You are on page 1of 5

Specialty Coffee Association of America

Green Coffee FOB, C & F, CIF Contract


All parties represent that they are familiar with the provisions, terms and conditions of
the contracts of the SCAA in effect at the date hereof.

Contract Number: ______________ Contract Number: ETY73


Seller: Oromia Coffee Farmers Union Buyer: Cooperative Coffees
P.O. Box 1394 Code 1110 302 W. Lamar Street
Addis Ababa, Ethiopia Americus, GA 31709
Tel. 251-11-5506114 Tel. 514-907-9853 ext. 3
Fax 251-11-5506116 Fax. 514-221-3611
monika@coopcoffees.com
FLO ID 897 FLO ID 1341

Date: April 25, 2007


1. Quantity Two Hundred (200) Bags of 60 Kilograms Net Each. (12,000
kilos/ 26,455 lbs) Yirgacheffe-Grade 2 (Cooperative Megelle
Gurbitu)

2. Quality Ethiopia Yirgacheffe, Grade 2, European Prep Washed Green


Organic Certified Arabica Coffee 14 screen and above.

3. Price US$1.90 per pound price. FOB Port

4. Weight Basis: Shipped Weights -1% weight franchise

5. Payment: Direct Deposit in OROMIA Account

6. Insurance: To ship, covered by Seller. From Ship to New York, account of


buyer.

7. Shipment: August, FOB Port Djibouti – together with ETS73 and ETH74

8. Destination: New York, NY, USA

9. Remarks: 1. Arbitration-Friendly, California if any


2. Certificate of Origin Required with Documents
3. This coffee was traded according to international Fair Trade
criteria as established by FLO and certified by Transfair
4. Bags Marked "Organic" and "Fair Trade"
5. Organic Certification documents by internationally
recognized and NOP approved agency required.
6. Pre-shipment sample required

OROMIA Cooperative Coffees, Inc.

May7, 2007
Signature Date Signature Date
YUUNlYEENll WALDAA GAMTAA OMISHTOOTA BUNAA OROMIYAA
Finfinnee, ltiyoophiyaa

f' 2, r:' "7. g


h4.n hllll - h.'l.VkY
1 -7 71 9 7 I f L - F d - "7 U (1 L--1- C i-'t ;
'

OROMIA COFFEE FARMERS COOPERATIVE SOCIETIES UNION


- Addis Ababa. Ethiopia

Tpl. (151.11) 467.3256157 Fan (2jl.111.l67.3?62 P.O.Rou l3VJ Cude I l l 0 E-mail: rolanion(Qlhionet.rl \\rh\ilr: ~~~~s.~~r~~lnian~Ifcft.runia~n.llr.

Lakk
'It'PC
Ref.No. ............... 1~.1.Sl/S2.8:..YZ....

Guyyaa
+'> 04/12/07
Date ..............................................

2llO B:\<;S 01' lYlll()lllAY


.. \l~RG.\c:llEFFE-2EUROPIiAN PREP WASHED GREEN ORGANIC CERTIFIED ARABICA CUFFEL
I \ \ ~ I ~r L
oR -Iclcm.\c;sor ~ ~ ~ l o i : j i \ ~ s 1 1 ) ~EUROPEAN
\ ~ ~ 0 - 2 PREP WASHED GREEN ORGANIC CERTLFIED ARABICA C ~ O J
SHIPPED F R O I I _ U l l l ! l ) l l r l 'l'0,~N11\4~~4i(hLN~I_USAVESSEI.MAERSKATLANTIC VOY NO. 0751 -
FOR ,\CCOl'ST AZI) RISK OF hllS-CIL)Q~JiI<~A~u)~EEES. 302 W. LAMAR STREET AMERICUS. GA 3 1709. USA
BlL4DlNG S 0 . 3 5 a j 7 4 DATED 26-1 1-2007 1NS.POL.NO.
CIPORT DECLAR,\TlO% NO. EXPORT PERMIT NO. NBW002840'NOV 16.2007
COY1 R:\T \IO.>XSIS_FTY73-DATED NOVEMBER 08.2007 -
CI):\ RI~(;ESl'RA1~10\ YO- 107Yl626lOX
I)I<.\\VY INI)F:R I.CITF:R OF('REI)Ir\O.C'(11)73131281001 D D m 1 - 2 7 & FO67264016220I DD2J-09L2110?_OF~~T~&NK. NKW YORK.NY II$
I(0 I I ) E ~ T I I ~ I ( ' . \ T I O>I:\I<K
\ IIIO~OIlXi112711_&?272_~~ - ~

200 B A G S OF E T I I I O P I A N I'RI(I' W A S I ~ I C D
SIDE ONE
OROi\tIA COFFEE GREEN O R G A N I C A N D IFAIR '1-RADt:
OROhlli\ ('OFFEE FARhlERS FAR\II:RS COOPER.4TIVE CERTIFIED A R A B l C A Y I R G A C H E F F E E - 2
COOI'ERi\TlVF. SO('IFTIES 1;NION COFFEE. PRICE U S D 1.90.
SO('lEl'II<S ONION PRODI'(:T OF ETHIOPI.4
PRODIlC1'0F E I H I O P l h ICO NO. OIUlll11810272
CERTIFICATE N0.0272 100 BAGS OF E T H I O P I A N PREP W A S H E D
ICO NO. 010lOl I810270
CERTIFICATE N0.0270 G R E E N O R G A N I C AND FAIR T R A D E
SlDE T W O C E R T I F I E D A R A B I C A SlDAMO -2 COFFEE
SlDE TWO PRICE USD 1.85
ETHIOPIAN FAIR TRADE &
I:rlllOPIAN FAlIt TRADE & W A S H-
........ F.n CRFFN
- ..- - . FOB D J I B O U T I
\\'.\SHED GREEN ORGANIC ORGANIC CERTIFIED
CERTII'IED ARABIC,% YIRGICHEFFE -
BAGS -
GR.KGS N E T KGS E O U A L T O N E T
\Il.\Al('.4 SlD4hlO G R A M 2 G R A I N 2 COOP. MEGELLE 200 12.1 50 12.000 2h.45.5.2 L R
('OFFEF. 100 6,075 6.000 13.?27.61.E
300 18,225 18.000 39.682.8 L B

I @ P e r Lb FOB net D j i b o u t i bases total net fob


D j i b o u t i Value.
II
(Say IJS Dollars, Seventy four Thousand Seven
Hundred T h i r t y Five and N i n e t y Four Cents
; BILL OF LADING FOR OCEAN TRANSPORT; s c ~ c MAEU
i OR MULTIMODAL TRANSPORT - -- - - - -

Brim. 855528374
5hlWw -
--- . - --- - - . - -- .
m g No.
.......................... L... ...

OROMIA COFFEE FARMERS COOPERATIVE 855528374


SOCIETIES UNION P.O.BOX1394 CODE1110 ...
Export references
.............................
svc ~mtran
FAX251-11-467 3262 182020
TEL:251-11-467 3256157 .
...- .... ............
Cmward Inland muticq (blpart of Carriageas detiied~incis l . ~ f o ~ a c & h i a n d ~ & ~ ~ - a n ~ j - - ~ ' ~
ADDIS ABABA,ETHIOPIA
-........................ ...... ....................................................
Consqnee (negotiable onv I consigned "to order", "ta order o r a named P e w w 'lo order of bearer") Nuify Pam (seeclause 22)
TO THE ORDER OF COOPERATIVE COFFEES 3 0 2 W LAMAR EXCELCO TRADING
STREET AMERICUS, GA 31709 USA TEL (229) 9 2 4 -3035 L.P. 1 7 BATERY PLACE SUITE 1010 NEWYORK,
NY10004
TEL:212 3446771 FAX:212 3448723
GEORGE TSIATSIOS(GTsiatsios@exceltrade.com)
vessel(.-& cdl*;. ;., _ i ............... ._. .........

-
... .. .
:Voyage No. / Place of R d p t . Applicable only when daument used as Mulllmodal Transpat BIL. (see &use I )
MAERSK ATLANTIC 10753 iI
......... . . . . . . . : ..
I ..-......
Po* ol Lmdlng / Port of Dlscharpe j Place of Delivery. AppllcaMe cnhl when document used as Multimodal Transpon BJL. (see uause 1 )
Djibouti I NEWARK,NI,USA 1I
I I
PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
Klnd o(Packages; Descrlplion of goods; Marks and Numbers; Container No./Seal No. ' Weight i Measurement

I IContainer Said t o Contain 3 0 0 BAGS j 18225.000 KGS i


I
1
FCLIFCL-CYICY
FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION 1 I
ZOOBAGS OF ETHIOPIAN PREP WASHED GREEN ORGANIC AND FAIR TRADE
CERTIFIED ARABICA YIRGACHEFFEE-2 COFFEE
lOOBAGS OF ETHIOPIAN PREP WASHED GREEN ORGANIC AND FAIR TRADE CERTIFIED I

ARABICA SIDAMO-2COFFEE FOB DJIBOUTI


@per Lb FOB n e t Djibouti bases total net FOB ~ j i b o 6 t i ' v a l u e . ~ .EXPORT
~.~ PERMIT
NO.NBE/002840*NOV 16,2007 .*
FDA REGISTRATION NO. 10791626: I
NET WEIGHT 18,000KGS 1
REF. NO. RFB/20000417COOPCOFF REF. F0672640162501 & REF. C007313428100,
DD 24-09-2007 & 10-11-2007 I

SIDE ONE
OROMIA COFFEE FARMERS COOPERATIVE SOCIETIES UNION
I
i
PRODUCT OF ETHIOPIA ICO.N0.010/0118/0270
CERTIFICATE N0.0270
SIDE TWO $

ETHIOPIAN FAIR TRADE&WASHED GREEN ORGANIC CERTIFIED


ARABICA SIDAMO GRADE 2COFFEE I
COOPERATIVE COFFEES I
i

I
2
.

Canle,;;r?e;;ipi(&;lauseI.a".i li), i Placi of.,ae"..


o.'. a/L-..- i ~ . ~ h - ~ m N M . b . - i ~ ~ i * * w a g o o 6 & & m n m a m m s m c a e ~ l a a h - r h
1
~~~

of containerr or packages receivedby Carrier. L ~ U W ~ W O W I * ) ~ C ~ M ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ V I C ~ X


~ d isd~ b ~ b ~ L o o . * l l a ~ R . c . o l R - ~ m n L M . d . m r ~ ~ o ~ r b n d ~ ( x t c . ~ A x s d D o n r ro-nrtr-l
r sun-
1 container(s)
......
N;nrber& ;
sequeke of o r b i n d NsYh- . . . . . . " . .~i , i ide;ar. fo

l/THREE
: 2007-12-05
Declated Value (seeclause 7 7)

Suned for the;p7!~p,yf~ N Y ~ ~ o [ ;M / m ~e ~

AS AGE OR MAERSK L NE

T h ~ stransport document has one or more numbered attachments


-- - -- --
la /
&%&6, the G r k r
-- -- i
BIL: 855528374 Attachment No.: 111

302W.LAMAR STREET AMERICUS, GA31709USA


SIDE ONE
OROMIA COFFEE FARMERS COOPERATIVE SOCIETIES UNION
PRODUCT OF ETHIOPIA ICO N0.010/0118/0272
CERTIFICATE N0.0272
SIDE TWO
ETHIOPIAN FAIR TRADE&WASHED GREEN ORGANIC CERTIFIED ARABICA
YIRGACHEFFE GRADE 2COOP.MEGELLE GURBITU COFFEE COOPERATIVE COFFEES
3OZW.LAMAR STREET AMERICUS.GA 31709USA

PONU0249724 ML-Dl0016625 2 0 DRY 8'6 3 0 0 BAGS 18225.000 KGS


SHIPPER'S LOAD, STOW, WEIGHT AND COUNT

!I ate 1 unit i Currenq ! Prepald i Cc4M


! I
I
I II !1
1
1 I i i
I j !
I I
;
II ? j
I
!i I
I
I
!
I

I j

I I iI
i iI
i I
I
j

I
i 'I
I
i

I1
I1
,
I
1
I
I
!
I

1
!
i
i
i
!I
I I I I II
I
I I
j
II
1
i
!
1
I ! j
1 I

i
I
1
II
~
1
I
I
I
j
I

j i
I
!
I
i
Record No.: DE-8746- 136

TRANSACTION
CERTIFICATE -
The inspection and certification office of
BCS OKO-GARANTIE GMBH, Cimbernstr. 21,90402 Nurnberg, Germany, represented i n
Ethiopia by BCS ECO GARANTIE ETHIOPIA P.L.C. P.O.Box 537 Code 1110, Addis Ababa,

and the company


OROMIA COFFEE FARMERS COOPERATIVE SOCIETIES UNION. P.O.BOX 1394 CODE 1110,
FAX: 251-11 -467-3262 TEL: 251-11- 467-3256157, ADDIS ABABA, ETHIOPIA

Sold to
COOPERATIVE COFFEES 302 W.LAMAR STREET AMERICUS, GA 31709 USA. PHONE: 514-907-
9853 EXT. 3 FAX: 514-221-3611

herewith confirm that the product described below, delivered to


EXCELCO TRADING L.P. 1 7 BAlTERY PLACE., SUITE 1010 NEWYORK, NY10004 TEL: 212.344
6 7 7 1 FAX: 212 3 4 4 8723 GEORGE TSIATSIOS (GTsiatsios@exceltrade.com)

200 Bags of Ethiopian Organic Coffee YIRGACHEFFE GRADE 2 Type


100 Bags of Ethiopian Organic Coffee SIDAMO GRADE 2 Type
Crop Year 200612007
18,000 kg Net Weight, 18,225 kg Gross Weight
ICO NO. 010101 1810270 & 0272
Certificate No. 0270 & 0272 ,
Container No. PONU0249724
Bill of Lading Number. 855528374 did. 26.11.0:
accortling to Invoice No. DISIISZ & Y2 Dtd. 04.i?-..07.

was produced according to organic production methods in compliance to USDA-NOP-final rule and fulfil
the requirements for organic products according to Regulation (EEC) No. 2092/91.

Decem
@
This confirmation is based on the documents presented to BCS for this file.

.............................................
Pe er Grosch
on behalf of
...........
p\.G
BCS ECO GARANTIE ETHIOPIA P.L.C.

THE SUPPLIER: % L\&wc-~


.............kg of Y.j.~f/+Lh@?&ccordin~ to
The Delivety of $ f i . $ h & c ~ . ( d a t e ) of .~.??I.w
attached invoice ~o.$,$%l."52&$&late: .c
y.7. .%?.~.w..
..., corresponds with the above stated and
certified quality.

............,...................................
(Place of Supplier, Date)

Only for internal use. A declaration


BCS OKO-GARANTIE GMB
BCS OKO-GARANTIE
GMBH certified operat,?rs!

You might also like