Zatitna

oprema za oi
3M Occupational Health and Environmental Safety Division
Novi katalog za proizvode za zatitu oiju
2
Uvod
3M, vodea svjetska tvrtka na polju sigurnosne i zatitne opreme,
ponosi se injenicom da je linija Peltor dio asortimana proizvoda
koje nudimo. Nova ponuda 3M proizvoda za zatitu oiju
obeava zatitnu opremu za oi superiorne kvalitete koja prua
optimalnu ravnoteu izmeu udobnosti, zatite i dizajna.
Na je cilj osigurati zadovoljavanje svih vaih potreba kroz pruanje
izuzetno kvalitetnog vodstva, strunih usluga, kvalitete i izvrsnosti.
Svojom globalnom tehnologijom, proizvodnjom i mreom znanja
inimo vie od samog razvoja proizvoda koji vaim radnicima
omoguuju siguran i udoban rad.
Napredno inenjerstvo i tehnologija u skladu su s visokim
standardima kvalitete i inovativnosti koje vi, nai kupci, oekujete
od 3M i nae linije proizvoda koja se kontinuirano razvija.
Vlastitu sigurnost uzmite u svoje ruke
Potpuna zatita
Na je cilj zatiti ljude na poslu, kod kue, za cijeli ivot. Vjerujemo da su
zdravlje i sigurnost prioritet u svakom radnom okruenju i da vea udobnost
poboljava sigurnost radnika, to rezultira veom produktivnosti i boljom
usklaenou sa standardima zatite. Uz zatitu ljudi, na je cilj zatiti i
okoli. Stoga je jedan od naih deklariranih ciljeva razvoj i upotreba sigurnih
proizvoda koji imaju najmanji mogui uinak na ljude, okoli i radno mjesto.
Dugorone inovacije
Za ostvarenje navedenih ciljeva potrebna je kultura odgovornosti, inovacije
koja je inspirirana korisnicima, znanje i strunost, pri emu poticaj treba biti
bolje razumijevanje potreba naih kupaca. 3M pouzdano je i vodee ime
na polju proizvodnje zatitne opreme za oi, nudi irok spektar sportskih i
zatitnih naoala.
Suradnja
Tvrtka 3M nije orijentirana samo na proizvode. Usko suraujemo s
distributerima, strunjacima i tvrtkama za zatitu kako bismo zatitili radnike
koji rade u opasnim okruenjima. Uredi tvrtke 3M rasprostranjeni su diljem
svijeta tako da svojim kupcima moemo pruiti podrku bez obzira na to gdje
se nalaze.
Sadraj
3
NAOALE ZA UDOBNOST
2800 serija 6
OX serija 7
KLASINE NAOALE
Tourguard 8
Visitor 8
PREMIUM NAOALE
Marcus Grnholm 9
Metaliks 10
Metaliks Sport 11
Fuel 12
Fuel Polarised 13
Force 3 14
BX BX Readers 15
Eagle 1617
2750 serija 18
LED Light Vision 19
Headlights 19
NAOALE ZA UDOBNOST
Maxim 2021
Maxim Ballistic 2223
Maxim Sport 23
Solus 24
2840 serija 25
2740 serija 26
QX serija 27
Nassau Rave Nassau Plus 28
KLASINE NAOALE
2820 serija 29
2720 serija 30
Tora 31
2810 32
KX 32
NAOALE ZA UDOBNOST
2890 serija 33
Fahrenheit 34
Flyer 35
Modul-R 37
KLASINE NAOALE
4700, 4800 38
POSEBNE NAOALE
Maxim 2x2 39
Maxim Hybrid 40
DODATNA OPREMA
ienje Trake Futorle 4142
TEHNIKE INFORMACIJE
Ljudsko oko 44
Vrsta filtra 45
Europski standard 4647
Tablica s informacijama
o proizvodima 4851
4
Stil
i zatita
OPIS PREMAZA
3M svoje proizvode oprema i vrhunskim premazima, to je oito u sluaju naeg patentiranog
DX premaza. Za proizvode iz nae linije dostupne su razliite opcije:
Protiv grebanja (AS)
Odlian vieslojni premaz prua izuzetnu zatitu od grebanja.
Protiv magljenja (AF)
Ovaj premaz sprjeava magljenje lea.
Protiv grebanja i magljenja (AS-AF)
Ova kombinacija premaza prua vrhunsku zatitu od grebanja i magljenja.
DX
Vrhunski premaz koji prua maksimalnu zatitu od magljenja, grebanja, elektriciteta i kemijskog
napada.
Ogledalo
Poseban premaz koji titi od grebanja, UV zraenja, suneve svjetlosti i odbljesaka na nain to
odbija tetnu svjetlost.
ASFERINA LEA
Veina lea konstruirana je pomou posebnih sferinih krivulja (dijelovi
kugle) ija je zakrivljenost konstantna. Ljudsko lice ima nepravilne
krivulje koje bolje prate asferine krivulje (koje nisu sferine).
ZAPLJUSKIVANJE ILI KAPLJICE TEKUINE
Ventilacija i pokrivenost korisniku pruaju zatitu u sluaju iznenadnog
zapljuskivanja ili prskanja opasnih tekuina.
PRAINA
Paljiv dizajn ventilacije omoguuje otpornost na prodiranje veih
estica praine i na taj nain titi korisnika.
LIJEVANI METAL
Dizajn omoguuje otpornost na prodiranje i prianjanje lijevanog metala.
ROTIRAJUI ZAVRECI
Novi rotirajui zavreci od mekog materijala naoale e zadrati na
mjestu u svim situacijama.
LEGENDA IKONA
Stil
Stil je od kljune vanosti kako bi korisnici prihvatili noenje zatitne opreme.
Ponuda zatitnih naoala tvrtke 3M omoguuje vam odabir razliitih
modernih i elegantnih proizvoda.
Zatita
Vrhunska linija zatitnih naoala najvie je optike klase. irok raspon
zatitnih naoala ukljuuje one s trajnim premazom protiv grebanja i protiv
magljenja. Veina zatitnih naoala tvrtke 3M ima pouzdanu UV zatitu, u
skladu je sa standardom EN 166:2001 i nosi CE oznaku.
Udobnost
Veina naih proizvoda moe se prilagoavati, na tokama kontakta izraena
je od mekih materijala kako bi se poboljala ugodnost prema noenju i kako
bi naoale odgovarale razliitim veliinama i oblicima lica.
Kompatibilnost
Zatitna oprema za oi treba se nositi zajedno s drugom zatitnom opremom
i od izuzetne je vanosti da je ugodna pri noenju i pristaje uz drugu zatitnu
opremu. Veina zatitne opreme za oi moe se nositi u kombinaciji sa
zatitnom opremom za disanje i ui koju proizvodi tvrtka 3M. Kompatibilnost s
drugom zatitnom opremom podlona je velikom broju faktora te poslodavac
i radnik moraju izvriti ispravan odgovor na temelju svojih pojedinanih
potreba.
DX premaz je jedinstven. Radi se o vrhunskoj
kombinaciji: otpornost na grebanje, magljenje,
elektricitet i sprjeava kemijski napad. etiri
razloga zbog kojih DX premaz prua cjelodnevnu
zatitu od svih tih elemenata.
Patentirani DX premaz nema konkurencije po
pitanju uinkovitosti. Rezultat su lee kroz koje
se neprekidno moe jasno vidjeti te stoga pruaju
neprocjenjivu zatitu oiju kroz dua razdoblja: ovaj
DX premaz protiv magljenja ima neogranien rok
trajanja.
Ova ekskluzivna tehnologija premaza nadzire se
kako bi se osigurale optimalne radne karakteristike.
Vrlo jednostavna provjera uvjerit e vas u
superiornost naeg DX premaza. Skuhajte vrlo
vru aj ili kavu. Naoale drite iznad para vrue
tekuine. Ako imate brzo oko, moda ete vidjeti
tanak sloj koji se brzo stvara preko povrine lea i
zatim nestaje. Sloj je gotovo nemogue primijetiti.
Nakon to se on formira, povrina lee vie se
nee mijenjati. Sloj je potpuno proziran i omoguuje
savrenu vidljivost. Zaista, ako naoale dovoljno
dugo drite iznad vrele tekuine, oko donjeg ruba
nastat e kapljice.
rezultate gdje su drugi premazi nemoni
Ostvaruje izvrsne
DX premaz
55
6
Gornje naoale
za udobnost
2800
2802
2805
Dizajn gornjih naoala omoguuje noenje preko veine dioptrijskih naoala
uz minimalno ometanje. One pruaju izuzetnu pokrivenost i vidljivost, u
kombinaciji s visokim stupnjem zatite od nepovoljnih utjecaja. Prilagodljiva
duljina okvira (etiri poloaja) omoguuje optimalnu udobnost i dobro
pristajanje. Lee se mogu zakrenuti radi prilagoavanja i maksimalne
udobnosti. Meki okviri niskog profila omoguuju udobnost i minimalno
ometanje kada se koriste s dioptrijskim naoalama.
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
2800
2802
2805
PC bezbojne
PC ute
PC zatamnjenje 5
UV
UV plavo svjetlo
Zavarivanje (UV - IR)
AS
AS
AS
Gornje naoale iz serije 3M 2800
Comfort
7
Prave gornje naoale koje su ugodne za noenje i savreno pristaju uz
sve dioptrijske naoale. Lagane radi dodatne udobnosti, OX 1000 osnovna
su verzija sa standardnim okvirom i polikarbonskim leama bez premaza.
Nema metalnih dijelova (savren izbor za elektriare).
OX 2000 isporuuje se s podesivim okvirima koji se mogu blokirati (5
poloaja) i rotirajuim zavrecima (odlino prianjanje u svim poloajima).
Tanji polikarbonski zaslon premazan je DX premazom koji titi od magljenja
i kemijskih napada.
Odlian izbor za sve korisnike titnika za ui. Ravni podesivi okviri na OX
3000 odlino pristaju s Peltor titnicima za ui. Gumeni zavreci protiv
proklizavanja nude veu udobnost pri noenju.
17-5118-3040P PC bezbojne UV DX
17-5118-2040P PC bezbojne UV DX
17-5118-0000P PC bezbojne UV -
Posebno dizajnirano za Peltor titnike
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Gornje naoale 3M OX 1000
Gornje naoale 3M OX 3000
8
Klasine
gornje naoale
Gornje naoale TourGuard standardne veliine dizajnirane su kako bi se
mogle nositi preko doslovno bilo kojih dioptrijskih naoala. Kompaktnija
mala veliina (41176-00000) prikladna je za samostalno noenje ili za
noenje preko trenutnih stilova dioptrijskih naoala.
Ove lagane polikarbonske Visitor naoale imaju bone titnike i titnike
za obrve, a nositi se mogu zasebno ili preko trenutnih stilova dioptrijskih
naoala.
71448-00001C PC bezbojne UV -
41170-00000
41176-00000
PC bezbojne
PC bezbojne
UV
UV
-
-
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
41170-00000
71448-00001C
Gornje naoale 3M Tour-Guard
Gornje naoale 3M Visitor
Premium
naoale
9
Hipoalergenski metalni okviri s podesivim nosnim dijelom. Gumeni
zavreci okvira koji se mogu oblikovati omoguuju dodatnu udobnosti
i mogunosti osobne prilagodbe. Ravni okviri s oprugama za noenje
ispod kacige. Decentrirane polikarbonske lee, duboko zakrivljene za
vrhunsku pokrivenost oiju i optimalno vidno polje.
71462-00001CP
71462-00002CP
71462-00003CP
71462-00001CP
71462-00002CP
71462-00003CP
PC bezbojne
PC bronane
PC plave zrcalne
UV
Sunce plavo svjetlo
Sunce odbljesak uto
AS-AF
AS-AF
Zrcalne
Velike naoale Marcus Grnholm odlikuju se istim znaajkama kao
prethodni model, no dizajnom su prilagoene veoj veliini glave.
Dostupne s bezbojnim leama, opremljene su gumenim zavrecima
okvira koji se mogu oblikovati, oprugama, a zakrivljenost omoguuje
vrhunsku pokrivenost oiju i optimalno vidno polje.
71462-00004CP PC bezbojne UV AS-AF
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Naoale 3M Marcus Grnholm
Naoale 3M Marcus Grnholm
Velike
10
Premium
naoale
Okvir od poliranog metala s 10-baznim decentriranim leama za optimalnu
pokrivenost oka i optimalno vidno polje. Udobni zakrivljeni okvir s mekim
zavrecima omoguuju dobro prianjanje. Meki drai za nos osiguravaju da
naoale dobro pristaju svim oblicima i veliinama.
71460-00001CP
71460-00002CP
PC bezbojne
PC sive
UV
Sunce
AS-AF
AS-AF
71460-00002CP
71460-00001CP
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Naoale 3M Metaliks
11
Hipoalergenski metalni okviri s nosnim dijelom u obliku sedla. Gumeni
zavreci okvira koji se mogu oblikovati omoguuju dodatnu udobnosti i
mogunosti osobne prilagodbe. Decentrirane polikarbonske lee, jako
zakrivljene za vrhunsku pokrivenost oiju i optimalno vidno polje.
71461-00001CP
71461-00002CP
71461-00003CP
71461-00004CP
PC bezbojne
PC ute
PC plave zrcalne
PC sive
UV
UV plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
Sunce
AS-AF
AS-AF
Zrcalne
AS-AF
71461-00003CP
71461-00002CP
71461-00001CP
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
71461-00004CP
Naoale 3M Metaliks Sport
12
Premium
naoale
Zatitne naoale FUEL vrhunskih radnih karakteristika nainjene su
od gustog najlona koji je otporan na udarce, torziju i ekstremno visoke
temperature. Oblik okvira i lea potpuno je usklaen to sprjeava
ispadanje lee kod jakih udaraca sprijeda. Ventilacijski sustav kod nosa i
sljepoonica kako bi se sprijeilo magljenje.
71502-00001CP
71502-00002CP
71502-00003CP
Naoale FUEL isporuuju se s torbicom od
mikrofibre koja moe posluiti i za zatitu
naoala i za ienje. Torbica se moe
kupiti i kao dodatna oprema (ref 26-6780-00P).
Dizajnirane za noenje na radnom mjestu, kod kue ili tijekom rekreacijskih aktivnosti na otvorenom.
Bolja otpornost na grebanje
Kvalitetno odbijanje odbljesaka
Vrhunska UV zatita
TROSTRUKI PREMAZ
71502-00004CP
71502-00001CP
71502-00002CP
71502-00003CP
71502-00004CP
PC I/O zrcalne
PC plave zrcalne
PC crvene zrcalne
PC bronane
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
Sunce plavo svjetlo
Zrcalne
Zrcalne
Zrcalne
AS-AF
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Naoale 3M Fuel
Novi i jedinstveni dodatak seriji zatitnih naoala FUEL (sunane
naoale). Ovo su prve zatitne naoale na europskom tritu s tamnosivim
polariziranim leama.
To korisniku daje optimalnu ugodnost jer nema horizontalnih odbljesaka,
a percepcija u kontrastu sa svijetlim okruenjima je bolja. Ove znaajke
dodatak su ve dokazanim radnim karakteristikama i zatiti od tetnog UV
zraenja.
71502-00005CP PC polarizirane Odbljesak suneve svjetlosti AS-AF
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
13
Polarizirane naoale 3M Fuel
14
Premium
naoale
Naoale 3M Force-3
Zahvaljujui revolucionarnom konceptu lea koje se mogu mijenjati, Force-3
nudi 3 verzije lea i omoguuje vrhunsku raznovrsnost. Ovaj komplet sadri
moderan okvir otporan na torziju, lee dizajnirane za maksimalnu otpornost
na udarce nude vrhunsku zatitu, a trostruki premaz omoguuje izvrsnu
zatitu od UV zraenja i bolju otpornost na grebanje.
Izaberite izmeu 3 vrste lea: I/O (upotreba na otvorenom i zatvorenom),
srebrno ogledalo i zatita protiv magljena te crveno ogledalo i zatita protiv
magljenja. Isporuuje se s torbicom od mikrofibre (slui i za zatitu i za
ienje lea), podesivom trakom za glavu i torbicom za spremanje 2 para
zamjenskih lea.
71502-10000CP
Lee protiv magljenja sa srebrnim ogledalom
Lee s I/O ogledalom
71502-10000CP
71502-10000CP
71502-10000CP
PC crvene zrcalne
PC srebrne zrcalne
PC I/O zrcalne
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
Zrcalne
Zrcalne
Zrcalne
Isporuuje se sa sljedeim elementima
Korak 1 Korak 2 Korak 3
Sustav lea koje se mogu jednostavno zamijeniti:
Tri para u jednom kompletu
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
+1.50
+2.00
+2.50
Naoale 3M BX
Naoale 3M BX za itanje
15
Elegantan, konturiran i potpuno podesiv model BX dizajniran je za
dananje fleksibilne radne ljude. Meki zavreci omoguuju veu
ugodnost pri noenju. Meki univerzalni nosni dio. Okvir podesive
duljine s pantoskopskim sustavom (3 kuta za bolje pristajanje).
Dostupne su bezbojne i sive solarne lee sa zatitom od magljenja.
BX model s bifokalnim polikarbonskim leama dostupan u 3
dioptrije: +1,50, +2,00 i +2,50. Donji dio lee s dioptrijom omoguuje
poveanje prilikom itanja ili preciznih poslova a uz to prua i
izvrsnu zatitu od estica koje lete zrakom ili magljenja (premaz
protiv magljenja).
Boja lee ifra proizvoda Boni okvir Vrsta lee Premaz Filtar
11380-00000P
11381-00000P
PC bezbojne
PC sive
UV
Sunce
AS-AF
AS-AF
Snaga lee ifra proizvoda Boni okvi Vrsta lee Premaz Filtar
11374-00000P
11375-00000P
11376-00000P
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
UV
UV
UV
AS-AF
AS-AF
AS-AF
Podruje
bez dioptrije
Podruje za kratkovidnost
(+1,50, +2,00 ili +2,50)
11380-00000P
11381-00000P
11374-00000P
16
Premium
naoale
Naoale 3M Eagle
Naoale 3M Eagle za kratkovidnost
Naoale 3M Eagle za zavarivanje
Eagle model s potpuno prilagodljivim okvirom i bezbojnim dioptrijskim
polikarbonskim leama. Dostupne su 3 dioptrije: +1,50, +2,00 i +2,50.
Standardni razmak izmeu zjenica je 64 mm. Lee koje poveavaju kako
biste mogli raditi na sitnim detaljima (precizni poslovi, kontrola kvalitete, rad
s elektronikim komponentama).
Polikarbonske lee sprjeavaju UV zraenje, smanjuju razinu IR zraenja
i osiguravaju savrenu kontrolu oka putem kontrole vidljive svjetlosti.
Mogu se koristiti u svim situacijama u kojima UV i IR zrake, odnosno
vidljiva svjetlost predstavljaju opasnost. Dostupne u zatamnjenjima od 1,7
(pomonik zavarivaa) do 7,0 (oksi rezanje).
Snaga lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
04-3150-20P
04-3200-20P
04-3250-20P
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
AS
AS
AS
UV
UV
UV
+1.50
+2.00
+2.50
Zahvaljujui nevjerojatnim karakteristikama, Eagle je prvi izbor kada se
radi o zatitnoj opremi sa standardnim ili dioptrijskim leama. Proziran
Grilamid (plastini) okvir s integriranim bonim titnicima nudi superiornu
zatitu sa svih strana. Pantoskopski okvir prilagodljiv je po duljini (3
poloaja), osigurava savreno prianjanje. Novi meki rotirajui zavreci
omoguuju sigurno prianjanje bez obzira na situaciju.
01-3021-10P
01-3022-10P
02-3022-01P
04-3021-20P
04-3021-40P
04-3022-20P
04-3022-40P
02-3022-98P
CR39 bezbojne
CR39 bezbojne
Mineralne bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
Mineralne Neoprotec
-
-
-
UV
UV
UV
UV
Naranaste ute
AS
AS
-
AS
DX
AS
DX
-
27-3024-01P
27-3024-03P
27-3024-05P
27-3024-07P
PC 1,7
PC - 3,0
PC - 5,0
PC - 7,0
AS
AS
AS
AS
Zavarivanje (UV-IR)
Zavarivanje (UV-IR)
Zavarivanje (UV-IR)
Zavarivanje (UV-IR)
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
3M Eagle nastavci
3M Eagle nastavci za poveanje
3M univerzalni nastavci
17
Crni grilamid nastavci posebno dizajnirani za Eagle okvire. Nastavci se
mogu jednostavno privrstiti zahvaljujui mehanizmu na mostu okvira.
06-3421-29
28-3421-01
28-3421-03
28-3421-05
28-3421-07
Mineralne Neotherm
PC - 1.7
PC - 3.0
PC - 5.0
PC - 7.0
uto IR
Zavarivanje (UV-IR)
Zavarivanje (UV-IR)
Zavarivanje (UV-IR)
Zavarivanje (UV-IR)
-
AS
AS
AS
AS
Nastavci koji se mogu postaviti na bilo koje dioptrijske naoale. Sustav
opruga omoguuje postavljanje na 3 razliita poloaja. Nastavci za lee
izraeni su od plastinog materijala kako bi se lea zatitila od grebanja.
22-5038-20
22-5038-25
28-5038-03
28-5038-05
PC bezbojne
PC sive
PC 3.0
PC 5.0
UV
Sunce
Zavarivanje (UV-IR)
Zavarivanje (UV-IR)
AS
AS
AS
AS
Nastavci za poveanje za Eagle okvire. Isporuuju se s bezbojnim
polikarbonskim leama s tvrdom zavrnom obradom u dioptrijama +1,50,
+2,00 i +2,50. Lee za poveavanje za rad na sitnim detaljima (precizni
poslovi, kontrola kvalitete) ili korisnike s prezbiopiom koji moraju imati
zatitu prilikom itanja u radnom okruenju.
06-3150-20P
06-3200-20P
06-3250-20P
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
AS
AS
AS
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
18
2751
2750
Premium
naoale
Naoale iz serije 3M 2750
2750 naoale kombiniraju atraktivan i moderan dizajn sa zakrivljenim
okvirom koji poboljava pouzdanost. Dostupne su 2 vrste lea.
Mek, udoban nosni dio s ventilacijom. Podesiva duljina okvira omoguuje
postavljanje na 5 razliitih poloaja. Uski nosni dio i plosnati okvir
omoguuje veu kompatibilnost s drugom zatitnom opremom. Idealne za
kombiniranje sa zatitnom opremom za disanje iz serije 3M 9300 i 3M
4000 te polumaskama iz serije 3M 7500.
2750
2751
PC bezbojne
PC sive
UV
Sunce
AS-AF
AS-AF
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Naoale 3M LED Light Vision
3M Headlights
19
Ove zatitne naoale opremljene su podesivom LED diodom koja daje
jako svjetlo, a odlikuje se dugim trajanjem baterije (preko 50 sati). 2 litijske
CR2032 baterije isporuuju se u kompletu i lako ih je zamijeniti. Okvir ima
gumene bone i nosne dijelove kako bi se osigurala vea ugodnost pri
noenju. Polikarbonske lee protiv magljenja tite od UV zraka i udaraca pri
ekstremnim temperaturama.
Naoale LED Light Vision vam omoguuje osvjetljenje tamne zone,
pri emu su vae oi zatiene, a ruke slobodne za rad. Ova inovacija
otvara nova podruja sigurnosti: rad na elektrici, popravci automobila,
vodoinstalaterski radovi, radovi po kui, mehaniki poslovi u slabo
osvijetljenim sredinama, itanje nou.
Naoale LED Light Vision isporuuju se s torbicom od mikrobre koja
moe posluiti i za zatitu naoala i za ienje.
11356-00000P PC bezbojne UV AS-AF
HEADLIGHTS su podesive LED diode koje daju jaku svjetlost, jednostavno
se postavljaju i kompatibilne su sa svim okvirima zatitnih naoala. 2 litijske
CR2032 baterije isporuuju se u kompletu, vijek trajanja im je 50 sati i mogu
se jednostavno zamijeniti.
HEADLIGHTS vam omoguuju da osvijetlite tamni prostor bez zamjene
svojih naoala, dok vae oi ostaju zatiene, a vae ruke slobodne za rad.
Ova inovacija otvara nova podruja sigurnosti: rad na elektrici, popravci
automobila, vodoinstalaterski radovi, radovi po kui, mehaniki poslovi u
slabo osvijetljenim sredinama, itanje nou.
26-4000-00P
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
ifra proizvoda:
20
Naoale
za udobnost
Naoale 3M Maxim
Naoale 3M Maxim za zavarivanje
Patentirane asferine lee za vidljivost od 180 i superiornu pokrivenost
oka. Ventilacijski kanali na lei smanjuju zamagljenost. DX premaz
sprjeava magljenje, grebanje i negativan utjecaj kemikalija. Meki
univerzalni nosni dio. titnici na obrvama od dvostrukih jastuia
omoguuju dodatnu udobnost i apsorbiraju udarce. Podesiva duljina okvira
s pantoskopskim sustavom.
Filtar za zavarivanje. Zatita od udaraca, UV zraenja, vidljive
svjetlosti i IR zraenja. Sukladne europskim standardima EN 166
i EN 169. Polja primjene: zavarivanje, lemljenje, oksi-acetilensko
rezanje. DX sloj i patentirane asferine lee.
13225-00000P
13226-00000P
13227-00000P
13228-00000P
13229-00000P
PC bezbojne
PC bronane
PC I/O zrcalne
PC ute
PC bezbojne
UV
Sunce plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
UV plavo svjetlo
UV
DX
DX
Zrcalne
DX
DX
13323-00000P
13324-00000P
PC - 3.0
PC - 5.0
Zavarivanje (UV-IR)
Zavarivanje (UV-IR)
DX
DX
13225-00000P
13224-00000P
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Naoale 3M Maxim Minimizer
3M RX umetak za naoale iz serije Maxim
21
Ovaj jedinstveni filtar prua zatitu od UV zraka, odbljesaka i
IR zraka, a istovremeno omoguuje dobru vidljivost (prolazak
svjetlosti od 50 %) i savreno prepoznavanje boja. Odline za
pomonike zavarivaa i rad u sredini za zavarivanje.
Metalni dioptrijski umetak s poluokvirom za Maxim i Maxim Ballistic
naoale. Privruje se na nosni dio. Optimalno rjeenje za
izvravanje vie zadataka.
Treba se privrstiti za prostor izmeu okvira i lee na vrhu. Mogu
se postaviti CR39 ili polikarbonske lee. ifra proizvoda = 40719-
00000 (samo dioptrijski umetak, bez lea).
407-19-00000
13325-00000P PC Minimizer Zavarivanje (UV-IR) Zrcalne
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
ifra proizvoda
22
Naoale
za udobnost
Naoale 3M Maxim Ballistic
Komplet dodataka za 3M Maxim Ballistic
Uz asferine lee i meki podesivi nosni dio, ovaj model ima kratke plosnate
bone titnike s pantoskopskim prilagoavanjem. Dizajnirane posebno
za noenje u kombinaciji s kacigom i/ili titnicima za ui, ovaj model
zadovoljava Military Vo test za udar velike brzine (Standard MIL-STD 662
udar pri 198 m/s).
13296-00000
13297-00000
13298-00000
13299-00000
PC bezbojne
PC bronane
PC I/O zrcalne
PC ute
UV
Sunce plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
UV plavo svjetlo
DX
DX
Zrcalne
DX
Komplet koji se moe privrstiti za remen, savren za policiju, vojsku,
komunalne radnike ili rekreativce. Crna torbica sadri tri vrste filtara:
bezbojne, bronane i ute. Torbica se moe kupiti i zasebno. Isporuuje se
s plosnatim bonim titnicima i prilagodljivom najlonskom trakom za glavu
(minimalno smanjenje priguenja ako se koristi s Peltor titnicima za ui).
Traka za glavu moe se kupiti i zasebno (Ref : 16610-00000P), kao i kruta
torbica (Ref : 12-0700-00PE).
13200-99999A PC bezbojne
PC bronane
PC ute
UV
Sunce plavo svjetlo
UV plavo svjetlo
DX
DX
DX
13297-00000
13296-00000
Posebno dizajnirane za Peltor titnike
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
13326-00000P PC Vermillion UV zeleno svjetlo DX
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Naoale 3M Maxim Ballistic Vermillion
3M Maxim Ballistic komplet za streljatvo
Sportske naoale 3M Maxim
23
Suvremen atletski dizajn s dvobojnim okvirom. Asferine lee s vidnim
poljem od 180 i DX premazom. Sportski zavreci za dobro prianjanje
i titnici na obrvama s mekim jastuiima od elastomera za poboljano
prianjanje i apsorpciju udaraca.
Tehnologija DuoForm omoguuje proizvodnju izuzetno lakog okvira sa
titnicima na obrvama od jastuia od elastomera za izuzetnu udobnost
i apsorpciju energije. Zahvaljujui novoj tehnologiji, okvir zadovoljava
standarde za udarce, ukljuujui vojni Vo Test za udarce velike brzine
(standard MIL-STD 662 udarac pri 198 m/s).
titnik na obrvama od dvije vrste materijala omoguuje i odlinu zatitu od
opasnih materijala.
Sport-Grip, sportski plosnati okviri napravljeni pomou tehnologije DuoForm
pristaju iza glave, to omoguuje optimalnu udobnost kada se naoale nose
sa ili bez titnika za ui ili kacige (okvir ne dodiruje osjetljiv dio uha).
13240-00000P PC bezbojne UV DX
Slino kao Maxim Ballistic Tac komplet, komplet za streljatvo isporuuje se
u krutoj torbici s ikom, kopom za remen i spajalicama. Sadri dodatne
vermillion lee koje su posebno dizajnirane za pucanje prema zelenoj pozadini.
13300-99999P PC bezbojne
PC bronane
PC ute
PC Vermillion
UV
Sunce plavo svjetlo
UV plavo svjetlo
UV zeleno svjetlo
DX
DX
DX
DX
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
24
Naoale
za udobnost
Naoale 3M Solus
S naglaenom bojom na bonim dijelovima, visokim profilom i modernim
izgledom, Solus predstavlja zatitnu opremu koja je sofisticirana i udobna.
Jasnoa dizajna lee korisniku omoguuje izvanrednu vidljivost i udobnost.
Izraun zakrivljenosti lee napravljen je kako bi se optimiziralo prianjanje,
vidno polje i pokrivenost oiju. Jasnoa od 23 g jami vam da se vie nikada
neete vratiti na svoj stari par zatitnih naoala.
Model SOLUS koristi i nove plave lee s zrcalnim slojem koji umanjuje
naprezanje i umor oka koji se esto javlja u sredinama s utim
monokromatskim (jednobojnim) svjetlom. Savrene za radnu okolinu
u kojoj postoji snaan odbljesak od jakog svjetla (rad na otvorenom,
proizvodnja poluvodia, fotolitografija i sline djelatnosti u kojima se koriste
inkandescentne/fluorescentne lampe sa utim svjetlom ili rasvjeta sa
natrijskim isparavanjem visokog ili niskog pritiska). Zrcalni sloj pomoi e i
odbiti odbljeske te tako omoguiti nevjerojatno ugodnu upotrebu za oi.
Naoale SOLUS isporuuju se s torbicom
od mikrobre koja moe posluiti i za
zatitu naoala i za ienje.
71505-00001CP
71505-00002CP
71505-00003CP
71505-00004CP
71505-00005CP
71505-00006CP
71505-00007CP
71505-00008CP
71505-00009CP
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bronane
PC ute
PC I/O
PC crvene zrcalne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC plave zrcalne
UV
UV
Sunce plavo svjetlo
UV plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
UV
UV
Sunce odbljesak uto
AS
AS-AF
AS-AF
AS-AF
Zrcalne
Zrcalne
AS
AS-AF
Zrcalne
71505-00005CP
71505-00001CP
71505-00004CP
71505-00001CP
71505-00006CP
71505-00009CP
71505-00003CP
71505-00008CP
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
2845
2844 2841 2846 2842
Naoale iz serije 3M 2840
25
Novi, jedinstveni stil naoala 2840 dizajniran je za udobnost korisnika i
praktinost upotrebe. Boni dio okvira u potpunosti se moe zakrenuti i
prilagodljiv je po duljini kako bi naoale optimalno pristajale. Meki unutarnji
dio poveava udobnost pri noenju.
Naoale 2840 opremljene su i integriranim titnikom na obrvama te vrstim
polikarbonskim leama sa zatitom od grebanja i magljenja (osim modela
2844), a dostupno je 6 razliitih lea.
Integrirani titnici na obrvama daje dodatnu zatitu, a podesiva duljina
okvira (tri poloaja) daje dodatnu udobnost i optimalno prilagoava naoale
korisniku. Meki unutranji boni dio daje veu udobnost i stabilnost pri
noenju. Lea se moe nagnuti to omoguuje optimalno prilagoavanje
potrebama korisnika.
Kompatibilne s idealnom kombinacijom zatitne opreme za disanje iz
serije 3M 9300 i 3M 4000 i polumaski iz serije 3M 7500.
2840
2841
2842
2844
2845
2846
PC bezbojne
PC sive
PC ute
PC I/O zrcalne
PC zatamnjenje 5
PC naranaste
UV
Sunce
UV plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
Zavarivanje (UV-IR)
UV plavo svjetlo
AS-AF
AS-AF
AS-AF
Zrcalne
AS-AF
AS-AF
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
2840
26
2742
2740
2741
Naoale
za udobnost
Naoale iz serije 3M 2740
Naoale iz serije 2740 predstavljaju kombinaciju modernog dizajna i
razliitih mogunosti prilagoavanja koje daju veu udobnost i zatitu.
Dostupne su 3 vrste lea.
Atraktivan i moderan dizajn. Boni spojevi korisniku omoguuju
prilagoavanje kuta lee te korisnik naoale moe optimalno prilagoditi
svojim potrebama i postii maksimalnu udobnost. Prilagodba duljine okvira
omoguuje sigurnost i udobnost jer e naoale odgovarati potrebama
korisnika. Meki zavreci okvira smanjuju pritisak te su naoale izuzetno
ugodne za noenje.
2740
2741
2742
PC bezbojne
PC sive
PC ute
UV
Sunce
UV plavo svjetlo
AS-AF
AS-AF
AS-AF
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
04-1021-0140N
04-1022-0245N
04-1023-0140N
Naoale 3M QX1000
Naoale 3M QX2000
Naoale 3M QX3000
27
Ekonomina verzija serije QX nudi izuzetnu zatitu i revolucionaran
sportski dizajn. No pravo iznenaenje je neviena udobnosti i zatita od
udaraca. Nudi vie od standarda.
04-1021-0140N
04-1021-0246N
04-1021-0245N
PC bezbojne
PC ute
PC sive
UV
UV plavo svjetlo
Sunce
DX
DX
DX
Dizajn koji nudi zatitu i nevjerojatna udobnost modela QX 1000 uz jo
dvije inovacije: rotirajui zavreci i nosni dio koji se moe okrenuti
(2 veliine).
Boja lee ifra proizvoda Boni okvir Vrsta lee Premaz Filtar
04-1022-0140N
04-1022-0146N
04-1022-0245N
PC bezbojne
PC ute
PC sive
UV
UV plavo svjetlo
Sunce
DX
DX
DX
QX 3000 najsofisticiraniji je model serije QX, zahvaljujui fleksibilnom
nosnom dijelu i najnovijoj tehnologiji Strap System. 04-1023-0140N
04-1023-0245N
04-1023-0246N
PC bezbojne
PC sive
PC ute
UV
Sunce
UV plavo svjetlo
DX
DX
DX
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
28
14706-00000
14492-00000
Naoale
za udobnost
Naoale 3M Nassau Plus
Naoale 3M Nassau Rave
Naoale Nassau imaju jednodijelnu funkcionalnu leu i boni titnik koji su
umetnuti u jednostavan titnik na obrvama s podesivom bonom stranom
okvira. Model Nassau Rave ima jau ventilaciju i pantoskopsko (kutno)
podeavanje.
14492-00000
14498-00000
14499-00000
PC bezbojne
PC zatamnjenje 3
PC zatamnjenje 5
UV
Zavarivanje (UV-IR)
Zavarivanje (UV-IR)
DX
DX
DX
14700-00000
14706-00000
PC bezbojne
PC bezbojne
UV
UV
DX
DX
Naoale Nassau imaju jednodijelnu funkcionalnu leu i boni titnik koji su
umetnuti u jednostavan titnik na obrvama s podesivom bonom stranom
okvira.
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
2821 2820
2822
Naoale iz serije 3M 2820
Klasine
naoale
29
Sigurnost sa stilom. Vrlo lagane naoale iz serije 2820 odlikuju se
elegantnim linijama i modernim dizajnom koji omoguuje izvrsnu
pokrivenost i maksimalno vidno polje. Dostupne su 3 vrste lea.
Boni spojevi korisniku omoguuje podeavanje kuta lee, a meki okviri
nude veu udobnost.
Kompatibilne sa zatitnom opremom za disanje iz serije 3M 9300.
2820
2821
2822
PC bezbojne
PC sive
PC ute
UV
Sunce
UV plavo svjetlo
AS-AF
AS-AF
AS-AF
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
30
2720 2721
2722
Klasine
naoale
Naoale iz serije 3M 2720
2720
2721
2722
PC bezbojne
PC sive
PC ute
UV
Sunce
UV plavo svjetlo
AS-AF
AS-AF
AS-AF
Ekonomina zatita i udobnost. Naoale iz klasine linije 2720 lagane su i
korisniku nude veliku razinu udobnosti i pouzdanu zatitu. Dostupne su 3
vrste lea.
Lagane i udobne, odlikuju se atraktivnim i modernim dizajnom. Kompatibilne
s drugom zatitnom opremom zahvaljujui uskom nosnom i bonom dijelu.
Mogu se kombinirati sa zatitnom opremom za disanje iz serije 3M 9300.
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Naoale 3M Tora
31
Kombinacije boja lea i okvira pojaavaju suvremeni atraktivan izgled.
Zakrivljena lea s 9D bazom nudi odlian periferni vid i izvanrednu bonu
zatitu (optika klasa 1). Izuzetno lagane, tee samo 22 g. Moderan dizajn
modela TORA i savreno pristajanje ovu liniju Peltor zatitne opreme za oi
ine vrlo popularnom meu mlaim korisnicima.
71501-00001CP
71501-00002CP
71501-00003CP
71501-00001CP
71501-00002CP
71501-00003CP
PC bezbojne
PC bronane
PC ute
UV
Sunce plavo svjetlo
UV plavo svjetlo
AS-AF
AS-AF
AS-AF
Svi TORA okviri isporuuju se s prilagodljivom trakom za glavu
koja se lako postavlja i skida. Ova najlonska traka moe se kupiti
i zasebno (ref. 90931-00000).
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
32
12-5117-1100
Vrlo lagane, naoale iz serije 2810 kombinacija su neto tradicionalnijeg
stila zatitnih naoala i atraktivnog dizajna. Plosnati boni dio sa satenskom
zavrnom obradom poveava atraktivnost, ugodnost pri noenju i
kompatibilnost sa zatitnom opremom za ui.
Vrlo lagane (21 g) s plosnatim fleksibilnim
zavrecima. Odline za manje veliine lica.
Kompatibilne sa zatitnom opremom za
disanje iz serije 3M 9300.
Model KX moderan dizajn kombinira s tehnologijom Hinge Clip
radi lakeg otvaranja i zatvaranja okvira. Idealne za privremene
radnike ili posjetitelje. Dostupne su verzije bez premaza i zatite
od grebanja/magljenja.
2810 PC bezbojne UV
17-5117-1040
17-5117-1100
PC bezbojne
PC bezbojne
UV
UV
DX
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz Filtar
Klasine
naoale
Naoale iz serije 3M 2810
Naoale 3M KX
33
Zatitne naoale 2890 odlikuju se modernim, tankim dizajnom, a
dostupne su etiri razliite verzije s acetatnim ili polikarbonskim
leama s brtvljenom (2890S i 2890SA) ili neizravnom ventilacijom.
Prikladne su za razliite primjene gdje su potrebne udobne
vienamjenske naoale.
2890
2890A
2890S
2890SA
PC bezbojne
Acetat
PC bezbojne
Acetat
UV
UV
UV
UV
AS-AF
AF
AS-AF
AF
Boja lee ifra proizvoda Lee Premaz Filtar
Naoale 3M 2890
Naoale
za udobnost
34
Meki kristalni okviri od PVC-a s irokim podrujem potpore oko lica kako bi
se poboljala udobnost. Posebni kanali na bonoj strani okvira u koje pristaju
okviri dioptrijskih naoala. Aerodinamini oblik s cilindrinom leom za
vidno polje od 180 bez iskrivljenja. Model posebno dizajniran za korisnike
dioptrijskih naoala, maske protiv praine ili polumaske za zatitu disanja.
Neizravan sustav ventilacije sprjeava magljenje, ulazak tekuina i praine.
Verzija bez ventilacije prua zatitu od plinova i isparavanja. iroka najlonska
elastina traka (25 mm) koja se jednostavno prilagoava zahvaljujui sustavu
s kopama i mehanizmu za privrivanje trake. Dostupne su polikarbonske
(mehaniki poslovi) i acetatne (kemijski poslovi) verzije.
Ovaj model posebno je dizajniran za zatitu od praine pri soboslikarskim
radovima, gipsanju, cementiranju ili buenju. Na temelju dokazane tehnologije
koja se koristi za profesionalne trkake kacige, Tear-N-Wear vidni dio
koristi sustav ljepila od prozirnog poliestera koji sprjeava difuziju svjetlosti
i iskrivljenja. Naoale T-N-Wear FAHRENHEIT isporuuju se s 2 lma od
poliestera koji se mogu jednostavno skinuti i zamijeniti. Ove naoale koje se
mogu ponovo koristiti imaju neoprensku elastinu traku za glavu i acetatnu leu
protiv magljenja koja prua odlinu zatitu od topline, kemikalija i grebanja.
Zamjenske trake dostupne su u pakiranjima od 10 komada.
Isporuuje se s torbicom od mikrobre.
FAHRENHEIT T-N-WEAR
71360-00003 UV
Boja lee ifra proizvoda Obru za glavu Ventilacija Lee Premaz Filtar
Neopren Neizravno Acetat AS-AF
Zamjenske trake:
Paket 71360-00006 od 10 T-N-Wear poliesterskih zatitnih traka za
naoale FAHRENHEIT T-N-Wear
71360-00001
71360-00002
71360-00005
UV
UV
UV
Boja lee ifra proizvoda Obru za glavu Ventilacija Lee Premaz Filtar
Najlon
Najlon
Neopren
Neizravno
Neizravno
Bez ventilacije
PC bezbojne
PC bezbojne
Acetat
AS-AF
AS
AS-AF
71360-00004 UV Najlon Neizravno PC bezbojne AS-AF
FAHRENHEIT S PJENOM
Model posebno dizajniran za noenje s kacigom Peltor G3000.
Podesiva najlonska traka za glavu privruje se za prvu rupu unutar kacige.
Naoale se, kada se ne koriste, mogu postaviti na vrh kacige. Acetatne lee
protiv magljenja i pjena sa zatvorenim elijama za dodatnu udobnost i
bolja higijenska svojstva. Ne upija vlagu, prainu niti kemikalije kao
standardna pjena.
Svi modeli isporuuju se s vlastitom
torbicom od mikrofibre koja
istovremeno slui za zatitu
i ienje lee.
71360-00007 UV
Boja lee ifra proizvoda Obru za glavu Ventilacija Lee Premaz Filtar
Najlon Bez ventilacije Acetat AS-AF
Naoale sa trakom
za udobnost
Naoale s trakom 3M Fahrenheit
Naoale 3M Fahrenheit za Peltor kacige
3M

Fahrenheit

T-N-Wear
15-0002-00
15-0012-00
15-0014-02
35
Izuzetna udobnost, zatita i vidno polje: ta tri svojstva model Flyer uinila su
standardom u svojoj kategoriji. irok spektar opcija poput udobne pjene i tri
vrste lea omoguuju i veliku fleksibilnost pri upotrebi.
15-0002-00
15-0003-00
Acetat
PC bezbojne
AF
AF
15-0012-00
15-0013-40
Acetat
PC bezbojne
AF
AF
15-0014-02 Proprionat AF
FLYER BEZ PJENE
FLYER S PJENOM
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz
Boja lee ifra proizvoda Okvir Lee Premaz
Naoale s trakom 3M Flyer
36
Naoale s trakom 3M Modul-R
Naoale sa trakom
za udobnost
Poluvizir 3M Modul-R
37
Polikarbonski poluvizir s prilagodljivim sustavom ventilacije (zatvoren i
otvoren poloaj). Sustav kopi za vrlo lako privrivanje. Omoguuje
potpunu zatitu lica od tekuina poput agresivnih sredstava za pranje, boje,
kemikalija, kao i od praine (mehaniki poslovi) i udarcima ak i pri vrlo
niskim temperaturama. Moe se nositi preko maske za zatitu od praine.
71361-00003CP Izravno,
bez ventilacije
PC bezbojne
Vrlo lagane naoale niskog profila s TPE tijelom (termoplastini elastomer)
koje daju izuzetnu udobnosti i izvanrednu zatitu od udaraca, praine i
kemikalija. TPE je materijal koji se koristi u nekim maskama za disanje jer
zadrava mekou pri ekstremnim temperaturama i izuzetno je otporan na
kemikalije. Vrhunski sustav ventilacije sprjeava probleme s magljenjem
te ulazak tekuine i praine u naoale. Najlonska traka za glavu moe se
podesiti i, zahvaljujui sustavu kopi, korisnik naoale moe postaviti na
kacigu.
Polikarbonske lee s premazom protiv grebanja i magljenja vrlo su
zakrivljene te omoguuju vidno bolje bez iskrivljenja. Niski profil korisniku
omoguuje koritenje naoala MODUL-R u kombinaciji sa zatitnom
maskom protiv praine i dioptrijskim naoalama. Dostupne su zamjenske
lee i poluvizir za potpunu zatitnu lica.
71361-00001CP UV
Boja lee ifra proizvoda Obru za glavu Ventilacija Lee Premaz Filtar
Najlon Neizravno PC bezbojne DX
71361-00002CP UV PC bezbojne DX
Zamjenske lee za naoale MODUL-R
Boja lee ifra proizvoda Lee Premaz Filtar
Boja lee ifra proizvoda Ventilacija Lee
38
Dobre svenamjenske naoale koje pruaju zatitu od tekuina i praine.
Serija 4700 ima izravnu ventilaciju za hlaenje, a istovremeno prua
najviu razinu zatite od udaraca.
71347-00001C
71347-00004C
Boja lee ifra proizvoda Lee Premaz Filtar
PC bezbojne
PC bezbojne
AS
AF -
71359-00000
Boja lee ifra proizvoda Lee Premaz Filtar
PC bezbojne AS -
71397-00001C
Klasine
naoale s trakom
Naoale s trakom iz serije 3M 4700
Naoale s trakom iz serije 3M 4800
39
Revolucionaran zatitni okvir koji se iz klasinog okvira moe prebaciti na
traku za glavu u samo nekoliko sekundi. Zahvaljujui brzom i jednostavnom
sustavu klasian okvir moete zamijeniti irokom elastinom trakom koja
omoguuje sigurno prianjanje. Traka za glavu omoguuje noenje ovih
naoala niskog profila sa titnicima za ui, bez negativnog utjecaja na
priguivanje. Ovaj napredni dizajn s dvije lee po prvi je put opremljen
tehnologijom Air Seal za superiornu udobnost i maksimalno ublaivanje
udaraca. Sustav ventilacije dizajniran je za otputanje topline i otpornost na
magljenje.
71504-00002CP
Boja lee ifra
proizvoda
Lee Premaz Filtar
PC bezbojne AS-AF UV Udarac
Zatita
Traka i klasini okviri mogu se lako zamijeniti.
Komplet koji sadri krutu torbicu, hibridne naoale s bezbojnim leama
protiv magljenja, 1 parom zamjenskih okvira, 1 torbicom od mikrofibre, 1
parom utih zamjenskih lea protiv magljenja i 1 parom sivih zamjenskih
lea protiv magljenja. Sustav jednostavne zamjene lea. Savren komplet
za rad na otvorenom i zatvorenom.
71504-00001C
Boja lee ifra proizvoda Lee
Bezbojne PC
ute PC
Sive PC
Dostupne su i dioptrijske verzije. Dodatne pojedinosti
potraite u naem katalogu za dioptrijske proizvode.
Isporuuje se s torbicom od mikrofibre.
Naoale s trakom 3M Maxim 2x2 Air Seal
Posebne
naoale s trakom
Paket s dodatnom opremom za 3M Maxim 2x2 Air Seal
Utility Pack
40
Vrlo lagane naoale niskog profila, model Maxim Hybrid prua isti stupanj
zatite kao naoale s trakom. Ovaj novi proizvod prua visoki stupanju
udobnosti i nevjerojatnu zatitu od kapljica tekuine i mehanikih opasnosti.
Vrhunski sustav ventilacije sprjeava probleme s magljenjem te ulazak
tekuine i praine u naoale. Udobna najlonska traka za glavu prilagodljiva
je zahvaljujui sustavu kopi kojim je jednostavno rukovati i omoguuje
dobro prianjanje.
Polikarbonske lee s premazom protiv grebanja/magljenja daju vidno bolje
bez iskrivljenja zahvaljujui visokom stupnju zakrivljenosti koji omoguuje
veliko vidno polje superiorno u odnosu na ostale proizvode na tritu.
Naoale Maxim Hybrid te su kvalitete pokazale i pri visokim temperaturama
te su idealne za upotrebu u razliitim okruenjima.
U takva se okruenja ubrajaju mehaniki rizine operacije poput kovanja,
buenja, rezanja kamena itd. Naoale pruaju zatitu od kemikalija ili
udaraca i u tekim uvjetima.
13330-00000P
Boja lee ifra proizvoda Lee Premaz Filtar
PC bezbojne DX -
Zamjenske lee za model Maxim Hybrid:
13330-10000P
Boja lee ifra proizvoda Lee Premaz Filtar
PC bezbojne DX -
Posebne
naoale s trakom
Naoale s trakom 3M Maxim Hybrid
90933 - 00000 90931 - 00000 90943-00000 16610-00000P
41
26-6710-00P
ifra proizvoda Naziv
16610-00000P Podesiva najlonska traka za glavu za modele Maxim i Maxim Ballistic
90931-00000 Najlonska traka s podesivim sustavom
90933-00000 Najlonska traka s kopom za rotirajue zavretke okvira
(Eagle, OX 2000)
90943-00000 Universal Spectacle cord case (pack of 6)
12-0700-00PE
12-0300-00P
12-0600-00P
12-0200-00P 12-0212-00P
12-0500-00P
ifra proizvoda Naziv
26-2000-00P Dozator za 500 maramica za ienje lea
26-6710-00P Crna krpica za ienje od mikrobre
Dozator za radionice sadri 500 vreica s krpicama za ienje. Svaka
krpica je impregnirana sredstvom za ienje protiv magljenja i elektriciteta
koje se brzo sui.
26-2000-00P
26-6800-00P 26-6780-00P
ienje
Dodatna oprema za
Peltor zatitnu opremu za oi
Trake
Futrole
Krpica od poliestera/poliamida velike gustoe.
Moe se prati na 40 C. Veliina 17,5 x 17,5 cm
Mogu se privrstiti na bilo koje naoale koje su, kada se nose oko
vrata, lako dostupne korisniku.
ifra proizvoda Naziv
12-0200-00P Velika kruta futrola s preklopom i omom za remen
12-0212-00P Plosnata crna futrola s kopom za remen
12-0300-00P Kruta plastina futrola s podstavom
12-0500-00P Polukruta futrola s omom za remen i kopom
12-0600-00P Meka futrola s patentnim zatvaraem, omom za remen i kopom
12-0700-00PE Futrola s omom za remen za komplet dodatne opreme za Maxim
Ballistic (3 lee).
26-6780-00P Meka futrola za naoale od mikrobre (11x19cm),
prikladna za ienje lea.
26-6800-00P Meka futrola za naoale s trakom od mikrobre s kopom
(15 x 23 cm), prikladna za ienje lea.
42
Standardna traka za vrat Premium traka za vrat
Maramice protiv magljenja
Torbica za naoale Torbica za naoale s trakom
Meka torbica za naoale
Dodatna oprema
za 3M zatitnu opremu za oi
ienje
Futrole
Trake
43
44
Zjenica
Ronica
arenica
Conjunctiva
Lea
uta pjega
Zjenica
Ronica
arenica
Conjunctiva
Lea
uta pjega
Krvna ila
Staklasto tijelo
Gornji
pravi mii
Optiki kanal
Oni ivac
Bjeloonica
Mrenica
Ona vodilica
Gornji
pravi mii
Ronica: u izravnom kontaktu s okolinom, ima vanu ulogu u
prijenosu zraka svjetlosti. Ovaj organ ljudskog tijela ima najveu
taktilnu osjetljivost.
Zjenica: (kontrola svjetlosti), nalazi se u sredini arenice, radi kao
dijafragma fotoaparata. Promjer joj se mijena u skladu s osvijetljenosti.
Lea omoguuje fokusiranje (blizu, daleko) zahvaljujui kontrolnom
miiu. S godinama taj mii slabi i izaziva kratkovidnost (presbiopija).
Lea moe izgubiti prozirnost zbog izloenosti IR (infracrvenim) i UV
(ultraljubiastim) zrakama, to rezultira gubitkom vida (mrena).
Mrenica: pretvara zrake svjetla, informacije preko optikog ivca
prenosi do mozga gdje se stvara slika koju vidimo. Stanice mrenice koje
izgore izgubljene su zauvijek, to uzrokuje nepovratan gubitak vida.
Mehanike opasnosti: praina, udarci, krute estice.
Toplinske opasnosti: vrele tekuine, zapljuskivanje
lijevanih materijala, plamen.
Kemijske ili bioloke opasnosti: zapljuskivanje kiselina,
otapala, alkala, incirane krvi.
Radijacijske opasnosti: ultraljubiaste zrake,
infracrvene zrake, vidljiva svjetlost, laser.
Elektrine opasnosti: izravan kontakt,
elektrini luk pri kratkom spoju.
injenice o oteenjima oka:
Svakoga dana irom svijeta vie od 600
radnika pretrpi ozljede oka samo zbog
toga to ne nosi zatitnu opremu za oi.
Izvor: BLS
ULTRALJUBIASTI SPEKTAR VIDLJIVI SPEKTAR NEVIDLJIVI SPEKTAR INFRACRVENO
1
0
0
N
M
2
8
0
N
M
3
1
5
N
M
3
8
0
N
M
4
0
0
N
M
5
0
0
N
M
5
7
0
N
M
6
0
0
N
M
6
5
0
N
M
7
8
0
N
M
1
4
0
0
N
M
2
0
0
0
N
M
U.V.C U.V.B U.V.A LJUBIASTO INDIGO PLAVO ZELENO UTO CRVENO DONJE INFRACRVENO SREDNJE INFRACRVENO
RONICA
KONJUKTIVITIS,
DJELOMINO SLJEPILO
LEA
MRENICA
KONJUKTIVITIS,
DJELOMINO SLJEPILO
U.V.B
280 DO 315 NM
U.V.A
315 DO 380 NM
PLAVA SVJETLOST
380 DO 480 NM
VIDLJIVA SVJETLOST
380 DO 780 NM
DONJE INFRACRVENO
780 DO 1400 NM
SREDNJE INFRACRVENO
1400 DO 2000 NM
KONJUKTIVITIS,
DJELOMINO SLJEPILO
MRENA, PRERANO
STARENJE
MRENA, PRERANO
STARENJE
MRENA
MRENA, DJELOMINO
SLJEPILO
RETINIS PIGMENTOSA,
NONO SLJEPILO
PROBLEMI S VIDOM,
ISPREKIDAN VID
DJELOMINO SLJEPILO,
FOTORETINITIS
Tehnike
informacije
Ljudsko oko:
U.V.C
100 DO 280 NM
45
BEZBOJNE POLIKARBONSKE LEE
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od udaraca | uv zracerja
Pr|rjera: re|ar|c|| pos|ov|
(dobra vidljivost)
8u||adre europs||r slardard|ra
EN 166 i EN 170
vLT = 92
EN ozra|a |ece: 2C-1,2 .
AOS 1 . FT
BEZBOJNE CR39 I MINERALNE LEE
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
0oora zasl|la od greoarja | |er||a||ja
Ne sl|le od udaraca | uv zracerja
Pr|rjera: |er|js|| |aooralor|j|
8u||adrosl s europs||r slardardor EN 1
vLT = 92
EN ozra|a |ece:
AOS 1 . S
BEZBOJNE LEE
92% 92%
VISOKOKONTRASTNE LEE
UTE POLIKARBONSKE LEE
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od udaraca, uv zracerja | p|ave
svjetlosti (480 nm)
Pooo|jsar |orlrasl pr| s|aooj osv|jel|jerosl|
Pr|rjera: |sp|l|varje povrs|ra, woodova |arpa,
streljatvo, mehaniki poslovi
8u||adre europs||r slardard|ra
EN 166 i EN 170
vLT = 91
EN ozra|a |ece: 2C-1,2 . A08 1 . FT
NARANASTE POLIKARBONSKE LEE
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od udaraca, uv zracerja | p|ave svjel|osl|
(480 nm).
Pooo|jsar |orlrasl | oslr|ra. 8rarjuju uror o|a.
Pr|rjera: provjera povrs|ra, ||jecerje,
mehaniki poslovi
8u||adre europs||r slardard|ra
EN 166 i EN 170
vLT = 50
EN ozra|a |ece: 2-1,Z . A08 1 . FT
94% 50%
SOLARNE LEE
POLIKARBONSKE LEE ZA UPOTREBU
NA OTVORENOM I ZATVORENOM (I/O)
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od udaraca, uv zracerja | odo|jesa|a
Za surcaro vr|jere | uvjele s|aoog osvjel|jerja
(zrcalni sloj s vanjske strane lee osigurava da
lea ostane ista prilikom reektiranja svjetla
umjesto da ga apsorbira)
Pr|rjera: v|||car|, re|ar|c|| pos|ov|
(na zatvorenom/otvorenom)
8u||adre europs||r slardard|ra
EN 166 i EN 172
vLT = 55
EN ozra|a |ece: 5-1,Z . A08 1 . FT
BRONANE POLIKARBONSKE LEE
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od udaraca, uv zracerja, v|d|j|ve | p|ave
svjetlosti (480 nm)
Za surcaro vr|jere | zasl|lu od odo|jesa|a
(dobro prepoznavanje boja)
Pr|rjera: rad ra olvoreror, re|ar|c|| pos|ov| |od
kojih dolazi do odbljesaka
8u||adre europs||r slardard|ra
EN 166 i EN 172
vLT = 20 (ororcare) - 1 (larro ororcare)
EN ozra|a |ece: 5-2,5 . A08 1 . FT (ororcare)
5-3,1 . AOS 1 . FT (tamno bronane)
PLAVE LEE
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od udaraca, uv zracerja | ja|e svjel|osl|
8prjecava odo|jes|e, rapor | uror o|a do |ojeg
esto dolazi u okruenju s monokromatskim
(jednobojnim) utim svjetlom
Pr|rjera: rad ra olvoreror, pro|zvodrja
poluvodia, fotolitograja i sline djelatnosti kod
kojih se koriste inkandescentne/uorescentne ute
lampe ili osvjetljenje s natrijskim isparavanjem
visokog ili niskog pritiska
8u||adre europs||r slardard|ra
EN 166 i EN 172
vLT = 1
EN ozra|a |ece: 5-3,1 . A08 1 . FT
SREBRNE, CRVENE I PLAVE ZRCALNE
I SIVE POLIKARBONSKE LEE
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od udaraca, greoarja, uv zracerja
i odbljesaka putem reektiranja tetnih zraka
Za surcaro vr|jere | zasl|lu od odo|jesa|a
(dobro prepoznavanje boja)
Pr|rjera: rad ra olvoreror, re|ar|c||| pos|ov|
kod kojih dolazi do odbljesaka, rekreacija
(biciklizam itd.)
8u||adre europs||r slardard|ra
EN 166 i EN 172
vLT = 13 (sreorre) - 1Z (crvere)
13 % (plave) 22 % (sive)
EN ozra|a |ece:
20% 55%
22% 13% 13% 17% 16%
IR POLIKARBONSKE LEE SA
ZATAMNJENJEM OD 1.7, 3,0, 5,0 I 7,0
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od udaraca, uv | lR zracerja le v|d|j|ve
svjetlosti
Pr|rjera: zavar|varje
1,7 = pomonik zavarivaa
3,0 = lemljenje, rezanje
5,0 = plinsko zavarivanje, lemljenje
7,0 = plinsko zavarivanje, lemljenje,
oksi-acetilensko rezanje
8u||adre europs||r slardard|ra EN 1 | EN 19
vLT = zalarrjerje 1,Z = 51 / zalarrjerje
3,0 = 15 % zatamnjenje 5,0 = 2 % / zatamnjenje
7,0 = 1 %
EN ozra|a |ece: 1,Z / 3 / 5 / Z . A08 1 . F
MINIMIZER POLIKARBONSKE LEE
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od udaraca, uv zracerja, v|d|j|ve svjel|osl|
i smanjenje IR zraenja
uv | lR zasl|la uz dooru v|d|j|vosl
(poboljava prepoznavanje boja u usporedbi
sa zelenom nijansom)
Pr|rjera: porocr|| zavar|vaca
(sprjeavaju odbljesak od zavarivanja),
rad u staklarstvu (punjenje)
8u||adre europs||r slardard|ra EN 1 | EN 1Z2
vLT = 50
EN ozra|a |ece: -1,Z . A08 1 . FT
54% 50%
LEE ZA ZAVARIVANJE
TEHNIKE LEE
NEOTHERM TAMNOPLAVE
KOBALTNE MINERALNE LEE
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od lR | zulo-rararcaslog zracerja
Apsoro|raju zulo-rararcaslu ooju,
to omoguuje kontrolu temperature
kuita za konverziju metala
Pr|rjera: Vela|urg|ja (|orlro|a ||jevarja),
staklarstvo (rad s peima)
8u||adre europs||r slardard|ra
EN 166 i EN 171
vLT = 1
NEOPROTEC SVIJETLOPLAVE
MINERALNE LEE
8avrsera opl|c|a |va||lela (||asa 1)
Zasl|la od rararcaslo-zulog zracerja
(kruto svijetloplavo mineralno staklo)
Apsoro|raju zulo zracerje ralr|ja (589 rr),
to omoguuje kontrolu boje stakla za
oblikovanje, a istovremeno prua dobru
vidljivost okoline
Pr|rjera: 8la||arslvo (rad sa pec|ra)
vLT = 0
60% 1%
46
EN 166: Osnovne specifikacije (naoale, naoale s trakom,
viziri i dioptrijske naoale)
EN 169: Filtri za zavarivanje
EN 170: Filtri za ultraljubiasto zraenje
EN 171: Filtri za infracrveno zraenje
EN 172: Filtri za odbljeske suneve svjetlosti za industrijsku upotrebu
EN 1731: Specifikacije za mreaste vizire
Zatitna oprema za oi, bez obzira je li opremljena plano ili dioptrijskim leama, jest PPE zatitna oprema razine 2 (ukljuena krivina odgovornost).
Opremu mora pregledati i odobriti certificiran europski laboratorij (npr. INSPEC, INRS). Ta provjera omoguuje prikaz radnih karakteristika opreme na temelju
kriterija koje daje standard EN 166. Simboli koji odgovaraju ustanovljenoj razini radnih karakteristika naznaeni su na okviru i lei.
Broj zatamnjenja
Optika klasa
Vrsta ltra
(ltar za zavar-
ivanje ako je
ispred 3M samo
jedan broj)
Proizvoa
Mehanika
otpornost
Dodatni
zahtjevi
IDENTIFIKACIJA OZNAKA ZA LEE
IDENTIFIKACIJA OZNAKA OKVIRA
Najvei broj zatamn-
jenja kompatibilan
s okvirom
Mehanika
otpornost
Proizvoa
Standard
Polja primjene
Okvi r
za mal u
gl avu
Vrsta ltra lee (zatita)
2, 2C ili 3 = UV
4 = IR
5 ili 6 = Odbljesak od suneve svjetlosti
1,7 do 7 = Filtar za zavarivanje ako nema broja zatamnjenja
Broj nijanse
1,2 = Bezbojne ili ute
1,7 = Naranaste, Minimizer ili I/O
2,5 = Bronane ili sive
3,1 = Tamnosive, tamnobronane ili zrcalne
Proizvoa: 3M (AOS)
Optika klasa 1: Trajno noenje
Mehanika otpornost
Pojaana vrstoa (12 m/s) S
Udarac male snage (45 m/s) F(T)
Udarac srednje snage (120 m/s) B(T)
Udarac velike snage (190 m/s) A(T)
T = titi od udaraca pri ekstremnim
temperaturama (5 C / +55 C)
Dodatni zahtjevi
Elektrini luk zbog kratkog spoja 8
Prskanje lijevanog metala 9
Povrinska oteenja nim esticama K
Otpornost na magljenje N
3M identikacija proizvoaa (AOS)
166 Broj standarda
XXX Polja primjene
3 = Tekuine (kapljice = naoale s trakom, zapljuskivanje = vizir)
4 = Velike estice praine (do 5 m) naoale s trakom
5 = Plin i na praina (estice manje od 5 m) naoale s trakom
8 = Elektrini luk pri kratkom spoju vizir
9 = Lijevani metal i vrele krutine naoale s trakom ili vizir
X Simbol mehanikog otpora
S = Pojaana vrstoa (CR39 pojaano staklo)
F(T) = udarac od 45 m/s (polikarbonat acetat)
B(T) = udarac od 120 m/s (polikarbonat acetat)
A(T) = udarac od 190 m/s (polikarbonat)
T = otpornost na udarce pri ekstremnim temperaturama
(5 C / +55 C)
2,5 Najvei broj zatamnjenja kompatibilan s okvirom
H Okvir prikladan za male glave (PD = 54 mm)
Tehnike
informacije
Broj ifre vrsta ltra
2
2C ili 3
4
5
6
UV ltar
UV ltar s dobrim prepoznavanjem boja
ltar za infracrveno zraenje
ltar protiv odbljesaka sunevog svjetla
ltar protiv odbljesaka sunevog svjetla s IR specikacijom
Broj zatamnjenja*
1,2
1,7
2,5
3,1
Bezbojne ili ute
I/O ili Minimizer
Bronane ili sive
Tamnobronane, tamnosive, plave ili crvene zrcalne
* Filtar za zavarivanje ako je naveden samo jedan broj za ltar i zatamnjenje: 1,7 = IR 1,7 3 = IR 3,0 5 = IR 5,0 7 = IR 7,0
Optika klasa
Dioptrija 1
Dioptrija 2
Dioptrija 3
+ 0,06 Neprekidno koritenje
+ 0,12 Povremeno koritenje
+ 0,25 Koritenje u iznimnim sluajevima
Tolerancija za optiku snagu
Sve lee su klase 1

Mehanika otpornost
A(T)
B(T)
F(T)
S
Razina udarca
190 m/s
120 m/s
45 m/s
12 m/s
Maksimalna brzina
Polikarbonat
Polikarbonat, acetat
Polikarbonat, acetat
CR39, Pojaano staklo
Dodatni zahtjevi
8
9
K
N
R
H
Elektrini luk pri kratkom spoju
Lijevani metal i vrele krutine
Povrinska oteenja nim esticama
Otpornost lee na magljenje
Pojaana reeksija za IR (>60 %)
Okvir prikladan za male glave (PD = 54 mm)
Polja primjene (klasine naoale nisu ukljuene)
3
3
4
5
8
9
Kapljice tekuine
Zapljuskivanje tekuine
Velike estice praine (do 5 m)
Plin i na praina (estice manje od 5 m)
Elektrini luk pri kratkom spoju (minimalna debljina od 1,4 mm i UV ltar)
Lijevani metal i vrele krutine (otpornost na udarce)
T: Ako iza slova koje oznaava udarac (F, B ili A) stoji slovo T, okvir titi od udaraca pri ekstremnim temperaturama (5 C / +55 C)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Udarac velike snage
Udarac srednje snage
Udarac male snage
Poboljana vrstoa
Materijal lee
47
48
PC bezbojne
PC ute
PC zatamnjenje 5
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC Bronze
PC plave zrcalne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC sive
PC bezbojne
PC ute
PC plave zrcalne
PC sive
PC I/O zrcalne
PC plave zrcalne
PC crvene zrcalne
PC Bronze
PC Polarized
PC crvene zrcalne
PC srebrne zrcalne
PC I/O zrcalne
PC bezbojne
PC sive
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
CR39 bezbojne
CR39 bezbojne
Mineralne bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC zatamnjenje 1,7
PC zatamnjenje 3
PC zatamnjenje 5
PC zatamnjenje 7
PC bezbojne
PC sive
PC bezbojne
PC bezbojne
PC Bronze
PC I/O zrcalne
PC ute
PC bezbojne
PC zatamnjenje 3
PC zatamnjenje 5
PC Minimizer
PC bezbojne
PC Bronze
PC I/O zrcalne
PC ute
PC Vermillion
PC bezbojne
FT
FT
FT
FT
FT
FT
F
F
F
FT
FT
FT
FT
F
F
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
S
S
S
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
AS
AS
AS
-
DX
DX
AS-AF
AS-AF
Zrcalne
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
Zrcalne
AS-AF
Zrcalne
Zrcalne
Zrcalne
AS-AF
AS-AF
Zrcalne
Zrcalne
Zrcalne
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS
AS
AS
DX
AS
DX
AS
AS
AS
AS
AS
AS
AS
AS-AF
AS-AF
AS-AF
DX
DX
Zrcalne
DX
DX
DX
DX
Zrcalne
DX
DX
Zrcalne
DX
DX
DX
UV
UV plavo svjetlo
Zavarivanje (UV - IR)
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
Sunce plavo svjetlo
Sunce odbljesak uto
UV
UV
Sunce
UV
UV plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
Sunce
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
Sunce plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
UV
Sunce
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
Zavarivanje (UV - IR)
Zavarivanje (UV - IR)
Zavarivanje (UV - IR)
Zavarivanje (UV - IR)
UV
Sunce
UV
UV
Sunce plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
UV plavo svjetlo
UV
Zavarivanje (UV - IR)
Zavarivanje (UV - IR)
Zavarivanje (UV - IR)
UV
Sunce plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
UV plavo svjetlo
UV zeleno svjetlo
UV
91%
84%
<1%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
16%
16%
92%
92%
92%
92%
87%
13%
16%
45%
13%
17%
16%
17%
13%
17%
45%
92%
16%
92%
92%
92%
92%
92%
96%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
54%
15%
2%
1%
93%
18%
92%
92%
16%
55%
94%
92%
15%
2%
50%
92%
16%
55%
94%
42%
92%
PRODUCT
NAME
IFRA
PROIZVODA
VRSTA LEE ZATITA OD
UDARACA
PREMAZ FILTAR
(prolazak
vidljive svjetlosti)
2800
2802
2805
17-5118-0000P
17-5118-2040P
17-5118-3040P
41170-00000
41176-00000
71448-00001C
71462-00001CP
71462-00002CP
71462-00003CP
71462-00004CP
71460-00001CP
71460-00002CP
71461-00001CP
71461-00002CP
71461-00003CP
7146-00004CP
71502-00001CP
71502-00002CP
71502-00003CP
71502-00004CP
71502-00005CP
71502-10000CP
11380-00000P
11381-00000P
11374-00000P
11375-00000P
11376-00000P
01-3021-10P
01-3022-10P
02-3022-01P
04-3021-20P
04-3021-40P
04-3022-20P
04-3022-40P
04-3150-20P
04-3200-20P
04-3250-20P
27-3024-01P
27-3024-03P
27-3024-05P
27-3024-07P
2750
2751
11356-00000P
13225-00000P
13226-00000P
13227-00000P
13228-00000P
13229-00000P
13323-00000P
13324-00000P
13325-00000P
13296-00000
13297-00000
13298-00000
13299-00000
13326-00000P
13240-00000P
1 MEHANIKI POSLOVI:
Bruenje, buenje, rezanje kamena, odravanje
OPASNOSTI: Udarci, praina
4 RAD S KEMIKALIJAMA:
Laboratoriji, bojanje, kirurgija
OPASNOSTI: Prskanje tekuina (kiseline, alkali), zaraena krv
VLT
Sigurnosne gornje naoale 2800 AS bezbojne
Sigurnosne gornje naoale 2802 AS ute
Sigurnosne gornje naoale 2805 zatamnjenost 5
OX 1000 crni okviri, bezbojne lee bez premaza
OX 2000 plavi okviri, bezbojne DX lee
OX 3000 plavi zakrivljeni okviri, bezbojne DX lee
TOURGUARD bezbojne
TOURGUARD male
VISITOR bezbojne
MARCUS Grnholm bezbojne AS-AF lee
MARCUS Grnholm bronane AS-AF lee
MARCUS Grnholm plave zrcalne lee
MARCUS Grnholm velike bezbojne AS-AF lee
METALIKS bezbojne AS-AF lee
METALIKS sive AS-AF lee
METALIKS SPORT bezbojne AS-AF lee
METALIKS SPORT ute AS-AF lee
METALIKS SPORT plave zrcalne lee
METALIKS SPORT sive AS-AF lee
FUEL elik, plave I/O zrcalne lee i torbica od mikrobre
FUEL platina, zrcalne lee i torbica od mikrobre
FUEL titan, crvene lee i torbica od mikrobre
FUEL smei okvir, bronane AS-AF lee i torbica od mikrobre
FUEL POLARIZIRANE crno/sive AS-AF lee
FORCE-3 crvene zrcalne lee protiv magljenja, torbica od mikrobre i traka za glavu
FORCE-3 srebrne zrcalne lee protiv magljenja, torbica od mikrobre i traka za glavu
FORCE-3 I/0 zrcalne lee, torbica od mikrobre i traka za glavu
BX Blk Adj. okviri, bezbojne AS-AF lee
BX Blk Adj. okviri, sive AS-AF lee
BX READERS +1,50 bezbojne AS-AF lee
BX READERS +2,00 bezbojne AS-AF lee
BX READERS +2,50 bezbojne AS-AF lee
EAGLE crni okviri, bezbojne CR39 lee
EAGLE plavi okviri, bezbojne CR39 lee
EAGLE plavi okviri, bezbojne mineralne lee
EAGLE crni okviri, bezbojne polikarbonske Hardium lee
EAGLE crni okviri, bezbojne polikarbonske DX lee
EAGLE plavi okviri, bezbojne polikarbonske Hardium lee
EAGLE plavi okviri, bezbojne polikarbonske DX lee
EAGLE NEAR VISION +1,50 bezbojne Hardium lee
EAGLE NEAR VISION +2,00 bezbojne Hardium lee
EAGLE NEAR VISION +2,50 bezbojne Hardium lee
EAGLE BLACK zatamnjenje za zavarivanje 1,7
EAGLE BLACK zatamnjenje za zavarivanje 3,0
EAGLE BLACK zatamnjenje za zavarivanje 5,0
EAGLE BLACK zatamnjenje za zavarivanje 7,0
Sigurnosne naoale 2750 bezbojne AS-AF
Sigurnosne naoale 2751 siva nijansa AS-AF
LED LIGHT VISION bezbojne AS-AF lee + torbica od mikrobre
MAXIM Blk Adj. okviri, bezbojne DX lee
MAXIM Blk Adj. okviri, bronane DX lee
MAXIM Blk Adj. okviri, I/O zrcalne lee
MAXIM Blk Adj. okviri, ute DX lee
MAXIM Denim Adj okviri, bezbojne DX lee
MAXIM Blk Adj. okviri, lee sa zatamnjenjem za zavarivanje 3,0
MAXIM Blk Adj. okviri, lee sa zatamnjenjem za zavarivanje 5,0
MAXIM Blk Adj. okviri, Minimizer DX lee
MAXIM BALLISTIC Blk okviri, bezbojne DX lee
MAXIM BALLISTIC Blk okviri, bronane DX lee
MAXIM BALLISTIC Blk okviri, I/O zrcalne lee
MAXIM BALLISTIC Blk okviri, ute DX lee
MAXIM BALLISTIC Vermillion lee CE
MAXIM SPORT srebrni okviri, plavi donji kalup, bezbojne DX lee
2 RADOVI NA OTVORENOM:
Vrtlarstvo, radovi na cesti, radovi na gradilitu, streljatvo
OPASNOSTI: Udarci, odbljesak, UV zraenje
3 VOZAI:
Viliari, teki strojevi, HGV, PSV
OPASNOSTI: Odbljesak, UV zraenje
2C-1,2 3M 1 FT
2-1,2 3M 1 FT
4-5 3M 1 FT
2-1,2 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
AOS . 1 . F
AOS . 1 . F
AOS . 1 . F
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
5-3,1 .AOS.1.FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
2-1,2 . AOS . 1 . F
5-3,1 . AOS . 1 . F
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
5-1,7 . AOS . 1 . FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
5- 2 . AOS . 1 . FT
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
AOS . 1 . S
AOS . 1 . S
AOS . 1 . S
2-1,2 . AOS . 1 . F . K
2-1,2 . AOS . 1 . F . N
2-1,2 . AOS . 1 . F . K
2-1,2 . AOS . 1 . F . N
2-1,2 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
1,7 . AOS . 1 . F . K
3 . AOS . 1 . F . K
5 . AOS . 1 . F . K
7 . AOS . 1 . F . K
2C-1,2 3M 1 FT
5-2,5 3M 1 FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
5-3.1 . AOS . 1 . FT
5-1,7 . AOS . 1 . FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
3 . AOS . 1 . FT
5 . AOS . 1 . FT
6-1,7 . AOS . 1 . FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
5-3.1 . AOS . 1 . FT
5-1,7 . AOS . 1 . FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
2-2 . AOS . 1 . FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Odravanje
x
x
x
x
x
x
x
Odravanje
Odravanje
x
x
x
x
x
x
x
EN 166
OZNAKA
LEE
POSEBNO
PODRUJE
PRIMJENE
MEHANIKI
POSLOVI
RADOVI NA
OTVORE-
NOM
VOZAI RAD S
KEMIKALI-
JAMA
METALUR-
GIJA
STAKLAR-
STVO
PROVJERA
POVRINA
8 ZAVARIVANJE:
Pomonik zavarivaa, lemljenje, plinsko zavarivanje, oksi-rezanje
OPASNOSTI: Ultraljubiasto zraenje, odbljesak, infracrveno zraenje, iskre
7 PROVJERA POVRINE:
Kontrola kvalitete, Woodova lampa, lijeenje
OPASNOSTI: Ultraljubiasto zraenje, plava svjetlost
5 METALURGIJA:
Rad s peima, kontrola lijevanja, odravanje kalupa
OPASNOSTI: Udarci, praina, infracrveno zraenje, lijevani metal, odbljesak
6 STAKLARSTVO:
Rad s peima, odravanje kalupa
OPASNOSTI: Praina, infracrveno zraenje, odbljesci
49
ZAVARIVANJE
x
Pomonik zavarivaa
x
x
x
x
x
Pomonik zavarivaa
50
SOLUS crni/naranasti, bezbojne AS lee i torbica od mikrobre
SOLUS crni/naranasti, bezbojne AS-AF lee i torbica od mikrobre
SOLUS crni/naranasti, bronane AS-AF lee i torbica od mikrobre
SOLUS crni/naranasti, ute AS-AF lee i torbica od mikrobre
SOLUS crni/naranasti, I/O zrcalne lee i torbica od mikrobre
SOLUS crni/naranasti, crvene zrcalne lee i torbica od mikrobre
SOLUS srebrni/plavi, bezbojne AS lee i torbica od mikrobre
SOLUS srebrni/plavi, bezbojne AS-AF lee i torbica od mikrobre
SOLUS srebrni/plavi, plave zrcalne lee od kroma i torbica od mikrobre
Sigurnosne naoale 2840 AS/AF bezbojne
Sigurnosne naoale 2841 AS/AF siva nijansa
Sigurnosne naoale 2842 AS/AF uta nijansa
Sigurnosne naoale 2844 AS I/O
Sigurnosne naoale 2845 AS/AFIR zatamnjenje 5
Sigurnosne naoale 2846 AS/AFAS/AF crveno-naranasta nijansa
Sigurnosne naoale 2740 AS/AF bezbojne
Sigurnosne naoale 2741 AS/AF siva nijansa
Sigurnosne naoale 2742 AS/AF uta nijansa
QX1000 plavi STD zakrivljeni, bezbojne lee
QX1000 crni zakrivljeni okviri, ute lee
QX1000 crni STD zakrivljeni, sive lee
QX2000 plavi, rotirajui zavreci, bezbojne lee
QX2000 plavi, rotirajui zavreci, ute lee
QX2000 plavi, rotirajui zavreci, sive lee
QX3000 plavi zakrivljeni, bezbojne lee
QX3000 crni zakrivljeni, sive lee
QX3000 crni zakrivljeni, ute lee
NASSAU PLUS crni, bezbojne AF lee
NASSAU PLUS plavi, bezbojne AF lee
NASSAU RAVE bezbojni plavi CE
NASSAU RAVE IR 3,0 LNS crni CE
NASSAU RAVE IR 5,0 LNS crni CE
Sigurnosne naoale 2820 AS/AF bezbojne
Sigurnosne naoale 2821 AS/AF siva nijansa
Sigurnosne naoale 2822 AS/AF uta nijansa
Sigurnosne naoale 2720 bezbojne AS/AF (20 pari u kutiji)
Sigurnosne naoale 2721 siva nijansa AS/AF (20 pari u kutiji)
Sigurnosne naoale 2722 uta nijansa AS/AF (20 pari u kutiji)
TORA bezbojne AS-AF s trakom
TORA bronane AS-AF s trakom
TORA ute AS-AF s trakom
Sigurnosne naoale 2810 bezbojne
KX1000 plavi/bezbojne s premazom
KX crni STD okvir/bezbojne NC lee
Sigurnosne naoale s trakom 2890 neizravna ventilacija, bezbojne AS-AF PC lee
Sigurnosne naoale s trakom 2890A neizravna ventilacija AF acetat
Sigurnosne naoale s trakom 2890S brtvljene AS/AF bezbojne PC lee
Sigurnosne naoale s trakom 2890SA brtvljene AF acetat
NAOALE S TRAKOM FAHRENHEIT neizr. vent. bezbojne PC AS-AF lee
NAOALE S TRAKOM FAHRENHEIT neizr. vent. bezbojne PC AS lee
NAOALE S TRAKOM FAHRENHEIT bez ventilacije bezbojne AS-AF lee od acetata
NAOALE S TRAKOM FAHRENHEIT neizr. vent. bezbojne PC AS-AF lee s pjenom
NAOALE S TRAKOM FAHRENHEIT za kacigu bez pjene + AS-AF lee od acetata
FAHRENHEIT neizr. vent. bezbojne acetatne AS-AF, neopr. traka + TNW
FLYER BEZ PJENE acetatni zaslon
FLYER BEZ PJENE polikarbonski zaslon
FLYER S PJENOM acetatni zaslon
FLYER S PJENOM polikarbonske AS
FLYER CHEMICAL proprionatski zaslon bez pjene
NAOALE S TRAKOM MODUL-R neizr. vent. bezbojne PC AS-AF lee
4700 bezbojne naoale protiv udaraca
4800 naoale bezbojne
4800 naoale bezbojne protiv magljenja
MAXIM 2x2 s okvirom/trakom bezbojne PC AS-AF lee i torbica
MAXIM HYBRID bezbojne PC DX lee
PC bezbojne
PC bezbojne
PC Bronze
PC ute
PC I/O zrcalne
PC crvene zrcalne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC plave zrcalne
PC bezbojne
PC sive
PC ute
PC I/O zrcalne
PC zatamnjenje 5
PC naranaste
PC bezbojne
PC sive
PC ute
PC bezbojne
PC ute
PC sive
PC bezbojne
PC ute
PC sive
PC bezbojne
PC sive
PC ute
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC zatamnjenje 3
PC zatamnjenje 5
PC bezbojne
PC sive
PC ute
PC bezbojne
PC sive
PC ute
PC bezbojne
PC Bronze
PC ute
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
Acetat
PC bezbojne
Acetat
PC bezbojne
PC bezbojne
Acetat
PC bezbojne
Acetat
Acetat
Acetat
PC bezbojne
Acetat
PC bezbojne
Propionate
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
PC bezbojne
AS
AS-AF
AS-AF
AS-AF
Zrcalne
Zrcalne
AS
AS-AF
Zrcalne
AS-AF
AS-AF
AS-AF
Zrcalne
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
DX
AS-AF
AF
AS-AF
AF
AS-AF
AS
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AS-AF
AF
AF
AF
AF
AF
AS-AF
AF
AS-AF
DX
UV
UV
Sunce plavo svjetlo
UV plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
Odbljesak suneve svjetlosti
UV
UV
Sunce odbljesak uto
UV
Sunce
UV plavo svjetlo
Odbljesak suneve svjetlosti
Zavarivanje (UV - IR)
UV plavo svjetlo
UV
Sunce
UV plavo svjetlo
UV
UV plavo svjetlo
Sunce
UV
UV plavo svjetlo
Sunce
UV
Sunce
UV plavo svjetlo
UV
UV
UV
Zavarivanje (UV - IR)
Zavarivanje (UV - IR)
UV
Sunce
UV plavo svjetlo
UV
Sunce
UV plavo svjetlo
UV

UV plavo svjetlo
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
UV
92%
92%
16%
94%
55%
55%
92%
92%
16%
93%
19%
93%
53%
2%
45%
91%
34%
84%
92%
87%
16%
92%
87%
16%
92%
16%
87%
92%
92%
92%
15%
2%
93%
19%
93%
93%
18%
93%
92%
20%
87%
93%
92%
92%
86%
89%
86%
89%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
92%
71505-00001CP
71505-00002CP
71505-00003CP
71505-00004CP
71505-00005CP
71505-00006CP
71505-00007CP
71505-00008CP
71505-00009CP
2840
2841
2842
2844
2845
2846
2740
2741
2742
04-1021-0140N
04-1021-0246N
04-1021-0245N
04-1022-0140N
04-1022-0146N
04-1022-0245N
04-1023-0140N
04-1023-0245N
04-1023-0246N
14700-00000
14706-00000
14492-00000
14498-00000
14499-00000
2820
2821
2822
2720
2721
2722
71501-00001CP
71501-00002CP
71501-00003CP
2810
17-5117-1040
17-5117-1100
2890
2890A
2890S
2890SA
71360-00001
71360-00002
71360-00005
71360-00004
71360-00007
71360-00003
15-0002-00
15-0003-00
15-0012-00
15-0013-40
15-0014-02
71361-00001CP
71359-00000
71347-00001C
71347-00004C
71504-00002C
13330-00000P
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
FT
F
F
BT
FT
BT
FT
B
B
B
B
B
B
F
F
F
F
F
BT
B
B
B
FT
FT
PRODUCT
NAME
IFRA
PROIZVODA
VRSTA LEE ZATITA OD
UDARACA
PREMAZ FILTAR
(prolazak
vidljive
svjetlosti)
VLT
1 MEHANIKI POSLOVI:
Bruenje, buenje, rezanje kamena, odravanje
OPASNOSTI: Udarci, praina
2 RADOVI NA OTVORENOM:
Vrtlarstvo, radovi na cesti, radovi na gradilitu, streljatvo
OPASNOSTI: Udarci, odbljesak, UV zraenje
3 VOZAI:
Viliari, teki strojevi, HGV, PSV
OPASNOSTI: Odbljesak, UV zraenje
4 RAD S KEMIKALIJAMA:
Laboratoriji, bojanje, kirurgija
OPASNOSTI: Prskanje tekuina (kiseline, alkali), zaraena krv
x
x
x
EN 166
OZNAKA
LEE
POSEBNO
PODRUJE
PRIMJENE
MEHANIKI
POSLOVI
RADOVI NA
OTVORE-
NOM
VOZAI RAD S
KEMIKALI-
JAMA
METALUR-
GIJA
STAKLAR-
STVO
PROVJERA
POVRINA
ZAVARIVANJE
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
5-3.1 . AOS . 1 . FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
5-1,7 . AOS . 1 . FT
5-1,7 . AOS . 1 . FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
2C-1.2 . AOS . 1 . FT
5-3,1 . AOS . 1 . FT
2C-1,2 3M 1 FT
5-2,5 3M 1 FT
2-1,2 3M 1 FT
5-1,7 3M 1 FT
5 3M 1 FT
2-1,7 3M 1 FT
2C-1,2 3M 1 FT
5-2,5 3M 1 FT
2-1,2 3M 1 FT
2-1,2 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
5-3,1 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
5-3,1 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
5-3,1 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
2-1,2 . AOS . 1 . F
3 . AOS . 1 . F
5 . AOS . 1 . F
2C-1,2 3M 1 FT
5-2,5 3M 1 FT
2-1,2 3M 1 FT
2C-1,2 3M 1 FT
5-2,5 3M 1 FT
2-1,2 3M 1 FT
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
5-2.5 . AOS . 1 . FT
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
2C-1,2 3M 1 FT
2-1,2 . AOS . 1 . F . N
2-1,2 . AOS . 1 . F
2C-1,2 3M 1 K N BT
2C-1,2 3M 1 N FT
2C-1,2 3M 1 K N BT
2C-1,2 3M 1 N FT
2C-1,2 . AOS . 1 . B
2C-1,2 . AOS . 1 . B
2C-1,2 . AOS . 1 . B . 9
2C-1,2 . AOS . 1 . B
2C-1,2 . AOS . 1 . B . 9
2C-1,2 . AOS . 1 . B . 9
AOS . 1. F
AOS . 1. F
AOS . 1. F
AOS . 1. F
AOS . 1. F
2C-1,2 . AOS . 1 . BT
AOS . 1 . B
AOS . 1 . B
AOS . 1 . B
2C-1,2 . AOS . 1 . FT
AOS . 1 . FT
3,4,9
3.4
3,4,5,9
3,4,5
3.4
3.4
3,4,9
3.4
3,4,9
3,4,9
3.4
3.4
3.4
3,4,9
3.4
3.4
3
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
51
8 ZAVARIVANJE:
Pomonik zavarivaa, lemljenje, plinsko zavarivanje, oksi-rezanje
OPASNOSTI: Ultraljubiasto zraenje, odbljesak, infracrveno
zraenje, iskre
7 PROVJERA POVRINE:
Kontrola kvalitete, Woodova lampa, lijeenje
OPASNOSTI: Ultraljubiasto zraenje,
plava svjetlost
5 METALURGIJA:
Rad s peima, kontrola lijevanja, odravanje kalupa
OPASNOSTI: Udarci, praina, infracrveno zraenje,
lijevani metal, odbljesak
6 STAKLARSTVO:
Rad s peima, odravanje kalupa
OPASNOSTI: Praina, infracrveno
zraenje, odbljesci
52
53
180 istog vidnog polja
0 % iskrivljenje
180 istog vidnog polja
0 % iskrivljenje
Z
a
k
r
i
v
l
j
e
n
o
s
t le

e prati linije v
a

e
g

l
i
c
a
Predstavljamo jedinstvenu asferinu leu
Problemi krajnjih korisnika:
Veina lea koje nisu dioptrijske proizvode se u sferinom obliku, to rezultira
time da je fokusna toka sfere izravno poravnata sa zjenicom. U uobiajenim
okolnostima zrake svjetla koje do zjenice dolaze iz svih smjerova prolaze kroz
leu pod pravim kutom bez iskrivljenja. Sferine lee dizajnirane za pokrivanje
vidno polje od 180, meutim, stvaraju mnoge probleme.
injenica je da ljudska glava nije sfera; zakrivljenost oko oiju je asferina.
Sferina lea koja bi pokrivala 180 morala bi biti isturena u odnosu na elo
osobe. Rezultat bi bilo stvaranje rizinog podruja kroz koje bi krute estice,
praina ili tetna zraenja mogla prodrijeti do oka, to bi rezultiralo ozljedom.
Ovaj dizajn je i neudoban za noenje i teko ga je koristiti s drugom opremom,
npr. kacigama.
Proizvoai te probleme mogu ispraviti koritenjem nesferinih lea i
prilagoavanjem zakrivljenosti lee linijama lica. Takva praksa, meutim
rezultira neprihvatljivim optikim iskrivljenjima. Korisnici se obino ale na
glavobolje, ak i vrtoglavice koje se mogu pripisati tim iskrivljenjima.
Optimalno rjeenje:
Optimalno rjeenje bio je razvoj asferine lee koja nudi vidno polje koje je
100 % bez iskrivljenja. Optiki strunjaci sloili su se kako je to velik izazov! Mi
smo se prihvatili izazova oboruani naprednim optikim inenjerstvom i rijeili
problem.
Pomou naprednih raunalnih tehnika za praenje zraka skenirali smo svaku
mikro toku lee i zatim je optiki ispravili. Rezultat je bila prva asferina lea
bez iskrivljenja, optike klase 1, koja je davala isto vidno polje od 180.
Dizajnirana za elegantnu, stilom superiornu seriju zatitnih naoala Maxim,
patentirana asferina lea prua nevjerojatnu zatitu bez potrebe za
koritenjem titnika na obrvama ili dodatnih bonih titnika. Osim to daje
vidno polje od 180, seriju Maxim je prestino Njemako vijee za dizajn
nominiralo za Njemaku nagradu za dizajn 2006.
Maxim leu nismo konstruirali samo radi izazova. Uinili smo to kako bismo
pruili vrhunsku zatitu za oi za one naine primjene u kojima je isto vidno
polje od 180 nuno, npr. za viliare, gradilita i tako dalje.
54
Jedan izvor, dodatna sigurnost
Od 2008. 3M ponudu proizvoda za zatitu uiju, oiju, lica i glave proiruje poznatim Peltor i E-A-R proizvodima. Nudimo
vam kombinirane prednosti razliitih tvrtki koje ve due vrijeme postavljaju svjetske standarde na polju zatite na radu.
Sebi i svojim radnicima omoguite jo bolju zatitu uz rjeenja za zatitu na radu koja zadovoljavaju sve vae preduvjete,
koja su savreno usklaena s namjenom za koju su vam potrebna.
Najbolje rjeenje za jo bolje rezultate
Nova ponuda tvrtke 3M nudi vam, kao kupcu i korisniku, velike prednosti jer udruenim snagama moemo razviti jo bolja
i udobnija rjeenja za osobnu zatitu pri radu. To znai bolju zatitu, veu udobnost i poveanu produktivnost. Kvaliteta,
inovativnost i znanje i dalje e biti kljune znaajke svih naih proizvoda za bolju zatitu i jednostavniju upotrebu.
Ako imate bilo kakvih pitanja vezanih uz opasnost na radu, kontakti koje ve imate i dalje e vam stajati na raspolaganju
nudei vam jednako dobre usluge kao i ranije.
za jo bolju zatitu
snage
Udruimo
Raznovrstan spektar opreme za osobnu zatitu na radu*
Kombinirana ponuda proizvoda tvrtki 3M, Peltor i E-A-R ukljuuje kvalitetna i inovativna rjeenja za zatitu radnika. Evo nekoliko primjera:
*Fotograje primjera proizvoda
Zatitna oprema za disanje Zatitna oprema za glavu
Aktivna i pasivna zatita za ui Zatitna oprema za zavarivanje Zatitna odjela
Zatitna oprema za oi
3M Occupational Health &
Environmental Safety Division
3M operacijska jedinica
Podrunica Republika Hrvatska
Slavonska Avenija 26/7
HR-1000 Zagreb
Croatia
Preporuujemo reciklirati. Tiskano u (drava).
3M 2007. Sva prava pridrana.