53246681, e-mail: j.biesheuvel@gra-
schcompleet.nl.
Dhr. M. v. Beek, Van Beethovenlaan
623, 3144 AP Maassluis, tel.: 010-
5920180, e-mail: bele@kabelfoon.nl.
Het organiseren van aantrekkelijke
evenementen is een van de manieren
waarop Lions Club Maassluis invul-
ling geeft aan het wereldwijd gel-
dende motto We Serve. Met die ac-
tiviteiten - voor dit jaar staan nog een
Lions Golf Open en een muziekeve-
nement op het programma - brengt de
club geld bijeen om bijzondere pro-
jecten mogelijk te maken.
Midweek wandeltocht
w.s.v. VTM
Route: kruip door; sluip door
Steendijkpolder
naar s-Herenwerf-variant
Op woensdag 18 januari kunnen
wandelaars overdag weer een wan-
deltocht gaan lopen bij wandelsport-
vereniging V.T.M. Deze keer gaat de
midweektocht richting: kruip door;
sluip door Steendijkpolder naar s-
Herenwerf-variant. We vertrekken
vanuit het wandelcentrum aan de Dr.
Albert Schweitzerdreef 475. U kunt
starten op woensdagochtend tussen
09.00 en 13.00 uur. De kantine van
V.T.M. gaat s middags om 15.00 uur
dicht. Bij de start krijgen de wande-
laars een routebeschrijving mee. Men
kan kiezen uit 3 afstanden nl.: 5-10-
15 km. De tocht is ook geschikt voor
Nordic Walkers en rolstoel. Voor de
kosten hoeft men het ook niet te la-
ten want de prijs voor de wandeltocht
bedraagt 2,00 voor niet leden en
1,50 voor leden van de wandelbond.
Er is een beloningssysteem als men
meerdere midweekwandeltochten
heeft gelopen. Voor informatie: Dhr.
C. Reynart 0653751429; Ria Hen-
driksen 010-5910055(na 18.00 uur).
U kunt ook informatie aanvragen via
e-mail: lorka@kabelfoon.nl.
Kijk ook eens op onze website:
www.wandelcentrum-vtm.nl.
Be-Fair
Hengelsporters
Na een trainingstage, van 16 dagen
aan een stuk, waarin hij 2296 stuks
vissen ving met een gezamenlijk
gewicht van 185,3 kg is het Theo de
Lange gelukt om deze wedstrijd te
winnen.
De uitslag van 08-01-2012
1 T de Lange 7560 gram
2 D van der Heijde 6880 gram
3 Leo van der Ende 4960 gram
4 G de Jong 4600 gram
5 R van der Hoeven 4420 gram
6 A Roodkerk 3780 gram
7 T Krouwel 3740 gram
Volgende week zelfde tijd en plaats,
veel visplezier.
KJV De Pit
We zijn weer aan een nieuwe com-
petitie begonnen, deze spelen we tot
Pasen.
De eerste uitslagen zijn ook weer be-
kend. Op de eerste plaats Marius de
Bruijn met 5385 punten, op de tweede
plaats vinden we Bart Vervoort met
5243 punten. Marco Wagenaar speel-
de sterk en werd derde met 5177 pun-
ten. Gre van der Sluijs deed het wat
minder en met 3790 punten kreeg zij
de poedelprijs.
Vrijdag om 20.00 uur spelen we ver-
der bij VDL aan de Sportlaan.
De voetbalclinic die oud Feyenoord-
en Nederlands Elftalspeler John de
Wolf afgelopen zaterdag bij M.S.V.71
gaf, was zeer geslaagd.
Nadat eerder dit seizoen (in septem-
ber) een aantal Eredivisie spelers van
ADO den Haag een voetbal clinic
verzorgden bij M.S.V.71, had de ac-
tieve jeugdcommissie van M.S.V.71
deze keer John der Wolf bereid ge-
vonden om met zijn voetbalschool
naar Maassluis te komen om een trai-
ning te verzorgen voor de M.S.V.71
pupillenjeugd. Mede dankzij de steun
van de businessfriends van M.S.V.71
was deze voetbal clinic voor de deel-
nemers kosteloos.
Terwijl de selectie van M.S.V.71 in
Brabant een trainingsweekend had en
het 3e en 4e elftal zich in Loon op
Zand voorbereidden op de 2e helft
van de competitie hadden de pupillen
van M.S.V.71 op die manier afgelo-
pen zaterdag hun eigen trainingsac-
tiviteit.
Ondanks de slechte weersvoorspel-
ling hadden bijna 80 kinderen zich
opgegeven voor een training van de
grote John de Wolf. Achteraf viel het
weer best mee. Dat was een grote
meevaller. En John de Wolf met zijn
2 assistenten hadden er duidelijk zin
in. Eerst waren de F-pupillen aan de
beurt. Na een gezamenlijke warming
up werden de 34 kinderen in 3 groe-
pen verdeeld met elk hun eigen oefe-
ningen. Later werd er gerouleerd.
Opvallend was hoe goed de kinderen
luisterden naar de stoere verdediger
van weleer. Hij was duidelijk de baas,
zoals vroeger in het 16 metergebied.
John was streng voor zijn pupillen ,
maar toonde ook veel humor. Dit tot
groot genoegen van de in groten ge-
tale aanwezige ouders.
En voor ze er erg in hadden was het
uurtje training alweer voorbij. Daar-
na natuurlijk allemaal op de foto en
een handtekening.
Toen was het de beurt aan de E-pupil-
len. De opkomst was hier iets minder.
De 17 kinderen trainden daardoor in
n groep. Met name kwam het on-
derdeel dribbelen aan bod en later
een partijvorm met aandacht voor de
omschakeling. Na aoop poseerde
John de Wolf ook hier geduldig met
zijn pupillen.
Tot slot waren de D-pupillen en de
C-meisjes aan de beurt. Hier werden
de 25 kinderen gesplitst in 2 groepen.
Deze wat oudere kinderen plaagden
in eerste instantie trainer de Wolf
door te roepen Zuster, hij doet het
weer , refererend aan de Ditzo recla-
me waarin de Wolf als patient parti-
cipeert. De oud feyenoord speler zag
er de humor wel van in. Daarna werd
er ook nu weer uiterst serieus gewerkt
aan de training.
Rotterdam-United Voetbalschool
Na de inmiddels gebruikelijke foto-
en handtekeningen sessie sprak John
de Wolf de vele ouders en andere be-
langstellenden toe in de kantine. Hij
schetste de mogelijkheid om in de na-
bije toekomst bij voldoende deelname
met zijn Rotterdam-United voetbal-
school 1 keer per maand (10 maanden
lang ) op zondag naar M.S.V.71 te
willen komen om dit soort trainingen
te verzorgen. Te beginnen in Februari
2012.
Wie kunnen meedoen
Kinderen tussen tussen de 6 en 14 jaar
kunnen hieraan meedoen. Je hoeft
hiervoor geen lid te zijn van M.S.V.71.
We proberen de kinderen niet allerlei
moeilijke dingen te leren, maar begin-
nen bij de basis. Als de basis niet goed
is, kunnen de kinderen zich nooit ver-
der ontwikkelen. Er wordt in kleine
groepjes gewerkt en vrijwel alle oefe-
ningen zijn gericht op plezier met de
bal, dat is de manier van trainen en
is (in de meeste gevallen) een nieuwe
situatie voor de spelertjes.
Wat zijn de kosten van deze trai-
ningen?
Kosten voor de Rotterdam-United
voetbalschool bedragen 149,-.
Wat krijg je voor dit bedrag?
- Tien trainingen onder leiding van
John de Wolf
- Een inhaaltraining waarbij je een
vriendje mag meenemen om gratis
mee te trainen
- Een Rotterdam-United tenue (2e
training)
- Een certicaat van deelname
Genteresseerd?
Graag willen we weten hoeveel in-
teresse er is voor dit initiatief. Bij
voldoende belangstelling gaan we
in februari starten. Meer informatie
kan je krijgen bij onze jeugdvoorzit-
ter Peter Vermeulen (06-22068637).
Opgeven kan via email jeugdoplei-
ding@msv71.nl
Geslaagde voetbal clinic John de Wolf bij M.S.V.71
Sterspeler Arie in t Veld van de bil-
jartclub Anker 83/5 in De Lier, gaf
woensdagmiddag 3 januari weer eens
een proeve van zijn kunnen. Na liefst
147 gelukte caramboles, tegen de
prima verweer leverende Alle Vis-
ser van De Vliet, kon hij zijn keu
weer in zijn kistje bergen. Zo; dat
is dat! De meeste biljarters in het
wedstrijdencircuit van de Westland-
Waterweg-Trofee competitie, zijn al
heel erg in hun nopjes wanneer er 50
tot 60 caramboles worden gemaakt.
Het competitiemoyenne van Arie
(131), is dan ook buitencategorie en
een genot om naar te kijken.
De geweldige prestatie van Arie in t
Veld kon Anker 83/5 echter niet, aan
de zo gewenste overwinning op de
Vliet helpen. Met 6 gewonnen par-
tijen, waaronder een grote winstpartij
van Rinus Sahli, eindigde de Vliet
op ruime winst met 100,79 tegen
106.36 punten. In Hoek van Holland,
bij Europoort, kan men weer opge-
lucht adem halen. Na de seizoens-
opening (toen de Vliet tegen nker
83/5 liefst 123 punten bijeenspeel-
de), houdt men daar de prestaties van
de Vliet nauwlettend in de gaten.
Kampioen worden, doen we liever
zelf!, zegt men daar in Den Hoek.
De wedstrijden
van woensdag 3 januari 2012
Geopend werd door Piet v.d. Stap te-
gen onze Jan v.d. Koppel. Het werd
een gelijk opgaande match. Beiden
sloten af op 27 caramboles. Vanwege
het iets lagere moyenne van Jan v.d.
Koppel werd de uitslag: 7,71 tegen
8,43. Ed Schenkels moest het opne-
men tegen de recentelijk in prima
vorm verkerende Rinus Sahli. Na een
aarzelend begin, kwam Rinus hal-
verwege de partij goed op stoot. Na
twee geweldige slotbeurten, eindigde
hij op 52 caramboles; goed voor 4,39
tegen 12,09 en elf punten voor het
pet-klassement. Paul Groeneveld,
die een gemiddelde van 79 maken
moet, ontmoette onze Cor Kramer,
die 55 achter zijn naam heeft staan.
Tot halverwege de partij kon Cor deze
Paul Groeneveld goed bijhouden. Na-
dat deze in de 20e beurt een serie van
10 had gemaakt en daarna energiek
doorging, moest Cor afhaken. Uitslag
76 tegen 44 caramboles, hetgeen 9,62
tegen 8,00 punten betekende. Leo
Hofstede moest in de volgende partij
tegen Jan Post aantreden. Leo ging in
een sneltreinvaart van start en zette
Jan al direct op grote achterstand.
Gelukkig hield Jan het hoofd redelijk
koel en wist zich terug te knokken,
zodat rondom de 20e beurt zelf een
gelijke stand ontstond. Leo bleek ech-
ter nog een bijzonder sterke nish in
huis te hebben, terwijl Jan zo goed
als uitgeblust was. Uitslag 12,38 te-
gen 9,37. Cees Bal tegen Ton Steen-
hagen werd een partij op het scherpst
van de snede. Beiden bleken prima
in vorm en presteerden ruim boven
hun moyenne. Nadat de rook was
opgetrokken, bleek Cees 48 caram-
boles te hebben gemaakt en Ton 47.
Aangezien Cees een hoger moyenne
te verdedigen heeft, kwam de wed-
strijduitslag op 12,00 tegen 13,42.
Ton werd hiermede voor de Vliet de
Man of the Match. Wim Kniep, met
een moyenne van 94, moest het opne-
men tegen onze Wals Verbrugge, die
voor 68 caramboles gemiddeld staat
genoteerd. Wals kwam wat traag op
gang, maar nadat hij de partij beter
ging lezen, toverde hij als vanouds
prachtige caramboles uit zijn keu en
leek de partij ruim te gaan winnen.
Wim vermande zich echter en ging
in de slotfase almaar beter scoren
waardoor hij toch nog op 85 caram-
boles kwam. De bijeen gespeelde 63
van Wals bleek echter net genoeg,
om de partij in Maassluis voordeel
te doen afsluiten op 9,04 tegen 9,26.
Dick Robbemond en Adrie de Raaf
konden beiden tevreden terugzien op
hun onderlinge confrontatie. Afge-
sloten werd op 36 tegen 32 carambo-
les, hetgeen door verschil in moyenne
voor de wedstrijd 13,33 tegen 10,32
betekende. Arie in t Veld was intus-
sen bezig tegen Alle Visser alle toe-
schouwers een demonstratie voor te
schotelen. Op techniek, veel trekbal-
len en verzamelstoten, maakte hij se-
rie na serie. Nadat hij in de 23e beurt
een reeks van liefst 39 had gemaakt
en daarmede ruimschoots de hon-
derd passeerde, werd duidelijk dat
van hem, deze middag, niet te win-
nen viel. Alle presteerde, in de scha-
duw van Arie, ook heel goed. Met
72 caramboles mag je in Maassluis
thuiskomen. Uitslag 147 tegen 72
caramboles of wel 11,22 tegen 10,28
punten. Koos van Kester tenslotte,
speelde tegen Nees Lodder eveneens
een prima partij.
Beide spelers geraakten ruim boven
hun moyenne (34 en 32) en sloten
vrede op 42 tegen 40 caramboles. Dit
was goed voor een uitslag van 12,35
tegen 12,50 en bevestigde hiermede
de winst voor de Vliet met een uit-
slag van 100,79 tegen 106,36.
Biljarters De Vliet openen nieuwe jaar met
zege op Anker 83/5 in De Lier
Het eerste team van c.k.c. Maassluis
heeft de zaalcompetitie hervat met
een 16-20 overwinning op Ventura
Sport uit Strijen. De ploeg verstevigt
daarmee haar koppositie in de tweede
klasse. Maassluis 2 moest met een
zure nederlaag terugkeren uit Zee-
land, thuisploeg Tjoba was met 21-12
duidelijk te sterk.
Ventura Sport Maassluis 16-20 (6-
8).
In een vrij krappe sporthal in Strijen
viel er voor het publiek weinig te ge-
nieten in het eerste kwartier van de
wedstrijd. Ventura Sport leek welis-
waar itsend uit de startblokken te
komen, door direct na het eerste uit-
signaal van afstand te scoren, maar
daarna was het voornamelijk veel
inzet maar weinig goeds wat beide
ploegen lieten zien. Het duurde dan
ook acht minuten voordat de tweede
treffer op het scorebord stond. Dit-
maal was het Maassluis, dat middels
Marvin Soekra van afstand scoorde.
Pas toen Femke van der Gaag na ze-
ventien (!) minuten de 1-2 aanteken-
de, kwam de wedstrijd enigszins los.
Veel beter dan de fase ervoor werd het
echter niet. De koploper uit Maassluis
bleef, tegen beter weten in steeds de
moeilijke oplossingen zoeken. Wel
wist Maassluis, na een 3-2 achter-
stand, voor rust nog een gaatje te
creren, 6-8. Dit had de ploeg voor-
namelijk te danken aan Soekra die
ongrijpbaar bleek voor de Strijense
verdediging en vier van de acht tref-
fers voor zijn rekening nam.
In de tweede helft begon Maassluis
sterk. In een lange aanval dwong
Niek Seesink een strafworp af, die hij
zelf mocht proberen te verzilveren.
Seesink faalde echter van tweenhal-
ve meter, maar wist wel de bal in de
ploeg te houden. Femke van der Gaag
scoorde in diezelfde aanval middels
een korte kans achter de paal alsnog
en bracht een comfortabele marge
van drie op het bord.
Lang kon de ploeg van Andre Verbaas
echter niet genieten van deze weelde.
Binnen tien minuten speelde Ventura
Sport, dat in een verbeten strijd tegen
degradatie is verwikkeld met Ondo
Middelburg en Oranje Nassau, zich
terug in de wedstrijd. De thuisploeg
kwam zelfs met 11-10 voor.
Dat was het moment dat Maassluis
besefte dat er uit het spreekwoorde-
lijke andere vaatje getapt moest wor-
den. De ploeg ging simpelere spelen
en kwam sneller tot schot. Binnen
vijf minuten werd er orde op zaken
gesteld en door drie treffers van af-
stand en twee vanaf de strafworpstip
stond het 11-15 in Maassluis voor-
deel. Daarmee was de wedstrijd be-
slist. Maassluis haalde uiteindelijk
de twintig-grens, iets wat niemand
na een kwartier spelen had durven
dromen.
Door de winst staat Maassluis nu
een punt voor op eerste achtervol-
ger Swift, twee punten op Merwede
en drie op Valto. Alle concurrenten
hebben echter een wedstrijd meer ge-
speeld.
Doelpuntenmakers Maassluis: Mar-
vin Soekra (8), Niek Seesink (4),
Femke van der Gaag (3), Henne
Bloem en Jan-Cees Andreae (ieder
2), Denise Klootwijk (1).
Tjoba 2 Maassluis 2 21-12 (11-8).
Het tweede team van Maassluis leed
een zware nederlaag in het Zeeuwse
Goes. Thuisploeg Tjoba, oorspron-
kelijk uit s-Heer Hendrikskinderen,
bleek voornamelijk in de tweede helft
veel te sterk voor de reserves van
Maassluis. Ondanks de nederlaag
staat Maassluis 2 op een knappe vier-
de plaats in de reserve eerste klasse.
Frapant genoeg twee plaatsen boven
Tjoba.
Marvin Soekra was tegen Ventura
Sport goed voor acht treffers.
Korfballers Maassluis
starten 2012 met
overwinning op Ventura Sport
Het jaar 2012 wordt ook bij Outdoor
Sport Promotion het jaar waarin meer
bewegen als zeer belangrijk wordt ge-
zien!
Dit was al gelijk duidelijk door de
goede opkomst bij de eerste wintert
training in 2012 op een lenteachtige
zondagmorgen in januari.
In het activiteitenprogramma is er
naast de al vele jaren bekende ski-
gymnastiek en Nordic Walking nu
ook gestart met lessen en conditie
tochten in het Kickbiken (steppen).
Onder de bezielende leiding van een
zeer ervaren (voet)biker wordt er de
komende weken een goede techni-
sche basis gelegd voor het maken van
mooie tochten. Het is ook een goede
opbouw en steun voor Trudy Quak
die, zoals vorige week in de Schakel
vermeldt, gaat deelnemen aan een
steptocht de Alpe dHuez op om geld
op te halen voor de kankerbestrij-
ding. Speciek voor onderzoek naar
hersenkanker. Uit de reacties van de
deelnemers is duidelijk dat deze vrij
unieke sport zorgt voor een goede
koolhydraat en vetverbranding.
Lijkt dit voor jou ook de manier om je
goede voornemens voor 2012 omtrent
meer bewegen waar te maken meld je
dan aan via onze email: sportpromo-
tionmaassluis@gmail.com. Bellen
naar 0651215496 of 010-5914608 is
ook een mogelijkheid te laten weten
of je interesse heb eens vrijblijvend
Meer bewegen
mee te trainen. Doe het snel want de
groep bouwt al snel een goede (step)
conditie en techniek op en dan is aan-
haken veel moeilijker.
Uiteraard ben je ook welkom om de
spieren sterker te maken en conditie
op te bouwen met de Skigymnastiek
of anders met de groep Nordic Wal-
kers die hiermee 90% van hun spie-
ren soepel trainen.
Klaverjasclub De Vloot
Woensdag 4 januari jl. kon er ge-
speeld worden met 13 tafels. Deze
week werd de hoogste score behaald
door mevr Wessels, 5617 punten bij
elkaar.
De uitslag van week 1 was als
volgt:
1. mevr Wessels 5617; 2. mevr Steen-
huis 5362; 3. hr Westdijk 5290; 4.
mevr v de Hoeven 5261; 6. hr Kaay
5097; 7. hr Bakker 5052; 8. mevr
Dortwegt 5051; 9. hr Drop 5003; 10
mevr v der Leest 4992; 11. hr Udo
4959.
Wij spelen wekelijks op woensdag-
middag in het noodgebouw Het
Vlootje van Ontmoetingscentrum
De Vloot en beginnen om precies
13.30 uur.
Indien u 55-plus bent en graag klaver-
jast, kom dan langs en speel vrijblij-
vend ter kennismaking mee in onze
onderlinge competitie.
U bent van harte welkom.
Uitslag prijskaarten
De Vliet
December
1. V. Roelofs 5373; 2. R. v. Dijk 5262;
3. I. Roelofs 5181; 4. R. Wessels
5091; 5. A. Spanjersberg 4918; 6. G.
v. Baalen 4873; 7. B. Alkmaar 4844;
8. D. Troost 4807; 9. Th. Bentvelzen
4750; 10. C. Lagraauw 4655.
De poedel was voor C. v. SChaick
3727.
Januari
1. Th. Bentvelzen 6369; 2. G. Schef-
fers 5561; 3. C. Lagraauw 5069; 4. G.
v. Baalen 4899; 5. N. Wolters 4846;
6. W. Verbrugge 4693; 7. I. Roelofse
4677; 8. T. Keyzer 4578.
De poedel was voor M. de Werker
3749.
KJV De Vliet
Wij zijn klein maar jn.
De hoogste van de eerste ronde
zijn:
1. G. v.d. Houwen 5229; 2. Th. Bent-
velzen 5113; 3. G. v. Baalen 5038; 4.
R. Maas 4989; 5. P. Warnaar 4849.
Wij kaarten elke maandagmiddag
aanvang 13.45 uur. Heeft u interesse
kom dan eens kijken.
dat VDL nog in hoofdzaak een zoge-
heten Zondagclub was.
In 2007 worden de rollen omgekeerd
als VDL tot de zaterdagcompetitie
toetreedt en dan het enig overgeble-
ven Zondagteam tot recreatievoetbal
overgaat. Na vertrek van zijn voor-
ganger Arno v.d. Woestijne kwam
Fabian in de selectie om van dan af
als vaste keeper van de hoofdmacht
op te treden.
VDL moest door die overgang in de
laagste klasse van de Zaterdagcom-
petitie beginnen om vervolgens kans
te zien binnen vier seizoenen te stij-
gen naar de tweede klasse. Daaraan
heeft Fabian Uyterlinden zijn bijdra-
ge geleverd. In 2010 komt Tim Teer-
link als talentvolle doelman de selec-
tie niet alleen versterken maar wordt
ook vaste keeper van de hoofdmacht.
Geen probleem voor Fabian Uyterlin-
den die moeiteloos genoegen neemt
met doelman van het tweede te zijn
en daarbij menigmaal op de reserve-
bank bij het eerste plaats te nemen.
Vanwege een vervelende blessure van
Tim Teerlink moest hij de eerste helft
van het vorig seizoen al weer onder de
lat bij de hoofdmacht staan, deed dat
met verve om daarna zonder proble-
men andermaal plaats te maken voor
zijn opvolger. Door een blessure is
Fabian kortelings zelf twee maanden
uitgeschakeld geweest maar hij gaat
nu weer met overtuiging met de se-
lectie naar het trainingskamp in het
Friese Sint Nicolaasga.
Het tekent Fabian Uyterlinden niet
alleen als echt sportman maar vooral
als een man die clubbelang laat pre-
valeren. Fabian daarover: natuurlijk
wil ik graag in het eerste keepen maar
het belang van de club dient voorop te
staan en bovendien heb ik het in het
Sport
12 JANUARI 2012
PAGINA 19
Je bent een talentvol en gewaardeerd
keeper in een succesvol team met
twee promoties in drie jaar die ook
nog eens worden onderstreept door
het behalen van de districtsbeker.
Het team promoveert daarna nog een
keer en je gaat steeds hoger spelen
met steeds meer publiek en van alle
kanten meer aandacht. Kortom, ook
als persoon sta je meer en meer in de
belangstelling, je naam wordt meer
genoemd en je wordt menigmaal op
de schouders geklopt.
Maar dan opeens komt er een keeper
van wie blijkt dat hij nog meer in zijn
mars heeft en die bevestigt dat er al-
tijd een baas boven een baas is. Het
gevolg is dat je jouw vaste basisplaats
moet afstaan aan de nieuwkomer.
Zoiets komt bij voetbal maar daar
niet alleen- vaker voor, hetgeen dan
aanleiding is voor gemor. Men heeft
er moeite mee gepasseerd te worden,
er wordt teleurstelling gevoeld die
groter is dan de liefde voor de club
waarin men is opgegroeid en men
vertrekt dan naar elders.
Daartoe behoort zeker niet de als IT-
er bij Defensie werkzame 30 jarige Fa-
bian Uyterlinden. Als 8-jarige begon
hij bij VDL in de F jeugd zijn blauw-
witte voetbalcarrire. Het is waar dat
hij op de C leeftijd een kort uitstapje
maakte naar Excelsior M en wat later
-onder aandrang van zijn Schiedamse
schoolvriendjes- naar SVDPW maar
al snel bleek VDL toch weer de club
te zijn waar hij zich echt thuis voelde.
Zelf zegt hij daarover: iedere club
heeft zijn eigen kenmerken maar de
ambiance en onderlinge verbonden-
heid bij VDL blijft toch aan je trek-
ken. Zo verdedigde hij daarna het
doel in de hogere juniorenrangen om
als volwassene vaste keeper te wor-
den van het Zaterdagteam in de tijd
Fabian Uyterlinden is een Op en Top Clubman!
tweede best naar mijn zin.
Het jonge gezin van Fabian en zijn
partner is nu reeds diep in VDL ge-
worteld. Vriendin Debby is prominent
speelster van het eerste damesteam
dat onlangs ongeslagen herfstkampi-
oen werd met de doelcijfers 50-10. De
achtjarige zoon Denzell is enthousi-
ast speler bij de VDL F jeugd en de 6
maanden oude Eloy ligt-zoals Fabian
en Debby zeggen- als het ware in een
blauwwitte wieg.
Ieder jaar worden gekozen sportvrou-
wen en mannen van het jaar die een
buitengewone prestatie hebben gele-
verd. Dat is terecht maar evenzo is
het terecht dat verenigingen hun be-
staansrecht ontlenen aan clubmensen
als Fabian Uyterlinden. Zou er een
clubman van het jaar worden geko-
zen, welnu dan zou hij daarvoor hoog
worden genomineerd. Fotos: Kees de Groot
Een week voor de Ruitenburg Halve,
waarover elders in de krant uitgebreid
wordt verhaald, stonden er een aantal
aantrekkelijke wedstrijden op het pro-
gramma, zoals de halve marathons in
Rockanje en Egmond. Daar echter
geen AVWers aan de start, als wel
bij de traditionele Nieuwjaarsloop in
Hoek van Holland op zondag en een
dag eerder bij de vierde en laatste
veldloop van het RunningpOintcir-
cuit in de Vlaardingse Broekpolder.
Beide lopen kunnen geschaard wor-
den onder de categorie onverhard
maar de omstandigheden waren to-
taal onvergelijkbaar. In Hoek van
Holland moesten de 10-km-lopers
vier keer over een pittige zandheu-
vel maar bleven de deelnemers ver-
schoond van blubber en drassige wei-
den, die de lopers in de Broekpolder
moesten trotseren.
Zoals vorige week al gemeld moest
de laatste cross de beslissing brengen
in het klassement van de lange cross
bij de mannen. Drie AVWers waren
nog in de strijd voor het podium even-
als de Fortunees Michiel Bovendeert.
Het klassement werd bepaald aan de
hand van de beste 3 crossklasserin-
gen waarbij de laatste cross doorslag-
gevend zou zijn als het aantal punten
gelijk was.
Gerard de Lange begon na 2 overwin-
ningen met een ogenschijnlijk gerust-
stellende voorsprong aan de laatste
wedstrijd over 10 km, maar was door
een kuitblessure een aantal weken uit
de roulatie geweest, met als gevolg
dat zijn achtervolgers nog stille hoop
koesterden op de eindoverwinning.
Het was echter Gerard zelf die het
initiatief nam en vast van plan leek
om ook de vierde loop op zijn naam
te gaan schrijven. In tegenstelling
tot bij de eerste 3 crossen bleek de
ondergrond bijzonder drassig te zijn
waarop zelfs spikes nauwelijks vat
hadden. Regelmatig gingen de voet
kopje onder en moesten de lopers
van links naar rechts laveren op zoek
naar de droge gedeeltes.
Al in de eerste ronde over 5 km moest
Gerard ervaren dat niet trainen niet
zonder gevolgen blijft en nam club-
genoot Marc Meeder brutaal de lei-
ding voor Michiel Bovendeert. Ge-
rard zakte naar de derde plaats wat
hem nog steeds de overwinning in het
klassement zou hebben opgeleverd
maar toen een tweede clubgenoot,
Ron van den Berg, hem halverwege
de tweede ronde passeerde was het
ineens Marc die bovenaan stond (eer-
der al 2e en 3e).
Na 38 minuten en 16 seconden -
nishte hij deze keer als eerste en zag
tot zijn grote genoegen dat Gerard
als vierde over de meet kwam. Een
mooie overwinning voor de coming
man van AVW die per wedstrijd
vooruitgang lijkt te boeken (nummer
39 op de foto).
Komende zondag zullen de drie ge-
noemde clubgenoten ook te zien zijn
als deelnemers aan de Ruitenburg
Halve. Daarmee bekleden zij een be-
voorrechte positie omdat het meren-
deel van de clubgenoten als vrijwil-
liger actief zal zijn langs het parcours,
in de sporthal, bij de start-nishloca-
tie of als haas in de wedstrijd. Hope-
lijk werken de weersomstandigheden
mee en wordt 15 januari 2012 een
dag van promotie voor de Maassluise
hardloopsport!

Uitslagen:
Vlaardingen 4e veldloop Running-
pOintcircuit 7 januari
10 km: Marc Meeder 38.16 (1e), Ron
vd Berg 38.40 (3e), Gerard de Lange
39.08,
Marcel vd Water 43.16 en Fred Lan-
tinga 57.07
5 km: Rob Prins 23.02, Cok Zwijnen-
burg 30.03, Coby vd Velde 31.47 en
Jolanda vd Berg 31.52
Hoek van Holland
10 km: Herbert Smit 40.05, Eite
Slootheer 43.24, Peter Witkam 45.34,
Peter Noordam 47.51,
Eric Klok 48.13, Ruurd van Os 53.19,
Jolande Slootheer 57.01, Siem Ple-
ijsier 58.14 en
Arie Uiterdijk 62.17
Verrassende ontknoping in Broekpolder
Afgelopen zondag lag bij M.H.V.
Evergreen de rode loper uit voor de
nieuwjaarsborrel. Er waren mails en
een brief verstuurd om alle Evergree-
ners uit te nodigen. Het clubhuis was
netjes aangekleed en uiteraard was
er champagne en waren er oliebollen
aanwezig.
Om drie uur was iedereen welkom
om het glas te heffen, maar de eerste
gasten kwamen zelfs al om iets over
half drie! Ook was er weer aandacht
voor het Lustrumboek, het boek over
de afgelopen 40 jaar Evergreen, en De
club van 100.
Er werd zelfs een grote donatie ge-
daan voor het scorebord! Om vier uur
werd er een speech gehouden door
voorzitter Ronald Osephius. Hierin
bedankte hij het jaar 2011 en verwel-
komde hij het jaar 2012.
Er waren veel Evergreeners, van jong
tot oud. De persoonlijke uitnodigin-
gen zijn dus goed ontvangen. In te-
genstelling tot vorig jaar was het deze
zondag een speeldag voor de zaal-
hockeyers, waar vorig jaar de borrel
op de zondag kort na Oud En Nieuw
kon plaatsvinden, moesten we nu een
week wachten.
Het is een zeer succesvolle middag
geworden, waarbij we het aantal gas-
ten vergeleken met vorig jaar hebben
kunnen vergroten. Dit belooft veel
voor volgend jaar!
Evergreen proost op het nieuwe jaar
Het idee om de Oliebollenrace en de
Nieuwjaarsreceptie te combineren, is
goed bevallen bij MVV 27. Het was
zaterdag een drukte van belang op
en rond Sportpark De Commandeur,
waar velen van de mogelijkheid ge-
bruik maakten om na de feestdagen
wat calorien te verbranden en elkaar
het beste toe te wensen voor 2012.
Meest opmerkelijke prestatie tijdens
de Oliebollenrace was die van Stijn
van Wijk. Stijn verbrak het parcours-
record bij de E-pupillen en bracht dat
terug van 3.56 (Kees de Koning in
2007) naar 3.51. Dit waren de ove-
rige winnaars: Senioren heren: Fred
Louter (15.11), Senioren dames: Jo-
rien de Bloois (14.02), A: geen deel-
nemers (A-selectie was op trainings-
kamp), B: Dik Groenewegen (12.16),
C: Rudy de Bloois (14.14), MC: Kaat
Hogendoorn (18.49), D: Rick Vijver-
berg (8.56), E: Stijn van Wijk (3.51),
F en Mini: Jesper Baak (4.29) en G:
Ronald Moerman (7.27). Vermel-
denswaard is ook dat Nico Gordijn
na 30 edities zijn laatste Oliebollen-
race volbracht! Dat leverde Nico nog
een bloemetje van voorzitter Rita
van Hardeveld op. Bekijk alle uitsla-
gen van de Oliebollenrace op www.
mvv27.nl. Na de Oliebollenrace vond
aansluitend de Nieuwjaarsreceptie
plaats. Bijzonder was de aanwezig-
heid van burgemeester Rodenburg en
wethouder Van Nimwegen van Mid-
den-Deland. Het was gezellig druk
in onze kantine, waarbij de nieuwe
biertap rijkelijk vloeide. Iedereen die
heeft meegewerkt aan het welslagen
van deze dag, wordt ontzettend be-
dankt!

Selecties MVV 27 binnenkort op
wintersport
Nog maar een paar nachtjes slapen en
dan vertrekken de selecties van MVV
27 1, 2 en 3 voor een heus trainings-
Stijn van Wijk (midden) was tijdens de Oliebollenrace de snelste bij de
E-pupillen. Hij verbrak meteen ook het parcoursrecord. Naast hem de
nummers twee en drie, links Niels Scheffers en rechts Sem de Baat.
Geslaagde Oliebollenrace en
Nieuwjaarsreceptie bij MVV 27
kamp naar Oostenrijk. Het trainings-
kamp staat met name in het teken van
de teambuilding, want de reis is ge-
pland naar het skigebied Maria Alm.
De mannen vertrekken donderdag
12 januari rond 18.15 bij MVV 27,
om zon 13 uur later op de plaats
van bestemming te arriveren. Het
gezelschap wordt maandagochtend
16 januari weer terugverwacht. We
houden u op de hoogte van eventuele
ontwikkelingen aldaar.
Het bestuur van M.S.V.71 gebruikte
de goed bezochte Nieuwjaarsrecep-
tie afgelopen Zondag als podium om
Leen en Kitty Den Uyl uitgebreid te
bedanken voor hun grote inzet, die
zij de afgelopen 10-tallen jaren voor
onze club hebben getoond.
Sinds 1972 maken Kitty en Leen al
deel uit van de M.S.V.71 familie.
Leen speelde in die tijd in het 1e elf-
tal en Ktty was behalve spelersvrouw
ook al actief achter de bar. Zoon Rene
speelde jarenlang bij de jeugd van
M.S.V.71. Met het verstrijken der ja-
ren nam Leen afscheid van de actieve
voetbalsport en ging zich als vrijwil-
liger in diverse functies inzetten voor
M.S.V.71.
Ook Kitty was al die jaren actief bezig
voor onze club, o.a. als gastvrouw voor
de artiesten tijdens de Megaweek.
Voor velen werden Kitty en Leen het
gezicht van M.S.V.71 toen zij het be-
heer van de bar op zich namen en bijna
dagelijks op ons sportcomplex achter
de bar te vinden waren.
Al een paar jaar gaven zij aan het wat
rustger aan te willen doen en te willen
stoppen met het beheren van de bar.
Maar het vinden van opvolgers was
niet eenvoudig en duurde langer dan
verwacht. Een nieuw gevormde bar-
commissie gaat nu samen met vrij-
willgers de taken van Leen en Kitty
overnemen.
Als dank voor bewezen diensten wer-
den Leen en Kitty in de bloemetjes
gezet. Daarnaast kregen zij een uit-
nodiging om samen met zoon en Fey-
enoord supporter Rene en kleinzoon
Boy een wedstrijd van Feyenoord te
bezoeken. Als dank voor hun vele
werk voor de Megaweek onvingen
Leen en Kitty van de Stichting Vrien-
den van M.S.V.71 een heerlijke diner-
bon. Maar Pieter Hoogenraad had het
mooiste voor het laatst bewaard. De
M.S.V.71 voorzitter maakte namen-
lijk bekend, dat het hem een grote eer
was om Leen den Uyl wegens zijn ver-
diensten voor M.S.V.71 te benoemen
tot lid van verdienste. Leen kreeg de
bijbehorende versierselen opgespeld
en een herinnerings schildje.
Martin van Zweden spreekt Leen en Kitty den Uyl toe
Leen den Uyl
lid van verdienste M.S.V.71
Sponsor: MeerServices Automatise-
ring & Telecommunicatie BV
De eerste doordeweekse trainings-
avonden zijn de ze week weer gestart
en aanstaande vrijdagavond heeft
tafeltennisvereniging TOG weer de
beschikking over de Olympiahal. Het
voorjaarsseizoen staat voor de deur!
In de week van 23 januari starten de
competitiewedstrijden weer.
In voorbereiding op de competitie
(en voor de te winnen bekers, en de
gezelligheid) namen enkele TOGers
afgelopen weekend deel aan de Zuid-
Hollandse kampioenschappen. Met
prijzen ging TOG niet naar huis.
Halve naleplaatsen waren er voor
Brian de Leeuw en Hans Groenheide
en voor twee TOG-dubbels. Daarbij
Bob van Hoek en Martijn de lEcluse
die volgens laatstgenoemde heel lek-
ker dubbelden. Volgend jaar halen
we zeker een beker op, klonk het.
Bob en Martijn waren onder andere
te sterk voor een ander TOG-dubbel:
Ren Jungschlager/Rajender Soekhl-
al. Hun teamgenoot (in de competitie)
Martijn Kronemeijer in het enkelspel
een te sterke tegenstander. Ik vond
mijn Waterloo tegen een chopper,
die ballen scheerden over tafel....
Traditiegetrouw werd er al tijdens
het toernooi, vooral door de al uitge-
schakelde TOGers, geklaverjast. En
na aoop was er het etentje, dat bijna
ook een traditie aan het worden is: bij
Alfa, de Griek.
Titel voor Jill van Velzen
Het voor Alexandria66 uitkomende
TOG- jeugdtalent Jill van Velzen
won tijdens de Zuid-Hollandse kam-
pioenschappen heel netjes de pupil-
len- welpenklasse D.
Clubkampioenschap senioren
Het clubkampioenschap voor de se-
niorleden van TOG vindt plaats op
vrijdag 20 januari. Start 19.30 uur. De
week erna begint de competitie: met
drie jeugdteams, zes teams in de duo-
en drie in de reguliere competitie.
Nieuwe tafeltennissers welkom!
Bij TOG kun je recreatief tafeltennis-
sen maar ook in wedstrijdverband. Er
is plek voor nieuwe senioren jeugd-
leden, vanaf 6 jaar. Kom kijken op
vrijdagavonden, weer vanaf 13 janu-
ari, vanaf 19.00 uur in de Olympiahal
aan de Rozenlaan.
Of surf naar www.tog-maassluis.nl ,
en/of neem contact op met Bart Dijk-
man (dijkman@tog-maassluis.nl en
na 17.00 uur: 06-19506678). Jill van Velzen: Zuid-Hollands kampioen
Tafeltennissers TOG
in voorbereiding op voorjaarsseizoen
K.J.V. Sport en Spel
De eerste klaverjasavond van 2012
werd door Arie v. Nierop met een
monsterscore van 6145 punten ge-
wonnen, op de 2e plaats met 5500
punten eindigde Henk de Bruijn. Als
3e eindigde Josine Marel met 5406
punten, 4e werd Dirk Marel met 5352
punten en op de 5e plaats eindigde
Koos v.d. Ende met 5271 punten. De
eerste poedelprijs van 2012 ging naar
Ella v. Leeuwen met slechts 3284
punten.
Onze volgende kaartavond is op
vrijdag 20 januari, we beginnen om
20.00 uur, en u vindt ons in de Link
aan de Hammerdreef te Maasland.
Iedereen is van harte welkom en de
ingang is naast de ingang van de R.K.
kerk, graag tot ziens.
Klaverjassen
Steendijkpolder
De prijsuitreiking is wel gedaan, al-
leen door een fout van Frans kon hij
de beker niet aan de overwinnaar uit-
reiken, maar dat zal 16 januari gaan
gebeuren. Marcel van harte prociat
met de jaaroverwinning. Helaas kwa-
men wij twee spelers tekort over alle
tafels volledig te bezetten, maar Kla-
zien van Beers nog herstellende van
een zware griep en Natasja Terlingen
die een heerlijk avondje thuis ook ple-
zierig vond wij geen hadden slapers.
De hoogste vijf zijn geworden.
1. Alex Renes 5296
2. Frans van Beers 5243
3. Ineke Leenstra 5267
4. Marieke Vink 4843
5. Gerrit Bergwerff 4669
Alex prociat met de avondoverwin-
ning.
Schaakvereniging
Maassluis
Uitslagen van de op 9 januari ge-
speelde partijen voor de interne com-
petitie.
Marcel Bergen-Mojtaba Sadghne-
zjad 1-0; Hans Quak- Corry Vree-
ken 0-1; Karel Parre- Jan Spoor 1-0;
Paul Blok- Jean Paul Schriks 1-0; Jan
Parre- Rien de Boer 1-0; Piet de Jong-
Niek Beekhuis -.
Paul Blok en Karel Parre deden goede
zaken en gaan behoren tot de eerste
vijf. Marcel Bergen en Corry Vreeken
maakten geen fouten en blijven strij-
den om de bovenste plaatsen.
Maandag 16 januari speelt Maas-
sluis een thuiswedstrijd tegen Fi-
anchetto 3. Deze wedstrijd moet
gewonnen worden, anders blijft het
degradatiespook in het vizier. Fian-
chetto staat onderaan met 2 bordpun-
ten verschil op Maassluis.
Daar er 3 verenigingen degraderen is
er nog een hoop te doen. Naar het zich
laat aanzien kan met het volledige
team worden aangetreden.
Heeft u ook zin om eens een partijtje
te komen schaken. U bent van harte
welkom! Ook de jeugd is welkom en
krijgt schaaklessen volgens het stap-
penplan van de RSB.
Kom gerust eens langs in wijkgebouw
De Flat, Burg. Wesselinkstraat 4 in
Maassluis. Wij zijn er iedere maan-
dagavond en beginnen om 20.00 uur.
De jeugd begint om 19.15 uur en krij-
gen les tot 20.00 uur.
Bridgeclub Maasland
Uitslag 3 januari 2012
Oranje: 1. Greet & Nelly 63,75; 2. An
& Corrie 59,58; 3. Ed & Joke 59,58;
4. Franka & Ben 57,08; 5. Jan & Ank
53,33; 6. Koos & Ton 51,67; 7. Niek
& Ann 47,00; 8. Iet & Corry 47,00;
9. Piet & Ben 46,25; 10. Paul & Paul
45,42; 11. Nel & Diny 43,75; 12. Im &
Co 42,92; 13. An & Trudy 38,75; 14.
Richard & Vera 37,92.
Blauw: 1. Jan & Aart 62,92; 2. Hetty
& Corry 57,08; 3. Truus & Wil 54,58;
4. Jan & Corrie 53,75; 5. Dirk & Henk
52,50; 6. Yvonne & Jopie 51,67; 7. Ed
& Anka 51,67; 8. Ineke & Theo 47,50;
9. Loes & Margot 47,00; 10. Henny
& Wil 46,67; 11. Jan & Maria 45,00;
12. Jos & Coby 45,00; 13. Annek &
Irmgard 42,92; 14. Jan & Adri 42,08;
15. Marry & Jan 41,67.
Groen: 1. Rix & Plonie 60,83; 2.
Wim & G 57,92; 3. Ans & Tineke
53,75; 4. Hlen & Ada 52,92; 5. An-
neke & Trudy 52,50; 6. Anneke &
Nennie 50,83; 7. Rob & Jopie 49,58;
8. Wil & Nico 47,08; 9. Riet & Bertie
47,00; 10. Ingrid & Andr 47,00; 11.
Cees & Jopie 46,67; 12. An & Riet
45,83; 13. Anneke & Loes 44,58; 14.
Leni & Freek 37,50.
Geel: 1. Wil & Corrie 72,40; 2. Sel-
ma & Mieke 54,17; 3. Kees & Paul
52,92; 4. Bert & Nettie 52,92; 5. Ruud
& Coby 52,60; 6. Mieneke & Ank
52,29; 7. Wim & Joke 48,54; 8. Reina
& Aad 47,00; 9. Nell & Trudy 47,00;
10. Wim & Toos 46,98; 11. Nel & Nel
46,88; 12. Wil & Francien 45,42; 13.
Dicky & Anja 40,10; 14. Marian &
Vera 30,21.
www.rabobank.nl/westland
Breng uwclub in de stemming!
Rabobank. Een bank met ideen.
Extra geld voor de clubkas.
Dat is het idee.
Kan uw clubkas wel wat extra geld gebruiken? Doe dan mee aan de Rabobank Clubkas Campagne!
De Rabobank Clubkas Campagne is een unieke sponsoractie van Rabobank Westland voor
verenigingen en stichtingen in ons werkgebied. Zijn uw leden ook lid van onze bank? Dan zijn ze
geld waard! Bij de Rabobank Clubkas Campagne bepalen onze leden namelijk via een stemming
welke verenigingen en stichtingen in ons werkgebied een sponsorbijdrage ontvangen n hoe hoog
dat bedrag is. Kijk snel op www.rabobank.nl/westland of uw club in aanmerking komt voor de
Rabobank Clubkas Campagne en doe mee!

Maassluise Courant Week 02

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Maassluise Courant Week 02

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Uitgave: Maassluise Courant BV

Postbus 24, 3140 AA Maassluis Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis

You might also like