You are on page 1of 32

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

Hm |ng st v hm |ng t - Tiu chun thit k



Railway and highway tunnels - Design standard

1. Nguyn tc chung
1.1. Tiu chun ny p dng n thit k mi v thit k m rng hm qua ni cho |ng
kh 1435mm (|ng n hoc |ng i) v |ng t c mt hoc nhiu ln t
cp I n cp IV.
Tiu chun ny khng p dng n thit k hm xe in ngm, hm qua sng, hm
dn n|c, hm t cp in cng nh| nhng cng trnh ngm khc (hm lm ga
|ng st, hm lm ga ra t...)
1.2. Khi thit k hm nn ht sc trnh cc vng ang c tr|t l, hoc sp tr|t l,
nhng vng c nhiu hang ng cac- t. Khi phi qua nhng vng cn c bin
php ngn nga, gia c kt cu hm bo m kh nng lm vic v n nh.
1.3. Thit k hm phi ph hp vi cc tiu chun v: s dng (khai thc), an ton lao
ng, v sinh cng nghip, phng ho, ng thi phi ph hp vi TCVN 4054
: 1985 "|ng st kh 1435mm. Tiu chun thit k!' v TCVN 4054: 1985
|ng t. Tiu chun thit k".
1.4. Hm phi m bo giao thng an ton, lin tc v tn t cng duy tu, bo d|ng
trong qu trnh s dng.
1.5. Khi thit k hm phi cn c vo lun chng kinh t - k thut ca tuyn |ng v
lun chng kinh t - k thut ring ca cng trnh hm |c cp c thm quyn
duyt, ng thi c xt n yu cu ca quc phng.
1.6. Khi thit k hm phi cn c vo ti liu o c, kho st a cht cng trnh v cht
thu vn. Ni dung ca cng tc kho st ny phi ph hp vi quy nh trong
TCVN 4419: 1987 "Kho st cho xy dng. Nguyn tc c bn" v ph hp quy
trnh kho st chuyn ngnh.
1.7. Hm |ng st v hm |ng t |c thit k theo tiu chun vnh cu, c bn
cp I.
1.8. Cc kt cu v thit b ca hm phi p dng cc thit k in hnh.
Cn c gng s dng cc vt liu v thit b ch to trong n|c mt cch hp l v
tit kim.
1.9. Trong thit k cn l|u n thi cng hm vi tc nhanh, c kh nng c gii ho
v cng x|ng ho mc cao nht.
2. B tr chung ca hm
2.1. V tr ca hm |c chn la theo cc tiu chun: kinh t - k thut, a cht v i
cht thu vn, a hnh, iu kin thng gi, ph hp vi yu cu ca quc phng,
ng thi phi kt hp cht ch vi thit k tng th ca tuy |ng v mt bng v
trc c.
2.2. Khi chn cao ca hm cn so snh cc ch tiu kinh t - k thut gia ph|ng n
i thp v ph|ng n i cao k c h thng|ng dn ln dc ngoi ca hm.
2.3. V tr ca hm trn trc dc |c la chn trn c s:

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

So snh cc ch tiu kinh t - k thut gia lm |ng o v lm hm, trong bao
gm vn xy dng c bn v chi ph duy tu bo qun.
m bo s n nh hin ti v lu di ca ta luy |ng o v ta luy nh hm ng
thi m bo chiu dy ti thiu ca tng t trn nc hm khi gy sp l khi bt
u thi cng o ngm v v hm c chiu dy hp l.
2.4. Khng t ca hm trn vng tr|t l, vng c mc n|c ngm cao hay gia khe t
n|c. Khi v tr ca hm qua vng bi c kh nng ngp n|c th y rnh thot n|c
cnh ca hm phi t cao hn mc n|c cao nht (tnh c chiu cao n|c dng v
chiu cao sng v) ng vi tn sut 0,3% l 0,5m..
2.5. Phi t ca hm trnh cc ch|ng ngi cn gi v h|ng ca hm v pha h|ng gi
ch yu n tng kh nng thng gi t nhin ca hm.
2.6. Tr|ng hp chiu dy ca tng t ph trn nc hm qu mng khng th dng
ph|ng php o ngm, khi hai hm c ca lin tip cch nhau d|i 6m m c ta luy
nh hm qu cao, hoc hm qua vng a cht xu c th xy ra st l khi thi cng
c th s dng hm trn. Khi v tr ca hm |c ko di ra pha ngoi n
m bo khng gy ra st l cho ta luy nh hm sau ny.
2.7. Khi gp cc lp nm nghing, trc hm phi i theo h|ng vung gc vi |ng
ph|ng. Tr|ng hp cc lp nm ngang hay c dc nh t 3
0
n 5
0
, trc hm
c th i song song vi |ng ph|ng, nh|ng phi xt ti l ri cc b do hm c
nt n c bin php gia c cn thit.
2.8. Khi hm qua vng c t gy ( on tng), trc hm phi xuyn qua vng phay n
trnh p lc a tng ln v n|c ngm tc dng trn sut chiu di hm. Ti ch
hm giao vi vng phay phi c thit k c bit.

Ch thch:
1. p lc a tng l p lc ca t ln cng trnh hm |c xc nh ch|ng 5.
2. Vng phay l vng t b v nt, b thay i kt cu (so vi xung qnanh) do
cc lp tr|t ln nhau, b b gy, b c nt.

2.9. Hm cn |c t hon ton trong tng gc. Cng c th t hm trong tng t
ph dy, vi iu kin tng t trn nc hm n hnh thnh vm p lc. Khi tng
ph qu mng nht thit phi t hm vo tng gc.
2.10. V tr tt nht ca hm l nm trong vng bi t, khng t hm trong vng h|ng t
hoc trm tch h|ng t c kh nng t n|c v gy p lc ln. Nu buc phi qua
nhng vng ny cn c bin php phng n|c trit n, khi phi t hm trn cnh
bi t, phi c kt cu thch hp n chng li p lc chnh lch ca a tng.
2.11. S |ng st trong hm xc nh theo lun chng kinh t - k thut duyt. i vi
tuyn |ng i cn so snh ch tiu kinh t - k thut ca hai hm song song tuyn
n v mt hm c tuyn i. Hm di trn 300m dng u my hi n|c nn thit
k hm |ng n n tng kh nng thng gi kiu piston ca on tu.
2.12. Hm t cn thit k t nht c hai ln xe. Trn |ng t cp I cn thit k hai hm
song song mi hm c hai ln xe ln chy trong mt hm, nh|ng cn c gii php
phn cch gia hai lung.
3. Mt ct ngang - Mt ct dc - Mt bng

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

3.1. Kch th|c mt ct ngang ca hm ph thuc vo lun chng kinh t - k thut, trng
thi p lc a tng, ph|ng php thi cng v hm, ph|ng php o hm v nhu cu
khc ca a ph|ng.
3.2. Mt ct ngang ca hm |ng st lm mi cng nh| hm |ng st ci to phi c
din tchnh nht, song phi tho mn kh gii hn tiu chun ca u my in
(ph lc 2b). Nu trong nhim v thit k c xc nh r rng trong thi k t|ng lai
khng c in kh ha th tho mn tiu chun ca u my hi n|c v izen ph
lc 2a).
Mt ct ngang ca hm t ph thuc vo cp |ng v s ln xe, ly theo hnh 1






Hnh l. Kh gii hn hm |ng t






Bng l

Cp |ng t S ln xe chy trong hm Khong cch tnh G gia
hai mp ngoi va (mm)
I
I
I
II
III
IV
4
3
2
2
2
2
16.000+C
12.000
8.000
8.000
7.000
7.000

Ch thch:
1. Vi |ng cp I c 4 ln xe chy cn c gii phn cch gia 2 lu ng vi chiu
rng khng nh hn 1200mm.
2. Chiu rng |ng i b l 1000mm trong va rng 250mm.
3. Khi mt ng|i i b ln hn 1000 ng|i/gi th phi t |ng i b rng
1000mm c hai bn hm.
4. Trong kh gii hn k n phm vi b tr cc kin trc khc nh| thit b thng
gi dn in, tn hiu, thng tin.

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988


3.3. Mt ct ngang ca hm trn |ng cong cn |c m rng theo ph lc 3.
3.4. Mt ct dc ca hm |ng st cn thit k c dc, c th dc mt h|ng hoc
dc hai h|ng tng dn vo gia hm.
Dc mt h|ng khi hm d|i 1000m cn tn dng dc n |a tuyn |ng ln
cao. Khi hm di t l000m tr ln hay a tng c nhiu n|c ngm phi lm dc 2
h|ng tng dn vo gia hm, hoc 2 dc. Cc yu t trc dc cn tun theo
TCVN 4117: 1985 "|ng st kh 1435mm. Tiu chun thit k".
3.5. dc dc nh nht trong hm |ng st khng d|i 3%, tr|ng hp c bit cng
khng d|i 2%. Cho php lm on hm nm ngang di 200m n 400m n chuyn
i dc, nh|ng rnh dc ca on hm phi m bo dc nh nht nu trn.
Trong vng c nhiu n|c ngm dc nh nht ca hm l 6%.
3.6. dc ln nht trong hm |ng st cn c vo dc cho php ca tuyn v chiu
di hm:
Khi chiu di hm d|i 300m dc ln nht trong hm bng dc cho php ca
tuyn.
Khi chiu di hm ln hn hoc bng 300m, dc ln nht trong hm bng dc
cho php ca tuyn nhn vi h s gim dc. H s gim dc ph thuc vo
chiu di hm, theo bng 2.
Bng 2

Chiu di hm (m) H s gim dc
T 300 n 1000
T 1000 n 3000
T 3000 n 5000
Trn 5000
0,09
0,85
0,80
0,75


3.7. dc ln nht on |ng ngoi ca hm ch |c bng dc ln nht trong
hm; chiu di on gim dc bng chiu di tnh ton ca on tu.
Ch thch:
1. Chiu di tnh ton ca on tu l chiu di on tu |c tnh ra trn c s lc ko,
lc cn v dc cho php ca tuyn.
2. on ln dc ngoi ca hm ch l on ln dc vo hm.
3.8. Nu trong hm v on gim dc ngoi ca hm c |ng cong th dc ln nht
trn cc on phi trit gim dc do lc cn ca |ng cong gy ra theo
TCVN 4117: 1985 |ng st kh 1435mm. Tiu chun thit k
3.9. Mt ct dc ca hm |ng t phi thit k c dc v ch |c lm mt dc
khi chiu di hm nh hn 300m. Khi chiu di hm ln hn v bng 300m phi lm
dc 2 h|ng tng dn vo gia hm, hay nhiu dc, nh|ng phi c nhng on
nm ngang di khng d|i l00m xen k. dc nh nht trong hm |ng t l
4%, tr|ng hp c bit cng khng d|i 3%.

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

dc ln nht trong hm |ng t l 40%, tr|ng hp c bit cng khng qu
60%.
Trn mt ct dc ca hm |ng t bn knh |ng cong li khng nh hn
60000m, bn knh |ng cong lm khng nh hn 8000m.
3.10. Mt bng ca hm cn thit k thng. Tiu chun mt bng ca hm |ng st ly
theo TCVN 4117: 1985 "|ng st kh 1435mm. Tiu chun thit k" vi bn knh
nh nht bng 600m.
Bn knh |ng cong theo mt bng ca hm |ng t khng nh hn 250m,
tr|ng hp a hnh c bit kh khn cng khng nh hn 150m.
Trong hm bt buc phi c |ng cong th cc |ng cong nn b tr gn cc ca
hm.
4. Kt cu ca hm
4.1. Mt ct v hm phi cn c vo cc thng s k thut v a cht, da cht thu vn,
cp ng t, a hnh, chiu su t hm cng nh| bin php thi cng n la chn
cho thch hp.
4.2. V hm nn c hnh dng ging nhau trn sut chiu di hm. Nu p lc a tng
dc theo chiu di hm thay i, hoc gp nhng vng tr|t l ln cu to a cht b
ph hoi (nh| phay, ct) c th s dng cc loi hnh dng v hm
khc nhau. Khi thay i chiu dy v hm cho ph hp vi kh nng chu lc
tng on khc nhau, th chnh lch chiu dy v hm ch tip gip phi
ln hn hoc bng l00mm:
4.3. Khi hm xuyn qua a tng c h s kin c khc nhau, mt ct v hm on h
s kin c thp cn ko di v pha c h s kin c cao mt on chuyn tip t nht
l 3m.
4.4. D hm nm trong loi a tng no th hai u ca hm u phi lm mt on v
hm di t nht l 6m..
4.5. V hm |c thit k theo cc dng sau:
a) Trong iu kin a cht thu vn bnh th|ng, nn t n nh dng loi v
hm t|ng thng khng c vm nga.
b) Khi a tng mm yu, nn t khng n nh, c kh nng tri tr|t dng loi v hm
c vm nga khp kn, hoc v hm hnh trn.
c) Khi a tng kin c, n nh, kh phong ho v kh ro c th khng xy v
hm. phng hin t|ng phong ho, c th phun va b mt,.
4.6. Vt liu xy v hm v ca hm cn m bo bn vng, chng chy chng |c
tc dng do ho cht n mn, tc dng ca khng kh v c kh nng chng thm tt
nht.
Chn vt liu v hm cn tn dng ti a vt liu a ph|ng, c kh nng thi cng
c gii ho cao nht.
4.7. Vt liu v hm c th dng cc loi sau: btng, b tng ct thp ti ch hoc
ghp.
Gch c bng b tng, o th v tng, hoc hc xy bng va, b tng
phun c l|i thp, gia c bng neo.

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

4.8. B tng v b tng ct thp |c dng trong tr|ng hp hm xuyn qua nn t
khng n nh, thi cng bng my o lin hp v khi c cc c s n cc cu kin
lp ghp.
4.9. B tng va b tng ct thp ti ch |c dng trong cc tr|ng hp sau:
Khi cng trnh hm nm trong vng giao thng kh khn, xa cc c s nc cc cu
kin lp ghp.
Khi thi cng hang dn bng ph|ng php n mn, trong a tng cng nt n.
Khi xy dng hm theo ph|ng php phn on.
Khi thi cng bng ph|ng php my o lin hp c v b tng p.
Khi thi cng cc mi ni phc tp v nhng on thay i kt cu v hm.
Cho php s dng n lm v hm trong vng ng t t cp 7 n cp 9
4.10. Gch o bng b tng v tng, o th, hc xy va xi mng cts dng
trong iu kin a tng t nt n.
4.11. V hm bng bulng neo l|i thp phun va chi s dng trong iu kin cng, t
phong ho, khng c n|c ngm v c kh nng thi cng bng ph|ng php n mn.
4.12. Mc ca kt cu b tng ly theo bn chu nn ca vt liu theo quy nh bng 3

Bng 3

Dng kt cu Mc b tng daN/cm
2
(.kG/cm
2
)

1. B tng ct thp lp ghp hoc c g, cnh 300
2. B tng ct thp ti ch T 200 n 300
3. B tng ti ch 200
4. V hm bng phun va xi mng ct T 300 n 400
5. Ca hm bng b tng ti ch 200
6. B tng mng ba lt ca hm |ng st 150
7. B tng mng |ng t v rnh thot n|c 100


4.13. Cn dng va xi mng mc l00 n 150 xy gch nc bng b tng, o th
tng, hc.
4.14. Chiu dy v hm v ca hm cn cn c tnh cht chu lc n tnh ton xc nh
nh|ng khng |c nh hn cc tr s nu bng 4.
4.15. Chiu dy nh nht ca lp b tng bo v ct thp ph thuc vo chiu dy ca cc
b phn |c quy nh trong bng 5.
Chiu dy lp bo v v hm b tng ct thp lp ghp c th gim so vi cc tr s
nu trong bng 5 l 5mm.
4.16. Nhng khe trng sau v hm cn |c lp bng va xi mng hoc va bi tum bng
ph|ng php p va. Thnh phn ca va cn c vo iu kin a cht v a cht
thu vn n quyt nh.

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

Bng 4

Tn cc b phn Chiu dy nh nht (mm)
1. B dy t|ng bn v t|ng ca hm
hc xy va
tng hoc gch b tng
B tng ton khi
B tng ct thp

500
300
200
150
2. B dy vm hm
B tng ton khi
B tng ct thp

200
150
3. B dy vm gia
B tng ton khi
B tng ct thp

200
150
4. Cc s|n v bn b tng ct thp 100


Bng 5

Chiu dy lp bo v (mm) Chiu dy cc b phn
mi tr|ng khng xm thc mi tr|ng b xm thc
T 100 n 300
T 300 n 500
Ln hn 500
25
30
40
30
40
50

4.17. Khi thit k v hm phi xt n bin php chng n mn. Trong hm |ng st
chy bng in phi c bin php bo v v hm cng nh| ray v cc lin kt khc
khng b nh h|ng ca dng in ca dng in d.
4.18. Nhng hm nm trong khu vc ng t ln hn cp 7 cn thit k theo cc ch dn
ring.
4.19. Hm |ng st tuyn n, tuyn i v hm |ng t cn c hang ng|i trnh v
hang xe trnh.
4.20. Cc hang xe trnh b tr so le nhau hai bn t|ng hm, cch nhau 300m b tr mt
hang, dc theo mi pha ca t|ng hm. Khi hm di 300 n 400m ch cn b tr
hang gia hm. Khi hm ngn hn 300m, nh|ng hai u ca hm l nn |ng o
pha mp ngoi rnh dc khng c thm bng th phi b tr hang trnh xe cho c
on |ng cng vi hm.
Cc hang ng|i trnh t so le nhau gia cc hang xe trnh, theo mi bn c cch
60m b tr mt hang.
Kch th|c hang trnh xe v hang ng|i trnh |c quy nh trong bng 6.


Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

Bng 6

Cc loi hang Chiu rng Chiu cao Chiu
su
Hang trnh xe hm |ng st
Hang trnh xe hm |ng t
Hang ng|i trnh hm |ng st
4000
2000
2000
2800
2500
2200
2500
2000
1000

4.21. Trong hm |ng st tuyn n c mt ct hnh trn c th thit k |ng i bn
hm thay cho hang ng|i trnh. Chiu rng nh nht ca |ng ng|i i l 700mm
v cch 30m phi xy bc cho ng|i i vo.
Phng n|c v thot n|c
4.22. Thit k phng n|c v thot n|c trong hm cn c vo nhng iu kin: a hnh,
a cht thu vn, l|u l|ng c th khu vc hm n ngn n|c mt cng nh| n|c
ngm chy v thm vo trong hm.
4.23. Khi n|c trn mt t c kh nng thm vo hm cn c nhng bin php chng
thm sau y:
San lp b mt t trn nh hm n ci to dng chy;
Lm cc rnh ngang, dc trn nh hm n dn n|c ra khi khu vc hm.
Dng cc bin php phng thm khc bng cch trng c, p t st m cht
4.24. chng n|c ngm thm vo hm cn c cc bin php sau y:
Tng cht ca btng v hm bng cc bin php k thut nh| thay i cp phi
ct liu thm cht ph gia v m ln b tng.
Bm va xi mng hoc va bitum vo v hm, lm cht cc lp t xung quanh hm
bng ph|ng php p va xi mng.
Dng vt liu khng thm n|c lm thnh tng phng n|c mt trong hoc mt
ngoi v hm.
4.25. Nu sau v hm c n|c chy tp trung vi p lc ln cho php theo n|c ngm vo
rnh n|c trong hm bng ng dn xuyn qua v hm hoc lm cc cng trnh dn
n|c ngm dc theo ngoi v hm bng cng ngm i song song vi hm.
4.26. Tng phng n|c ca v hm lp ghp, ngoi nhng ph|ng php ni trn c th
dng cc bin php khc c hiu qu i vi khe ni v khe ln.
4.27. Trong hm phi b tr rnh thot n|c dc. dc ca rnh phi cng dc vi
hm. on hm nm ngang, dc ca rnh bng dc nh nht ca hm l 3%.
dc ngang ca y hm n n|c chy vo rnh dc khng |c nh hn 20%.
4.28. Khi nn |ng o tr|c ca hm t trn dc, n trnh n|c mt trn nn |ng
o chy vo trong hm; dc rnh ngoi hm phi lm ng|c chiu vi dc.
Khi chiu di hm d|i 300m, do o rnh dc ngoi hm c dc ng|c chiu vi
dc tuyn gy ra khi l|ng o qu ln, cho php n|c ngoi hm chy vo rnh
dc trong hm n thot i, nh|ng phi kim tra, tnh ton mt ct rnh dc trong
hm ph hp vi l|u l|ng v l|u tc.
4.29. Rnh thot n|c dc trong hm |c b tr nh| sau:

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

a) Trong hm |ng st n: hm trn |ng thng th t rnh thot n|c mt
pha t|ng hm, hm trn |ng cong hoc bn c ngun n|c ngm ln th
nn t rnh c hai pha.
b) Hm c vm nga th t rnh gia tim hm hoc bn t|ng hm.
c) Trong hm |ng st i t rnh thot gia tim hm, khi mc n|c tnh
ton trong rnh phi thp hn y lp balt trong hm.
d) Trong hm t mt ln xe hoc nhiu ln xe rnh thot n|c nn t c hai bn
hm.
e) Trong hm |ng bng b tng cng th rnh thot n|c dc t theo tnh ton
tim |ng n, hoc theo tim ca mi tuyn |ng.
4.30. Rnh thot n|c trong hm cn c bn y bng b tng ct thp hoc tm n
phng nga rnh b tc v n bo m an ton cho cng nhn vin qun l duy tu i
li.
Kt cu tng trn ca |ng st v mt |ng t trong hm
4.31. Trong hm |ng st cn dng ray ln hn ray tuyn |ng ngoi hm mt cp.
4.32. Trong hm |ng st dng t vt b tng ct thp. S l|ng t vt trn 1 km trong
hm ly theo TCVN 4117: 1985 |ng st kh 1435mm. Tiu chun thit k.C
th t ray trc tip trn nn b tng thay cho t vt b tng ct thp, nh|ng phi c
bin php n gim lc xung kch.
4.33. Chiu dy batlt trong hm v on ngoi ca hm 100m phi ln hn hoc bng
250mm. Trn b mt lp balt, t u t vt n tr|ng hm cn lt phng n
nhn vin kim tra, bo d|ng i li d dng.
4.34. Mt |ng t trong hm cn thit k bng thit k bng mt, b tng atphan.
Kt cu mt |ng theo TCVN 4054: 1985 |ng t.Tiu chun thit k .
5. Ti trng v nguyn tc tnh ton ch yu
T hp ti trng
5.1. Ti trng tc dng ln v hm |c xc nh ph thuc vo su t hm, iu
kin a cht v a cht thu vn, kch th|c hm cng nh| ph|ng php thi cng.
5.2. Tnh ton kt cu ca hm theo tng b phn ring r hoc ton b kt cu cn tnh
n nhng ti trng v cc tc ng c th xy ra vi cng trnh theo quy nh trong
bng 7.
Bng 7

S th t
ti trng
Ti trng v tc ng Ghi ch
(1) (2) (3)

1
2
3

4
A. Nhng tc ng v ti trng tnh
Trng l|ng bn thn ca kt cu hm
Tc ng ca ng sut tr|c
p lc t v p lc o cc cng trnh t trn nh hm v
trong phm vi lng th tr|t
p lc n|c ngm


Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

5
6

Tc ng do co ngt ca b tng
Tc ng do ln ca nn t

7
8
9
10
B. Nhng hot ti v tc ng ca chng
Ti trng thng ng ca tu xe
p lc do hot ti i qua trn nh hm
Lc nm ngang do hm phanh
Lc lc ngang v lc li tm
khng tnh
khung vi ti
trng s 10

11
12
13
C. Cc tc dng khc
Tc ng do thay i nhit
Cc tc ng trong qu trnh xy dng
Lc ng t


5.3. Cc t hp ti trng v tc ng |a vo tnh ton c th tc dng ng thi khi xy
dng hoc trong qu trnh s dng |c chia ra thnh cc tr|ng hp ti trng sau:
a. T hp ti trng c bn:
Bao gm cc tc ng v ti trng tnh nh| trng l|ng bn thn v hm p lc t
thng ng v nm ngang, p lc n|c tnh bn ngoi hm. Hm |ng st v hm
|ng t khi thit k kt cu phn |ng xe chy phi tnh vi hot ng ti
thng ng.
b. T hp ti trng ph:
Bao gm cc tc ng v ti trng tnh nu trong t hp ti trng c bn cn
cc tc ng do thay i nhit v ti trng trong xy dng nh| p lc kch ca
my o, lc ca thit b thi cng v hm v p lc do p va sau v hm.
c. T hp ti trng c bit:
Bao gm cc hot ti, tnh ti v cc tc ng nu trong t hp ti trng c bn
cn k thm cc tc ng v ti trng c bit nh| lc ng t p lc do tr|t l
v.v...

Ch thch:
1. Khi tnh ton cc kt cu b tng v b tng ct thp phi xt n cc tc
ng do t bin v co ngt ca b tng.
2. Tc ng do ln ca nn t ch |c |a vo t hp ti trng ph.

Tnh ti v cc tc ng
5.4. Ti trng tiu chun thng ng do trng l|ng bn thn kt cu bao gm:
a. Trng l|ng bn thn kt cu.
b. Trng l|ng cc b phn ca kt cu tng trn |ng st hoc phn xe chy.
c. Trng l|ng cc thit b thng gi, chiu sng, thng tin, tn hiu v.v...
5.5. Trong tr|ng hp hang o c hnh thnh vm p lc th p lc t ly theo trng
l|ng khi t gii hn trong phm vi vm p lc v cc mt tr|t. Khi khng c kh
nng hnh thnh vm p lc cng nh| khi khong cch t nh vm p lc n mt

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

t nh hn chiu cao vm p lc th p lc t ly bng trng l|ng ton b ct t
t nh hm n mt t.
5.6. p lc tiu chun ca a tng khi c hnh thnh vm p lc coi nh| phn b u.
a. p lc thng ng |c tnh theo cng thc:

q
1
= .h
1
KN/ m
2
(T/m
2
)

Trong :
: Trng l|ng ring ca t trn hm; KN/m
3
(T/m
3
)
h
1
- Chiu cao vm p lc trn nh hm.,
Ch thch:
1. Nu t ng nht th l trng l|ng ring ca lp t nm trong phm vi vm p
lc.
2. Nu trn hm c nhiu lp t khc nhau th l trng l|ng ring trung bnh ca cc
lp t .
Chiu cao vm p lc |c xc nh theo cng thc:
Trong :

- H s kin c ca t , xc nh theo bng phn cp ca gio s| M. N.
Prtdiacnp (ph lc l)
B - Khu vm p lc trn hm
B = b + 2 h
2
tg(45
0
-/2); (m) (xem hnh 2)

b - Chiu rng hoc |ng knh hm (m) (i vi hm hnh trn)
h
2
- Chiu cao hay |ng knh hm m) (i vi hm hnh trn)

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

- Gc ma st trong ca t(gradien), ly theo ti tiu th nghim a cht
b. p lc nm ngang |c tnh theo cng thc:
p = (h
1
+y) tg
2
(45
0
- /2); KN/m
2
(T/m
2
) (5)

Trong :
y - su t nh hm n im tnh p lc ngang
c. p lc y tri ln y hm |c tnh theo cng thc:

KN/m
2
(T/m
2
)
Trong d:
D - Phn lc chnh lch gia p lc ch ng v b ng chn hm.
y
0
- su gii hn m gi tr p lc ngang b ng bng p lc ngang
ch ng v tnh theo cng thc:



5.7. Tr s p lc t ln hai hm song song |c xc nh ph thuc vo kch th|c mi
hm, phn dt gia chng v tnh cht c l ca t .
a. Khi c kh nng hnh thnh trn mi hm mt vm p lc th tnh ring cho tng
hm.
b. Cc tr|ng hp cn li tnh theo vm p lc chung gia cc hm.
5.8. Cn xc nh tr|c khong cch gia hai hm song song n m bo hai vm p lc
hnh thnh khng nh h|ng ti nhau. Khong cch d nh| theo cng thc




Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

Trong :
y
tb
- Trng l|ng ring trung bnh ca t , (T/m
3
), KN/m
3
;
H - Chiu su t mt t ti inh hm (m);
b - Mt na chiu rng bnh qun ca hm.


b
1
v b
2
l na chiu rng ca hm th nht v hm th hai (hnh 3)



5.9. p lc t tiu chun trn v hm khi khng hnh thnh vm p lc ly:
a. Theo ph|ng thng ng tnh bng trng l|ng ct t trn nh hm ( k t
nh hm n mt t).
b. Theo ph|ng nm ngang tnh theo cng thc:
KN/m
2
(T/m
2
)

Trong :
H - Chiu cao ton b lp t trn hm vi s quy i theo trng l|ng ring
trung bnh ca cc lp t;
y
tb
- Trng l|ng ring trung bnh ca cc lp t trn nh hm.
5.10. Khi thit k hm ch tnh p lc n|c khi hm nm thp hn mc n|c ngm.
5.11. Khi v hm t trong vng t bn bo ha n|c hay t ct chy khng n nh th
tr s p lc |c tnh theo dng p lc ca cht lng.
5.12. Ti trng thng ng tiu chun o trng l|ng bn thn kt cu |c tnh theo kch
th|c thit k ca kt cu v trng l|ng ring ca vt liu.
|

\
|
=
2
45 . .
0 2

tg H p
tb

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

5.13. Khi tnh theo trng thi gii hn th nht h s v|t ti i vi tnh ti v cc tc
ng cho cc t hp ti trng |c ly theo bng 8, cn khi tnh theo trng thi gii
hn th hai th h s v|t ti ly bng l.

Bng 8

Loi ti trng H s v|t ti n
1 2
1. p lc t khi c hnh thnh vm p lc:
a. p thng ng
b. p lc nm ngng

1,5
1,8(1,2)
2. p lc t khi khng hnh thnh vm p lc.
a. p lc thng ng
b. p lc nm ngang

1,4
1,2
3. Trng l|ng ct t trn nh hm 1,1 (0,9)
4. Trng l|ng kt cu tng trn |ng st, kt cu mt |ng t
v va h
1,5(0,9)
5. p lc n|c
1,1 (0,9)
6. Trng l|ng bn thn kt cu:
a. c sn
b. ti ch
c. ng sut tr|c

1,1
1,2
1,3
7. Tc ng do co ngt ca b tng 1,0 (0,9)
8. Tc ng do ln ca nn t 1,5 (0,9)

Ch thch:
1. Tr s n trong u ngoc dng khi ti trng cho lm gim tc dng tng cng tnh ton
h s n cn ly thng nht i vi vic tnh ton mi b phn ca cng trnh.
2. Khi xc inh ti tnh ton do p lc ca t, ngoi vic ly h s v|t ti, cn ly tr s
ca gc ma st trong ln hay nh hn ttr s tiu chun, tu theo tr s no cho tc ng
tng cng ln nht: = t
0
5
0
5.14. Tc ng do thay i ca nhit |c tnh ton cho kt cu ca hm bng btng
ct thp, b tng ton khi h siu tnh khi c s thay i nhit ln hn 30
0
C. H
s gin n ca b tng v b tng ct thp ly bng 0,00001.

Hot ti v cc tc ng c bit.
5.15. Hot ti thng ng tiu chun xt ti s pht trin trong t|ng lai ly nh| sau:
a. Hot ti |ng st (kh |ng 1435mm) dng cp ti trng sau:
- |ng cp I v II ly theo ti trng T - 26;
- |ng cp III ly theo ti trng T 22;

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

Cc s hot ti |ng st ly theo ph lc 4.a
b. Hot ti t ly theo ti trng H - 30 v XB - 80.
Ti trng XB - 80 ch ly vo t hp ti trng c bn v khi tnh theo trng thi
gii hn th 3 cn nhn vi h s 0,8.
Cc s hot ti t ly theo ph lc 4.b
5.16. H s v|t ti ca hot ti (n) ly nh| sau:
i vi |ng st: n = 1,30;
i vi on t: n = 1,40;
i vi xe XB - 80: n = l,10;
i vi t hp ti trng ph: n = 0,8;
i vi t hp ti trng c bit: n= 0,7.
5.17. p lc t thng ng do |ng st i trn nc hm gy ra |c tnh theo cng thc



cn p lc t nm ngang trong tr|ng hp trn tnh theo cng thc:




Z- Cp hot ti thng ng tiu chun ca on tu;
H - Chiu cao t ph trn nc hm, k t nh hm nt vt ca |ng
st i qua trn hm, (m);
5.18. p lc t thng ng do ti trng ca |ng t v|t qua trn nc hm gy ra khi
chiu dy lp t ph trn nh hm ln hn hay bng 1m |c tnh theo cng thc:

Trong :
H - Chiu dy lp t trn nh hm (m)
5.19. p lc thng ng do bnh xe t gy ra cho kt cu hm khi |ng t i trn ca
hm c chiu dy lp t ph nh hn 1m tnh nh| sau:
a. Trong lp t ph p lc phn b d|i gc 90
0
so vi ph|ng ng.
b. Trong kt cu v hm hay kt cu mt |ng t, p lc phn b d|i gc
45
0
so vi ph|ng ng.
5.20. Khi chiu dy lp t p trn nh hm nh hn lm m c |ng st hay |ng
v|t qua th trong tnh ton phi xt n h s ng lc do on tu hay t gy ra
cho kt cu hm, theo cng thc:
25 , 1 5 , 0
3 , 0
+
=
H
Z
q
|

\
|
=
2
45 .
0 2

tg q p
b +
+ = +
20
5
1 o

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

l
400
1
k
l
25
1

Trong :
l +: h s ng lc;
h - chiu dy lp t p trn nh hm, m;
b - chiu rng ca hm, m;
5.21. Hot ti tiu chun thng ng ca on ng|i trn |ng ng|i i trong hm ly
300daN/m
2
(KG/m
2
).
5.22. Kt cu phn xe chy ( k c |ng st hoc |ng t) khi c cu to dng bn k
trn cc gi th mi tnh ton cn tun theo cc quy nh hin hnh.
5.23. Ti trng thi cng tc ng ln kt cu hm (nh| p lc kch ca my o, p lc p
va sau v hm, trng l|ng my mc v.v...) |c ly theo ti liu thit k thi cng.
Ti trng xy dng |c tnh ton vi h s v|t ti bng l,3.
Ch thch: Tr s ca h s v|t ti c th iu chnh theo iu kin thc t v ph|ng
php thi cng.
5.24. Khi thit k cc kt cu ca hm cn tnh cho hm nm trong vng c ng t t
cp 7 tr ln, theo cc quy nh hin hnh.
Nguyn tc tnh ton c bn
5.25. Kt cu ca v hm v ca hm cn tnh ton theo hai nhm trng thi gii hn:
- Nhm trng thi gii hn th nht: theo kh nng chu lc v n nh lt, tr|t;
- Nhm trng thi gii hn th hai theo bin dng, chuyn v v iu kin chng nt.
5.26. Khi tnh theo nhm trng thi gii hn th nht phi k n cc h s tnh ton sau
y:
- H s v|t ti n;
- H s ng nht k;
- H s iu kin lm vic m.
Hot ti thng ng phi k n h s ng lc (l +). Cc tnh ton v chng lt v
chng tr|t khng tnh h s ng lc.
5.27. Theo trng thi gii hn th hai cn xt n bin dng ca cc b phn kt cu, tnh
chuyn v do ti trng tiu chun v khng k n h s ng lc.
Ch thch: Nhm trng thi gii hn th hai c th tnh nu vic p dng thc t hoc qua
kinh nghim thc t thy rng kt cu nh| thit k c cng bo m.
5.28. bin dng ca cc chi tit b tng ct thp do hot ti gy ra khng v|t qu



- i vi kt cu kiu dm;

- i vi kt cu kiu cng sn.

Trong : l v l
k
l chiu di nhp tnh ton bin dng ca chi tit.

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

5.29. Bin dng ngang ca t|ng v ca hm tnh bi tnh ti tiu chun v ng hot ti
nm trn lng th tr|t khng |c v|t qu (1/300)H - i vi t|ng hm v
(1/300)H - i vi ca hm.
H - Chiu cao tnh ton ca t|ng hay ca hm, m.
5.30. Tnh ton kt cu ca hm theo iu kin chng nt vi ti trng tiu chun, thuc
vo nh h|ng ca vt nt trong iu kin s dng cng trnh. Trong cc tnh ton
khng k n h s v|t ti v h s ng lc.
5.31. Ngoi h s iu kin lm vic m nh| iu 5.26, n xt n s khng chnh xc
trong s tnh ton ca ca v v hm ton khi, cn phi thm h s iu kin lm
vic bng 0,9.
5.32. Kt cu v hm cn tnh theo ph|ng php c hc kt cu hoc l thuyt n hi, c
k n c im v tnh cht ca t xung quanh, vt liu v kt cu v hm v
ph|ng php thi cng.
5.33. Trong tnh ton v hm cn xt n khng lc n hi v lc ma st gia t v v
hm. V hm xy dng trong t yu, bo ho n|c th khng xt n khng lc n
hi.
5.34. Khi tnh ton ng lc ca v hm lp ghp cn xt n:
V tr v h ban u ca mi ni;
Tnh mn ca mi ni;
Kh nng to thnh khp do trong tit din c ng sut ln nht.
5.35. Cc s|n ca cu kin v hm lp ghp ni bng bu lng cn |c tnh ton bn,
chng nt v ng lc gii hn trong bu lng, ng lc ny l c|ng tiu chun
ca thp bu lng nhn vi h s l,25.
5.36. Mi ni ca cc khi b tng v b tng ct thp cn |c tnh theo bn v
chng nt vi ng lc tip xc phn b bt li nht ca mi ni.
5.37. V hm b tng ct thp lp ghp c cc lp chng thm n|c cng nh| v hm
khng chu p lc thu tnh cho php m rng ca khe nt nh hn hoc bng
0,2mm.
5.38. Khi tnh ton lp chng thm n|c bn trong cn xt n lc dnh kt gia mt kt
cu v hm vi lp .
5.39. Tnh ton kh nng chu lc, bin dng v chng nt ca v hm bng btng
v b tng ct thp cn tun theo quy phm thit k hin hnh.
5.40. C|ng tit din v hm ton khi cn |c kim tra theo h s an ton quy nh
trong bng 8a.
Bng 8 a

Nguyn nhn ph hoi Loi t hp ti trng
Nn hng K
1
Ko dt v ko lch tm K
2
T c bn
T c bn v t hp b sung
T c bn v t hp c bit
2,5
2,3
2,0
3,9
3,4
2,8


Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

Tu theo tnh hnh chu lc khc nhau m tnh cc h s K theo cng thc 13 v 14:
a. Khi tit din chu nn lch tm nh hn 0,225 h:




b. Khi tit din chu nn lch tm ln hn hoc bng 0,225 h:
Trong :
R
n
C|ng chu nn ng tm, daN/cm2 (KG/cm2);
R
k
- C|ng chu ko ng tm, daN/cm2 (KG/cm2);
N - Lc nn php tuyn, daN (KG);
b,h - Chiu rng v chiu dy tit din, cm;.
m - H s iu kin lm vic, ly bng 0,9;
1,75 - H s xt n kh nng tng thm sc chu ti ca tit din do qu trnh
xut hin bin dng do;
e - lch tm.
5.41. Ca hm tnh ton nh| t|ng chn t. Cn chia ra t|ng cnh v t|ng tr|c n
tnh:
i vi t|ng cnh ly mt di rng l00 cm t v tr tip xc vi chn t|ng tr|c
(nh| hnh 4);.
i vi t|ng tr|c ly mt di rng 50 cm v tr cao nht st vi v hm.
Ngoi ra cn kim ton s cng lm vic ca t|ng tr|c v t|ng cnh (phn A trn
hnh 5);
5.42. lch tm (e) ca lc dc i vi t|ng tr|c v t|ng cnh theo cc tr s sau:
i vi tit din thn t|ng e nh hn hoc bng b/4
i vi tit din mng t|ng e nh hn hoc bng b/5,

Trong : b l chiu rng tnh ton thn t|ng.
Cn kim ton h s n nh ca t|ng theo iu kin:
n nh chng lt: K
1
ln hn hoc bng l,5;
n nh chng tr|t: K
2
ln hn hoc bng l,3.
( )
h
e
N
h b R m
K
n
2 1
. . .
1
+
=

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988


6. Thng gi v phng ha
6.1. Vic thng gi phi m bo h t l kh c thp hn nng cho php.
Nng kh c trong hm t, cng nh| trong hm |ng st sau khi tu qua hm
vi pht, phi d|i mc quy nh trong bng 9.
Bng 9 mg/l

Tn cht kh Nng
oxt ccbon (CO)
oxt nit(N
2
O
5
)
oxt l|u hunh (SO
2
)
Sunfua hydr (H
2
S)
Mtan (CH
4
)
Ccbonnic (CO
2
)

0,02
0,005
0,02
0,01
0,002
5,0

6.2. C gng tn dng thng gi t nhin, l|u l|ng khng khi qua hm do thng gi t
nhin (Q
0
) |c tnh theo cng thc sau:
Q
0
= 3600. F. V
0
(m
3
/h) ( 15)
Trong :
F - Tit din ngang tnh khng trong hm (m2);
V
0
- Tc khng kh chuyn ng trong hm, xc nh ca thot gi (m/s).
6.3. Hm |ng st c mt trong cc iu kin sau y phi thng gi nhn to:
a. Chiu di hm t l000m tr ln i vi hm |ng n dng u my hi n|c
v diezel; t 1500m tr ln i vi hm |ng n dng u my in v 3000m
tr ln i vi hm |ng i.
b. Hm nm trn |ng c mt tu thng qua ln (8 i tu/ ngy m cho tu
chy bng u my in hoc 6 i tu/ ngy m cho tu chy bng u my
hi n|c v u my iezel).
c. Nhiu hm tu ngn ni nhau lin tip, cch nhau mt khong nh hn 4m v
tng chiu di cc hm ny ln hn 1500m.

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

d. Nhng hm nm trong vng a tng c kh n, kh chy.
6.4. Hm t c chiu di trn 400m phi thng gi nhn to.
6.5. Hm |ng st khng c cc iu kin ghi iu 6.3 v hm t c chiu di t 150
n 400m phi thng gi nhn to nu nh| thng gi t nhin khng m bo theo
iu 6.l.
6.6. Hm ung st c chiu di n 300m, c iu kin ghi mc b, iu 6.3 v hm
|ng t c chiu di n 150m khng cn thng gi nhn to.
6.7. Tc chuyn ng ca khng kh trong hm khi thng gi khng |c ln hn
6m/s.
6.8. Trong hm |ng st khi thng gi nhn to theo ph|ng php thng gi ngang c
iu kh khn, c th cho php b tr thng gi dc hay thng gi hn hp. Khi hm
di trn 1500m c th b tr ging ng n thng gi, trn c s so snh cc ch tiu
kinh t - k thut.
Phi dng cc ging su n ht gi, cn gi vo c th qua ca hm hoc cc ging
thp. Trong hm |ng t, nht thit ch |c dng ph|ng php thng gi ngang
n thng gi nhn to, vi c li cc ca van gi khng qu 5m. |ng cp gi vo
b tr d|i |ng xe chy hoc trn trn hm c kt hp vi ng dn gi xung chn
hm. |ng ht gi ra nht thit phi b tr trn trn hm.
6.9. Vic iu khin cc thit b thng gi c th tin hnh t cc phng trc ban hoc
trc tip t cc phng t my. hm |ng st cn d tnh t cc thit b ng m
my thng gi t ng khi tu chy qua hm v sau thi gian thng gi ca hm
|c bo m.
6.10. S l|ng my qut gi xc nh trn c s l|u l|ng gi cn |a vo hm phi
m bo thng gi cho hm theo iu 6.l v t nht phi c mt my d tr.
6.11. Cc my thng gi trong hm |ng t cn c thit b gim ting n xung d|i
70dB.
6.12. nhng hm |ng st di trn 300m v hm |ng t di trn l00m cn c
ph|ng tin cu ho (thng ng ct, bnh kh cacbonic v.v...) t ti cc hang xe
trnh. i vi hm |ng t di d|i l00m cn c cc ph|ng tin cu ho t ti
hai ca hm.
7. Cp in v chiu sng
7.1. Ngun in cho hm dng n thng gi, chiu sng v cho h thng tn hiu, ng
|ng t ng c th ly t l|i in quc gia, l|i in cho sc ko hoc ca cc x
nghip, cc trm in cng cng gn hm, bng |ng dy cao th 3 pha in p 6
n l0KV vo my bin th. Khi khng c cc iu kin th ly t cc trm pht
ring xy dng gn hm.
hm khng c chiu sng v thng gi nhn to, khng c ngun in gn th
cp in cho h thng tn hiu v thng tin bng c - quy.
7.2. Ngun in n thng gi cho hm c in p 380/220V c |ng dy trung tnh ni
vi t.
7.3. Cc trm bin p hay cc ngun cung cp, phn phi cho cc ph ti tiu th ca
hm (chiu sng, thng gi, sa cha hm, mch ng |ng t ng, tn hiu v.v...)
cn tnh ton y cng sut tiu th cng mt lc.

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

7.4. Trong |ng hm phi dng cp bc bng cao su chu nhit, khng |c dng trn
hay cp bc bng si, ay.
7.5. Dng cp chnh t mt bn hm, cn ng cp ph phi t mt bn kia.
|ng hm di d|i 300m c th t tt c cp in cng mt bn.
7.6. Cp cn t trn cc gi chc chn, cch nhau lm, c s cch in. C li nhm
cp ly nh| sau:
a. Gia cp 6 n l0KV vi nhau; gia cp 6 n l0KV vi cc nhm cp khc c
in p n 400V; gia cp 6 n l0KV v cc nhm cp ca dng ph khc hoc
cc dng kim tra l 170mm.
b. Gia cc cp c in p lm vic n 400 V vi nhau; gia cp c in p n
400V v cc nhm cp kim tra hoc cp ph l 65mm.
7.7. Khi chuyn cp t bn ny hm qua bn kia hm th cp |c treo trn cc gi
bng mc st theo vm hm.
7.8. Hm |ng st c mt trong cc iu kin sau y phi |c chiu sng nhn to
n m bo giao thng v kim tra duy tu, sa cha:
Hm c chiu di 500m tr ln hay nhiu hm lin tip cch nhau d|i 4m c tng
chiu di ln hn 500m;
Hm c chiu di d|i 500m nh|ng c |ng cong trong hm;
Hm nm trn |ng st c mt tu thng qua t 8 i tu/ ngy m;
Hm nm trong vng rng ni m u, hai u c nhiu cy ci hay c ch|ng ngi
che khut, khng m bo nh sng theo iu 7.l0.
Hm |ng st c chiu di d|i 300m trn |ng thang v 150m trn |ng cong,
khng tho mn iu 7.l0 nh|ng khng c ngun in gn hm th khng cn
chiu sng nhn to.
Hm |ng t di hn hoc bng 300m hoc d|i 300m nh|ng nh sng khng
theo iu 7.10 th phi chiu sng nhn to..
Nhng hm c t my thng gi nhn to nht thit phi t n chiu sng.
7.9. Chiu sng nhn to trong hm ch thc hin bng nh sng in ca n dy tc,
hoc n cao p thu ngn. H thng chiu sng gm n chiu sng chung, mc
trn cc gi gn vo t|ng hm (ngoi phm vi ca |ng tip gip kin trc ca u
my toa xe) v n chiu sng di chuyn |c n phc v cho vic kim tra, duy tu
sa cha.
7.10. chiu sng trn nh ray trong hm |ng st ti thiu l l lux.
chiu sng nm ngang trong hm |ng t khng |c nh hn tr s ghi trong
bng 10.
chiu sng trn mt |ng phn xe chy hm c 2 ln xe o theo trc hm,
hm c 4 ln xe o theo phn xe chy ca mi h|ng.
7.11. Cc n chiu sng ni sa cha |c ni vi cm. Nhng cm ny b tr bn
cnh cc hang trnh, khong cch gia chng l 60m. Cc cm trong hm |ng
st tuyn n v trong hm |ng t c 2 ln xe b tr v l bn hm, cn trong
|ng st tuyn i v hm |ng t c 4 ln xe th t c 2 bn hm.
Cc cm t cch mt nh ray hay mt |ng xe chy ti thiu 700mm v ti a
1500mm.

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988


Bng l0 lux

chiu sng
Khong cch t ca hm c 2 ln xe hoc
t ca li vo ca hm c 4 ln xe (m)
Khong cch t ca li ra ca hm
c 4 ln xe (m)
Ch
chiu sng
0 25 50 75 100 100 75 50 25 0
Ban ngy
Ban m
300
10
175
10
80
10
40
10
20
10
20
10
30
10
50
10
90
10
15
0
10

7.12. in p cho l|i n chiu sng chung l 220V, in p cho l|i n chiu sng sa
cha l n0V - 127V ly t my bin p.
7.13. Chiu sng chung ca hm |c iu khin t phng trc ban.
7.14. Cc |ng dy ca l|i in chiu sng phi lu n trong cc ng hoc dng cp bc.
7.15. Cc hp cu dao cp in cho cc my mc dng n sa cha hm c s dng in
p 380/220V. Cn t trong cc hc t|ng hm cch nhau 120m theo chiu di
hm, cao t 700mm n l000mm. Trong hm |ng st tuyn n v hm
|ng t c hai ln xe cc hp cu dao |c b tr mt bn hm, cn trong hm
|ng st tuyn i v hm |ng t c 4 ln xe hp cu dao |c b tr c hai
bn hm.
8. H thng thng tin - Tn hiu
8.1. Vic la chn h thngtn hiu, h thng iu khin v cc thit b ng |ng cn
cn c vo mt xe qua hm (i vi hm t) hay kh nng l|u thng ca hai ga
hai u hm, chiu di hm, mt bng v mt ct dc ca tuyn |ng
8.2. Thit b thng tin, tn hiu v lin lc ca hm, phi hot ng m bo lin tc
thng sut trong mi thi gian.
8.3. Cc trm tn hiu cn t ngoi hm. Tr|ng hp c bit c th t cc trm tn
hiu trong hm nu xt thy cn thit.
8.4. H thng tn hiu ca hm |ng st bao gm:
H thng tn hiu bo tin t ng gip cho ng|i iu khin, trc ban hm v ng|i
vn hnh thit b trong hm bit gi tu n n phc v cho vic tu qua hm;
H thng tn hiu ng |ng n bo cho tu ngang chy trong tr|ng hp khng
an ton hoc c cng nhn lm vic trong hm.
8.5. H thng tn hiu ca hm |ng t bao gm:
Tn hiu bo tr|c n bo tin cho li xe bit sp ti hm, cng nh| bo tr|c v tnh
trng ca on |ng dn ti hm v on |ng qua hm;
Tn hiu ng |ng bao gm tn hiu dng li, tn hiu gim tc v tn hiu |c
i n iu khin s i li ca t qua hm.
8.6. H thng tn hiu ng |ng dng nh sng, h thngtn hiu bo tin ca |ng st
bng m thanh v nh sng, h thngtn hiu bo tr|c ca |ng t dng cc bin
bo.
8.7. Cht l|ng ca tn hiu m thanh phi m bo:

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

Ngoi |ng hm dng ting ci vi khong cch thng th|ng nghe |c l 800m.
Trong |ng hm dng ting ci vi khong cch thng th|ng nghe |c l 150m,
t v mt bn hm cao so vi mt nh ray t nht l 2000mm
Bn cnh phng trc ban ca trm thng gi, trm bo v cn b tr ci.
8.8. H thng tn hiu bo tin bng nh sng s dng trong |ng hm l n dy tc c
cng sut khng nh hn 60W t c hai bn hm trn c cc hang xe trnh v
hang ng|i trnh, chiu cao cch nh ray l 3000mm.
cc phng trc ban ca trm thng gi v trm bo v dng n dy tc nh| n
tng i.
8.9. H thng tn hiu ng |ng dng n mu p dng nh| sau:
a. i vi |ng st: phi t tn hiu cch ca hm t nht l00m bn phi |ng
theo h|ng tu chy. Bt k ngy, m phai ho m nhn thy r rng, lin tc
vi khong cch t nht 800m. nhng ni do a hnh che khut hay |ng
cong v. v... khng m bo tm nhn quy nh trn th cho php gim tm nhn
i vi cc tn hiu xung t nht l 400m, tr|ng hp tht c bit khng
d|i 200m.
Cc tn hiu ny ch |c trng thi m khi hm iu kin cho tu qua
an ton.
b. i vi hm |ng t: t tn hiu cnh cng hm, pha bn phi h|ng xe
chy cao 200Omm. Cc tn hiu phi m bo nhn thy r rng, lin tc
khng k ngy m vi khong cch t nht l 200m.
iu khin cc tn hiu ny t phng trc ban ca hm
8.10. Tr|c ca hm t 200m v pha bn phi h|ng xe chy phi t bin bo (c hm)
cao cch mt |ng xe chy 2000mm v cch mp mt |ng 500mm.
Nu khng th t v tr nu trn, c th t trn khng, chnh gia h|ng xe chy,
cao cch mt |ng xe chy 4500mm.
8.11. i vi h thng tn hiu bo t ng ca |ng st t trong hm hay cc on
tr|c ca hm cn s dng cch mch in |ng ray.
8.12. Ngun in cp cho tn hiu ho tin v tn hiu ng |ng ly t l|i in chiu
sng. i vi nhng hm khng c ngun in chiu sng lin tc th p dng theo
iu 7.l.
8.13. Cc cp tn hiu cn b tr theo iu 7.5 v 7.7.
8.14. Tr|ng hp phi t cc thit b r - le ca mch in |ng ray trong hm cn c
hp st bo v trnh bc chy hoc m |t.
8.15. hm |ng t c chiu di trn 1000m cn b tr cc loa, treo ti phng trc ban,
phng bo v v cc hang trnh. Khong cch gia chng theo cu to ca hm
8.16. Hm |ng st c chiu di bng v ln hn 300m cn c l trm in thoi gn ca
hm. Khi hm c chiu di bng v ln hn 500m hoc d|i 500m hoc d|i 500m
nh|ng nm trn |ng cong nn hai ca hm khng nhn thy nhau trc tip phi t
trm in thoi ti hai ca hm. Khong cch t cc trm in thoi ti ca hm l
15m
8.17. in thoi ca trm ca hm |ng st |c ni vi nhau v ni vi hai ga hai u
hm cng nh| ni vi cc trm in thoi ca cc hm ln cn trong cng khng
gian.

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

8.18. Trong hm |ng t c chiu di ln hn 300m cn c my in thoi ni vi
phng trc ban. Cc trm in thoi cn t bn cnh hai ca hm v cc trm t
trong hm cch nhau150m. H thng in thoi phnh trc ban cn |c ni vi
h thngin thoi tuyn ug hay h thngin thoi a ph|ng.
8.19. Trong hm |ng st, |ng vin quanh ming cc hang trnh phi sn trng. Trn
t|ng hm cch hang 10m, v mi pha v mi tn di 800mm rng 400mm cao
cch mt balt 1500mm ch v pha hang.

Ph lc 1
Mt s c tr|ng ca t

Cp
t

Mc
rn chc
a tng Trng l|ng
ring (kg/cm
3
)
C|ng
chu nn
gii hn
(kg/cm
2
)
f
kp
Gc
ma
st
trong
()
I Rn chc
nht
Thch anh ba zan c xt
cng nh| cc cng rn
khc
T 2800 n
3000
200 20 87
II Rt rn
chc
grant rt cng poc
in thch anh phin silc
vi cng rn
T 2600 2700 1500 15 85
III Rn vi cng grant
lin khi ct kt cng
vi cng cui kt cng
T 2500 n
2600
1000 10 82,5
IIIa Rn vi cng grant ct
kt cng

IV Cng va Ct kt thng th|ng
qung st
2400 600 6 75
IVa Trung
bnh
phin vi 2500 500 5 72,5
V Trung
bnh
phin xt cng ct kt,
vi, cui kt mm
T 2400 n
2500
400 4 70
Va Trung
bnh
phin mm ca nhiu
loi ri vi ct ht
mn
T 2400 n
2600
300 3 70
VI Mm va phin st phong ho,
thch cao t st, vi
thng th|ng phong ho
ct b so trn, cui kt
hoc sn kt
T 2200 n
2600
T 150
n 200
2 65
VII Mm t st cht, t ph sa
rn nn t st
T 1800 n
2000
1 60
VIIa Mm St ct nh, t hong th,
si than mm
1600 0,8 80
VIII t t c cy c, than bn 1500 0,6 30

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

st do
IX Ri ti Ct, vn, si nh t
p
T 1400 n
1700
0,5 27
X Chy Ct chy, t hong th
chy ra v cc loi bn
T 1500 n
1800
0,3 9

Ph lc 2
Kh gii hn tiu chun ca hm |ng st 1435mm trn |ng thng

a) p dng ti u my hi n|c v dizel

b) p dng vi u my in



Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

h
H
R
W
15000
4050
1
+ =
R
W
44000
2
=
h
H
R
W W W .
1500
4050
2 1
+ = + =







Ph lc 3
Tr s m rng mt ct hm |ng st trn |ng cong

1. Tr s m rng mt ct hm trn |ng cong v hm |ng st n:

- M rng vo trong |ng cong;
(mm)


- M rng ra ngoi |ng cong;

(mm)



- m rng ton mt c



Gii hn kt cu v hm ;
----------- Gii hn tip gip kin trc u my, toa xe

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

( )
2 1
2
1
W W d =
h
H
R
W
15000
4050
1
+ =
R
W
44000
2
=
h
H
R
.
1500
84500
1
+ = A
R
84500
2
= A
- Trong |ng cong, tim hm v tim lch nhau mt khong;
(mm)


Trong :
R bn knh |ng cong,m
h- siu cao ray ngoi, mm
H- chiu cao t nh ray n cao tnh ton, mm

Bng gi tr m rng tnh khng ca hm |ng st tuyn n.

Tr s dng cho mt ct v hm m rng W,(mm)
Bn knh |ng cong
R (m)
Siu cao ray ngoi h
(mm)
Tim |ng lch tim
hm d (mm)
10
20
30
40
50
60
70
80
-
4000
3000
T 2000 n 1800
1500
T 1200 n 600
T 550 n 350
T 300 n 250
-
5,0
6,5
T 9,5 n 11
13
16,0
16,0
16,0
-
8
10
15 17
20
T 25 n 26
26
26


2. Tr s m rng tnh khng hm |ng st tuyn i trn |ng cong;
- M rng vo trong |ng cong;


- M rng ra ngoi |ng cong;


- M rng gia tuyn I v tuyn II;


- m rng ton b;


W= W
1
+W
2
+A

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

( ) A =
2 1 1
2
1
200 W W d
( ) A + =
2 1 2
2
1
200 W W d
- Tim hm lch vi tim |ng st pha trong |ng cong;




- Tim hm lch vi tim |ng st pha ngoi |ng st;




Trong :
R- Bn knh |ng cong, m;
h- Siu cao ray ngoi, m;
H khong cch t nh ray n cao tnh ton, m;
A- Tr s c th chn dng;
Khi |ng st th nht nm ngoi |ng cong c siu cao ray ngoi cao hn ray ca
|ng st th 2 th ly bng 1
Cc tr|ng hp khc ly bng 2

Bng tr s m rng tnh khng hm |ng st tuyn i trn |ng cong

m rng (mm) Tr s lch tim |ng v tim hm (mm)
A B
Bn knh
|ng cong
A B
d
1
d
2
d
1
d
2
4000
3000
2000
1800
1500
1200
1000
800
700
600
550
500
450
400
350
300
30
40
60
60
80
90
90
100
100
110
110
110
110
120
120
130
20
30
40
50
60
70
70
70
80
80
80
90
90
100
100
110
196
195
194
193
192
190
191
192
193
193
194
193
196
197
198
201
213
217
225
228
233
241
242
243
243
245
245
245
247
248
250
252
193
191
187
195
182
178
179
180
181
181
182
183
184
185
186
189
210
212
218
220
224
229
230
231
231
233
233
234
235
236
238
240

Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988



Ch thch:
A- Khi siu cao ray ngoi ca tuyn ngoi cao hn siu cao ray ngoi ca tuyn trong
B- Cc tr|ng hp khc







Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

4

d. Cc ch tiu k thut ch yu ca on t tiu chun


Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

Ti trng tiu chun
H-30 H- 13 H- 10
Tn cc c tr|ng k thut n v
Xe Xe
nng
Xe
th|ng
Xe
nng
Xe
th|
ng
1. Trng l|ng mt xe T 30 16,9 13 13 10
2. S xe trong on xe chic khng 1 khng
hn ch
1 khn
g
hn
ch
3. Trng l|ng trc sau T 2x 12 12,35 9,1 9,5 7,0
4. Trng l|ng trc tr|c T 3,6 4,53 3,9 3,5 3,0
5. Chiu rng bnh| sau m 0,6 0,6 0,4 0,4 0,3
6. Chiu rng bnh tr|c m 0,3 0,25 0,2 0,2 0,15
7. Chiu di tip xc dc |ng ca
bnh
m 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
8. Khong cch tim trc xe m 6+1,6 4,0 4,0 4,0 4,0
9. Chiu rng thng xe m 2,9 2,7 2,7 2,7 2,7
10. Khong cch tim bnh xe m 1,9 1,7 1,7 1,7 1,7

e. Ch tiu k thut ch yu ca ti trng xe bnh lp v xe xch

Tn cc c tr|ng k thut n v Xe 80 Xe 60
1. Loi ti trng T 80 60
2. Trng l|ng mt xe T 80 60
3. p lc ca mt trc bnh xe T 20 -
4. p lc trn mt mt di bnh xch T - 60
5. Chiu di tip xc vi t m - 50
6. Chiu rng ca bnh hay i xch m 0,80 0,7
7. Chiu di tip xc vi |ng theo h|ng xe chy m 0,2 -
8. Khong cch trc theo bnh xe chy m 1,2 -
9. Khong cch tim bnh xe hay xch m 1,7 2,6









Tiu chun vit nam tcvn 4527 : 1988

You might also like