Professional Documents
Culture Documents
Dictator Ne Wins Secrets ဦးေန၀င္း၏ အတြင္းေရးမ်ား
Dictator Ne Wins Secrets ဦးေန၀င္း၏ အတြင္းေရးမ်ား
tm%m&Sif}uD;.
twGif;a&;rsm;
axmufvSrf;a&;t&mSd
'kwd,AdkdvfrSL;}uD;=unfaqG
xkwfa0ol.trSmpm
TurBmwGif ppftm%m&Sif}uD;rsm;/ ppftpdk;&tzGJ@0ifrsm;ESifhtm%m&Sif}uD;rsm;. tm%mwnf+rJa&;
udk t"duaqmif&Guf&aom axmufvSrf;a&;acgif;aqmif t}uD;tuJwkd@.vkyf&yfrsm;onf ykHpHtwlwlyifjzpf
=uygonf? jrefrmEdkifiHwGif 1962 ckESpf AdkvfcsKyfae0if; ppftm%m&Siftjzpf/ ppftm%modrf;I tkyfcsKyfaepOf
u 1983 ckESpftxd ppfaxmufvSrf;a&;t}uD;tuJtjzpf wm0efxrf;aqmifchJ&aom AdkvfrSL;csKyfwifOD;ESifh
twl Tpma&;ol 'kAdkvfrSL;}uD;=unfaqG (wyfrawmft&m&Sda[mif;wpfOD;) onfppfaxmufvSrf;a&;xdyfwef;
yk*~dKvfwpfOD;tjzpf 1983 ckESpf =o*kwfv 23 &uftxd vufwGJwm0efxrf;aqmifcJh&ygonf?
tm%m&Sif}uD; AdkvfcsKyf}uD;ae0if;u jrefrmjynfom;tay:&ufpufpGm ESdyfuGyfowfjzwf/ w&m;rJh
axmifcs/ udk,fwOD;aumif;pm;a&;/ udk,fudsK;&SmI jynfol@pnf;pdrfOpPmrsm;udk"g;jywkduf/ jyefay;qGJ/ ckd;,lonfh
vkyf&yfrsm;udk zD;vfrm&S,f AdkvfcsKyfrSL;}uD;oef;a&$u ykHwlvkdufvkyfaeouJhodk@ AdkvfcsKyf}uD;ae0if; tm%mwnf
+rJa&;aqmif&GufcJh&ol AdkvfrSL;csKyfwifOD;.vkyf&yfrsm;onf ,ckppfaxmufvSrf;a&;t}uD;tuJ AdkvfcsKyf}uD;cif
!Gef@.vkyf&yfrsm;ESifhtwlwlyifjzpfa=umif;/ jrefrmjynfolvlxkESifhurBmom;rsm;odapEkdif&eftwGuf/ Tpmtkyf
udku|efawmfrSxyfrHxkwfa0vkduf&jcif;jzpfygonf? Tpmtkyfonf jrefrmjynfolrsm;ESifhurBmol/ urBmom;rsm;
uppftm%m&Sif}uD;rsm;udk csKyf+idrf;ap+yD;/ jrefrmhppfrSefaom 'Drkdua&pDtpdk;&/ 'Drkdua&pDEkdifiHatmifjrifpGm
wnfaxmifEkdifa&;twGuf ppftm%m&Sif}uD;rsm;. wu,fhvkyf&yfrSefrsm;udk twGif;ususodjrifap&ef
xkd;jyaomrD;armif;ordkif;}uD;jzpfygonf? xkd@a=umifh tm%m&Sifpepfzsufodrf;a&;twGuf vGefpGmta&;ygvSyg
onf?
Tpmtkyfudka&;cJhol 'kAdkvfrSL;}uD;=unfaqG (wyfrawmft&m&Sda[mif;wpfOD;) . om;orD; 4 a,mufteuft}uD;qkH;jzpfonfh ,ckpmtkyfudkxkwfa0ol u|efawmfwkd;=unfaqGonf 1988 ta&;tcif;t
+yD;tm%modrf;+yD;ump/ jrefrmjynf&efukefrd@wGif ppfaxmufvSrf;a&;rsm;u ppftm%m&Sifpepfudk zsufodrf;
&ef}udK;pm;ol jrefrmh'Drkdua&pD&&Sda&;aqmif&Gufolrsm;ukd vkduf&Smzrf;qD;owfjzwfaepOf Tpmtkyfukd
toufpGef@ud;yrf;I vl&if;rsm;vuf0,fokd@a&mufEkdifor#jzef@a0cJhygonf? ppftm%m&Sif}uD;. vufudkifwkwf
rsm;u tonf;toef vkduf&Smzrf;qD;aecsdefjzpfI/ rzwfvkduf&olursm;ygonf? tcsdK@omzwfvkduf&ygonf?
pmtkyfjzef@a0+yD;r=umrDrSmyif a&;om;xkwfa0olu|efawmf.zcif 'kAdkvfrSL;}uD;=unfaqGtm; ppfum;/
wifhum;rsm; jzifh0dkif;0ef;I tdrfay:wufzrf;qD;cH&+yD; ppfckH&kH;rS yk'fr 10 (C) jzifh axmif'%f (10) ESpf
cscHcJh&ygonf?
u|efawmfwkd;=unfaqGonfvnf; xkdpOfuvl0ifr_}uD;=uyfa&;t&m&Sdtjzpfwm0efxrf;aqmifaepOf
jzpfI u|efawmfwkd@rdom;pkukd ppfaxmufvSrf;a&;rS rouFmojzifht+rJvkdufapmifh=unfhcH&/ ac:,lppfaq;cH&
avonf? xkd@jyif u|efawmfudk qGrfy&mbGrf/ armif;awmESifh tcufcJqkH;tqkd;0g;qkH;ae&mrsm;okd@if; u|ef
awmf.rdcif (ygarmuQwpfOD;tjzpfaqmif&Gufol)udkyg e,fpGefe,fzsm;a0vHacgifoDaomt&yfrsm;odk@ ajymif;
a&$@cdkif;um ESpf&Snfvrsm;wm0efxrf;aqmifckdif;jcif;wkd@jzifh tvkyfrxGufxGufatmif trdsK;pkHESdyfuGyf!if;yef;cJh
NCGUB (Border Office)
-1
-2
xkwfa0ol
wk;d =unfaqG (B.Sc. Zoology)
v0u t&m&Sda[mif;
*syefEkdifiH (acwW)
ol hvkd vl
trSmpum;
AkdvfcsKyfatmifqef;vufxufu a&;qGJcJhaom tajccHOya't& a&G;aumufwifajrmufjcif;cHcJh&
aom 0ef}uD;csKyfa[mif; OD;Ekacgif;aqmifonfhtpdk;&tm;zwfcsI tm%modrf;cJh+yD;aemuf qkd&,fvpfpHepf
NCGUB (Border Office)
-3
-4
qufpyfaeaomta=umif;w&m;tcsdK@
jrefrmEkdifiHtm; ,dk,Gif;ysufpD;aeaom tajctaersm;rSu,fwif&ef [laomta=umif;jycsufjzifh
,cifu wyfrawmf.acgif;aqmif AdkvfcsKyf}uD;ae0if;uOD;aqmif+yD; 1962 ckESpf/ rwfv (2) &ufae@wGif
tm%modrf;cJhygonf? AdkvfcsKyf}uD;ae0if;u awmfvSefa&;aumifpDzGJ@pnf;+yD; wkdif;jynftm;tkyfcsKyfcJhygonf?
awmfvSefa&;tpdk;&vufxufuyif jrefrmhqkd&S,fvpfvrf;pOfa=unmjcif;/ jrefrmhqkd&k,fvpfvrf;pOfygwDukd
wnfaxmifjcif;/ vlxkvlwef;pm;tzGJ@tpnf;rsm;ukdzGJ@pnf;ay;jcif;/ A[kdEkdifiHa&;ody`Hausmif;}uD;zGifhvSpfI
EkdifiHa&;oabmw&m;rsm;ukdjzef@jzLay;jcif; ponfh ta&;ygaomaqmif&Gufcsufrsm;ukdvkyfaqmifjcif;/ wkdif;&if;
om;nD!Gwfa&;twGufvnf;aumif;/ jynfwGif;aomif;usef;r_/csKyf+idrf;a&;twGufvnf;aumif;/ EkdifiHwum
qufqHr_twGuf ppfrSefaom bufrvkduf0g'udk usifhokH;a&;twGufif; tav;xm;aqmif&GufcJhjcif;rsm;&Sdyg
onf?
1973 ckESpfwGif EdkifiHawmfzGJ@pnf;ykHtajccHOya'ukdjyXmef;I jynfaxmifpkqkd&S,fvpforRwjrefrmEkdifiH
tjzpfxlaxmifcJhygonf? tajccHOya'ukd jyXmef;jcif;ryrDtxd jrefrmEkdifiH.EkdifiHa&;/ pD;yGg;a&;/ vlr_a&;/
udpP&yfrsm;rSm wnf+idrfr_&SdcJh+yD; urBmhtv,frsufESmri,f&onfhtajctaewGif&Sdygonf? ppfa&;atmifjrifr_
rsm;rSm tm;&zG,f&mjzpfygonf? vGwfvyfa&;&+yD;onfrSpI aomif;usef;olrsm;. vufwGif;Y&SdcJhaom
ta&S@&dk;/ taemuf&kd;/ tv,f&kd;wkd@.wav#mufrS tcsuftcsmusaomae&mwkdif;udk jynfvnfodrf;ykduf
EkdifcJh+yD; aomif;usef;olrsm;rSm e,fpGefe,fzsm;Yom enf;trdsK;rsdK;jzifh toufquf&efud;pm;ae&aom
b0okd@a&mufatmif aqmif&GufEkdifcJhygonf?
pD;yGm;a&;wGifvnf; a&$ESifhEkdifiHjcm;aiGrsm;ukd ausmaxmufaemufcHyI aiGa=u;vnfywfr_rsm;
rSefuefr_&Sdoifhoavmuf&SdcJhojzifh oGif;ukefxkwfukdeftrdsK;tpm;rsm; ykHysufyef;ysufrjzpfcJha=umif;awG@&yg
onf? pD;yGg;a&;bufwGif tajctaeoifhwifhaumif;rGefonfESifhtr# vlr_a&;bufwGifvnf; tm;&p&m
tajctaersm;&SdcJhygonf?
ynma&;/ usef;rma&;/ vkHcHa&;rSpI tbufbufwGif*k%f,lp&mjzpfcJhygonf? tm;upm;bufwGif
tm&ScsefyD,Htjzpf *k%f,l0ifh=uGm;EkdifcJhygonf?
awmfvSefa&;tpkd;&vufxufwGif vGwfvyfa&;ud;yrf;r_wav#mufY AdkvfcsKyf}uD;ae0if;ESifhtwl
yg0ifvkyfaqmifol oufwl&G,fwlyk*~dKvftrsm;tjym;yg&SdcJhygonf?
xkdyk*~dKvfwkd@onf EkdifiHa&;vkyfouft&vnf;aumif;/ e,fcsJ@qef@usifa&;/ zufqpfqef@usifa&;rSpI
tawG@tuHrsm;t&vnf;aumif; AdkvfcsKyfae0if;ESifhwajy;wnf;&SdcJholrsm;jzpf=uygonf? TtcsufrSm Adkvf
csKyfae0if;.tkyfpkd;r_wav#mufwGif txl;*&kyxkdufaomtcsufwcsufjzpfygonf?
1962 ckESpfwGif awmfvSefa&;aumifpDrS tm%modrf;+yD;aemuf ,cifyxptzGJ@acgif;aqmif
0ef}uD;csKyfa[mif;OD;EkESifhtwl 0ef}uD;a[mif;rsm;/ oef@&Sif;zqyv/ wnf+rJzqyvtzGJ@wkd@rSpI ajray:&Sd
EkdifiHa&;tzGJ@a[mif;rsm;rSacgif;aqmifa[mif;rsm;/ ,cifwyfrawmfrSta&;,lcHcJh&aom wyfrawmfacgif;aqmif
a[mif;rsm; ponfwkd@tm; awmfvSefa&;aumifpDrS xdef;odrf;cJhygonf? OD;EkESifhEkdifiHa&;orm;a[mif; awmf
awmfrsm;rsm;tm; r*Fvm'kH&Sd ,ckA[dkEkdifiHa&;wuUokdvfae&mwGif&SdcJhaom avhusifha&;wyfwGif xdef;odrf;
xm;cJhygonf?
,if;okd@ OD;EkESifhEkdifiHa&;orm;a[mif;rsm;/ tjcm;ta&;}uD;aomyk*~dKvfrsm;tm; avhusifha&;wyfwGif
xdef;odrf;xm;pOf/ avhusifha&;wyfrSt&m&SdtcsdK@ESifh tjcm;tqifhtcsdK@wkd@rS OD;Ektm;=unf!dkojzifh udk,fwkdif
oGm;a&mufIuefawmhcJh=uygonf? if;udpPukd avhusifha&;wyfrSL; 'kAdkfvfrSL;}uD;vSarmifuod&SdoGm;+yD; ouf
qkdif&modk@owif;ykd@ojzifh/ OD;EkESifhtjcm;xdef;odrf;xm;olrsmtm; r*Fvm'kHa&=unftkdif&Sd A[dkaxmufvSrf;a&;
wyfodk@csufcsif;ajymif;&efpDpOf+yD; ajymif;a&G@cJhygonf? tjcm;tqifhrsm;. tdrfaxmifonfvkdif;twGuf
aqmufxm;aomtaqmuftOD;rsm;udk csufcsif;oHql;ud;rsm;um&H+yD;xm;&SdcJh&ygonf?
NCGUB (Border Office)
-5
-6
-7
-8
-9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
aemufqHk;ae@rsm;
AkdvfcsKyf}uD;ae0if;onf if;.tm%mwnf+rJa&;twGuf wwd,t}udrfygwDnDvmcHukdta=umif;y
I t&nftcsif;&Sdaomfvnf; pdk;&drf&aomppfbufe,fbufrSyk*~dKvftrsm;tjym;udkz,f&Sm;+yD;aemuf tawmf
yifpdwfat;csrf;omjzpfvmcJha=umif;od&ygonf? t&nftcsif;r&Sdaomfvnf; pdwfcs&aomtodkif;t0kdif;ukd
xlaxmifEkdifcJhojzifh ,m,Dtm;jzifh wnf+idrfaomtm%m&Sifb0udk xlaxmifEkdifcJhaomfvnf; ,if;odk@xl
axmifcJhrdjcif;uyif tm%m&Sifpepfukd tajctaetjrpfygrusef jynfolvlxku wl;az:acszsufypf&eftwGuf
pwifzefwD;ay;uJhokd@jzpfcJh&ygonf?
EkdifiHa&;wm0ef,l+yD;/ EkdifiHa&;tjrifr&SdyJ tm%m&SifqefqefyvkyfcJh=uygonf? 0ef}uD;tzGJ@ukd
tm%mukefay;+yD;ukdifxm;ouJhokd@ wkdif;ESihfjynfe,ftqifhrS rd@e,ftqifhxdudkvnf; ygwDaumifpDwkd@udk
tm%mukefay;cJhygonf? tqifhqifh e,fpm;y,fpm;rsm;jzpfvm=uaomtcgwGif tcGifhtvrf;rSefor#ukd
jynfolvlxk.rsufESmukdraxmufxm;yJ t&Sufta=umufuif;rJhpGm,lcJh=uygonf? txufvl}uD;rsm;u
pHer_emvkyfjy=uaomtcgwGif atmufajctqifhtqihfuvnf; q&maumif;wynfhrsm;yDopGm vufoHajymif
=uojzifh jynfolvlxkrmS vl;vdSrfhIomcHpm;cJh=u&ygonf?
EdkifiHjcm;xGufukefypPnf;tjzpf ykd@p&mr&SdoavmufjzpfvmaomtcgwGif EkdifiHykdifopfawm}uD;rsm;
jyKef;oavmufjzpfoGm;onftxd jcpfcsKyfIykd@Ekdifatmifud;pm;cJh+yD;/ &or#EkdifiHjcm;aiGjzifh jynfolvlxkukdtudsK;
yrnfhukefypPnf;rsm;ukd wifoGif;&rnfhtpm;/ vl}uD;rsm;twGuf ta&;}uD;yk*~dKvfrsm;twGuf&nf&G,fonfh
ypPnf;rsm;udkomwifoGif;cJhygonf? EkdifiHwumavhvmolrsm;.az:jycsuft& jrefrmEkdifiHonf EkdifiHjcm;aiGr&Sd
oavmuf&Sm;yg;aeaomfvnf; vl}uD;rsm;twGufZdrfcHum;rsm;udk trsm;tjym;wifoGif;aea=umif;udkdod&Sd&yg
onf?
EdkifiHa&;vGwfvyfcGifh&Sdaom q,fESpfq,frkd;cef@twGif;jrefrmEkdfifiHwGif pD;yGm;a&;tajctaeaumif;rGef
onfESihftr# jynfolvlxkonf t&m&mwGifrsufESmri,fcJh&yg/ vl@tcGihfta&;rsm;vnf;rqHkH;&_H;cJh&yg? xkdpOfu
EkdifiHa&;orm;rsm;onf csif;acsmif;/ 0if'grD,m/ yg&rD/ ok0ponfhae&mrsm;wGif EdkifiHykdifypPnf;rsm;ukd udk,f
ykdifypPnf;jzpfatmifvkyfI aetdrfwkdufwmrsm;aqmufvkyfjcif;rsdK;r&SdcJha=umif;udkawG@&ygonf? ae&mXme
toD;oD;wGifvnf; vl}uD;rsm;uom;orD;aqGrsdK;todkif;t0kdif;jzifh tykdifpD;Ekdifjcif;r&SdcJh=uyg? jynfolvlxk.
tcGihftvrf;rsm;&SdaecJhojzifh wygwDtm%m&SifacwfuJhodk@ryrl&J=uyg?
vGwfvyfaomacwfu EkdifiHa&;orm;rsm;pkaqmif;&SmazGcJhonfh jynfol@bmaiGESifht&if;tESD;rsm;
udk tokH;yEkdifcJh=uojzifh tm%m&Sifacwf.tpOD;ykdif;wGif [kwfovkdvkd&SdcJhygonf? aemufydkif;wGif EkdifiHt
wGif;&SdtqDtESpfrSefor#onf ygwDaumifpDwGif vl}uD;jzpfvmolrsm;twGufomjzpfcJh&ygonf? if;wkd@ pm;rdsK
ae&ojzifh ESpfodrfha&mifh&Jr_rjzpfcJh=uyJ jynfolvlxktwGif;&Sd jynfolwkd@cHpm;ae=uonfrsm;ukdvnf; remvkd
jzpfcJh=uygonf? jynfolukd=unfjzL&rnfhtpm; remvkd0efwdkjzpfcJh=uojzifh aiGpuULrsm;ukdw&m;r0ifa=unm
um jynfolukdESdyfpufcJh=ujyefygonf?
EkdifiH.acgif;aqmiftaeESifh jynfolvlxk.arwWmukdcH,lEkdifatmif ud;yrf;&rnfhtpm;aoewf
usnfqHrsm;ESifh +cdrf;ajcmuftEkdifusifhcJh=uygonf? &efukefaejynfawmfonf ppfjzpfaeaomppfajrjyifuJhodk@
ppfom;rsm; jzifhomjynfheufv#uf&SdcJhygonf? acgif;aqmifrsm;onf jynfolvlxkESihfuif;a0;onfESifhtr#
jynfolwkd@cHpm;ae=u&aom 'kuQaygif;udkrod=uawmhay?
Tokd@jzpfcsifovkdjzpfaeaomtajctaewGif 1988 ckrwfv ta&;tcif;jzpfaom &efukefpufr_
wuUodkvf (R.I.T) ausmif;om;rsm;ESifh t&yfom;rsm;ydyuQjzpfjcif;ukd vuf,Ofaeaomvl&dkif;rsm;u
&ufpufpGmypfcwfESdyfeif;&efud;pm;cJhygonf? odk@aomfvnf; jynfolvlxkudk aus;u|efyrm 26 ESpfausmf=um
=umtEkdifusifhapmfum;cJhaomt&Sdefjzifh trSefukdazmfxkwf+yD; ajyvnfatmifaqmif&Guf&rnfhtpm; ajymifvdrf
nm+yD;zkH;uG,fcJh=ujyefygonf?
NCGUB (Border Office)
- 36
- 37
- 38