You are on page 1of 161

FABRIKA KABLOVA ZAJEAR

Sadraj
Ukratko o Fabrici _______________________________________________________________ 3
Re Direktora __________________________________________________________________ 5
Sertifikati ______________________________________________________________________ 6
IQNet ______________________________________________________________________ 7
EPS ________________________________________________________________________ 8
Izjava o politici kvaliteta _______________________________________________________ 9
Referentna lista ________________________________________________________________ 10
Proizvodni program ____________________________________________________________ 13
Program proizvodnje kablova i pribora ___________________________________________ 14
Program proizvodnje opreme ___________________________________________________ 14
Dopunski i alternativni program ________________________________________________ 15
Komercijalna funkcija __________________________________________________________ 17
Komercijalnu funkciju ine... ___________________________________________________ 18
Telefoni za kontakt unutranja trgovina _________________________________________ 19
Telefoni za kontakt spoljna trgovina ____________________________________________ 19
Planovi razvoja ________________________________________________________________ 20
Materijali u kablovskoj proizvodnji ________________________________________________ 24
Metali _____________________________________________________________________ 25
PVC granulati _______________________________________________________________ 30
Termoplastini polietileni ______________________________________________________ 32
Guma _____________________________________________________________________ 34
XLPE ______________________________________________________________________ 36
Bezhalogene polimerne meavine ________________________________________________ 38
Vazelin ____________________________________________________________________ 40
Katalog proizvoda ______________________________________________________________ 42
Energetski provodnici domae trite ___________________________________________ 43
AP ______________________________________________________________________ 44
P/F _____________________________________________________________________ 45
P/FJ ____________________________________________________________________ 46
P/J _____________________________________________________________________ 47
P/L _____________________________________________________________________ 48
P/LS ____________________________________________________________________ 49
SP ______________________________________________________________________ 50
SP/J ____________________________________________________________________ 51
PP/J ____________________________________________________________________ 52
PP/L ____________________________________________________________________ 53
P _______________________________________________________________________ 54
P/M _____________________________________________________________________ 55
P/MJ ____________________________________________________________________ 56
Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

PP ______________________________________________________________________ 57
PP/O ____________________________________________________________________ 59
PP/R ____________________________________________________________________ 61
PP/U ____________________________________________________________________ 62
GG/J ____________________________________________________________________ 63
GT/J ____________________________________________________________________ 64
Si/F _____________________________________________________________________ 65
ZN/S ____________________________________________________________________ 66
Energetski kablovi domae trite ______________________________________________ 67
PP00, PP00-A ____________________________________________________________ 68
PP40, PP40-A ____________________________________________________________ 70
PP41, PP41-A ____________________________________________________________ 71
PP44, PP44-A ____________________________________________________________ 73
PP45, PP45-A ____________________________________________________________ 75
X00 _____________________________________________________________________ 77
X00/O ___________________________________________________________________ 78
XP00, XP00-A ____________________________________________________________ 79
XP41, XP41-A ____________________________________________________________ 81
XP44, XP44-A ____________________________________________________________ 83
XP45, XP45-A ____________________________________________________________ 85
XHE49-A - 6/10 kV _______________________________________________________ 87
XHE49-A - 12/20 kV ______________________________________________________ 88
XHE49-A - 18/30 kV ______________________________________________________ 89
XHP48, XHP48-A - 6/10 kV _________________________________________________ 90
XHP48, XHP48-A - 12/20 kV ________________________________________________ 91
XHP48, XHP48-A - 20/35 kV ________________________________________________ 92
XHP48, XHP48-A _________________________________________________________ 93
XHP84, XHP84-A _________________________________________________________ 94
XHP85, XHP85-A _________________________________________________________ 95
GN50, EpN50 _____________________________________________________________ 97
Telekomunikacioni provodnici domae trite ___________________________________ 100
Ti 20 ___________________________________________________________________ 101
Telekomunikacioni kablovi domae trite ______________________________________ 102
TI 44 ... E _______________________________________________________________ 103
TC 44 ... EK _____________________________________________________________ 105
TK 33 ... U ______________________________________________________________ 106
TK 39 ... M ______________________________________________________________ 108
TK 39 ... P ______________________________________________________________ 110
TK 59 ... M ______________________________________________________________ 112
SEZ ____________________________________________________________________ 114
SPZ ____________________________________________________________________ 115

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

II

Energetski provodnici izvozno trite __________________________________________ 116


FLRY __________________________________________________________________ 117
FLRYW _________________________________________________________________ 118
FLY ____________________________________________________________________ 119
H03VVH2-F _____________________________________________________________ 120
H03VH-H _______________________________________________________________ 121
H03VV-F _______________________________________________________________ 122
H05VVH2-F _____________________________________________________________ 123
H05V2-K _______________________________________________________________ 124
H05V-K ________________________________________________________________ 125
H05VV-F _______________________________________________________________ 126
H07V-K ________________________________________________________________ 127
H05V-U ________________________________________________________________ 128
H07V-R ________________________________________________________________ 129
H07V-U ________________________________________________________________ 130
NYM ___________________________________________________________________ 131
H01N2-D _______________________________________________________________ 133
H05S-K _________________________________________________________________ 134
Energetski kablovi izvozno trite _____________________________________________ 135
NAYCWY _______________________________________________________________ 136
NAYY-J _________________________________________________________________ 137
NYCWY ________________________________________________________________ 138
NYCY __________________________________________________________________ 140
NYY-J __________________________________________________________________ 141
NYY-O _________________________________________________________________ 142
N2XS(F)2Y - 6/10 kV _____________________________________________________ 143
N2XS(F)2Y - 12/20 kV ____________________________________________________ 144
N2XS(F)2Y - 18/30 kV ____________________________________________________ 145
H05RR-F _______________________________________________________________ 146
H07RN-F _______________________________________________________________ 147
NHXHX ... FE180 ________________________________________________________ 149
Telekomunikacioni kablovi izvozno trite ______________________________________ 151
J-Y(St)Y ________________________________________________________________ 152
TPP ___________________________________________________________________ 154
TPPep __________________________________________________________________ 156
Autori ______________________________________________________________________ 158

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

III

O Fabrici...

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

O Fabrici...

Rudarsko-topioniarski basen Bor - GRUPA


Fabrika Kablova Zajear D.O.O. Zajear
YUGOSLAVIA, 19000 Zajear, Negotinski put bb
iro raun: 44200-601-5-2484
Telegram: Fabrika kablova Zajear
Telefaks: ++381 (0) 19 423-530; 420-747
++381 (0) 19 424-922 Centrala
Telefoni:
422-768 Generalni direktor
421-927 Zam. gen. dir. za ekonomska pitanja
31-745 Zam. gen. dir. za tehnika pitanja
422-430 Marketing
fkz@ptt.yu
e-mail:
FABRIKA KABLOVA ZAJEAR D.O.O. posluje u sastavu
kompanije - Rudarsko topioniarski basen Bor - Grupa.
Osnovana je 1974. godine. Za 26 godina rada i razvoja afirmisala se
kvalitetom i irokim asortimanom proizvoda, koji zadovoljavaju vaee
svetske standarde i normative. Vie od 50% proizvoda izvozi.
Proizvodni kapaciteti Fabrike su preko 20.000 tona kablova i provodnika godinje, to
predstavlja blizu 10% kapaciteta Jugoslovenske kablovske industrije. Oprema i maine u Fabrici su
najsavremenije u oblasti kablovske industrije. Isporuioci su svetske poznate firme: "JOHN
ROYLE" (USA), "JOSEF MALI" (Austrija), "SETIC" (Francuska), "DE ANGELI" (Italija),
"FRISCH" (Nemaka) i dr.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

O Fabrici...

U Fabrici je zaposleno oko 1150 radnika,


veoma povoljne kvalifikacione i starosne strukture:
10% zaposlenih su sa visokom spremom. Tehniki
kadar Fabrike angaovan je i u inostranim firmama
iz oblasti kablovske industrije na poslovima montae
i odravanja opreme, uvodjenja tehnologije i
organizacije rada.

Savremeno poslovanje u Fabrici omoguava i iroka primena informacionog sistema i


kompjuterske tehnike u svim oblastima rada.
Dugoronim programom razvoja Fabrike do 2005. godine utvreni su osnovni pravci njenog
daljeg razvoja. On sadri preko 50 novih programa.
Uz osvajanje novih proizvoda i trita, trajno opredeljenje Fabrike je maksimalno
uvaavanje zahteva kupaca i razvijanje dobrih poslovnih odnosa sa partnerima.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

O Fabrici...

Re Direktora
Dragan Cvetkovi dipl.ing.
Draga Gospodo,
elim, najpre, da Vam ljubazno zahvalim to ste posetili ovaj Web site. Na njegovim
stranicama ete pronai sve ono to Vas bude interesovalo o kablovima, koje proizvodi FABRIKA
KABLOVA ZAJEAR D.O.O., kao i neke uoptene podatke o samoj Fabrici.
Koncipirajui ovaj site eleli smo da Vam damo to vie podataka, koji bi Vam mogli biti od
koristi. Ako budete uoili da neega nema, molim Vas da me obavestite - biu Vam veoma
zahvalan.
Inae, mi smo Fabrika koja proizvodi i prodaje skoro sve tipove i preseke kablova i
provodnika. Na drugoj strani, imamo potrebu za repromaterijalima za proizvodnju kablova.
Kablove, provodnike i ostale nae proizvode prodajemo na domaem tritu i izvozimo preko
dvadeset godina irom sveta.
Listajui ove strane nai ete detalje o tipovima i presecima kablova kao i podatke o ostalim
proizvodima iz naeg programa. Nai ete i podatke o vrstama i okvirnim koliinama potrebnih
repromaterijala.
Ako su Vam potrebni kablovi za niske i srednje napone, sa izolacijom od razliitih
materijala i provodnicima od bakra i aluminijuma, ako su Vam potrebni telefonski ili
telekomunikacioni kablovi, ako imate neki ili neke od potrebnih repromaterijala, ako imate ta da
predloite ili pitate - ja sa mojim saradnicima i strunim slubama stojim Vam na raspolaganju.
Na kraju, izraavam posebno zadovoljstvo to sam imao priliku da Vam se obratim,
govorei o Fabrici, i nadajui se novim kontaktima i novim poslovima, ostajem s potovanjem
Iskreno Va
DRAGAN CVETKOVI

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Sertifikati

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Sertifikati

AENOR Spain AFAQ France AIB-Vinotte Inter Belgium APCER Portugal BSI-QA United Kingdom
CISQ Italy DQS Germany DS Denmark ELOT Greece FCAV Brazil JQA Japan KEMA Netherlands
KSA-QA Korea NCS Norway NSAI Ireland QS Austria PCBC Poland PSB Singapore QAS Australia
QMI Canada SFS Finland SII Israel SIQ Slovenia SIS Sweden SQS Switzerland

This document is only valid when presented with the member's certificate referenced above.
The issuing member indemnifies all other members from any claims arising from the existence of this document.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Sertifikati

Na osnovu postupka sprovedenog u skladu sa Odlukom upravnog odbora


Javnog preduzea Elektroprivreda Srbije o unapreenju sistema kvaliteta
u poslovima nabavki br. 4134/10 od 20. marta 1998. godine i Uputstvom
generalnog direktora Javnog preduzea elektroprivreda Srbije o Znaku
kvaliteta br. 1976 od 4. maja 1998., ovom
potvrdom br. 0034 od 14.10.1998. godine,
se konstatuje da

RTB "BOR" d.d. Bor


"FABRIKA KABLOVA" Zajear
prema svom zahtevu br. 4813 od 03.07.1998. za oznaavanje svojih proizvoda / usluga
navedenih u prilogu moe, pod propisanim uslovima da koristi

ELEKTROPRIVREDE SRBIJE
U PERIODU OD 14.10.1998. DO 02.02.2001. GODINE
Sprovedenim postupkom utvreno je da isporuilac poseduje vaei
sertifikat o usaglaenosti sistema kvaliteta prema standardima JUS ISO 9000,
sertifikat o usaglaenosti proizvoda i usluga sa jugoslovenskim standardom,
tehnikim propisima i normativima, kao i da navedeni proizvodi / usluge
ispunjavaju posebne tehnike i druge uslove i karakteristike prema granskim i
internim standardima i posebnim tehnikim specifikacijama i radnim
zahtevima u Elektroprivredi Srbije.
Beograd, 14.10.1998. godine
Dr Predrag Radovanovi, dipl. in.
Direktor Centra JP EPS za sistem kvaliteta

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Slobodan Babi, dipl. in.


Generalni direktor JP EPS

10

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Sertifikati

IZJAVA
O POLITICI
KVALITETA
Politika kvaliteta Fabrike kablova Zajear usmerena je prvenstveno na sticanje poverenja
kupaca, ali i ostalih zainteresovanih strana (vlasnik, isporuilac, zaposleni, drutvo), to se postie
ispunjenjem njihovih zahteva, potreba i oekivanja kroz osnovne principe politike kvaliteta.

OSNOVNI PRINCIPI POLITIKE KVALITETA


1. Stalno zadovoljenje zahteva trita i oekivanja naih kupaca.
2. Poveanje profita kroz poveanje nivoa kvaliteta proizvoda i smanjenje trokova
poslovanja.
3. Preispitivanje ostvarenog kvaliteta, utvrivanje i sprovoenje korektivnih i preventivnih
mera u cilju poboljanja kvaliteta.
4. Unapreenje verifikovanog sistema kvaliteta u cilju njegove efikasnosti.
5. Stalna obuka zaposlenih.
6. Poveanje standarda i motivacije zaposlenih.
7. Saradnja sa isporuiocima u cilju unapreenja kvaliteta repromaterijala.
8. Zadovoljenje zakona i propisa.
9. Ouvanje ivotne sredine.
Na osnovu doprinosa sprovoenju ovih principa bie vrednovan rad svih zaposlenih u
Fabrici kablova Zajear.

U Zajearu
26.02.1999.

DIREKTOR
Isidor Markovi dipl.ecc.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

11

Referentna Lista

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Referentna lista

Referentna Lista
Fabrika kablova Zajear D.O.O. u svom proizvodnom programu ima proizvode od bakra i
aluminijuma u obliku vuene ice, uzica i uadi elektrino neizolovanih, telefonskih kablova,
energetskih kablova i provodnika.
Veliki broj proizvoda iz proizvodnog asortimana Fabrike se proizvodi prema svetskim
standardima: VDE, NFC, BS, GOST, SABS, SEMKO.
Spisak atestiranih proizvoda:
VDE

LCIE

H03VV-F

H03VV-F

H03VVH2-F

H05VV-F

H05VV-F

H07V-R

H07V-U

H07V-U

H07V-R

FRN05VV-U

NYM

FRN05VV-R

H05VVH6-F

U1000R2V

NYY

H05V-K

NYCY

H07V-K

NYCWY

Kao potroai materijala za izolaciju zainteresovani smo za uvoz sledeih materijala:

PVC granulat za kablovsku industriju;


Polietilene (niske, srednje i visoke tvrdoe) kao i umreeni polietilen;
Gumu;
Boje za PVC i polietilene.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

13

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Referentna lista

Fabrika Kablova Zajear odrava trgovinsko proizvodnu saradnju sa sledeim partnerima u


inostranstvu:
COMPACO

MINHEN

NEMAKA

DP HANDELS

FRANKFURT/MAIN

NEMAKA

ELCA FRANCE

PARIZ

FRANCUSKA

C.D.E.

FAREMOUTIERS

FRANCUSKA

MEROBS

PARIZ

FRANCUSKA

GEG-GERSTMAIR

LINC

AUSTRIJA

INTECO

SHARJAH

U.A.E.

IVC/JOHNSVILL

BUDIMPETA

MAARSKA

INTERTRADE

BUKURET

RUMUNIJA

TREND CABLE

SOFIJA

BUGARSKA

VM & B

SOFIJA

BUGARSKA

EAC

NIKOZIJA

KIPAR

EAST POINT TRADING

NIKOZIJA

KIPAR

FABRIKA KABLOVA FKN

NEGOTINO

MAKEDONIJA

ZDENKA

NEGOTINO

MAKEDONIJA

KA-PIS

CELJE

SLOVENIJA

RTB BOR METALLE

DIZELDORF

NEMAKA

RTB COPPER

CIRIH

VAJCARSKA

RTB CABLE

PARIZ

FRANCUSKA

FEBOSA COPPER

PRETORIJA

JUNOAFRIKA REPUBLIKA

RTB - INO MREA:

Jedna od potvrda kvaliteta Fabrike Kablova Zajear D.O.O. je i dobijanje Sertifikata za


sistem kvaliteta IQNet Registration number 13914-01 od 03.02.1998. i Znaka kvaliteta
Elektroprivrede Srbije broj 0034 od 14.10.1998. to je Fabriku uvrstilo u red najozbiljnijih i
najpouzdanijih poslovnih partnera.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

14

Proizvodni program

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Proizvodni program

PROIZVODNI PROGRAM
Program proizvodnje kablova i pribora

Bakarna vuena i omekana ica, prenika od 0,15 do 4,52 mm.


Aluminijumska vuena ica, prenika od 1,3 do 5,0 mm.
Bakarna kalajisana ica vuena i omekana, prenika od
0,20 do 3,00 mm.
Uad od bakra i aluminijuma, okrugla i kompaktirana od
16 do 630,00 mm2.
Fleksibilna uad od kalajisane ili nekalajisane bakarne ice
preseka od 10,00 do 185,00 mm2.
Energetski instalacioni provodnici izolovani termoplastinim
masama, preseka od 0,50 do 16,00 mm2.
Energetski kablovi izolovani termoplastinim masama, za radne
napone do 10 kV i preseka od 1,5 do 500 mm2.
Energetski kablovi izolovani termoreaktivnim plastinim masama za radne napone do 35 kV
i preseka od 25 do 400 mm2.
Kablovi za naftnu industriju, ile preseka 6 - 35 mm2.
Signalno-komadni kablovi i izolovani PVC - masom preseka od 1,5 do 4 mm2.
Rudarski kablovi izolovani prirodnom i sintetikom gumom za radne napone od 10 kV
i preseka od 0,5 do 95 mm2.
Fleksibilni provodnici izolovani prirodnom ili sintetikom gumom preseka od 0,5 do 6 mm2.
Temperaturno otporni fleksibilni provodnici izolovani silikonskom gumom.
Fleksibilni spiralizovani i nespiralizovani provodnici za belu tehniku.
Auto-provodnici.
Provodnici i kablovi za specijalne namene.
Telekomunikacioni kablovi i provodnici izolovani termoplastinim masama.
Koaksijalni i CA-TV kablovi i provodnici.
Kompozitni energetsko-signalni kablovi i provodnici razliitog kapaciteta.
Negorivi i bezhalogeni kablovi i provodnici za podzemne eleznice i metroe.
Kablovski pribor za energetske kablove radnih napona do 35 kV izolovanih termoplastinim
i termoreaktivnim masama.
Kablovski pribor za telekomukacione provodnike i kablove izolovane termoplastinim masama.
Kablovski konektori za telekomunikacione kablove i provodnike izolovane termoplastinim masama.
Projektantske i inenjering usluge iz oblasti tehnologije kablovske proizvodnje i kablovske opreme.
PVC Granulat

Program proizvodnje opreme


1. Oprema za odravanje puteva
o
o
o
o
o
o
o

Maine za obeleavanje horizontalne signalizacije,


Rasturai soli,
Cisterne za emulziju,
Maine za pranje toplom vodom,
Maine za naftiranje,
Prikljuni ureaji,
Putne ograde.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

16

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Proizvodni program

2. Transportna oprema
o
o
o
o
o
o
o
o

Trakasti transporteri,
Elevatori,
Lanasti transporteri,
iare,
Konvejeri,
Skreperi,
Mostne dizalice,
Teretne platforme.

3. Procesna oprema
o
o
o
o
o
o

Separatori - suvim i mokrim postupkom,


Meai,
Mlinovi,
Vibro letve i ravnalice betona,
Valjane drobilice i klasifikatori,
Bunkeri i cisterne.

4. Rudarska oprema
o
o
o
o
o

Vagoneti,
Koevi i dozeri,
Vitla,
Skretnice i okretnice,
Jamske eleznice - gornji i donji stroj.

5. Oprema za poljoprivredu
o
o
o
o
o
o

Rotacione sitnilice,
Rasturai ubriva i krea,
Maine za pripremu i doziranje stone hrane,
Transporteri za kukuruz i repu,
Valjci,
Trakasti utovarivai i korpe.

Dopunski i alternativni program


1. Proizvodni program kablovske opreme
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

Dvostruki ureaji za namatanje,


Jednostruki nepogonjeni i pogonjeni odmatai za kalemove
od 450 do 2500 mm,
Jednostruki namatai od 450 do 2500 mm,
Viestruki odmatai za maine za pouavanje uzica za
kalemove od 250 mm,
Vuni ureaji razliitih tipova,
Glave za presovanje sektorskih i okruglih uadi,
Danseri i akumulatori,
Merai duina razliitih tipova,
Suvi ispitivai,
Izmenjivai toplote i rashladna korita,
Ostala kablovska oprema i alati po porudbini.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

17

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Proizvodni program

2. Proizvodni program elektronike


o
o
o
o
o

Regulatori broja obrtaja motora za jednosmernu struju sa


permanentnim magnetima,
Signalni DC/DC konvertori,
Signalni frekventno naponski konvertori,
Ureaj za indikaciju prekida ice kod viestrukog odmatanja
u kablovskoj industriji,
Tiristorski regulatori napona za meko startovanje-uputanje asinhronih motora.

3. Proizvodni program od IZOPUR-poliuretanske mase


IZOPUR - poliuretanska masa se koristi za izradu elastinih, tvrdo-elastinih i tvrdih gotovih elemenata:
o Elektronika (zalivanje elektronskih sklopova)
o Elektroindustrija (izolatori, transformatori do 20 kV, kablovski pribor),
o Mainska industrija (razni tipovi zupanika, specijalni delovi u mainstvu),
o Medicinska oprema (delovi za stomatoloku opremu, ortopediju, rentgenologiju i dr.),
o Staklarstvo i keramika (izrada pomonih delova za alate),
o Umetnost (izrada otisaka i alata u umetnosti),
o Priprema dvokomponenentne poliuretanske mase raznih tvrdoa prema zahtevu kupca.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

18

Komercijalna funkcija

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Komercijalna funkcija

KOMERCIJALNA FUNKCIJA
Komercijalnu funkciju FKZ ine:
o
o
o

Sektor unutranje trgovine,


Sektor trgovine i prateih poslova i
Sektor spoljne trgovine.

SEKTOR UNUTRANJE TRGOVINE


Sektor unutranje trgovine ine:
o
o
o

Odeljenje nabavke,
Odeljenje domae prodaje energetika i
Odeljenje domae prodaje telefonija.

U odeljenju domae nabavke organizuje se rad na iznalaenju najpovoljnijih ponuda za


nabavku svih potrebnih osnovnih i pomonih materijala za kontinuirani proces proizvodnje.
Organizator svih aktivnosti vezanih za nabavku u Fabrici kablova Zajear je ef odeljenja nabavke
Slavia Stevanovi.
Poslovima prodaje u Fabrici kablova Zajear bave se efovi odeljenja domae prodaje i to za
asortiman energetskih provodnika i kablova Lala Risti, a za asortiman telekomunikacionih
provodnika i kablova Milotrad iri.

SEKTOR TRGOVINE I PRATEIH POSLOVA


Sektor trgovine i prateih poslova ine:
o
o
o
o

Odeljenje veleprodaje i kompenzacije,


Odeljenje maloprodaje diskont,
Odeljenje eksternog transporta i
Odeljenje magacinskih poslova i adjustae.

Aktivnosti odeljenja veleprodaje ogledaju se u nabavci robe za potrebe maloprodaje i za


dalju prodaju. ef ovog odeljenja je Zorica Markovi.
Odeljenje maloprodaje bavi se maloprodajom robe preko dva maloprodajna objekta, od
kojih je jedan lociran u centru grada a drugi u sklopu Fabrike kablova Zajear. ef ovog odeljenja je
Rade Markovski.
Odeljenje eksternog transporta bavi se organizacijom transporta za potrebe Fabrike i to
angaovanjem sopstvenih i eksternih vozila (vozila drugih transportnih organizacija i transporta).
ef odeljenja eksternog transporta je Gradimir Ivanovi.
Odeljenje magacinskih poslova i adjustae radi na uskladitenju i uvanju repromaterijala,
rezervnih delova, gotovih proizvoda i pripremi i izradi ambalae za pakovanje gotovih proizvoda.
ef ovog odeljenja je Dragan Radi.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

20

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Komercijalna funkcija

SEKTOR SPOLJNE TRGOVINE


Sektor spoljne trgovine ine:
o
o
o

Odeljenje spoljne trgovine i deviznog poslovanja,


Odeljenje uvoza i
Odeljenje izvoza.

Odeljenje spoljne trgovine i deviznog poslovanja bavi se naplatom deviznih potraivanja,


kao i plaanjem obaveza prema ino poveriocima. ef odeljenja je Saa Mihajlovi.
Odeljenje uvoza bavi se uvozom sirovina i repromaterijala, opreme i rezervnih delova
potrebnih za proces proizvodnje. ef odeljenja je Krisa Miloevi.
Odeljenje izvoza bavi se izvozom provodnika i kablova na ino trite. ef odeljenja je
Mirjana Golubovi.

Telefoni za kontakt - unutranja trgovina


Ime i prezime

Funkcija

Broj telefona
+381 19

1.

Slobodan Trandafilovi

Rukovodilac sektora unutranje trgovine

420-641

2.

Lala Risti

ef odeljenja domae prodaje - energetika

420-455
420-957

3.

Milorad iri

ef odeljenja domae prodaje - telefonija

421-225

4.

Slavia Stevanovi

ef nabavke

422-523
31-566

5.

Zorica Jankovi

ef veleprodaje i kompenzacije

421-471

6.

Rade Markovski

ef maloprodaje i diskonta

421-586

7.

Gradimir Ivanovi

ef eksternog transporta

424-922
lokal 384

8.

Dragan Radi

ef odeljenja magacinskih poslova i adjustae

424-922
lokal 223

Telefoni za kontakt - unutranja trgovina


Ime i prezime

Funkcija

Broj telefona
+381 19

1.

Slobodan Trandafilovi

Rukovodilac sektora spoljne trgovine

420-641

2.

Saa Mihajlovi

ef odeljenja spoljne trgovine i


deviznog poslovanja

424-927

3.

Krisa Miloevi

ef uvoza

422-572

4.

Mirjana Golubovi

ef izvoza

421-343

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

21

Planovi razvoja

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Planovi razvoja

PLANOVI RAZVOJA
Na osnovu "Dugoronog programa razvoja Fabrike kablova Zajear" u narednom
periodu planira se intenzivan rad na realizaciji sledeih programa razvoja:
o
o
o
o

Program kablovskih proizvoda,


Program proizvodnje opreme,
Dopunski program,
Inenjering.

PROGRAM KABLOVSKIH PROIZVODA


Program telekomunikacionih kablova i provodnika
Posle uhodavanja proizvodne opreme i sticanja poetnog tehnoloko-proizvodnog iskustva u
izradi telefonskih kablova i provodnika, u narednom periodu radie se pre svega na proirenju
asortimana i osvajanju novih tipova proizvoda.
Fabrika kablova planira da deo svojih visokokvalitetnih proizvoda ponudi i
zapadnoevropskom, a i istonoevropskom tritu. Zbog toga je neophodna izrada proizvoda u
skladu sa zahtevima standarda i propisa poti pomenutih trita, kao i atestiranje i provera kvaliteta
kod odgovarajuih institucija.
U Fabrici se planira dalje poboljanje osobina i performansi ove vrste proizvoda, uvoenjem
i korienjem novih materijala i sirovina. Ovde se pre svega misli na izradu vatrootpornih
telefonskih kablova i provodnika.
Program izrade izolcionih materijala
U "Fabrici kablova Zajear" ne postoji proizvodnja izolacionih i platevskih materijala, iako
ovi materijali uestvuju sa znatnim udelom u proizvodima. Raspadom Jugoslavije, znaajni
proizvodni kapaciteti za izradu PVC masa, ostali su na prostorima bivih republika. Zbog toga sada
Fabrika znatan deo svojih potreba za ovom vrstom materijala zadovoljava uvozom iz inostranstva.
Izradom izolacionih i platevskih materijala u sopstvenim pogonima, moe da se utie ne
samo na cenu kablova i provodnika ve i na kvalitet i osobine. Ovo postrojenje trebalo bi da
omogui i proizvodnju bezhalogenih i vatrootpornih izolacionih materijala, masterbeeva razliitog
kvaliteta, kao i izradu specijalnih izolacionih materijala.
Program proizvodnje optikih kablova
Pratei trend razvoja kablovske industrije u svetu "Fabrika kablova Zajear" u okviru " RTB
Bor - Grupe" planira proirenje asortimana svojih proizvoda, osvajanjem izrade optikih kablova.
Ovaj poduhvat predstavlja istorijski korak u razvoju, jer se prvi put razvoj ne planira na osnovu
bazne proizvodnje "RTB Bor - Grupe", ve se rauna na saradnju sa INO partnerima. Osvajanje
proizvodnje optikih kablova planira se postepeno i fazno, s obzirom da u Jugoslaviji ve postoje
znaajni kapaciteti sa ovom vrstom proizvodnje.
Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

23

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Planovi razvoja

Program proizvodnje bezhalogenih vatrootpornih kablova i provodnika


Sa ciljem da proiri svoj proizvodni asortiman, kao i da zadovolji sve stroije zahteve u
pogledu asortimana svojih proizvoda, u Fabrici se intenzivno radi na osvajanju vatrootpornih
bezhalogenih kablova i provodnika. Poetni rezultati su ostvareni, pa se oekuje i prva komercijalna
isporuka ove vrste proizvoda. Da bi se ovaj program realizovao neophodna je modernizacija
proizvodne opreme, kao i osposobljavanje laboratorije za specifine zahteve ispitivanja i proveru
osobina ove vrste kablova i provodnika.

PROGRAM PROIZVODNJE OPREME


Program revitalizacije i modernizacije proizvodne opreme
Fabrika kablova planira da svoju proizvodnu opremu osavremeni i modernizuje,
revitalizacijom pojedinih delova i funkcija. Sve ovo moe da se uradi zahvaljujui pre svega
iskustvu strunih ljudi iz pojedinih delova Fabrike: proizvodnje, odravanja, razvoja. Posao je
dugoroan i odvijae se kroz nekoliko etapa, a u skladu sa planom revitalizacije na nivou Fabrike.
Treba rei da Fabrika poseduje proizvodnu opremu razliitih svetskih proizvoaa: JOHN ROYLE i
COOK iz USA; JOSEF MALI iz Austrije; CORTINOVIS i DE ANGELLI iz Italije; SETIC i DE
COMBE iz Francuske i dr.
Program mainogradnje
U oblasti mainogradnje za potrebe rudarstva, odravanja puteva i poljoprivrede, planira se
rad na sledeim projektima:

izrada dvostepene valjaste drobilice,


izrada ureaja za peskarenje,
izrada prikolice za pripremu stone hrane,
izrada nove generacije maina za pranje toplom vodom,
izrada nove generacije maina za postavljanje horizontalne signalizacije na putevima,
izrada maine za pripremu hladne mase,
usavravanje i dokazivanje performansi osvojenih maina i ureaja.

U oblasti mainogradnje za potrebe sopstvene kablovske proizvodnje i kooperacije sa INOproizvoaima opreme, planira se rad na sledeim projektima:

linija za platiranje i punjenje telefonskih kablova,


linija za premotavanje telefonskih kablova,
oprema za proveru kvaliteta negorivih kablova,
ureaj za pakovanje koturske robe,
ureaj za oslobaanje kalemova,
razni pomoni ureaji i oprema, neophodni za uspean rad radnika.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

24

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Planovi razvoja

DOPUNSKI PROGRAM
Program poliuretana
U Fabrici kablova vie godina se radi na osvajanju primene poliuretanske mase u oblasti
zalivanja krajeva kablova, kao i za razne druge namene. Rezultati su pozitivni pa treba oekivati
uvoenje u redovnu proizvodnju i standardno prisustvo na domaem tritu.
Program industrijske elektronike
Na osnovu dugogodinjeg iskustva u odravanju i izradi proizvodne kablovske opreme, u
Fabrici se razvila funkcija izrade raznih automatskih elektronskih ureaja. Mogunosti ovog dela
Fabrike prevazile su sopstvene potrebe, pa se zadnjih godina usluge nude i organizacijama u
okviru Holding kompanije i ire. Elektronski ureaji proizvedeni u sopstvenoj reiji zamenie
prevaziene delove na proizvodnim mainama, a osavremenie i proizvode mainogradnje.
Program automatizacije i monitoringa
Pratei trend razvoja proizvoaa kablovskih maina, u Fabrici su se razvili i poslovi
automatizacije i monitoringa proizvodnih procesa. Ovi poslovi su primenljivi i za druge oblasti pa
je ve prisutna saradnja na nivou "RTB Bor - Grupe", a zadnjih godinu dana ova saradnja se odvija
i sa drugim zainteresovanim partnerima.

INENJERING
Zahvaljujui velikom iskustvu strunih ljudi Fabrike, ve nekoliko godina "Fabrika kablova
u Zajear" prisutna je na svetskom tritu sa svojim konsalting i inenjering uslugama. U fabrikama
kablova irom sveta tehniki kadar Fabrike radi na odravanju proizvodnih maina, putanju u rad
novih kapaciteta kao i na voenju tehnologije i proizvodnje itavih fabrika. Ovako iroke usluge
pruene su fabrikama kablova u Libiji, Indiji, Kini, Indoneziji, Grkoj, paniji i dr. Tehniki kadar
Fabrike nudi inenjering usluge poev od projekata fabrike kablova pa sve do odabira opreme,
putanja opreme u rad, dokazivanja garantovanih osobina proizvodnih maina i proizvoda.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

25

U KABLOVSKOJ PROIZVODNJI

Metali

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Materijali u kablovskoj proizvodnji

BAKARNA ICA

NAMENA

TIP

STANDARD

POLAZNE
SIROVINE

6 - 8 mm JUS C.D6.400 Elektrolitiki


Za izradu
katodni bakar
provodnika i
prema
kablova
JUS C.D1.003

KARAKTERISTIKE
Prenik
Zatezna vrstoa (max)
Izduenje
na L0 = 200 mm (min)
Elektrina provodnost
na 20 C (min)
Spec. el. provodnost
na 20 C (max)
Gustina

JEDINICA PROPISANA
MERE
VREDNOST
mm
MPa

6 i 8 0,4
250

30

MS/m

58

/m

0,017241

kg/m

8900

BAKARNA TRAKA
Za elektrinu zatitu kablova
NAMENA
Elektrina
zatita
kablova

TIP

STANDARD

POLAZNE
SIROVINE

JUS C.D4.120 Katodni bakar


Odreen
prema
debljinom i
JUS C.D4.003
irinom

KARAKTERISTIKE
Debljina
Zatezna vrstoa (max)
Izduenje (min)
Elektrina provodnost
na 20 C (min)

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

JEDINICA PROPISANA
MERE
VREDNOST
mm
MPa
%

0,1 0,45
200
30

MS/m

57

28

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Materijali u kablovskoj proizvodnji

ALUMINIJUMSKA ICA
NAMENA

TIP

STANDARD

Za izradu
PVC i XLPE
kablova

9
9,5 mm

JUS C.C3.019

POLAZNE
SIROVINE
Aluminijum
sa oznakom
Al 99,5 E

JEDINICA PROPISANA
MERE
VREDNOST

KARAKTERISTIKE
Prenik
Zatezna vrstoa (max)
Izduenje
na L0 = 200 mm (min)
Elektrina provodnost
na 20 C (min)
Gustina

mm
MPa

9 9,5 0,3 0,2


100

10

MS/m

35,7

kg/m3

2700

ALUMINIJUMSKA TRAKA
NAMENA
Elektrina
zatita
kablova

TIP

STANDARD

Odreen
debljino
mi
irinom

JUS C.C4.020

POLAZNE
SIROVINE
Aluminijum
izraen prema
standardu
JUS C.C2.100
ISO/R 209:1971

JEDINICA PROPISANA
MERE
VREDNOST

KARAKTERISTIKE
Debljina

mm

Zatezna vrstoa (max)


Prekidno izduenje
Elektrina provodnost
na 20 C (min)

MPa
%

0,2 0,65
(0,01 0,02)
70
35

MS/m

35,6

ALUMINIJUM POLIESTER FOLIJA


NAMENA
Elektrina zatita
kablova

STANDARD
JUS C.C4.020

KARAKTERISTIKE

JEDINICA
MERE

PROPISANA
VREDNOST

Debljina
irina
Zatezna vrstoa (max)
Granica razvlaenja (min)
Izduenje (min)
Specifina elektrina provodljivost

mm
mm
MPa
MPa
%
MS/m

0,058
20 50
70
20
35
35,6

ALUMINIJUM KOPOLIMER TRAKA


NAMENA

STANDARD

Izrada slojevitog FKZ 1.33.02


omotaa kod
telekomunikacio
nih kablova

KARAKTERISTIKE

JEDINICA
MERE

PROPISANA
VREDNOST

Debljina Al trake

mm

Debljina sloja kopolimera sa jedne strane


irina trake
Zatezna vrstoa (min)
Prekidno izduenje (min)
Sila odvajanja kopolimera od Al trake na
duini od 150 mm i irini 15 mm (min)

mm
mm
MPa
%

0,10 10%
0,15 10%
0,20 10%
0,05 10%
20 250*
70 105
20

4,2

* U opsegu od 20 250 mm irine su na po 5 mm.


Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

29

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Materijali u kablovskoj proizvodnji

ELINA UAD
Nosea uad od elinih pocinkovanih ica za
samonosive kablove
NAMENA
Izrada
samonosivih
provodnika tipa
PP/O i PP/O-A

TIP

STANDARD

PTT propis
Prema
konstrukciji 02-10157/1-72
i nameni

POLAZNE
SIROVINE
Pocinkovana
elina ica
PTT propis
02-10157/1-72

KARAKTERISTIKE
Spolj. prenik
Prek. sila
Konstrukcija
ueta (mm)
ueta, min N
3,0
4,0
5,0
6,0

19x0,6
19x0,8
19x1,0
19x1,2

6.000
10.500
16.000
23.500

Nosea uad od jako pocinkovanih elinih ica


NAMENA
Izrada
samonosivih
provodnika tipa
TK 33 U

TIP

STANDARD

Prema
JUS N.C3.315
konstrukciji
i nameni

POLAZNE
SIROVINE
Pocinkovana
elina ica
JUS C.B6.051

KARAKTERISTIKE
Spolj. prenik
Prek. sila
Konstrukcija
ueta (mm)
ueta, min N
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0

3x1,0
7x1,0
12x1,0
19x1,0
19x1,2

3.600
8.400
14.400
21.600
32.700

ELINA TRAKA
Hladnovaljana elina traka
NAMENA
Armiranje
kablova

TIP
Debljine od
0,1-0,5 mm
(ojaana ili
1/8 tvrda)
HT 30 i
HT 32

STANDARD
JUS C.B3.521
JUS C.B3.530

POLAZNE
SIROVINE
Niskougljenini
elik
.0146
.0147
.0148
prema
JUS C.B4.016

KARAKTERISTIKE

JEDINICA PROPISANA
MERE
VREDNOST

Debljina

mm

0,1 0,5
(0,01 0,03)

Zatezna vrstoa

MPa

300 440

Pocinkovana hladnovaljana elina traka


NAMENA
Armiranje
kablova

TIP
Debljine od
0,1-0,5 mm
(ojaana ili
1/8 tvrda)
HT 30 i
HT 32

STANDARD
JUS C.B3.521
JUS C.B3.530

POLAZNE
SIROVINE
Niskougljenini
elik
.0146
.0147
.0148
prema
JUS C.B4.016

KARAKTERISTIKE

JEDINICA PROPISANA
MERE
VREDNOST

Debljina

mm

0,1 0,5
(0,01 0,03)

Zatezna vrstoa

MPa

300 440

Masa prevlake cinka

g/mm2

100

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

30

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Materijali u kablovskoj proizvodnji

ELINA ICA
elina pocinkovana ica za izradu noseih uadi
namenjenih samonosivim provodnicima
NAMENA
Izrada noseih
uadi (sajli)
namenjenih
samonosivim
provodnicima tipa
PP/O i PP/O-A

TIP
0,6
0,8
1,0

POLAZNE
SIROVINE

STANDARD
JUS C.B6.051

Valjana elina
ica
JUS C.B0.051

KARAKTERISTIKE
Prenik
(mm)

Dozv.
tolerancija
(mm)

Zatez.
vrstoa
(MPa)

Masa prevl.
cinka
(g/mm2)

0,6

0,02

1570 - 1920

50

0,8

0,02

1570 - 1920

60

1,0

0,02

1570 - 1920

70

elina jako pocinkovana ica za


telefonske kablove
NAMENA
Izrada noseih uadi
(sajli) namenjenih
izradi telefonskih
kablova tipa TK 33 U

TIP
1,0
1,2

STANDARD
PTT propis
02-0157/1-72

POLAZNE
SIROVINE
Valjana elina
ica
JUS C.B0.051

KARAKTERISTIKE
Prenik
(mm)

Zatez. vrstoa Masa prevl.


(MPa)
cinka (g/mm2)

1,0

1600

150

1,0

1600

160

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

31

PVC granulati

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Materijali u kablovskoj proizvodnji

PVC GRANULATI
PRIMENA

VDE 0207

KLASA PO STANDARDU
JUS N.C0.195

YI1
YI2

PI1
PI2

YI4

PI4

YI8

PI5

Izolovanje instalacionih provodnika


Izolovanje fleksibilnih provodnika
Izolovanje energetskih kablova
nazivnog napona 0,6/1 kV
Izolovanje provodnika za
povienu radnu temperaturu
Izolovanje signalnih i energetskih
kablova za radne temperature do -40C
Platiranje instalacionih provodnika
Platiranje fleksibilnih provodnika
Platiranje energetskih kablova
Platiranje energetskih kablova za
povienu radnu temperaturu
Platiranje signalnih i energetskih
kablova za radne temperature do -40C
KARAKTERISTIKE JED.
MATERI- MERE
JALA
YI1

GOST 5960-72

I40-13
YM1
YM2
YM3

PP1
PP2
PP3

YM4

PP4
O-40

PROPISANE VREDNOSTI KLASE MATERIJALA PREMA STANDARDU


VDE 0207
YI2

YI4 YI8* YM1 YM2 YM3 YM4* PI1

1,4 1,4 1,4 1,4


g/cm3
Gustina:
0,04 0,05 0,05 0,02
ShA 863 853 883 952
Tvrdoa:
Zatezna vrstoa:
min
pre
12,5 10,0 12,5 15,0
MPa
starenja
nakon star. min
12,5 10,0 12,5 15,0
MPa
u sunici
odstupanje
max % 20 20 20 25
nakon star.
Prekidno
izduenje:
pre
min % 125 150 175 150
starenja
nakon star.
min % 125 150 175 150
u sunici
odstupanje
max % 20 20 20 25
nakon star.
Specifini elektrini otpor:
min
na 20C
cm
min
1010 1010 1010 1010
na 70C
cm
Termoplamax % 50 50 50 60
stinost:
min
Termika
100 120
stabilnost: minuta
max
Gubitak
2,0 2,0 1,0 1,5
mg/cm2
mase:
Elastinost na niskim temperaturama:

GOST
5960-72

JUS N.C0.195
PI2

PI4

PI5* PP1

PP2

PP3 PP4* I40-13 O-40

1,4 1,34 1,4 1,37- 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,34 1,4 1,37- 1,27- 1,220,04 0,04 0,04 1,47 0,04 0,05 0,05 0,02 0,04 0,04 0,04 1,47 1,35 1,27
861 782 903 932 863 853 883 952 861 782 903 932
12,5 10,0 12,5 15,0 12,5 10,0 12,5 12,5 12,5 10,0 12,5 12,5 18,0 14,0
12,5 10,0 12,5 15,0 12,5 10,0 12,5 12,5 12,5 10,0 12,5 12,5
20 20 20 25 20 20 25 25 20 20 25 25

125 150 150 150 125 150 125 125 125 150 150 125 200 280
125 150 150 150 125 150 125 125 125 150 150 125
20 20 20 25 20 20 25 25 20 20 25 25 20 20
1013

1014 1014

2x1013 2x1010

1010 1010 1011 1010


50

2,0

50

2,0

50

50

60

120

1,5

1,5

50

50

50

60

2x1010
50

50

50

100 120
2,0

bez
napr.
20
Istezanjem min %
bez bez bez bez bez bez bez bez bez
Toplotni
napr. napr. napr. napr. napr. napr. napr. napr. napr.
udar
Savijanjem

2,0

2,0

2,0

2,0

1,5

2,0

bez
napr.
20
bez
napr.

bez
napr.
20
bez
napr.

bez
napr.
20
bez
napr.

bez
napr.
20
bez
napr.

bez
napr.
20
bez
napr.

bez
napr.
20
bez
napr.

60
120

80

80

2,0

2,0

3,0

bez bez bez


napr. napr. napr.
20
bez
napr.

* Poveana radna temperatura

Napomena: Uslovi ispitivanja definisani su standardom.


Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

33

Termoplastini polietileni

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Materijali u kablovskoj proizvodnji

TERMOPLASTINI POLIETILENI
OZNAKA PO STANDARDU

PRIMENA
VDE 0207/90

JUS N.C0.195

BS 6234/69

Izolovanje TK kablova
sa punom izolacijom

2YI1

ETI1

03

Izolovanje punjenih TK kablova

2YI2

ETI3

Platiranje TK kablova

2YM1

ETP1

03C

Platiranje TK kablova
otpornih na petrol-jelly

2YM3

ETP2

2C

Penasti polietilen za izolovanje

02YI1

EETI

KARAKTERISTIKE
MATERIJALA

JED.
MERE

PROPISANE VREDNOSTI KLASE MATERIJALA PREMA STANDARDU


VDE 0207/90
JUS N.C0.195
BS 6234/69
2YI1 2YI2 2YM1 2YM2 ETI1 ETI3 ETP1 ETP2 EETI

g/10 min 2,0


Melt index
Zatezna vrstoa
MPa
10
pre starenja
Prekidno izduenje
%
300
pre starenja
Specifina zapreminska
m
otpornost na 20C
Faktor dielektrinih
10-4
gubitaka tg
pri 1 kHz i 20C
Dielektrina konstanta
r pri 1 kHz i 20C

Sadraj ai

03

03C

2C

0,6

1,5

0,6

1,5

3,5

7,0

7,0

7,0

7,0

125

300

300

300

300

0,3

0,6

0,4

0,4

0,4

0,4

0,4

10

10

10

10

15

10

15

300

300

300

300

300

300

300

1013

1013

10

10

10

3-9 3-9

2,3

2,3

min
1,5

2,35

2,5 2,5
0,5
0,5

1013

2,5 2,5
0,5
0,5

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

2,35
2,5 2,5
0,5
0,5

35

Guma

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Materijali u kablovskoj proizvodnji

GUMA
Oznake po standardima za izolacije
i plateve od gume
OZNAKA PO STANDARDU

PRIMENA

JUS N.C0.190
GI1
GI2
GI3
GI4
GI5
GP1
GP2
GP3
GP4
GP5
GP6
GP7
GP8
GP9

Termostabilne izolacije i zatitni slojevi


za provodnike i kablove

Termostabilne platevi i zatitni slojevi


za provodnike i kablove

KARAKTERISTIKA
Dozvoljena radna
temperatura
provodnika (C)
Zapreminska masa
na 20C (g/cm2)
Zatezna vrstoa pre
starenja (min MPa)

DIN VDE 0207

NR; SR
EPR
EPR
EVA
Si
NR; SR
NR; SR
SR
CR
CR
CR
CR
EVA
SiR

GI-1

GI-2

GI-3

GI-4

GI-5

60

90

90

120

180

EI-1
EI-4
EI-4
EI-3
EI-2
EM-1
EM-1
EM-5
EM-3
EM-5

GP-1 GP-2 GP-3 GP-4 GP-5 GP-6 GP-7

60

60

60

60

90

90

90

1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5 1 1,5

4,2

4,2

6,2

10

4,2

10

15

Prekidno izduenje pre


starenja (min %)

250

200

200

200

150

250

300

250

300

200

300

300

Spec. zapreminska
otpornost
na 20C (m)

1010

1010

1013

1010

1010

109

109

109

109

109

109

109

Stepen umreenosti
(min%)

175

175

175

175

175

175

175

175

175

175

175

175

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

37

XLPE

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Materijali u kablovskoj proizvodnji

XLPE
Oznake po standardima za izolacije
od umreenog polietilena
OZNAKA PO STANDARDU

PRIMENA
JUS N.C0.195

DIN VDE 0207

XI-3

DIX 3

XI-1

DIX 8

Termostabilne izolacije za 1 kV
kablove od umreenog polietilena
Termostabilne izolacije za 10 do 35 kV
kablove od umreenog polietilena
Poluprovodni umreeni polietilen
za 10 do 35 kV

IEC 502

XLPE

XH

Osnovne karakteristike materijala za


izolacije od umreenog polietilena
KARAKTERISTIKE

XI-1

XI-3

XH

90

90

90

0,9 1

12

12

Zatezna vrstoa pre starenja (min MPa)

15

10

10

Prekidno izduenje pre starenja (min %)

200

150

100

Specifina zapreminska otpornost na 20C (min m)

1015

1013

102

Stepen umreenosti na 200C; 0,2 MPa; 15 min.


izduenje (max %)

175

150

2,5

Dozvoljena radna temperatura provodnika (C)


Zapreminska masa na 20C (g/cm3)

Sadraj ai (min %)

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

39

Bezhalogene polimerne meavine

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Materijali u kablovskoj proizvodnji

BEZHALOGENE
POLIMERNE MEAVINE
OZNAKA PO
STANDARDU
VDE 0207
2XI1
HI1
HM1
HM2
HM4

PRIMENA
Umreavajui polietilen za izolovanje bezhalogenih provodnika poboljanih
karakteristika u toku gorenja (VDE 0250 Teil 214/1987)
Umreavajua bezhalogena polimerna meavina za izolovanje bezhalogenih
vatrootpornih kablova i provodnika (VDE 0266/1993)
Umreavajua bezhalogena polimerna meavina za za platiranje bezhalogenih
vatrootpornih kablova i provodnika (VDE 0266 Teil 3,4/1993)
Termoplastina bezhalogena polimerna meavina za platiranje bezhalogenih
vatrootpornih kablova i provodnika (VDE 0250 Teil 214/1987)
Termoplastina bezhalogena polimerna meavina za platiranje bezhalogenih
vatrootpornih kablova i provodnika (VDE 0276-604/1995)

KARAKTERISTIKE
MATERIJALA

JED.
MERE

PROPISANE VREDNOSTI VDE 0207


2XI1

HI1

HM1

HM2

HM4

90

70

70

70

90

N/mm2

>12,5

>5,0

>6,5

>6,5

>9,0

>200

>125

>125

>125

>125

Starenje

C/dan

1353/7

1352/7*

1002/7

1002/7

1002/7

Zatezna vrstoa posle starenja


Odstupanje
Prekidno izduenje posle starenja
Odstupanje
Stepen umre. 2003C; 15 min.
5 min.

N/mm2
%
%
%
%
%
C
%

25
25
<175
<15
-

>5,0
-30**
>100
30
<175
<15
-

>6,5
-30**
>100
40
<175
<15
-

>6,5
-30**
>100
40
802
<50

>9,0
-30**
>100
40
902
<50***

<4

/
S/cm

>3,5
<100

>3,5
<100

>3,5
<100

>1012

>1010
-

>109
-

>109
-

Dozvoljena radna temperatura


Zatezna vrstoa
Prekidno izduenje

Termoplastinost
Skupljanje, 1303C
Korozivnost gasova 700-800C; 0,5h
PH vrednost
elektroprovodnost
Specifina otpornost izolacije
205C
702C
902C

/cm

* ukoliko je izolacija tanja od 0,5 mm starenje se vri na (1202)C


** nema gornje granice
*** za kablove spoljnog prenika <=12,5 mm 4h; za kablove spoljnog prenika >12,5 mm 6h

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

41

Vazelin

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Materijali u kablovskoj proizvodnji

VAZELIN
OZNAKA STANDARDA
FKZ 2.81.01

NAZIV STANDARDA
Masa za punjenje telekomunikacionih kablova

JEDINICA
MERE

PROPISANA VREDNOST

Viskoznost na 100C

min cP

10

Taka kapanja

min C

70

Taka zapaljivosti

min C

150

min 1/10 mm

30

KARAKTERISTIKE MATERIJALA

Penetracija na 25C

nema tragova korozije

Korozivno dejstvo na provodnik na 80C, 14 x 24 h

nema raslojavanja

Termika stabilnost na 50C, 5 x 24 h


Dielektrina konstanta na 20C

max

2,3

Faktor dielektrinih gubitaka na 23C

max

5x10-4

min /cm

2x1010

Specifini elektrini otpor na 100C

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

43

KATALOG PROIZVODA

Energetski provodnici
Domae trite

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

AP
Automobilski instalacioni provodnik
sa izolacijom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.320
Nazivni napon: 24 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: Za elektrine instalacije u automobilima i slinim motornim vozilima.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120

0,6
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6

2,2
2,4
2,6
2,9
3,6
4,3
5,3
6,8
8,2
10,0
11,4
13,6
15,6
18,0
19,9

4,5
7,0
9,0
13,5
22,5
36,0
55,0
92,0
156,0
238,0
337,0
469,0
669,0
890,0
1.130,0

9
12
15
20
32
50
73
123
189
290
400
550
780
1.060
1.260

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

46

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

P/F
Instalacioni provodnik sa izolacijom
od PVC-mase finoian
Standard: JUS N.C3.202
Nazivni napon: 450/750 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U suvim prostorijama na mestima gde je potrebna naroita savitljivost.


Za instalacije u zgradama polau se u cevi koje mogu biti iznad ili ispod maltera.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek
mm2

0,5
0,75
1,0
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

0,6
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2

2,2
2,4
2,6
2,9
3,6
4,3
5,3
6,8
8,2
10,0
11,4
13,6
15,6
18,0
19,9
22,1
24,7
27,9

4,5
7,0
9,0
13,5
22,5
36,0
55,0
92,0
156,0
238,0
337,0
469,0
669,0
890,0
1.130,0
1.390,0
1.740,0
2.240,0

9
12
15
20
32
50
73
123
189
290
400
550
780
1.060
1.260
1.610
1.960
2.520

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

47

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

P/FJ
Instalacioni provodnik sa pojaanom
izolacijom od PVC-mase finoian
Standard: JUS N.C3.205
Nazivni napon: 450/750 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U vlanim prostorijama i slobodnom prostoru na izolaciona tela gde je


potrebna naroita savitljivost kao i za polaganje na mainama alatkama i brodovima
uz odgovarajuu zatitu.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

0,5
0,75
1,0
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
1,8
2,0
2,2
2,4

2,7
2,9
3,1
3,8
4,2
4,8
5,8
7,2
8,6
10,5
11,9
14,0
16,1
18,4
20,3
22,5
25,1
28,3

4,5
7,0
9,0
13,5
22,5
36,0
55,0
92,0
156,0
238,0
337,0
469,0
669,0
890,0
1.130,0
1.390,0
1.740,0
2.240,0

11
15
17
26
38
54
77
127
199
300
408
566
782
1.073
1.292
1.592
1.987
2.530

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

48

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

P/J
Instalacioni provodnik sa pojaanom
izolacijom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.203
Nazivni napon: 1000 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U vlanim prostorijama i slobodnom prostoru na izolaciona tela (za kune


uvode), kao i za polaganje na mainama alatkama i brodovima uz odgovarajuu zatitu.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
Konstrukcija
nazivni presek provodnika

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna
teina

Pakovanje
Duina
Dobo

mm2

n x mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1,0
1,5
2,5
4
6
10
10
16
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

1 x 1,13
1 x 1,38
1 x 1,78
1 x 2,25
1 x 2,76
1 x 3,57
7 x 1,35
1 x 4,50
7 x 1,70
7 x 2,14
7 x 2,52
19 x 1,83
19 x 2,14
19 x 2,52
37 x 2,03
37 x 2,25
37 x 2,52
37 x 2,85

0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
1,8
2,0
2,2
2,4

2,9
3,6
4,0
4,5
5,0
6,2
6,7
7,1
7,7
9,5
10,6
12,4
14,2
16,6
18,2
20,2
22,5
25,2

9,0
13,5
22,0
35,5
53,0
89,0
92,0
141,5
144,0
228,0
317,0
454,0
620,0
860,0
1.086,0
1.335,0
1.675,0
2.142,0

16
24
35
51
71
115
124
173
182
283
380
513
719
990
1.234
1.512
1.893
2.410

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000

kotur
kotur
kotur
kotur
kotur
kotur
kotur
kotur
kotur
kotur
kotur
kotur
10
12
12
12
14
14

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

49

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

P/L
Savitljivi paralelno izolovan provodnik
sa izolacijom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.300
Nazivni napon: 300 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarna uzica,
o uzice postvljene paralelno u istoj ravni,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: Za prikljuak manjih prenosnih netermikih troila elektrine energije, kao to su


stone svetiljke, radio aparati, stoni ventilatori i slino.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.


Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,5
2x0,75
2x1,0

0,8
0,8
0,8

2,7x5,4
2,9x5,8
3,0x6,0

9,0
14,0
18,0

23
30
35

3x0,5
3x0,75
3x1,0

0,8
0,8
0,8

2,7x8,1
2,9x8,7
3,0x9,0

13,5
21,0
27,0

35
45
53

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

50

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

P/LS
Savitljivi paralelno izolovan provodnik
sa izolacijom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.300
Nazivni napon: 300 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarna uzica,
o uzice postavljene paralelno u istoj ravni,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: Za prikljuak manjih prenosnih netermikih troila gde je potrebna naroita


savitljivost, kao to su elektrni aparat za brijanje i slino.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.


Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,5
2x0,75
2x1,0

0,8
0,8
0,8

2,7x5,4
2,9x5,8
3,0x6,0

9,0
14,0
18,0

23
30
35

3x0,5
3x0,75
3x1,0

0,8
0,8
0,8

2,7x8,1
2,9x8,7
3,0x9,0

13,5
21,0
27,0

35
45
53

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

51

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

SP
Provodnik za svetiljke sa
izolacijom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.310
Nazivni napon: 380 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarna uzica,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: Za polaganje u svetiljkama. Upotreba u prenosnim svetiljkama i svetiljkama sa


grlima E40 nije dozvoljena.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,5
2x0,75
2x1,0

0,6
0,6
0,6

16x0,2
24x0,2
32x0,2

9,0
14,0
18,5

19
25
31

3x0,5
3x0,75
3x1,0

0,6
0,6
0,6

16x0,2
24x0,2
32x0,2

14,0
21,0
28,0

25
37
46

4x0,5
4x0,75
4x1,0

0,6
0,6
0,6

16x0,2
24x0,2
32x0,2

18,5
28,0
37,5

38
50
61

mm2

Debljina
izolacije

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

52

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

SP/J
Provodnik za svetiljke sa pojaanom
izolacijom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.310
Nazivni napon: 380 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarna uzica,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: Za prikljuak manjih prenosnih netermikih aparata, kao to su stone svetiljke,


radio aparati, stoni ventilatori i sl.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,5
2x0,75
2x1,0

0,8
0,8
0,8

5,4
5,8
6,1

9,0
14,0
18,5

24
30
36

3x0,5
3x0,75
3x1,0

0,8
0,8
0,8

5,8
6,2
6,6

14,0
21,0
28,0

35
45
54

4x0,5
4x0,75
4x1,0

0,8
0,8
0,8

6,5
7,0
7,4

18,5
28,0
37,5

47
60
72

mm2

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

53

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

PP/J
Provodnik sa pojaanom izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.302
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarna uzica,
o izolacija od PVC-mase,
o plat od PVC mase.

Upotreba: Za prikljuak prenosnih troila namenjenih za srednje teke uslove rada u


domainstvima, poslovnim prostorijama i sl. ukljuujui vlane prostorije npr. maine za
pranje rublja, usisivai praine i rashladni ureaji. Dozvoljava se primena za aparate za
kuvanje i grejanje pod uslovom da provodnik nije izloen zraenju toplote.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,75
2x1,0
2x1,5
2x2,5

0,6
0,6
0,7
0,8

0,8
0,8
0,8
1,0

6,6
7,0
7,5
9,3

14,0
18,5
27,5
46,0

56
65
80
126

3x0,75
3x1,0
3x1,5
3x2,5

0,6
0,6
0,7
0,8

0,8
0,8
0,9
1,1

7,0
7,4
8,0
9,9

21,0
28,0
41,0
69,5

66
78
99
157

4x0,75
4x1,0
4x1,5
4x2,5

0,6
0,6
0,7
0,8

0,8
0,8
0,9
1,1

7,7
8,1
9,2
11,2

28,0
37,5
55,0
92,0

81
95
130
200

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

54

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

PP/L
Laki svitljivi provodnik sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.301
Nazivni napon: 300/300 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarna uzica,
o izolacija od PVC-mase,
o plat od PVC mase.

Upotreba: Za prikljuak manjih prenosnih troila pod lakim radnim uslovima, kao to su
prenosne svetiljke, ventilatori, rashladni ureaji itd.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,5
2x0,75
2x1

0,5
0,5
0,5

0,6
0,6
0,6

5,4
5,8
6,1

9,0
14,0
18,5

36
46
52

3x0,5
3x0,75
3x1

0,5
0,5
0,5

0,6
0,6
0,6

5,7
6,1
6,5

14,0
21,0
28,0

49
56
65

4x0,5
4x0,75
4x1

0,5
0,5
0,5

0,6
0,6
0,6

6,2
6,7
7,1

18,5
28,0
37,5

54
68
81

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

55

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

P
Instalacioni provodnik sa
izolacijom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.200
Nazivni napon: 450/750 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U suvim prostorijama za trajno polaganje u cevi koje mogu biti iznad ili ispod
maltera, kao i na izolaciona tela.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.


Broj ila i
nazivni presek
mm2

1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2

2,7
3,3
4,0
4,5
5,7
7,2
9,0
10,2
12,0
13,8
16,1
17,7
19,7
22,0
24,8

13,5
22,0
35,5
53,0
89,0
144,0
228,0
317,0
454,0
620,0
860,0
1.086,0
1.335,0
1.675,0
2.142,0

19
30
47
66
110
175
274
370
500
710
970
1.210
1.500
1.870
2.385

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

56

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

P/M
Instalacioni provodnik sa izolacijom
od PVC-mase - mnogoini
Standard: JUS N.C3.201
Nazivni napon: 450/750 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o mnogoino bakarno ue,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U suvim prostorijama za trajno polaganje u cevi koje mogu biti iznad ili ispod
maltera, kao i na izolaciona tela.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.


Broj ila i
nazivni presek
mm2

1,0
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

0,6
0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2

2,6
2,9
3,6
4,4
6,0
6,8
8,0
10,3
11,3
13,3
15,6
17,8
19,7
22,3
24,7
27,9

9,0
14,0
23,0
36,5
54,5
92,0
146,0
235,0
325,0
447,0
635,0
870,0
1.115,0
1.435,0
1.720,0
2.225,0

15
21
33
51
71
120
180
289
384
528
733
997
1.257
1.615
1.943
2.502

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

57

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

P/MJ
Instalacioni provodnik sa pojaanom
izolacijom od PVC-mase - mnogoini
Standard: JUS N.C3.204
Nazivni napon: 1000 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o mnogoino bakarno ue,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U vlanim prostorijama i slobodnom prostoru, na izolaciona tela (za kune


uvode), kao i za polaganje na mainama alatkama i brodovima uz odgovarajuu zatitu.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m ili doboe po 1.000 m.

Broj ila i
nazivni presek
mm2

1,0
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
1,8
2,0
2,2
2,4

3,0
3,8
4,2
4,8
5,4
7,2
8,4
10,8
11,3
13,7
16,1
18,2
20,1
22,8
25,1
28,4

9,0
14,0
23,0
36,5
54,5
92,0
146,0
235,0
325,0
447,0
635,0
870,0
1.115,0
1.435,0
1.720,0
2.225,0

18
28
39
55
76
127
188
299
396
541
748
1.015
1.277
1.638
1.948
2.530

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

58

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

PP
Instalacioni provodnik sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.220
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizovane gume,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: U suvim i vlanim prostorijama za polaganje iznad i ispod maltera. Nije


dozvoljeno polaganje u zemlju, na otvorenom prostoru ili u beton zalivanjem.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m ili doboe po 1.000 m.

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x1,5
2x2,5
2x4
2x6
2x10
2x16
2x25
2x35

0,7
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2

1,2
1,2
1,2
1,2
1,4
1,4
1,4
1,6

9,2
10,5
11,9
12,9
16,7
19,3
23,2
26,5

27
45
72
109
182
294
466
646

116
160
216
275
430
655
990
1.335

3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16
3x25
3x35

0,7
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2

1,2
1,2
1,2
1,4
1,4
1,4
1,6
1,6

9,7
11,0
12,5
14,1
17,2
20,4
25,1
28,1

41
68
108
163
272
441
699
969

138
188
262
240
535
820
1.280
1.665

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

59

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Energetski provodnici Domae trite

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

4x1,5
4x2,5
4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
4x35

0,7
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2

1,2
1,2
1,4
1,4
1,4
1,4
1,6
1,6

10,4
11,9
14,0
15,2
18,7
22,3
27,4
30,8

54
90
144
217
363
588
932
1.293

160
225
320
435
670
1.050
1.610
2.120

5x1,5
5x2,5
5x4
5x6
5x10

0,7
0,8
0,8
0,8
1,0

1,2
1,2
1,4
1,4
1,4

11,2
12,8
15,1
16,5
20,3

68
113
180
271
454

184
262
393
520
830

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

60

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

PP/O
Samonosivi provodnik sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.315
Nazivni napon: 500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizovane gume,
o nosee ue od elinih ica,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Na slobodnim prostorima za javno osvetljenje i sl. Uvruje se na stubove,


konzole uz fasade zgrada ili na eline konstrukcije.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m ili doboe po 1.000 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x1,5
2x2,5
2x4
2x6
2x10
2x16
2x25
2x35

0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2

1,4
1,4
1,4
1,4
1,6
1,6
1,6
1,8

9,2
10,5
11,9
12,9
16,7
19,3
23,2
26,5

27
45
72
109
182
294
466
646

116
160
216
275
430
655
990
1.335

3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16
3x25
3x35

0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2

1,4
1,4
1,4
1,6
1,6
1,6
1,6
1,8

9,7
11,0
12,5
14,1
17,2
20,4
25,1
28,1

41
68
108
163
272
441
699
969

138
188
262
240
535
820
1.280
1.665

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

61

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Energetski provodnici Domae trite

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

4x1,5
4x2,5
4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
4x35

0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2

1,4
1,4
1,6
1,6
1,6
1,6
1,8
1,8

10,4
11,9
14,0
15,2
18,7
22,3
27,4
30,8

54
90
144
217
363
588
932
1.293

160
225
320
435
670
1.050
1.610
2.120

5x1,5
5x2,5
5x4
5x6
5x10

0,6
0,7
0,8
0,8
1,0

1,4
1,4
1,6
1,6
1,6

11,2
12,8
15,1
16,5
20,3

68
113
180
271
454

184
262
393
520
830

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

62

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

PP/R
Instalacioni provodnik sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.230
Nazivni napon: 380 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik,
o izolacija od PVC-mase,
o ile su postavljene paralelno i razmaknute u jednoj ravni,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za elektroenergetske instalacije u suvim prostorijama za trajno polaganje na


ili ispod maltera.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x1,5
2x2,5
2x4

0,6
0,7
0,8

1,4
1,4
1,4

9,2
10,5
11,9

27
45
72

116
160
216

3x1,5
3x2,5
3x4

0,6
0,7
0,8

1,4
1,4
1,4

9,7
11,0
12,5

41
68
108

138
188
262

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

63

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

PP/U
Instalacioni pljosnati provodnik sa
izolacijom i platom od PVC-mase
Standard: JUS N.C3.235
Nazivni napon: 500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik,
o izolacija od PVC-mase,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za elektroenergetske instalacije u suvim i vlanim prostorijama za trajno


polaganje na ili ispod maltera i na eline konstrukcije.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x1,0
2x1,5
2x2,5
2x4
2x6

0,6
0,6
0,7
0,8
0,8

1,2
1,2
1,2
1,4
1,4

7,5x5,1
8,0x5,3
9,3x6,0
11,1x7,1
12,1x7,6

18,8
27,0
44,0
71,0
107,0

57
70
99
148
194

3x1,0
3x1,5
3x2,5
3x4
3x6

0,6
0,6
0,7
0,8
0,8

1,4
1,4
1,4
1,5
1,5

10,4x5,5
11,2x5,8
13,0x6,4
15,4x7,3
16,9x7,8

27,0
40,5
66,0
106,0
161,0

89
108
151
218
289

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

64

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

GG/J
Provodnik sa izolacijom
i platom od gume
Standard: JUS N.C3.502
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +60C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od etilen-propilen gume,
o plat od etilen-propilen gume.

Upotreba: U zatvorenim prostorijama, za prikljuenje aparata za domainstvo i lakih


radionikih aparata pri srednjim mehanikim naprezanjima. Nisu namenjeni za trajnu
upotrebu na otvorenom prostoru.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m i doboe od 500 i 1.000 m.

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,75
2x1,0
2x1,5
2x2,5
2x4,0

0,6
0,6
0,8
0,9
1,0

0,8
0,9
1,0
1,1
1,2

8,2
8,8
10,5
12,5
14,0

14
19
27
44
72

65
78
117
167
236

3x0,75
3x1,0
3x1,5
3x2,5
3x4,0

0,6
0,6
0,8
0,9
1,0

0,9
0,9
1,0
1,1
1,2

8,8
9,2
11,0
13,0
14,5

21
28
40
66
107

81
93
139
199
286

4x0,75
4x1,0
4x1,5
4x2,5
4x4,0

0,6
0,6
0,8
0,9
1,0

0,9
0,9
1,1
1,2
1,3

9,6
10,0
12,5
14,0
16,5

27
37
54
88
143

96
112
172
250
357

5x0,75
5x1,0
5x1,5
5x2,5
5x4,0

0,6
0,6
0,8
0,9
1,0

1,0
1,0
1,1
1,3
1,4

11,0
11,5
13,5
15,5
17,5

34
46
67
110
178

120
138
205
305
439

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

65

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

GT/J
Provodnik sa izolacijom od gume
i opletom od tekstila
Standard: JUS N.C3.401
Nazivni napon: 300/300 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +60C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od etilen-propilen gume,
o plat od tekstilnog opleta.

Upotreba: Za prikljuak runih aparata koji su izloeni malim mehanikim naprezanjima.


Nisu pogodni za primenu na otvorenom prostoru, u radionikim ili poljoprivrednim
pogonima ili za prikljuak u elektromotornim pogonima.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,75
2x1,0
2x1,5

0,8
0,8
0,8

6,6
6,9
7,5

16
21
31

46
54
68

3x0,75
3x1,0
3x1,5

0,8
0,8
0,8

7,0
7,4
8,0

23
31
46

64
76
95

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

66

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

Si/F
Instalacioni provodnik za
visoke temperature
Standard: JUS N.C3.410
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -60C do +180C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od silikonske gume.

Upotreba: Namenjeni su za izvoenje elektro-energetskih instalacija na mestima gde je


temperatura znatno via od temperature okoline ili nia od 0C (npr. u svetiljkama,
termikim aparatima ili rashladnim ureajima.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.


Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6

0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,8
0,8

3,1
3,3
3,5
4,0
4,7
5,3
5,9

4,5
6,5
8,8
12,8
21,2
34,6
53,9

9,1
11,6
14,4
20,6
32,3
47,8
67,0

Nazivni presek
2

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

67

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Domae trite

ZN/S
Provodnik za
elektroluno zavarivanje
Standard: JUS N.C9.030
Nazivni napon: 200 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +60C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od polihloroprena.

Upotreba: Za prikljuak aparata za elektroluno zavarivanje gde je potrebna naroita


savitljivost.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m i na doboe po 1.000 m.

Nazivni presek
mm2

16
25
35
50
70
95

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2

12,5
13,5
14,5
16,5
19,0
21,5

150
229
336
485
676
919

230
338
462
632
863
1.136

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

68

Energetski kablovi
Domae trite

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

PP00

PP00-A

Energetski kabl sa izolacijom


i platom od PVC-mase
Standard: JUS N.C5.220
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -40C do +70C
pri polaganju: +5C do +70C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima, termo i


hidro centralama. Polau se u kablovske kanale, zatvorene prostorije i u zemlju uz primenu
dodatne zatite.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.


Neto teina
Cu
Al
(PP00)
(PP00-A)

Ukupna teina

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

mm2

mm

mm

mm

1x1,5
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
1x300
1x400
1x500

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8

7,0
7,5
8,5
9,0
10,0
11,5
13,0
14,0
16,5
18,0
20,0
22,0
24,0
26,5
29,5
32,5
36,5
40,0

14
22
36
53
89
144
228
317
453
620
860
1.086
1.335
1.675
2.200
2.760
3.530
4.451

11
16
27
44
69
96
137
188
261
329
405
508
668
837
1.071
1.351

65
80
105
130
175
245
365
470
645
835
1.120
1.375
1.670
2.090
2.695
3.335
4.230
5.265

80
90
115
145
205
250
325
400
520
615
740
925
1.160
1.410
1.775
2.160

7
7
8
8
8
9
10
10
12
12
12
14
14
16
16
14
16
16

2x1,5
2x2,5
2x4
2x6

0,8
0,8
1,0
1,0

1,8
1,8
1,8
1,8

12,5
13,0
15,0
16,0

27
45
72
109

22
33

185
225
305
370

255
295

9
9
10
12

PP00

kg/km

PP00-A

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo

70

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

Spoljni
prenik

Neto teina
Cu
Al
(PP00)
(PP00-A)

Ukupna teina

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

mm2

mm

mm

mm

2x10
2x16
2x25
2x35
2x50

1,0
1,0
1,2
1,2
1,4

1,8
1,8
2,0
2,0
2,0

17,5
20,5
24,5
27,0
31,0

182
294
466
646
924

55
89
142
196
282

495
710
1.050
1.325
1.685

365
505
725
875
1.045

12
12
14
14
16

3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16
3x25
3x35
S-3x50
S-3x70
S-3x95
S-3x120
S-3x150
S-3x185
S-3x240
S-3x300

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6

13,0
14,0
16,0
16,5
18,0
22,0
26,0
28,5
26,5
28,5
33,0
36,0
39,0
44,0
50,0
55,0

41
68
108
163
272
441
699
969
1.387
1.897
2.631
3.324
4.084
5.123
6.733
8.446

33
49
83
134
212
294
421
576
798
1.008
1.239
1.554
2.043
2.562

210
260
360
445
605
880
1.315
1.630
1.875
2.450
3.315
4.160
5.000
6.255
8.170
10.220

280
330
415
570
825
955
910
1.130
1.480
1.845
2.155
2.685
3.480
4.335

9
10
12
12
12
12
14
16
16
16
18
20
16
18
20
20

3x25+16
3x35+16
S-3x50+25
S-3x70+35
S-3x95+50
S-3x120+70
S-3x150+70
S-3x185+95
S-3x240+120
S-3x300+150

1,2/1,0
1,2/1,0
1,4/1,2
1,4/1,2
1,6/1,4
1,6/1,4
1,8/1,4
2,0/1,6
2,2/1,6
2,4/1,8

2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0
3,0

28,5
31,0
31,0
35,0
39,0
42,0
47,0
51,0
59,5
65,5

846
1.116
1.620
2.220
3.093
3.956
4.716
6.000
7.841
9.807

257
339
491
673
938
1.200
1.431
1.820
2.379
2.975

1.440
1.795
2.200
2.915
3.945
4.930
5.925
7.410
9.645
11.905

850
1.020
1.075
1.370
1.790
2.170
2.640
3.230
4.180
5.075

16
16
16
18
22
18
18
20
20
20

4x1,5
4x2,5
4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
4x35
S-4x50
S-4x70
S-4x95
S-4x120
S-4x150
S-4x185
S-4x240
S-4x300

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0
3,0

13,5
14,5
17,0
18,0
20,0
23,5
28,5
31,0
31,0
35,0
39,0
42,0
47,0
51,0
59,5
65,5

54
90
144
217
363
588
932
1.292
1.850
2.530
3.508
4.433
5.446
6.831
8.978
11.262

44
66
110
178
283
392
561
767
1.064
1.335
1.652
2.071
2.724
3.417

245
305
420
530
730
1.075
1.615
2.080
2.460
3.260
4.400
5.445
6.730
8.325
10.905
13.505

320
375
475
665
965
1.180
1.175
1.495
1.955
2.350
2.935
3.570
4.650
5.660

10
10
12
12
12
14
16
16
16
18
20
18
18
20
20
20

PP00

kg/km

PP00-A

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo

71

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

PP40

PP40-A

Energetski kabl sa izolacijom i platom od


PVC-mase i koncentrinim provodnikom
Standard: JUS N.C5.220
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -40C do +70C
pri polaganju: +5C do +70C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume,
o bakarne ice i jedna bakarna traka,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima, termo i


hidro centralama. Polau se u kablovske kanale, zatvorene prostorije i u zemlju uz primenu
dodatne zatite.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

mm2

Neto teina
Cu
Al
(PP40) (PP40-A)

mm

mm

mm

kg/km

3x25+16
3x35+16
S-3x50+25
S-3x70+35
S-3x95+50
S-3x120+70
S-3x150+70
S-3x185+95
S-3x240+120
S-3x300+150

1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4

2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0

28,0
30,5
29,0
31,5
37,0
39,5
42,5
48,5
54,0
60,0

863
1.135
1.637
2.239
3.116
3.981
4.743
6.030
7.875
9.845

212
294
421
575
798
1.008
1.239
1.554
2.043
2.563

Ukupna teina
PP40

PP40-A

kg/km

1.495
1.865
2.145
2.810
3.860
4.795
5.690
7.280
9.365
11.675

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

950
1.130
1.085
1.360
1.850
2.235
2.600
3.365
4.240
5.260

Dobo
N

16
16
16
18
20
16
18
20
22
20

72

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

PP41

PP41-A

Energetski kabl sa izolacijom i platom od


PVC-mase i armaturom od dve eline trake
Standard: JUS N.C5.220
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -40C do +70C
pri polaganju: +5C do +70C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume ili termoplastinih traka,
o armatura od dve eline trake,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima i na


mestima gde se oekuju mehanika oteenja. Polau se u zemlju, kablovske kanale,
zatvorene ili otvorene prostore.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

mm2

Neto teina
Cu
Al
(PP41) (PP41-A)

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
1x300
1x400
1x500

1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2

14,0
15,0
16,0
18,5
21,0
22,0
25,0
27,5
31,5
34,5
38,0
42,0

228
317
453
620
860
1.086
1.335
1.675
2.200
2.760
3.530
4.451

69
96
137
188
261
329
405
508
668
837
1.071
1.351

445
555
745
945
1.255
1.510
1.850
2.265
3.210
3.905
4.870
5.970

285
335
430
515
655
755
920
1.100
1.675
1.980
2.410
2.870

10
12
12
12
14
14
14
16
16
16
16
18

2x1,5
2x2,5
2x4
2x6
2x10
2x16

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8

13,0
14,0
16,0
17,0
18,5
21,5

27
45
72
109
182
294

22
33
55
89

260
305
395
470
605
845

345
395
480
640

10
10
12
12
12
12

PP41

PP41-A

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo

73

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

mm2

Neto teina
Cu
Al
(PP41) (PP41-A)

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

2x25
2x35
2x50

1,2
1,2
1,4

2,0
2,0
2,0

25,5
28,0
33,0

466
646
924

142
196
282

1.215
1.505
2.230

890
1.055
1.590

14
14
16

3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16
3x25
3x35
S-3x50
S-3x70
S-3x95
S-3x120
S-3x150
S-3x185
S-3x240
S-3x300

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0

13,5
14,5
16,5
17,5
19,5
22,5
27,0
29,5
27,5
31,5
36,0
38,0
41,0
47,0
52,0
58,0

41
68
108
163
272
441
699
969
1.387
1.897
2.631
3.324
4.084
5.123
6.733
8.446

33
49
83
134
212
294
421
576
798
1.008
1.239
1.554
2.043
2.562

285
345
455
560
725
1.025
1.485
1.875
2.055
2.960
3.930
4.745
5.965
7.125
9.055
11.200

380
435
535
720
1.000
1.200
1.090
1.640
2.095
2.425
2.845
3.555
4.365
5.315

10
10
12
12
12
14
16
16
16
18
20
22
16
18
20
18

3x25+16
3x35+16
S-3x50+25
S-3x70+35
S-3x95+50
S-3x120+70
S-3x150+70
S-3x185+95
S-3x240+120
S-3x300+150

1,2/1,0
1,2/1,0
1,4/1,2
1,4/1,2
1,6/1,4
1,6/1,4
1,8/1,4
2,0/1,6
2,2/1,6
2,4/1,8

2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0
3,0

29,0
33,0
33,0
37,0
41,0
44,0
49,0
53,0
61,5
67,5

846
1.116
1.620
2.220
3.093
3.956
4.716
6.000
7.841
9.807

257
339
491
673
938
1.200
1.431
1.820
2.379
2.975

1.630
2.320
2.726
3.530
4.635
5.670
6.755
8.315
10.700
13.075

1.040
1.545
1.590
1.985
2.480
2.915
3.470
4.135
5.235
6.245

16
16
18
20
22
18
20
20
18
20

4x1,5
4x2,5
4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
4x35
S-4x50
S-4x70
S-4x95
S-4x120
S-4x150
S-4x185
S-4x240
S-4x300

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0
3,0

14,5
15,5
17,5
19,0
21,0
25,0
29,0
33,0
33,0
37,0
41,0
44,0
49,0
53,0
61,5
67,5

54
90
144
217
363
588
932
1.292
1.850
2.530
3.508
4.433
5.446
6.831
8.978
11.262

44
66
110
178
283
392
561
767
1.064
1.335
1.652
2.071
2.724
3.417

325
395
525
645
865
1.255
1.805
2.610
2.980
3.875
5.090
6.190
7.560
9.230
11.960
14.675

425
495
610
845
1.155
1.710
1.690
2.110
2.650
3.090
3.765
4.470
5.705
6.830

10
12
12
12
12
14
16
18
18
20
16
18
18
20
18
20

PP41

PP41-A

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo
N

74

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

PP44

PP44-A

Armirani energetski kabl sa izolacijom


i platom od PVC-mase
Standard: JUS N.C5.220
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -40C do +70C
pri polaganju: +5C do +70C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume ili termoplastinih traka,
o armatura od okruglih pocinkovanih elinih ica i jedne eline trake,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima i na


mestima gde se oekuju mehanika oteenja. Polau se u zemlju, kablovske kanale i
otvorenom prostoru. Pogodan je za vertikalno i koso polaganje kao i na terene podlone
klizanju.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.


Spoljni
prenik

Neto teina
Cu
Al
(PP44) (PP44-A)

Ukupna teina

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

mm2

mm

mm

mm

1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
1x300
1x400
1x500

1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,4
2,6

15,5
16,5
18,5
20,0
24,0
26,0
28,0
30,5
33,5
37,5
41,5
45,5

228
317
453
620
860
1.086
1.335
1.675
2.200
2.760
3.530
4.451

69
96
137
188
261
329
405
508
668
837
1.071
1.351

570
695
905
1.125
1.745
2.075
2.440
2.935
3.620
4.635
5.680
6.900

415
475
590
695
1.150
1.320
1.560
1.765
2.090
2.710
3.220
3.800

12
14
14
12
12
14
14
14
16
16
18
20

2x1,5
2x2,5
2x4
2x6
2x10

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8

14,5
16,0
17,5
18,5
20,0

27
45
72
109
182

22
33
55

370
420
535
620
775

485
545
650

10
10
12
12
12

PP44

kg/km

PP44-A

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo

75

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

mm2

Neto teina
Cu
Al
(PP44) (PP44-A)

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

2x16
2x25
2x35
2x50

1,0
1,2
1,2
1,4

1,8
2,0
2,0
2,0

24,0
28,0
30,0
33,0

294
466
646
924

89
142
196
282

1.345
1.805
2.155
2.300

1.140
1.480
1.705
1.655

12
16
16
14

3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16
3x25
3x35
S-3x50
S-3x70
S-3x95
S-3x120
S-3x150
S-3x185
S-3x240
S-3x300

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0

14,5
15,5
17,5
18,5
20,0
25,5
29,5
32,0
30,0
32,5
37,5
40,0
43,0
50,0
55,0
60,5

41
68
108
163
272
441
699
969
1.387
1.897
2.631
3.324
4.084
5.123
6.733
8.446

33
49
83
134
212
294
421
576
798
1.008
1.239
1.554
2.043
2.562

405
465
600
705
900
1.575
2.117
2.570
2.695
3.360
4.635
5.505
6.515
8.475
10.560
12.860

525
595
710
1.270
1.630
1.895
1.730
2.040
2.800
3.190
3.675
4.905
5.870
6.975

10
12
12
12
12
14
16
18
16
18
20
18
18
20
18
18

3x25+16
3x35+16
S-3x50+25
S-3x70+35
S-3x95+50
S-3x120+70
S-3x150+70
S-3x185+95
S-3x240+120
S-3x300+150

1,2/1,0
1,2/1,0
1,4/1,2
1,4/1,2
1,6/1,4
1,6/1,4
1,8/1,4
2,0/1,6
2,2/1,6
2,4/1,8

2,0
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0
3,0
3,4

32,0
36,0
36,0
39,0
43,5
48,0
52,5
57,5
65,0
72,0

846
1.116
1620
2.220
3.093
3.956
4.716
6.000
7.841
9.807

257
339
491
673
938
1.200
1.431
1.820
2.379
2.975

2.325
3.040
3430
4.275
5.465
7.035
8.180
9.955
12.490
15.175

1.735
2.265
2300
2.725
3.310
4.280
4.895
5.775
7.030
8.345

16
16
18
20
18
20
20
18
20
20

4x1,5
4x2,5
4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
4x35
S-4x50
S-4x70
S-4x95
S-4x120
S-4x150
S-4x185
S-4x240
S-4x300

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0
3,0
3,4

16,0
17,0
19,0
20,5
24,0
28,0
32,0
36,0
36,0
39,5
43,5
48,0
52,5
57,5
65,0
72,0

54
90
144
217
363
588
932
1.292
1.850
2.530
3.508
4.433
5.446
6.831
8.978
11.262

44
66
110
178
283
392
561
767
1.064
1.335
1.652
2.071
2.724
3.417

455
535
695
825
1.355
1.845
2.505
3.325
3.685
4.615
5.920
7.555
8.985
10.870
13.750
16.775

595
675
1.100
1.435
1.855
2.425
2.400
2.855
3.475
4.455
5.190
6.115
7.495
8.930

10
12
12
12
14
14
18
20
20
20
18
20
20
18
20
20

PP44

PP44-A

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo
N

76

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

PP45

PP45-A

Armirani energetski kabl sa izolacijom


i platom od PVC-mase
Standard: JUS N.C5.220
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -40C do +70C
pri polaganju: +5C do +70C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume ili termoplastinih traka,
o armatura od pljosnatih pocinkovanih elinih ica i jedne eline trake,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima i na


mestima gde se oekuju mehanika oteenja. Polau se u zemlju, kablovske kanale i
otvorenom prostoru. Pogodan je za vertikalno i koso polaganje kao i na terene podlone
klizanju.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.


Spoljni
prenik

Neto teina
Cu
Al
(PP45) (PP45-A)

Ukupna teina

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

mm2

mm

mm

mm

1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
1x300
1x400
1x500

1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8

1,8
1,8
1,8
1,6
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2

18,5
20,0
22,5
24,0
26,5
28,5
32,0
35,0
38,5
42,0

453
620
860
1.086
1.335
1.675
2.200
2.760
3.530
4.451

137
188
261
329
405
508
668
837
1.071
1.351

950
1.175
1.515
1.800
2.165
2.615
3.285
4.020
4.965
6.075

635
745
915
1.045
1.235
1.445
1.755
2.095
2.505
2.975

14
12
12
12
14
14
14
16
16
18

2x6
2x10
2x16
2x25
2x35
2x50

1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4

1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0

18,0
20,0
23,0
27,0
29,0
32,0

109
182
294
466
646
924

33
55
89
142
196
282

670
830
1.115
1.530
1.860
2.300

595
705
910
1.205
1.410
1.655

12
14
14
16
16
18

PP45

kg/km

PP45-A

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo
N

77

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

mm2

Neto teina
Cu
Al
(PP45) (PP45-A)

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

3x6
3x10
3x16
3x25
3x35
S-3x50
S-3x70
S-3x95
S-3x120
S-3x150
S-3x185
S-3x240
S-3x300

1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4

1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0

19,0
21,0
24,0
28,0
30,5
29,0
31,5
36,0
38,5
41,5
47,0
51,0
58,0

163
272
441
699
969
1.387
1.897
2.631
3.324
4.084
5.123
6.733
8.446

49
83
134
212
294
421
576
798
1.008
1.239
1.554
2.043
2.562

760
960
1.310
1.825
2.245
2.400
3.035
4.015
4.835
5.795
7.240
9.195
11.345

645
770
1.000
1.340
1.575
1.435
1.715
2.185
2.520
2.950
3.670
4.505
5.640

12
14
14
16
16
16
18
20
16
18
18
20
18

3x25+16
3x35+16
S-3x50+25
S-3x70+35
S-3x95+50
S-3x120+70
S-3x150+70
S-3x185+95
S-3x240+120
S-3x300+150

1,2/1,0
1,2/1,0
1,4/1,2
1,4/1,2
1,6/1,4
1,6/1,4
1,8/1,4
2,0/1,6
2,2/1,6
2,4/1,8

2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0
3,4

30,5
33,5
33,0
37,0
41,0
44,0
49,0
53,0
62,0
68,5

846
1.116
1.620
2.220
3.093
3.956
4.716
6.000
7.841
9.807

257
339
491
673
938
1.200
1.431
1.820
2.379
2.975

2.005
2.420
2.815
3.620
4.735
5.780
6.875
8.445
10.795
13.370

1.415
1.645
1.690
2.075
2.585
3.025
3.590
4.265
5.335
6.535

16
16
18
20
18
18
20
20
18
20

4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
4x35
S-4x50
S-4x70
S-4x95
S-4x120
S-4x150
S-4x185
S-4x240
S-4x300

1,0
1,0
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4

1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0
3,4

19,0
20,5
22,0
26,5
30,5
33,5
33,0
37,0
41,0
44,0
49,0
53,0
62,0
68,5

144
217
363
588
932
1.292
1.850
2.530
3.508
4.433
5.444
6.831
8.978
11.262

44
66
110
178
283
392
561
767
1.064
1.335
1.652
2.072
2.724
3.417

740
875
1.120
1.565
2.180
2.705
3.075
3.960
5.190
6.295
7.680
9.360
12.115
14.970

640
725
870
1.155
1.530
1.805
1.785
2.200
2.750
3.200
3.885
4.600
5.860
7.125

14
14
14
16
16
18
18
20
18
18
20
20
18
20

PP45

PP45-A

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo
N

78

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

X00
Samonosivi kablovski snop
bez noseeg ueta
Standard: JUS N.C5.250
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o aluminijumski provodnik,
o izolacija od umreenog polietilena.

Upotreba: Primenjuje se u nadzemnim elektrinim mreama za distribuciju elektrine


energije, za izvoenje kunih prikljuaka, za mree javne rasvete i za industrijski razvod
energije.

Pakovanje: Po 50 i 100 m na koturove ili po 1.000 m na drvene doboe.


Broj ila
x presek
mm2

2x16
4x16

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
Al

mm

mm

kg/km

kg/km

1,2
1,2

15,0
18,0

89,51
179,06

152,67
305,37

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Ukupna teina

79

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

X00/O
Samonosivi kablovski snop
sa noseim uetom
Standard: JUS N.C5.250
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o aluminijumski provodnik,
o nosei element je Al/Fe (61/10 mm2) ili AlMg (71,5 mm2) ue,
o izolacija od umreenog polietilena.

Upotreba: Primenjuje se u nadzemnim elektrinim mreama za distribuciju elektrine


energije, za izvoenje kunih prikljuaka, za mree javne rasvete i za industrijski razvod
energije.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.


Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
Al

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x35+61/10
3x35+61/10+2x16
3x35+71,5+2x16
3x70+61/10
3x70+61/10+2x16
3x70+71,5+2x16

1,6
1,6/1,2
1,6/1,2
1,8
1,8/1,2
1,8/1,4

35,0
36,0
36,0
43,0
43,0
43,0

467,04
565,55
585,22
771,28
860,79
989,46

811,42
964,09
913,41
1.212,12
1.364,79
1.314,11

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

80

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

XP00

Energetski kablovi Domae trite

XP00-A

Energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PVC-masom
Standard: JUS N.C5.230
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o ispuna od nevulkanizirane gume ili termoplastinih traka,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mre`ama, industrijskim

postrojenjima i na mestima gde se o~ekuju mehani~ka o{te}enja. Pola`u


se u zemlju, kablovske kanale, zatvorene ili otvorene prostore.
Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek
2

Debljina Debljina Spoljni Neto teina Neto teina


izolacije
plata prenik
Cu
Al

Ukupna teina
XP00
XP00-A

Dobo

kg/km

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1x16
1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
1x300
1x400
1x500

0,7
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2,0
2,2

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2

11,0
12,5
13,5
15,5
17,0
19,0
21,0
23,0
25,5
28,5
31,0
35,0
38,5

144
228
317
453
620
860
1.086
1.335
1.675
2.200
2.760
3.530
4.451

44
69
96
137
188
261
329
405
508
668
837
1.071
1.351

230
340
445
605
800
1.065
1.320
1.610
2.020
2.600
3.215
4.095
5.110

130
185
225
290
370
465
560
680
855
1.070
1.290
1.635
2.005

8
9
9
12
12
12
14
14
16
16
14
16
16

2x16
2x25
2x35
2x50

0,7
0,9
0,9
1,0

1,8
1,8
2,0
2,0

19,5
23,0
25,5
29,0

294
466
646
924

89
142
196
282

645
945
1.235
1.680

440
620
785
1.035

12
14
16
16

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

81

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila
x presek
mm2

Energetski kablovi Domae trite

Debljina Debljina Spoljni Neto teina Neto teina


izolacije
plata
prenik
Cu
Al

Ukupna teina
XP00
XP00-A

Dobo

kg/km

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x16
3x25
3x35
S-3x50
S-3x70
S-3x95
S-3x120
S-3x150
S-3x185
S-3x240

0,7
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7

1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,6

20,5
24,5
27,0
24,5
28,0
31,0
34,0
37,0
42,0
47,5

441
699
969
1.387
1.897
2.631
3.324
4.084
5.123
6.733

134
212
294
421
576
798
1.008
1.239
1.554
2.043

805
1.220
1.575
1.765
2.350
3.145
3.915
4.820
6.045
7.885

495
730
900
800
1.030
1.310
1.600
1.975
2.475
3.195

12
14
16
14
16
18
16
16
18
20

3x25+16
3x35+16
S-3x50+25
S-3x70+35
S-3x95+50
S-3x120+70
S-3x150+70
S-3x185+95
S-3x240+120

0,9/0,7
0,9/0,7
1,0/0,9
1,1/0,9
1,1/1,0
1,2/1,1
1,4/1,1
1,6/1,1
1,7/1,2

2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6
3,0

27,0
29,5
28,5
33,0
36,5
39,0
44,0
48,5
57,0

846
1.116
1.620
2.220
3.093
3.956
4.716
6.000
7.841

257
339
491
673
938
1.200
1.431
1.820
2.379

1.405
1.765
2.075
2.650
3.615
4.690
5.630
7.150
9.305

815
985
945
1.100
1.460
1.935
2.345
2.970
3.840

16
16
16
18
16
16
18
20
22

4x16
4x25
4x35
S-4x50
S-4x70
S-4x95
S-4x120
S-4x150
S-4x185
S-4x240

0,7
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7

1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
3,0

22,0
27,0
29,5
28,5
33,0
36,5
39,0
44,0
48,5
57,0

588
932
1.292
1.850
2.530
3.508
4.433
5.446
6.831
8.978

178
283
392
561
767
1.064
1.335
1.652
2.072
2.724

985
1.500
1.955
2.320
3.100
4.180
5.200
6.410
8.050
10.525

575
850
1.055
1.030
1.335
1.735
2.100
2.615
3.290
4.270

14
16
16
16
18
16
16
18
20
22

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

82

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

XP41

Energetski kablovi Domae trite

XP41-A

Armirani energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PVC-masom
Standard: JUS N.C5.230
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o ispuna od PVC-mase ili termoplastinih traka,
o armatura od dve eline trake,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama i industrijskim postrojenjima. Polau se


u zemlju, kablovske kanale, zatvorene ili otvorene prostore.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni Neto teina Neto teina


prenik
Cu
Al

Ukupna teina
XP41
XP41-A

Dobo

mm2

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

kg/km

1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
1x300
1x400
1x500

0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2,0
2,2

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2

14,0
15,0
16,5
18,5
20,0
22,0
24,0
27,0
30,0
32,5
36,0
40,0

228
317
453
620
860
1.086
1.335
1.675
2.200
2.760
3.530
4.451

69
96
137
188
261
329
405
508
668
837
1.071
1.351

460
570
755
970
1.255
1.530
1.840
2.280
2.895
3.540
4.460
5.515

300
350
435
535
655
775
910
1.115
1.365
1.615
2.000
2.415

10
12
12
12
14
14
14
16
16
14
16
16

2x16
2x25
2x35
2x50

0,7
0,9
1,0
1,0

1,8
1,8
1,8
1,8

20,5
24,0
27,0
30,0

294
466
646
924

89
142
196
282

835
1.180
1.475
1.955

630
855
1.025
1.310

14
14
16
16

3x16
3x25
3x35

0,7
0,9
0,9

1,8
2,0
2,0

21,5
26,0
28,5

441
699
969

134
212
294

1.005
1.470
1.855

700
980
1.180

14
16
16

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

83

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila
x presek

Energetski kablovi Domae trite

Debljina
izolacije

Debljina
plata

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

S-3x50
S-3x70
S-3x95
S-3x120
S-3x150
S-3x185
S-3x240

1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7

2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6

26,0
29,0
32,0
35,5
38,5
44,0
49,0

1.387
1.897
2.631
3.324
4.084
5.123
6.733

421
576
798
1.008
1.239
1.554
2.043

2.015
2.635
3.465
4.300
5.205
6.645
8.555

1.050
1.315
1.630
1.985
2.360
3.075
3.865

16
16
14
16
16
18
20

3x25+16
3x35+16
S-3x50+25
S-3x70+35
S-3x95+50
S-3x120+70
S-3x150+70
S-3x185+95
S-3x240+120

0,9/0,7
0,9/0,7
1,0/0,9
1,1/0,9
1,1/1,0
1,2/1,1
1,4/1,1
1,6/1,1
1,7/1,2

2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0

28,0
31,0
30,0
34,0
37,5
40,5
46,5
50,5
53,5

846
1.116
1.620
2.220
3.093
3.956
4.716
6.000
7.841

257
339
491
673
938
1.200
1.431
1.820
2.379

1.680
2.070
2.330
3.110
4.125
5.100
6.340
7.835
10.105

1.090
1.290
1.205
1.565
1.970
2.345
3.055
3.655
4.645

16
16
18
20
22
18
20
20
18

4x16
4x25
4x35
S-4x50
S-4x70
S-4x95
S-4x120
S-4x150
S-4x185
S-4x240

0,7
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7

1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0

23,0
28,0
31,0
30,0
34,0
37,5
40,5
46,5
50,5
58,5

588
932
1.292
1.850
2.530
3.508
4.433
5.446
6.831
8.978

178
283
392
561
767
1.064
1.335
1.652
2.072
2.724

1.210
1.775
2.260
2.615
3.435
4.558
5.610
7.120
8.740
11.330

800
1.125
1.360
1.325
1.670
2.115
2.515
3.325
3.980
5.075

14
16
18
16
18
16
16
18
20
20

mm2

Spoljni Neto teina Neto teina


prenik
Cu
Al

Ukupna teina
XP41
XP41-A

Dobo

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

84

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

XP44

Energetski kablovi Domae trite

XP44-A

Armirani energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PVC-masom
Standard: JUS N.C5.230
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o ispuna od nevulkanizirane gume ili termoplastinih traka,
o armatura od okruglih elinih ica i jedne eline trake,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima i na


mestima gde se oekuju mehanika oteenja. Polau se u zemlju, kablovske kanale,
zatvorene ili otvorene prostore.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek
2

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni Neto teina Neto teina


prenik
Cu
Al

Ukupna teina
XP44
XP44-A
kg/km

Dobo
N

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
1x300
1x400
1x500

0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2,0
2,2

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2

14,5
16,0
17,5
19,0
21,0
25,0
27,0
32,0
32,0
36,0
39,5
43,0

228
317
453
620
860
1.086
1.335
1.675
2.200
2.760
3.530
4.451

69
96
137
188
261
329
405
508
668
837
1.071
1.351

540
656
855
1.080
1.380
1.995
2.350
2.820
3.495
4.460
5.450
6.610

380
435
535
645
780
1.235
1.420
1.650
1.960
2.535
2.990
3.505

10
12
12
12
14
16
16
16
16
16
16
18

2x16
2x25
2x35
2x50

0,7
0,9
0,9
1,0

1,8
2,0
2,0
2,0

21,5
27,0
29,5
33,0

294
466
646
924

89
142
196
282

965
1.685
2.035
2.595

760
1.360
1.585
1.950

14
16
16
18

3x16
3x25

0,7
0,9

2,0
2,0

24,5
28,5

441
699

134
212

1.460
1.980

1.150
1.495

16
16

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

85

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila
x presek

Energetski kablovi Domae trite

Debljina
izolacije

Debljina
plata

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x35
S-3x50
S-3x70
S-3x95
S-3x120
S-3x150
S-3x185
S-3x240

0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7

2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6

31,0
28,5
31,5
36,0
39,0
42,0
48,5
53,0

969
1.387
1.897
2.631
3.324
4.084
5.123
6.733

294
421
576
798
1.008
1.239
1.554
2.043

2.420
2.530
3.220
4.375
5.275
6.270
8.180
10.165

1.745
1.560
1.900
2.545
2.960
3.425
4.610
5.475

18
16
18
16
16
18
20
22

3x25+16
3x35+16
S-3x50+25
S-3x70+35
S-3x95+50
S-3x120+70
S-3x150+70
S-3x185+95
S-3x240+120

0,9/0,7
0,9/0,7
1,0/0,9
1,1/0,9
1,1/1,0
1,2/1,1
1,4/1,1
1,6/1,1
1,7/1,2

2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0

30,5
33,5
32,5
38,0
41,0
44,0
50,5
54,0
62,5

846
1.116
1.620
2.220
3.093
3.956
4.716
6.000
7.841

257
339
491
673
938
1.200
1.431
1.820
2.379

2.240
2.690
2.970
4.085
5.160
6.220
7.865
9.490
12.025

1.650
1.915
1.845
2.545
3.005
3.465
4.580
5.310
6.565

18
18
18
16
18
18
20
22
20

4x16
4x25
4x35
S-4x50
S-4x70
S-4x95
S-4x120
S-4x150
S-4x185
S-4x240

0,7
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7

2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0

26,0
30,5
33,0
32,5
38,0
41,0
44,0
50,5
54,0
62,6

588
932
1.292
1.850
2.530
3.508
4.433
5.446
6.831
8.978

178
283
392
561
767
1.064
1.335
1.652
2.071
2.724

1.700
2.340
2.885
3.216
4.425
5.595
6.730
8.640
10.390
13.245

1.290
1.690
1.985
1.930
2.660
3.150
3.630
4.850
5.635
6.995

16
18
18
18
16
18
18
20
22
20

mm2

Spoljni Neto teina Neto teina


prenik
Cu
Al

Ukupna teina
XP44
XP44-A

Dobo

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

86

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

XP45

Energetski kablovi Domae trite

XP45-A

Armirani energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PVC-masom
Standard: JUS N.C5.230
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o ispuna od nevulkanizirane gume ili termoplastinih traka,
o armatura od pljosnatih elinih ica i jedne eline trake,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima i na


mestima gde se oekuju mehanika oteenja. Polau se u zemlju, kablovske kanale,
zatvorene ili otvorene prostore.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek
2

Debljina Debljina
izolacije
plata

Spoljni Neto teina Neto teina


prenik
Cu
Al

Ukupna teina
XP45
XP45-A

Dobo

kg/km

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
1x300
1x400
1x500

1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2,0
2,2

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2

17,5
19,0
21,0
23,0
24,0
28,0
30,5
33,0
37,0
40,5

453
620
860
1.086
1.335
1.675
2.200
2.760
3.530
4.451

137
188
261
329
405
508
668
837
1.071
1.351

895
1.125
1.435
1.730
2.050
2.525
3.170
3.840
4.795
5.890

580
695
835
975
1.120
1.360
1.635
1.915
2.337
2.790

12
12
14
14
16
16
16
16
16
18

2x16
2x25
2x35
2x50

0,7
0,9
0,9
1,0

1,8
2,0
2,0
2,0

21,5
25,5
28,0
31,5

294
466
646
924

89
142
196
282

1.020
1.420
1.740
2.260

815
1.100
1.290
1.620

14
16
16
18

3x16
3x25
3x35
S-3x50

0,7
0,9
0,9
1,0

1,8
2,0
2,0
2,0

22,5
27,0
29,0
27,0

441
699
969
1.387

134
212
294
421

1.200
1.700
2.115
2.250

895
1.215
1.440
1.280

16
16
18
16

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

87

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila
x presek
mm2

Debljina Debljina
izolacije
plata

Energetski kablovi Domae trite

Spoljni Neto teina Neto teina


prenik
Cu
Al

Ukupna teina
XP45
XP45-A

Dobo

kg/km

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

S-3x70
S-3x95
S-3x120
S-3x150
S-3x185
S-3x240

1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7

2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6

30,0
33,0
36,5
38,5
44,0
49,5

1.897
2.631
3.324
4.084
5.123
6.733

576
798
1.008
1.239
1.554
2.043

2.905
3.790
4.635
5.560
6.905
8.845

1.580
1.955
2.320
2.715
3.335
4.155

18
16
16
16
20
22

3x25+16
3x35+16
S-3x50+25
S-3x70+35
S-3x95+50
S-3x120+70
S-3x150+70
S-3x185+95
S-3x240+120

0,9/0,7
0,9/0,7
1,0/0,9
1,1/0,9
1,1/1,0
1,2/1,1
1,4/1,1
1,6/1,1
1,7/1,2

2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0

29,0
31,5
31,0
35,5
38,5
41,5
47,0
51,0
59,0

846
1.116
1.620
2.220
3.093
3.956
4.716
6.000
7.841

257
339
491
673
938
1.200
1.431
1.820
2.379

1.935
2.355
2.645
3.465
4.480
5.485
6.615
8.140
10.460

1.345
1.575
1.515
1.920
2.325
2.730
3.330
3.960
4.995

16
18
18
16
18
18
20
22
20

4x16
4x25
4x35
S-4x50
S-4x70
S-4x95
S-4x120
S-4x150
S-4x185
S-4x240

0,7
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7

2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
3,0

24,5
29,0
31,5
31,0
35,5
38,5
41,5
47,0
51,0
59,0

588
932
1.292
1.850
2.530
3.508
4.433
5.446
6.831
8.978

178
283
392
561
767
1.064
1.335
1.652
2.071
2.724

1.425
2.035
2.545
2.890
3.800
4.915
5.995
7.395
9.040
11.680

1.035
1.385
1.646
1.600
2.035
2.470
2.900
3.600
4.280
5.430

16
16
18
18
16
18
18
20
22
20

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

88

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

XHE49-A

6/10 kV

Jednoilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PE-masom
Standard: DIN VDE 276-620
Nazivni napon: 6/10 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o lako bubrea provodna traka,
o elektrina zatita od bakarnih ica,
o lako bubrea izolaciona traka,
o plat od PE-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek
mm2

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
Al

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,2

27,4
28,8
30,3
32,1
33,5
36,2
37,7
40,1
42,1

92,9
134,4
187,3
253,5
319,6
410,1
499,3
660,2
811,7

675,8
753,8
845,9
963,6
1.066,7
1.335,5
1.465,4
1.691,5
1.897,1

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

89

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

XHE49-A

12/20 kV

Jednoilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PE-masom
Standard: DIN VDE 276-620
Nazivni napon: 12/20 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o lako bubrea provodna traka,
o elektrina zatita od bakarnih ica,
o lako bubrea izolaciona traka,
o plat od PE-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek
mm2

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
Al

Ukupna teina

mm

5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

mm

mm

kg/km

kg/km

2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6

31,8
33,2
35,2
37,0
38,3
40,7
42,2
44,6
47,4

92,9
134,4
187,3
253,5
319,6
410,1
499,3
660,2
811,7

852,0
939,4
1.063,6
1.194,6
1.307,9
1.566,6
1.706,5
1.948,6
2.227,2

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

90

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

XHE49-A

18/30 kV

Jednoilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PE-masom
Standard: DIN VDE 276-620
Nazivni napon: 18/30 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o lako bubrea provodna traka,
o elektrina zatita od bakarnih ica,
o lako bubrea izolaciona traka,
o plat od PE-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

mm

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

10,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0

mm2

Spoljni
prenik

Neto teina
Al

mm

mm

kg/km

kg/km

2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
2,6
2,6

42,5
39,1
40,6
42,6
43,8
47,0
48,5
51,3
53,3

92,9
134,4
187,3
253,5
319,6
410,1
499,3
660,2
811,7

1.409,8
1.236,7
1.352,2
1.485,1
1.623,2
1.955,2
2.109,5
2.406,9
2.646,7

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Ukupna teina

91

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

XHP48

XHP48-A

(6/10 kV)

Jednoilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PVC-masom
Standard: JUS N.C5.230
Nazivni napon: 6/10 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o elektrina zatita od bakarnih traka/ica,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima. Zbog malog radijusa savijanja pogodan je za
polaganje u tesnim zatvorenim prostorijama.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni Neto teina Neto teina


Ukupna teina
Dobo
prenik
Cu
Al
XHP48 XHP48-A

mm2
1x25/10
1x35/10
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

mm
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

mm
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2

mm
21,5
22,6
24,2
25,9
27,5
29,1
31,3
33,2
36,4
38,9

kg/km
317
406
571
762
1.008
1.227
1.558
1.898
2.423
2.973

kg/km
-

660
775
995
1.225
1.510
1.770
2.155
2.540
3.160
3.770

N
14
14
14
16
16
16
18
18
20
16

1x25/10
1x35/10
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2

21,5
22,6
24,2
25,9
27,5
29,1
31,3
33,2
36,4
38,9

89
89
142
142
142
142
223
223
223
223

69
96
130
188
263
329
405
508
667
834

500
550
695
795
910
1.015
1.225
1.370
1.630
1.860

14
14
14
16
16
16
18
18
20
16

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

92

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

XHP48

XHP48-A

(12/20 kV)

Jednoilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PVC-masom
Standard: JUS N.C5.230
Nazivni napon: 12/20 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o elektrina zatita od bakarnih traka/ica,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek
mm2

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni Neto teina Neto teina


Ukupna teina
Dobo
prenik
Cu
Al
XHP48 XHP48-A
N

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1x35/10
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2

26,9
28,4
30,0
31,6
33,3
35,3
37,8
40,3
42,8

406
571
762
1.008
1.227
1.558
1.898
2.423
2.973

960
1.170
1.415
1.710
1.980
2.410
2.810
3.415
4.040

kg/km

16
16
16
18
18
20
16
18
18

1x35/10
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2

26,9
28,4
30,0
31,6
33,3
35,3
37,8
40,3
42,8

89
142
142
142
142
223
223
223
223

96
130
188
263
329
405
508
667
834

740
870
980
1.110
1.220
1.475
1.640
1.880
2.125

16
16
16
18
18
20
16
18
18

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

93

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

XHP48

XHP48-A

(20/35 kV)

Jednoilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PVC-masom
Standard: JUS N.C5.230
Nazivni napon: 20/35 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o elektrina zatita od bakarnih traka/ica,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek
mm2
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

Debljina
izolacije
mm
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0

Debljina
plata
mm
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
2,6

1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0

2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
2,6

Spoljni Neto teina Neto teina


Ukupna teina
Dobo
prenik
Cu
Al
XHP48 XHP48-A
mm
kg/km
kg/km
kg/km
N
36,2
571
1.560
20
37,8
762
1.825
22
39,5
1.008
2.140
18
41,0
1.227
2.425
18
43,2
1.558
2.850
18
46,0
1.898
3.350
18
48,7
2.423
3.990
20
51,0
2.973
4.650
20
36,2
37,8
39,5
41,0
43,2
46,0
48,7
51,0

142
142
142
142
223
223
223
223

130
188
263
329
405
508
667
834

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

1.265
1.390
1.535
1.670
1.920
2.185
2.460
2.730

20
22
18
18
18
18
20
20

94

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

XHP48

XHP48-A

Troilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PVC-masom
Standard: JUS N.C5.230
Nazivni napon: 6/10 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o elektrina zatita od bakarnih traka oko svake ile posebno,
o ispuna od PVC-a preko jezgra kabla,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni Neto teina Neto teina


Ukupna teina
Dobo
prenik
Cu
Al
XHP48 XHP48-A

mm2

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x25/16
3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25

3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

2,2
2,6
2,6
2,6
3,0
3,0
3,0
3,4
3,4

43,0
46,3
49,3
52,9
57,5
61,1
65,6
68,9
74,9

868
1.150
1.503
2.107
2.870
3.560
4.345
5.406
7.032

2.520
3.045
3.610
4.480
5.655
6.625
7.800
9.350
11.575

24
24
20
20
22
24
24
24
24

3x25/16
3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25

3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

2,2
2,6
2,6
2,6
3,0
3,0
3,0
3,4
3,4

43,0
46,3
49,3
52,9
57,5
61,1
65,6
68,9
74,9

170
180
190
210
220
240
260
280
300

211
294
398
575
804
1.007
1.239
1.554
2.041

2.035
2.370
2.700
3.155
3.810
4.315
4.955
5.780
6.880

24
24
20
20
22
24
24
24
24

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

95

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

XHP84

XHP84-A

Armirani energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PVC-masom
Standard: JUS N.C5.230
Nazivni napon: 6/10 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o elektrina zatita od bakarnih traka oko svake ile posebno,
o ispuna od PVC-a preko jezgra kabla,
o armatura od okruglih elinih ica,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima gde se oekuju velika mehanika naprezanja.
Pogodan je za vertikalno i koso polaganje.

Pakovanje: Po 250 i 500 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina Neto teina


Cu
Al

Ukupna teina

mm2

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x25/16
3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25

3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

2,6
2,6
2,6
3,0
3,0
3,4
3,4
3,8
3,8

50,3
52,7
55,7
60,2
63,9
68,3
72,8
79,1
85,1

868
1.150
1.503
2.107
2.870
3.560
4.345
5.406
7.032

4.835
5.400
6.015
7.290
8.565
9.840
11.280
13.920
16.580

20
20
22
24
24
24
22
24
24

3x25/16
3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25
3x240/25

3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

2,6
2,6
2,6
3,0
3,0
3,4
3,4
3,8
3,8

50,3
52,7
55,7
60,2
63,9
68,3
72,8
79,1
85,1

170
180
190
210
220
240
260
280
300

211
294
398
575
804
1.007
1.239
1.554
2.041

4.350
4.720
5.200
5.965
6.720
7.490
8.435
10.350
11.890

20
20
22
24
24
24
22
24
24

XHP84 XHP84-A

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo

96

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

XHP85

XHP85-A

Troilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran PVC-masom, elektrinom
zatitom za svaku ilu posebno i armaturom od
pocinkovanih elinih ica
Standard: JUS N.C5.230
Nazivni napon: 6/10 kV
Opseg temperature:
radne: -40C do +70C
pri polaganju: +5C do +70C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o ispuna od nevulkanizirane gume ili termoplastinih traka,
o omot od pljosnatih pocinkovanih elinih ica i otvorene zavojnice
od pocinkovane eline trake,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima i na


mestima gde se oekuju mehanika oteenja. Polau se u zemlju, kablovske kanale,
zatvorene ili otvorene prostore.

Pakovanje: Po 500 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni Neto teina Neto teina


Ukupna teina
Dobo
prenik
Cu
Al
XHP85 XHP85-A

mm2

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x25/6
3x35/6
3x50/6
3x70/6
3x95/6
3x120/6
3x150/6
3x185/6
3x240/6

4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0

2,6
2,6
2,6
3,0
3,0
3,0
3,4
3,4
3,8

49,0
51,3
54,4
59,3
62,7
66,2
71,6
76,1
81,6

868
1.150
1.503
2.107
2.870
3.560
4.345
5.406
7.032

4.025
4.555
5.230
6.400
7.570
8.665
10.140
11.830
14.310

20
20
22
22
24
24
22
22
24

3x25/6
3x35/6
3x50/6
3x70/6
3x95/6
3x120/6
3x150/6
3x185/6
3x240/6

4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0

2,6
2,6
2,6
3,0
3,0
3,0
3,4
3,4
3,8

49,0
51,3
54,4
59,3
62,7
66,2
71,6
76,1
81,6

170
180
190
210
220
240
260
280
300

211
294
398
575
804
1.007
1.239
1.554
2.041

3.540
3.880
4.320
5.080
5.720
6.355
7.290
8.255
9.620

20
20
20
22
24
24
22
22
24

kg/km

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

97

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila
x presek
mm2

4x16
4x25
4x35
S-4x50
S-4x70
S-4x95
S-4x120
S-4x150
S-4x185
S-4x240

Energetski kablovi Domae trite

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni Neto teina Neto teina


Ukupna teina
Dobo
prenik
Cu
Al
XHP85 XHP85-A

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

0,7
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7

1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,6
3,0

22,0
27,0
29,5
28,5
33,0
36,5
39,0
44,0
48,5
57,0

588
932
1.292
1.850
2.530
3.508
4.433
5.446
6.831
8.978

178
283
392
561
767
1.064
1.335
1.652
2.072
2.724

kg/km

985
1.500
1.955
2.320
3.100
4.180
5.200
6.410
8.050
10.525

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

575
850
1.055
1.030
1.335
1.735
2.100
2.615
3.290
4.270

14
16
16
16
18
16
16
18
20
22

98

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Domae trite

GN50

EpN50

Kabl sa izolacijom
i platom od gume
Standard: JUS N.C5.350
Nazivni napon: 450/750 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +60C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od etilen-propilen gume,
o plat od neoprenske gume.

Upotreba: Za prikljuak prenosnih ureaja pri srednjim mehanikim naprezanjima, u suvim


i vlanim prostorijama, na otvorenom prostoru i u prostorijama u kojima ne postoji opasnost
od eksplozije u rudnicima sa podzemnom eksploatacijom bez metana, u graevinarstvu i u
poljoprivrednim instalacijama. Mogu se koristiti za stalno polaganje u instalacijama na
malter, u privremenim graevinama i u barakama za stanovanje.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m i doboe od 500 i 1.000 m.

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1x1,5
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
1x25
1x35
1x50
1x70
1x95

0,8
0,9
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8

1,4
1,4
1,5
1,6
1,8
1,9
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8

7,1
7,9
9,0
9,8
11,9
13,4
15,8
17,9
20,6
23,3
26,0

13
22
35
54
95
148
224
323
451
670
885

57
77
106
140
227
307
427
569
771
1.062
1.373

2x1
2x1,5
2x2,5
2x4
2x6
2x10
2x16
2x25

0,8
0,8
0,9
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4

1,3
1,5
1,7
1,8
2,0
3,1
3,3
3,6

10,0
11,0
13,1
15,1
16,8
22,6
25,7
30,7

19
27
44
72
112
196
307
464

94
115
163
229
301
590
773
1.088

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

99

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Energetski kablovi Domae trite

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x1
3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16
3x25
3x35
3x50
3x70
3x95

0,8
0,8
0,9
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,6

1,4
1,6
1,8
1,9
2,1
3,3
3,5
3,9
4,1
4,3
4,8
5,3

11,5
12,5
14,5
16,0
20,0
25,5
29,5
34,0
38,0
44,0
49,5
54,0

28
40
66
108
168
294
460
696
1.005
1.399
2.076
2.745

122
149
206
293
400
785
1.065
1.514
1.968
2.641
3.590
4.666

4x1
4x1,5
4x2,5
4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
4x35
4x50
4x70
4x95

0,8
0,8
0,9
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8

1,5
1,7
1,9
2,0
2,3
3,4
3,6
4,1
4,4
4,8
5,2
5,9

12,5
13,5
15,5
18,0
22,0
28,0
32,0
37,5
42,0
48,5
54,5
60,5

37
53
88
144
223
392
613
928
1.340
1.865
2.768
3.659

153
187
267
379
506
953
1.358
1.923
2.534
3.420
4.681
6.041

5x1
5x1,5
5x2,5
5x4
5x6
5x10

0,8
0,8
0,9
1,0
1,0
1,2

1,6
1,8
2,0
2,2
2,5
3,6

13,5
15,0
17,0
19,5
24,5
30,5

46
67
110
179
279
490

187
228
327
466
633
1.163

7x1,5
7x2,5
7x4

0,8
0,9
1,0

2,6
2,9
3,2

17,5
20,0
23,0

93
154
251

338
463
672

8x1,5
8x2,5
8x4

0,8
0,9
1,0

2,6
2,8
3,0

19,2
21,7
24,7

106
176
287

393
550
770

10x1,5
10x2,5
10x4

0,8
0,9
1,0

2,8
3,0
3,3

22,0
25,0
29,0

133
220
358

511
706
990

12x1,5
12x2,5

0,8
0,8

2,9
2,6

23,0
26,5

159
264

568
803

14x1,5
14x2,5
14x4

0,8
0,9
1,0

2,9
3,2
3,5

23,7
27,2
31,7

186
308
502

641
908
1.283

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

100

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Energetski kablovi Domae trite

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

19x1,5
19x2,5
19x4

0,8
0,9
1,0

3,1
3,4
3,8

26,5
30,5
35,5

252
417
680

820
1.166
1.671

24x1,5
24x2,5

0,8
0,9

3,4
3,8

31,0
35,5

319
527

1.042
1.495

30x1,5
30x2,5

0,8
0,9

3,5
3,9

32,7
37,7

398
659

1.230
1.772

37x1,5
37x2,5

0,8
0,9

3,7
4,2

35,5
41,0

491
812

1.472
2.143

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

101

Telekomunikacioni provodnici
Domae trite

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni provodnici Domae trite

TI 20
Telefonska instalaciona ica
sa izolacijom od PVC-mase
Standard: JUS N.C2.420
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,5 mm, 0,6 mm i 0,8 mm,
o izolacija od PVC-mase.

Obeleavanje jedne parice:


a-ila

b-ila

c-ila

d-ila

Parica

Elektrine karakteristike na 20C:

Otpornost
Otpornost izolacije (min)
Ispitni napon (2 sec, DC)
ila/ila

/km
M/km

0,5
92,65
0,165

0,6
63,95
0,148

0,8
35,97
0,110

220

TEHNIKI PODACI
Prenik
Konstrukcija kabla
1x0,5
2x0,5
3x0,5
4x0,5

Masa
Prenik
kabla Konstrukcija kabla

Masa
Prenik
kabla Konstrukcija kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

mm

kg/km

mm

kg/km

1,4
2,8
3,0
3,4

3,6
7,4
11,0
15,0

1,5
3,0
3,2
3,6

4,6
8,5
14,0
19,0

1,7
3,4
3,7
4,1

7,0
14,5
21,5
28,5

1x0,6
2x0,6
3x0,6
4x0,6

1x0,8
2x0,8
3x0,8
4x0,8

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

103

Telekomunikacioni kablovi
Domae trite

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

TI 44 ... E
Vieilni instalacioni kabl
sa izolacijom i omotaem od PVC-mase
Standard: Zbirka propisa ZJPTT
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,6 mm,
o izolacija od PVC-mase,
o ile su upredene u parice ili etvorke,
o jezgro kabla se formira od koncentrinih slojeva ili od vie grupa,
o pojasna izolacija od najmanje jedne plastine trake,
o elektrostatika zatita od Al-poliester trake i uzduno postavljene bakarne ice,
o PVC omota sive boje.

Upotreba: Instalacioni kablovi sa PVC izolacijom i PVC omotaem koriste se za prenos


telefonskih i drugih elektrinih signala i predvieni su za stalne instalacije u i iznad maltera
u suvim i zatvorenim prostorijama.

Obeleavanje koncentrino pouavanje:


a-ila

b-ila

Prva
Za smer
Ostale

Obeleavanje grupno pouavanje:


a-ila

b-ila

c-ila

d-ila

Prva
Druga
Trea
etvrta
Peta

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

105

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

Elektrine karakteristike na 20C:

Otpornost petlje (max)


Otpornost izolacije (min)
Radni kapacitet (max)
Kapacitivne sprege (max)
K1
K9-12
Ispitni napon (1 min, AC)

/km
M/km
nF/km
pF/km
kV

0,6
130
220
130
300
100
800

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija
2x2x0,6
3x2x0,6
4x2x0,6
5x2x0,6
6x2x0,6
10x2x0,6
15x2x0,6
20x2x0,6
25x2x0,6
30x2x0,6
35x2x0,6
40x2x0,6
50x2x0,6
60x2x0,6

Prenik Masa
kabla kabla

Pakovanje

mm

kg/km

6,0
7,5
7,7
9,0
10,0
11,5
14,5
16,0
17,5
18,5
20,1
21,0
23,5
26,0

46
63
77
94
110
150
228
281
338
407
465
517
651
763

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

Konstrukcija

Prenik Masa
kabla kabla
mm

kg/km

11,5
145
15,0
267
18,0
376
20,5
503
22,5
610
24,5
740
28,0
952
31,5
1.215
Grupno pouavanje
12,0
158
5x4x0,6
16,0
281
10x4x0,6
19,0
500
15x4x0,6
21,5
520
20x4x0,6
23,5
651
25x4x0,6
25,5
760
30x4x0,6
29,5
1.002
40x4x0,6
32,0
1.292
50x4x0,6
5x4x0,6
10x4x0,6
15x4x0,6
20x4x0,6
25x4x0,6
30x4x0,6
40x4x0,6
50x4x0,6

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Pakovanje
m

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

106

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

TC 44 ... EK
Montani telefonski samonosei kabl za centrale
sa izolacijom i platom od PVC-mase
Standard: JUS N.C4.140
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o kalajisani bakarni provodnik 0,5 mm,
o PVC izolacija debljine 0,22 mm,
o ile su upredene u parice,
o pojasna izolacija od najmanje jedne plastine trake,
o ekran od Al-poliester trake i uzduno postavljene kalajisane bakarne ice,
o PVC omota sive boje.

Upotreba: Koriste se za unutranje veze u telefonskim centralama i signalnim postrojenjima.

Obeleavanje ila:
Broj parica

a-ila

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

b1

b2

b-ila
b3

b4

b5

Elektrine karakteristike na 20C:


Otpornost petlje (max)
Otpornost izolacije (min)
Radni kapacitet (max)
Ispitni napon (2 sec, DC)

/km
M/km
nF/km
V

0,5
160

0,6
128
200
100
800

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija
5x2x0,5
10x2x0,5
15x2x0,5
20x2x0,5

Prenik kabla
mm
6,0
7,5
9,0
10,5

Masa kabla
kg/km
49
85
120
154

Pakovanje
m
500
500
500
500

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

107

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

TK 33 ... U
Telefonski samonosei pretplatniki
kabl sa noseim uetom
Standard: Zbirka propisa ZJPTT
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,6 mm i 0,8 mm,
o izolacija od masivnog polietilena,
o etiri ile su pouene u zvezda etvorku,

o jezgro kabla je formirano u vidu grupa ili koncentrinih slojeva,


o nosee ue je od pocinkovanih elinih ica i postavljeno je paralelno sa jezgrom kabla,
o plat od polietilena (obuhvata jezgro kabla i nosee ue).

Upotreba: Samonosei pretplatniki kabl sa noseim uetom koristi se samo u sekundarnoj


mrei. Postavlja se po uporitima i ostalim oslonima.

Obeleavanje grupa od 5 etvorki:

a-ila

b-ila

c-ila

d-ila

b-ila

c-ila

d-ila

Prva
Druga
Trea
etvrta
Peta

Obeleavanje koncentrino pouavanje:

a-ila
Prva poetna
Druga za smer
Neparna
Parna

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

108

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

Elektrine karakteristike na 20C:

Otpornost petlje (max)


Otpornost petlje (srednja max)
Otpornost izolacije (min)
Radni kapacitet (max)
kabl sa jednom etvorkom
kabl sa vie etvorki
Kapacitivne sprege (max)
K1 za 100% vrednosti
K1 za 98% vrednosti
K9-12
Ispitni napon (2 sec, DC)
ila/ila
Planirano slabljenje na 800 Hz
kabl sa jednom etvorkom
kabl sa vie etvorki

/km
/km
M/km

0,6
130
126
10.000

0,8
73,2
72
52
42

nF/km

2.700
1.350
1.000

pF/300 m
V

mN/km

120
110

95
85

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija
1x4x0,6
3x4x0,6
5x4x0,6
10x4x0,6
15x4x0,6
20x4x0,6
25x4x0,6
30x4x0,6

Prenik
kabla

Masa
kabla

Pakovanje

mm

kg/km

7,2x5,7
10,5x6,5
12,5x7,0
16,0x8,0
20,0x8,5
21,0x9,0
24,5x9,5
25,5x9,5

87
162
211
356
508
591
710
796

1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000

Konstrukcija
1x4x0,8
3x4x0,8
5x4x0,8
10x4x0,8
15x4x0,8
20x4x0,8
25x4x0,8
30x4x0,8

Prenik
kabla

Masa
kabla

Pakovanje

kg/km

kg/km

8,0x5,7
11,5x6,5
15,0x8,0
19,0x9,0
23,0x9,0
25,0x9,5
29,0x10,5
39,0x10,5

102
202
327
523
685
842
1.060
1.200

1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
500
500

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

109

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

TK 39 ... M
Telefonski punjeni niskofrekventni pretplatniki kabl
sa izolacijom i slojevitim omotaem od polietilena
Standard: Zbirka propisa ZJPTT
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,4 mm, 0,6 mm i 0,8 mm,
o izolacija od masivnog polietilena,
o etiri ile su pouene u zvezda etvorku,

o
o
o
o
o

jezgro kabla je formirano u vidu grupa sa osnovnom grupom od 5 etvorki,


masa za punjenje potpuno ispunjava jezgro kabla,
pojasna izolacija od najmanje jedne papirne trake,
ekran od aluminijumske trake presvuene sa obe strane slojem kopolimera,
plat od polietilena.

Upotreba: Primenjuju se u mesnoj mrei za uvlaenje u kablovske kanale i direktno


polaganje u zemlju.

Obeleavanje grupa od 5 etvorki:

a-ila

b-ila

c-ila

d-ila

Prva
Druga
Trea
etvrta
Peta

Elektrine karakteristike na 20C:

Otpornost petlje (max)


Otpornost petlje (srednja max)
Otpornost izolacije (min)
Radni kapacitet (max)

/km
/km
M/km
nF/km

0,4
300
290

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

0,6
130
126
5.000
50

0,8
73,2
72

110

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

0,4
Kapacitivne sprege (max)
K1 za 100% vrednosti
K1 za 98% vrednosti
K9-12
e1,2
Ispitni napon (2 min, AC)
ila/ila
ila/ekran
Planirano slabljenje na 800 Hz

0,6
800
400
300
800

pF/300 m

500
2.000
120

V
mN/km

0,8

172

90

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

5x4x0,4
10x4x0,4
15x4x0,4
20x4x0,4
25x4x0,4
30x4x0,4
35x4x0,4
40x4x0,4
50x4x0,4
75x4x0,4
100x4x0,4
125x4x0,4
150x4x0,4
175x4x0,4
200x4x0,4
250x4x0,4
300x4x0,4
350x4x0,4
400x4x0,4

11,5
13,5
15,5
17,0
18,0
19,5
20,5
21,5
23,0
27,5
32,0
34,0
37,0
39,5
42,0
46,0
50,0
53,0
56,5

130
190
250
310
370
420
480
530
650
910
1.170
1.320
1.565
1.795
2.040
2.515
2.955
3.410
3.875

Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

3x4x0,6
5x4x0,6
10x4x0,6
15x4x0,6
20x4x0,6
25x4x0,6
30x4x0,6
35x4x0,6
40x4x0,6
50x4x0,6
75x4x0,6
100x4x0,6
125x4x0,6
150x4x0,6
175x4x0,6
200x4x0,6

12,0
14,0
17,0
19,5
21,5
24,0
25,5
27,0
28,5
31,0
37,0
42,0
46,5
50,0
53,5
57,5

165
210
330
440
550
680
790
900
1.010
1.230
1.780
2.310
2.675
3.145
3.630
4.160

Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

3x4x0,8
5x4x0,8
10x4x0,8
15x4x0,8
20x4x0,8
25x4x0,8
30x4x0,8
35x4x0,8
40x4x0,8
50x4x0,8
75x4x0,8
100x4x0,8

14,0
16,5
20,5
23,5
27,0
29,0
31,5
33,5
35,5
39,0
46,5
52,5

215
300
420
500
890
1.080
1.280
1.460
1.660
2.010
2.940
3.830

Pakovanje: na drvene doboe po 500 m.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

111

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

TK 39 ... P
Telefonski niskofrekventni pretplatniki kabl
sa izolacijom i slojevitim omotaem od polietilena
Standard: Zbirka propisa ZJPTT
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,4 mm, 0,6 mm i 0,8 mm,
o izolacija od masivnog polietilena,
o etiri ile su pouene u zvezda etvorku,

o
o
o
o

jezgro kabla je formirano u vidu grupa sa osnovnom grupom od 5 etvorki,


unutranji plat od polietilena,
ekran od aluminijumske trake presvuene sa obe strane slojem kopolimera,
plat od polietilena.

Upotreba: Primenjuju se u mesnoj mrei za uvlaenje u kablovske kanale i direktno


polaganje u zemlju.

Obeleavanje grupa od 5 etvorki:

a-ila

b-ila

c-ila

d-ila

Prva
Druga
Trea
etvrta
Peta

Elektrine karakteristike na 20C:

Otpornost petlje (max)


Otpornost petlje (srednja max)
Otpornost izolacije (min)
Radni kapacitet (max)

/km
/km
M/km
nF/km

0,4
300
290

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

0,6
130
126
10.000
50

0,8
73,2
72

112

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

0,4
Kapacitivne sprege (max)
K1 za 100% vrednosti
K1 za 98% vrednosti
K9-12
e1,2
Ispitni napon (2 min, AC)
ila/ila
ila/ekran
Planirano slabljenje na 800 Hz

0,6
800
400
300
800

pF/300 m

5.000
5.000
120

V
mN/km

0,8

185

90

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

7x4x0,4*
10x4x0,4*
15x4x0,4*
20x4x0,4*
25x4x0,4*
30x4x0,4*
35x4x0,4*
40x4x0,4*
50x4x0,4*
60x4x0,4*
75x4x0,4*
100x4x0,4*
125x4x0,4**
150x4x0,4**
200x4x0,4**
250x4x0,4**
300x4x0,4**
350x4x0,4**
400x4x0,4**
500x4x0,4**

13,9
15,0
17,0
18,5
19,5
20,5
21,5
22,5
25,0
26,5
29,0
32,0
35,0
38,0
42,5
47,5
51,5
55,0
56,0
65,0

162
195
248
298
347
392
438
485
588
678
802
1.014
1.243
1.443
1.871
2.326
2.755
3.147
3.611
4.428

Pakovanje:

Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

5x4x0,6*
7x4x0,6*
10x4x0,6*
15x4x0,6*
20x4x0,6*
25x4x0,6*
30x4x0,6*
35x4x0,6*
40x4x0,6*
50x4x0,6*
60x4x0,6**
75x4x0,6**
100x4x0,6**
125x4x0,6**
150x4x0,6**
200x4x0,6**
250x4x0,6**

15,5
17,0
18,5
21,0
23,0
25,0
27,0
28,5
29,5
32,5
34,5
38,0
43,0
48,5
52,5
59,5
66,0

202
251
312
414
571
621
717
809
901
1.079
1.252
1.541
1.998
2.488
2.945
3.864
4.746

Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

5x4x0,8*
7x4x0,8*
10x4x0,8*
15x4x0,8*
20x4x0,8*
25x4x0,8*
30x4x0,8*
35x4x0,8**
40x4x0,8**
50x4x0,8**
60x4x0,8**
75x4x0,8**
100x4x0,8**
125x4x0,8**
150x4x0,8**
200x4x0,8**

17,5
20,0
21,5
26,5
28,0
30,5
32,5
34,5
37,0
40,5
43,5
48,5
55,0
61,5
66,5
76,0

283
360
460
655
806
963
1.079
1.273
1.447
1.775
2.062
2.537
3.304
4.128
4.855
6.437

(*) na drvene doboe po 1.000 m;


(**) na drvene doboe po 500 m.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

113

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

TK 59 ... M
Telefonski pretplatniki punjeni kabl
sa penastom skin izolacijom i slojevitim
omotaem od polietilena, grupno poueni
Standard: Zbirka propisa ZJPTT
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,4 mm, 0,6 mm i 0,8 mm,
o izolacija od penastog skin polietilena,
o etiri ile su pouene u zvezda etvorku,

o
o
o
o
o

jezgro kabla je formirano u vidu grupa sa osnovnom grupom od 5 etvorki,


masa za punjenje potpuno ispunjava jezgro kabla,
pojasna izolacija od najmanje jedne papirne trake,
ekran od aluminijumske trake presvuene sa obe strane slojem kopolimera,
plat od polietilena.

Upotreba: Primenjuju se u mesnoj mrei za uvlaenje u kablovske kanale i direktno


polaganje u zemlju.

Obeleavanje grupa od 5 etvorki:

a-ila

b-ila

c-ila

d-ila

Prva
Druga
Trea
etvrta
Peta

Elektrine karakteristike na 20C:

Otpornost petlje (max)


Otpornost petlje (srednja max)
Otpornost izolacije (min)

/km
/km
M/km

0,4
300
290

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

0,6
130
126
5.000

0,8
73,2
72

114

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Radni kapacitet (max)


za 100%
za 95%
za 90%
za 80%
Kapacitivne sprege (max)
K1 za 100% vrednosti
K1 za 98% vrednosti
K9-12
e1,2
Ispitni napon (2 min, AC)
ila/ila
ila/ekran
Planirano slabljenje na 800 Hz

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

nF/km

0,4

0,6

0,8

38
36
-

42
40
38

42
40
38

800
400
300
800

pF/300 m

500
2.000
105

V
mN/km

150

80

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

5x4x0,4*
10x4x0,4*
15x4x0,4*
20x4x0,4*
25x4x0,4*
30x4x0,4*
35x4x0,4*
40x4x0,4*
45x4x0,4*
50x4x0,4*
75x4x0,4*
100x4x0,4*
125x4x0,4**
150x4x0,4**
200x4x0,4**
250x4x0,4**
300x4x0,4**
400x4x0,4**
500x4x0,4**

12,0
13,5
15,0
16,5
18,0
19,0
20,0
21,0
22,0
22,5
27,0
30,0
32,5
35,5
40,0
44,0
48,5
54,5
61,0

130
169
224
275
325
374
422
466
514
557
791
1.025
1.240
1.480
1.901
2.324
2.804
3.632
4.537

Pakovanje:

Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

5x4x0,6*
10x4x0,6*
15x4x0,6*
20x4x0,6*
25x4x0,6*
30x4x0,6*
35x4x0,6*
40x4x0,6*
45x4x0,6*
50x4x0,6*
75x4x0,6**
100x4x0,6**
125x4x0,6**
150x4x0,6**
200x4x0,6**
250x4x0,6**

13,0
16,0
18,0
20,0
21,5
23,0
25,0
26,0
27,0
28,5
33,5
38,0
42,0
46,0
52,0
58,0

167
270
369
462
553
644
749
843
933
1.019
1.451
1.883
2.328
2.804
3.650
4.556

Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

5x4x0,8*
10x4x0,8*
15x4x0,8*
20x4x0,8*
25x4x0,8*
30x4x0,8*
35x4x0,8*
40x4x0,8*
45x4x0,8**
50x4x0,8**
75x4x0,8**
100x4x0,8**
125x4x0,8**
150x4x0,8**

15,0
18,5
21,0
23,5
26,0
28,0
28,5
30,0
32,5
34,0
40,5
47,0
51,5
55,5

239
399
554
703
871
1.022
1.162
1.307
1.458
1.605
2.338
3.101
3.811
4.506

(*) na drvene doboe po 1.000 m;


(**) na drvene doboe po 500 m.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

115

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

SEZ
Stanini signalno-sigurnosni kabl sa termoplastinom
izolacijom i platom od PVC-mase
Standard: ZJ S2.011
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,9 mm i 1,4 mm,
o izolacija od polietilena,
o ile su pouene u koncentrine slojeve,
o slojevi su razdvojeni tekstilnim koncem ili plastinom trakom u vidu spirale,
o unutranji PVC omota,
o zatita od mehanikih oteenja od jedne eline pocinkovane trake,
o spoljanji PVC omota.

Upotreba: Ovi kablovi se primenjuju za povezivanje staninih signalno-sigurnosnih ureaja na


elektrificiranim prugama monofaznog sistema od 25 kV sa 50 Hz i jednosmernim sistemom od
3000 V. Kablovi se mogu polagati neposredno u zemlju, u cevima, kanalima kao i zatvorenim
prostorijama.

Elektrine karakteristike na 20C:


Otpornost provodnika (max)
Otpornost izolacije (min)
Radni kapacitet (max)
Ispitni napon (ila/ila)

0,6
28,9

/km
M/km
nF/km
V~

0,6
11,9
10

100

120
2.000

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija

Prenik kabla

Masa kabla

mm

kg/km

4x0,9
5x0,9
6x0,9
8x0,9
10x0,9
12x0,9
16x0,9
21x0,9
24x0,9
27x0,9
30x0,9
33x0,9
40x0,9
48x0,9
56x0,9
61x0,9

12,0
11,0
11,0
12,0
13,5
14,0
15,0
16,0
17,5
17,5
18,5
19,0
21,5
23,0
24,0
24,5

204
180
200
223
290
315
370
430
490
510
550
590
740
830
880
980

Konstrukcija

Prenik kabla

Masa kabla

mm

kg/km

4x1,4
5x1,4
6x1,4
8x1,4
10x1,4
12x1,4
16x1,4
21x1,4
24x1,4
27x1,4
30x1,4
33x1,4
40x1,4
48x1,4
56x1,4
61x1,4

12,0
13,0
13,5
14,5
16,5
17,0
18,5
20,5
23,0
23,5
24,0
25,0
26,5
28,5
29,5
31,5

230
290
320
380
440
490
600
730
870
930
1.010
1.080
1.240
1.440
1.640
1.760

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

116

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Domae trite

SPZ
Stanini signalno-sigurnosni kabl sa termoplastinom
izolacijom i platom od PVC-mase
Standard: ZJ S2.011
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,9 mm i 1,4 mm,
o izolacija od PVC-mase,
o ile su pouene u koncentrine slojeve,
o slojevi su razdvojeni tekstilnim koncem ili plastinom trakom u vidu spirale,
o unutranji PVC omota,
o zatita od mehanikih oteenja od jedne eline pocinkovane trake,
o spoljanji PVC omota.

Upotreba: Ovi kablovi se primenjuju za povezivanje staninih signalno-sigurnosnih ureaja na


elektrificiranim prugama monofaznog sistema od 25 kV sa 50 Hz i jednosmernim sistemom od
3000 V. Kablovi se mogu polagati neposredno u zemlju, u cevima, kanalima kao i zatvorenim
prostorijama.

Elektrine karakteristike na 20C:


Otpornost provodnika (max)
Otpornost izolacije (min)
Radni kapacitet (max)
Ispitni napon (ila/ila)

0,6
28,9

/km
M/km
nF/km
V~

0,6
11,9
0,1

180

210
2.000

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija

Prenik kabla

Masa kabla

mm

kg/km

4x0,9
6x0,9
8x0,9
10x0,9
12x0,9
16x0,9
21x0,9
24x0,9
27x0,9
30x0,9
33x0,9
40x0,9
48x0,9
56x0,9
61x0,9

11,5
12,0
12,0
13,5
14,0
15,0
16,0
17,5
17,5
18,0
19,0
21,5
23,0
24,0
24,5

207
208
230
300
326
384
452
538
538
577
620
775
880
980
1.040

Konstrukcija

Prenik kabla

Masa kabla

mm

kg/km

4x1,4
5x1,4
6x1,4
8x1,4
10x1,4
12x1,4
16x1,4
21x1,4
24x1,4
27x1,4
30x1,4
33x1,4
40x1,4
48x1,4
56x1,4
61x1,4

12,0
13,0
13,5
14,5
16,5
17,0
18,5
20,5
23,0
23,5
24,0
25,0
26,5
28,5
29,5
31,5

257
295
332
391
460
510
622
770
912
980
1.060
1.136
1.310
1.523
1.736
1.870

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

117

Energetski provodnici
Izvozno trite

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

FLRY
Automobilski instalacioni provodnik
sa izolacijom od PVC-mase
Standard: DIN 72 551-6
Opseg temperature:
radne: -25C do +70C
pri polaganju: 0C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase B,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: Za elektrine instalacije u automobilima i slinim motornim vozilima.

Pakovanje: Na CONIPAK-u.

Nazivni presek
mm2

0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

0,30
0,30
0,30
0,30
0,35
0,45
0,45

1,6
1,9
2,1
2,4
3,0
3,7
4,3

6,71
8,89
11,48
16,12
26,41
42,60
63,19

13.000
10.500
8.700
6.500
3.500
2.300
1.400

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Pakovanje

119

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

FLRYW
Automobilski instalacioni provodnik
sa izolacijom od PVC-mase
Standard: DIN 72 551-6
Opseg temperature:
radne: -25C do +105C
pri polaganju: 0C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase B,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: Za elektrine instalacije u automobilima i slinim motornim vozilima za radne


temperature od -25C do +105C.

Pakovanje: Na CONIPAK-u.
Debljina
plata

Spoljni
prenik

Ukupna teina

Pakovanje

mm

mm

mm

kg/km

0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6

0,30
0,30
0,30
0,30
0,35
0,45
0,45

1,6
1,9
2,1
2,4
3,0
3,7
4,3

6,71
8,89
11,48
16,12
26,41
42,60
63,19

13.000
10.500
8.700
6.500
3.500
2.300
1.400

Nazivni presek
2

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

120

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

FLY
Automobilski instalacioni provodnik
sa izolacijom od PVC-mase
Standard: DIN 72 551-6
Opseg temperature:
radne: -25C do +70C
pri polaganju: 0C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase B,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: Za elektrine instalacije u automobilima i slinim motornim vozilima.

Pakovanje: Na CONIPAK-u.

Nazivni presek
mm2

0,5
1
1,5
2,5
4
6

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,8

2,3
2,7
3,0
3,6
4,4
5,0

9,2
14,7
20,0
31,8
49,1
71,1

13.000
8.700
6.500
3.500
2.300
1.400

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Pakovanje

121

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H03VVH2-F
Instalacioni pljosnati provodnik sa
izolacijom i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-401
Nazivni napon: 300/300 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od PVC-mase,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za elektroenergetske instalacije u suvim i vlanim prostorijama za trajno


polaganje na ili ispod maltera i na eline konstrukcije.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,5
2x0,75

0,5
0,5

0,6
0,6

3,6x6,0
3,9x6,4

9,05
13,58

28,90
35,98

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

122

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H03VH-H
Provodnik sa
izolacijom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-302
Nazivni napon: 300/300 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 6
uzice postvljene paralelno u istoj ravni,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: Za priklju~ak manjih prenosnih ne termi~kih tro{ila elektri~ne energije, kao {to
su stone svetiljke, radio aparati, stoni ventilatori i sl.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,5
2x0,75

0,8
0,8

3,0x6,0
3,2x6,4

8,9
13,7

22,8
29,2

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

123

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H03VV-F
Instalacioni provodnik sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-401
Nazivni napon: 300/300 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od PVC-mase,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za elektroenergetske instalacije u suvim i vla`nim prostorijama za trajno


polaganje na ili ispod maltera i na ~eli~ne konstrukcije.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,5
2x0,75

0,5
0,5

0,6
0,6

6,0
6,4

9,16
13,74

38,96
47,54

3x0,5
3x0,75

0,5
0,5

0,6
0,6

6,2
6,8

13,74
20,61

50,89
57,19

4x0,5
4x0,75

0,5
0,5

0,6
0,6

6,8
7,4

18,32
27,49

55,76
69,69

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

124

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H05VVH2-F
Instalacioni pljosnati provodnik sa
izolacijom i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-402
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od PVC-mase,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za elektroenergetske instalacije u suvim i vlanim prostorijama za trajno


polaganje na ili ispod maltera i na eline konstrukcije.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,75

0,6

0,8

5,2x7,6

13,6

44,6

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

125

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H05V2-K
Provodnik sa izolacijom
od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-7
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od PVC-mase za poviene temperature provodnika.

Upotreba: U suvim prostorijama, na mestima gde je potrebna naroita savitljivost, a gde su


radne temperature provodnika do +90C. Za polaganje na izolaciona tela ili maine.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Nazivni presek
mm2

0,5
0,75
1

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

0,6
0,6
0,6

2,1
2,2
2,4

4,6
6,8
9,1

9,2
12,0
14,8

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

126

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H05V-K
Provodnik sa izolacijom
od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-3
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U suvim prostorijama i na mestima gde je potrebna naroita savitljivost. Za


polaganje u cevi koje mogu biti iznad ili ispod maltera, kao i na izolaciona tela.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Nazivni presek
mm2

0,5
0,75
1

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

0,6
0,6
0,6

2,5
2,7
2,8

4,6
6,8
9,1

9,3
12,0
15,0

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

127

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H05VV-F
Instalacioni provodnik sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-402
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od PVC-mase,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za prikljuak prenosnih troila namenjenih za srednje teke uslove rada u


domainstvima, poslovnim prostorijama i sl. ukljuujui i vlane prostorije npr. maina za
pranje vea, usisiva, rashladni ureaj itd. Dozvoljava se primena za aparate za kuvanje i
grejanje pod uslovom da kabl nije izloen zraenju toplote.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,75
2x1
2x1,5
2x2,5

0,6
0,6
0,7
0,8

0,8
0,8
0,8
1,0

7,6
8,0
9,0
11,0

14,0
18,7
26,9
45,5

60,0
69,0
92,0
141,5

3x0,75
3x1
3x1,5
3x2,5

0,6
0,6
0,7
0,8

0,8
0,8
0,9
1,1

8,0
8,4
9,8
12,0

21,0
28,0
41,0
68,3

71,0
82,5
115,3
171,2

4x0,75
4x1
4x1,5
4x2,5

0,6
0,6
0,7
0,8

0,8
0,9
1,0
1,1

8,6
9,4
11,0
13,0

28,0
37,3
54,0
91,1

85,2
100,0
139,2
216,0

5x0,75
5x1
5x1,5
5x2,5

0,6
0,6
0,7
0,8

0,9
0,9
1,1
1,2

9,6
10,0
12,0
14,0

35,0
47,0
68,3
114,0

108,0
126,0
182,0
271,0

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

128

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H07V-K
Provodnik sa izolacijom
od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-3
Nazivni napon: 450/750 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U suvim prostorijama i na mestima gde je potrebna naroita savitljivost. Za


polaganje u cevi koje mogu biti iznad ili ispod maltera, kao i na izolaciona tela ili maine.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Nazivni presek
mm2

1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

0,7
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2

3,4
4,1
4,8
5,3
6,8
8,1
10,2
11,7
13,9
16,0
18,2
20,2
22,5
24,9
28,4

13,26
22,10
35,90
54,20
94,18
156,58
229,62
328,03
473,27
670,37
871,48
1.087,88
1.348,97
1.653,58
2.175,76

21,18
33,32
49,25
72,83
121,55
190,91
279,41
386,17
554,78
765,76
995,74
1.225,52
1.521,57
1.865,96
2.442,78

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

129

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H05V-U
Provodnik sa izolacijom
od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-3
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 1,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U suvim prostorijama i na mestima gde je potrebna naroita savitljivost. Za


polaganje u cevi koje mogu biti iznad ili ispod maltera, kao i na izolaciona tela.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Nazivni presek
mm2

0,5
0,75
1

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

0,6
0,6
0,6

2,3
2,5
2,7

4,5
6,7
8,93

9,0
12,0
14,12

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

130

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H07V-R
Provodnik sa izolacijom
od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-3
Nazivni napon: 450/750 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 2,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U suvim prostorijama za trajno polaganje u cevi koje mogu biti iznad ili ispod
maltera, kao i na izolaciona tela ili maine.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Nazivni presek
mm2

1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

0,7
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6

3,3
4,0
4,6
5,2
6,7
7,8
9,7
10,9
12,8
14,6
17,1
18,8
20,9
23,3
26,6
29,6
33,2

12,65
23,39
37,42
55,78
93,58
146,22
240,44
321,29
443,02
617,61
835,75
1.053,62
1.352,08
1.646,28
2.177,21
2.676,24
3.551,41

20,33
34,69
50,80
71,37
118,63
175,33
284,31
371,54
509,64
694,38
937,57
1.166,27
1.495,52
1.822,30
2.398,70
2.943,67
3.882,82

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

131

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H07V-U
Provodnik sa izolacijom
od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0281-3
Nazivni napon: 450/750 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 1,
o izolacija od PVC-mase.

Upotreba: U suvim prostorijama za trajno polaganje u cevi koje mogu biti iznad ili ispod
maltera, kao i na izolaciona tela.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Nazivni presek
mm2

1,5
2,5
4
6
10

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

0,7
0,8
0,8
0,8
1,0

3,2
3,9
4,4
5,0
6,4

13,31
22,15
35,70
53,63
89,09

20,59
32,44
47,85
67,75
111,67

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

132

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

NYM
Energetski provodnik sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0250-204
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik od bakra,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima, termo i


hidro centralama. Polau se u kablovske kanale i zatvorene prostorije.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek
mm2

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1x1,5
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16

0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0

1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4

6,2
6,8
7,6
8,2
9,4
11,0

13,0
21,4
35,1
52,5
87,7
145,7

45,0
60,0
81,3
104,0
155,0
228,4

2x1,5
2x2,5
2x4
2x6
2x10
2x16
2x25
2x35

0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2

1,4
1,4
1,4
1,4
1,6
1,6
1,6
1,8

9,8
11,0
12,5
13,5
17,0
20,0
24,0
27,5

26,4
43,3
71,0
107,0
178,5
296,8
470,4
633,3

122,0
165,5
228,0
290,0
470,5
668,0
1.007,0
1.316,2

3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16
3x25

0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2

1,4
1,4
1,4
1,6
1,6
1,6
1,8

10,5
11,5
13,0
15,0
18,0
22,0
26,0

40,4
66,4
108,8
162,8
269,0
442,2
701,0

140,4
194,3
272,5
364,5
570,4
842,0
1.270,0

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

133

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila
x presek
mm2

Energetski provodnici Izvozno trite

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x35

1,2

1,8

29,5

949,9

1.646,4

4x1,5
4x2,5
4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
4x35

0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2

1,4
1,4
1,6
1,6
1,6
1,6
1,8
1,8

11,0
12,5
14,5
16,5
19,5
23,5
28,5
32,0

53,0
87,0
142,0
214,0
357,0
594,0
941,0
1.266,5

164,0
229,3
338,0
457,2
701,2
1.053,4
1.623,0
2.058,5

5x1,5
5x2,5
5x4
5x6
5x10
5x16
5x25
5x35

0,6
0,7
0,8
0,8
1,0
1,0
1,2
1,2

1,4
1,4
1,6
1,6
1,6
1,8
1,8
1,8

12,0
13,5
16,5
18,0
21,5
26,0
31,5
35,5

67,0
110,2
180,5
268,3
448,0
742,1
1.176,0
1.634,0

196,4
277,5
427,0
551,3
845,2
1.298,0
1.967,4
2.591,4

7x1,5
7x2,5

0,6
0,7

1,4
1,6

13,0
14,3

94,3
155,0

238,0
354,0

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

134

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H01N2-D
Provodnik sa izolacijom
od gume
Standard: DIN VDE 0282-803
Nazivni napon: 100 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od neoprenske gumene meavine.

Upotreba: Za prikljuak aparata i ureaja gde je potrebna naroita savitljivost (npr. aparat
za zavarivanje).

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.


Nazivni presek
mm2

10
16
25
35
50
70
95
120
150
185

Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

kg/km

kg/km

2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8
3,0
3,2

10,0
11,5
13,0
14,5
17,0
19,0
21,5
24,0
26,0
29,0

95,0
151,2
234,4
337,0
485,4
676,7
918,3
1.110,7
1.377,3
1.688,3

167,0
236,5
343,6
463,2
649,0
884,3
1.180,0
1.389,0
1.707,0
2.075,0

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

135

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski provodnici Izvozno trite

H05S-K
Instalacioni provodnik za
visoke temperature
Standard: DIN VDE 0282-3
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -60C do +180C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od silokonske gume.

Upotreba: Namenjeni su za izvoenje elektroenergetskih instalacija na mestima gde je


temperatura znatno via od temperature okoline ili nia od 0C (npr. u svetiljkama,
termikim aparatima ili rashladnim ureajima).

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.


Debljina
izolacije

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

0,5
0,75
1
1,5
2,5

0,8
0,8
0,8
0,9
1,0

3,1
3,2
3,4
4,0
4,7

4,6
6,9
9,1
13,4
22,3

11,6
14,7
17,7
24,7
37,7

Nazivni presek
2

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

136

Energetski kablovi
Izvozno trite

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

NAYCWY
Energetski kabl sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0276-603
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: +0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik od aluminijuma,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume,
o koncentrini provodnik u obliku omota od bakarnih ica,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima, termo i


hidro centralama. Polau se u kablovske kanale i zatvorene prostorije.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

mm

mm

mm

mm

3x25RM/25
3x35RM/35
3x50SM/50
3x70SM/70
3x95SM/95
3x120SM/120
3x150SM/150
3x185SM/185

1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0

1,8
1,8
1,9
2,0
2,2
2,3
2,4
2,6

28
31
33
37
42
45
49
54

Neto teina
Al

Cu
kg/km

222
287
411
575
781
986
1.232
1.519

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Ukupna teina
kg/km

276
354
509
711
972
1.228
1.515
1.839

1.167
1.421
1.592
2.109
2.762
3.324
4.098
4.248

138

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

NAYY-J
Energetski kabl sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0276-603
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: +0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik od aluminijuma,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima, termo i


hidro centralama. Polau se u kablovske kanale i zatvorene prostorije.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek
mm2

4x25
4x35
4x50
4x70
4x95
4x120
4x150
4x185
4x240

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna
teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2

1,8
1,8
1,9
1,9
2,1
2,2
2,4
2,5
2,7

28
31
35
33
38
42
46
49
54

295,1
394,3
546,3
764,1
1.038,2
1.311,1
1.659,2
2.020,2
2.671,4

971,7
1.181,9
1.278,6
1.614,7
2.096,1
2.551,8
3.149,9
3.788,2
4.997,6

12
14
14
14
16
16
18
20
22

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo

139

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

NYCWY
Energetski kabl sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0276-603
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: +0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik od bakra,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume,
o koncentrini provodnik u obliku omota od bakarnih ica,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima, termo i


hidro centralama. Polau se u kablovske kanale i zatvorene prostorije.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.


Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x10RE/10
3x16RE/16
3x25RM/16
3x25RM/25
3x35RM/16
3x35RM/35
3x35SM/16
3x35SM/35
3x50SM/25
3x50SM/50
3x70SM/35
3x70SM/35
3x95SM/50
3x95SM/95
3x120SM/70
3x120SM/120
3x150SM/70
3x150SM/150
3x185SM/95
3x240SM/120

1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,4
1,4
1,4
1,4
1,6
1,6
1,6
1,6
1,8
1,8
2,0
2,2

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,9
1,9
2,0
2,0
2,2
2,2
2,3
2,3
2,4
2,4
2,6
2,8

23
25
31
31
33
33
32
32
35
35
39
40
44
44
47
48
51
52
56
63

375
594
891
1.006
1.136
1.332
1.107
1.302
1.627
1.860
2.247
2.601
3.077
3.540
3.955
4.472
4.765
5.569
5.970
7.255

773
1.065
1.557
1.675
1.908
2.109
1.645
1.846
2.295
2.533
3.059
3.423
4.077
4.550
5.055
5.582
6.103
6.920
7.559
9.821

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

140

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

4x10RE/10
4x16RE/16
4x25RM/16
4x35SM/16
4x50SM/25
4x70SM/35
4x95SM/50
4x120SM/70
4x150SM/70

1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8

1,8
1,8
1,8
1,8
2,0
2,1
2,3
2,4
2,6

24
27
34
35
39
43
49
53
57

465
739
1.134
1.426
2.083
2.888
3.945
5.049
6.132

912
1.270
1.889
2.077
2.944
3.883
5.178
6.482
7.830

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

141

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

NYCY
Energetski kabl sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0276-603
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: +0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik od bakra,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od PVC-mase,
o koncentrini provodnik u obliku omota od bakarnih ica,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima, termo i


hidro centralama. Polau se u kablovske kanale i zatvorene prostorije.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x25RM/16
3x35SM/16
3x50SM/25
3x70SM/35
3x95SM/50
3x120SM/70
3x150SM/70
3x185SM/95

1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0

1,8
1,8
1,9
2,0
2,2
2,3
2,4
2,6

31
33
35
39
44
47
51
56

891
1.224
1.609
2.258
3.078
3.955
4.765
5.970

1.624
1.827
2.347
3.156
4.176
5.161
6.227
7.706

4x16RM/16
4x25RM/16
4x35SM/16
4x50SM/25
4x70SM/35
4x95SM/50
4x120SM/70
4x150SM/70

1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8

1,8
1,8
1,8
2,0
2,1
2,3
2,4
2,6

27
34
35
39
43
49
53
57

739
1.134
1.426
2.065
2.895
3.945
5.049
6.132

1.354
1.945
2.146
3.013
3.992
5.297
6.616
7.986

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

142

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

NYY-J
Energetski kabl sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0276-603
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: +0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik od bakra,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima, termo i


hidro centralama. Polau se u kablovske kanale i zatvorene prostorije.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek
mm2

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0

1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9

12,6
13,4
15,4
16,5
18,2
20,3

40,4
65,0
106,5
159,3
266,0
433,6

213,0
259,1
362,0
451,3
609,0
830,0

3x50+25
3x70+35
3x95+50
3x120+70
3x150+70
3x185+95
3x300+120

1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2

2,0
2,1
2,3
2,4
2,5
2,8
3,0

31,0
33,4
38,4
42,0
46,1
52,0
59,0

1.594,4
2.205,7
3.019,1
3.874,1
4.735,0
5.855,0
7.691,3

2.415,0
3.107,0
4.154,0
5.126,4
6.238,2
7.764,0
9.917,4

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

143

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

NYY-O
Energetski kabl sa izolacijom
i platom od PVC-mase
Standard: DIN VDE 0276-603
Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +70C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik od bakra,
o izolacija od PVC-mase,
o ispuna od nevulkanizirane gume,
o plat od PVC-mase.

Upotreba: Za razvod energije u gradskim mreama, industrijskim postrojenjima, termo i


hidro centralama. Polau se u kablovske kanale i zatvorene prostorije.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

ila
x presek
mm2

1x10
1x16
1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
1x300

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
Ukupna tena
bakra

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4

1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
1,9

12
13
15
16
18
19
21
23
26
28
31
33

87,6
142,8
231,7
321,3
443,1
617,6
835,8
1.053,6
1.352,1
1.646,3
2.177,2
2.676,3

176,0
243,4
368,1
473,5
623,0
820,5
1.080,6
1.321,1
1.667,7
2.010,1
2.609,4
3.187,4

8
8
9
9
10
9/12
9/12
10/12
10/12
12/14
12/14
12/16

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Dobo

144

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

N2XS(F)2Y

(6/10 kV)

Jednoilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran polietilenskom masom
Standard: DIN VDE 0276-620
Nazivni napon: 6/10 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o lako bubrea provodna traka,
o elektrina zatita od bakarnih ica,
o lako bubrea izolaciona traka,
o plat od PE-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,2

27,4
28,8
30,3
32,1
33,5
36,2
37,7
40,1
42,1

306,2
443,0
617,6
835,8
1.053,6
1.352,1
1.646,3
2.177,2
2.676,2

889,1
1.062,5
1.276,2
1.545,9
1.800,8
2.277,5
2.612,4
3.208,4
3.761,6

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,2
2,0
2,2
2,2

27,4
28,8
30,3
32,1
33,5
36,2
37,7
40,1
42,1

92,9
134,4
187,3
253,5
319,6
410,1
499,3
660,2
811,7

675,8
753,8
845,9
963,6
1.066,7
1.335,5
1.465,4
1.691,5
1.897,1

mm2

Neto teina Neto teina


Cu
Al

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Ukupna teina
sa Cu
sa Al
kg/km

145

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

N2XS(F)2Y

(12/20 kV)

Jednoilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran polietilenskom masom
Standard: DIN VDE 0276-620
Nazivni napon: 12/20 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o lako bubrea provodna traka,
o elektrina zatita od bakarnih ica,
o lako bubrea izolaciona traka,
o plat od PE-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6

31,8
33,2
35,2
37,0
38,3
40,7
42,2
44,6
47,4

306,2
443,0
617,6
835,8
1.053,6
1.352,1
1.646,3
2.177,2
2.676,2

1.065,3
1.248,1
1.494,0
1.776,8
2.041,9
2.508,6
2.853,5
3.465,6
4.091,8

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

2,0
2,0
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6

31,8
33,2
35,2
37,0
38,3
40,7
42,2
44,6
47,4

92,9
134,4
187,3
253,5
319,6
410,1
499,3
660,2
811,7

852,0
939,4
1.063,6
1.194,6
1.307,9
1.566,6
1.706,5
1.948,6
2.227,2

mm2

Neto teina Neto teina


Cu
Al

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Ukupna teina
sa Cu
sa Al
kg/km

146

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

N2XS(F)2Y

(18/30 kV)

Jednoilni energetski kabl izolovan umreenim


polietilenom i platiran polietilenskom masom
Standard: DIN VDE 0276-620
Nazivni napon: 18/30 kV
Opseg temperature:
radne: -20C do +90C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o provodnik bakarno/aluminijumsko ue,
o poluprovodni sloj oko provodnika,
o izolacija od umreenog polietilena,
o poluprovodni sloj oko izolacije,
o lako bubrea provodna traka,
o elektrina zatita od bakarnih ica,
o lako bubrea izolaciona traka,
o plat od PE-mase.

Upotreba: Za razvod energije visokog napona u distributivnim mreama, elektranama,


trafostanicama i industrijskim postrojenjima.

Pakovanje: Po 500 i 1.000 m na drvene doboe.

Broj ila
x presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

10,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0

2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
2,6
2,6

42,5
39,1
40,6
42,6
43,8
47,0
48,5
51,3
53,3

306,2
443,0
617,6
835,8
1.053,6
1.352,1
1.646,3
2.177,2
2.676,2

1.623,1
1.545,3
1.782,5
2.067,4
2.357,2
2.897,2
3.256,5
3.923,9
4.511,3

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/25
1x185/25
1x240/25
1x300/25

10,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0

2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,6
2,6
2,6
2,6

42,5
39,1
40,6
42,6
43,8
47,0
48,5
51,3
53,3

92,9
134,4
187,3
253,5
319,6
410,1
499,3
660,2
811,7

1.409,8
1.236,7
1.352,2
1.485,1
1.623,2
1.955,2
2.109,5
2.406,9
2.646,7

mm2

Neto teina Neto teina


Cu
Al

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Ukupna teina
sa Cu
sa Al
kg/km

147

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

H05RR-F
Kabl sa izolacijom
i platom od gume
Standard: DIN VDE 0282-4
Nazivni napon: 300/500 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +60C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 5,
o izolacija od etilen-propilen gume,
o plat od etilen-propilen gume.

Upotreba: Za prikljuak prenosnih troila, kao to su maina za pranje vea, usisiva


praine, termike naprave i za prikljuenje prenosnih troila koja rade pod teim uslovima
rada, kao to su lake industrijske i poljoprivredne maine.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

2x0,75
2x1
2x1,5
2x2,5

0,6
0,6
0,8
0,9

0,8
0,9
1,0
1,1

7,4
8,0
9,8
11,6

14,0
18,7
27,4
45,7

64,1
77,3
116,1
167,0

3x0,75
3x1
3x1,5
3x2,5
3x4
3x6

0,6
0,6
0,8
0,9
1,0
1,0

0,9
0,9
1,0
1,1
1,3
1,4

8,1
8,5
10,4
12,4
14,5
16,3

21,1
28,1
41,1
68,6
110,6
171,2

80,0
92,0
138,4
201,3
289,0
416,1

4x0,75
4x1
4x1,5
4x2,5
4x4
4x6

0,6
0,6
0,8
0,9
1,0
1,0

0,9
0,9
1,1
1,2
1,3
1,5

8,8
9,3
11,6
13,8
16,2
18,1

28,1
37,5
54,9
91,4
147,5
228,3

95,6
111,1
173,0
251,5
361,1
519,0

5x0,75
5x1
5x1,5
5x2,5

0,6
0,6
0,8
0,9

1,0
1,0
1,1
1,3

9,9
10,3
12,7
15,3

35,1
46,8
68,6
114,3

117,0
140,2
210,3
315,2

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

148

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

H07RN-F
Kabl sa izolacijom
i platom od gume
Standard: DIN VDE 0282-4
Nazivni napon: 450/750 V
Opseg temperature:
radne: -20C do +60C
pri polaganju: 0C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik klase 1 ili 5,
o izolacija od etilen-propilen gume,
o plat od neoprenske gume.

Upotreba: Za prikljuak prenosnih troila namenjenih za srednje teke uslove rada u


domainstvima, poslovnim prostorijama i sl. ukljuujui i vlane prostorije npr. maina za
pranje vea, usisiva, rashladni ureaj itd. Dozvoljava se primena za aparate za kuvanje i
grejanje pod uslovom da kabl nije izloen zraenju toplote.

Pakovanje: Na koturove od 50 i 100 m.

Broj ila i
nazivni presek

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

1x1,5
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
1x25
1x35
1x50
1x70
1x95

0,8
0,9
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8

1,4
1,4
1,5
1,6
1,8
1,9
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8

7,1
7,9
9,0
9,8
11,9
13,4
15,8
17,9
20,6
23,3
26,0

13
22
35
54
95
148
224
323
451
670
885

57
77
106
140
227
307
427
569
771
1.062
1.373

2x1
2x1,5
2x2,5
2x4
2x6
2x10
2x16
2x25

0,8
0,8
0,9
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4

1,3
1,5
1,7
1,8
2,0
3,1
3,3
3,6

10,0
11,0
13,1
15,1
16,8
22,6
25,7
30,7

19
27
44
72
112
196
307
464

94
115
163
229
301
590
773
1.088

3x1

0,8

1,4

10,7

28

122

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

149

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila i
nazivni presek
mm2

Energetski kablovi Izvozno trite

Debljina
izolacije

Debljina
plata

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

mm

mm

mm

kg/km

kg/km

3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16
3x25
3x35
3x50
3x70
3x95

0,8
0,9
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,6

1,6
1,8
1,9
2,1
3,3
3,5
3,9
4,1
4,3
4,8
5,3

11,9
14,0
16,2
18,0
24,2
27,6
33,0
37,1
42,9
48,3
54,0

40
66
108
168
294
460
696
1.005
1.399
2.076
2.745

149
206
293
400
785
1.065
1.514
1.968
2.641
3.590
4.666

4x1
4x1,5
4x2,5
4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
4x35
4x50
4x70
4x95

0,8
0,8
0,9
1,0
1,0
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8

1,5
1,7
1,9
2,0
2,3
3,4
3,6
4,1
4,4
4,8
5,2
5,9

11,9
13,1
15,5
17,9
20,0
26,5
30,1
36,6
41,1
47,5
54,0
61,0

37
53
88
144
223
392
613
928
1.340
1.865
2.768
3.659

153
187
267
379
506
953
1.358
1.923
2.534
3.420
4.681
6.041

5x1
5x1,5
5x2,5
5x4
5x6
5x10

0,8
0,8
0,9
1,0
1,0
1,2

1,6
1,8
2,0
2,2
2,5
3,6

13,1
14,4
17,0
19,9
22,2
29,1

46
67
110
179
279
490

187
228
327
466
633
1.163

12x1,5
12x2,5

0,8
0,8

2,9
2,6

23,0
26,5

159
264

568
803

24x1,5
24x2,5

0,8
0,9

3,4
3,8

31,0
35,5

319
527

1.042
1.495

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

150

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Energetski kablovi Izvozno trite

NHXHX ... FE180


Bezhalogeni kablovi

Standard: DIN VDE 266


Nazivni napon: 0,6/1 kV
Opseg temperature:
radne: -30C do +125C
pri polaganju: -5C do +50C

Konstrukcija:
o bakarni okrugli provodnik,
o provodnik je prekriven vatro-otpornim materijalom,
o izolacija je od umreene bezhalogene polimerne meavine,
o jezgro kabla prekriveno je vatro-otpornim materijalom,
o plat je od umreene bezhalogene polimerne meavine.

Karakteristike:
o smanjena gorivost (nisu izvor niti ire poar),
o ne oslobaaju korozivne gasove u toku poara (nisu tetni po okolinu),
o veoma nizak razvoj dima (nisu prepreka priliokom gaenja poara),
o odranje izolacije FE 180 (u sluaju poara zahtevi za izolaciju odravaju se
180 minuta).

Primena:
o U suvim i vlanim prostorijama za polaganje ispod zemlje u kablovskim kanalima i
cevima. Za fiksne instalacije na i ispod maltera, na zid od cigala ili betona.
o Primenjuju se za fiksne instalacije koje u sluaju poara treba da odre svoju
funkcionalnost.
o Ovaj tip kabla u sluaju poara zadrava svoje radno stanje 180 minuta.
o Uraeni su tako da smanjuju opasnost od poara u zgradama gde se nalazi puno ljudi i
veoma osetljiva oprema, odnosno u bolnicama, hotelima, robnim kuama, kolama,
aerodromima, tunelima, podzemnim eleznicama, liftovima, civilnim sklonitima itd.

Pakovanje: Na koturove ili drvene doboe.

Normativ:
Broj ila i
nazivni presek
mm2
3x1,5
5x1,5
8x1,5
5x6

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

Dobo

mm
15,34
17,51
19,89
21,18

kg/km
40,54
67,56
108,09
266,33

kg/km
304,84
402,44
516,73
717,93

N
10
12
12
14

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

151

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Broj ila i
nazivni presek
mm2
1x16
5x16
1x25
1x35
4x35
3x35+16
1x50
4x50
3x50+25

Energetski kablovi Izvozno trite

Spoljni
prenik

Neto teina
bakra

Ukupna teina

Dobo

mm
12,95
27,15
15,16
16,48
31,46
30,33
17,88
36,50
34,77

kg/km
148,20
752,09
243,70
325,64
1.322,10
1.139,77
443,02
1.798,65
1.592,70

kg/km
329,37
1.422,82
465,15
577,56
2.245,72
1.967,78
732,58
3.010,93
2.692,17

N
9
16
10
12
18
16
12
20
18

Izmereno strujno optereenje kabla u vazduhu:


Ureenje

Presek

Otpornost

mm2
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

/km
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
0,0601

33
43
57
72
99
131
177
217
265
336
415
485
557
646
774
901

Broj ila u kablu


2

0,227
0,267
0,313
0,361
0,439
0,570
0,606
0,694
0,687
0,792
0,814
0,900
0,841
0,917
0,960
0,979

F/km
0,077
0,078
0,086
0,094
0,105
0,122
0,126
0,136
0,136
0,147
0,149
0,157
0,152
0,159
0,163
0,165

0,1564
0,1737
0,1907
0,2064
0,2278
0,2568
0,2639
0,2789
0,2784
0,2940
0,2977
0,3086
0,3026
0,3119
0,3173
0,3191

Izmerena struja (A)


24
32
42
53
74
98
133
162
197
250
308
359
412
475
564
649

26
34
44
56
77
102
138
170
207
263
325
380
437
507
604
697

Radni kapacitet:
Presek
mm2
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

152

Telekomunikacioni kablovi
Izvozno trite

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Izvozno trite

J-Y(St)Y
Instalacioni kabl sa izolacijom
i omotaem od PVC-mase
Standard: VDE 0815
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,6 mm i 0,8 mm,
o izolacija od PVC-mase,
o ile su upredene u parice,
o jezgro kabla se formira od koncentrinih slojeva,
o pojasna izolacija od najmanje jedne plastine trake,
o ekran od Al-poliester trake i uzduno postavljene kalajisane bakarne ice,
o PVC omota sive boje.

Upotreba: Instalacioni kablovi sa PVC izolacijom i PVC omotaem koriste se za prenos


telefonskih i drugih elektrinih signala i predvieni su za stalne instalacije u i iznad maltera
u suvim i zatvorenim prostorijama.

Obeleavanje ila:
o Za dve parice:
I parica

II parica

a-ila
b-ila
o Preko dve parice:

a-ila

prva parica u sloju


ostale parice u sloju

b-ila

ponavljanje

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

154

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Izvozno trite

Elektrine karakteristike na 20C:

Otpornost petlje (max)


Otpornost izolacije (min)
Radni kapacitet (max)
Ispitni napon (2 sec, DC)
Radni napon (max)

/km
M/km
nF/km
kV
V~

0,6
130

0,8
73,2
100

90

100
800/800
300

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija
2x2x0,6
4x2x0,6
6x2x0,6
10x2x0,6
16x2x0,6
20x2x0,6
24x2x0,6
30x2x0,6

Prenik
kabla

Masa kabla

mm

kg/km

4,5
6,5
7,5
9,0
10,5
11,5
12,0
13,5

35
60
80
120
170
205
235
295

Konstrukcija
2x2x0,8
4x2x0,8
6x2x0,8
10x2x0,8
16x2x0,8
20x2x0,8
24x2x0,8
30x2x0,8

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

Prenik
kabla

Masa kabla

mm

kg/km

6,0
9,0
10,5
13,5
15,5
17,0
19,0
20,5

60
105
145
225
330
395
480
580

155

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Izvozno trite

TPP
Telefonski punjeni niskofrekventni pretplatniki kabl
sa izolacijom i omotaem od polietilena
Standard: GOST 22498-88
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,4 mm, 0,5 mm i 0,7 mm,
o izolacija od masivnog polietilena,
o ile su pouene u parice,
o jezgro kabla je formirano od koncentrinih slojeva parica ili vie grupa,
o pojasna izolacija od termoplastine trake u vie slojeva,
o ekran od aluminijumske trake ispod koje je bakarni provodnik,
o plat od polietilena.

Upotreba: Primenjuju se u mesnoj mrei za uvlaenje u kablovske kanale.

Obeleavanje grupno pouavanje:


Parica

a-ila

b-ila

Parica

1.

6.

2.

7.

3.

8.

4.

9.

5.

10.

c-ila

d-ila

Obeleavanje koncentrino pouavanje:


Parica

a-ila

b-ila

Poetna
Za smer
Neparna
Parna

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

156

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Izvozno trite

Elektrine karakteristike na 20C:

Otpornost petlje (max)


Otpornost izolacije (min)
Radni kapacitet (max)
Ispitni napon (2 min, AC)
ila/ila
ila/ekran

/km
M/km
nF/km

0,4
139K9

0,6
90K6
6.500
45

0,7
45K3

1.000
2.000

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija
10x2x0,4*
20x2x0,4*
30x2x0,4*
50x2x0,4*
100x2x0,4**
150x2x0,4**
200x2x0,4**
300x2x0,4**
400x2x0,4**
500x2x0,4**
600x2x0,4**
700x2x0,4**
800x2x0,4**
900x2x0,4**
1000x2x0,4**
Pakovanje:

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

9,5
11,5
13,0
16,0
21,5
24,5
28,5
33,5
38,5
42,0
45,0
49,0
52,0
54,5
57,0

80
120
165
250
465
650
865
1.220
1.620
1.965
2.305
2.715
3.055
3.390
3.725

Konstrukcija
5x2x0,5*
10x2x0,5*
20x2x0,5*
30x2x0,5*
50x2x0,5*
100x2x0,5**
150x2x0,5**
200x2x0,5**
300x2x0,5**
400x2x0,5**
500x2x0,5**

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

9,0
10,5
13,0
15,5
18,5
25,0
30,0
34,0
41,0
46,0
51,5

70
105
165
240
355
670
985
1.260
1.850
2.385
2.980

Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

10x2x0,7*
20x2x0,7*
30x2x0,7*
50x2x0,7*
100x2x0,7**
150x2x0,7**
200x2x0,7**
300x2x0,7**

12,5
16,0
18,5
23,5
32,0
38,0
43,0
52,0

160
285
400
645
1.215
1.790
2.305
3.390

(*) na drvene doboe po 1.000 m,


(**) na drvene doboe po 500 m.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

157

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Izvozno trite

TPPep
Telefonski punjeni niskofrekventni pretplatniki kabl
sa izolacijom i omotaem od polietilena
Standard: GOST 22498-88
Opseg temperature:
radne: -20C do +50C
pri polaganju: +5C do +50 C

Konstrukcija:
o bakarni provodnik 0,4 mm, 0,5 mm i 0,7 mm,
o izolacija od masivnog polietilena,
o ile su pouene u parice,
o jezgro kabla je formirano od koncentrinih slojeva parica ili vie grupa,
o pojasna izolacija od termoplastine trake u vie slojeva,
o ekran od aluminijumske trake, presvuene sa jedne strane slojem kopolimera,
o plat od polietilena.

Upotreba: Primenjuju se u mesnoj mrei za uvlaenje u kablovske kanale i direktno


polaganje u zemlju.

Obeleavanje grupno pouavanje:


Parica

a-ila

b-ila

Parica

1.

6.

2.

7.

3.

8.

4.

9.

5.

10.

c-ila

d-ila

Obeleavanje koncentrino pouavanje:


Parica

a-ila

b-ila

Poetna
Za smer
Neparna
Parna

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

158

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Telekomunikacioni kablovi Izvozno trite

Elektrine karakteristike na 20C:

Otpornost petlje (max)


Otpornost izolacije (min)
Radni kapacitet (max)
Ispitni napon (2 min, AC)
ila/ila
ila/ekran

/km
M/km
nF/km

0,4
139K9

0,6
90K6
6.500
45K5

0,7
45K3

1.000
2.000

TEHNIKI PODACI
Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

10x2x0,4*
20x2x0,4*
30x2x0,4*
50x2x0,4*
100x2x0,4**
150x2x0,4**
200x2x0,4**
300x2x0,4**
400x2x0,4**
500x2x0,4**
600x2x0,4**
700x2x0,4**
800x2x0,4**
900x2x0,4**
1000x2x0,4**

10,0
12,0
13,5
16,5
22,0
25,0
29,0
34,0
39,0
42,5
45,5
49,5
52,5
55,0
57,5

90
135
175
265
485
670
890
1.250
1.650
2.000
2.345
2.750
3.090
3.435
3.770

Pakovanje:

Konstrukcija
5x2x0,5*
10x2x0,5*
20x2x0,5*
30x2x0,5*
50x2x0,5*
100x2x0,5**
150x2x0,5**
200x2x0,5**
300x2x0,5**
400x2x0,5**
500x2x0,5**

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

9,5
11,0
13,5
16,0
19,0
25,5
30,5
34,5
41,5
46,5
52,0

80
120
180
255
375
690
1.010
1.285
1.885
2.420
3.020

Konstrukcija

Prenik
kabla

Masa
kabla

mm

kg/km

10x2x0,7*
20x2x0,7*
30x2x0,7*
50x2x0,7*
100x2x0,7**
150x2x0,7**
200x2x0,7**
300x2x0,7**

13,0
16,5
19,0
24,0
32,5
38,5
43,5
52,5

175
300
415
665
1.240
1.815
2.335
3.430

(*) na drvene doboe po 1.000 m,


(**) na drvene doboe po 500 m.

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

159

RTB Bor Grupa - Fabrika kablova Zajear

Autori

AUTORI
IDEJA:
Dragan Petrovi rukovodilac sektora informacionog sistema
Dragan Milisavljevi programer analitiar
arko Stojkovi samostalni referent marketinga

REALIZACIJA:
Dragan Milisavljevi programer analitiar
Velibor Colovi veb dizajner

Negotinski put bb, 19000 Zajear, Jugoslavija, Tel. (019) 424 922, Fax. (019) 420 747, 423 530

160

You might also like