Japan hangulat

W!:,,Iu:oko:!a:' .11~~rW. O:.3~ mm

.l.I:Il;i~I~.

II IFQFrnmill.:
~

rTlillg a;

1~1o:e'~·~

[I j;>ORGIlla,t

~1~ilI. '~~5mk lei, Ii. $]iliitlnny.'lli1t!abI

~~b~_

a !I1ilfl~~! ~151Z.tilJ filg'tiijOt!'lIi ha._n~k

!III l]Q'f~r. ~.tLlYq-

hlil&"IJmi,

I1lIDrl]um!tIk Os:l.Zll' ,11 pano~t ~ ~t.l~bb ~:lilrQ.Il'Airn1, IIDlrl a k&~ e, ~I'!~.trtnimlobt. vfl&ul <l i~d l~e!..A lilll.l.e1llllev"2lct,ngasnUM: tgt Wrom iLIi.
aliil~"~Io:.

oJSill'lm~'
• 1

~n;)<.lb6S 5",6(1_

mm O.

'HI IMii1.;tof:nil~,,~m; ~ Ids zaid i~!e:t 1$."~i~l!Iliik :s.:zol!, libllik. , A. ofir;l,g i.u rclr-el<i!ik: ~ we, ha ~ <l1C'i'cJef.:ig l!r.

!III lQm:IJ IdI<Jj~3;E !III IiOJ.I't~r.~.

~~jho~

m..-vI~·rntHc .'YiIl~~J' l>i>:Il'o.3mmli)

~1:dft!,Sf.odQf\~!ll

II ArlrnyC'kOij.uk ~ ~'ZlMm,elml ,i!s ill FliJ.D.cu~tl l~iIi::!(!i«<rl!:!.'!llilk ~·mt(i~ Ulmd~t .'O<trn·;ti, li"I~~.;;m.d~ro[ 'Ul(IIi!~bi 10 ~1IKfI. ~ef~ drolOt milg 5 ern-en ~"i':l!i'lr.: (i~~'lI~ fI'IlBd nll~ 'l!\get lJiajtW!o: ~dt.H aJakitliiull'k I.:j ~t, !ISrirndils utllfi a bifflb061<MI[ kM,ke:t s:zim'lot ~dOfi\lilk '~I. e~ lev~bc. AJimuI< 03n:e a. 'II~b.t 6t-!l:it $]ijj\oi'l'ilcy~l~ ~ ~8:f6'kb6I. R.,efld~ el ~l u ;lpkolii.,~ttkerjLlk
~t::ll!lk lioe;!!' ~l:5klu bam~r~,

Mlii~·.,
GI-G6. G7-GIO

18

Plillang6k

.~
An/l'ilgok
il'Jr<>'I"f<!""tii
_ ~mmg I'iro~

.,~-mp'i!;rt<'lI;f

• rtIld Iko[(iIMrO~ (US mm 0 • pil'Ql .ll!e'-doOl ~ 19!..o.pirt;l... 6el<ete_

'!I~~lIVCf"

.~-zjr,rnyaka.t lis (~po&:.~~ ~. fi)s5i!l.'k Ilil ,J 11OO!;!n~rirrl, ' utJln km~l!ik ~~ .~ n.~n'!~t. Fil:f!.1lkrl!11 a g'J!'O~~ ~ ~>:nill!.;:IrC~ ~f!ero. A d~~ qpI: ~~~ r~u.1J~. 1M! ~ Icp!<.e ~i!!mll!, droronJJlk rn ill $;Q_tm"..~. ,~ tl!~erjli1l ~MfI O! !Ii~k.Zliel1l1~d~<m.a A m~~ ~gtilllj]k~ haem 1~:!:~pi!.~loll)\liJ. p/!kI~l.'ulUHU l T IIO~p;L
~h~

~i<ld\l6.

J"n~rk.·fl:S'Mk iii !cli!U!o 1l)'0"U.

~._~lo.

• loh!! kil!O:WtIroO~

iI.l~""i'110
• ·IO!Q!I'JrQIo. ~n~~ u~t;,n:lCI'k)'r~ro~,

• ~a!Q'~Il)',,"mm0 iii k8i a;tOt1g:. 11mm 0

• 2pkQ~~.

e' ill dMy,likllt a mlnrtal'iljl: s~ri~t. ~ fe~!oiIIt ~ 9,~pJ~!1. HWWlL::l~ rI ~Ia~~. Id~, kllk g}'~Of!i. ~ I~ ~!i:l:I.~I~I. Mlmdem dl'lllrot 1Wn1l1!:i<;.at ~ k~ ~s~ plNU 8Y6ngy~. A dltOotok ~!~t ~JI[twk hll1rQk~. ~ ~~I( ~il!i.s_

il

b!!p

'imm0 Ko6<

• ::cold lICoo:r6d\r,01.

1i'.1~mm0
.~lIoli!k.~O!Q.

I.

1OOfd1~. I"'~E~
r=t~k S.~lIa!~~.
];m"'~

Allikfll51Jk Id 31 mm_pk;tt:, ~ (!!!.:ScI(ki 3 kep s;ooril1t. A 'e$~i?Ii~ l t~ b k';'I '~rtrwt n~ i:f<.l~Jl, dremnwk lIleg ii, 'm.rl1r)'n~t. V.~,~mk it :n, 'QU:~C<$ ~tQ'f:H oilttldlk ~Iln, ililj'iluuk l'iudb~. tisalpjllkne.I~I~,p'I~'Zmlly.ll r6gzft!iIlk B. ~zjmrabt ~ ~fIID'i;i\;llI~

Mi:ntlaf, ... HI-H3. H:-'~H6 ..H7

I. I.

WId ~z6d~
@"llS,rnmi:ij,

• ~lklitO~ ~(Ul~)

10 A,~ ~ rnii'ld~n 5'!lmIil 81'l1Il)'!'i1rgi...., . ~~"11i«1!r $Dr.lld~~lirjl'l ,Il l'IY,g)';l'bo,~l<ka'l ..~, 'esrotl: .uli~uk.O~ ~ 'i.iri,got. ~slW:: fielul~ ,~~et ~ ~1jId k;w~kr,e. ~va1 h!l~ ~nU~ ~ =:;j\;ch~.

• '"1"..,;:0
~A;~ ., ~k:.

WtiI~ilJ'i.
I~

fi'K!lIdIf."'.
f~kI ~!fiCaII!~

fe~ .ereml;n~ ~iril~~el, a, lq!<il~lO:o:! l~mcli',eI;~rn~ "il~$ft$i!llt. ~~dH ,!,!!;\Ji ~ifitt,~k&ml ~~c:. "~1:dil!!r.; k&tp~, 'i leg~l.t!lb, uimJoOlNI,
~rmol.;;!.t KI A. {dab< iOO6]1(1z naJ1L6; uti!! iO!"l'r1:ilj.l!l'Ik tCl~lircloo~.a, rn~~ ~~r,i~nk c~ 1<1:~k~, illmMsrilli11llJL lis (irilto:nuk O~~]i~ '" ~Id It'iticl<Ile.t Ke-~llt:5iJnk IWt r~dlt demcldW:l. 6
II)

1;, A .-;ild~A: ~_.e.;t ~I:)b

";i!df ~~

."~sirp~~
~lmm0
Vi~o.ll!:o!!~li'IlItfg

iii Io:l<ilyUlo;. iI'~.t· kiok., jl<lilo:ru:lltt:l1~~

iI>'~~.ti:!dI< "'I\;~;~ !III 1Qrn~d. M*~rriCIIZ .. Id'fr:ldd !III 1Qm1llDl~ po.;-a. (~IiII>I'~Ii'IeIIf"'$p;cI.

f\=<ok Id 3. z.tl/,:dImIo le¥4llelr. ~ r~16r~t fesc:elfil«ll\

kl' p~ru:ellii!M1"

e~alakll::lillk

!h(i=k
;H

Itl

11IItit..

r~"

!iii A il!H; mmnlho)Z',~ kH ho~mbb drotot ffiktll!-sQk pdrtI.uummlm

k~Uk
~If!~

'li.

etJ ramra 2 ~III QvofsigFa. ill: ~ni!;llk f>i!~li!ke;r_ rCYldei~b dr6~ A U8)W1fgy 0,5
$Z'<l~!

Gin

~e;-

W;nlUllJk_ MluWl ml!:!lw~d~

II ,alilllban

fw~
MdmrJ';~ • iOId k.o~~ 11,3.5 intIII(1i,

~vkbe~~~t-

IW T~Io)~
~$nl,!k
~r:n

ioOrbe i:I <!I~I,I1)'lI<ft

!"'ag;l!nt.o;iI~I)';lI,

1«)~E!lbwt

Az. obl~l
LT I 'O.I~ em'

~!d~~II"II-Il) Ha~~wk

llli 30 ~, 1 ~ lS
• ki~lilIri!l'l~r

I~~o.tt
l~nYi<

,d~

U1:'="J~·.l'riQjd r~k~.,~
a"il

i:I ~it;\.gogt ~

~~'fm~k M'nHliy

iiKbm.

~M:: b~l~ 1I'Iq: <l nq~iTlt., ~

~ dot-; pcl~M!ilr'iI.

J I-r~ l7-J 1(10, J 11-iJ 13,

J114-J17

22

AllyagOk
II r.'It;iIl<QlIIllHo~t. o.lS iIiii.ad~ N~J'<!~~-j!fMI' ~ i,ii>&!lrik !.1mm

mme
f:ll

~O ~nn
II n,1ra fIt!:!IIlp. al'4_~·~Mfk. ~"1orr.Ii1llHl:l ~i\tsUk

.J~~nii~.
8rP1!liZl .1kI~1iiI>;
i(;!Jj

3 «!'

1Iiii~'k.:Il)"6m!!"!-

.~~I~'
1~3rnm$

Idlk. Ioontril!lld ti>o~,..,~.~

.r.~c ~'lildirc.
II loiiil7&li,l~m IEI:~I iii <;!Dlru:tl'oliilI<6~~ II'W!i. '(1.'11 mm .0 !!! fdl...~
III rt!rolC;,gillozO ozD.ft

~.ft.s~1I;
• ] ew~rlIII

,,,,,,,€I
~,III"' f<Il,;t~

~-IJI,

iill'r~Da~,
•

1I!l. IakJdlk

1.1~l:cm

"IrltilI" I< I-~. K6~K7. K:B":K9

Viragos

• I

dak

p;~~ f114!'1
• <iIIldkOt6~ Q;l:S

fI~
$l<l~

~I a -n,i~m(l'koIt ,;!,s a le\Ol!lliIkoe.t a mi~Iil~1.

~~iI ~~i!J~

nC'fiM.

ijiC1W~fOOt ~ ~zInnMil.1:$ ~tj,~~,

111<fl>e

f)~"~:e~Wll;!lltlfr,e,

~s!o1:U,*

Ill'Ilnojj~~~

qr-'c;gy ~!'Ij;;f\lJ:!rt,

• !,!Id<lpil'll" IoIl'lMOld ~t~~Wk

.~
.2l!IIdk~
ill

• l6~i,~zer • to!!le b~1<I: • Iilziidn:lt. 1;2 nin. ". 2:dO~

lftiifid~1J:. virngOO1.C;gy homilll! Ulldllevele[" ~s {wrj!Jk ~1lrbt;: n.ll~~PA kfu.:il ~i~"'ilt ~uk !ret, Tlb&l'r6tf'il. ~~ tin!il=.!t 1;1. A tlhiJdrorobt tckci'j"lo,be mlJggaI, .as k&-suk osm '" ~~g(:i'i~L

r.l,8ll~lmpirn.o!1ylI1. p<\lId'luI UHU l T II'O-UlI. ~!lk

Wrd,rill.... ifYM¢'lo;

ZIild k~~Rldr.O~ 'll.JSmm'ril

• bI!Sc"'~rO!I, 1om1l<!:~ld ~,rK::;..r1<l1~1<

iFe~k Icmbil.dldlrc '" nil1lflol< ~I~b felk :S~~ I1tim KldOt])!~ oi!iloi!!tM&o5il!rrii. F~ foCI m~lbQff'Mll1 e.gy.c~iliYCI:a dr¢n. ~ ,~"'i~it'e;g]f bQgftit c;,~ ~~Idrev.eIJoI 1.'e~J.t.:. ~ ~oaxj;~ be ~.~ K&sllk 85!5<re C;g)I' ~~. ~ ~-d.r-j~ Ikl;i;lnukd. oli! i~~~~
!IJ ro'l!!ff'jilF.ll.

• .iI~~'P'""U't.
~:imm@ • :tOld

~!I"'';J&

!r.oIiillimw
hl-L?lB-LlI

Viragkituzok
~Z!-lWl c! i l~c:Icti!t a, IIIlilllilrnfji! ~lClrint. ~ fe:l;!!<Jk k,l, A ~~t~' i! bozt61b{ Mullk dT6tr:il. ~ ~~!.ii~Lik~ ~ "'irig;;:.l..a.t~ ~rmQ»:~L I'Gm'I~HlJk _g ~tilillibOkat- Iffll'Wllk crtiilfl a. "'eli 'oIir1g 1 (;lid 1c....Ilfcire. 't'.m1Mii1lt <ll. '~\l.Wlit;l,g l'iMQin 1!1!'>'cl6n:. !l$~t!il_k d ~ ~~L K IWgziBilk U1z.Odro~ ~ ,,~t· 5irga-lliT~ 'iirigot. 'ClOlvMjJlj~ til! M: O~.m!'!i dB6rot ua1VI. Vegyllk Ibclc a lc...-clckllit !l$ a I<i~(j%&llll. li~a ~rl.F k~n.

RO'lls3S ,g:rerty,;Uc:

1'iA>.!~"" .~Id _.sd1'>6t.

.1

£I.3Smm0

.~
~~dOVq:·

ill .OMfpil'oll.

fcl<;cJ)Ol.

"t"ililta-Ji<l~"

• k_tn~

.. ,c

5:I:IIYQ n;I;ga

I. dl ~z&lrOt.
O,l~ mm ¢I'
liil

t.!I:~.~ ~J:i!'Ilslfli1l(l, ...

~iIII>&O<:o:jm

lNovmltie:o·kI!tlIc
II IolQ"'f~kl,"IQ,"6 iig(4'rt:y>

MqnU'",
MII-M4" fr1S..JMI 0

K.cn)l3Sij!l: ,Il! ~

~8'!'i!k:1l:.(:'~.I~i':il

met\!li ::!~flI'

f'~rylill:Gnk ~u-c
;l!

r.irlOOkil~ ~~ {Q!i!;()k, 'rl!!illem~. bel haTOl'l'l ulrrnwtfeJil.er ~,;¢nr!Uf'

II~db, '~':IlrrnQ~ i\~ ~lIrtwi!.

f'e&tiillkel., So;;l~

'6sne

:t ... ~Q!!. Mt ~~il'$mMl. J

19 K&!i!~Dnk
Il~

k~tblmb6t

lil~i'OI11-linm r~u:

~1Ie~~

ii;~

i)\"lo;cIiOi>: kOrliiC :Ii ~lID_.t =l'1P, ,es.ell1;g ihQsrnWr~!.Ik m~g 'esl' ~ '!!~m.ll, l~~!.ilk Ib(:k; !I\ le'OOI!l~.1s:. :li5ld 1I!~1.

II ~d kll'Io!~_ (p,];5mmGl
~ 1~lkOtO~q • f~I<_ Ioi;'I~d _
I.

R,ozsas ,gyertyik
I<tl'
es glV,r'(llreifQ~ g 1,6129 "ld<IbJ

'~ffI~.:r~k ttihit "DrWJ;rf§~

!'Ilnt'aiY NI-Nr'1

D ~m~1!t~' a Itl'I\'~1cb~ ~~ ~ $!JnmgU~ a mi~t;!!I"* !ls:~_'Ioofl '~:iicrlM.m,f¢$~ll'k ~. !'o~jOv.1!II h~u.uk qy.~ ~ ~zfJlf!:~~ Hindeil M~ ill&lJi antfl:5wl.;, If!l.~~'l! ~~i~ikiL '$:gd~ '~f~
n Cfrlll: 1~~bb~.liir,m}!l'L ~llk (:lliIl:Ir8~~io1. ~ ~b!;oit 'l:i<IilitWkf£l}:~rIM!llI5 ~rc:Mjk hajl~'Ilk
~t'ldfil-

A nij'l'I'IiJI!;. f!llf6

Ki~~_

Ii!J !Jli!$~'!lUkh~
fylllkort;!l.W!~~" Ibclc~ r~t.

>111;;:v~~r. mind~ndP6 •...egct i~'1 'le'kmi!l~II:.~

til; ~;Wll: Yls~u;!l. i:UFilt !.!b.. UGm-ere. IF~ti,~mk6.;~oom nyQ(l'!ijl!!i'ik bill.: ~.~ ~~

Ctf

i!s IIEI ~Ii'k

Angeftb ~ S~d'!., W2J~ncr.

Varmlatos

vir3g0~ trvegma1!r1l;:db6i

dmo k:OI'1}"Ye1ie.t ill Hollo BlJrl.::a(~fI)'\·ek wro:rntQ1

o Hollo es TArsa KOn.:foIIcia.tM

1M ndoo log fillVltlii1'lii. ~SSN ISB7-fflX ISBN 963 ·bB~ 05$ X

A F1IIlntaMilttjss.zealfftotta:
Camel'! Sd\¢m

40x 23'c:m

24x22c

.... 10- 'v 2'4 em

I.

I". __ '

._,

24x22 em

3x2Bcm

_ C2
1

2x25cm

-----

--

---

Angelika,
B!lridC'8kimyve.k ${lRmIl/.mkl)ll!1 b.1IHul:;i_l'05:1f1 egy~ [t!Clmlk:ik.1.t mUD>rtl!llllk be az ::Ii)l~kre$~!6"J IJl<I,pf:ra~litogat~sQfl :

es Sa~u;:haWagener

1'8 ;}~"C6 M! !Jllflcpi aszta I ~J;llndt:kok vasl}' Ikj\'lteiJe~1

tsz:'
«<:I ".

11~Z" 1'll~~-li\'6k,

~ppeil jill~kn

~\

remek i)1.lil.!lck

efooeitf mo:!rcul .s.ablol'lpk s[!' '::Il:lk. 'pe~.aki

Mil!lld~l'.ekl

to Si".6rik(1r¢.~ ~s

S[>l;;

!i!lI.~itki'lfl1in1

a li'olfi6 ,~s Tltrs..<t ,Kimy;,'kind6

..

ii®rJ!)~slf.a!l!'!i'IlEIC

11iIau.DES rMSA

·I

1 x 30 em

3x30cm

3 x 18 em

Ea
1 x 22 em

Es

1 x 16 em

2x26cm ~
-_

E2

3x32cm,

3 ·)(:82 em

4x20cm

3x30cm,

'.

5)( 17 em

3,x24 em

,E1

1 x 52 em

3x 32 em

I,

G9
.

Ga
"' ... J' •

·.·.•.• o

G7-'
,

40

x 10 em

F:2

x25cm,

'.....

_1

Tarcalorn
3 V:arusJatos v.if1go'k 4 Anyag;ok 5 i[gytkmllli
6 K~kkonon"1!1 8 Mezei vimgok 10 KaNa levenel

Varazshlto5 virago,k
~~rt:!dlmi1mIQ~ ... ,I~

llc"'eum"I:ri!;'a-~~~!
~~I~~.

M[clB,u

!ioOWJattliH'ik ~ imii'j~da~

~em ~ 8PIild'ol~wk ~olnill.:n~ ~lrCllmlld'lc~. ~

IIllM.

~.Qk _rn!014~

ell: I, '~<!hniJal

Is

~pr.W,~os
nem ~k

!lJ I'«l~et

~.r~1 e!l a.mOOSl.er. Most, mar

silitkEl!leket rnslhBtilnk n, abhl:n n iiY~numC3'

12 Arvac5I~k 14 Nemes 'illig-dk ,16 !FI,,6:U<! 18 Jo\P'1'I1 haJlW.l!la.rr.:

2()

·r!!'l.~ lc,c'~cl.II.oI:Ibi!'!!< !~;'I !~rn'liI'd!!;;~menrtIQt!a Ilep. A \lir.\.~~ ~11;r:a~l~nk ~Filflt, ~ VilID:si,ghOI!iIft i1bkilha,lijI.lL
A ~;§sl. 'I'irigo'kb61 ~t ~G1tit kii<sZ!tIIe'!lJ!'!~~ ~ ~tihcUli'i'k, Vi~m~ci6~ ~

,qnoo. r~~~beij!l'k Oket.

iillOOkim~U:(l;t,

&dew

I~~

rnirodPg'i'd11~

Piillang,61<

22 Virilgkom;pozlc:i6

24 Virng,kit!lzok
26 Vi~os illdak

A te<l1l1ika ~Jt\n~1',eJ:)b'. millt~dlfl~ H~a, hogy f,mWii~ji.Q:I1'If!8,Fa8'l,,*killc;i~li:, i!$ "..cniuc!'l On I~, Cl1oda1~ Virag,obc v~~g,lClIi.res;[j!lI:l<ei!

28 R.oms gyertyak SO lFekete 1'iI~<):m

l·.

."':1

3x30cm

Gs
x 2:3 em
6x20cm

2x28cm

6,)( 17'cm

2x27cm
1

2,

1'1

ern

BX.10 em

'1 x ,24 em
•
.

.
,

. . .

t:

R5 '

2x24cm

Be
2 x 11. em
I

AI "T, X··

2:;5 em _:_

\
1 x 41 em

r.:e'~~:ti!A1Jftotta: .~smorn

5x27cml

16 x 201 em
3 x 18 em

6,)( 18 em

.....

'

,~'.~

'",

'._,'

._."

'" "

.112
6 x ts cm

Ii

2x

'it2

x 119, em

4 x 19 em tr' ~
~

igy k,esziU
A iUS, mill 'l'Ji8'I 0.65 mm 'IIlIs!ll8 "ira&-~' ,dn6c ItdWb1_1<~~dtbtm ~
!<i,I!I)liIbMO

~~bi:;ii.

1llil~e:R:Si!h<~ ~

i'11!~

Ic1d.~II"iI_~olva, O,(;"dj!lmk ni.III!:::ogyaclf~ h'l<Jromu: WfiI b;citOJUtm f1!~'i!i1,.Ii;IJi!~ bM rnW;~~~lgt ,Il;. 11Ilig:i'~-ij~ Rir.rnak ~1f'(;iS~t:'II~ 11.1: iT! QI'tig m '!yz5drotm, ~;~m~k. A dmmkat U ern mlfe!l. ~0Id., ~i1A ~ r~r '6i'!~dO:s "'j~6 ~~!.l' Ulk~f.i~~, be.

A YI~I<: ill; .. le'O\eI~ kirosoo.9efu!~ 1000liCmi<Q,gy fnN;l ~1~~!lrC 1m S'!lJk$~ A t6[Q pDiiFl~ (Pi') "iIg:( w.lietlWim, {lPIij 1!~Il, P\IIc.~ ~ 11l~1:JII{&Ia~~ Ilti:A !d1;ct i'e'lilll!lilJ;'!l!mi ill IliKIdvuMQt,

D ir'~k
~, IlIt1fl~t:ljiln.

:8, il'<ltta~loo~ ~

'1';51illA:

Halro~sillk

meg;a, !tiilfAIa,1Z-

T ~p

pi

A Illlrofl·.dh;iClUj~ rif.ils~nQ% ~ ~!lIra

·ilTI¥lIItiti~<ro$I-CkEk. a, 1~1k~~lII!!ak.,

,I /crJ(!m'l ~rostm, ~ l~~' ~m'Nfi iK(krliii:zUit fl.aft/ld,Y'J. ¥"'{·/Mz~jl.! (I (/fil'i~4~!Cg~'tl_

'!m~ni!feii'l ii.1l}' IB'I';l,Il«lr'!l~t V ~~, idlli5 ~tbO!, & ~ d~i'Jt:"'1!s~1I01 sodorIIII1ik 5 <IT! lio~ ~z!rnt.A. d'i"Q.t, oo~m[ 9J n,:rellcllCgillRt ~tl.ilo: ;l! miliiiiapoul. III$Zl;l~ ,iweliik s-nm~~ ~~!1Wn. ,Ii!, m~1!i:Wlt I!w,i!II'fimfllt WjCHIiIII~pos3lI 3.'fC$~latiitn!1 U!55il!11lk &e!J'q r~131il1< ,~,fU06n~~~1l !!!I 'IJt;;yllilTik ~i!I E!N5j,'~!" ~ dr6t
~
i1!_

1IiI1<Jb.. 4S O.FlI :m\radb ytlf1 Wt:o:sm tc..-dJt~llk II il!'lfel~~ ;:i I6illroll iii!l ~~i!lia~ 8ke~." d~~ Ff!im llIleglllJ'1ij~1(
,~r.ormijllikM, ~ Ji'il"dig utnmjlfd13:njwl< &_(':1; Ni!J1my ...;r;1igt;m t~~1I: I 8Y1;:"lZt~ i! drorokira. ~ k~~ vfr.I&pr OI! Rirmo'.kM1. C~,~~f:

ml!ll~_o!!R ~

IHa,,~~es "'mroku csill~""1ID' ~~ heciln~ hofiljtlk.

,sbi'1:.ii'!i< cI.1iml. !illilelo:o:~~. ~

!lI""'-1&mlIriell~tCk'rnl\lt, ~ niM;r.il kdot~ ;alllooljolii ki, ,utfu1a ~1'!1!il~ lki

IWrl!c norosaJi ~~l~ rn;1'~IL K('j!O~!,! Oil mJago!: I~(,' !'!mllk ~ V~"(iIk b!::!c i ~QId k!/oII!r,eI'.l~'s. umo, li13r 11$(110; fol1'Nl'<I.a, ~t,

~,~:r. es

H!""~

~wi'n;!ii16d~~... ~

'fQmnit

'!(;t5~,

,j[

'1'c$11lida!1. A.llegbI.!1>o·

t'&dkilot ~
110(

ki, A,lil'Q'l;; 111~ rnfA~J.'),-

kaptook:. f:o~ji!> :lcgJ~}l(!11 1'I(iu.uiO: a ~J!lr~_iilbCi~.o miIII rei!~r.:e1«t. ~ A droiollIlkMillr,e iolrtMsre~-t!>t ,sdraclb WM oll'6'>'llA ~~Io: illi.
~,m:!i!bIo

'.
",
,

1
-~

;I

~ ... ~

I']! '\I,
~J

..p:

2-

3'

_,_-1

IC-' _'

m~"
I
I

wr5_"
-

...

4x:1'9

em

7 x 22 (U11

4 x 21 em

i111

1 x118 em

1(9

'L' 9

4x24cm

ax

1,9

em

M-'9
,

4. x 11 em

M'10

1,9 em

3 x 115 em

5x2:6cm

'L···-.·~
,',

3 .x: 2:0 em

22 em

(
1

3x20cm

3x 1S:cm

Ms

,3X20

em

1x26cm

I.

3)(, 1~5em

11

x 26, em

I.

Kek koszoru
01 K~~It;:Onk ,~~, I~ '\10 ~'ZI~mo~ 'h 2.-1, le-.-elec."A kek amy.alaliillt ~~~b~.
~J

Feg-

K'ilszrt5jJmk

12 ~,IF4ot

ml'Ql11I-irI:Ir.;;)f11

.1~.a-Id~M.filoo!.
CU5mm0 1II:t~d~~ub& .11,1mm0<11"<1<,
'-" 81) «II

10(:&. i~,Qi'ltlb61 n

new bi!Ti~~
!i:at. f~ii!n!o; tG'ro!)Jk~

m.l€')'llloogyG'bOL S~r.ldi:5. u~{;mrAIIYnk ~1"Oi'BML IJI~zj]1( loom a. 1Fi~&"JI.aI~a.te1oclA)' 1~J,;k11k!•. el 'fIi1<lM e~~[ ri mi!;!!wF~d[ l1lIdi
~~8)i

• Idril}'l<4J<. .IIW1'. ~
'k~k.loMb,aa ~~'rl~..rQmt
Ii

>lil;lSOISOrp "'"I8tA1-

bogy~,lmm0

III C$;i~ &ne a dt6I.$I"\I\l.1o~t.~.ek'4)r.illl~ be 1'!1M:Ol_&L!II~I, ts vt;gyijnk boui1 ntlildCil Yiritn~11 egr-Io:tk ztlJld le'O'e;l1!t. Ke~t. slllnk tlDOd'!'-OtbOl cgy kb, 20 (;11'1 :i"i'ler6j~ 1O:~f'iid, ,~ r~t!lDk Iii k.fu,gm~i~1 ~ IlOOn viragolgt,

• ·rokcl<c IaH;m.

Mezei vlragok
lap

es 1M1~(J~

~ 819 ol'dolllo'l

rn[lIdel'! 'II1l'apl, 'lirotMl5.1!irmorn 'Cs iIl'l(llclrot. MIllIJdfernlk kI iSk~L A nlnallmene;[l!:\oo[ fo;goijool ~~l Kenfl!5illl'lk e,g)iIIIikb!_ A pilflkh mlfllml!ll MLlW lIWllbsmr3Il1K meg,

A k.!l!;e~[eMI..,"r6ill<lr szorlunk al'll~'llm,1 SYO"X)"6ket tI ~lirmok 31:56 re'!'l.,!,r..e, !I m~ ne.dltl!:l '1es!1!kbe'_ A fM~tdD;n {~l'Ik gyl'iIl.g)'i:iIol.!!f[ dNlU"ll!, a !Jii!olllC!dioiJr mu~fllk ~(;I ~!,1l:t rfllil8)'1It, ,&$ 1i1!lj;l1~llik k~l!e. Ke;!li!It5,i1I'1il: vll'ligm .~~~~ ~,!irimCll<M1. Tel:el1imk ~,~d~~[ ~lli.~I'_ I!i~ ¥1jJ.:l~ t;.;:1~ 'lWkln~ I~i~b.~n ;:! I~tl~kel i:l,.

4 x 11 em

N.·•·· .•. ',6

,
.

Hezei vlragok
Anvagok
.1;;oid~I5d'JI'OIl.

GU!imm0
III ztlid _tlw.!q;

M~r.CIC!
• libr<tl~r moh:u~ ~

(IV~~II!WI~.f~!dI<
iii i 5\FfA, ~nu:;

"Im'O~ .,n~~~Hd:
Pi'p.!Ia III '!&.Mp;:rrol" !rd!~UYII;f,.

,.,..!~,

i'i'iMeli.t~M>&:

II 10'fQio;w; i1On~', 31ii'lii'l13

~jffllilf~Adir ~'
I~

hli4t!iW,'ki~
"",fiiGI,r!M~k

mcflu;;ildl ''"'"''

II ~WlyulnG~ litf!3~k

Miti,Clt\i' 81-92. Bl-B.1. lllS-IB.6

•~

«.iIS mmiil

I.iotlk6dr'&1.

mo.g grOdX!I ,~.~~ 3i left.elet es II ~;:;rmQt, t1lmdl!l)'ti(ll_~:e em hQI.niI ~W= !H~w,IDyaIJ.~niyC. ItQIJlI'k ill rmlir .ITino;J!l11lg!,Oc'I~.~ ~I#I JiI.e~l!II1ectl1i~!:iIuhra iomt;-.
f,armlill~1\. %ofIld'del ,;h dmMni'llrp'41, ~Jl!'k 1!!1.:!.·U!r,m.(![,~~rgin,

.~kO~
.'p;I~, dfltfN1l!.itp, HMl}'-

mp. IombtOl<!.
rmll'illl-'r~k MtrluJIo!' CI~Cl

md""_jJ.~-

~ I~i!le~ ~Idre, ~$ '1d~ ~~,u~. &l!1Zl!!I a ~mmfu, ~.~~Io: :11 v1~gba. Hilji;!;uk ~,~ ;lj f!Jl"Qffi ~ aJakWn 1~~!edl5, ~I{" M·llj'Cl!'!'!i~!k jOi ~~_ Vonjun!c ~ Imm4i'lCn :m~f $D~1b 1II_;lIillic hom 5 em 1~.v.ol~,1VlI :Jj 1e!lll!I\I!I'.

Arvacskak
M;ill~1!tIojr1,glf!~ J:.~tfDnk ~.ldIlbnJl.tWl ~1gV nirt'nQI ~~ i'lafOOillidld k~;,:~ A. ~rri.8C~I ill k~ n.~nint:i1iin=fIi~ 10:1,_ HUDllk ,~iW ~ ~i'dr'IlI)'lII!Ji~_oIQI egy ~nta~j~L A Iittl dn-~dlidl fest!)$, erclcer a.i'urn !ilirn1Okrili ~t h'kklilEcelb ill pirm ~n61 ~~;ruflJ< ~~1o,oi:t ill k_~be ~~.;Jily.li. p Id~t!lll)l-IlJIlT Illo..~!!l, A reFEr·1hdaA:'!!bo r4gzlml~k <I~tQlpon¢t keota sfMriglml, A legn~grgbb nirmo~ l'I\'1ools: ·e,l&-e, :a ki~~l«t liitr.llrcnd'cWlI<."'~IiiOIlIo: be. rrroiOOrn ~z:afilt

~Waw!,~'fQg!aJjL!1< kle ~ ~I!l~e:ru

~;roikl

I:evelek>e:t.

10

kl!I,Oz>IIdt6~

ii.Js, mtr> 'lJ I!!~ohl~~ 1J",;j'-ml~

I!!I

lib, 1I1<:Hh;I, hM~~. ~d!l'l'qmwiI;!o4g:s.lY:

iii 9.li>titiliu b!dd'k

tItII.I ,drw:6a1to
ill ~Ipi_.
:l_nIIT~'l",

faltuo.

loJmi>1old

lJ.i!grn>'IlI'ioa~

• ~ ;nUN!ln~~. ImmCil ill ~~~6p1"""t)'

r..,. .r......rm:CI •• "1. ~·wm!lfi.....f,,;;t8;

• ~Q""'"'.Iob ...... dIKJ, rnolllWlld •

<ll'll",""~Clbr.:llbc'l
I<Wirtg

Hlnt:alll'

DI-04

12

Rozsa
Km;i!lii;lli!kd mind ~ I!; IIl'>'e1et a mi~tmjnl~llI. IHu-uwk .e,gm~~b<t~ :~ts~~eI ~ s..m.tt~~~Iole'L S!;I,~!lh uw. ~odorjl,!~ (i.~ 3l[ eg'jil: ~~~1I.b nj!1'l'1~ ~, ~flPllSllil<: ~ dirodr,~ M 1;I<l.!:!e t1'lllhl uil'll11K!t naf!i~ul< m~ ~'iben,. ~ kJrelii ~~cl{Cd'lil ·~kB.l(~l·~~ ~Nl;. ~Ii~k liilfelt! a r!!'I5fl·g!lJl)kct. Dr6~1JIk lONxl"rc.tf<l n~ ~Id, 1~¥1:le!. h ~&e~Jtlk Mlili mimdll;!t:l.'dr:u:!:!M1lI mla,gg:ll.

,III!~I~ ~f«.
Q',~~!I1m ~

• i[ijWijNl!. Illfl!1l 0.

'l,!(Jhm

• z&:I korl!:!:!!lD.iq: • hO/d1~" __ n<.So siJf!tl> iamln~'d ~~~k

MlntaJIIO' f1.-F,)

INemes 'viragok
Ke,. o!:! m'Jl"lgll!i.rd~ 0 "ms.
Kjl$.!)~IiI~ :II mlff~ ~I
~l mt'fiit ~"'i~d'k ITIIlrn!lhm rii.a~" F'u:t1)1;:

kl ~ kolp'~J~Il, \i'in1Ik fIli :a, pOfltolQt. A~ Ipan6jl.I ,"S ~t $~ min ~mrj~io; be, kulon ~~L AJliuuk ~u·~ ~I!. F",ke.a!J 1Jk»:fii~,.c:il fi:u~!lI~ ~J:m)' en::~ asurn,.z(!ld IMkk~e. Ha~OOiI-liti!rom,c:nrn;\i.
00;[ vi~m:nr'~'i12 cltok 11!N.l!fbo6i onlW<. I:I$:!ft~_eg; k A

~t. ri:'SC<tleaIIMmubbltsuk mq d~~ll ~ Qrdti;k(j bimi)Oilfllak mrma_it, m~~ .,~n :!'Dd0r1uk &Sm,. 6$ k-lis~11k tlav::· '~i'(im lids, zald iGVlll!'ij:!.A ...i~~ 'i!8ilo:s.D"Bit.:: l1;i pocrol(ka1. k o~ :lDI'l![ {ehrjll.'k bl: galngg;:!1. .~ ffirmal.l~m~

wm

iKolr5le ~t. {yu.mrl~ dr€iIrn,~ll.&'J!'Ok~ ~~rr :!Iltr.o;;ilkti~l:«i:.1l, "i~!:.l!s ~ m~naJ'~ ~ 1~i!l00![ Is, Pi. nA_ra!<_M~ck.eriDIo: be, §tl;i!llIfiIi,

"'.p.lIm.~/i!oorm~

~:~1.Irrne:kb.I
hQU,d,

.,.au/alos mi«t:jgoh
~ W'lltlll'lClI601