Margdarshika Part 02

4) godmnwVH
W_ nmZmdarb Zm|Xr
1.1 gX^
1) _._m.go. (godo`m gdgmYmaU eVu) {Z`_ 1981
2) em.{Z.{d.{d.H . QrAmaS`y 1381/365/89/H mofmJma-4 {X. 18-10-89
3) em. n[anH gm..{d.H . O_ {X. 1092/.H .9/92/Voam-A {X. 24/6/92
4) em. n[anH gm..{d.H . O_ {X. 1092/.H . 62/92/(2)13-A {X. 27/9/94
5) em. n[anH gm..{d.H . O_ {X. 1095/.H .-27/95/Voam-A. {X. 3/3/98
6) em. {Z.{d. {d./1399/.H .168/99/H mof-4,{X.23/2/2000
1.2 VmdZm
_.Zm.go. (godo`m gdgmYmaU eVu) {Z`_ 1981 _Yrb {Z`_ 35 Vo 49 Imbrb VaVwXr AZwfJmZo Vn{ebmMm g_mdoe
`m H aUmV H a`mV Ambobm Amho. WmoS `mV godmnwVH CKS`mnmgyZ hUOoM H _Mm`m`m ZmoH ar`m ma^mnmgyZ Vo
`m`m godm{Zdmrn`V KSUm`m {d{dY Zm|XrMo _hd `m_wio godmnwVH mMo _hd g_OmdyZ Ko`mMm `Z Ho bobm Amho,
`mMm bm^ gdM emgH s` A{YH mar, H _Mm`mZm hmoBb.
1.3 godm{^boI gwpWVrV RodUo :
amOn{V A{YH m`mMo godm{^boI 30/11/89 n`V boImnarjm A[YH m`mH Sy Z (_hmboImnmb H m`mb`) Rodbo OmV
AgV; naVw 1/12/89 nmgyZ da Z_yX {X. 18/10/89 `m em. {Z. Zwgma d {X. 23/2/2000 `m em.{Z.gmo~V`m
OmoS nmVrb gyMZoZwgma amOn{V A{YH m`mMr godmnwVHo /godm{^boI emgH s` {d^mJ/{d^mJ_wI/ {ZÙ
A{YH mar/ H m`mb`_wI `mZr gw{WVrV Rodmd`mMo AmhoV. {X. 30/11/89 n`V`m godoMo A{^boI _hmboImnmb `mZr
Rodbobo AmhoV. Vo Z_wZm 25 _ò aOm boIm {heo~mgh _hmboImnmb `m`mH Sy Z m H Z Zm|Xr _.Zm.go. (godo`m
gdgmYmaU eVu) {Z`_ 1981 _Yrb n[a{e 4 _ò {d{hV Z_w`mVrb godmnwVH mV `m ZmoXr CVadyZ gmjm{H V
H amd`m`m d `m nwT rb Zm|Xr gX^mVrb H m`dmhr AamOn{V H _Mm`m`m godmnwVH mV Rod`mgX^mVrb A`
gyMZo_mUo H amdr.
~) AamOn{V H _Mm`m`m ~m~V godm{^boI gwpWVrV Rod`mMo O~m~Xmar H m`mb`_wImMr Amho. H _Mm`mMr
Wm`r nXmda ZmZmnZ hUyZ `jmV {Z`wVr Pm`mda _.Zm.go. (godo`m gdgmYmaU eVu), {Z`_ 1981 _Yrb
n[a{e 4 _ò {d{hV Ho bo`m Z_w`mV H m`mb` _wImZo g~{YV H _Mm`mMo godmnwVH 2 VrV Rodmdo. (_yiV/
X`_V) nwT rb H _Mm`mMo godm{^boI hUOoM `m`m godmgX^mV godmnwVH Rod`mMr Amd`H Vm Zmhr; _m
g~{YVmMo godmnQ Rod`mV `mdoV.
A) Oo H m`_ Zo_UwH sg nm ZmhrV, Oo VmH m{bH AmhoV, `mMr godm 1 dfmnojm OmV Mmby amhUma Zgob.
~) dH s` {d^mJmVrb Amdmgr SmQa, ~YH , {M{H gmb`rZ gmhm`H , {Zdmgr, {dH {Vemk Am{U {Zdmgr
{ejUmWu, dJuH aU emk B.
H ) hdmbXmamhZ d[a XOm ZgUmao nmo{bg H mQo~b
S) Xm ~Xr d CnmXZ ewH {d^mJmVrb {enmB
B) dZajH
B) godm dJ-4 Mo H _Mmar
godmnwVH m`m XmoZ VtnH s 1 V godoVrb KQZogX^mVrb Zm|Xr KoD Z H m`mb`mV Rodmdr d Xgar V H _Mm`mg
A`mdV Zm|Xr H Z mdr. (_mo\ V) X`_ Vr_Yrb Zm|Xr H _Mm`mZo _yi VrAmYmao VnmgyZ nm{h`m d ~amo~a
AmhoV d godmnwVH A`mdV Amho Aem Ame`mMo _mUn `m`mH Sy Z H m`mb`_wImZo òH dfu gQ|~a
_{h`mV m H Z `mdo d `m g~YrMm EH {V Ahdmb/_mUn gQ|~aAIoarg {ZH QV_ d[a A{YH m`mg
71
gmXa H amdo. Oo H _Mmar VH m{bH AmhoV 1 dfmhZ A{YH H mbmdYrn`V godm H a`mMr e`Vm Zmhr Ago
emgH s` H _Mmar gmoSy Z BVa da Z_yX "A' Vo "B' H _Mm`m`m ~m~VrV _.Zm.go. (godo`m gdgmYmaU eVu) {Z`_
1981 _Yrb {Z`_m_ò dUZ Ho `m_mUo godmnQ gwpWVrV RodbmM nm{hOo. `mMr Xgar V H _Mm`mZm {dZm_y`
nwa{dbr nm{hOo. dròVa godoV {V{Z`wVrda nmR{dbo`m H _Mm`mMo godm{^boI Rod`mMo d `mVrb Zm|Xr AmdV
Rod`mMr O~m~Xmar H _Mm`mg {V{Z`wVrda nmR{dUm`mg gj_ Agbo`m m{YH m`mMr Amho.
godm nwVH m_ò/godmnQm_ò emgH s` H _Mm`m`m godmH mbmdYr_ò KSUm`m _hdm`m Jmo r`m Zm|Xr Ko`mV
`m`mV.
W_ {Z`wVr, nXmoVr, dH s` _mUn, doVZdmT, ~X`m, doVZmVrb ~Xbr, doVZ{Z{Vr, aOm, {eV d Anrb
{Z`_mImbrb {ejm, {d^mJr` narjm/ImVo{Zhm` narjm, {Zb~Z VgoM Agm H mbmdYr {Z`{_V Ho `mgX^mVrb
Zm|X-_mV^mfm narjm gyQ /CmrU, gX^mVrb Zm|X nYm_H narjm, {ejU H mbmdYr, nXJhU AdYr VgoM
{Z`wVr Wm`r, AWm`r Agob `m_mUo EImm nXmda Wm`r H a`mV Am`mg `m AmXoemMr Zm|X, Wm{`d
_mUnmMr Zm|X doVZloUr ~Xb, doimodoir`m doVZloUr gwYmaUmZwgma doVZloUrVrb ~Xb d gwYm[aV doVZloUrVrb
VXZwf{JH {Z`_mImbr H m`mb` _wImZo Ho bo`m doVZ{Z{Vr`m Zm|Xr, Aem doVZ{Z{`m doVZ nSVmiUr
nWH mMr {Z`wVr Pmbr Ag`mg gXa nWH mH Sy Z doVZ nSVmiUr Ho `m`m _mUnmMr gmjm{H V Zm|X, EImm
nXmoVr`m nXmMm _mZrd {XZmH {Xbm Ag`mg `m~m~VMr Zm|X, {Z`wVr, VXW d nmVrb Ag`mg `m
AmXoemMr Zm|X d Aer {Z`wVr {Z`{_V Ho bo`m AmXoemMr Zm|X, XjVm amoY _Owar AmXoemMr Zm|X, aOm bo`mg{hV,
Aem gd H ma`m godm H mbmdYrVrb Zm|Xr {Z`{_VnUo d doi`m doir Ko`mV `m`mV.
darb Zm|XrnH s _hdm`m Zm|XrgmRr 2-4 dV n o gmoS `mV `mdrV d `mda bmb emBZo ""_hdm`m Zm|Xr' Ago
erfH XoD Z `mImbr _hdm`m Zm|XrMr Zm|X Ko`mV `mdr. Ogo H s - {ejm {Zb~Z, doVZ{Z{Vr, doVZ nSVmiUr
_mUn B. gdgmYmaU ^.{Z.{Z.boIm H . `mMr Zm|X hr `mo` `m V^mnwT o H amdr.
godmnwVH mVrb W_ n mdarb gd _OHy a AMyH d nyUnUo Z_yX H Z g_w{MV/`mo` `m V^mV H _Mm`mMr
dmjar `mdr d W_ n mdarb Zm|Xr H m`mb`_wImZr gmjm{H V H am`mV. `m n mdarb Zm|XrnH s O_VmaIoMr
Zm|X d OmVrMr Zm|X `m A{^boImAmYmao Ko`mV Ambr `m`m CoImgh `m A{^boImd Z nSVmi`mMo _mUn
Zm|XdyZ ho _mUn gmjm{H V H amdo. godmnwVH mV Zm|Xdmd`m`m O_VmaIo`m _mUnmV O_VmarI Ajarhr
Z_yX H amdr. `mM_mUo n{h`m n mdarb òH 5 dfm`m godm Zm|Xdmd`mMo _mUnhr H m`mb` _wImZo {d{hV
H mbmdYrV XoD Z Vo gmjm{H V H amdo.
H _Mm`mg dmjar H aVm òV Zgob Va `m`m ~moQ mMo Rgo, d`{VH AmoiI {Mho `m V^mV KoD Z Vo gmjm{H V
H a`mV `mdoV.
1.4 godmnwVH mV O_VmaIoMr Zm|X Ko`m~m~V
emgH s` H _Mm`m`m godo`m AZwfJmZo `m`m O_VmaIo`m AMyH Zm|Xrbm AZ`gmYmaU _hd Amho. gdgmYmaUV
emim gmoS `m`m _mUnmd Z qH dm _m`{_H embmV narjo`m _mUnmd Z AWdm C _m`{_H embmV
narjo`m _mUnmd Z O_VmarI Jm Ya`mV òD Z Zm|X `mdr. `m _mUnm`m AmYmao O_VmarI nSVmiyZ
nmh`mV Ambr d O_VmaIoMr Zm|X Ko`mV Ambr `mMmhr CoI O_VmarI Zm|Xr`m _mUnmV H amdm.
emgH s` H _Mm`m`m O_VmaIoMr Zm|X godmnwVH mV H aVmZm nwT rb H m`nVrMm Adb~ H amdm.
A) O_VmarI `m H mJXmonr nwam`mZo nSVmibr `mMo AmYma^yV d n Z_yX H amdo.
CXm. O_ Zm|Xdhr CVmam (Z_wZm 14), emim gmoS `mMm XmIbm, _m`{_H embmV narjm _mUn, C
_m`{_H embmV narjm _mUn, {dmnrR _mUn B.
~) EImm H _Mm`mg Amn`m O_VmaIo~m~V {Z{V _m{hVr Zgob Aem H aUmV Oa
1) _{hZm d df Agob; nU O_VmaIo~m~V {Z{V _m{hVr Zgob Va Aem H aUmV `m _{h`mMr `m dfmVrb
72
16 VmarI hr O_VmarI g_OyZ Ver Zm|X H amdr.

2) O_df _mhrV Amho, VmarI _m{hVr Zmhr Aemdoir `m dfmVrb 1 Owb hr O_VmarI _mZmdr.
3) AXmOo d` gmJy eH V Agob d `m d`mda gj_ A{YH m`mg `mMo d` `mo` dmQV Agob Aem doir
{Z`wVr`m VmaIoVyZ AXmOo d` dOm H amdo d òUmar VmarI O_VmarI hUyZ Zm|Xdmdr.
4) Oohm H _Mmar H gbrM _m{hVr gmJy eH V Zgob Va _.Zm.go. (godo`m gdgmYmaU eVu) {Z`_ 1981 _Yrb
{Z`_ 12 _ò {d{hV Ho bo`m Z_w`mVrb dH s` _mUnmV Z_yX Ho boobo XeZr d` hoM ~amo~a g_OyZ Ver
Zm|X _mUnm`m H _mH d {XZmH mgh godmnwVH mVrb O_VmarI `m V^mnwT o H amdr.
godmnwVH mV EH Xm Zm|X{dbobr O_VmarI ~XbVm òV Zmhr; VWm{n {Z`_ 38 _Yrb VaVwXrZwgma O_VmarI H mJXmonr
nwam`md Z nSVmiyZ nmh`mV `mdr Aer VaVyX Amho. {Z`_ 38(2) `mVrb gyMZm H _mH 1 _ò EH Xm Zm|X{dbo`m
O_VmaIo_ò ~Xb H a`mg~Yr ~m~ gm_m`V 5 dfmZVa {dMmamV Ko`mV òD Zò Aer VaVyX Amho. gyMZm H . 2
_ò AMyH O_VmarI Zm|X{d`mgmRr H moUVm H mJXmonr nwamdm Jm _mZmdm `m~m~V VaVyX Amho. gyMZm H . 3 _ò
amOn{V emgH s` A{YH m`m`m O_VmaIo_ò \o a~Xb H a`mg~YrMr H aUo Am{U darb gyMZm H . 1 {e{Wb H Z
JwUdmoZwgma {dMmamV `md`m`m AamOn{V H _Mm`m`m {dZVr~m~V H moUVr H m`dmhr H amdr `mMr VaVyX Amho. hr ~m~
{dMmamV KoD Z gdgmYmaUnUo {Z`_ 38(2) Zwgma godmnwVH mV O_VmarI Zm|X{dVmZm gyMZm H . 2 _ò CoI Ho bobo
H mJXmonr nwamdo VnmgyZ O_VmarI {Z{V Z H aVm emim gmoS `m`m _mUnmV qH dm embmV narjm _mUnm_ò
Zm|X{dbobr O_VmarI godmnwVH mV Zm|X{d`mV òVo d ZVa godmg_mr`m Q`mda O_VmarI ~Xb`mMo Vmd òVmV.
godm{Zdmr Odi Ambobr AgVmZm, O_{XZmH XVrgmRr {dMma H aUo `mo` hmoV Zmhr.
emgZgodoV doe Ho `mnmgyZ 5 dfm`m AmV O_{XZmH mV XVrgmRr AO Ho bm Zg`mg Vmo {dMmamV Ko`mV `mdm
AWdm H go `m gX^mV gdm} `m`mb`mZo {XdmUr Anrb H . 502/1993 (Ho emgZ {d haZm_qgJ) `m H aUr
{Xbobm {ZdmSm d `m g~YmV H| emgZmZo AmVm emgZ n[anH {X. 3.3.98 Adò, nwT rb_mUo {ZX}e {Xbobo AmhoV.
`m emgH s` A{YH m`mZr/H _Mm`mZr _hmam emgZm`m godoV doe Ho bo`m A{YH m`mZr, H _Mm`mZr {X.
14.8.1986 n`V AO Ho bobm Ag`mg Vmo {dMmamV Ko`mV `mdm. A` emgH s` A{YH m`mZr / H _Mm`mZr godm
nwVH mV Zm|Xbobm O_{XZmH XV H a`mgmRr godoV doe Ho `mnmgyZ 5 dfm`m AmV AO Ho bm Ag`mg Vmo {dMmamV
Ko`mV `mdm. godm{Zdm A{YH m`mMr/H _Mm`mMr O_{XZmH XV H a`m~m~VMr H aUo {dMmamV Ko`mV òD ZòV
3. emgZ godoV doe Ho `mnmgyZ 5 dfm`m AmV AO Ho bm Ag`mg gm. . {d.n[anH H . O_ {X. 1092/. H .- 49/
92/ Voam-A {X. 24/6/92 `m VnmgUr gyMrVrb nwamdo _mJdyZ / VnmgyZ g~{YV A{YH m`m`m/H _Mm`m`m
O_{XZmH mV XVr H aUo Amd`H Zmhr Ago {d^mJmMo _V Ag`mg Vmo Vmd gm..{d^mJmH So mdm. O_{XZmH mV
XVr~m~VMm Vmd nmRd`mnydu da Z_yX Ho bo`m {X. 24/6/92 `m n[anH m~m~V`m VnmgUrgyMrVrb gd
_wX`mMr Iw {d^mJmZo VnmgUr H aUo Amd`H Amho. VgoM XV H a`mV òUm`m O_VmaIo_wio g~{YV H _Mmar
emIo`m, {dmnrRm`m _hmam bmoH godm Am`moJm`m narjog, {ZdS _S im`m narjog, emgH s` godoV doe H a`mgmRr
{d{hV Ho bo`m d`mo_`mXoZwgma Anm RaVo qH dm H go `m~m~V VnmgUr H amdr.
{Z`_ 38(2) Zwgma godm nwVH mV O_VmarI Zm|XdVmZm gyMZm H _mH 2 _ò Co{Ibobo H mJXmonr nwamdo VnmgyZ
O_VmarI {Z{V Z H aVm emim gmoS `m`m _mUnmV qH dm embmV narjm _mUnm_ò Zm|X{dbobr O_VmarI
godmnwVH mV Zm|X{d`mV òVo d ZVa O_VmarI ~Xb`mMo Vmd òVmV Ago {ZXeZmg òVo. `m gX^mV emgZmZo AmVm
nwT rb {ZX}e {Xbobo AmhoV.
`m doir emim gmoS `m`m _mUnmV qH dm embmV narjm _mUnmV {Xbobr O_VmarI O_, _`y Zm|XdhrV
Zm|X{dbobr O_VmarI {Z`_mZwgma drH m Z {VMr godmnwpVHo V Zm|X KoUo Amd`H Amho; naVw hm nwamdm `m
H _Mm`m_wio _yi O_-_`y Zm|XdhrV Zmd Agob d hr Zm|X O_m`m doir KoVbr Agob `m`m ~m~VrV Jm _mZmdm
A`Wm CnamoV {Z`_ 38 _Yrb gyMZm H . 2 (EH ) Zwgma O_ {XZmH mMr Zm|X Ko`m~m~V H m`dmhr H a`mV `mdr.
O_ _`y Zm|XdhrVrb CVmam VnmgVmZm hr Zm|X _ybV Ko`mV Ambr Amho. `mMr Imr H Z Ko`mV `mdr. hr
73
1)
2)
3)
1.5
O_VmarI godmnwpVHo V Zm|X{d`mda `m_ò XVr H a`mV òUma Zmhr `mMr n H nZm H _Mm`mg XoD Z `mda
`mMr ghr `mdr.
emgH s` H _Mm`mMo erb/Mm[a`, nSVmiUr _mUnmMr Zm|X {d^mJ _wIm`m AmXoem{edm` KoD Zò.
~XbrZVa godmnwpVH mg~Yr H m`dmhr ({Z`_ 42) emgH s` H _Mm`mMr ~Xbr Pm`mZVa ~XbrMo d n d H maU
`m~m~VMr VgoM BVa gd Zm|Xr A`mdV H Z OoWo ~Xbr Pmbr `m H m`mb`mg nmRdmdo. Zm|Xr H mJXnmd Z
nSVmiUr H Z gmjm{H V H am`mV, `m H m`mb`mV ~Xbr Pmbr `m H m`mb`mg H moUVrhr MyH AmTi`mg `mZo Vr
drH maUo nydu MyH XV H a`mgmRr qH dm `m dJiyZ ^ Z H mTUogmRr Vo nmR{dUm`m H m`mb`mg naV nmRdmdo. godm
nwVH ~Xbr Pmbo`m AamOn{`V H _Mm`m`m dmYrZ H a`mV òD Zò.
godmnwVH mMr d godmnQmMr dm{fH nSVmiUr ({Z`_ 45) òH H m`mb` _wImZo òH H _Mm`mg godm
nwVH mVrb/godmnQmVrb Zm|Xr ~amo~a Ho `m AgyZ doVZ Xo`Ho , doVZnQ d BVa A{^bo`md Z nSVmiUr Ho br Amho.
`mMr Imr òH dfu _o _{h`mV H aUo ~YZH maH AgyZ godmnwpVHo /godmnQ `m_ò Ko`mV Ambo`m ZmoXr H _Mm`mMr
godm AIS Vm B. ~m~tMr Imr H amdr. godm nSVmiUr `m A{^bo`mmao H a`mV Ambr `m A{^bo`mMm CoI `mo`
`m V^mV H amdm. Ogo H s doVZnQ, d`{VH ZVr B.
godmnwVHo d godmnQ `mMr VnmgUr ({Z`_ 47) X`_ H m`mb`mZo Rodbo`m godmnwVH /godmnQ `mMr VnmgUr H aUo
ho H m`mb` _wImMo H V` Amho. godm nwVHo A`mdV AmhoV `mVrb Zm|Xr `mo`[a`m Ho `m AmhoV VgoM gmjm{H V
Ho `m AmhoV. `m~m~VMr VnmgUr {ZÙ A{YH m`mZo doimodoir H aUo Amd`H Amho.
godm g_m Pm`mZVa godm nwVH naV Z XoUo ({Z`_ 48) godm{ZdmrZVa, amOrZm_m {X`mZVa qH dm H _Mm`mg
H m`_wV Ho `mZVa godmnwVH /nQ H _Mm`mg naV H a`mV òD Zò. H m`mb`_wImZo godm g_mrZVa {H _mZ 5 df}
godm{Zdm H _Mm`mMo godmnwVH gm^miyZ Rodmdo.
{d_m H n`mZm godm{df`H A{^bo`mVyZ CVmam XoUo. ({Z`_ 49)
Am`w{d_m _hm_S imZo {dZVr Ho `mg {d^mJ _wI emgH s` H _Mm`mMo godm nwVH mVrb O_VmarI, Zmd, d{SbmMo Zmd,
amhUoMo {RH mU, nXZm_ {Z`wVr VmarI, d`{VH AmoiI{Mho `mMo CVmao _hm_S imbm nwa{db.
_.Zm.go. ({Z.do.){Z`_ 1982 _Yrb {Z`_ 116 (14) AZwgma Z_wZm H . 3 _Yrb Hw Qw ~mMm Vnerb godmnwVH mV
OmoS mdm.
Amd`H Agbobr Zm_{ZX}eZo
_hmam gdgmYmaU ^.{Z.{Z.{Z`_ 1998 _Yrb {Z`_ 5 AZwgma ^.{Z.{Z. Zm_{ZX}eZ
_`y-{Z-{Zdmr CnXmZmgmRr _hmam Zm.go. ({Z.do.) {Z`_ 1982 _Yrb {Z`_ H . 115 (1) AZwgma n[a{e 5 _Yrb
Z_wZm Z. 1 _ò (Hw Qw ~ Agbo`mZm) Z_wZm Z.2 _ò (Hw Qw ~ Zgbo`mZm) Zm_{ZX}eZ
am` gaH maMr JQ{d_m `moOZm 1982 _Yrb Z_wZm Z. 7 _ò JQ{d`m`m aH _ogmRr Zm_{ZX}eZ.
emgH s` H _Mm`mMo godmnwVH mMo hmbMmb Xe{dUmar ZmoXdhr Rodmdr H s, `m_wio gd H _Mm`mMr godmnwVHo
H m`mb`mV AmhoV qH dm ZmhrV. EImXo godmnwVH H moU`mhr H maUm_wio A` H m`mb`mH So nmR{dbo Ag`mg `mMm
Vnerb A{^{b{IV Ag`mZo godmnwVH m`m hmbMmbrda {ZÙ RodUo e` hmoVo.
X`_ godmnwVHo RodUo
darb VaVwXrZwgma _yi godmnwVH A`mdV Rod`mMr O~m~Xmar Oer H m`mb`_wI/{d^mJ_wI/ mXo{eH H m`mb`
_wI `mMr Amho. `mM_mUo AmWmnZoVrb A{YH m`mMr JQ "A' Vo JQ "H ' godmnwVHo d JQ "S' H _Mm`mMo godmnQ
`mMr Xgar V V`ma H Z `mV W_V godmnwVH CKS`mZVa Ko`mV Ambo`m gd Zm|Xrd Z {XZmH .......... Vo
{XZmH ................ n`V`m Zm|Xr X`_ godmnwVH mV Ko`mV Am`mMo d `m Zm|Xr nSVmi`m AgyZ ~amo~a AmTiyZ
Am`mMo darb m{YH m`mZo gmjm{H V H amdo d X`_ godmnwVH H _Mm`mg gwnyX H Z (_mo\ V) `m nQ W `mMr
dmjar _yi godm nwVH mV Ko`mV `mdr. VXdVM nwT o òH dfu gQo~aAIoa {dmr` df{Zhm` _yi godmnwVH mVrb Zm|Xr
X`_ godmnwVH mV KoD Z Vem Ame`mMo _mUn Zm|Xdmdo d Vo gmjm{H V H amdo Am{U godmnwVH mMr Xgar V
74
H _Mm`mg XoD Z gXa godmnwVH mVrb Zm|XrMo AdbmoH Z Ho bo AgyZ, `mVrb Zm|Xr nSVmiyZ nm{h`m AgVm ~amo~a
Ag`mMo {ZXeZmg Ambo `m gX^mV H _Mm`mH Sy Z KmofUmn ({SboaoeZ) H Z Ko`mV `mdo, d Vo Xar RodyZ
AmWmnZodarb gd H _Mm`mMr X`_ godmnwVH o A`mdV H Z g~{YVmZm Xo`mV Ambr AgyZ `mMoH Srb
darb_mUo KmofUmn KoVbo Ag`mMo Vnerb/_m{hVrMo {Z`VH m{bH {ddaUn {Vdfu {Sg|~aAIoa {ZÙ
A{YH m`mg gmXa H aUo Amd`H Amho.
`m H aUr X`_ godmnwVH mVrb Zm|Xr A`mdV ZgVrb qH dm X`_ godmnwVH M Rodbo Jobo Zgob Va Aem H aUr
ZdrZ _yi godmnwVH H _Mmar nydu `m `m AmWmnZoda H màV hmoVm, `mMm Vnerb m H Z KoD Z `mZwgma g~{YV
H m`mb`mH Srb doVZnQ, d`{VH ZVr, H _Mm`mgmo~V nydu EH H m_ Ho bo`m H _Mm`mH Sy Z KmofUmn ({SboaoeZ)
KoD Z AWdm A` A{^boImAmYmao godmnwVH nyU H a`mV `mdo. `mgX^mV {Z`H A{YH m`mH Sy Z AmXoe m H Z
KoD Z AmXoem_mUo _yi godmnwVH ZdrZ V`ma H a`mMr (Reconstruct) H m`dmhr VH mi {dZm{db~ H a`mMr XjVm
g~{YV A{YH m`mZr `mdr.
1.6 _hdmMo _wo
H _Mm`mMr godoV W_VM {Z`wVr Pm`mZVa 6 _{h`m`m AmV g~{YVmH Sy Z _yi amh`m`m {RH mUm~m~V KmofUmn
(Home Town Declaration) m H Z `mdo d Vo godmnwVH mV gmo~V {MH QdyZ `mMr Zm|X godmnwVH mV `mdr d Vr
gmjm{H V H amdr. _{hbm emgH s` H _Mm`m`m ~m~VrV {ddmhmZVa _yi amh`m`m {RH mUmV ~Xb hmoV Ag`mZo
nwZ KmofUmn Ko`mMr VaVyX Amho. `m_mUo Amd`H Ag`mg H m`dmhr H amdr. nwf emgH s` H _Mm`m`m
~m~VrV darb {d{hV 6 _{h`m`m H mb_`mXoV hmo_ QmD Z {SboaoeZ m H Z Ko`mV Ambobo Zmhr, Aem H aUr
ZVa Ho hmhr hmo_ QmD Z {SboaoeZ KoD Z drH maVm òVo; naVw Aem H aUr hmo_ QmD Z {SboaoeZ drH ma`mMo
A{YH ma {d^mJ_wImg AmhoV, `mZwgma Aem H aUr H m`dmhr H amdr.
_{hbm AemgH s` H _Mm`m`m ZmdmV {ddmhmZVa ~Xb Pmbm Ag`mg `m gX^mVrb amOnmVrb A{YgyMZoAmYmao
ZmdmVrb ~XbmMr Zm|X godmnwVH mV KoD Z Vr gmjm{H V H amdr. A` H _Mm`m`m gX^mV Oa Zmd, AmSZmd H mhr
H maUm_wio ~Xb Pmbm Ag`mg `m~m~V`m amOnmVrb A{YgyMZm`m AmYmao Amd`H Zm|X H amdr d Vr gmjm{H V
H amdr.
dH s` VnmgUr _mUnmMr Zm|X godmnwVH m`m n{h`m nmZmda `mo` `m V^mV _mUn H _mH , {XZmH B.`m
Vn{ebmgh Ko`mV `mdr.
H _Mmar _mJmgdJu` Ag`mg `m OmV _mUnmAmYmao Aer Zm|X Ho br Agob `m`m CoImgh Ko`mV `mdr. `m
H aUr OmV nSVmiUr _mUnmMr Amd`H Vm Agob `m H aUr `mo` `m gj_ m{YH m`mH Sy Z m Pmbo`m
_mUnm`m AmYmamda `mMr Zm|X godm nwVH mV `mdr.
{ZoMo enWn H _Mm`mH Sy Z KoD Z Vo gmjm{H V H Z godmnwVH mgmo~V {MH Qdmdo.
JQ{d_m `moOZo`m dJUrMm Xa JQ{Zhm` {Z{V Ho bobm Amho VgoM `m `moOZoMm dJUrXma hmo`mMo gVrMo Amho. Vohm `m
`moOZoMm W_ dJUrXma Pm`mZVa `m g~YrMr Zm|X g~{YV JQmgmRr {Z{V Ho bo`m dJUr`m Xamgh d Ho hmnmgyZ
dJUrXma H Z Ko`mV Ambo Amho `m`m {XZmH mgh Zm|X KoD Z Vr gmjm{H V H amdr d Oohm emgZ AmXoemdò
dJUrXamV ~Xb hmoVrb Vohm Vohm emgZ AmXoemMm H _mH , {XZmH XoD Z dJUrXamVrb gwYmaUoMr Zm|X godmnwVH mV
KoD Z Vr gmjm{H V H amdr VgoM nXmoVr_wio JQmV ~Xb g^d`mg `m AZwfJmZo _m{gH dJUrXamV ~Xb Pmbm `m`m
Vn{ebmgh KoD Z Vr Zm|X gmjm{H V H amdr.
JQ{d_m `moOZogX^mVrb darb Vn{ebm_mUo ZmoXr {~ZMyH d doi`m doir Ko`mMr XjVm `mdr. H maU H _Mm`m`m
godmg_mrZVa/_`yZVa Oohm `m `moOZoAVJV Xo` hmoUmar aH _ XmZ H amd`mMr AgVo Vohm `m ~m~VrV`m
_Owar`m AmXoemV dJUrXamVrb ~XbmMm Vnerb XoUo Amd`H AgVo. [edm` darb Vn{ebmMr Nm`mVhr `m
gX^mVrb Xo`H mgmo~V OmoS Uo Amd`H AgVo.
75
godoV doe H aVmZm Agbo`m ej{UH AhVoMr Or Zm|X godmnwVH mVrb W_ n mda Ho bobr Amho, `m ej{UH AhVoV
dmT Pm`mg Aem ej{UH AhVo~m~VMr ZmoX `m _mUnmAmYmao KoD Z `m _mUnm`m CoImgh Vr Zm|X gmjm{H V
H amdr.
godmnwVH mV `md`m`m gd H ma`m Zm|Xr Ko`mV Am`mMr Imr H a`m`m {H moZmVyZ Imbrb_mUo VnmgUr `mXr
V`ma H Z, Vr godmnwVH mg OmoS mdr d `mZwgma gd Zm|Xr doi`m doir Ko`mV `m`mV d `m KoV`m Ag`mMr Imr
H amdr.
Zm_{ZX}e no
Z_wZm ""A''
_`y - {Z- godm{Zdmr CnXmZmH [aVm Zm_{ZX}eZ
(Oohm gaH mar H _Mm`mbm Hw Qw ~ Agob Am{U `mbm `mnH s EH m `Vrbm Zm_{ZX}{eV H amd`mMo Agob)
_r, `mmao _m`m Hw Qw ~mVrb Imbr Co{Ibo`m `Vrg Zm_{ZX}{eV H arV Amho Am{U, _r godoV AgVmZm _`y
nmd`mg, emgZmH Sy Z _Oya H a`mV òUmao H moUVohr CnXmZ drH ma`mMm d VgoM _mPm _`y Pm`mg godm{Zdmr`m doir
_bm AZwko` hmoUmao; naVw _m`m _`yg_`r AXm Agbobo H moUVohr CnXmZ drH ma`mMm A{YH ma {Vbm XmZ H arV Amho.
Zm_{ZX}{eV
gaH mar
d`
* `m KQZm
da Zm_{ZX}{eV `Vr gaH mar
**òH mg Xo`
`VrMo Zmd H _Mm`mer
nS`mg Zm_{ZX}eZ H _Mm`m`m AmYr _`y nmdbr qH dm
Agbobr
d nmm
ZmVo
AJm Raob Aem gaH mar H _Mm`m`m _`yZVa; naVw
CnXmZmMr
KQZm
CnXmZmMr aH _ Ko`mnydu _`y nmdbr aH _ qH dm
Va Zm_{ZX}{eV `Vrbm XmZ Ho bobm {VMm {hgm
A{YH ma {Obm/ `mZm m hmoBb
Aer/Aem `Vr Ag`mg {VMo Zmd,
nmm d ZmVo/`mMr Zmdo, nmo d ZmVr
1
2
3
4
5
6
_r nydu {XZmH ---------- amoOr Ho bobo Zm_{ZX}eZ, Oo AmVm a Pmbo Amho, `mg ho Zm_{ZX}eZ A{YH {_V H aVo,
{XZmH ---------- _mho ---------- gZ ---------- {RH mU ---------ghrMm gmjrXma
1. -------------------2. -------------------(AamOn{V gaH mar H _Mm`m`m ~m~VrV H m`mb`_wImZo âmd`mMo)
Zm_{ZX}{eV H aUm`m H _Mm`mMo Zmd -------------------nXZm_ ------------------- {XZmH ---------------H m`mb` ---------------- nXZm_ -------------------* `m V^mV gaH mar H _Mm`mZo _`y hr Aer KQZm hUyZ {ZX}{eV H Zò.
** hm V^ CnXmZmMr gnyU aH _ g_m{d hmoBb Aem arVrZo âmdm.
76
gaH mar H _Mm`mMr ghr

H m`mb` _wImMr ghr
Zm_{ZX}eZmMm Z_wZm
(Oohm AOXmambm Hw Qw ~ Agob Am{U `mVrb EH m gX`mbm Zm_{ZX}{eV H a`mMr `mMr BNm Agob.)
gdgmYmaU ^{d` {Zdmh {ZYrVrb _m`m Zmdo Agbobr aH _, Xo` hmo`mnydu qH dm Xo` hmoD Zhr Vr Xo`mnydu _mPm _`y Pmbm
Va Vr aH _ Ko`mg _r, `mmao _w~B gdgmYmaU ^{d` {Zdmh {ZYr {Z`_m`m {Z`_ 2 _ò Ho bo`m `mòZwgma _bm Hw Qw ~
Zg`m_wio Imbr {ZX}{eV Ho bo`m `Vrg Zm_{ZX}{eV H arV Amho.
(Oohm AOXmambm Hw Qw ~ Zgob d EH m `Vrg Zm_{ZX}eZ H a`mMr BNm Agob.)
gdgmYmaU ^{d` {Zdmh {ZYrVrb _m`m Zmdo Agbobr aH _ Xo` hmo`mnydu qH dm Xo` hmoD Zhr Vr Xo`mnydu _mPm _`y Pmbm
Va Vr aH _ Ko`mg _r, `mmao _w~B gdgmYmaU ^{d` {Zdmh {ZYr {Z`_m`m {Z`_ 2 _ò Ho bo`m `mòZwgma _bm Hw Qw ~
Zg`m_wio Imbr {ZX}{eV Ho bo`m `Vrg Zm_{ZX}eZ H arV Amho.
Zm_{ZX}{eV
dJUrXmamer
d`
`m KQZm
Zm_{ZX}{eV `Vr dJUrXma `m
`VrMo Zmd d
Agbobo ZmVo
KS`mg Zm_{ZX}eZ
AmYr _aU nmdbr Va {VMm A{YH ma
nmm
AJm Raob
`m `Vrbm m hmoBb {VMo
Aem KQZm
Zmd d nmm, Ag`mg ZmVo
1
2
3
4
5
{RH mU
{XZmH
amoOr
òWo {XZmH
ghr H [aVm - XmoZ gmjrXma
1)
2)
(dJUrXma ghr)
Amd`H Zgbobm _OHy a VoWo Ammjar H Z ImoS mdm
Qrn `mbm Hw Qw ~ Zmhr Agm dJUrXma Zm_{ZX}eZ H arV Agob Vohm `mZo Vgo n {d{Z{X Ho bo nm{hOo d ZVa `mbm Hw Qw ~ m
Pm`mg ho Zm_{ZX}eZ AJm hmoBb.
77
1.7 godmnwVH mVrb Zm|XrMr VnmgUr gyMr

1) W_ {Z`wVr AmXoemMr Zm|X
2) {Z`wVr Wm`r/AWm`r~m~VMr Zm|X
3) `m nXmda H màV Amho `m nXm`m doVZloUrMr Zm|X
4) godoVyZ H _r Ho bo Ag`mg `m AmXoemMr Zm|X
5) nwZ{Z`wV Ho bo Ag`mg `m AmXoemMr Zm|X
6) XmoZ {Z`wVr_ò IS Ag`mg IS mMr ZmoX
7) IS Ag`mg IS mMr Zm|X
8) O_VmarI-AH s, Ajar
9) O_VmarI nSVmiUr _mUnmMr Zm|X
10) ej{UH nmVm
11) _yi amh`mMo {RH mU
12) `m nXmda H m_ H arV Agob Vo nX H moU`m dJmVrb/JQmVrb Amho `mMr Zm|X
13) erb/Mm[a` _mUnmMr Zm|X {d^mJ_wImMo gh_VrZo
14) dH s` _mUnmMr Zm|X
15) Wm{`d _mUnmMr Zm|X
16) nXmoVr/nXmdZVr`m nXmda Oy {XZmH mMr Zm|X
17) nXmoVr/nXmdZVr`m nXmda Oy {XZmH mMr Zm|X
18) nXmoVr/nXmdZVr nXm`m dJmMr/JQmMr/doVZloUrMr d doVZ{ZpMVr`m AmXoemMr Zm|X.
19) doVZ {Z{VrgmRr {d{hV H mbmdYrV {Xbo`m {dH nmMr Zm|X, Agm {dH n Oohm m Pmbm `m {XZmH m`m
CboImgh
20) emgZ AmXoemdò AWdm doVZ gwYmaUm {Z`_mdò doVZloUrVrb ~XbmZwgma gXa doVZloUrV doVZ{Z{Vr
Ho `m~m~VMr Zm|X
21) doVZ gwYmaUm {Z`_mZwgma Ho bo`m doVZ{Z{VrMr nSVmiUr doVZ nSVmiUr nWH mH Sy Z H a`mV Ambo`m
_mUnmMr Zm|X
22) _.Zm.go. (do.gw.){Z`_ 1978 Zwgma doVZnSVmiUr nWH mH Sy Z doVZ{Z{VrMr nSVmiUr Pmbobr Zg`mH aUr
emgZ n[anH {X. 20/08/86 Zwgma H m`mb`_wImZo Zm|Xdmd`m`m _mUnmMr ZmoX
23) _mZrd {XZmH Xo`mV Ambm Ag`mg, `m AmXoemMr ZmoX
24) doVZdmT Zm|X
25) `m doVZloUrV amoY òV Agob, `m doVZloUrVrb XjVm nma H a`mg _Owar {Xbo`m AmXoemMr Zm|X
26) godmH mbmdYrVrb {Zb~Z, {ejm qH dm {Zb~Z H mbmdYr {Z`{_V Ho bm Ag`mg `m AmXoemMr Zm|X
27) _mV^mfm CmrU/gyQ `m ~m~VMr Zm|X
28) n[a{djmYrZ H mbmdYr g_m H Z, {Z`wVr {Z`{_V Ho bo`m AmXoemMr Zm|X
29) EImm nXmdarb {Z`wVr VXW dnmV Ag`mg Ver Zm|X AmXoemgh H amdr d VXW d nmVrb {Z`wVr {Z`{_V
H a`mV Ambr Ag`mg Aem AmXoemMr Zm|X.
30) dròVa godoVyZ {Z`wVr AmXoemMr Zm|X H mbmdYrgh H amdr.
31) dròVa godoVyZ _yi {d^mJmVrb `mdVZ AmXoemMr Zm|X
32) ~Xbr Pmbr Ag`mg ~Xbr AmXoe, H m`_wV AmXoe, ZdrZ nXmda Oy Pmbobm {XZmH , B. Vn{ebmMr Zm|X OoWo
nXJhU AdYrMr ZmoX
33) {Ohm/{d^mJ ~Xb AmXoemMr Zm|X
78
34)
35)
36)
37)
38)
39)
40)
41)
42)
43)
44)
45)
46)
47)
48)
49)
50)
{d^mJr`/ImVo{Zhm` narjm CmrU AWdm gyQ {_imbr Ag`mg `m AmXoemMr Zm|X

nYm_H narjm CmrU Vo ~m~VMr ZmoX
dJm_ KmofUmn
_.Zm.go. ({Z.do.) {Z`_ 1982 _Yrb {Z`_ 115, _hmam am` emgH s` H _Mmar JQ{d_m `moOZm AVJV d
_hmam gdgmYmaU ^. {Z. {Z. {Z`_ 1998 _Yrb {Z`_ 5 Zwgma Ko`mV Ambo`m Zm_{ZX}eZmMr Zm|X, darbnH s
EImXo Zm_{ZX}eZ a Ho bo Ag`mg `mMr Zm|X AWdm nyduMo Zm_{ZX}eZ a H Z ZdrZ Zm_{ZXoeZ {Xbo Ag`mg
`mMr ZmoX
godmnwVH mVrb V^ H _mH 8 _ò H _Mm`mMr dmjar
^. {Z. {Z. ImVo H _mH
dm{fH godmnSVmiUr _mUnmMr AWdm EH m H m`mb`mVyZ Xg`m H m`mb`mV qH dm EH m {d^mJmVyZ Xg`m
{d^mJmV ~XbrZVa H m`_wVr`m {XZmH mAIoa godmnSVmiUr _mUnmMr ZmoX
{ejU nyU Ho `m`m Vn{ebmMr Zm|X
JQ{d_m `moOZoMm gX` Pm`mMr Zm|X VgoM dJUrV ~Xb Pm`mg `m gX^mVrb Zm|Xr
{Z`wVrMr H _mb d`mo_`mXm {e{Wb H Z {Z`wVr {Xbr Ag`mg Aem AmXoemMr Zm|X
ej{UH nmVm {e{Wb Ho br Ag`mg Aem AmXoemMr Zm|X
H _Mm`mZo doimodoir Cn^moJbo`m d _Oya Ho bo`m (_.Zm.go.) (aOm) {Z`_ 1981 Imbrb) aOm Zm|Xr d aOm
bo`mVrb ZmoXr
emgZ {ZU` {d. {d. {X. 9/10/90 Zwgma AmJmD O_m H amd`m`m aOo`m Zm|Xr
gJUH {df`H kmZ gX^mVrb narjm/QH boIZ narjm/emQ hS narjm B. `m Zm|Xr
H _Mm`mZo gnmV ^mJ KoVbm Ag`mg gnmMr Zm|X, Agm gn H mbmdYr emgZ AmXoemdò {Z`{_V H a`mV Ambm
Ag`mg `m gX^mVrb AmXoemMr ZmoX
AmJmD doVZdmT _Oya Ho br Ag`mg `m AmXoemMr d doVZ{Z{Vr AmXoemMr Zm|X AWdm H _mb doVZmda
Ag`m_wio AmJmD doVZdmT _Owar`m doir RmoH aH _ _Oya Ho br Ag`mg Ver ZmoX
dr`Va godo`m AZwfJmZo âbo`m aOm doVZ/{ZdmrdoVZ AeXmZm`m aH _o`m ZmoXr
Qrn 1) darb VnmgUr `mXrVrb `m Zm|Xr bmJy AgVrb `m Zm|Xr doi`m doir, {Z`{_VnUo d doi`m doir KoV`mMr Imr
godmnwVH mV godm nSVmiUr _mUnmMr ({Z`_ 45 _mUo) Zm|X H aVmZm d H _Mm`mMr AmWmnZod Z ~Xbr
Pm`mZVa `mMo godmnwVH A` H m`mb`mg nmRdUo d Vo nyU H Z godmnwVH A`mdV Ag`mMr Imr H amdr.
2) darb gyMrV gd _wX`mMm g_mdoe PmbobmM Amho Ago Zmhr. H mhr _wo am{hbo Ag`mMrhr e`Vm Amho.
***
79
5) aOm
1.1 gX^ :
1) em. {Z. {d. {d. nr.B.EZ. 1080/grAma-290/EgBAma-47 {X. 28/4/81
2) _hmam ZmJar godm (aOm) {Z`_ 1981
3) em. {Z. {d. {d. H . nr. B. EZ. 1083/gr Ama 1293/83/BgBAma/{X. 1/10/84
4) emgZ {ZU` {dm {d^mJ H . AaOm/2488/395/godm-9 {X. 9/11/90
6) emgZ {ZU` {dm {d^mJ EgEgEZ-2611(179) _m. {e. 2 {X. 18/1/93
13) emgZ {ZU` {dm {d^mJ H . H mo{Z-1 .H . H mo. {Z. 99/.H . 168/99 H mofm-4 {X. 23/2/2000
14) emgZ {ZU` {dm {d^mJ go{Zdo/1001/130/ godm-4 {X. 2/6/03
1.2 Coe :
`m H aUmVrb VaVwXr`m/_m{hVr`m A``ZmZVa aOoMo {d{dY H ma VgoM {deof aOoMo {d{dY H ma d `m AZwf{JH
~m~tMr _m{hVr hmoBb.
1.3 VmdZm :
emgH s` H _Mm`m`m _hmam ZmJar godm (aOm) {Z`_ 1981 _Yrb VaVwXrZwgma Xo` d AZwko` aOm, aOm gmRdUyH
_`mXm EH mdoir aOm _Oya H a`mMr H _mb _`mXm, aOm _Oya H a`mMo A{YH ma B. Mo gImob d g{dVa {ddoMZ `m
H aUmV {Z`_mg doimodoir darb gX^mV Z_yX emgZ {ZU`mdò Pmbo`m gwYmaUmMm Vnerbhr Xo`mV Ambm Ag`mZo
{df`mer {ZJ{SV VaVwXtMm bm^ {b{nH gdJmVrb H _Mm`mZm hmoBb Aer Anojm Amho.
`m`m :
6.4 aOm - aOm hUOo gj_ A{YH m`mZo emgH s` H _Mm`mg H m_mda AZwnpWV amh`mg {Xbobr nadmZJr hmo`.
(_.Zm.go.(aOm) {Z`_ 1981 {Z`_ 9 (28)
6.5 emgH s` H _Mm`mg/A{YH m`mg darb gX^mV Z_yX {Z`_mVrb VaVwXrAdò hH hUyZ _mJVm òV Zmhr. aOm
_Oya H aUmam gj_ m{YH mar bmoH godo`m {ZH Sr_wio aOm ZmH m eH Vmo qH dm _Oya Ho bobr aOm a H eH Vmo.
aOm _Oya H aUm`m m{YH m`mg H _Mm`mZo/A{YH m`mZo _m{JVbo`m aOoMm H ma ~XbVm òV Zmhr. `mgmRr
H _Mm`mMr boIr {dZVr Agbr nm{hOo. ({Z`_ 10)
1.4 emgH s` H _Mm`mg aOm _Oya H aUo :
emgH s` H _Mmar/A{YH mar `mZm aOm _Oya H aVmZm gj_ m{YH m`mZo nwT rb Jmo r {dMmamV KoUo Amd`H Amho.
A) emgH s` {H moZmVyZ H moUmbm aOm _Oya H aVm òBb.
~) g~{YV H _Mm`m`m ImVr {H Vr aOm {eH Amho?
H ) emgH s` H _Mm`mZo nydu KoVbobr aOm, `mMm H ma d `mZVa Ano{jbo`m/Vm{dV aOo`m _wXVrn`V bmoQ bobm
H mbmdYr
S) emgH s` H _Mm`mZo nydu KoVbobr aOm `mg ZmH mabr hmoVr H m`?
80
B) emgH s` H _Mmar nydu aOoda AgVmZm KoVbobr aOm gj_ m{YH m`mZo gXa aOm a H Z `mg H m_mda naV
~mobmdyZ KoVbo hmoVo H m`?
\ ) aOm Xo`m_wio H _Mm`mMr H m`mb`mg Amd`H AgUmar {H _mZ CnpWVr KQy Z H m`mb`rZ H m_mda n[aUm_
hmo`mMr e`Vm Agob Va `mg aOm XoD Zò.
1.5 EH m H ma`m aOoMo Xg`m H ma`m aOoV nmVa
H _Mmar godoV AgVmZm `m`m {dZVrd Z ^yVbjr ^mdmZo EH m H ma`m aOoMo Xg`m H ma`m aOoV n[adVZ H aVm
òVo; _m `m doir Ver aOm AZwko` Agbr nm{hOo. aOo`m n[adVZm_wio `mXm Xo`mV Ambo`m aH _oMr dgwbr Ho br OmVo
qH dm WH ~mH s_wio aH _ {Xbr OmVo.
({Z`_ 14)
1.6 CnpWVrMm H mbmdYr ^yVbjr ^mdmZo AgmYmaU aOoV n[ad{VV H aVm òVmo
({Z`_ 63(6)
1.7 aOobm OmoSy Z aOm KoUo
H moU`mhr H maMr aOm Xg`m H moU`mhr H ma`m aOobm OmoSy Z _Oya H aVm òBb; _m Z{_{mH ({H aH moi) aOm hr
_hmam ZmJar godm (aOm) {Z`_mImbr òV Zg`mZo EH m nyU {Xdgm`m {H aH moi aOobm OmoSy Z BVa H moUVrhr aOm _Oya
H aVm òUma Zmhr. VWm{n A`m {Xdgm`m Z{_{mH ({H aH moi) aOog OmoSy Z `m {Z`_mImbr aOm _Oya H aVm òBb.
({Z`_ 15)
1.8 H moU`mhr H maMr aOm gVV nmM dfmhZ A{YH H mbmdYrH [aVm _Oya H aVm òV Zmhr. aOo`m H mbmdYrV ZmoH ar
qH dm `dgm` (A` {RH mUr) gj_ m{YH m`m`m nyd nadmZJr{edm` drH maVm òV Zmhr.
({Z`_ 16)
1.9 aOm gn`mZVa nwhm Oy hmo`m`m CoemZo hoVwnwaga {Z`_mVyZ gwQ H m H Z Ko`mgmRr AmnMm[aH ar`m H m_mda
hOa hmoD Z nwhm aOoda OmUm`m H _Mm`mg nadmZJr XoVm òUma Zmhr. hoVwnwaga aOm _mJUr Ho bobr Amho qH dm
H go ho Ra{d`mMm A{YH ma aOm _Oya H aUm`m gj_ m{YH m`mbm Amho.
({Z`_ 17)
1.10Xg`m emgZmH So qH dm pdòVa godoV VmnwaVr ~Xbr Pmbr AgVmZm ho {Z`_ bmJy hmoUo
EImm emgH s` H _Mm`mMr {Z`wVr pdòVa godoV qH dm Xg`m emgZmH So H a`mV Am`mg `mZm gXa {Z`_mVrb
VaVwXr bmJy hmoVrb. gXa {Z`_ bmJy hmoUm`m emgH s` H _Mm`mMr H| emgZmH So qH dm BVa H moU`mhr am`
emgZmH So VmnwaVr ~Xbr Pmbr AgVmZm qH dm Vo pdòVa godoV AgVmZm `mZm hoM {Z`_ bmJy hmoVrb. ({Z`_ 18)
1.11aOo`m H mbmdYrV A` godoMr qH dm ZmoH arMr drH Vr
emgZm`m nydnadmZJr{edm` H moU`mhr aOo`m H mbmdYr_ò _J Vr godm{Zdmrnyd aOm Agbr Var emgH s`
H _Mm`mg A` ZmoH arMm drH ma H aVm òUma Zmhr.
emgZmZo nadmZJr {X`mg godm{Zdmrnyd aOo`m H mbmdYrV AYdoVZr aOm doVZm_mUo doVZ {Xbo OmVo d `mdarb
_hmJmB ^mm Xo` Zmhr.
({Z`_ 20)
1.12godoV IS nS`mg _mJrb aOm {dMmamV KoUo
Vmnwa`m AmWmnZoda EH dfmMr gbJ godm Pmbr Agob d ZmoH arV nSbobm IS hm 6 {Xdgmnojm OmV Zgob Va gd
H ma`m aOm (A{OV, AYdoVZr) ZdrZ nXm`m aOo`m {heo~mV {dMmamV KoVbr OmVo; _m nydu`m nXmMr godm d
nwZ{Z`wVr nXm`m godo_Yrb IS hm gbJ godm hUyZ JUbm OmUma Zmhr. ({Z`_ 21)
1.13 emgH s` H _Mm`mZo godoMm amOrZm_m {X`mg d `mg ZmoH arVyZ H _r Ho `mg aOm ImVr {eH Agbo`m aOm
_Owar~m~V
Oa `mo` _mJmZo ZdrZ {Z`wVrgmRr AO nmRdyZ emgH s` H _Mm`mMr {Z`wVr emgZm`m Xg`m {d^mJmV Pmbr Agob
81
Vohm `mZo ZdrZ {Z`wVr`m nXmda hOa hmo`mgmRr n{h`m nXmMm amOrZm_m XoUo Amd`H RaVo. Vohm Agm amOrZm_m
{X`mZVa Xg`m nXmda Oy hmoBn`V I{SV H mbmdYr hm H _Mm`mg AZwko` hmoUm`m nXJhU AdYrnojm OmV Zgob
Va H _Mm`mMr nydu`m nXmdarb {eH aOm ZdrZ {Z`wVr`m nXmdarb godogmRr Jm Yabr OmBb.
EImm H _Mm`mbm godoVyZ H mTy Z QmH `mZVa A{nbm`m {ZU`mZwgma `mg nwhm H m_mda KoVbo Va nyduMr aOm,
nXmdarb nwZWmnZoZVa {heo~mV KoVbr OmVo.
ZwH gmZânmB qH dm F UVm {ZdmrdoVZ KoV`mZVa Oa nwZ{Z`wVr Pmbr d nyduMr godm godm{ZdmrdoVZmgmRr JUbr Va
nyduMr aOmhr {heo~mV Yabr OmVo. ({Z`_ 22)
1.14 emgH s` H _Mm`mZo aOoMm _mJUrAO CV gX^mVrb AZwH _mH 1 òWo {Z`_mdbrVrb n[a{e 5, Z_wZm 1 _Yrb
{d{hV Z_w`mV H aUo Amd`H Amho. ({Z`_ 24)
1.15emgH s` H _Mm`m`m aOoMm boIm
CV gX^mV AZwH _mH 1 _Yrb {Z`_mdbrVrb n[a{e Z_wZm 2 _ò {d{hV Ho bo`m Z_w`mg AamOn{V d amOn{V
H _Mm`m~m~V H m`mb`_wImZo aOoMm boIm RodUo Amd`H Amho. (_hmam ZmJar godm (aOm) {Z`_ 1981 _Yrb
{Z`_mVrb n[a{e 5 _Yrb Z_wZm 2 hm emgZ {ZU` {dm {d^mJ {X. 9/11/90 Adò gwYma`mV Ambm Amho.)
amOn{V d AamOn{V A{YH mar, H _Mm`m`m aOoMo {heo~ emgZ {ZU` {dm {d^mJ H _mH H mo{Z-199/.H .168 /
godm-4 {X. 23/2/2000 _Yrb gyMZo_mUo emgH s` {d^mJ/{ZÙ A{YH mar d H m`mb`_wI `mZr RodmdoV. ({Z`_
25)
1.16 aOo`m AZwko`VoMr nSVmiUr
aOm _Owar AmXoemV {H Vr aOm {eH Amho d amhrb `mMm CoI H aUo Amd`H Amho.
Qrn {Zdmrnyd aOo`m qH dm ZmH mabo`m aOo`m ~m~VrV aOmdoVZ A{YH {Xbo Jo`mg, `m`m dgwbrgX^mV emgH s`
H _Mm`mH Sy Z g_Vrn Ko`mV `mdo. ({Z`_ 26)
1.17 emgH s` H _Mm`m`m aOm _OwargmRr A{YH ma
AamOn{V H _Mm`m`m ~m~VrV [aVnX â`mg O~m~Xma AgUmam m{YH mar AWdm A` gj_ m{YH mar {deof
{dH bmJVm d A``Z aOm gmoSy Z BVa aOm _Oya H eHo b. amOn{V A{YH mar `m`m ~m~VrV A``Z aOm Am{U
{deof {dH bmJVm aOm `m`{V[aV gd H ma`m aOm _Oya H a`mMo A{YH ma emgZ {ZU` {dm {d^mJ H . A aOm2493/59/godm09 {X. 16/7/94 Zo Imbrb_mUo `m`mo{OV Ho bo AmhoV. `mMr A_b~OmdUr emgZ {ZU`m`m
{XZmH mnmgyZ H amdr.
1) {d^mJ_wI-dJ 1 d dJ 2 A{YH m`m`m ~m~VrV 180 {Xdgmn`V
2) mXo{eH {d^mJ _wI dJ 2 A{YH m`m`m ~m~VrV `m`m aOo`m H mbmdYrV `m nXmda H moUVrhr A` `Vr
{Z`wV H a`mV òUma Zmhr. `m eVu`m AmYrZ amhZ 180 {Xdgmn`V
3) _mb`rZ emgH s` {d^mJmMo g{Md - nyU A{YH mar
_hmam ZmJar godm (aOm) {Z`_ 1981 _Yrb H aU 7 _ò {d{hV Ho bo`m AQr d eVu`m AYrZ amhZ emgH s`
H _Mm`mZm ^maVmV A`mgH _ nyU H a`mgmRr A``Z aOm _mb`mVrb emgH s` {d^mJmMo g{Md _Oya H
eH Vrb; VWm{n emgH s` H _Mm`mZm ^maVm~mhoarb hUOoM naXoer Agbobm A`mgH _ nyU H a`mgmRr _m
A``Z aOm g~{YV _mb`rZ emgH s` {d^mJ, gm_m` emgZ {d^mJ d {dm {d^mJ `m`m _m`VoZo _Oya
H aVm òBb.
({Z`_ 27 d 29)
1.18emgH s` H _Mmar aOoda AgVmZm EH m {d^mJmVyZ Xg`m {d^mJmV ~Xbr Pm`mda aOm _Owar
aOoda AgUm`m H _Mm`mMr ~Xbr Xg`m {d^mJmV Pmbr d aOm gn`mZVa Agm H _Mmar ZdrZ ~Xbr`m OmJr hOa
hmoUma Agob Va aOm _Oya H aUo d aOm doVZ Xo`mMr O~m~Xmar nydu`m hUOoM OoWyZ ~Xbr Pmbr, `m {d^mJmMr Amho.
82
nyduM aOm _Oya Ho bo`m H _Mm`mMr ~Xbr Xg`m {d^mJmV Pmbr d `mZo dmTrd aOoMm AO {Xbm Va aOoMm _yi
H mbmdYr gn`mZVa `m {d^mJmV ~Xbr Pmbr VoWrb H _Mm`mMr ~Xbr A_bmV òUma Agob Va `m {d^mJmZo hUOoM
OoWo ~Xbr Pmbr `m H m`mb`mZo dmTrd aOm _Oya H amdr; VWm{n `m {d^mJmV ~Xbr Pmbr Amho VoWrb ~Xbr
H _Mm`mMr ~Xbr H mimV dmTrd aOm g_m Pm`mda hmoUma Agob Va `m H m`mb`mVyZ ~Xbr Pmbr, `m H m`mb`mMr
aOm _OwarMr O~m~Xmar amhrb.
EH m {d^mJmVyZ Xg`m {d^mJmV ~Xbr Pmbo`m H _Mm`mZo _mJW AgVmZm gH _U H mimV aOogmRr AO {Xbm Va `m
{RH mUr `mg Oy hmd`mMo Amho Aem H m`mb`mZo aOm _Oya H aUo Amd`H Amho.
({Z`_ 30)
1.19 emgH s` H _Mm`mg godoVyZ ~SV\ , gVrZo godm{Zdm H a`mMm {ZU` KoVbobm Ag`mg aOm Zm_Owar
emgH s` H _Mm`mg godoVyZ ~SV\ H a`mMm, H mTy Z QmH `mMm qH dm gVrZo godm{Zdm H a`mMm {ZU` {ejm XoUm`m
gj_ m{YH m`mZo KoVbm Agob Va `mg H moUVrhr aOm _Oya H aVm òUma Zmhr.
({Z`_ 31)
1.20emgH s` H _Mmar dmadma aOoda OmD Z aOm _mJUr H arV Ag`mg aOm _Owar
An H mbmVamZo dH s` _mUnmda H _Mmar Oa dmadma aOoda OmV Agob Va Aem H _Mm`mg dH s` _S imH So
H miOrnydH VnmgUrgmRr nmRdmdo d VXZVa m dH s` VnmgUr _mUnmZwgma aOm_Owar ~m~VMm {ZU` aOm _Oya
H aUm`m gj_ m{YH m`mZo `mdm.
({Z`_ 32)
1.21 dH s` _mUn hUOo aOm AZwko`Vm Zho.
dH s` _mUnmV eV dOm Aer Qrn Agbr nm{hOo, H s emgH s` H _Mm`mbm bmJy Agbo`m {Z`_mZwgma `mbm
AZwko` ZgUmar H moUVrhr aOm hH mZo _mJ`mMm nwamdm hUyZ dH s` _mUn Jm _mZbo OmUma Zmhr.
({Z`_ 37)
1.22 _w`mb`m~mhoarb amOn{V emgH s` H _Mm`mg aOm _Owar
{Ohm _w`mb`m~mhoarb {RH mUr H m_ H aUm`m amOn{V emgH s` H _Mm`mbm {Ohm e` {M{H gH mZo qH dm {Ohm
dH s` A{YH m`mZo {Vdmj[aV Ho bo`m Zm|XUrH V dH s` `mdgm{`H m`m _mUnm`m AmYmao aOm _Oya H aVm
òBb.
1.23 H m`mb` _wImg H i{d`m{edm` _mUn {Vdmjarg nmR{dUo
emgH s` H _Mm`mZo _wImbm H i{d`m{edm` dH s` _mUn {VdmjargmRr nmRdy Zò. ({Z`_ 39)
1.24 amOn{V A{YH m`mbm dH s` H maUmgmRr aOm _Owar
A) XmoZ _{hZo qH dm `mnojm H _r (aOmdmT Y Z) H mbmdYrgmRr m{YH V dH s` `mdgm{`H mMo _hmam ZmJar godm
(aOm) {Z`_ 1981 _Yrb n[a{e 5 _ò {d{hV Ho bo`m Z_w`mVrb _mUn {Xbo nm{hOo.
~) XmoZ _{h`mnmgyZ OmV H mbmdYr qH dm darb_mUo _mUnmAmYmao {e\ mag Ho `mg `mZVa`m H mbmdYrH [aVm
dH s` _S img_moa CnpWV amh`mg gmJ`mV `mdo. H _Mmar {Om_ò H m_ H arV Agob qH dm AmOmar nSbm
Agob VoWrb {Ohm e`{M{H gH mg _S i WmnZ H a`mMr {dZVr H aVm òBb.
({Z`_ 40)
1.25 AamOn{V H _Mm`mg dH s` H maUmVd aOm _Owar
AamOn{V emgH s` H _Mm`mZo _hmam ZmJar godm (aOm) {Z`_ 1981 _Yrb n[a{e 5 Z_wZm 4 _Yrb dH s`
`mdgm{`H mMo qH dm m{YH V dH s` A{YH m`mMo _mUn AOmgmo~V OmoS Uo Amd`H Amho. _mUnmV AmOmamMo
d n d g^m` H mbmdYr Z_yX H aUo Amd`H Amho. H m_mda Oy hmo`mg H YrM nm RaUma Zgob Va Vgm XmIbm
darb m{YH m`mZo XoUo Oar Amho. Aem H aUmV aOoMr {e\ mag H Zò.
83
aOm _Oya H aUm`m gj_ m{YH m`mg {Ohm e` {M{H gH mnojm H _r XOm`m Zgbo`m Xg`m dH s` m{YH m`mMo
dH s` _V doNm {ZU`mZwgma m H Z KoVm òBb. Aem ~m~VrV AmOmamMr dVwpWVr d aOo`m Amd`H Vo~m~V
n _V H Z `md`mMo Agob, `m`mg_moa CnpWV amh`mg aOm _Oya H aUmam gj_ m{YH mar `mg ^mJ nSob.
dH s` _mUn Xo`m_wio aOoMm H moUVmhr hH m hmoV Zmhr. Aem ~m~VrV aOm _Oya H aUm`m gj_ m{YH m`mMo
aOm _OwarMo AmXoe VrjmYrZ AgVrb.
VrZ {Xdgmn`V AmOmanUmgmRr aOo`m AOmgmo~V Z_wZm 4 _Yrb dH s` _mUn OmoS `m~m~V aOm _Oya H aUmam
gj_ m{YH mar gyQ XoD eHo b. _m Aem H aUr AmOmanUmgmRr _m{JVbobr aOm n[ad{VV hUyZ _Oya H aVm òUma
Zmhr. BVa H moU`mhr H maMr aOm hUyZ _Oya H aVm òBb. (Ogo H s A{OV, AYdoVZr AWdm gdgmYmaU aOm) d
_Owar`m H mamZwgma aOm bo`mV IM QmH Vm òBb. ({Z`_ 41)
1.26 JQ "S' H _Mm`mg dH s` H maUmVd aOm _Owar
aOm _Owar H a`mg gj_ Agbobm m{YH mar JQ "S' _Yrb H _Mm`mZo dH s` H maUmVd _mJUr Ho bo`m aOo`m qH dm
aOmdmTr`m AOm`m nwQ W `mbm `mo` dmQob Ago dH s` _mUn drH m eHo b. ({Z`_ 42)
1.27 emar[aH Qm Anm H _Mm`mg aOm
1) A) H m_mda Oy hmo`mg H YrM nm Ra`mMr dmOdr e`Vm Zmhr Ago dH s` m{YH m`mZo H i{dbobo Agob
Vohm H _Mm`mbm aOm ZmH mabrM nm{hOo Ago Zmhr.
~) (EH ) dH s` m{YH mar Oohm, H _Mmar nwhm godoH [aVm nm RaUma Zmhr Ago ImrnydH gmJy eH V Zmhr
Aem H aUmV OmVrV OmV EH df aOm _Oya H aVm òBb; VWm{n dH s` m{YH m`mZo nwhm {ZX}e
Ho `m{edm` nwT rb aOm dmT{dVm òUma Zmhr.
(XmoZ) dH s` m{YH mar Oohm, H _Mmar nwhm godoH [aVm nm RaUma Zmhr Ago nnUo Z_yX H aob Aem
H aUmV `mMm Ahdmb {_im`mZVa aOm, dmTrd aOm _Oya H aVm òBb; _m Aem aOoMm H mbmdYr Am{U
AhdmbmZVaMm H moUVmhr H V` H mbmdYr {_iyZ ghm _{h`mnojm OmV H mbmdYr hmoVm H m_m Zò.
2) `m H aUmV dH s` m{YH m`mZo nwT rb godogmRr H _Mmar H m`_Mm Ag_W Ag`mMo nnUo Z_yX Ho bo Agob
`m H aUmVA) Oa Agm H _Mmar H m_mda Agob Va Ahdmb {_iVmM `mg `mM VmaIonmgyZ H m_mVyZ _wV H a`mMr
`dWm H m`mb` _wImZo H amdr; VWm{n darb_mUo aOm _Oya Ho br Agob Va aOm gn`mZVa `mg U
Radmdo. hUOoM H m`_wV H amdo.
~) Vr aOm dmTrd aOm hUyZ _Oya Ho br Agob Va aOm g_mrnmgyZ U Radmdo. ({Z`_ 43)
1.28 emgH s` H _Mm`m`m aOoMm ma^, g_mr
{Z`_ 45 _Yrb dVwpWVr gmoSy Z, aOm _Owar AmXoemZwgma, `m {Xder H m`^ma hVmVaU Ho bo OmVo `m {XdgmnmgyZ
aOm gw hmoVo Am[U H m`^ma drH ma`m`m {Xdgm`m AmX`m {Xder aOm g_m hmoVo. ({Z`_ 44)
1.29 aOobm gwQ m OmoS Uo
1) aOo`m AJmoXa d ZVa gw Q m OmoSy Z Ko`mgmRr emgH s` H _Mm`mg aOo`m {d{hV Z_w`mVrb AOmV nadmZJr
_mJVm òBb d Ver Vr XoVm òBb _m,
A) ~Xbr AJa H m`JhU `m_ò, amoIo qH dm Wm`r A{J_ BVa aH _m Vm`mV KoUo qH dm XoUo `mMm AV^md
AgVm H m_m Zò.
~) aOoda OmUm`m H _Mm`m`m bdH a Om`m_wio `mMo H m_ nma nmS`mgmRr Xg`m {RH mUmhZ A`
H _Mm`mMr VH mi ~Xbr H aUo ^mJ nSUma Zmhr.
H ) H _Mm`m`m C{eam ò`m_wio `m`m JahOoarV H m_ H aUm`m A` H _Mm`mMr {VV`mM C{eam A`
{RH mUr ~Xbr H aUo qH dm `m nXmda VmnwaVr Zo_UyH Ho bo`m `Vrg godoVyZ {VV`mM C{eam _wV H aUo
Amd`H Zgob Va gwQ m`m ZVa`m {Xder H m_m`m {RH mUr naV ò`mg nadmZJr XoVm òUma Zmhr.
84
2) H m`^ma gmoS `mg H _Mmar nem`m `dhmam~b O~m~Xma amhrb `m AQrda darb nmoQ {Z`_ 1 `m; naVwH mVrb
IS "A' _Yrb VaVwXrg aOm _Oya H aUmam gj_ m{YH mar gyQ XoD eH Vmo.
A) aOobm OmoSy Z AmYr gwQ Q m KoV`m Va gwQ Q m gn`mZVa aOm gw hmoBb.
~) aOoZVa gwQ m OmoS `m Zg`m Va `m {Xder aOm gnbr `m {Xder aOm gnbr Ago g_O`mV `mdo.
Qrn 1 a{ddma AJa A` gwQ r`m {Xder H m_ Ho bo hUyZ _Oya Ho bobr ~Xbr gwQ r `m {Z`_mImbr gwQ r hUyZ
g_Obr OmBb.
Qrn 2 1/2 Z{_{mH aOm KoD Z Xg`m {Xder aOoda Jo`mg hr gw r aOog OmoS Vm òBb; _m nyU {Xdg {H aH moi
aOm OmoS Vm òUma Zmhr. Aer aOm A{OV, AYnJmar Yabr OmBb. ({Z`_ 45)
1.30 aOm gn`mnydu H m_mda naV ~mobmdUo
aOm _Oya Pm`mZVa aOm Cn^moJV Agbo`m H _Mm`mg Vr gn`mnydu H m_mda Oy hmo`mgmRr gmJVm òBb; _m Aem
~m~VrV`m AmXoem_ò Aem H _Mm`mZo H m_mda naV Oy hmoUo EopNH Amho H s gVrMo Amho ho Z_yX H aUo Amd`H
Amho.
A) aOod Z naV Oy hmoUo EopNH , dH pnH Agob Aem H aUmV AmXoemZwgma H _Mmar Oy Pmbm Agob Va `m
H _Mm`mg H moU`mhr gdbVr {_iUma ZmhrV.
~) H m_mda Oy hmoUo gVrMo Agob Va
(EH ) AmXoe {Xbo`m {RH mUr Om`mgmRr Vmo `m VmaIog {ZKob `m VmaIonmgyZ Vmo H m_mda Ag`mMo g_O`mV
òBb.
(XmoZ) `mg {Z`_mZwgma dmg^mm {_iob.
(VrZ) Oy hmoBn`V H mbmdYrMo doVZ aOm doVZ Xam_mUo {_iob.
2) ^maVm~mhoarb aOod Z naV ~mobmd`mV Ambo Va `m dmgmbm bmJUmam H mbmdYr-H V` H mbmdYr hUyZ
g_Obm OmBb d Aem H _Mm`mg nwT rb_mUo bm^ {_i`mMm A{YH ma Agob.
(EH ) ^maVmV ò`mgmRr Ob dmgmgmRr ^maVmV Oy hmo`mgmRr bmJUm`m H mbmdYrH [aVm aOm doVZm`m XamZo
aOm doVZ.
(XmoZ) ^maVmV ò`mMm dmgIM {_iob.
(VrZ) ^maVmVyZ ~mhoa Om`mMm dmgIM {_iob.
(Mma) {Z`_mZwgma dmg^mm {_iob.
({Z`_ 46)
Qrn
^maVm~mho Z aOod Z naV ~mobdmd`mMo Agob Va C Am`wVm_m\ V aOodarb H _Mm`mg A{YH Var`m
AmXoe H i{dUo JaOoMo Amho.
1.31aOod Z naV òUo
1) aOoda Agbo`m emgH s` H _Mm`mg `mbm _Oya H a`mV Ambo`m aOoMm H mbmdYr g_m hmo`mnydu aOm _Oya
H aUm`m gj_ m{YH m`m`m _m`Vo{edm` H m_mda nana Oy hmoVm òUma Zmhr.
2) godm{Zdmrnyd aOoda Agbo`m emgH s` H _Mm`mg Vmo `m nXmd Z godm{Zdmr nydaOoda (L.P.R.) Jobm `mda
`mMr {Z`wVr H aUm`m gj_ m{YH m`m`m _Owar{edm` hOa hmoVm òUma Zmhr.
3) dH s` H maUmVd aOm _Oya H a`mV Ambo`m emgH s` H _Mm`mg dH s` `dWm dm` _mUn gmXa
Ho `m{edm` H m_mda Oy H Z KoVm òUma Zmhr.
1.32 emgH s` H _Mm`mMr aOm gn`mZVaMr JahOoar
aOm _Owar H aUm`m gj_ m{YH m`mZo aOm dmTdyZ {Xbr Zgob, Va _Oya aOm H mbmdYr gn`mZVa emgH s` H _Mmar
JahOa am{h`mg JahOoar`m H mbmdYrgmRr aOm doVZ {_i`mg Vmo nm AgUma Zmhr.
Agm H mbmdYr Xo` AYdoVZr aOo`m ImVr IM KmVbm OmBb d Cd[aV H mbmdYr AgmYmaU aOm hUyZ JUbm OmBb.
85
_Oya aOm H mbmdYr gn`mZVa doNoZo hoVwnwaga AZwnpWV am{h`mg {eV^J H m`dmhr gw H a`mV `mdr.
({Z`_ 48)
6.35
aOm gn`mMm {Xdg Vo H m_mda Oy hmo`mMm {Xdg `m Xa`mZMm gnyU H mbmdYr (a{ddma d gwQ Q m Y Z)
AZwnpWVr hUyZ g_O`mV `mdm.
({Z`_ 49)
1.33 aOoMo H ma
gdgmYmaU aOm
{deof aOm
A{OV aOm
gyVr aOm
AY doVZr aOm
{deof {dH bmJVm aOm
namd{VV aOm
Umb`rZ aOm
AZ{OV aOm/ZmXo` aOm
jàmoJ aOm
AgmYmaU aOm
dmTrd jàmoJ aOm
{deof AgmYmaU aOm
A``Z aOm
Qrn A{OV aOm OmVrV OmV 300 {Xdg gmR{dVm òVo.
A
~
gdgmYmaU aOm
{deof aOm
1) A{OV aOm - {Z`_ 50, 51
1) gyVr aOm - {Z`_ 74
2) AY doVZr aOm - {Z`_ 60
2) {deof {dH bmJVm aOm - {Z`_ 72 (hoVwnwaga Pmbo`m BOo~b)
3) n[ad{VV aOm - {Z`_ 61
3) {deof {dH bmJVm aOm - {Z`_ 76 (AnKmVr BOo~b)
4) AZ{OV aOm - {Z`_ 62
4) Umb`mVrb aOm - {Z`_ 76 (AnKmVr BOo~b)
5) AgmYmaU aOm - {Z`_ 63
5) IbmemMr aOm - {Z`_ 78
6) jàmoJ/H H amoJ/Hw amoJ/njKmV aOm - {Z`_ 79 n[a{e 3
7) A``Z aOm - {Z`_ 80, 81, 84, 86, 93
darb H ma`m {deof aOo`{V[aV gX^mV Z_yX emgZ {ZU` {dm {d^mJ 26/10/98 Adò AZmW bhmZ _yb XmH
KoUm`m emgH s` _{hbm H _Mm`mZm "{deof aOm' AZwko` Amho. {edm` {dn`Zog OmUm`m amOn{V d AamOn{V
H _Mm`mZmhr dH s` XmI`m{edm` 14 {XdgmMr n[ad{VV aOm AZwko` Amho.
A) gdgmYmaU aOm
`m aOoMm boIm godmnwVH mVrb aOm bo`mV Rodbm OmVmo d H _Mm`mZo aOm KoV`mZVa Vr `m`m Im`mda IM
QmH br OmVo.
1) A{OV aOm
A{OV aOm n[aJUZm H a`m`m nVrV emgZ {ZU` {dm {d^mJ {X. 9/11/90 Adò gwYmaUm Ho `mZwgma
A{OV aOo`m VaVwXr Imbrb_mUo :
emgH s` H _Mm`m`m A{OV aOm ImVr òH H b|S a dfm`m OmZodmar Am{U Owb _{h`m`m n{h`m {Xder
òH s 15 {Xdg Aer 2 h`m_ò A{OV aOm AmJmD O_m H a`mV `mdr.
Ago H aVmZm emgH s` H _Mm`m`m A{OV aOm ImVr _mJrb A`m dfm`m AIoarg O_m Agbobr A{OV aOm,
nwT rb A`m dfm_ò O_m H a`mV `mdr.
AemarVrZo O_m Ho bobr _mJrb A{OV aOm d nwT rb A`m dfmH [aVm AmJmD O_m H a`mV `md`mMr A{OV aOm
Xmohr {_iyZ 300 {Xdg `m H _mb _`mXo~mhoa OmD Zò.
`m emgH s` H _Mm`mMr Zo_UyH A`m H b|S a dfm`m _òM Pmbr Agob `m`m ~m~VrV `mMr Zo_UyH `m
A`m H b|S a dfmV Pmbr Agob `m A`m dfm_ò Vmo nwT o OodTr godm H a`mMr e`Vm Amho Aem òH nyU
86
H b|S a _{h`m`m godogmRr ASrM {Xdg `m XamZo `mMo ImVr A{OV aOm O_m H amdr.
1/1/91 amoOr godoV Agbo`m emgH s` H _Mm`m`m ~m~VrV {X. 31 {Sg|~a 1990 amoOr `m`m ImVr {eH
Agbobr A{OV aOm hr 1 OmZodmar 1991 nmgyZ gw hmoUm`m AYdfmgmRr CKS`mV `md`m`m `m`m A[OV
aOo`m ZdrZ Im`m_ò, `m AYdfmgmRr O_m H amd`m`m AmJmD A{OV aOo~amo~a O_m H a`mV `mdr. Ago
H aVmZm A{OV aOoMo {Xdg AnyUmH mV òV Ag`mg Vo {Xdg ZOrH `m {Xdgmer nyUmH mV H a`mV `mdoV.
Oa EImm emgH s` H _Mm`mZo A`m dfm_ò AgmYmaU aOm KoVbr Agob Am{U /qH dm AZwnpWVrMm H mhr
H mbmdYr "AH m`{XZ' (dies-non) hUyZ g_O`mV Ambm Agob Va nwT rb A`m dfm`m gwdmVrg `m`m aOm
ImVr O_m H amd`mMr aOm, Aem aOo`m Am{U/qH dm "AH m`{XZ' (dies-non) H mbmdYr`m 1/10 BVH s H _r
H a`mV òBb; _m Aer H _r H amd`mMr aOm 15 {Xdgmnojm A{YH AgUma Zmhr.
A{OV aOm O_m H aVmZm aOoMo {Xdg AnyUmH mV Am`mg Vo ZOrH `m {Xdgmer nyUmH mV H a`mV `mdoV.
Qrn 1 - A{OV aOm gmRd`mMr H _mb _`mXm ({Z`_ 50 (1) (~) nwT rb_mUo. 31/8/88 n`V 190 {Xdg,
1/9/88 nmgyZ 240 {Xdg (emgZ {ZU` {d. {d. {X. 11/10/88. {X. 1/2/2001 nmgyZ 300 {Xdg
(em.{Z.{d.{d.{X. 15/1/2001)
Qrn 2 - EH mdoir A{OV aOm _OwarMr _`mXm ({Z`_ 50(2) H _Mm`mg 180 {Xdgmn`V EH mM doir _Oya H aVm
òBb.
2. AYdoVZr aOm
emgH s` H _Mm`m`m AYdoVZr aOm ImVr H b|S a dfm`m OmZodmar Am{U Owb _{h`m`m n{h`m {Xder òH s
10 {Xdg Aer 2 h`m_ò AYdoVZr aOm AmJmD O_m H a`mV `mdr.
Ago H aVmZm [XZmH 31 {Sg|~a 1990 n`V godoMo df nyU H aUm`m H _Mm`m`m ~m~VrV nydu`m {Z`_mZwgma Xo`
Pmbo`m 20 {Xdgm`m AYdoVZr aOo~amo~a {X. 1 OmZodmar 1991 amoOr AmJmD O_m H amd`mMr AYdoVZr aOm Xo`
hmoBb.
`m H _Mm`m`m godoMo df {X. 1/1/1990 Vo 31/12/90 `m H mbmdYrV nyU hmoV Agob, `m H _Mm`m`m
~m~VrV {X. 31/12/1990 n`V `m H _Mm`mZo nyU dfm`m I{SV H mbmdYrgmRr Ho bo`m godo`m (Broken
period of complete year of service) òH H b|S a _{h`mbm 5/3 `m XamZo AYdoVZr aOm `m`m AYdoVZr aOm
ImVr O_m H a`mV `mdr.
Ago H aVmZm H _Mm`m`m godoMo nyU df _{h`m`m 15 qH dm `m AJmoXa`m VmaIo`m nyU hmoV Ag`mg `m`m
AYdoVZr aOoMr n[aJUZm H a`mgmRr Vmo _{hZm nyU Ya`mV `mdm.
{X. 1/1/91 amoOr godoV Agbo`m H _Mm`m`m ~m~VrV `m`m ImVr 1/1/91 amoOr Imbrb_mUo AYdoVZ aOm
O_m H amdr.
1 OmZodmar 90 Vo 31/12/90 `m H mbmdYrV `mZo nyU Ho bo`m dfm`m eodQr `m`m ImVr {eH Agbobr
AYdoVZr aOm A{YH I{SV H mbmdYr`m `m`m ImVr O_m H a`mV `md`mMr AYdoVZr aOm A{YH 1 OmZodmar
91 nmgyZ hmoUm`m AYdfmgmRr AmJmD O_m H a`mV `md`mMr AYdoVZr aOm.
AYdoVZr aOoMo {Xdg AnyUmH mV òV Ag`mg Vo {Xdg ZOrH `m {Xdgmer nyUm{H V H a`mV `mdoV.
EImXm emgH s` A{YH mar, H _Mmar H b|S a AYdfm`m eodQ`m {Xder aOoda Agob Va Vmo H _Mmar aOm
gn`mZVa H m_mda naV Oy hmo`mMr dmOdr e`Vm Amho. Aer aOm _Oya H aUm`m gj_ m{YH m`mMr Imr
nQbr Agob VaM nwT rb H boS a AYdfm_ò A{OV aOm d AYdoVZr aOm O_m H a`mV `mdr.
emgH s` H _Mm`m`m AZwnpWVrMm qH dm {Zb~ZmMm H mbmdYr AYdfm_ò "AH m`{XZ' (dies-non) Agm
g_O`mV Ambm Agob. `m~m~VrV nwT rb AYdfm`m gwdmVrg `m`m AYdoVZr aOo`m ImVr O_m H amd`mMr
AYdoVZr aOm Aem "AH m`{XZ' H mbmdYr`m 1/18 BVH s H _r H a`mV òBb; _m Aer H _r H amd`mMr aOm
87
10 {Xdgmnojm A{YH AgUma Zmhr.

AYdoVZr aOm O_m H aVmZm aOoMo {Xdg AnyUmH mV Am`mg Vo ZOrH `m {Xdgmer nyUmH mV H a`mV òVrb.
Qrn 1 XrK gwQ r {d^mJm_ò godoV Agbo`m `VtZm A{OV aOm AZwko`gX^mVrb gwYm[aV VaVwXrgmRr
em.{Z.{d.{d. {X. 6/12/96 Mo AdbmoH Z H Z `mVrb VaVwXrZwgma H m`dmhr H amdr.
Qrn 2 emgZ godoV VXW (adhoc) AWm`r {Z`wVr H a`mV Ambo`m H _Mm`mZm aOm _OwargX^mV emgZ{ZU`
{dm {d^mJ {X. 1/3/97 Adò {ZU` Ko`mV Ambm AgyZ gXa emgZ {ZU`mV XrK gwQ r `{V[aV A`
{d^mJm`m godoVrb H _Mmar `mZm aOm _Owar H a`mgX^mVrb VaVwXr {Xbo`m AmhoV. `mMr A_b~OmdUr
emgZ {ZU`m`m {XZmH mnmgyZ H a`mV Ambobr AgyZ gXa {XZmH mnydu hUOoM 1/3/97 nydu VXW/
AWm`r hUyZ {Z`wV H a`mV Ambo`m d `m {XZmH mZVahr godoV H màV Agbo`m H _Mm`m`m
H aUrXoIrb `m AmXoem_Yrb VaVwXr bmJy amhVrb. VWm{n gXah AmXoe A_bmV ò`mnydu `m VXW/
AWm`r H _Mm`mMr godm g_m H a`mV Ambobr Amho Aem H _Mm`mMr A` H moU`mhr H mao {ZH mbmV
H mT`mV Ambobr H aUo nwZ CKS`mV òD ZòV Ago {ZX}e AmhoV.
Qrn 3 embo` {ejU {d^mJmVJV am`mVrb AemgH s` emimVrb H _Mm`m`m ~m~VrV A{OV aOm n[aJUZm
H a`m`m nVrV hUOo _hmam ImgJr emioVrb H _Mmar (godo`m eVu) {Z`_mdbr, 1981 {Z`_ 16
_Yrb VaVwXrZwgma ApVdmV Agbo`m {d_mZ VaVwXrV emgZ{ZU` embo` {ejU {d^mJ {X. 18/9/93
Adò gwYmaUm H a`mV Ambobr Amho, `mMo AdbmoH Z H Z `mZwgma H m`dmhr H amdr.
3) n[ad{VV aOm
hr aOm dH s` _mUnmda Imbrb AQt`m AYrZ amhZ _Oya H aVm òVo.
(EH )
H _Mmar H m_mda naV ò`mMr aOm _Oya H aUm`m A{YH m`mMr Imr nQbr nm{hOo.
(XmoZ) aOm _OwarZVa OodTr AYdoVZr aOm O_m hmo`mMr e`Vm Agob `m _`mXon`V _Oya H amdr.
(VrZ) nyUdoVZ aOo`m d nmV _Oya Ho bo OmVo.
(Mma)
XnQ {Xdg AYdoVZr aOo`m ImVr IM Xe{dbr OmVo.
(nmM) H _Mmar godoV naV Z Am`mg n[ad{VV aOoda AgVmZm _`y nmdbm AJa UVm {Zdm Pm`mg hr AQ bmJy
hmoUma Zmhr.
(ghm) `m aOo`m H mbmdYrV nyU doVZ Xo` hmoVo.
AndmX
Imbrb H aUr n[ad{VV aOm _Oya H a`mgmRr dH s` _mUnmMr Amd`H Vm Zmhr.
A) {X. 1/10/04 nmgyZ _m`Vm m A``Z (`mV A{V_ narjo`m V`marMm AV^md Amho) _J Vmo nmRH _ nyU
dm{fH qH dm AYdm{fH Agbm Var AZwko` A``Z aOog OmoSy Z gnyU godo_ò H _mb 90 {Xdg n[ad{VV aOm
AZwko` amhrb.
~) gyVraOobm gmoSy Z 60 {Xdgm`m _`mXon`V
H ) bhmZ _yb XmH KoUm`m Zg{JH _mVo_mUo XmH _wbmMo gJmonZ H a`mgmRr _yb XmH KoVbo`m _{hbm emgH s`
H _Mm`mg 1 dfmn`V qH dm _wbmMo d` 1 df nyU hmoBb Vmon`V `mnH s Omo AJmoXaMm Agob `m {XZmH mn`V Xo`
d AZwko` aOo_ò (dH s` _mUn gmXa Z H aVm 60 {Xdgmn`V aOm d AZ{OV aOm Y Z) gdbV XoVm òBb.
4) AZ{OV aOm /ZmXo` aOm
AZ{OV aOm H m`_ godoVrb H _Mm`mZm (AYdoVZr aOo`m AmYmao) Imbrb AQt`m AYrZ amhZ AZ{OV aOm _Oya
H aVm òBb. godm {Zdmrnyd aOo_ò AZ{OV aOm {Xbr OmV Zmhr.
1) AZ{OV aOm Cn^moJ`mda H _Mmar H m_mda naV òBb. Aer gj_ A{YH m`mMr Imr Pm`mIoarO aOm _Oya
H aVm òUma Zmhr.
88
2) A{OV aOm/AYdoVZr aOm Im`mda {eH Zg`mg hr aOm _Oya H aVm òVo.
3) hr aOm AYdoVZr aOo`m d nmVM _Oya Ho br OmVo.
4) gnyU godo`m H mbmdYrV 360 {Xdgmn`V hr aOm _Oya H aVm òVo. `mnH s dH s` _mUnmIoarO A`
H maUmVd EH m doir OmVrV OmV 90 {Xdgmn`V Am{U {_iyZ OmVrV OmV 180 {Xdg BVH s aOm _Oya H aVm
òBb.
5) hr aOm _Oya Ho `mZVa OodTr AYdoVZr aOm A{OV hmoVo `m aOo_YyZ AZ{OV aOm dOm H a`mV `mdr.
6) hr aOm _Oya Ho `mZVa aOmg_mrZVa H m_mda naV Z Am`mg, aOm doVZmMr dgwbr H a`mV `mdr. `mgX^mV
g~{YVmH Sy Z aH _ dgwbr~m~V g_Vrn Ko`mV `mdo; _m UmdWo_wio AmUIr godm H a`mg Vmo Ag_W
Pm`mH maUmZo `mg godm {Zdm Ho bo Agob AWdm `mMo d` 50 (amOn{V) d 55 (AamOn{V) EdTo Pm`m_wio
`mg gVrZo godm{Zdm Ho bo Agob qH dm `mMm _`y Pmbm Agob Aem H aUmV aOm doVZm`m aH _oMr dgwbr
H aVm òUma Zmhr.
5) AgmYmaU aOm
(EH )
H moUVrhr aOm AZwko` Zgob qH dm BVa aOm AZwko` AgVmZmXoIrb nnUo H _Mm`mZo AgmYmaU aOoMr
_mJUr Ho br Agob VaM hr aOm _Oya H aVm òVo.
(XmoZ) H m`_ godoVrb H _Mm`mbm H moU`mhr H maMr aOm 5 dfmnojm A{YH H mbmdYrgmRr _Oya H aVm òV Zmhr.
(VrZ) AWm`r H _Mm`mbm hr aOm Imbrb _`mXon`V _Oya H aVm òVo.
A) H moUVmhr H _Mmar - dH s` _mUnm{edm`
- 3 _{h`mn`V
~) 1 dfm`m godoZVa - dH s` _mUnm`m AmYmao
- 6 _{h`mn`V
H ) 1 dfm`m godoZVa - dH s` _mUnm`m AmYmao
- 12 _{h`mn`V
S) 1 dfm`m godoZVa - H H amJ, _mZ{gH amoJ `mgmRr
- 12 _{h`mn`V
B)
1 dfm`m godoZVa - jàmoJ, Hw amoJ `mgmRr
- 18 _{h`mn`V
\ ) 3 dfm`m godoZVa - bmoH {hVmW C A`mgH _mgmRr - 18 _{h`mn`V
darb _wX`mVrb _wm H . \ Zwgma aOm _Oya H aVmZm H _Mmar A`mgH _ nyU Ho `mZVa {H _mZ VrZ dfo
emgH s` godoV amhrb Ago ~Yn `m`mH Sy Z Ko`mV `mdo. 3 df} godm nyU hmo`mnydu Oa `mZo ZmoH ar gmoS br
emgZmZo aOo`m H mimV gmogbobm dmgIM d `m gWo_m\ V {ejU Xo`mV Ambo `m gWoZo `m
H _Mm`mda Ho bobm IM `mOmgh naV H a`mg V`ma Amho. Aem h_r H _Mm`mH Sy Z KoUo Amd`H Amho.
`m ~Ynmda emgH s` H _Mm`m`m g_mZ XOm`m qH dm d[a XOm`m H m`_ Pmbo`m H _Mm`mH Sy Z Om_rZ
Ko`mV `mdo.
aOm _Oya H aUmam gj_ m{YH mar EImm H _Mm`mMr aOo{edm` Agbobr AZwnpWVr nydbjr ^mdmZo
AgmYmaU aOm hUyZ _Oya H eH Vmo.
ImgJr H maUmVd KoVbo`m AgmYmaU aOoMo {Xdg doVZdmTrgmRr Jm Yabo OmV ZmhrV. VVM 1 \o ~wdmar
2001 nmgyZ ImgJr H maUmVd KoVbobr AgmYmaU aOm godm{Zdmr doVZmgmRr Jm Yabr OmUma Zmhr.
Qrn 5 dfmn`V AgmYmaU aOm _Oya H a`m`m H aUmV (H moU`mhr H ma`m H maUm{edm`) AgmYmaU aOm doVZdmT
d {ZdmrdoVZmgmRr AhVmH mar H mbmdYr hUyZ {dMmamV KoVbm OmBb.
1.34n[a{djmYrZ H _Mmar, n[a{djodarb H _Mmar Am{U {eH mD C_oXdma `mMr aOm
1) E) n[a{djmYrZ H _Mm`mg OUy H mhr `mZo Amnbo nX n[a{djo`{V[aV H m`_ar`m YmaU Ho bobo Amho Ago
g_OyZ aOm {_i`mMm hH Agob.
~r) Oa H moU`mhr H maUmVd n[a{djmYrZ H _Mm`mMr godm g_m H a`mMo Ra{dbo Agob Va, `mbm Or
H moUVrhr aOm _Oya H aVm òBb Vr aOm89
EH ) AJmoXaM _Oya Ho bobm qH dm dmT{dbobm n[a{djmYrZ H mbmdYr `m VmaIog g_m hmoV Agob `m VmaIo`m
nwT o OmUma Zmhr qH dm
XmoZ) `mMr {Z`wVr Ag`mg gj_ Agbo`m m{YH m`m`m AmXoemZwgma `mMr godm `m AJmoXa`m VmaIog
g_m H a`mg Ambr Agob `m VmaIo`m nwT o OmUma Zmhr.
2) EImm nXmda n[a{djoda {Z`wVr Pmbo`m H _Mm`mg `m {Z`_mZwgma aOm {_i`mMm hH Agob.
Qrn ZmoXUr {d^mJmVrb Cn{Z~YH m`m nXmdarb n[a{djmYrZ H _Mmar H moU`mhr aOog nm AgUma Zmhr. naVw,
n[a{djmYrZ H _Mmar `mZVa H m`_ Pm`mg `mMm n[a{djoMm H mbmdYr H V` H mbmdYr hUyZ {heo~mV KoVbm
OmBb.
3) {eH mD C_oXdmamg A) {eH mD C_oXdmamg H moU`mhr dfmV, OmVrV OmV 30 {Xdgmn`V dH s` H maUmVd AYdoVZmBV`m
aOm doVZmdarb aOm {_i{d`mMm hH Agob.
~) {Z`_ 63 Zwgma AgmYmaU aOm {_i`mMm hH Agob.
Qrn H moU`mhr {d^mJmV {eH mD C_oXdma hUyZ Zo_UyH Pm`m`m VmaIog emgH s` H _Mm`m`m ImVr O_m
Agbobr aOm `m`m {eH mD C_oXdmarMm H mbmdYr g_m Pm`mZVa `mMr H moU`mhr nXmda Zo_UyH Pm`mda
nwT o {heo~mV KoVbr OmBb.
({Z`_ 64)
1.35{Z`_ d`mo_mZ godm{Zdmr`m doir/doNm/_wXVnydu godm {Zdmr`m doir/ emgH s` H _Mm`mMr godm bmoH {hVm`m
rZo Zmo{Qermao AWdm Zmo{Qer`m ~X`mV doVZ d ^mo XoD Z AWdm `m`m {Z`wVr`m AQr d eVu`m _mUo A`
H mao g_m H a`mV Ambr Agob, Aem H aUr/H _Mm`mMo gmdO{ZH CnH _m_ò g_mdoe Pm`m`m H aUr.
_hmam ZmJar godm (aOm) {Z`_ 1981 Zwgma Agbobr A{OV aOm gmR{d`mMr, Vgod godm {Zdmr`m doir A{OV
aOoMo amoIrH aU H a`mMr H _mb _`mXm Imbrb_mUo Amho.
{X. 31/8/88 n`V 180 {Xdg
{X. 1/9/88 Vo 31/1/2001 n`V 240 {Xdg
{X. 1/1/2001 nmgyZ 300 {Xdg
1.36 {Z`V d`mo_mZ godm{Zdmr/doNm{Zdmr`m doir H _Mm`m`m ImVr O_m Agbobr A{OV aOo`m g~YmVrb aOm
doVZmMr g__y` amoI aH _
A{OV aOoMo amoIrH aU Imbrb _`mXon`V Imbrb gJr Xo` hmoVo.
{Z`V d`mo_mZ/doNm/_wXVnydu/UVm {Zdmr/ godoV AgVmZm Oy H aUmV
{X. 31/8/88 n`V 180 {Xdgm`m _`mXon`V.
{X. 1/9/88 Vo 31/1/2001 240 {Xdgm`m _`mXon`V
_m amOrZm_mH aUr {eH aOonH s {Z_r aOm Imbrb H _mb _`mXon`V AYrZ
{X. 31/1/88 n`V 90 {Xdg
{X. 1/9/88 Vo 31/1/2001 = 120 {Xdg
{X. 1/2/2001 nmgyZ 150 {Xdg
A{OV aOoMo amoI g__y` gy Imbrb_mUo
_yidoVZ + _hmJmB ^mm (_hmJmB doVZ AZwko` Ag`mg) x {eH A{OV aOoMo {Xdg da Z_yX {XZmH mg
Agbo`m H _mb _`mXo`m AYrZ 30 {Xdg
90
({Z`_ 65,68,69)
1.37AYdoVZr aOoMo amoIrH aU Imbrb gJr Xo` hmoVo.
{Z`V d`mo_mZ/doNm _wXVnyd/UVm {Zdmr/_`yZVa
AYdoVZr aOoMo amoIrH aU _Owarg _`mXm Zmhr. darbgJr {eH Agbo`m AYdoVZr aOm doVZmMo amoI g__y` Imbrb
gymZwgma \ m`Xoera hmoV Ag`mg _Oya H aVm òBb.
AYdoVZr aOoMo amoI g__y` gy.
(_yi AYdoVZ + AZwko`
(-) {ZdmrdoVZ Am{U BVa {Zdmr bm^mMo x
[eH Agbo`m
Ag`mg _hmJmB ^mm +
{Zdm doVZ g__y` Am{U {Zdmr
AYdoVZr aOoMo
AZwko` Ag`mg _hmJmB doVZ)
doVZmdarb dmT
{Xdg 30
1.38 {deof AgmYmaU aOm
1) emgZmZo {ejH , nmo{bg, Amamo` godoVrb H _Mmar `mZm dJiyZ A` gdJmVrb godH mZm {deof AgmYmaU aOoMm
bm^ {Xbm Amho.
2) OmVrV OmV 5 dfo H mbmdYrgmRr hr aOm _Oya H aVm òVo.
3) H _Mm`mbm emgH s` AJrH V `dgm`, AZwXm{ZV gWm `m {RH mUr {deof AgmYmaU aOm H mimV ZmoH ar H aVm
òUma Zmhr.
4) aOm _Oya H aVmZm g~{YV H _Mm`mMr 5 df} godm nyU Pmbobr AgUo Amd`H Amho. gXa `moOZm 31 {Sgo~a
2005 n`V A_bmV Amho.
1.39 {deof aOm :
1) gyVr aOmEH ) _{hbm emgH s` H _Mm`mZm gyVr aOm Imbrb_mUo AZwko` RaVo.
XmoZ) nydeV - XmoZnojm H _r h`mV _wbo AgmdrV.
VrZ) Wm`r _{hbm H _Mm`mZm - 180 {Xdg nyU doVZr aOo`m d nmV
Mma) AWm`r _{hbm H _Mmar
A) XmoZ dfmnojm A{YH godm - 180 {Xdg nyUdoVZr aOo`m d nmV
~) EH dfm`m godoZVa - 180 {Xdg AYdoVZ aOo`m d nmV
H ) EH dfmnojm H _r godm - AZwko` Zmhr
Qrn emgZ {ZU` {dm {d^mJ {X. 24/8/2009 Adò H m`_ godoVrb H _rV H _r 1 df godoV Agbo`m, H m`_ godoV
Zgbo`m _{hbm H _Mm`mg gyVr aOoMm AO Ho `m`m VmaIog 2 nojm H _r h`mV _wbo Agbo`m _{hbm H _Mm`mg
`mM_mUo 33 _{h`mMr godm Ho bo`m H m``mnr AmWmnZodarb qH dm C`m XamZo qH dm amoOXmarda nm[al{_H Xo`mV
òUm`m _{hbm emgH s` H _Mm`mZm gj_ m{YH mar aOm gw Pm`m`m VmaIonmgyZ 180 {Xdgm`m H mbmdYrBVH s
gyVr aOm _Oya H eHo b.
gyVr aOobm OmoSy Z dH s` _mUn gmXa Z H aVm H _mb 1 dfm`m H mbmdYrVrb (60 {Xdgmn`V n[ad{VV aOm d
AZ{OV aOm Y Z) Xo` d AZwko` aOm Ko`mg nadmZJr XoVm òBb.
J^nmV, J^md Am{U J^g_mnZ A{Y{Z`_ 1971 Adò KSdyZ AmUbobm J^nmV `m`m ~m~VrV _{hbm
emgH s` H _Mm`mg {V`m gnyU emgH s` godo`m H mbmdYr_ò ({H Vr _wbo h`mV AmhoV ho {dMmamV Z KoVm)
H _mb 45 {Xdg BVH s gyVr aOm AZwko` am{hb.
J^nmV B. H maUmVd _{hbm emgH s` H _Mm`mg {dlmVrgmRr OmVrV OmV H mbmdYrMr Amd`H Vm Agob Va
Xo` d AZwko` aOm _Oya H Z AZwnpWVrMm H mbmdYr {Z`{_V H aVm òBb.
darb {QnoImb`m VaVwXr {X. 28/7/95 nmgyZ A_bmV òVrb.
91
{X. 28/7/95 `m {dm {d^mJm`m emgZ {ZU`mdò bhmZ _yb XmH KoUm`m _mVobm Zg[JH _mVo_mUoM XmH
_wbmMo gJmonZ H amdo bmJVo Am{U gwdmVr`m H mhr H mbmdYrV XmH _wbmbm ZdrZ dmVmdaUmMr gd` hmdr hUyZ
_wbm`m gmo~Vhr amhmdo bmJVo. `m ~m~r {dMmamV KoD Z bhmZ _yb XmH KoUm`m emgH s` _{hbm H _Mm`mbm EH
dfmn`V qH dm _wbmMo 1 df nyU hmoBb Vmo {XZmH `mnH s Omo AJmoXaMm Agob `m {XZmH mn`V Xo` d AZwko` aOm
(dH s` _mUn gmXa Z H aVm 60 {Xdgmn`V n[ad{VV aOm d AZ{OV aOm Y Z) Ko`mg nadmZJr XoVm òBb.
_yb XmH Ko`m`m {XZmH mbm XmoZ _wbo h`mV Agbo`m _{hbm emgH s` H _Mm`mbm hr gdbV AZwko` AgUma
Zmhr. gXa VaVyX 28/7/95 nmgyZ A_bmV Amho.
emgZ {ZU` {dm {d^mJ H . AaOm/2495/26/godm06 {X. 26-10-98 Adò AZmW bhmZ _yb XmH KoUm`m
emgH s` _{hbm H _Mm`mZm "{deof aOm' _Oya H a`m~m~V VaVwXr H a`mV Am`m AmhoV. `mZwgma {X. 26/10/
98 nmgyZ bhmZ _yb XmH KoUm`m H m`_ godoVrb qH dm 2 df} gVV godm Pmbr Amho Aem amèmgH s` _{hbm
H _Mm`mbm "{deof aOm' Imbrb eVu`m AYrZ amhZ _Oya H aVm òBb.
A) emgZ_m` AZmWmb`/ gWm `m_YyZ 3 dfmnojm H _r d`mMo Am{U AZmW Agbobo _yb XmH KoVbobo Agmdo.
~) _yb XmH Ko`mg~YmVrb H m`Xoera H mJXno gmXa H aUo Amd`H amhrb.
H ) "{deof aOm' 90 {Xdgmn`V AZwko` amhrb Am{U _yb XmH Ko`m`m {XZmH mnmgyZ 90 {Xdg qH dm _wbmMo d`
3 df} hmoBb Vmo [XZmH `mnH s Omo AJmoXaMm {XZmH òBb, `m [XZmH mn`V`m H mbmdYrgmRr hr aOm AZwko`
amhrb.
S) gnyU godo`m H mbmdYrV hr aOm EH XmM AZwko` amhrb.
B) \ V godo`m H mbmdYrV hr aOm EH XmM AZwko` amhrb.
B) \ V dVMo _yb Zgbo`m _{hbm emgH s` H _Mm`mZmM hr aOm AZwko` amhrb.
darb VaVwXr _m`Vmm d AZwXmZm ej{UH gWm`m mW{_H , _m`{_H d C _m`{_H emim Am{U H fr
d {~JaH fr {dmnrRo d `mZm gb Agbobr _hm{dmbò `mVrb nyUH mar {ejH d {ejHo Va _{hbm H _Mmar
`mZmhr bmJy hmoVo.
2) {deof {dH bmJVm aOm
A) hoVwnwaga Pmbo`m BOo~b
EH ) Wm`r AWdm AWm`r emgH s` H _Mm`mg nXm`m H V`mMo `mo` nmbZ H arV AgVmZm/n[aUm_r/A{YH V
XOmMm n[aUm_ hUyZ hoVwnwaga Pmbobr BOm
XmoZ) {dH bmJVm KQZm CX^d`mnmgyZ VrZ _{h`m`m AmV CKS hmoUo Amd`H
VrZ) VWm{n gj_ m{YH m`mMr Imr nQ`mg Pmbobm {db~ j_m{nV H aVm òVmo.
Mma) aOm H moU`mhr {dH bmJVo`m n[aUm_r 24 _{h`mnojm A{YH AgVm H m_m Zò.
nmM) {deof {dH bmJVm aOm A` H moU`mhr H ma`m aOog OmoSy Z KoVm òBb.
ghm) {dH bmJVm {dH monmg Jobr Agob qH dm VemM n[apWVrV ZVa`m VmaIog nwhm CX^dbr Agob Va `mnojm
A{YH doim hr aOm _Oya H aVm òBb; naVw Aer aOm H moU`mhr {dH bmJVo`m n[aUm_r 24 _{h`mnojm
A{YH _Oya H aVm òUma Zmhr.
gmV) {ZdmrdoVZmgmRr AhVmH mar godoMr JUZm H aVmZm hr aOm godm hUyZ {dMmamV Ko`mV `mdr.
AmR){deof {dH bmJVm aOm ImVr IMu Kmb`mV òUma Zmhr.
{deof {dH bmJVm aOm doVZ
n{h`m 120 {XdgmgmRr - A{OV aOm doVZmBVH s
Cabo`m H mbmdYrgmRr AYdoVZr aOo`m aOm doVZmBVH s
H _Mm`m`m doNZwgma AmUIr OmVrV OmV 120 {Xdgm`m H mbmdYrH [aVm A{OV aOm doVZ KoD eH Vmo; _m
Aemdoir aOm AYdoVZr aOo`m ImVr IMu QmH `mV `mdr.
92
Qrn
1) `m emgH s` H _Mm`mg l{_H ânmB A{Y{Z`_ 1923 bmJy hmoVmo, Aem`m ~m~VrV {Z`_mdò Xo`
Agbo`m aOm doVZmVyZ `mg {_imbo`m ânmBMr aH _ O_m H a`mV `mdr.
2) `m H _Mm`mg am` {d_m A{Y{Z`_ 1948 bmJy hmoVmo Aem`m ~m~VrV {Z`_mdò Xo` Agbo`m aOm
doVZmVyZ `mbm {_imbo`m bm^mMr aH _ H _r H a`mV `mdr.
~) AnKmVr BOo~b
nXm`m H V`mMo `mo` nmbZ H aVmZm `m`m n[aUm_r BOm Pm`mg
~) {dH bmJVm hr nXm`m H V`m`m n[aUm_r Pm`mMo gj_ m{YH m`mZo d m{YH V dH s` A{YH m`mZo
_m{UV H aUo Amd`H
H ) aOoMm H mbmdYr OmVrV OmV 24 _{hZo.
aOm doVZ
n{h`m 120 {XdgmgmRr A{OV aOm doVZmEdTr
Cabo`m H mbmdYrgmRr AYdoVZr aOm doVZmEdTr
3) Umb`rZ aOm
EH ) dJ 4 Mo H _Mmar d KmVH `gm_Jr, \ moQ H ò, {dfmar AmfYo d Vg_ dVy hmVmiUm`m qH dm
Ymo`mMr H m_o nma nmSmdr bmJVmV Aem dJ 3 `m H _Mm`mZmM \ V AZwko` Amho; VWm{n nmo{bg
A{YH mar hdmbXmamnojm da`m XOmMo ZgVrb Ago {ejUmWu VgoM Xm ~Xr d CnmXZ ewH {d^mJmVrb
{b{nH dJu` H _Mmar gmoSy Z A` emgH s` H _Mmar
XmoZ) aOoMm H mbmdYr OmVrV OmV 28 _{hZo
aOm doVZ
A) n{h`m 120 {XdgmgmRr A{OV aOm doVZmEdTr
B) Cabo`m H mbmdYrgmRr AYdoVZr aOm doVZmEdTr; darb Qrn 1 d 2 `m H aUr
4) jàmoJ/H H amoJ/Hw amoJ/njmKmV aOm (AYmJ dm`y)
hr aOm _Oya H a`mg~YrMo {Z`_ _hmam ZmJar godm (aOm) {Z`_ 1981 Mo n[a{e VrZ_ò Z_yX H a`mV Ambo
AmhoV.
{Z`_ 1 - `mr
amoOXmar/ AeH mbrZ H _Mmar dJiyZ gd H _Mm`mZm bmJy AmhoV.
Wm`r - gd gdbVr AZwko`
AWm`r
A) VrZ dfmMr aOm - gd gdbVr AZwko`
~) 1 Vo 3 dfo godm - Am{WH d nyUdoVZr jàmoJ aOm gmoSy Z BVa gdbVr
H ) EH dfmnojm H _r godm - H moUVrhr gdbV AZwko` Zmhr.
{Zb~ZmYrZ H _Mm`mg darb_mUo AZwko`
VnmgUr - _w~B - Or.Qr. /Oo. Oo. Umb` (ehar) _mo\ grb jomV {Ohm e` {M{H gmb` qH dm ZOrH `m
emgH s` Umb`mV VnmgUr IM AmH mabm OmV Zmhr.
aOm _Owar
W_ Im`mda {ebH Agbobr A{OV aOm (Xo` d AZwko`) VXZVa 1 dfm`m _`mXon`V nyU doVZr jàmoJ aOm hr
aOm g_m Pm`mZVa dH s` g`mZwgma Amd`H VoZwgma AYdoVZr aOm; Varhr AmUIr aOm Amd`H Agob Va
AYdoVZr aOm Xo` Ag`mg g_m Pm`mda dH s` _S im`m g`mZwgma AgmYmaU aOm _Oya H aVm òBb. nyUdoVZr
jàmoJ aOm. aOo`m Im`mV IMu QmH `mV òD Zò. gd H ma`m aOo`m H mbmdYrMr _`mXm 3 df}.
93
gj_ A[YH mar

W_ doiog {d^mJ_wI - mXo{eH H m`mb` _wI - nyU A{YH ma
Xg`m doiog {d^mJ_wI - nyU A{YH ma
{Vg`m doiog _mb`rZ emgH s` {d^mJ - nyU A{YH ma
darb A{YH ma _. Zm. go. (aOm) {Z`_ 1981 `m n[a{e VrZ_ò {d{hV Ho bo`m AQr d eVuMr nyVVm H a`m`m
AYrZ amhZ `m`mo{OV H a`mV Ambobo AmhoV.
aOoda AgVmZm CnMma
emgH s` dH s` gWoV qH dm `mMr BNm AgUm`m EImm gj_ dH s` `mdgm{`H qH dm Imbr Z_yX Ho bo`m
H moU`mhr _m`Vm m AemgH s` jàmoJ, Amamo`Ym_mV qH dm jàmoJ gWoV CnMma H Z KoVm òVrb.
A) ~obEAa gZoQ mo[a`_, XmbH sV, nmMJUr
~) hrb gmBS gZoQ mo[a`_, d|Jwbo
H ) dmZbog Qr. ~r. gZoQ mo[a`_, dmZbogdmSr
S) Zm{eH Qr. ~r. gZoQ mo[a`_, hg i, Zm{eH
B) jàmoJ Umb` {edSr, _w~B
B) EZ. E_. dm{S`m, M[aQo~b hmpnQb, gmobmnya
\ ) VioJmd OZab hmpnQb d nrZ hbogQ hmo_, VioJmd Xm^mSo, {O. nwUo
J) e{eH bm Qr. ~r. gZoQ mo[aA_, O`qgJnya, {O. Ah_XZJa
K) Ho . B. E_. Umb`, _w~B
S) dpVH Qr. ~r. gZoQ mo[a`_, dmB, {O. gmVmam.
M) BhpO{bZ dwW hmpnQb, Ah_XZJa
N) Sm. ~mXmoadmbm, bogr hmpnQb, H m|T dm, nwUo
H m_mda Oy hmo`mgmRr dH s` VnmgUr dH s` _S imMo _mUn Amd`H
nwZ{Z`wVr
dH s` _mUnm`m AmYmao {Z`wVr m{YH mar nwZ{Z`wVr XoD eH Vmo. W_ {Z`wVr`m doir dH s` VnmgUr Pmbr
Ag`mg nwZ{Z`wVr`mdoir dH s` VnmgUrMr Amd`H Vm ZgVo. nyduMr godm doVZ d {ZdmrdoVZ{df`H {Z`_m`m
VaVyXrZwgma {d{Z`{_V H aVm òBb.
H H amoJ/Hw amoJ/ njmKmV Pmbo`m emgH s` H _Mm`mZm jàmoJ aOm gdbVr bmJy AmhoV.
jàmoJ gdbVr VrZ h`mV _wbo EdTo _`m{XV Hw Qw ~ Agbo`m H _Mm`mgM AZwko` AmhoV.
godm{ZdmrZVa gdbVr ~X hmoVmV.
Qrn g{dVa VaVwXrgmRr _. Zm. go. (aOm) {Z`_ 1981 _Yrb n[a{e VrZ nmhmdo.
6) A``Z aOm
H V`jomer g~Y Agbo`m {df`mVrb C {ejU/nmRH _, ^maVm_ò qH dm ^maVm~mhoa nyU H a`mgmRr _Oya H aVm
òVo.
hr aOm hH hUyZ _mJVm òUma Zmhr.
^maVm~mhoarb A`mgH _mgmRr A`mgH _ ^maVmV CnbY Zg`mZo gj_ m{YH m`mMo _mUn Amd`H Amho.
aOm H mbmdYr H moU`mhr EH m doir gdgmYmaUnUo 12 _{hZo Am{U `m`m gnyU godo`m H mbmdYrV EHy U 24 _{hZo
EdTm Agob.
A``Z aOm _Oya H a`mg gj_ m{YH mar
A) ^maVmV A`mgH _ nyU H a`mH [aVm - _mb`rZ emgH s` {d^mJ, n gm_m` emgZ {d^mJmer {dMma {d{Z_`
H aUo Amd`H - nyU A{YH ma
94
darb A{YH ma _. Zm. go. (aOm) {Z`_ 1981 `m H aU gmV_ò {d{hV Ho bo`m AQr d eVuMr nyVVm H a`m`m AYrZ
`m`mo{OV Ho bobo AmhoV.
1.40 aOm doVZ
1) A{OV aOm aOoda Om`m`m bJV nydu {_imbo`m doVZmBV`m XamZo ({Z`_ 71 (1))
2) AYdoVZr aOm/AZ[OV aOm aOoda bJV nydu {_imbo`m doVZm`m {Z`m XamZo ({Z`_ 70 (2))
3) n[ad{VV aOm aOoda Om`m`m bJV nydu {_imbo`m doVZmBVHo ({Z`_ 70 (3))
4) AgmYmaU aOm H moUVohr aOm doVZ {_i`mMm hH Zmhr. _m Wm{ZH nyaH ^mm, Ka^mSo ^mm, AZwko` amhrb.
({Z`_ 70 (4))
5) gyVr aOm /J^nmV aOm H m`_ godoVrb _{hbm H _Mm`mg aOoda Om`m`m bJV nydu {_imbo`m doVZmBVHo .
({Z`_ 74 (11(5))
AWm`r _{hbm H _Mmar
A) XmoZ qH dm A{YH df} godm - aOoda Om`m`m bJV nydr {_imbo`m doVZmBVHo
~) 1 Vo 3 df} godm - aOoda Om`m`m bJV nydu {_imbo`m doVZmBVHo
H ) 1 dfmnojm H _r godm - H moUVohr aOm doVZ {_i`mMm hH Zmhr. ({Z`_ 74, (2) (5))
6) {deof {dH bmJVm (AnKmVr) - A{OV aOm doVZ XamZo ({Z`_ 76 (2))
7) {deof {dH bmJVm (AnKmVr) - A{OV aOm doVZ XamZo ({Z`_ 76 (2))
8) Umb`rZ aOm - aOm _Oya H aUm`m gj_ m{YH m`mg Amd`H dmQob BV`m H mbmdYrgmRr A{OV aOo`m
qH dm AYdoVZr aOo`m H mbmdYrV AZwko` Agbo`m aOm doVZm`m XamZo ({Z`_ 77 (3))
9) jàmoJ/H H amoJ/Hw amoJ/njmKmV aOm - Xo` d AZwko` Agbo`m aOoZwgma aOm doVZ d Aem aOm gn`mZVa nyU
doVZr jàmoJr aOm.
***
95
6) godm{Zdmr doVZ
1.1 gX^ 1
1) _hmam ZmJar godm ({ZdVr doVZ) {Z`_ 1982
2) _hmam ZmJar godm ({Zdmr doVZmMo AeamerH aU) {Z`_ 1984
3) emgZ A{YgyMZm {dm {d^mJ H . nr. B. EZ. 1088/1167/EgBAma/4 {X. 5/5/90
4) emgZ A{YgyMZm {dm {d^mJ H . E_grEg/1085/1167/grAma-54 EgBAma-6 {X. 18/7/85
5) emgZ A{YgyMZm {dm {d^mJ H . nrBEZ/1087/489/EgBAma-4 {X. 22/2/90
12) emgZ A{YgyMZm {dm {d^mJ H . nrBEZ/1085/grAma-1845/EgBAma-4 {X. 23/6/86
13) emgZ A{YgyMZm {dm {d^mJ H . nrBEZ/1086/H aU 52/369/EgBAma-7 {X. 21/11/86
14) emgZ A{YgyMZm {dm {d^mJ H . nrBEZ/1086/H aU 52/EgBAma-7 {X. 21/11/83
15) emgZ {ZU` {dm {d^mJ H . go.{Z.do. 1095/148/godm-4 {X. 28/12/95
22) emgZ n[anH {dm {d^mJ {X. 8/7/02
23) emgZ {ZU` {dm {d^mJ {X. 16/11/2009
1.2 Coe :
_.Zm.go. ({ZdmrdoVZ) {Z`_ 1982 _Yrb VaVwXrg doimodoir Pmbo`m gwYmaUoZVa`m A`mdV VaVwXrMo kmZ gd
JQmVrb emgH s` A{YH mar / H _Mm`mZm hmdo.
1.3 VmdZm :
emgH s` godoV AgUm`m òH mg {ZdmrdoVZ, {ZdmrdoVZmMo AeamerH aU `m gX^mVrb ~m~ter `mMm g~Y òVmo.
`mbm `m {df`mMr H aUo hmVmimdr bmJVmV qH dm hmVmimdr bmJVrb. Aem doir `mg `m {df`m`m {Z`_mVrb
VaVwXr OmUyZ Ko`mMr BNmhr AgVo; naVw `m~m~VMo {Z`_ `mg ghOmghOr CnbY hmoD eH V ZmhrV. `m {Z`_mV
Pmbo`m gwYmaUm _mhrV ZgVmV. `m ASMUr {dMmamV KoD Z `m {df`m`m _m{hVrMm g_mdoe VwV H aUmV H a`mV
Ambobm Amho.
gXa _m{hVr {b{nH gdJmVrb H _Mm`mZm {ZpMVM XZ{XZ godmH mimV d {ZdmrZVahr bm^Xm`H Ramdr, hr Anojm.
1.4 `m`m
1) {Zdmr doVZ hUOo emgH s` godoVyZ {Zdm Pm`mZVa Xa_hm {_iUmao doVZ `m_ò CnXmZmMmhr g_mdoe Amho.
({Z`_ 9 (37))
2) {Zdmr doVZmh doVZ hUOo emgH s` H _Mm`m`m godo`m eodQ`m 10 _{h`mVrb A{OV Ho bo`m doVZmMr gamgar hmo`.
96
am` emgH s` H _Mmar ^maV gaH maH So {V{Z`wVrda AgVmZm ^maVm`m EH {V {ZYrVyZ `mg {_imbobo WmZmnZ
doVZ / {deof doVZ `mMm {Zdm doVZmh doVZ H mTVmZm {dMma H amdm. nagodoV/dròVa godoV {_imbobo doVZ {Zdmr
doVZmh doVZmgmRr {dMmamV KoVbo OmV Zmhr. Aem H aUmV nagodoVrb H _Mm`mg dròVa godoV nmR{dbo ZgVo Va
emgZmH So `m H mbmdYrV `mg Oo doVZ {_i`mMm hH Agbm AgVm ho doVZM \ V {Zdmr doVZmMr n[aJUZm
H a`mgmRr {dMmamV `mdo. ({Z`_ (38))
3) {Zdmr doVZmh godm hUOo `m godo_wio Vr godm H aUmam emgH s` H _Mmar EH {V {ZYr_YyZ {Zdmr doVZ {_i`mg nm
RaVmo Aer godm hmo` ({Z`_ 9 (39))
4) doVZ hUOo emgH s` H _Mmar _m{gH XamZo Imbrb_mUo KoV Agbobr aH _
EH )
Wm`r AJa AWm`r d nmV YmaU Ho bo`m nXmg _Oya Pmbobo qH dm gdJmV Ag`m_wio {_iUmao (_hmJmB
doVZ AZwko` Ag`mg) {_iUmao doVZ hmo`.
XmoZ)
d`{VH doVZ d {deof doVZ
VrZ)
emgZmZo {deofar`m doVZ hUyZ Ra{dbo`m A` {dmbYr
1.5 godm{Zdmr d`mo_`mXm :
JQ A, ~, H _Yrb H _Mm`mgmRr d`mMr 58 df} nyU Pm`mZVa
JQ S _Yrb H _Mm`mgmRr d`mMr 60 df} nyU Pm`mZVa
Qrn :
1) da Z_yX JQmVrb emgH s` H _Mm`mMr darb_mUo 58 df} qH dm 60 df} `m _{h`mV nyU hmoVrb, `m _{h`m`m
AIoa`m {Xder Vo _`mhmoma emgH s` godoVyZ {Zdm hmoVrb; _m `mMr O_VmarI _{h`m`m n{h`m {Xder
Agob `mMr godm{Zdmr darb_mUo d` df} nyU hmo`m`m AJmoXa`m _{h`m`m eodQ`m {Xder Agob.
nwT rb VaVwXr {d{e godmZm bmJy AmhoV.
A) bKwdmX `m`mb`, _w~B òWrb _w` `m`mYre Am{U _hmemgH d emgH s` {ddV, _w~B `mMo ~m~VrV d`mMr
60 df} nyU Pm`mda (Vmon`V H m`j_ am{h`mg)
~) _wI `m`mYre _w~B, ZJa {XdmUr d g `m`mb`, _w~B _w` _hmZJa XS m{YH mar, _w~B, An_`y{ZU`Vm, _w~B
Am{U Ana An_`y{ZU`Vm, _w~B `mMo ~m~V d`mMr 60 df} nyU Pm`mZVa
H ) ZJa {XdmUr d g `m`mb`mMo `m`mYre d`mMr 60 df} nyU Pm`mda qH dm _.Zm.go. ({Z.do.) {Z`_ 1982 _Yrb
{Z`_ 53 Imbrb bm^ {_i`mMm hH m hmo`mgmRr `m`m AhVmH mar godoMr qH dm H V`mMr Amd`H
{VVH s df} nyU Pm`mda `mnH s Oo AJmoXa KSob `mZwgma. ({Z`_ 10 (1, 2, 3)
bmoH {hVm`m H maUmVd emgZmMo gj_ m{YH mar emgH s` H _Mm`mg 3 _{h`mMr boIr ZmoQ rg XoD Z qH dm Aem
Zmo{QerEodOr 3 _{h`mMo doVZ d ^mo XoD Z H moU`mhr amOn{V A{YH m`mbm `m`m godoMr 30 df} nyU Pm`mda
qH dm Vmo 50 df} d`mMm Pm`mda `mg godm{Zdm H eHo b. A` H aUmV emgH s` H _Mmar d`mMr 55 df}
d`mMm Pm`mZVa `mg godm{Zdm H aVm òBb; naVw Omo emgH s` H _Mmar JQ H _Yrb nX H m`_ d nmV YmaU
H arV AgVmZm, _m `jmV JQ "A' AWdm "~' _Yrb WmZmnZar`m AWm`r YmaU H arV Agbo`m nXmda H m_
H arV AgVmZm, `mg bmoH {hVmVd {Zdm H a`mMm {ZU` Pmbm Agob Aem doir Oa `mZo JQ "H ' _Yrb
H m`_d nr YmaU H arV Agbo`m nXmda nXmdZVr Ko`mg V`ma Amho Aer boIr {dZVr Ho `mg `mMr {dZVr
_m` H a`mV `mdr.
JQ "S'`m godoVrb nX YmaU H aUm`m Am{U `mMr emgH s` godoVrb {Z`wVr 21 gQ|~a 70 amoOr qH dm `mZVa
Pmbr Amho Aem H moU`mhr emgH s` H _Mm`mbm `mMr d`mMr 55 df} nyU Pm`mZVa godm{Zdm H a`mMm nyU
A{YH ma gj_ m{YH m`mg Amho.
({Z`_ 10 (4))
H moUVmhr emgH s` amOn{V A{YH mar `m`m d`mMr 50 df} nyU Pm`mZVa VgoM AamOn{V H _Mmar `m`m
97
d`mMr 55 df} nyU Pm`mZVa g_w{MV gj_ m{YH m`mbm VrZ _{h`mMr boIr ZmoQ rg XoD Z godm{Zdm hmoD
eHo b.
H moUVmhr emgH s` H _Mmar/A{YH mar {ZdmrdoVZmgmRr AhVmH mar godoMr 20 df} nyU H arb Vmo gj_
m{YH m`mbm VrZ _{h`mMr boIr ZmoQ rg XoD Z doNm godm{Zdmr KoD eH Vmo.
Qrn :
1) Aer ZmoQ rg XoUmam emgH s` H _Mmar {Zb~ZmYrZ Agob qH dm {Zb~ZmYrZ Ag`mMo _mZ`mV Ambo Ag`mg
`mg {Zdm hmo`mMr nadmZJr Z XoVm Vr amIyZ Rod`mMm A{YH ma gj_ m{YH m`mbm Amho qH dm ZmoQ rg
{X`mZVa doNm {Zdm hmo`mg AmYrM nadmZJr {Xbr Ag`mg d nadmZJrZVa ZmoQ rg H mbmdYrV `mg {Zb{~V
Ho bo Ag`mg qH dm {Zb~ZmYrZ Ag`mMo _mZ`mV Ambo Va Aem H aUrhr doNoZo godm{Zdm hmo`mMr nadmZJr
amoIyZ Rod`mMo A{YH ma gj_ m{YH m`mg AmhoV.
2) darb VaVwXtZwgma 3 _{h`mhZ H _r H mbmdYrMr doNm{ZdmrMr ZmoQ rg drH ma`m{df`r g_WZr` H maUmVd
gj_ m{YH m`mg boIr {dZVr H aVm òBb.
gj_ m{YH mar ({Z`_ 10 (5) I 65 d 66)
doNm {ZdmrMm 3 _{h`mMm ZmoQ rerMm H mbmdYr H _r H a`mMo nyU A{YH ma {Z`wV m{YH m`mg _.Zm.go.
({Z.do.) {Z`_ 1981 _Yrb VaVwXr VgoM emgZmZo `m gX^mV doimodoir {ZJ{_V Ho bo`m AmXoem_Yrb AQr/
eVu`m AYrZ amhZ `m`mo{OV Ho bobo AmhoV.
1.6 emgH s` H _Mm`mg godmg_mrMo gJ
{Z`_ d`mo_mZmZwgma
{Z`_ d`mo_mZm`{V[aV
1) d`mMr 58 df} nyU
_.Zm.go. ({Z.do.)
1) _wXVnydu godm {Zdmr {Z`_ 10 (4), 65
Pm`mda JQ A Vo JQ H
{Z`_ 1982 _Yrb
2) doNm{Zdmr
{Z`_ 10 (5),65,66, 67
Mo H _Mmar (godm{ZdmrMm
{Z`_ 10 (1)
3) dm`m gWoV H m`_Mo
{XZmH _{h`mMm
g_mdoeZ
eodQMm {Xdg)
4 UVm
68, 72, 80
2) d`mMr 60 df} nyU
Pm`mZVa JQ S Mo
H _Mmar
(godm{ZdmrMm {XZmH
_{h`mMm eodQMm {Xdg
({Z`_ 10 (2))
Qrn : O_VmarI 1
{Z`_ 10 Imbrb Qrn 1
Agbo`m H aUr {ZdmrMm
{XZmH 58/60 dfo nyU
hmoUm`m AbrH Srb _{h`m`m
eodQMm {Xdg amhrb.
5) nX Z Pm`mg
6) {ejm hUyZ
A) gVrZo godm{Zdmr
~) godoVyZ H mTUo
H ) ~SV\
81
7) amOrZm_m
8) godoV AgVmZm _`y
46
116
10
101
101
7) _yi{Zdmr doVZ{df`H bm^ :

godm CnXmZ / Xa_hm {Zdmr doVZ ({Z`_ 110)
{Zdmr CnXmZ / _`y CnXmZ ({Z`_ 111)
Xa_hm Hw Qw ~ {Zdmr doVZ ({Z`_ 116)
{Zdmr doVZmMo AeamerH V _y` (_.Zm.go. ({Z.{d.Mo AeamerH aU) {Z`_ 1984 _Yrb {Z`_ 4)
98
8) godm CnXmZ ({Z`_ 110 (1))

AZwko`Vm -10 dfmnojm H _r AhVmH mar godm Agbo`m H aUr
Xa-godo`m òH 6 _mhr H mbmdYrgmRr A`m _{h`mMo doVZ
Xa_hm {Zdmr doVZ - {Z`_ 110 (2)
AZwko`Vm - H _rV H _r 10 dfmMr (20 ghm_mhr H mbmdYr) AhVmH mar godm nyU Pm`mda
9) {Zdmr doVZmMo H ma
1) {Z`V d`mo_mZ godm{Zdmr doVZ
2) nyU godm{Zdmr doVZ
3) UVm
4) ânmB {ZdmrdoVZ
5) OI_ qH dm BOm {Zdmr doVZ
6) AZwH nm {Zdmr doVZ
A) gVr`m godm{ZdmrMo doVZ
7) Hw Qw ~ {ZdmrdoVZ
8) AgmYmaU Hw Qw ~ {ZdmrdoVZ
1) {Z`_ d`mo_mZ godm{Zdmr doVZ : emgH s` H _Mm`mbm Oo d` nyU Pm`mda {Z`_mZwgma {Zdmr doVZ {_i`mMm
hH AgVmo qH dm `mZo {Zdm hmoUo ^mJ AgVo, `m d`mg `mbm Xo`mV òUmao {Zdmr doVZ.
2) nyU godm{Zdmr doVZ : {Z`V d`mo_mZ nyU hmo`mnyduM {Z`_ 10 (4) d (5), 65 d 66 Zwgma AhVmH mar godm nyU
Pm`mda Omo emgH s` H _Mmar doNoZo godm{Zdm hmoVmo qH dm `mbm bmoH {hVm`m X rZo {Z`wVr m{YH m`mH Sy Z
godm{Zdm hmo`mg ^mJ nmSbo OmVo Aem H _Mm`mbm godm{ZdmrZVa Xo`mV òUmao {Zdmr doVZ.
3) UVm {ZdmrdoVZ : {Z`_ d`mo_mZ nyU hmo`mnyduM _mZ{gH qH dm emar[aH {dJbmJVo_wio emgH s` godoVyZ {Zdm
hmoUm`m emgH s` H _Mm`mbm Xo`mV ò`mV òUmao {Zdmr doVZ.
4) ânmB {ZdmrdoVZ : `m emgH s` H _Mm`mbm nyU godm {ZdmrdoVZ qH dm {Z`V d`mo_mZ godm{Zdmr doVZ A{OV
H a`mnydu dH s` _mUnm{edm` A` H maUmd Z, `mMr dV:Mr H moUVrhr MyH ZgVmZm `mg emgH s`
godoVyZ H m`_wV H a`mV òVo Vohm `mbm Xo`mV òUmao {Zdmr doVZ.
5) OI_ qH dm BOm {ZdmrdoVZ : emgH s` godoV AgVmZm OI_r Pmbo`m qH dm BOm nmoMbo`m H _Mm`mbm Xo`mV
òUmao {Zdmr doVZ.
6) AZwH nm {ZdmrdoVZ : JadVUyH , ZmXmar qH dm AH m`j_Vm `m H maUm_wio emgH s` godoVyZ H mTy Z QmH bo`m
emgH s` H _Mm`mbm Xo`mV òUmao {Zdmr doVZ.
6A) gVr`m godm{ZdmrMo {ZdmrdoVZ
emgH s` godoVyZ {ejm hUyZ gVrZo godm{Zdm H a`mV Ambo`m emgH s` H _Mm`mbm Xo`mV òUmao {Zdmr
doVZ.
7) Hw Qw ~ {ZdmrdoVZ : _V emgH s` H _Mm`m`m Hw Qw ~mbm Hw .{Z.do. 1964 `m `moOZoAVJV {Z`_ 116 AZwgma
AZwko` Agbobo Hw Qw ~ {Zdmr doVZ.
8) AgmYmaU Hw Qw ~ {ZdmrdoVZ : _V emgH s` H _Mm`mg Hw Qw ~mg _.Zm.go. ({Z.do.) {Z`_ 1982 _Yrb n[a{e 4
_Yrb VaVwXrZwgma Xo`mV òUmao {Z.do.
1.10AhVmH mar godm - {Z. do. Ra{d`mgmRr Or godm {dMmamV KoVbr OmVo, Vrg AhVmH mar godm hUVmV. AhVmH mar
godo_ò nwT rb ~m~tMm g_mdoe hmoVmo.
1) `m emgH s` godoMm IM Ho AJa am` emgZm`m EH {V {ZYrVyZ Ho bm OmVmo, Aer godm; VWm{n `mV Or godm
{Zdmr doVZ {_i`mg Anm Ra{dbr Jobr Amho `m godoMm g_mdoe AhVmH mar godoV Ho bm OmV Zmhr.
99
2) godoMr gwdmV 18 df} nyU hmo`mAmYr Pmbr Agbr Var AhVmH mar godm \ V 18 df} nyU Pm`mZVaMrM {dMmamV
KoVbr OmVo; naVw E{b 1950 nydu godoV âVr Pmbo`m MVwWloUr H _Mm`m`m ~m~VrV 16 df} nyU Pm`mZVaMr
godm {dMmamV KoVbr OmVo.
3) AWm`r AWdm WmZmnZ {Z`wVrZo Pmbobr godm gbJ Agob Va {Zdmrnyd H moU`mhr nXmda H m`_ Pm`mg gd
godm {dMmamV KoVbr OmVo.
4) `mMo doVZ Wm{ZH {ZYrVyZ AXm Ho bo OmVo Aer godm AhVmH mar godm hUyZ {dMmamV KoVbr OmVo; naVw {Z.do.Mm
IM Wm{ZH {ZYrVyZ ^mJ{dbm OmVmo.
5) {X. 1/2/2004 nmgyZ dH s` H maUmgmRr KoVbo`m AgmYmaU aOogh gd aOm H mbmdYr (hUOoM 1/2/2004
nmgyZ dH s` H maUm{edm` KoVbobr AgmYmaU aOm AhVmH mar godm hUyZ {dMmamV KoVbr OmUma ZhVr; VWm{n
1/2/2004 ZVaMr {deof AgmYmaU aOm `moOZoImbr Cn^moJbobr AgmYmaU aOm _m AhVmH mar godm hUyZ
{dMmamV KoVbr OmBb.)
6) n[a{djmYrZ H mbmdYr nyU Pm`mZVa H m`_ Pm`mg Vmo {dMmamV KoVbm OmVmo.
7) {eH mD C_oXdmamMm H mbmdYr AhVmH mar godm hUyZ JUbm OmV Zmhr.
8) H amamZo Ho bo`m godo_ò IS Z nSVm {Zdmr doVZmh AmWmnZoda `mM qH dm Xg`m nXmda H m`_ `m nXmda
Zo_UyH Pmbo`m H _Mm`mg 3 _{h`m`m AmV {dH n XoD Z AeXm`r ^.{Z.{d. Vrb emgZm`m AeXmZmMr aH _
`mOmgh naV H a`m`m AQrda hr godm AhVmH mar godm hUyZ _mZbr OmBb, A`Wm Zmhr.
9) ânmB / UVm {Z. do. AWdm CnXmZ _OwarZVa nwZ{Z`wVr Pm`mg nyduMr godm Oa {Z.{d. Wm~dyZ CnXmZmMr
aH _ naV Ho `mg {dMmamV KoVbr OmVo A`Wm Zmhr. {ZdmrdoVZ Mmby Rod`mg Xmohr {Zdmr aH _ EH
godonojm-OmV AZwko` hmoUma Zmhr.
10) bH amVrb qH dm `wH mimV Ho bobr godm AhVmH mar godm hUyZ H mhr AQrda {dMmamV KoVbr OmVo. `mgmRr nhm
{Z`_ 40, 41.
11) emgZmZo {deof AmXoe {X`mg Zo_UwH snyduMm {ejU H mbmdYr.
12) {Zb~Z H mbmdYr Oa H V` H mbmdYr hUyZ AWdm Xo` d AZwko` aOm hUyZ JUbm Jo`mg AhVmH mar godm hUyZ
JUbm OmBb. A`Wm Agm H mbmdYr Oa {Zb~Z hUyZ g_Obm Jobm Ag`mg Vmo H mbmdYr AhVmH mar godm
hUyZ JUVm òUma Zmhr. EHy U godm AhVmH mar godm H mbmdYrV Vmo dJimdm.
13) ZmoH arVyZ H mTy Z QmH Uo, amOrZm_m, ~SV\ sZVa H _Mmar {ZdmrdoVZ {_i`mg nm RaV Zmhr; _m Zm__m
amOrZm`mnyduMr godm {dMmamV KoVbr OmVo.
14) I{SV godm 1 dfmnojm OmV Zgob d nyduMr godm 5 dfmnojm OmV Agob Va IS _m\ H Z nyduMr godm
AhVmH mar godm hUyZ {dMmamV KoVbr OmVo; _m `mV IS mMm H mbmdYr AhVmH mar godoVyZ dJibm OmVmo.
15) nrgdH nVrZo H m`_ AmWmnZodarb godm Oa eodQ`m 20 _{h`mV {H _mZ 6 _{hZo EH mM H m`mb`mV Agob Va
{Z. do. {_i`mg Agm H _Mmar nm amhrb.
16) ^maVm~mhoa aOm Cn^moJV AgVmZm aOm a H Z naV ~mobm{d`mg dmgmMm H mbmdYr AhVmH mar godm hUyZ
JUbm OmBb.
17) `m AmWmnZoda, Xadfu {d{dY H mbmdYrV H m_o Mmby AgVmV. `m H mbmdYrV H m_o Mmby ZgVmV Vmo `j
IS mMm H mbmdYr AhVmH mar godm hUyZ {dMmamV KoVbm OmVmo. CXm. 8 _mhr Mnamer.
18) `mÌm`mVrb {Z`_ 53 `m VaVwXrZwgma AZwko` Agbobr A{V[aV godm AhVmH mar godm hUyZ {dMmamV KoVbr
OmVo.
19) emgZmZo {d{e AmXoe {X`mg Or godm {Z.do. gmRr Yabr OmV Zmhr Aer godmgwm AhVmH mar godm hUyZ JUbr
OmVo. CXm. EH {V doVZmdarb n[aMa nXmMr godm emgZ A{YgyMZm {X. 5/5/90 Adò `m n[aMa nXmMo nmVa
{enm`m`m nXmV hmo`mnydu n[aMa hUyZ godm Ho bobr Agob d Oo 30 OyZ 82 amoOr qH dm `mZVa godm{Zdm Pmbo
100
AgVrb qH dm hmoVrb, `m`m H aUr n[aMa hUyZ nydu Ho bo`m gVV godo`m AYu godm {ZdmrdoVZmgmRr
AhVmH mar godm hUyZ Ya`mV `mdr, Ago {ZXoe {Xbobo AmhoV.
20) {Zdmr doVZmMm \ m`Xm {_i`mg Anm AgUm`m H aUm~m~VrV OodTr godm H _r nSV Agob VodTr godm H _mb
1 dfmn`V {Z`_ {e{Wb H Z {Zdmr doVZ {_i`mg AhVmH mar godm hUyZ JU`mg _Owar Xo`mMo A{YH ma
emgZmg AmhoV.
({Z`_ 30 Vo 54)
AhVmH mar godog AndmX :
nwT rb godm AhVmH mar godm hUyZ JUbr OmV Zmhr.
1) AYdoi H m_ H aUmao
2) _mZYZ KoUmao
3) AmH p_H Vm IMmVyZ doVZ KoUmao
4) ZmZ noeZo~b godoMo nXYmaH
5) dH s` Im`mMr gmdYr {Z`wVr nXYmaU H aUmao
(`mMm H moU`mM nXmda YmaUm{YH ma Zmhr Ago H _Mmar)
Qrn : AmH p_H Vm IMmVyZ doVZ KoUm`mMr {Z`wVr nwT o H m`_nXr Pm`mg nyduMr AYu godm {dMmamV KoVbr OmVo.
({Z`_ 57, 58)
darb {ZdmrdoVZm`m H mamnH s (Hw Qw ~ {ZdmrdoVZ dJiyZ) H moU`mhr H maMo {ZdmrdoVZ Ra{d`mgmRr Imbrb XmoZ
~m~tMr Amd`H Vm AgVo.
1) H _rV H _r 10 df} AhVmH mar godm (20 ghm_mhr H mbmdYr) {Z`_ 110 (2))
AhVmH mar godoMr JUZm ghm_mhr H mbmdYrV Ho br OmVo. ({Z`_ 110 (3))
VrZ _{hZo qH dm `mnojm A{YH Agbobm H mbmdYr 1 ghm_mhr H mbmdYr hUyZ Yabm OmVmo.
OmVrV OmV 66 ghm_mhr H mbmdYr {dMmamV KoVbo OmVmV. (33 df}) ({Z`_ 110 (2))
2) {Zdmr doVZmh doVZ :
{Z`_ 60 d emgZ {ZU` {dm {d^mJ H . go. {Z. do. - 1099/302/godm-4, {X. 15/11/99 Am{U emgZ {ZU`
{dm {d^mJ H . go.{Z. 1004/185/godm-4 {X. 20/7/04
eodQ`m 10 _{h`m`m _yi doVZmMr gamgar (_hmJmB doVZ - AZwko` Ag`mg gamgargmRr {dMmamV `mdo.)
_yi doVZm`{V[aV BVa H moUVrhr {dmbYr {dMmamV KoVbr OmUma Zmhr.
1 _mM 76 amoOr godo_ò Agbo`m Am{U `m VmaIog qH dm `m VmaIoZVa godm{Zdm hmoUm`m emgH s`
H _Mm`m`m ~m~VrV eodQ`m 10 _{h`mV A{OV Ho bobo gamgar doVZ `mg A{hVH maH RaV Agob Va eodQ`m
36 _{h`m`m godo_ò `mZo A{OV Ho bobo gamgar doVZ {Zdm doVZmh doVZ g_Omdo.
gyMZm : {Zdmr doVZmgX^mV A{YH Vn{ebmgmRr {Z`_ 60 Imbrb Qrn 1 Vo 11 Mohr AdbmoH Z H amdo.
***
101
7) _hmam ZmJ[aH godm ({eV d Anrb)

1.1 VmdZm :
emgZ godoV H màV H _Mm`mZm `mZr godmH mbmdYrV Ho bo`m JadVUwH sgX^mV `mZm Aem H ma`m H m`dmhrg
gm_moao Omdo bmJob `mMr {Z`_m`m VaVwXrAmYmao OmUrd H Z XoUo, VVM {eV d Anrb {Z`_mImbr {eV^J
{df`H /ImVo{Zhm` MmH er gw H aVmZm H moUVr XjVm/H miOr, Aer H aUo hmVmiUm`m H _Mm`mZr KoUo Amd`H
Amho d `mgmRr H moU`m VaVwXr AmhoV `m~m~V`m _m{hVrMm g_mdoe `m H aUmV Ho bm Ag`mZo `mMm {ZpMVM
Cn`moJ hmoBb Agm {ddmg Amho.
1.2 `m`m :
1) {Zb~Z :
1) AW : H mhr H mimgmRr XZ{XZ H m_H mO nmh`mnmgyZ Xa RodUo dm EImXo nX YmaU Ho `m_wio H _Mm`mg
Oo A{YH ma {_iVmV `mMm dmna H a`mg {V~Y H aUo hUOo {Zb~Z hmo`.
2) m{YH mar : {Z`wVr m{YH mar {Zb~Z H a`mg gj_ m{YH mar AmhoV.
2) H Yr {Zb{~V H aVm òVo :
1) {eV^Jm{df`r H m`dmhr b{~V AgVmZm
2) H _Mmar am`m`m gwa{jVVo`m X rZo ~mYH H m`dmhrV JwVbobm Agob Va
3) H _Mm`mdarb \ mOXmar d nm`m JwmVrb `m{`H MmH er b{~V AgVmZm
4) 48 Vmgmnojm A{YH _wXVrgmRr H mamdmgmMr {ejm Pmbr Agob Va
1.3 {ejoMo H ma :
{Z`_ H _mH 5 Zwgma {ejmMo d n {ZpMV H a`mV Ambo Amho. {ejm Xo`mMo XmoZ H ma AmhoV. 1. {H aH moi {ejm
2. O~a {ejm. `mV AV^yV hmoUm`m {ejmMo d n Imbrb_mUo Amho.
_moR r
{ejoMo H ma
NmoQ r
1 Vo 4 OmoS nmZwgma ZmoQ rg XoD Z {ejm H aUo
1 ZmoQ rg XoUo
{ejoMo H ma
{Z_ loUrV AmUUo
nXmdZV H aUo
g_` loUrVrb {ZZ Vamda AmUUo
gVrZo godm{Zdmr H aUo
godoVyZ H mTy Z QmH Uo
~SV\ H aUo
{ejoMo H ma
RnH m RodUo
Vmnwa`m d nmV doVZdmT
d nXmoZVr Wmon{dUo
Am{WH ZwH gmZrMr dgybr H aUo.
{H aH moi
1. RnH m RodUo
2. nXmoZVr WmondyZ YaUo
O~a {ejm
{Z_ godoV, loUr` qH dm nXmda AmUUo qH dm {ZZ g_`
loUrVrb {ZZ Vamda AmUUo.
gVrMr godm{Zdmr
102
3. H m_mV h`J` Ho `m_wio qH dm AmXoemMm godoVyZ H mTy Z QmH Uo. _m hr KQZm ^mdr ZmoH argmRr AnmVm
^J Ho `m_wio emgZmg nmohmoMbo`m
RaUma Zmhr.
H moU`mhr Am{WH ZwH gmZrMr gd aH _
qH dm {VMm ^mJ dgyb H aUo.
4. doVZdmT WmondyZ YaUo
godoVyZ ~SV\ H aUo. Aer ~SV\ s gm_m`V: ^mdr
ZmoH argmRr AnmVm RaVo.
3) {ejoMo hmoUmao gdgmYmaU n[aUm_ :
A) H _Mm`mda {ejm bmXUmao AmXoe hr {V{H `m gy{MV H aUmao d ~mobHo AmXoe AgUo Amd`H Amho. {ejm
bmXUm`m A{YH m`mZo Amn`m AmXoemV Amn`m {ZU`mMo nyUV: g_WZ H aUo Amd`H Amho.
Aem AmXoem`m AmYmao Xo`mV òUmar {ejm n Agmdr. `m_ò g{XYVm Zgmdr. CXm. doVZdmT amoI`m`m
AmXoem_ò nwT rb doVZdmT amoI`mV òV Amho Ago _moK_ Z_yX Z H aVm nwT rb doVZdmT H moU`m H mbmdYrgmRr
amoI`mV Ambr Amho. {ejoMm n[aUm_ nwT rb doVZdmTrda hmoUma Amho qH dm Zmhr VgoM {ejo`m H mbmdYrV
Cn^moJbobm aOm H mbmdYr Y Z AWdm dJiyZ `mMm CoI AmXoemV hmoUo Amd`H Amho. (_.Zm.go. (doVZ) {Z`_
1981 _Yrb {Z`_ 36 Imbrb gyMZmMohr AdbmoH Z H amdo.)
~) JadVUwH s_wio Pmbo`m {eV^JmMr Cnm``moOZm hUyZ {ejoMr VaVyX Amho. {ejoMm n[aUm_ hUyZ _yi nXmdarb
d[aVm gnw mV òD eH Vo. CM {dmbYrnmgyZ H _Mmar d{MV hmoD eH Vmo. {ejo`m n[aUm_mg H _Mm`mZm
gm_moao Omdo bmJVo.
4) {H aH moi {ejm Xo`m~m~VMr H m`nVr :
1) emgH s` H _Mm`m{d Vm{dV H m`dmhr d JadVUwH s`m `m Amamonm_wio hr H m`dmhr H a`mMo `mo{Obo Amho
Vo Amamon boIr kmnZmmao H i{dUo.
2) darb kmnZmmao {ejo`m Vmdm{d H _Mm`mMo hUUo _mJ{d`mV `mdo.
3) H _Mm`mMo hUUo m Pm`mg Vo {dMmamV KoD Z JadVUwH s`m qH dm JadVZm`m òH AmamonmMm {ZH f
H mTmdm.
_hmam bmoH godm Am`moJm_m\ V {Z`wV Pmbo`m A{YH m`m~m~V `m`mer {dMma{d{Z_` H amdm.
darb {ZH fmAmYmao {ejoMo AmXoe H mTy Z {ZJ{_V H amdoV. `m `m H aUm_ò JadVUwH s`m mW{_H MmH er`m
{ZH fmZwgma O~a {ejm Vm{dV H a`mV Ambobr Amho. Aem gJr {d^mJr` MmH er H aUo Amd`H Amho.
5) {ejoMm H ma Am{U `mMo hmoUmao n[aUm_ :
1) RnH m RodUo
H {Z H _Mm`mMo H m_mMo {df` d `m`m H m_m{df`r Amnbo _V `V H a`mMm, `m`m
d[a A{YH m`mg nyU A{YH ma Amho. H maU `m A{YH m`mg `m`mda {ZÙ RodyZ
`m`m H m_mMo n`dojU H amd`mMo AgVo. `mVd KQZo`m H b_ 361 Zwgma {ejogmRr
gajU Zmhr.
H _Mmar gwYma`m`m AdWoVrb d gdoXZj_ Agob Va `mgmRr `m {ejoMm n[aUm_
`mo`H mao hmoD eH Vmo.
`m {ejoZo H _Mm`mMo H moUVohr Am{WH ZwH gmZ hmoV Zmhr AJa gododa {VHy b n[aUm_
hmoV Zmhr.
2) doVZdmT amoIyZ RodUo nwT rb doVZdmTrda n[aUm_ Z hmoVm doVZdmT amoI`mg {ejo`m H mbmdYrV Am{WH bm^
amoIbm OmVmo. ^{d`mVrb bm^mda {deof n[aUm_ hmoV Zmhr hUOoM g`m Omo bm^ {_iVmo
`mV {ejo`m H mbmdYrV KQ hmoVo.
VWm{n, nwT rb doVZdmTrda n[aUm_ RodyZ doVZdmT amoI`mg XrK H mbmdYrgmRr n[aUm_
hmoVmo. hm n[aUm_ doVZloUr_ò {H Vr Qno {eH AmhoV `mda Adb~yZ AgVmo. hmoUmam
103
n[aUm_ gdm`m ~m~VrV gmaImM amhrb Ago Zmhr. `mV H _Mmar{Zhm` {^ZVm AgVo.
O~a {ejm
_moR m {ejm XoVmZm H amd`mMr H m`nVr
gmjrXma `mXr
1 Vo 4 OmoS no
XmofmamonmMo n W H mJXnmMr `mXr
kmnZ
XmofmamonmMo A{^H WZ
Xmofmamon no
1.6 _moR m {ejoMo n[aUm_ :

A) godoVyZ H mTy Z QmH Uo, godoVyZ ~SV\ H aUo, gVrZo {Zdm H aUo, nXmdZVr H aUo, {ZZ g_` loUrV {ZZ Vamda
AmUUo `m _moR m {ejm AmhoV.
~) darbnH s nXmdZVr dJiVm BVa {ejmMm n[aUm_ H _Mm`m`m godm g_m hmo`mV hmoVmo.
H ) nXmdZVr hr {ejm H _r Cndr Amho. `m_wio ò Vog _wH mdo bmJVo, VgoM doVZmV KQ hmoVo.
S) _moR m {ejoMm n[aUm_ H _Mm`m~amo~a `m`m Hw Qw ~r` _S itZmhr ^moJmdm bmJVmo. Ago n[aUm_ XaJm_r AgVmV.
Am{WH QMmBbm Vm|S mdo bmJVo.
1.7 {ejoMo n[aUm_ XmoZ H mao hmoV AgVmV :
1) H _Mm`m_ò gwYmaUm hmoVo.
2) H _Mmar _mZ{gH VUmdmImbr òVmo. d\ `mMr ^mdZm {Z_mU hmoVo.
H _Mmar JadVZmnmgyZ Xa amhVmV.
{ejo`m VaVwXr_wio emgZ H m`j_ amI`mg _XV hmoVo.
H _Mm`mda dMH amI`mg gmhm` hmoVo.
1.8 _moR r {ejm Xo`mMr H m`nVr :
`m H aUr emgZmMr _moR m _mUmda \ gdUyH H a`m`m CoemZo Am{WH Ja`dhma H aUr H _Mm`mg _moR r {ejm
XoUo JaOoMo Amho Ago emgH s` A{YH m`mMo _V hmoBb. Aem H aUr ImVo{Zhm` MmH er H aUo A`md`H Amho.
9.12ImVo{Zhm` MmH er H moUmMr H aVm òVo emgH s` H _Mmar/A{YH mar d {Ohm n[afXoVrb A{YH mar/H _Mm`mMr ImVo{Zhm` MmH er H aVm òVo. Imbrb gJr
Vo H madmBgmRr nm RaVmV.
A) {Zb{~V AgVmZm, godoV AgVmZm Am{U
~) {Zdm Pm`mda - 4 dfmn`V (_m {Zdm `m KQZo{df`r ImVo{Zhm` MmH er gw H amd`mMr Amho Vr KQZm Mma
dfmn`V`m H mbmdYrVrb AgUo Amd`H Amho.)
{ZdmrZVa - emgZm`m nadmZJrZoM ImVo{Zhm` MmH er gw H aVm òVo; _m Aer {d^mJr` MmH er `m
KQZogX^mV gw H amd`mMr Amho Vr KQZm Xmofmamonn ~Omd`m`m {XZmH mbJV`m Mma dfmnyduMr Zgmdr.
1.9 mW{_H MmH er :
H aU ImVo{Zhm` MmH erg nmR{d`mnydu H mhr H _Mm`mMr mW{_H MmH er H aUo Amd`H AgVo. `mV g~{YV
aoH mS nmhUo, `m`m Zm|Xr KoUo, Odm~ Zm|X{dUo, {d{e gJr OmJoda OmD Z nmhUr H aUo Am{U `mZwgma g_J MmH er
Ahdmb V`ma H aUo Amd`H Amho.
104
1.10Imbrb gJr mW{_H MmH er H aUo 1) Am{WH Ja`dhma

2) AZ{VH JadVZ
3) H m_mVrb hbJOunUm
4) JaH ma^mamg~Yr J^ra d nm`m VH mar
5) A{YH mamMm Jadmna
mW{_H MmH er gJr {deof XjVogmRr bj XoUo :
1) mW{_H Odm~ KoVmZm-`mda {RH mU, {XZmH d H moUmg_moa O~m~ KoVbm hmoVm `mMr dmjar-Vn{ebmgh Z_yX H aUo
Amd`H Amho. Odm~ XoUm`m H _Mm`mMr d Odm~ KoUm`m A{YH m`mMr ghr Odm~m_Yrb òH H mJXmda AgUo
Amd`H . `m`moJo Odm~ Pm`mda H mJXnm_ò ~Xb H aVm òUma Zmhr. Odm~mV H mhr ImSmImoS /{Jadm{Jad Agob
Va Aem {RH mUr {XZm{H V Ammjao H Z ImSmImoS r gmjm{H V H am`mV.
2) mW{_H MmH er`m AmYmao {ZH f H mTy Z n A{^m` XoUo.
mW{_H MmH er Ahdmb m Pm`mda ImVo MmH er H aUo Amd`H dmQ`mg mW{_H MmH erZVa g~{YV H _Mm`mg
H maUo XmIdm ZmoQ rg {Xbr nm{hOo.
H _Mm`mH Sy Z m hmoUm`m Iwbmem`m AmYmao H aU NmoQ m/_moR m {ejoMo Amho qH dm H go ho Ra{dUo Amd`H Amho.
`m H aUmV _moR r {ejm XoUo Amd`H Amho Ago gH VXeZr _V hmoBb Aem ~m~VrV ImVo{Zhm` MmH ergmRr H aU
nmR{d`mMm {ZU` KoUo Amd`H Amho.
ImVo{Zhm` MmH ergmRr Amd`H ~m~r :
A) _hmam ZmJar godm ({eV d Anrb) {Z`_ 1979 _Yrb n[a{e 6.8 Zwgma {d{hV Z_w`mVrb kmnZ g~{YV H _Mm`mg
XoUo Amd`H Amho. `m kmnZmMr nmohmoM Xar AgUo Amd`H Amho. `mMr _wXV 10 {Xdg hdr. Zmo{Qer~m~V Imbrb 2
no OmoS Uo Amd`H Amho.
1) Amamonn
2) Zmo{Qergmo~V AmamonmMo A{^H WZ
3) nwam`mXmIb H mJXnmMr `mXr
4) gmjrXmamMr `mXr
H mJXno V`ma H aVmZm `md`mMr XjVm :
1) Amamonn :
A) AmamonnmVrb Amamon A`V n d WmoS `mV AgmdoV. òH Amamonnm_ò H _Mm`m`m `m {d{e H Vr/
dVZm_wio H moU`m {Z`_mMm ^J Pmbm `mMm CoI AgUo Amd`H Amho.
~) AmamonmMr nwZamdmr hmoVm H m_m Zò. EH M KQZm {d{dY gJr KSbr Ag`mg EH M Amamon Amd`H
CXmhaUmW H m_mdarb JahOoar
H m_mdarb {XaJmB
_mZH mZwgma H m_ Z H aUo
H V`mV H gya H aUo
2) A{^H WZ :
A) A{^H WZmV AmamonmMr nVm, Amd`H Vm, KSbo`m KQZmMm Vnerb O a `m gX^mgh/_m{hVrgh Z_yX H aUo
Amd`H Amho.
~) g~{YV H _Mm`mg `mnydu `mM AmamonmH [aVm {ejm Pmbr Ag`mg `mMm nyduMm B{Vhmg A{^H WZmV XoUo
Amd`H
H ) Amamonmda A{^H WZ AgUo Amd`H
105
S) Amamon WmoS `mV d A{^H WZ g{dVa AgUo Amd`H

3) nwam`mXmIb H mJXno :
`m H mJXnm`m AmYmao Amamon Rodbobo AmhoV, `mMr `mXr H a`mV `mdr, `m_ò `m{edm` `j MmH er`m doir d
Amd`H dmQVrb Aer H mJXno gd H mJXno VmarI{Zhm` g{MHo V g_m{d AgUo Amd`H Amho.
{eV d Anrb {Z`_ 1979 _Yrb {Z`_ H . 6 (4) _mUo `m H mJXnm`m ZH bm `j MmH er`m doir _m{JV`m
Va Vr H mJXno Xo`mV `mdrV. Or H mJXno Xo`m`mo`M ZmhrV, JmonZr` AmhoV `mMr H maUo mdrV. H moUVr H mJXno
Xo`mV òD ZòV `m~m~V {Z`_ 6 (4) _ò CboI Amho.
4) gmjrXma `mXr :
mW{_H MmH er Ahdmbm_mUo H aUmH [aVm OodTo Amd`H AgVrb VodTm gmjrXmamMr Zmdo g_m[d H aUo Amd`H
Amho. `m{edm` `j MmH er`m doir Amd`H dmQVrb Aem `Vr `mZr EImm H aUr mW{_H MmH er Ho br
`mMr gmXaH Vm A{YH mar hUyZ e`Vmo Zo_UyH H Zò Va `mMo Zmd gmjrXmam`m `mXrV `mdo.
Aem H mao {Z`_ H . 6 (2) Zwgma 10 {Xdg _wXVrMr ZmoQ rg XoD Z Iwbmgm _mJdmdm. Iwbmgm _wXVrV Ambm d Vmo
g_mYmZH maH Agbm Va H aU ~X H amdo AJa J^ra Jwhm Ag`mg gm` {ejm XoD Z H aU ~X H amdo.
MmH er A{YH mar Zo_UyH :
H _Mm`mZo Amn`m ~Mmdm`m boIr {ZdoXZm_ò EH qH dm gd Amamon H ~yb Z Ho `mg d Amamonm_ò V` AmTi`mg MmH er
H a`mgmRr MmH er m{YH m`mMr {Z`wVr H a`mV `mdr. {d{e Z_w`mV MmH er A{YH m`m`m Zo_UwH sMo AmXoe H mT`mV
`mdoV. AmXoemMr V Amamon Rodbo`m H _Mm`mbm Xo`mV `mdr. AmXoe nXZm_mZoM H mTmdm.
gmXaH Vm A{YH mar :
1) {Z`_ 5 (H ) _mUo g~{YV H aUmV emgZmMr ~mOy _mS Um`m A{YH m`mMr gmXaH Vm A{YH mar hUyZ Zo_UyH H Z
nXZm_mZo AmXoe H mTmdm.
2) gmXaH Vm A{YH m`mZo MmH er`m òH VmaIog CnpWV amhUo Amd`H Amho A`Wm {d ~mOyZo EH V\ s {ZU`
KoVbm OmD eH Vmo.
3) Amd`H Vo g~{YV aoH mS CnbY H Z XoUo d `mXrVrb gmjrXma CnpWV Rod`mMr O~m~Xmar gmXaH Vm A{YH mar
`mMr Amho.
4) gmXaH Vm A{YH m`mZo AnMmar H _Mm`mZo {Xbo`m Odm~m`m AmYmao AnMmar H _Mm`mMr CbQ VnmgUr KoVbr nm{hOo.
gmXaH Vm A{YH mar `mZr H aUmMm g{dVa A`mg ~marH gmarH Vn{ebmgh H Z MmH er VmaIog CnpWV amhmdo.
`m gd ~m~tMm CboI gmXaH Vm A{YH m`m`m Zo_UwH s`m AmXoemV AgUo Amd`H Amho.
MmH er H aU nmR{dVmZm `md`mMr XjVm :
1) H aUmMr VnmgUr gm_m` emgZ {d^mJmVyZ H Z KoUoV `mdr.
2) MmH er VmaIm`m Zmo{Qgm òVmM `m g~{YV AnMmar `mZm g_j ~OmdyZ VmaIogh dmjar `mdr. Vo ZmoQ rg KoV ZgVrb
Va nMZm_m H Z Vr `mMo amhVo KamMo Xmamda {MH Qdmdr. AWdm a{OQa nmoQmZo nmR{d`mV `mdr. ZmoQ rg g~{YVmg
{_iob `mMr Imr H aUo Amd`H Amho.
3) H aU nmR{dVmZmM Amd`H Vr gd H mJXno CnbY H Z Ko`mMr XjVm `mdr. `mV e`Vmo H mbmn`` Qmimdm.
4) Oo Amamon {g hmoUo e` Amho VodToM Amamon `m`mda H mJXnm`m nwam`mgh RodmdoV.
5) Oo H _Mmar godm{Zdm Pmbo AmhoV `mZm 6 (2) Mr H maUo XmIdm ZmoQ rg Xo`mnydu {d^mJr` Am`wVmMr _Owar KoUo
Amd`H Amho. Zmo{QerVrb Iwbmem_mUo 6 (3) Mm AmXoe H mTVm òBb, Vr MmH er _hmam ZmJar godm ({ZdmrdoVZ)
{Z`_ 1982) {Z`_ 27 _mUo {Zdmrnydu`m Mma dfmn`V`m H mbmdYr_Yrb KQZm KSbobr Agmdr.
6) {Zdmrnydu 6(2)Mr H maUo XmIdm ZmoQ rg {Xbr Ag`mg d ZVa Vmo {Zdm Pmbm Ag`mg 27(2) _mUo Vmo AnMmar
godoV am{hbm AgVm Va Oer MmH er Mmby am{hbr AgVr, `mM nVrZo `mMm A{YH m`mH Sy Z gw H Z g_mr Ho br
OmBb, _m Aem ~m~VrV A{V_ {ejoMm {ZU` AnMmar {Zdm Pm`mZVa Mma dfm`m AmV KoVbm nm{hOo.
106
7) g`wV MmH er H aU nmR{dVmZm g~{YVmdarb Amamon n AgmdoV.

8) H _Mm`m`m `{V[aV BVa H _Mm`mer MmH erg g~{YV Im`mH So nmRdmdrV.
9) _nmZ godZ Ho `m~bMm Amamon Rodbm OmVmo, nU `mgmo~V dH s` XmIbm ZgVmo. mW{_H Odm~mZVa MmH er`m
doir Vgm Odm~ Z {X`mZo H aU {ZH mbr {ZKVo. Aem ~m~VrV Amd`H Vr I~aXmar KoUo Amd`H Amho.
10) _m. H moQ mV EImm AnMmar`m ~mOyZo {ZH mb bmJyZ Vmo H moQ mV {ZXm}f gwQ bm Agbm, Var ImVo{Zhm` MmH er H aU
hmVmiVmZm `m gmjr H moQ mV Am`m ZmhrV `m _hdm`m dmQ`m Va Vmo nwamdm Jm _mZyZ H aUmMm {ZU` {Xbm OmD
eH Vmo. hr ~m~ `mZmV KoD Z `m_mUo H m`dmhr H a`mV `mdr. (emgZ {ZU` H . gm{d-grSrAma-1082-226*69AH am- {X. 12-6-1986)
11) `m AmamonmImbr ImVo_wImZo AWdm gj_ A{YH m`mZo EH doi {ejm {Xbr Agob, Va `mM AmamonmH [aVm nwhm H aU
ImVo MmH ergmRr nmR{dbo OmD Zò.
12) EImXm Amamon {g hmoVmZm `mV BVa H _Mmar O~m~Xma AgVrb Va `mbm doJir dV ZmoQ rg XoD Z Iwbmgm {dMmamV
`mdm. `m`mda doJio Amamonn Rod`mMr Amd`H Vm Zmhr.
`j MmH erMr H m`dmhr :
1) ImVo MmH erV AnMm`mg dH sb XoVm òV Zmhr. VWm{n, {eV^J{df`H m{YH mar ho 6(5) {Z`_mZwgma dH sb Xo`mg
_Owar XoD eH Vrb VgoM gmXaH Vm A{YH mar ho bm J`wEQ AgVrb, Va AnMmar `mZm dH sb XoVm òBb. H _Mmar
_XVZrg hUyZ KoVm òVrb.
2) W_ gmjrXma ZVa gmXaH Vm A{YH mar `mMm Odm~ d `mZVa AnMmar `m`mdarb gmjrXma d ZVa `mMm Odm~ `m
nVrZo H m_ MmbVo.
3) gmXaH Vm A{YH mar d AnMmar `m XmoKmZmhr EH _oH mMm d BVam`m gmjrXmamMm CbQ Vnmg KoVm òVmo. gmXaH Vm
A{YH mar `mZr Agm Odm~ KoD Z emgZmMr / H m`mb`mMr ~mOy ~iH Q Ho br nm{hOo.
4) e`Vmo H aUo nmR{d`mnmgyZ ghm _{h`mMo AmV ImVo{Zhm` MmH er nyU H a`mV `mdr. An[ahm` n[apWVrV Vo e`
Z Pm`mg 6 _{hZo Vo 9 _{h`mn`VMr _wXVdmT d ZVaMr emgZmH Sy Z {d{e Z_w`mV _m{hVr nmRdyZ m H aUo
Amd`H Amho.
MmH er nyU Pm`mda :
1) MmH er nyU Pm`mda MmH er A{YH m`mZr `m~m~VMm Amnbm Ahdmb {eV^J{df`H m{YH mar `mMo Zmdo AJa
(`mZr MmH er H a`mMo AmXoe {Xbo AmhoV, `mMo nXZm_mZo) nmRdmdm.
2) MmH er Ahdmbm_ò òH Amamonmda n A{^m` mdm. Amamon {g Pmbm / Pmbm Zmhr. AeV: {g Pmbm Ago
{ZH f H mTy Z {ddoMZhr AhdmbmV H aUo Amd`H Amho.
3) MmH er hmoUm`m H _Mm`mg VnmgUr Ahdmbm`m AmYmao {ejm mdr/Xo`mV òD Zò/{ejm md`mMr Pm`mg `mMo
d n Z_yX H amdo. Amnbo _V Z_yX H amdo. Aer _Vo {e\ magdOm AgVmV. Vmo A{V_ {ZU` hmoD eH V Zmhr. {eV^J
{df`H m{YH m`mg `m {e\ maer drH maUo ~YZH maH ZgVo. gXa ~m~ {eV^J{df`H m{YH mar `m`m H joV òV
AgyZ `mZm `m`m {ZU`mgmRr hm Ahdmb _hdmMm AgVmo.
4) {ejoMr A_b~OmdUr H a`mnydu H _Mm`mg MmH er AhdmbmMr V XoD Z ~MmdmMo {ZdoXZ Xo`mgmRr kmnZ XoUo
Amd`H Amho. gXa ZmoQ rg_ò Z_yX Ho bobm Ame` nwT rb_mUo Agmdm.
A) AmXoe H _mH /{XZmH .................... Zwgma AmnUm{d MmH er A{YH mar `mZr MmH er nyU H Z `m~m~VMm
Ahdmb `m`mH Srb n H _mH ............... {XZmH ................... Adò gmXa Ho bm AgyZ `md Z AmnUmg
Amamon H _mH ..................... {g. Amamon H _mH ............... {g Pm`mMo {XgyZ òVo. ({g Z Pmbo`m
AmamonmMm g_mdoe H Zò.) `mMo ............. `m {ejoMr {e\ mag Ho br Amho.
107
~) {g Pmbo`m AmamonmMo d n {dMmamV KoD Z, _r, {Ohm{YH mar ............. MmH er A{YH m`m`m AhdmbmVrb
{e\ maeter gh_V hmoV AgyZ/{e\ maer A_m` AgyZ AmnUmg ................ `m H aUr {ejm H m Xo`mV òD
Zò `mMr H maUo XmIdm ZmoQ rg XoV AgyZ ZmoQ rerMm Iwbmgm 10 {XdgmV gmXa H amdm. {ejm AmXoe H mTVmZm
md`m`m H maUo XmIdm Zmo{QerV Z_yX ~m~r g_m{d Agm`mV.
1) gy{MV {ejm A{V_ H aVodoir Vr gm` H aVm òVo; nU dmT{dVm òV Zmhr.
2) H _Mm`mMo godmnwVH nmh`mV `mdo. (H _Mmar doVZloUr`m A{V_ Q`mda Ag`mg AJa Vmo EH dfm`m AmV
godm{Zdm hmoUma Ag`mg EH doVZdmT H m`_d nr ~X H a`mMr {ejm Xo`mV Am`mg `m {ejog H mhr AW
amhUma Zmhr.)
3) AmXoemMr V g~{YVmZm Xo`mV `mdr. {ejoMr Zm|X godmnwVH mV Ko`mV `mdr.
4) {Z`wVr m{YH m`m`m dmjarZo Agm AmXoe H _Mm`mda ~Om{d`mV `mdm.
MmH er H aUmVrb wQ r-`mMo n[aUm_ :
1) mW{_H MmH erV Odm~ KoVbo OmV ZmhrV. g~{YV H _Mm`mg doi`m doir Zmo{Qgm {X`m OmV ZmhrV.
2) mW{_H MmH er`m doir `mMo Odm~ KoVbo OmVmV, `mZm MmH er`m doir hOa Ho bo OmV Zmhr. `m`m Odm~mda
MmH er H aU Adb~yZ AgVo.
3) gmXaH Vm A{YH mar MmH er`m VmaIog gVV hOa Z am{h`mg EH V\ s {ZH mb bmJy eH Vmo.
4) _m. hm`H moQ mV ^maVr` KQZo`m 226 H b_m_mUo H moUmghr XmX _mJVm òVo. Ago AgVmZm Vgm Amamon Rodbm OmVmo.
5) nwaoem nwam`m`m A^mdr aMbobo Amamon Aèdr RaVmV.
6) dH s` XmI`mg doirM AmhmZ XoD Z H _Mm`mg dH s` _S imH So nmR{dbo OmV Zmhr. dH s` XmIbm
AmU`m~m~V H _Mm`mg H i{dbo OmVo; naVw dH s` m{YH m`mg Vgo H i{dbo OmV Zmhr.
7) Amamon _moK_ AgVmV, mW{_H MmH erMm Ahdmb ZgVmo Am{U Agbm Var Vmo _moK_ d nmMm AgVmo.
8) _w`mb`r amhV Zg`m~b Odm~ d ZmoQ rg ZgVmV.
9) AmamonmMr g`m {dZmH maU dmT{dbr OmVo.
10) _nmZmMo Amamon nwam`mA^mdr Rodbo OmVmV d ZVa Vo Odm~ ~Xbbo OmVmV. `m_wio H aU Aèdr hmoVo.
11) _moR r {ejm hr ImVo{Zhm` MmH er{edm` Ho br OmV Zmhr, Ago AgVmZm Vr {ejm H a`mV òVo.
12) gj_ m{YH m`mH Sy Z n 1 Vo 4 nmR{dbo OmV Zmhr.
13) MmH er A{YH m`mMo AmXoe nXZm_mZo H mT`mEodOr ZmdmZo H mTbo OmVmV.
14) H aUmVrb VmaIm, ZmoQ rg, Iwbmgm `m ~m~V H mb_`mXoMo nmbZ hmo`mH So Xbj Ho bo OmVo.
***
108
8) _hmam gdgmYmaU ^{d` {Zdmh {ZYr {Z`_ - 1998

1. gX^ :
1) _hmam gdgmYmaU ^{d` {Zdmh {ZYr {Z`_ 1998
2) _hmam {Ohm n[afX gdgmYmaU ^.{Z.{Z. {Z`_ 1998
2. Coe :
`m H aUmV VaVwXt`m/_m{hVr`m AmYmao ^.{Z.{Z. Mm dJUrXma hmo`mg H moU nm hmoVmo d Ho hm nm hmoVmo, ^. {Z.{Z.Mo
dJUrMo H _mb, {H _mZ Xa; {Za[Zam`m H maMo A{J_ AZwko`Vm d Aer A[J_o _Owar`m emgZ eVu, AQr B. Mr gImob
_m{hVr hmoBb.
3
VmdZm :
emgH s` H _Mm`mZm emgH s` godoV Oy Pm`mZVa _hmam ZmJar godm, (godo`m gdgmYmaU eVu d AQr) {Z`_ 1981
_Yrb {Z`_ 33 Zwgma VaVyX Ho `m_mUo gd emgH s` H _Mm`mg ^. {Z. {Z. _ò dJUr â`mMr VaVyX Agbobo,
emgZmZo `m gX^mVrb {d{hV Ho bo`m gdgmYmaU ^. {Z. {Z. {Z`_mVrb VaVwXtMo kmZ òH emgH s` H _Mm`mg d
`m{df`rMr H aUo hmVmiUm`m {b{nH dJu` H _Mm`mg nyaonya _m{hVr AgUo JaOoMo Ag`mZo "_hmam gdgmYmaU ^.
{Z. {Z. {Z`_ 1998' _Yrb VaVwXr {dMmamV KoD Z g{dVa d gImob _m{hVrMm g_mdoe `m H aUmV Ho bobm Amho. `mMm
{Z{VM Cn`moJ gd H _Mm`mZm hmoBb Aer Amem Amho.
4. {Z`_ (1) g{j Zmd _hmam gdgmYmaU ^{d` {Zdmh {ZYr {Z`_ 1998
ho {Z`_ {XZmH 20-05-1998 `m gm. .{d. nr. E\ .Ama.-1092/gr-Ama-54-93-Voam-A, Zo {g H a`mV Ambo
AgyZ `mMr A_b~OmdUr {XZmH 9-9-1999 nmgyZ H a`mV Ambr.
5. {Z`_ (2) `m`m
1. boIm{YH mar - "S' JQm`m godoV Agbo`m (nydu`m dJ 4) H _Mm`m`m g~YmV `m`m H m`mb`mMo _wI Am{U
BVa JQm`m godm_Yrb hUOoM JQ "A', "~' Am{U "H ' JQm`m godo_Yrb (nydu`m dJ 1, 2, d 3) H _Mm`m`m
g~YmV _hmboImnmb, _hmam am` doVZ `m`m H m`mb`mVrb ^.{Z. {Z. H jmMm ^mar A{YH mar hUOoM
boIm{YH mar hmo`.
2. {dmbYr - doVZ, aOmdoVZ Am{U `m_ò _hmJmB doVZ d dròVa godo`m g~YmV doVZm`m d nmVrb H moUVohr
nm[al{_H Am{U [Zdmh ^mm hUOo {dmbYr hmo`.
3. Hw Qw ~ (A) - nwf dJUrXmam`m ~m~VrV ~m`H mo qH dm ~m`H m, AmB-dSrb, _wbo, AkmZ ^mD , A{ddm{hV ~{hUr,
_`V _wbm`m {dYdm d _wbo Am{U AmB-dSrb h`mV ZgVrb Va nH AmOr-AmOmo~m. nVrbm Hw Qw ~mVrb gX`
g_O`mV òD Zò Ago boIm A{YH m`mg H i{dbo Va `mg gX` g_Obo OmUma Zmhr.
_wbo hUOo Amag gVVr d H m`mZwgma XmH KoVbobr _wbo
4. {ZYr qH dm ^.{Z.{Z. - _hmam gdgmYmaU ^{d` {Zdmh {ZYr hUOo {ZYr hmo`.
5. aOm - H m_mg AZwnpWV amh`mg gj_ m{YH m`mZo {Xbobr nadmZJr hUOo aOm hmo`. `mV AZoH H ma`m
aOmMm g_mdoe hmoVmo.
109
6. df - hUOo {dmr` df ({XZmH 1 E{b Vo 31 _mM)

7. dròVa godm - H _Mm`mg emgH s` godogmRr EH {V {ZYr`{V[aV H moU`mhr BVa gmYZmmao emgZm`m
_OwarZo Oo doVZ {_iVo Vr godm hUOo dròVa godm hmo`.
8. emgZ - hUOo _hmam emgZ.
9. {d^mJ_wI - hUOo _hmam ZmJar godm (godo`m gdgmYmaU eVu) {Z`_ 1981 _Yrb n[a{e XmoZ_ò g_mdoe
Agbobo A{YH mar
10. JQ "S' godm - emgZ {ZU` gm_m` emgZ {d^mJ {XZmH 29-7-1993 Adò JQ "S' hUyZ dJuH V Ho bo`m
godm Am{U nò 1,150/- qH dm H _r-H _mb doVZ Agbo`m doVZloUrVrb AdJuH V AamOn{V nXmdarb godm
hUOo JQ "S' godm hmo`.
11. aOm doVZ - aOodarb H _Mm`mbm emgZmH Sy Z Xo`mV Ambobo _m{gH doVZ hUOo aOm doVZ hmo`.
6. {Z`_ (3) {ZYrMr aH _ ^{d` {Zdmh {ZYr ^maVmV n`mV Rod`mV òVmo.
^.{Z. {Z. aH _oMo XmZ Xo` Pm`mnmgyZ 6 _{h`m`m AmV aH _ Z KoV`mg Aer aH _ {ZYr_ò O_m H a`mV òVo
Am{U dfmAIoarg hr aH _ RodrV hVmV[aV H a`mV òVo. nwT rb `dhma Rodrg~Yr`m {Z`_mZwgma Ho bo OmVmV.
emgH s` H _Mmar {ZYrMo dJUrXma hmo`mg hH Xma AgVrb.
7. {Z`_ (4) nmVo`m eVu
1. EH df AIS godm nyU Ho bobo gd AWm`r emgH s` H _Mmar, nwhm godoV KoVbobo gd {Zdm doVZYmar Am{U gd
Wm`r emgH s` H _Mmar {ZYrMo dJUrXma hmo`mg nm AmhoV. `mMr {Z`{_V [aV nXmda {Z`wVr Pmbr Amho
Am{U EH m dfmnojm OmV H mbmdYrgmRr Vr Mmby amh`mMr e`Vm Amho Aem Vmnwa`m emgH s` H _Mm`mg
EH m dfmMr AI{SV godm nyU hmo`mnydu {ZYrMm dJUrXma hmoVm òBb; VWm{n hm emgH s` H _Mmar AeXm`r
^.{Z.{Z.Mm dJUrXma hmo`mg nm AgUma Zmhr.
2. {eH mD C_oXdma Am{U n[a{djmYrZ C_oXdma `mZm AWm`r emgH s` H _Mmar g_O`mV òVo.
3. H| emgZm`m qH dm Wm{ZH m{YH aUm`m godoVyZ ~Xbr hmoD Z Ambo`m H _Mm`mg dJUrXma hmo`mgmRr `mMr
nyduMr godm AI{SV godm g_OyZ Z`m nXmda Oy Pm`mda bJoMM dJUrXma hmo`mg AZw_Vr Xo`mV `mdr Am{U
dJUrXmam`m ImVr O_m Agbobr aH _ Z`m nXm`m Im`mda hVmV[aV H a`mV `mdr.
dJUrXma hmoUo gVrMo Agob Va `m H aUr dJUrXma hmo`mg nm Agbo`m {d{hV VmaIonmgyZ Vmo dJUr ârV
Amho Am{U `mbm dJUrXma H Z Ko`mV Ambo Amho `mMr Imr H Z Ko`mMr O~m~Xmar g~{YV H m`mb`
_wImMr Amho.
dJUrXma hmo`mg nm AgVrb Ago gd emgH s` H _Mmar {ZYrMo dJUrXma hmoUo Amd`H Amho.
dJUrXma hmoUo OarMo Agob Aem gd emgH s` H _Mm`mMm Vnerb {d{hV Z_w`mVrb {ddaUnmV òH
_{h`mV 15 VmaIog _hmboImnmb `m`mH So nmR{dbm nm{hOo. Aem {ddaUnmV g_m{d emgH s` H _Mm`mg
ImVo H _mH XoD Z gXa {ddaUnmMr EH V _hmboImnmb naV H aVrb.
H m`mb` _wImZr "S' JQmVrb H _Mm`m`m ~m~VrV darb nmVoMm `mo` `m \o a\ mamgh dmna H amdm.
ZdrZ dJUrXma `m _{`mV XmIb H Z Ko`mMo Vm{dV Amho, `m _{h`m`m VrZ _{hZo AJmoXa ho {ddaU
n nmRdmdo.
110
8. {Z`_ (5) Zm_{ZX}eZ

1. òH dJUrXmamZo {ZYrMm dJUrXma hmoVo doir ^.{Z.{Z. Mo Zm_{ZX}eZ EH m qH dm AZoH `Vt`m Zmdo H Z Vo
H m`mb` _wImH So gmXa H amdo. Ago Zm_{ZX}eZ H aVo doir Oa dJUrXmamg dVMo Hw Qw ~ Agob Va Ho di
dV`m Hw Qw ~mVrb gX`mMo qH dm gX`mMo ZmdoM Zm_{ZX}eZ H aVm òBb.
dJUrXma AkmZ Agob Va Vmo gkmZ Pm`mZVa `mZo Ago Zm_{ZX}eZ H aUo Amd`H Agob.
gdgm_m` ^.{Z.{Z. Mm dJUrXma hmo`mnydu Oa H _Mm`mZo BVa H moU`mhr ^.{Z.{Z.gmRr {Xbobo Zm_{ZX}eZ d
nydu`m ^. {Z. {Z. _Yrb Im`mdarb {eH aH _ `m ^.{Z.{Z. _ò hVmV[aV Ho br Agob Va `m {ZYrgmRr
Zm_{ZX}eZ H aon`V nyduMo Zm_{ZX}eZ {d{Y Jm g_O`mV òVo.
2. EH mnojm A{YH `Vr`m Zmdo Zm_{ZX}eZ Ho bo Va Im`mdarb gd aH _oMm g_mdoe hmoBb Aem H mao {hgm
Zm_{ZX}eZm`m Z_w`mV Z_yX H amdm.
3. Zm_{ZX}eZ {Z`_mdbrgmo~V`m AZwgyMr 1 _ò Ambo`m Z_w`mV Agmdo.
4. H moU`mhr doir H m`mb` _wImg gyMZm XoD Z Zm_{ZX}eZ a H aVm òBb. `mM doir qH dm dVnUo ZdrZ
Zm_{ZX}eZ H aVm òBb.
5. A) Zm_{ZX}eZmV Z_yX Zm_{ZX}{eV `VrMo {ZYZ dJUrXmam`m AmYr Pm`mg Aem Zm_{ZX}{eV `VrMo
hH BVa `Vr/`Vr`m Zmdo Z_yX H Z Xo`mMr `dWm Zm_{ZX}eZmV H aVm òBb. Aem BVa
`VtMm g_mdoe Zm_{ZX}eZmV H aVmZm Hw Qw ~mV BVa gX` AgVrb Va Vo Ho di Hw Qw ~mVrb gX`M
AgVrb. A` `VtMm g_mdoe Zm_{ZX}eZmV H aVm òUma Zmhr. Aem Zm_{ZX}{eV `Vrbm Xo` Agbo`m
gnyU aH _oMm {d{Z`moJ hmoBb Aem H mao òH n`m`r Zm_{ZX}{eV `Vrg Xo` {hgm Z_yX H amdm.
~) Zm_{ZX}eZmV Z_yX AmH p_H KQZm KSy Z Ambr Va Ago Zm_{ZX}eZ {d{YAJm hmoBb. Zm_{ZX}eZ H aVo
doir dVMo Hw Qw ~ Zgob `m doir BVa `Vt`m Zmdo Zm_{ZX}eZ H aVm òBb d Ago Zm_{ZX}eZ `m doir
ZVa Hw Qw ~ m hmoBb `m doir Vo {d{YAJm hmoBb Ago Zm_{ZX}eZmV Z_yX H amdo. hrM VaVyX `m doir
Hw Qw ~mV EH M gX` Ag`mZo n`m`r Zm_{ZX}{eV `Vr `m doir Hw Qw ~mVrb gX` Zgob `m doirhr bmJy
Amho.
H ) darb VaVwXrZwgma `m doir n{hbo Zm_{ZX}eZ A{d{YJm Raob Va ZdrZ Zm_{ZX}eZmgh _yi Zm_{ZX}eZ a
H a`mMr boIr gyMZm H m`mb` _wImg mdr.
S) dJUrXmamZo Ho bobm òH Zm_{ZX}eZ AO Am{U Zm_{ZX}eZ a H a`mgmRr {Xbobr òH ZmoQ rg hr
{d{YJm Agob `m _`mXon`V H m`mb` _wImg Vr `m {XZmH mg {_iob `m {XZmH mnmgyZ n[aUm_j_
hmoBb.
`Vr `mMm AW H nZr ghm `VtMr gWm ({dYr {dWm{nV Agmo dm Zgmo) _w`_r gmhm` {ZYr qH dm
Zm|XUrH V ImgJr/gmdO{ZH Aem Y_mXm` {dV `mMm g_mdoe hmoVmo.
dJUrXmambm godm{ZdmrZVa Im`mdarb aH _ MwH Vr Ho br OmBn`V godoV AgVmZm Ho bobo Zm_{ZX}eZ
~XbVm òBb. Vo {Z`_mVrb VaVwXrg AYrZ amhZ Ho bobo Agbo nm{hOo.
Zm_{ZX}{eV `Vr`m Xm`mbm Oa `m`mb`mV AmhmZ {Xbo Am{U Oa hr aH _ Zm_{ZX}{eV
`Vr`{V[aV BVa `Vrbm mdr Agm `m`mb`mZo hHy _ {Xbm Va Zm_{ZX}{eV `Vrbm /`VtZm
`j aH _ Xo`mnydu `m`mb`m`m hHw _mMr A_b~OmdUr H amdr.
{Z`_ (6) dJUrXmamMo boIo òH dJUrXmam`m Zmdo boIm{YH mar ImVo CKSy Z `m_ò dJUr aH _,
naVmdm A[J_ aH _oV dgyb aH _ `mO d emgZ AmXoemmao O_m Ho bobr ~moZg, doVZ d ^`m`m
WH ~mH sMr aH _ d KoVbobm naVmdm / ZmnaVmdm A{J_ Aem aH _m Xe{d`mV òVmV.
111
boIm{YH mar òH dJUrXmamg {d{hV Z_w`mVrb boIm {ddaU n nwT rb {dmr` dfm`m gQ|~a AIoarg
e`Vmo XoBb.
9
{Z`_ (7) dJUrXmam`m eVu

1. dJUrXmamZo {Zb~Z H mbmdYrIoarO Xa_hm {ZYr_ò AeXmZ (dJUr) âbo nm{hOo. VWm{n aOoda AgVmZm aOo`m
H mbmdYrMo aOm doVZ {_iUma Zgob qH dm Oo doVZ {_iUma Agob Vo AYdoVZr BVHo qH dm AWdm `mhZ H _r
Agob Va aOo`m H mimV dJUr XoUo ho dJUrXmam`m BNoda amhrb. {Zb~ZmZVa Oa nwZWm{nV H a`mV Ambo Va
{Zb~Z H mbmdYrV Xo` Agbobr dJUrMr WH ~mH s EH aH _r AWdm h`mZo dgyb H aVm òBb.
hJm_r godoVrb H _Mm`mbm `m`m ZmoH ar`m IS H mbmdYrV dJUr â`mMr Amd`H Vm AgUma Zmhr.
{ZYrV dJUrXma hUyZ gm_rb H Z KoV`mZVa dJUrMr WH ~mH s EH m aH _oZo qH dm h`mZo âVm òBb.
2. da Z_yX aOo`m H aUr dJUr Z â`mMm {ZU` KoV`mg H m`mb`_wImg Ver boIr gyMZm aOoda Om`mnydu
`Wmo{MV d `mo`doir mdr bmJob. Aer gyMZm Xo`mV Ambr Zmhr Va dJUr â`mMm {ZU` KoVbm Amho Ago
g_O`mV òBb. `m gX^mV H i{dbobm {dH n A{V_ Agob.
3. {Zdmr_wio AWdm godmg_mr_wio ^. {Z. {Z. _ò O_m Agbobr aH _ H mTy Z KoVbr Agob, Va Vmo dJUrXma nwhm
H m_mda Oy hmoBn`V dJUr â`mMr Amd`H Vm Zmhr.
4. {Z`V d`mo_mZmZwgma {Zdm hmoUm`m dJUrXmamZo {Zdmr`m eodQ`m VrZ _{h`mnydu dJUr â`mMr Amd`H Vm
Zmhr.
{Z`_ 9 dJUrMo Xa
1. dJUrXma dJUrMr aH _ Imbrb_mUo dV {Z{V H aob.
dJUrMr aH _ nyU n`mV nm{hOo.
{dmbYr`m 6% nojm H _r Zgmdr Am{U EHy U {dmbYrnojm OmV Zgmdr, VWm{n `m ^. {Z. {Z. Mm dJUrXma
hmo`mnydu emgH s` AeXm`r ^.{Z. {Z. 10% C XamZo dJUr ârV Agob Va `m Xamnojm Vr H _r Zgmdr Am{U
EHy U {dmbYrnojm OmV Zgmdr.
Oohm H _rV H _r 6% qH dm `WmpWVr 10% XamZo dJUr â`mMm {ZU` KoVbm Agob Vohm n`mMm AnyUmH
nwT rb nyU n`mV H a`mV òBb.
2. dJUrMm Xa {Z{V H aVmZm {dmbYr nwT rb_mUo Agob
{ZH Qnydu`m dfm`m 31 _mM amoOr emgH s` godoV AgUm`m dJUrXmam`m ~m~VrV `m VmaIobm Or {dmbYr
Agob Vr {dmbYr
darb VmaIog Omo aOoda Agob Am{U `m aOo`m H mbmdYrV dJUr Z â`mMm {ZU` KoVbm Agob qH dm darb
VmaIog Omo {Zb{~V Agob `m H aUr H m_mda Oy hmo`m`m n{h`m {Xder Or {dmbYr {_i`mMm hH Agob
Vr {dmbYr
darb {XZmH mg ^maVm~mhoa {V{Z`wVrda Agob qH dm aOoda Jobm Agob Am{U Aem aOo`m H mbmdYrV dJUr Z
â`mMm {ZU` KoVbm Agob Aem H aUr ^maVmV godoV AgVm Va Or {dmbYr {_i`mMm hH Agbm AgVm
Vr {dmbYr
darb VmaIog emgH s` godoV Zgbo`m H aUr `m VmaIog {ZYrMm dJUrXma hmoBb `m VmaIog Or {dmbYr
{_i`mMm hH Agob Vr {dmbYr.
112
3. darb_mUo {Z{V Ho bobr dJUr `m dfmVrb `mMr _m{gH dJUr Agob.

4. darb_mUo dfmgmRr {Z{V Ho bobr dJUrMr aH _ dfm_ò H moU`mhr doir EH XmM H _r H aVm òBb d XmoZ doim
dmT{dVm òBb qH dm darbnH s Xmohr H aVm òBb.
dJUr H _r Ho `mg Vr {d{hV {H _mZ Xamnojm H _r AgUma Zmhr d dmT{d`mg {dmbYrnojm A{YH AgUma Zmhr.
H moU`mhr H b|S a _{h`m`m H mhr {XdgmgmRr AdV{ZH qH dm AYdoVZr aOoda Agob Am[U Aem aOm H mbmdYrV
dJUr Z â`mMm {ZU` KoVbm Agob Va Xo` Agbobr dJUrMr aH _ Cd[aV {Xdgm`m g_w{MV _mUmV Agob.
10. {Z`_ 9 - dròVa godoVrb emgH s` H _Mm`mZm {Z`_ bmJy H aUo
dròVa godoV qH dm ^maVm~mhoa {V{Z`wVrda Agbo`m dJUrXmamg Vmo dròma godoV qH dm {V{Z`wVrda Zmhr Ago
g_OyZ ^.{Z.{Z. {Z`_ bmJy AgVrb.
11. {Z`_ 10 - doVZ d ^`m`m XamV gm_m`V gwYmaUm H a`mV Am`mZo Xo` WH ~mH s ^.{Z.{Z. _ò O_m H a`mV
òBb.
12. {Z`_ 11 dJUrMr dgwbr
1. ^maVmVrb H mofmJmamVyZ qH dm ^maVm~mhoarb g{dVaU H m`mb`mVyZ {dmbYr H mT`mV òVo, Vohm `mmao dgwbr
Ho br OmBb.
2. {dmbYr darb_mUo Z H mTVm BVa H moU`mhr _mJmZo H mT`mV òVo Vohm _m{gH Xo` aH _ òH _{h`m`m
5 VmaIonydu MbZmmao 8009 am` ^. {Z. {Z. `m YmZ boImerfmImbr O_m H amdr d MbZm`m gmjm{H V Vrgh
dgwbrMm Vnerb Xe{dUmar ^. {Z. {Z. AZwgyMr boIm A{YH m`mH So nmRdmdr; naVw emgZmMo _mbH sMr/
{ZÙmImbrb gWm, _hm_S i qH dm _S i `m`mH So {V{Z`wVrda Agbo`m`m ~m~VrV dgwbr g~{YV
gWoH Sy Z, _hm_S imH Sy Z qH dm _S imH Sy Z dgyb H Z YZmH fmmao dgwbr`m Vn{ebm`m AZwgyMrgh
boIm{YH m`mH So nmR{d`mV òBb.
3. EImm _{h`mMr Xo` dJUr Xo`mg H gya Pm`mg {d{hV XamZo `mOmgh Vr VH mi O_m H amdr. Ago Z Ho `mg
{deof H maUmgmRr naVmdm A{J_ _Oya H aUm`m gj_ A{YH m`mg h`mZo dgyb H a`mMo AmXoe boIm{YH m`mg
XoVm òVrb; naVw `m dJUrXmamMo {ZYrda `mO Xo`mV òV Zgob `m`mH Sy Z `mOdgwbr H aVm òUma Zmhr.
13. {Z`_ 12 - emgZ doimodoir {d{hV H aob `m {heo~m`m nVr_mUo òH dfu {Z{V H a`mV òBb Aem XamZo `mO
Xo` hmoBb; naVw EImm dfu `mOmMm Xa 4% nojm H _r {Z{V H a`mV Ambm Agob Va `m dfmV W_ Agm Xa {Z{V
H a`mV òBb `m dfm`m _mJrb dfm_ò 4% `mO Xo`mV òBb.
2. òH dfmVrb eodQ`m {XdgmnmgyZ `mO Imbrb_mUo O_m Ho bo OmVo.
1. Mmby dfm`m gwdmVr`m {ebH sVyZ dfâmV H mTbo`m aH _m dOm OmVm {eH aH _oda ~mam _{h`mMo `mO
2. Mmby dfmV H mTy Z KoVbo`m aH _oda Aer aH _ `m _{h`mV H mTbr, `m _{h`mMo _mJrb _{hZmAIoarn`V
`mO.
3. Mmby dfmV O_m H a`mV Ambo`m aH _oda `m Rod`m`m {XZmH mnmgyZ Vo Mmby dfm`m AIoan`V `mO.
4. `mOmMr EHy U aH _ ZOrH `m gnyU n`mV nmV[aV H amdr. 50 Zdo ngo d `mdarb aH _ nwT rb n`mV
g_O`mV `mdr; naVw ImVr O_m Agbobr aH _ dfmMo _ò Xo` hmoV Agob Va Vohm `WmpWVr Mmby dfmMo
gwdmVrnmgyZ qH dm Vr aH _ O_m Pm`m`m {XZmH mnmgyZ O_m Agbobr aH _ Xo` hmoUma Agob `m
113
{XZmH mn`V `mO AmH maUr H amdr.

{dmbYr_YyZ dgwbr`m ~m~VrV `m _{h`mV dgwbr H a`mV Ambr Agob `m _{h`m`m n{h`m {Xder
aH _ O_m Ag`mMo g_Omdo Am{U dJUrXmamZo AJo{fV Ho bo`m aH _o`m ~m~VrV `m _{h`m`m 5
VmaIo`m AmV boIm{YH m`mbm aH _ nmohmoMbr Agob Va Aer aH _ m Pmbo`m _{h`m`m n{h`m
{Xder aH _ O_m g_Omdr. 5 VmaIoZVa m Pmbr Va nwT rb _{h`m`m n{h`m {Xder aH _ O_m
g_O`mV `mdr VgoM doVZ qH dm aOm doVZ Am{U ^mo H mT`mg {db~ Pmbm Agob Va H moU`m _{h`mV
Vo {Xbo Jobo ho bjmV Z KoVm `m _{h`mV Xo` Agob `m _{h`mnmgyZ `mO Xo` hmoBb. {edm` emgZmMo
{ZÙmImbrb/_mbH s`m gWm, _hm_S io, _S io `mZr AJo{fV Ho bo`m aH _o`m ~m~VrV 15 VmaIonydu
boIm{YH m`mg {_im`mg `m _{h`mMm n{hbm {Xdg RodrMm {Xdg g_O`mV òVmo.
3. aH _oMo A{V_ XmZ Oohm Xo` hmoVo `m doir aH _ XmZ H a`m`m AmYr`m _{hZmAIoarn`V qH dm `m
_{h`mV Xo` hmoVo `m _{h`mZVa`m ghm _{h`m`m AIoan`V `mnH s Omo H mbmdYr H _r Agob `m
H mbmdYrgmRr `mO Xo` Amho; naVw boIm A{YH m`mZo Xo` aH _ amoI Xo`mMo H i{dbo Agob qH dm YZmXoe
nmoQmZo nmR{d`mg Aem H aUr Ago H i{d`mV Ambo`m AmYr`m _{hZmAIoan`V `mO Xo` Amho.
VgoM boIm{YH m`mH Sy Z, H m`mb`m_m\ V hmoUm`m XmZmgX^mV m{YH man nmR{d`mZVa EH m _{h`m`m
H mbmdYrZVa `j XmZ Pmbo Va, aH _ XmZ Ho `m`m VmaIon`V `mO Xo` Amho.
{edm` emgZm`m _mbH s`m {ZÙmImbr Agbo`m EImm _S imH So, _hm_S imH So qH dm gWm B. H So
{V{Z`wVrdarb H _Mm`mg ^yVbjr VmaIonmgyZ gm_mdyZ Ko`mV Ambo`m H aUr, AmXoem`m VmaIog aH _ Xo`
Amho Ago g_OyZ `mO Xo` hmoBb.
dJUrXmam`m `m `Vrg aH _ Xo` Amho Aem`m Amdm`m~mhoarb n[apWVr_wio emgH s` {db~ Pmbm Amho,
Aer Imr nQ`mg ghm _{h`mnojm A{YH ; naVw EH m dfm`m H mbmdYrn`V boIm A{YH mar Am{U H moU`mhr
H mbmdYrn`V nwT rb n`dojH A{YH mar `mO XmZmg _Owar XoD eH Vrb d òH H aUmV Pmbo`m emgH s`
{db~mMr nyUnUo MmH er H aVrb Am{U Amd`H dmQ`mg H m`dmhr H aVrb.
Vmnwa`m d nmVrb {Z`wVrZVa godoVyZ _wV Pmbo`m dJUrXmamZo {ZYrVrb aH _ {eH Rod`mMm {ZU`
KoVbm Ag`mg, godm g_mrZVa ghm _{h`mn`V `mO Xo` hmoVo; naVw emgH s` godoV `mbm nwhm H m_mda
Ko`mV Ambo Va `mMr dJUr `m VmaIog nwhm Mmby H a`mV òBb, `m VmaIonmgyZ _mJrb {ebH aH _oda `mO
Xo`mg ma^ hmoBb.
_wbr_ H _Mm`m`m ~m~VrV `mZo `mO Ko`mMr BNm Zmhr Ago boIm{YH m`mg H i{d`mg `mbm `mO {Xbo
OmUma Zmhr. naVw ZVa `mOmMr _mJUr Ho `mg `m dfmV Aer {dZVr H a`mV òBb, `m dfm`m n{h`m
{XdgmnmgyZ `mO {Xbo OmBb.
dJUrXmamg Xo` aH _onojm A{YH aH _ XmZ Ho `mMo AmTiyZ Am`mg Aer A{YH aH _ `mOmgh EH m RmoH
aH _oV `mZo naV Ho br nm{hOo. `mZo naV Ho br Zmhr Va `m`m {dmbYr_YyZ RmoH d nmV qH dm `mo` h`mV
dgyb H a`mMo AmXoe gj_ m{YH m`mZo mdoV, Aem H aUmV OmV XmZ Pmbo`m aH _oda aH _ XmZm`m
VmaIonmgyZ gdgmYmaU Xamnojm 2.25% A{YH XamZo `mO AmH mamdo d ho `mO "0049 `mOm`m O_m aH _m, 04
am` emgZmH Sy Z {_imbo`m `mOm`m aH _m, 800 BVa O_m aH _m' `m erfH mImbr ^.{Z. {ZYrVyZ H mTbo`m
OmXm aH _odarb `mO `m dV CnerfmImbr emgH s` amo`mV O_m H amdo.
114
nrH aU
1) doVZ d ^`mMr doVZgwYmaUo_wio Xo` WH ~mH s ^. {Z. {Z. _ò O_m H a`m`m AmXoem`m H aUr Vr WH ~mH s `m
_{h`mV Xo` hmoBb, VohmnmgyZ hUOoM Aem H aUr, emgZ AmXoemV Z_yX {XZmH mnmgyZ Aem aH _oda `mO Xo`
hmoBb.
2) {dmbYrnojm A{YH dJUrda `mO Xo` hmoUma Zmhr.
3) dJUrXma ~onmm Ag`mH aUr Vmo ~onmm Ag`m`m nmo{bgmH Sy Z {_imbo`m Ahdmbm`m VmaIonmgyZ ghm
_{h`mn`V `mO Xo` hmoBb.
4) Oohm dJUrXma {Z`V godmdYrZVa {Zdm hmoBb Vohm `mO Xo`mgmRr ghm _{h`m`m H mbmdYrVyZ bJVMm _{hZm
dJi`mV `mdm.
5) Oa aH _ Xo`mMm AmXoe 15 VmaIoZVa Xo`mV Ambm Va aH _ nwT rb _{h`mV XmZ H amdr. Aem H aUmV
AmXoe Xo`mV Ambo`m _{h`mMo nyU `mO mdo.
14 {Z`_ 13- {ZYr_YyZ {_iUmar A{J_o (naVmdm A[J_o)
1) dJUrXmamMo VrZ _{h`mMo doVZ qH dm `m`m ImVr {eH aH _o`m {Z_r aH _ `mnH s Or H _r Agob Vr aH _
ImbrbnH s H moU`mhr EH m H maUmgmRr gdgmYmaU A{J_ hUyZ _Oya H aVm òVo.
A) AmOmanU, gyVr [H dm {dH bmJVm `mg~YrMm IM ^mJ{d`mgmRr (dmg IMmgh)
~) Imbrb H aUmV C {ejUmgmRrMm IM ^mJ{dUo (dmg IMmgh)
1) _m`{_H emio`m Q`mZVa ^maVm~mhoarb {dm{df`H , Vm{H qH dm `dgm` {ejU nmRH _mMm IM
^mJ{d`mgmRr Am{U
2) C _m`{_H {ejU nyU Pm`mZVa ^maVmVrb H moU`mhr dH s`, A{^`m{H s qH dm BVa Vm{H
{ejUmMm IM ^mJ{d`mgmRr `m {ejUmMm nmRH _ hm C _m`{_H {ejU gw hmo`mAmYr gw
hmoUm`m H moU`mhr g{ZH s qH dm bH ar emioVrb {ejUmMm nmRH _ Agob Va darb (EH )d XmoZ bmJy
hmoUma Zmhr. (nmRH _ A`mgH _mMr gyMr {Z`_mgmo~V`m n[a{e "~' _ò nhm)
H ) dJUrXma, `m`m Hw Qw ~mVrb EImXr `Vr qH dm `m`mda `j Adb~yZ AgUmar EImXr `Vr `mMm
dmL {Z` qH dm {ddmh AWdm BVa Ym{_H H m`mgmRr, nanamJV TrZwgma, Amn`m XOmZwgma IM H aUo ^mJ
Agob Vmo IM ^mJ{d`mgmRr.
S) da (H ) _ò Z_yX `Vr{d XmIb Ho bo`m H m`Xoera H m`dmhrMm IM ^mJ{d`mgmRr, H moU`mhr emgH s`
_mJmZo AZwko` Agbo`m A{J_m`{V[aV ho A{J_ AZwko` hmoBb.
B) dJUrXmamda EImm H m`mb`rZ JadVZm`m qH dm `m`m{d XmIb H a`mV Ambo`m EImm Xm`m`m
g~YmVrb MmH er`m H aUr dV`m ~MmdmgmRr `mZo {dYr `mdgm{`H Zo_bm Ag`mg `m`m ~MmdmgmRr
Pmbobm IM ^mJ{d`mgmRr
\ ) Amnbr H Vò nma nmSrV AgVmZm H moU`mhr ~m~t`m g~YmV EImm ImgJr njH mamZo dJUrXmam{d XmIb
Ho bo`m H m`Xoera H m`dmhrMm IM ^mJ{d`mgmRr.
J) Ka ~mYUrgmRr, O_rZ IaoXr, hmSm, ghH mar gWm, ImgJr Jh, {enrH Sy Z ^yIS qH dm gX{ZH m IaoXrgmRr
qH dm H V` nma nmSrV AgVmZm OoWo amhV Agob, `m {RH mUr ZdrZ ~mYH m_ H aUo qH dm `mV \o a\ ma H aUo
qH dm `m KamMr/gX{ZHo Mr {ZJm amIUo B. darb IM ^mJ{dUo.
115
2. `mo` _Owar m{YH mar {deof n[apWVrV da (A Vo J) _ò Z_yX H maUm`{V[aV BVa H maUmgmRr dJUrXmamg
A{J_ {_iUo Amd`H Amho Aer `mMr Imr Pmbr Va da (1) òWo Z_yX _`mXon`V H moU`mhr dJUrXmamg
A{J_ _Oya H eHo b. (gj_ A{YH m`mgmRr {Z`_mgmo~VMr AZwgyMr 2 nhmdr.)
3. nydu KoVbo`m A{J_mMo {ZXmZ 12 ho qH dm `m A[J_mMm eodQMm hm `mnH s Omo AmYr Agob `mMr naV\o S
H aon`V, {deof H maU boIr Zm|XdyZ H moU`mhr dJUrXmambm da (1) òWo Z_yX H _mb _`mXonojm OmXm A{J_ _Oya
H aVm òUma Zmhr. {deof H maU Zm|XdyZ A[J_ _OwarMo H aUr {eH aH _o`m 3/4 n`V aH _ _Oya H aVm òBb
(emgZ n[anH gm..{d. [XZmH 31.3.74 nmhmdm.)
4. {deof ~m~ hUyZ A{J_ _Oya Ho bo Va, nydu`m dgyb Z Pmbo`m A{J_mMr {eH aH _ nydu`m A{J_m`m
eodQ`m h`mMr naV\o S H a`mnydu _Oya H a`mV Ambo`m A{J_mV {_i{d`mV `mdr Am{U dgwbrMo ho EH Xa
aH _o`m gX^mV {Z{V H amdoV.
5. {Z`V d`mo_mZmZwgma {Zdmr, A{V_ XmZmgmRr AO nmR{d`mH aUr boIm{YH m`mZr aH _ m{YH V Ho `mZVaM
XoVm òBb.
da (3) òWo Z_yX eVu {e{Wb H Z C {ejUmgmRr`m IMmgmRr dfmVyZ EH Xm A[J_ XoVm òBb.
A[J_ _Oya H a`mgmRr H mJXmonr nwamdo gmXa H a`mMm AmJh Yabm OmD Zò. H _Mm`mZo AO H aVodoir
AmOmanU, C{ejU, Ka XVr qH dm B_maV ~mYUo Am{U {ddmh `m~m~V nwaogm Vnerb {Xbm Va Vmo nwaogm
hmoBb.
Oa KQZoZVa AdmOdr C{eam AO gmXa Ho bm Va darb `moOZmgmRr IM Ho `mZVahr A{J_ _Oya H aVm òBb.
godo`m eodQ`m VrZ _{h`mV H moUVohr VmnwaVo A[J_ _Oya H aVm òUma Zmhr.
15 {Z`_ -14 A{J_mMr dgwbr
1) dgwbrMo ho A) gdgmYmaU A{J_ - H _rV H _r 12 ho, OmVrV OmV 24 ho
~) {deof ~m~ hUyZ A[J_ - H _rV H _r 24 ho - OmVrV OmV 36 ho
dJUrXma Amn`m BNoZwgma darb {H _mZ h`mnojm H _r ho _mJy eH Vmo Am{U _{h`mVyZ EH mnojm A{YH
h`mZr naV\o S H eH Vmo.
2) A{J_mMr dgwbr dJUr`m dgwbr`m nVr_mUo Ho br OmBb (nmhm {Z`_ 11) Am{U hr dgwbr A{J_ `m
_{h`mV H mT`mV Ambo Agob `mZVa`m _{h`m`m doVZmVyZ gw Ho br OmBb.
dJUrXma Oohm {Zdmh ^mm {_iV Agob qH dm Vmo H moU`mhr H b|S a _{h`mV 10 {Xdg qH dm `mhZ A{YH H mi
aOoda Agob Am{U `m H mbmdYrV aOm doVZ {_iUma Zgob qH dm ho aOm doVZ AYdoVZm`m ~amo~a qH dm `mnojm
H _r Agob Va dJUrXmam`m g_Vr{edm` A[J_mMr dgwbr H aVm òUma Zmhr.
VgoM doVZ A[J_m`m dgwbrgmRr H mbmdYrV A[J_ dgwbr~m~V dJUrXmamZo boIr {dZVr Ho `mda _Owar m{YH mar
Vr W{JV Rody eH Vmo.
3) _Oya H a`mV Ambobo d `j XmZ Ho bobo A{J_ ZVa gnyU naV\o S hmo`mnydu Zm_Oya H a`mV Ambo Va
KoVbo`m A{J_mMr gnyU aH _ qH dm {ebH aH _ dJUrXmambm {ZYr_òo VmH mi âmdr bmJob qH dm `mV
H gya Pm`mg {deof H maUmgmRr A{J_ _Oya H aUmam gj_ A{YH mar EH aH _r qH dm 12 nojm A{YH Zmhr Aem
h`m_ò {dmbYr_YyZ dgyb H a`mMo AmXoe XoD eH VmV; naVw Aem dJUrXmambm 15 {Xdg XoD Z _wXV
dgwbr~m~V H idyZ doirM Iwbmgm m Pm`mg, Vmo {ZU`mH [aVm emgZmH So nmRdmdm. Oa Iwbmgm doioV gmXa
116
H a`mV Ambm Zmhr Va darb_mUo dgyb H a`mV `mdr.

4) Aer dgwbr H _Mm`m`m ImVr O_m H a`mV òBb.
16 {Z`_ 15- A{J_mMm A`mo` {d{Z`moJ :
naVmdm A{J_ aH _ `m `moOZmH [aVm _Oya H a`mV Ambr Amho, `m `moOZgmRr dmnabr Jobr Zmhr Aer Oa _Owar
m{YH m`mg eH m Ambr Va Aer eH m ò`mMr H maUo dJUrXmambm H idyZ, 15 {Xdgm`m AmV A[J_ aH _ `mo` `m
H maUmgmRr dmnabr qH dm H go? `m~m~V boIr Iwbmgm H a`mMo AmXoe XoVm òVrb? Oa m Iwbmgm g_mYmZH maH
Zgob Va {ZYrV aH _ VH mi naV â`mMo AmXoe mdoV qH dm Vgo Z Pm`mg _Oya A[J_mMr aH _ {dmbYr_YyZ,
Oar Vmo aOoda Agbm Var EH mM RmoH aH _oV qH dm 12 nojm OmV hmoUma Zmhr Aem _m{gH h`mV dgyb H a`mMo
AmXoe mdoV; _m {Zdmh ^`mVyZ Aer dgwbr H aVm òUma Zmhr.
17 {Z`_ 16 - {ZYrVyZ aH _ H mTUo (Zm naVmdm A[J_) :
{deof H maUmgmRr naVmdm A[J_ _Oya H a`mg gj_ AgUm`m A{YH m`mg {deof H maUmVd A[J_ _Oya H a`mMo
A{YH ma Imbrb eVug AYrZ amhZ Xo`mV Ambobo AmhoV. nwT rbnH s H moU`mhr doir aH _ H mT`mg (Zm naVmdm
A[J_) _Owar XoVm òBb.
A) drg dfmMr godm (I{SV godogh) nyU Pm`mZVa qH dm {Z`V d`mo_mZmZwgma {Zdmrnydu Xhm df} `mnH s Or KQZm
AJmoXaMr Agob `m doir ImVr O_m Agbo`m aH _oVyZ nwT rbnH s EH m qH dm AZoH H maUmVd hUOoM1) Imbrb ~m~VrV C {ejUmMm IM ^mJ{d`mgmRr (dmg IMmgh)
_m`{_H emio`m Q`mZVa dH s`, Vm{H , `mdgm{`H qH dm Ym{df`H nmRH _ ^maVm~mhoa nyU
H a`mH [aVm Am{U _m`{_H emio`m Q`mZVa dH s`, A{^`m{H s qH dm BVa Vm{H qH dm {deofrH V
nmRH _ qH dm _m`{_H emio`m Q`mImbrb g{ZH s qH dm bH ar emIoVrb {ejUo nyU H a`mdarb IM
^mJ{d`mH [aVm
2) dJUrXma, `mMr _wbo AWdm `m`mda Adb~yZ Agbobr `mMr rZmVodmBH `mMm dmL {Z` qH dm {ddmh `m
g~YmVrb IM ^mJ{d`mgmRr
3) dJUrXma Am{U `m`m Hw Qw ~mVrb `Vr [H dm `jnUo `m`mda Adb~yZ Agbobr A` `Vr `m`m
g~YmVrb AmOmanUmMm IM ^mJ{d`mH [aVm.
~) Xhm df} godm nyU Pm`mZVa (I{SV godogh) qH dm {Z`V d`mo_mZmZwgma {Zdmrnydu 10 df} `mnH s Or KQZm
AJmoXaMr Agob `m doir ImVr O_m Agbo`m aH _o_YyZ nwT rbnH s EH m qH dm AZoH `moOZmW
dJUrXmambm amh`mgmRr `mo` Ka qH dm gX{ZH m ~mY`mgmRr qH dm Ko`mgmRr darb H maUmgmRr KoVbobo Ago
OoWo nnUo hQbobo Agob Aem H Om`m naV\o SrgmRr Ka ~mYUrH [aVm OmJm Ko`mgmRr KoVbobo H O Ago OoWo
nnUo hQbobo Agob Aem H moU`mhr H OmMr {ebH naV\o S H aUo `mgmRr dV:`m _mbH s`m Agbo`m qH dm
KoVbo`m KamMr qH dm gX{ZHo Mr nwZ:aMZm H aUo, `mV â KmbUo, `m_ò \o a\ ma H aUo qH dm XVr H aUo
`mgmRr H m_m`m {RH mUm`{V[aV A` Agbo`m d{Sbmonm{OV KamMo AWdm emgZmH Sy Z H O KoD Z XVr
H a`mgmRr, H m_m`m {RH mUm`{V[aV A` ~mYbo`m KamMo ZdrZrH aU, `mV â KmbUo qH dm `mV \o a\ ma
H aUo AWdm `mMr XVr, ^. {Z. {ZYr_YyZ KoVbo`m Zm naVmdm A[J_m_YyZ IaoXr Ho bo`m OmJoda Ka
~mY`mgmRr.
H ) godm{Zdmr`m VmaIonydu`m EH df H mbmdYrV eoVrgmRr O_rZ qH dm `dgm`mgmRr OmJm IaoXr H a`mgmRr
qH dm Xmohr H maUmgmRr.
S) JQ {d_m `moOZoV dJUrXmamZo âmd`m`m dm{fH dJUr`m g_Vw` aH _ {dmr` dfm`m H mbmdYrV EH Xm
117
B)
\)
J)
h)
â`mgmRr
15 dfo godm nyU Pm`mZVa qH dm {Z`V d`mo_mZ godm{Zdmr hmo`m`m nmM df} AmYr `m nH s Oo AJmoXa Agob `m
VmaIog _yi doVZ . 3,500/- [H dm `mhZ A{YH Agbo`m A{YH m`mg _moQ ma JmSr IaoXr H aUo qH dm `mgmRr
KoVbo`m emgH s` H OmMr naV\o S H a`mgmRr . 50,000/- qH dm {ZYrVrb {ebH Agbo`m aH _o`m {Z_r
[H dm _moQ maJmSrMr qH _V `mnH s Or H _r Agob VodTr aH _ Zm naVmdm A[J_ AZwko` hmoBb.
15 df} godm nyU Pm`mZVa (I{SV godogh) . 1,500/- _yi doVZ AgUm`m dJUrXmamg _moQ ma JmSr
Zm|X{d`mH [aVm aH _ â`mgmRr qH dm _moQ magm`H b qH dm Hy Qa qH dm _monoS B. IaoXr H a`mgmRr .
10,000/- qH dm ImVr {ebH aH _o`m {Z_r qH dm `j qH _V `mnH s Or H _r Agob Vr Zm|XUrgmRr aH _
âUo-Zm|XUrgmRr Amd`H Agob Va dmhZm`m H maImZXmamZo {Z{V Ho bobr aH _.
28 df} godm nyU Pm`mZVa (I{SV godogh) qH dm {Z`V d`mo_mZm_mUo {Zdmr`m VmaIonydu VrZ dfm`m Xa`mZ
_moQ ma JmSrMr _moR r XVr qH dm gYmaU (Amoha hmqbJ) H a`mH [aVm . 5,000/- [H dm `j bmJUmar aH _
`mnH s Or H _r Agob VodTr. H _r Cn JQ Jh{Z_mU `moOZoImbr qH dm _w. {d. {Z. 1959 _Yrb {Z`_ 134
Adò Ka~mYUr A[J_ _Oya Ho bobo Agob qH dm `m~m~VrV A` H moU`mhr H mao emgZmH Sy Z H moUVohr gmhm`
Xo`mV Ambo Agob Va Ka~mYUr A[J_ AZwko` hmoBb. Ka~mYUrgX^mV KamMr OmJm `m jomV Amho `m jom`m
Wm{ZH m{YH aUmZo `Wo{MVar`m _m` Ho bobm ZH mem gmXa H aUo Amd`H Amho.
KamMr OmJm qH dm Ka nZr`m AJa nVr`m Zmdo Agbo Var Ka~mYUr A{J_ AZwko` hmoBb; naVw dJUrXmamZo
Ho bo`m Zm_{ZX}eZmV Vmo/Vr n{hbr Zm_{ZX}{eV `Vr AgUo Amd`H Amho.
Zm naVmdm A{J_ EH m `moOZmgmRr \ V EH XmM aH _ KoVm òBb; naVw òH _wbmMm {ddmh qH dm _wbmMo
{ejU qH dm {Za{Zam`m doir CX^dUmao AmOma, Ka~mYUr, `m dmT H aUo, \o a\ ma H aUo `mgmRr EH `moOZ
Ag`mMo g_Obo OmD Zò.
darb `moOZmW `mM doir naVmdm A{J_ _Oya Ho bo Agob Va Zm naVmdm A{J_ AZwko` hmoUma Zmhr.
d`{VH gJUH gM IaoXr (em. {Z. gm. . {d. H . ^. {Z.{Z.-2003/.H .-45/2003/13 A.^.{Z.{Z.
dJUrXmamMr 5 df} nyU godm Pm`mZVa d`{VH gJUH gM IaoXrgmRr ^. {Z. {Z. _YyZ Zm naVmdm A{J_ AZwko`
hmoBb. qQagh gJUH qH _V qH dm {eH aH _o`m 3/4 `mnH s Or H _r Agbobr H _mb _`mXm . 50,000/
- `m AYrZ godmH mbmdYrV EH XmM AZwko` amhrb.
nydu `m H maUmgmRr emgZmH Sy Z _Oya AZwXmZmVyZ A{J_ KoVbm Ag`mg AZwko` Zmhr.
godm doe {Z`_ gJUH narjm CmrU hmo`mMr AQ Zg`mg AZwko` Zmhr.
18 {Z`_ 17 dm - naVmdm A[J_ _Oya H a`mMm m{YH ma

1) naVmdm `mo` A{J_ _OwargmRr CnbY ^.{Z.{Z. boIm{ddaUm`m d `mZVa A{J_m`m {XZmH mn`V O_m Ho bo`m
d H mTbo`m aH _oMm Vnerb XoUo Amd`H Amho. `m Vn{ebmMr Imr nQ`mda A{J_ _Oya H a`mV òBb.
2) Oa dJUrXma darb_mUo {ebH aH _oMr Imr H eH V Zgob Va qH dm `mMr _mJUr Ho bobr aH _ AZwko`
Amho qH dm Zmhr `m~m~V eH m Agob Va gj_ A{YH mar boIm A{YH m`mH Sy Z {dMmaUm H Z {ebH aH _oMm
Vnerb CnbY H Z KoD eHo b.
3) A{J_ _Owar`m AmXoem_ò gdgmYmaU ^.{Z.{Z.Mm boIm H _mH RiH nUo Z_yX H a`mV `mdm d AmXoemMr EH
V Z MwH Vm boIm A{YH m`mH So nmRdmdr.
4) A{J_ _Oya Ho bo`m AmXoem_mUo bo`m_ò Zm|X H a`mV Ambr Ag`mMr Imr H a`mMr O~m~Xmar _Owar
m{YH m`mMr Agob.
118
5) _Oya A{J_mMr aH _ bo`mV Xe{dbo`m aH _onojm A{YH qH dm A` H mao AJm Amho Ago boIm{YH m`mZo
H i{d`mg A{J_mMr aH _ Vm~SVmo~ EH aH _r âmdr bmJob Am{U Z â`mg {dmbYr_YyZ EH aH _r AWdm
emgZmH Sy Z {Z{V H a`mV òVrb Aem _m{gH h`mZr dgyb H a`m~m~VMm AmXoe _Owar m{YH m`mZo mdm.
19
{Z`_ -18 aH _m h`mZo H mTVm òUo

1) aH _ H mTUo nwT rb_mUo AZwko` Agob A) C {ejU, {ddmh, dmL {Z`, AmOmanU `m H maUmgmRr dJUrXmamZo _mJUr Ho bo`m gmo`rH a h`m_ò XoVm
òBb Am{U Agm hm `m H maUmgmRr Xo`mV Ambm Amho `mM H maUmgmRr `mMm nwaonya Cn`moJ Ho bm Amho `mMr
Imr H Z KoV`mZVa nwT rb hm Xo`mV `mdm.
~) {ddmhmgmRr `j {ddmh hmoUma Agob `m _{h`m`m VrZ _{h`mhZ AmYr A[J_ XoVm òUma Zmhr.
H ) _mbH s`m qH dm KoVbo`m KamMr/gX{ZHo Mr nwZaMZm H aUo qH dm `mV â KmbUo qH dm \o a\ ma H aUo qH dm
XVr H aUo Am{U Ka ~mYUo `mgmRr XmoZnojm H _r Zmhr Am{U Mmanojm OmV Zmhr Aem g_mZ h`mV aH _ XoVm
òBb. òH hm ~mYH m_mMr JVr nmhZ dVnUo _Oya H amdm; naVw V`ma Ka Ko`m`m H aUr AWdm Ka~mYUr
`m `moOZmgmRr KoVbo`m H OmMr Cd[aV aH _ naV\o SrgmRr, dJUrXmam`m {dZVrd Z EH m h`mV XoVm òBb.
_moQ a, JmSr, Hy Qa, _monoS B. `m IaoXrgmRr, XVrgmRr \ V EH XmM _Owar XoVm òVo.
Kam`m ~mYH m_mgmRr _Oya H aUr aH _ _OyargmRr _{h`mnmgyZ ghm _{h`m`m AmV ~mYH m_mg gwdmV
H amdr bmJob Am{U ZVa EH dfmMo AmV nyU H amdo bmJob. V`ma Kam`m IaoXr H aUmV IaoXr H a`mV òUmao Ka/
~mY`mV òUmao Ka dJUrXma OoWo H m_mbm Agob `m {RH mUr qH dm {ZdmrZVa Vmo OoWo Wm{`H hmoD BpNVmo Aem
{RH mUr Agmdo. Aem {RH mUr AJmoXaM Ka Agob Va A[J_ {_iUma Zmhr.
20 {Z`_ 19- m{YH ma n

{Z`V d`mo_mZ hmo`m`m VmaIonydu EH df qH dm Ano{jV godm{ZdmrAJmoXaMr Agob Va `mnydu boIm{YH m`mH So A{V_
XmZmgmRr AO H a`mV Ambm Agob Aem {RH mUr A{J_ _Owar{edm` boIm{YH m`mH Sy Z aH _ H mT`mgmRr
m{YH ma Amd`H Agob.
21 {Z`_ 20 - aH _ H mTy Z Ko`mgmRr eVu
1) Zm naVmdm A{J_ ImVr {ebH aH _o`m {ZYr [H dm ghm _{h`mMo doVZ `mnH s Or H _r Agob `mnojm A{YH
aH _ gdgmYmaUnUo _Oya H aVm òUma Zmhr. VWm{n, _Owar XoUmam A{YH mar H moU`m H maUmgmRr aH _
_m{JVbr Amho? dJUrXmamMm XOm Am{U {ZYr_ò ImVr O_m Agbobr aH _ `m ~m~r {dMmamV KoD Z darb
_`mXonojm A{YH ; naVw {ebH aH _o`m 3/4 EdTm _`mXon`V Zm naVmdm A{J_ _Oya H aVm òBb.
2) Ka~mYUr H aUr ^. {Z. {Z. VyZ {_iUmao A{J_ d emgH s` Ka~mYUr A{J_ d BVa {dm gWoH Sy Z {_iUmao H O
{_iyZ Ka~mYUr A[J_ {Z`_mZygma AZwko` Ka~mYUr H Om`m {d{hV _`mXonojm A{YH hmoVm H m_m Zò.
3) C {ejUmgmRr Zm naVmdm A{J_ dfmVyZ EH doi AZwko` Amho.
4) {gSH mo, hmSm Jh{Z_mU m{YH aU, ghH mar Jh{Z_mU gWm, {g ImgJr RoHo Xma `m`m_m\ V IaoXr
H amd`m`m KamH [aVm H moUVmhr hm âmd`mMm Agob Aem H aUmV Oohm Oohm hm âmd`mg gmJ`mV òBb
`m `m doir AZwko` EHy U _`mXon`V _mJUr Ho bo`m h`mMr aH _ _Oya H aVm òVo.
119
22 {Z`_ -21 dJUrXmamH Sy Z hmoUmam nemMm {d{Z`moJ

1) Zm naVmdm A{J_ `m H maUmgmRr _Oya Ho bo Amho `m H maUmgmRr `mMm {d{Z`moJ H a`mV Ambm Ag`mMr Imr
dmOdr _wXVrV dJUrXmamZo H aUo Amd`H Amho. `mV H gya Pm`mg gnyU aH _ EH aH _r dgyb H m H Zò?
`m~m~V nYam {XdgmV Iwbmgm H a`mg H idmdo. m Iwbmemd Z AWdm h`mZo dgyb H a`mV òBb.
2) Ka~mYUr H aUmV gj_ m{YH m`m`m nadmZJr{edm` JhmU RodUo, ~jrg XoUo, {dH Uo Ago `dhma H aVm òUma
ZmhrV.
23 {Z`_ 22 - nydnadmZJrMr Ho hm Amd`H Vm AgUma Zmhr
1) Imbrb H aUr da 20 òWo Z_yX Ho `m_mUo nydnadmZJrMr Amd`H Vm AgUma Zmhr.
A) VrZ dfmnojm A{YH Zgob BV`m H mbmdYrH [aVm ^mSonQ Q mZo XoUo.
~) emgZ_m` Jh{Z_mU _S io/{dm gWm `m`mH Sy Z Ka~mYUr H aUr KoVbo`m H aUr H O JhmUIV H aUo.
2) darb VaVwXtMm ^J Z Ho `m~m~VMo {Vkmn òH dfu 15 {Sg|~an`V dJUrXmamZo gmXa H amdo. {Vkmn ImoQ o
Zg`mMr Imr H a`mg AmXoe {X`mg Vgo {g H amdo bmJob.
3) godm{Zdmrnydu _Owar m{YH m`mMr nydnadmZJr Z KoVm KamMm Vm~m gmoS `mg gnyU aH _ EH aH _r qH dm
h`mZo dgyb Ho br OmBb.
4) EH mM `moOZmH [aVm naVmdm A{J_ _Owar`m AmXoemV dJUrXmamMo _m{gH doVZ, am` emgZmH Sy Z _Oya Ho bobo
Ka~mYUr A{J_, H moU`mhr A` emgH s` _mJmZo m Ho bobo gmhm` B. Mm Vnerb Xe{dUo Amd`H Amho.
24
{Z`_ 23- {Zdmrnydu aH _ H mTUo

dJUrXmamg {ZYr_ò Im`mda {ebH aH _o`m 90% nojm A{YH AgUma Zmhr EdTr aH _ dJUrXmamMo {Z`V godm
{Zdmr`m VmaIonydu 12 _{h`m_ò H moUVohr H maU Z_yX Z H aVm _Oya H aVm òBb.
25 {Z`_ 24 AJr_mMo A{V_ar`m H mTy Z `md`m`m aH _oV nmVa

1) Zm naVmdm A{J_ {_i`m`m H maUmgmRr KoVbo`m naVmdm A{J_mMo nmVa Zm naVmdm A{J_mV dJUrXmam`m
{dZVrd Z H aVm òBb.
2) Zm naVmdm A{J_ _Owar`m gd eVu`m, nyVVo`m AYrZ amhZ gj_ m{YH mar _Owar XoD eHo b.
26 {Z`_ 25 - {ZYrVrb O_m A{V_ar`m H mTy Z KoUo
godmg_mrZVa ImVr {ebH aH _ Xo` hmoBb; naVw godoVyZ ~SV\ Ho bo`mg nwhm godoV Ko`mV Ambo Va Am{U
emgZmZo Vgo AmXoe {Xbo Va A{V_ XmZmMr aH _ naV `mOmgh Im`mV naV H amdr bmJob. godm gmoSy Z BVa {RH mUr
godoV Jobo`m d VoWo ^. {Z. {Z. `moOZm bmJy Agob Va A{V_ aH _ ZdrZ godoVrb ^. {Z. {Z. ImVr hVmV[aV H amdr
bmJob. VmnwaVo nX YmaU H aUm`m dJUrXmamg `m`m godmg_mrZVa Im`mdarb {ebH aH _ EH Va H mTy Z KoVm
òBb qH dm A{V_[a`m ZmoH ar gmoSy Z OmBn`V Im`mda RodVm òBb.
27 {Z`_ 26 - dJUrXmamMr godm{Zdmr dJUrXmamZo boIm{YH m`mH So AO Ho `mZVa gd H ma`m {ZdmrZVa {eH aH _ naV Ho br OmBb; naVw dJUrXma
H mhr H maUm_wio godoV nwhm Oy Pm`mg m gd aH _ `mOmgh Im`mV naV H amdr bmJob. AWmV emgZmZo Vgo
120
AmXoe {X`mg.
28 {Z`_ 27- dJUrXma _`y nmd`mZVaMr H m`nVr
dJUrXmam`m Im`mdarb aH _ Xo` hmo`mnydu qH dm Xo` Pm`mZVa Vr XmZ H a`mnydu dJUrXmamMm _`y Pm`mg
XmZmMr aH _ Imbrb_mUo Xo` hmoBb.
A) Hw Qw ~ Agob d Zm_{ZX}eZ Ho bobo Agob Vohm Zm_{ZX}{eV `Vr/`VtZm Zm_{ZX}eZmV Z_yX H aUmV
~) Zm_{ZX}{eV Ho bobo Zgob `m doir Hw Qw ~mVrb `VtZm g__mUmV Xo`; naVw Imbrb `Vr Hw Qw ~mV AgVrb Va
`m`m `{V[aV Hw Qw ~mVrb `VtZm g__mUmV Xo` Aem `Vr ZgVrb Va Imbrb `VtZm Xo` hmoBb.
1) H m`XoeraQm gkmZ _wbo
2) _`V _wbmMr H m`XoeraQm gkmZ _wbo
3) `mMo nVr h`mV AmhoV Aem {ddm{hV _wbr
4) _`V _wbm`m, `mMo nVr h`mV AmhoV Aem A{ddm{hV _wbr
H ) Hw Qw ~ Zgob Vohm Zm_{ZX}eZ Ho bobo Agob Va `m_mUo AkmZ _wbmbm Xo` aH _ . 10,000/- nojm H _r Agob
Va, j{VnyVu ~Yn Amd`H Zgob d AkmZ nmbH mg aH _ Xo` hmoBb. qhX {dYdm/{dYwa ho AkmZ _wbmMo
dm^m{dH nmbH AmhoV; naVw gmd AmB-dSrb ho gmd _wbJm/_wbJr {hMo dm^m{dH nmbH ZhoV. ~onmm
dJUrXmam`m ~m~V nmo{bg Ahdmb mrZVa darb_mUo Xo` hmoBb
_hmam gdgmYmaU ^.{Z.{Z. {Z`_ 1998 _Yrb {Z`_ 30bm em. {Z. gm..{d.H .^.{Z. {Z.-1003/.H .44/
2003/ Voam-A, {X. 1/12/2003 Zwgma gwYmaUm H a`mV Am`m_mUo ^.{Z.{Z.Rod gb `moOZoAVJV`m VaVwXr
Imbrb_mUo AmhoV.
gXa AmXoe {X. 1/12/2003 nmgyZ A_bmV AmhoV.
H _mb _`mXm 60,000/- nò
{H _mZ {ebH _`mXm - dJUrXmam`m _`wnydu 3 dfmVrb OmVrV OmV H mbmdYr `VrV Ho bo`m nXm`m
doVZloUrMr _`mXm
1) . 12,000/- d `mhZ A{YH Ag`mg {H _mZ {ebH . 25,000/2) . 9,000/- nojm A{YH ; naVw . 12,000/- hZ H _r - . 15,000/- {H _mZ {ebH AgUo Amd`H
3) . 9,000/- nojm A{YH naVw . 3,500/- hZ H _r - . 10,000/- {H _mZ {ebH
4) . 3,500/- nojm H _r . 6,000/- {H _mZ {ebH
naVw ho AmXoe {ZJ{_V Pm`mnmgyZ 3 dfm`m AmV _`y Pm`mg darb eV bmJy Zmhr. `m`m H aUr nydu_mUoM eV
d AZwko`Vm amhrb.
em. {Z. gm..{d.H .^.{Z. {Z.-3093/.H ./92/93/93-A, {X.28/01/98 Adò AMmZH Zmhrgm Pmbo`m
dJUrXmam`m Hw Qw ~mVrb Zm_{ZX}{eV `Vrg Vmo Zmhrgm Pm`mMr I~ar Zm|X nmo{bg {d^mJmV Ho `mZVa 6 dfo
nyU Pm`mda ^.{Z. {Z. Rod gb {d_m `moOZoAVJV AZwko` aH _ Xo` hmoBb.
gyMZm
1) Zm naVmdm, naVmdm A{J_ _OwargmRr emgZmZo {d{hV Ho bo`m kmnZ Z_w`mVM AmXoe H mTmdoV.
2) emgH s` H _Mm`mgX^mVrb d {Ohm n[afX, nMm`V g{_`mH Srb H _Mm`mgX^mVrb H aUr da gX^mV Z_yX `mo`
`m {Z`_m`m CboImgh H aUo hmVmimdrV.
121
3) `m gmo~V H mhr Z_wZo OmoS bo AmhoV `mMm dmna H aVmZmhr darb gX^mV Z_yX {Z`_mVrb `mo` `m m{YH mamMm dmna
H amdm.
4) ^.{Z.{Z. _YyZ naVmdm/Zm naVmdm A{J_ Xo`H mgmo~V AOm`m {XZmH mnydu m (_Owar AmXoemV Z_yX {dmr` dfmMr m
^.{Z.{Z.boIm {Mr OmoS Uo Amd`H Amho.
5) emgZ {ZU` gm..{d. {XZmH 15/3/2012 Adò {Z`V d`mo_mZmZwgma godm{Zdm hmoUm`m dJUrXmamMo ^.{Z.{Z. A{V_
XmZ Vmd ghm _{hZo Vo EH df AJmoXa _hmboImnmb H m`mb`mg gmXa H amd`mMo AgyZ godm{Zdmr`m eodQ`m VrZ
_{h`m_ò ^.{Z.{Z. dgwbr ~X H amd`mMr Amho, Aer H m`dmhr Z Pm`mg AmhaU A{YH m`mda A{V[aV `mO
XmZmMr O~m~Xmar {ZpMV H amd`mMr Amho.
6) ^.{Z.{Z. naVmdm/Zm naVmdm Xo`H mgmo~V Imbrb_mUo _mUn OmoS Uo Amd`H Amho. JQ "S' `m nXmdarb
dJUrXmamH [aVm _mUnmMm Z_wZm
_mUn
H m`mb`mMo Zmd ...........................................................................................................................

_m{UV H a`mV òVo H s, lr/lr_Vr.................................................(nXZm_) `mMm ^.{Z.{Z. ImVo
H ................ AgyZ `m`m gXa ImVr VwV Xo`H gmXa H a`mAJmoXa ................ (Ajar
.............................) BVH s aH _ AgyZ Xo`H nm[aV hmoVmM d gXa aH _oMo `mZm `j XmZ H aUonydu `m`m
^.{Z.{Z. bo`mV Zm|XdyZ ^.{Z.{Z. boIm A`mdV H a`mV òBb
{XZmH
Wi
AmhaU d g{dVaU A{YH mar
nmZ Z. 19 A
JQ H d `mdarb JQm`m dJUrXmamH [aVm
_mUn
H m`mb`mMo Zmd .............................................................................................................................
_m{UV H a`mV òVo H s, lr/lr_Vr ........................................ `mMm ^.{Z.{Z. ImVo H . .................. Agm
Amho. `m`m gXa ImVr Xo`H gmXa H a`mAJmoXa aH _ . ............................. (Ajar . .............. ) BVH s
{ebH Amho.
{XZmH
Wi
122
AmhaU d g{dVaU A[YH mar

em. n[anH gm..{d.{X.11/8/2004 _ò darb_mUo _mUn Xo`H mgmo~V OmoS `mMr VaVyX Ho br Amho.
6) em.{Z.gm..{d.gH sU-1001/.H .-131/H mofm-, {X. 13/11/2002 _Yrb VaVwXrZwgma ^.{Z.{Z. bo`mMm _oi
Ko`mMr H m`nVr {Xbobr Amho Vr nmhmdr. `m gX^mV em. {ZU` 20/3/78 d 27/12/79 Mohr AdbmoH Z H amdo
7) ^.{Z.{Z. IMmMo boImerf
8009 - am` ^{d` {Zdmh {ZYr
01
- ZmJar
101
- gdgmYmaU ^.{Z.{Z.(8009-001-9)
8) ^.{Z.{Z. O_oMo boImerf
8009
- am` ^{d` {ZYr
01
- ZmJar
101
- gdgmYmaU ^.{Z.{Z. (8009-501-2)
***
123
(Imbrb VVmH Z Ho di Tmo~inUo Ho bobo Amho. Vn{ebmgmRr _yi {Z`_ nhmdoV.)
GPF Advances & Withdrawals : At a Glance
A.H .
1
124
4
5
6
7
A{J_mMm
A{J_mMr H maUo
H ma
naVmdm AmOmanU/gyVr/{dH bmJVm
(gmYmaU C{ejU, gmIanwS m/ {ddmh/
A{J_) Ym{_H H m`H _ H m`Xoera
H madmBdarb IM, Ka~mYUr/
IaoXr/ bmQ IaoXr/Qr.hr./
\ sO/ dmqeJ _erZ/ gy`Myb
IaoXr
naVmdm - AmOmanU
({deof - C{ejU
A{J_) -gmIanwS m/{ddmh/`m{edm` _Owar
m{YH m`mg nQVrb Aer BVa H maUo
Zm - C {ejU
naVmdm - gmIanwS m/{ddmh,
- AmOmanU
Zm Ka~mYUr/IaoXr/bmQ IaoXr/
naVmdm KaXVr/{dVmarH aU qH dm `mgmRr
H mTbo`m H OmMr naV\o S H aUo
Zm _moQ ma JmSr IaoXr qH dm `mgmRr
naVmdm KoVbo`m H OmMr naV\o S
_moQ maJmSr Zm|X{dUo / _moQ ma
Zm naVmdm gm`H b / Hy Qa/_monoS IaoXr
d`{VH gJUH IaoXr
Zm naVmdm
naVmdm A{J_mMo Zm-naVmdm_ò nmVa
H moUVohr H maU Z_yX Z H aVm
10
{ZYrVrb O_m A{V_ar`m H mTy Z KoUo
{_iUmar aH _
{Z`_ H _mH
godm/doVZ {df`H / BVa AQr
13(1)
nydu`m A{J_mnH s {H _mZ 12 VrZ _{h`m`m doVZmEdTr qH dm

h`mMr naV\o S hmoUo Amd`H {ebHo `m 50% `mV Or H _r
{Zdmrnydu eodQr VrZ _{h`mV Agob Vr aH _
H moUVohr A{J_ {_iUma Zmhr
{H Vr doim/
{H Vr h`mV
_Owar
naV\o SrMo
m{YH mar
ho
H _mb 24 H m`mb` ho, OwZo d _wI
Zdo A{J_
EH H Z
36 ho
14(1)
13 (2)(3)(4)
14 (1)
{ebH aH _o`m 3/4 nojm C

{ejUmgmRr
A{YH Zmhr
òH dfu
EH Xm
16(A)(1)(2)(3) 20 dfmMr godm nyU/qH dm

20(1)(3)
{Zdmrbm 10 dfo ~mH s `mVrb Oo
AJmoXa KSob Vohm
16 (~)
10 dfmMr godm nyU/qH dm
20 (2) (4)
{Zdmrbm 10 dfo ~mH s `mVrb Oo
AJmoXa KSob Vohm
16 (B)
15 dfo godm/{Zdmrbm 5 df ~mH s
18 {Qn- 2,3
_yi doVZ {H _mZ . 10,500
15 dfo godm nyU / _yi doVZ
16 (\ )
{H _mZ . 4,500
18 {Qn-2,3
em.{Z.{X. 7.7.04 5 df} godm nyU/emgZmMo gJUH
A{J_ KoVbobo Zgmdo/ gJUH
hmVmiUr gVrMr Agmdr.
{Z`_ 16 _Yrb gd AQtMr nyVVm hmoUo
24
Amd`H . (darb H . 3 Vo 7 _mUo)
{Z`Vd`_mZ {Zdmrbm EH df ~mH s AgVmZm
23
{ebH aH _o`m 3/4 nojm

A{YH Zmhr
25
{Zdmr/_`y/amOrZm_m/~SV\
òH H aUr
{_iy eHo b
H _mb 36
ho
AmOmanU `m
H maUmgmRr
H m`mb`_wI d
BVa H maUmgmRr
mXo{eH _wI
mXo{eH
_wI
darb_mUo / [H dm Ka ~mYUr A{J_ 2 Vo 4 ho qH dm

{Z`_mZwgma AZwko` aH _/qH dm `j {dZVrZwgma EH
qH _V `mVrb Or H _r Agob Vr aH _ h`mV
6 _{h`mMo doVZ/.1,80,000/- qH dm {ebHo `m gnyU godoV
50% qH dm `j qH _V `mV Or H _r Agob Vr aH _ EH Xm {_iob
. 45,000/- {ebHo `m 50% qH dm `j gnyU godoV
qH _V `mV Or H _r Agob Vr aH _
EH Xm {_iob
. 50,000/- qH dm {ebHo `m gnyU godoV
3/4 qH dm `j qH _V `mV EH Xm {_iob
Or H _r Agob Vr a _
Im`mVrb {eH a _ +AXm a _
`m`m 3/4 nojm OmV Zmhr Aer a _
{ebH aH _o`m 90%
mXo{eH
_wI
Im`mVrb gd {eH a _
_hmboImnmb/H m`mb`
_wI (dJ-4`m
~m~VrV)
mXo{eH
_wI
mXo{eH
_wI
mXo{eH
_wI
mXo{eH
_wI
H m`mb`/
mXo{eH _wI
^mJ - 4
1) AWgH n AXmO, {dVaU d g{ZÙ Umbr (BEAMS)
emgZmZo AWgH n AXmO, {dVaU d g{ZÙ Umbr gw H Z AmVm Odi-Odi XmoZ df hmoVrb. hr Umbr gd
AmhaU d g{dVaU A{YH m`mZr dmnaUo ~YZH maH Ag`mZo hr Umbr dmna`m{edm` J`Va Zmhr d `m_wio UmbrMr
_m{hVr H Z KoUo d `m Umbr dmnam~m~V Amnbo kmZ dmTdyZ Amnbo H m_ gmono H Z KoUo hm EH M _mJ AWgH n {df`H
d IMmg~Yr H m_ H aUm`m H _Mmar A{YH m`mZm amhrbm Amho.
`mnydu emgZmZo AWgH n {dVaU AXmO, g{ZÙ Umbr g~Yr doimodoir {ejU g KoVbr AmhoV. `mV am`Var`
{ejU g d {Ohm Vamdarb {ejU g `mMm g_mdoe Amho. VgoM, {Ohm H mofmJmamH Srb gw{dYm H| mVyZ VgoM
gMmbZmb`mVyZ `m Umbr g~Yr ASMUr gmoS {d`mgmRr `dWm Ho bobr Amho. `m Umbrg~YrMr _m{hVrnwpVH m Umbr`m
_wIn mda Agbo`m _`yAg `m qbH da AmZ bmBZ CnbY Amho. hr _m{hVr nwpVH m Ram{dH H mbmdYrZVa A`mdV
H a`mV òVo. Aem gd gw{dYm Ag`m Var `m Umbr~m~V AZoH eH m Jag_O A{YH mar H _Mm`m`m _ZmV AmhoV.
Umbr_ò Agbo`m {d{dY gw{dYm, _moS yg H em H mao dmnam`mV `m`m AMyH _m{hVrA^mdr Umbr `m H m`j_VoZo
dmnaUo Amd`H Amho VodTm VrMm dmna hmoV Zmhr. `m_wio `m gX^mV AZmnMm[aH [a`m gdmX gmYmdm d Umbr~m~VMr
gImob _m{hVr H _e mdr `m hoVyZo hm boI {b{hV Amho.
AWgH n AXmO {dVaU d g{ZÙ Umbr (BEAMS) hr Umbr emgZmZo 1 OyZ 2007 nmgyZ H m`mpdV Ho br. `m
gX^mV {X. 15 _o, 2007 amoOr emgZ {ZU` {ZJ{_V H a`mV Ambm.
hr Umbr BQ aZoQ d BQ mZoQ `m _m`_mVyZ CnbY Amho. _mb` d ZdrZ emgZ ^dZ `m B_maVrV emgZmMo BQ mZoQ
H m`mpdV Amho. `m {RH mUr BQ mZoQ `m _m`_mVyZ gXa Umbr CnbY Amho Va _ww~BVrb VgoM am`mVrb BVa {RH mUr
BQ aZoQ `m _m`_mVyZ gXa UmbrMm Cn`moJ H aVm òVmo. UmbrMm BQ aZoQ `m gHo VWimMm nmm nwT rb_mUo Amho.
www.beams.mahakosh.gov.in qH dm www.mahakosh.gov.in `m gHo VWimdarb BnmQ}Q qbH `m {RH mUmhZhr UmbrMr
OmoS Ur {_iw eH Vo.
UmbrMr OmoS Ur gwb^[a`m {_i`mgmRr Amn`m gJUH mda AgUmao AZmd`H Qw b~ma H mTy Z QmH mdoV. {deofV
JwJb qH dm `mh Qw b~ma_wio Umbr CnbY hmo`mg ASMU {Z_mU hmoVo. `mH [aVm view `m {dH nmdarb Qy b~ma `m _oZwVyZ
JwJb / `mh ho Qy b~ma_Yrb (~amo~a) Mr IyU H mTy Z QmH `mg ho Qy b~ma Zmhrgo hmoVmV. VgoM Xgar _hdmMr Jmo hUOo
pop up blocker off H aUo. BQ aZoQ Ebmoaa da Qy g _oZy_ò nmnAn bmH a Ago EH {dH n ~QU {XgVo. `wOa Am`Sr /
nmgdS QmH `mZVa UmbrV doe H aVmZm H mhr doim UmbrV doe hm``m EodOr nwhm SoH Qmndarb {M {Xgy bmJVo.
`mH [aVm ho nmn An bmH a AmZ / Am\ drM Xm~yZ naV `wOa Am`Sr / nmgdS QmH `mg UmbrMr OmoS Ur `dpWV {_iy
eH Vo. UmbrMr OmoS Ur `dpWV {_i`mgmRr nwT rb H mhr ~m~tMo nmbZ H aUo Amd`H Amho.
1) BQ aZoQ mao Umbr CnbY Amho. ~mS ~S gw{dYoMm dmna Ho `mg UmbrMr OmoS Ur ObX JVrZo {_iy eH Vo.
2) Amn`mbm nwa{d`mV òUmar BQ aZoQ godm {ZXm}f / ASWim {da{hV Ag`mMr Imr H am.
3) AZmd`H Qy b~ma gJUH mda H m`mpdV H ZH m.
4) gJUH H sZMo aoPmo`yeZ 1024 x 768 Ag`mMr Imr H am.
5) nmn An bmH a ~X H am.
6) H sZ nyU {XgV Zg`mg F11 hr H s ~moS darb emQ H Q H s Xm~m.
7) gJUH mda V`ma hmoUm`m Qonaar \ mBg, Hw H sO Qy g_Yrb BQ aZoQ Ameg `m {dH nmVyZ H mTy Z QmH m hUOo
OmoS UrMr JVr dmT`mg _XV hmoBb.
8) `m~m~VMr A{YH _m{hVr gHo VWimda Jh nRmda oP|Q oeZ `m btH _ò Technical Trouble Shooting Problem and Solutions `m gmXarH aUmV CnbY Amho.
125
`wOa Am`Sr (Cn`moJH Vm gHo VmH ) nmgdS (doe eXmH )

BQ aZoQ Egbmoaamao ~rg gHo VWimda Om`mgmRr {bH Ho `mZVa gdmV W_ {XgUm`m n mbm hmo_ noO AWdm
Jh n Ago hUVmV. `m Jhn md Z Amn`mbm Umbrg~Yr Agbo`m AZoH gw{dYm CnbY hmoD eH VmV. naVw Amnbo gd
bj gmh{OH M bmJ BZ ~mg qH dm doemamH So AgVo. `m_ò Cn`moJH Vm Amnbm gHo VmH (`wOa Am`Sr) d doe
eXmH (nmgdS) QmHy Z Umbr_ò doe H aVmo. `m_wio `m boImV AmnU `wOa Am`Sr (Cn`moJH `mMm gHo VmH ) d nmgdS
(doe eXmH ) `m{df`r _m{hVr KoD `m.
~rg UmbrMo gdm}M {ZÙ {dm {d^mJm`m AWgH n emIoH So Amho. `mZVa {d{dY _mb`rZ emg{ZH {d^mJ,
òH {d^mJm`m A{YZV Agbobo {Z`H A{YH mar Am{U AmhaU d g{dVaU A{YH mar `m UmbrMm dmna `m`m
AWgH n {df`H d Xo`H m`m H m_mgmRr H aVmV. `mM_mUo {Ohm H mofmJmao, CnH mofmJmao d gMmbZmb`, boIm d H mofmJmao
`mZmhr gXa Umbr dmnamdr bmJVo.
emgZm`m {dm {d^mJmVrb AWgH n emIm, 30 emg{ZH {d^mJ, 731 {Z`H A{YH mar, 12500 nojm OmV
AmhaU d g{dVaU A{YH mar, 33 H mofmJmao, 322 CnH mofmJmao, A{YXmZ d boIm H m`mb`, _w~B d gMmbZmb`, boIm d
H mofmJmao Ago {_iyZ `m UmbrMm dmna gmYmaUV BV`m Cn`moJH `mmao `dWmnZmV (MIS) IM nmh`mgmRr `jnUo
hmoVmo. `m{edm` `mdarb _m{hVr UmbrMm Cn`moJ H moU`mhr gHo VmH m{edm` H moUmbmhr H aVm òVmo.
UmbrMm `j dmna H aUm`m Cn`moJH `mZm (`wOg) Umbrda doe H a`mgmRr gHo VmH Xo`mV Ambo AmhoV. `mZm
Cn`moJ H `mMm gHo VmH (`wOa Am`Sr) (USER ID) Ago hUVmV. emg{ZH {d^mJmMm gHo VmH `m emg{ZH {d^mJm`m
gHo VmH mda AmYmarV Amho. CXm. admin A hUOo gm_m` emgZ {d^mJ, admin G hUOo {dm {d^mJ, admin B hUOo Jh
{d^mJ B`mXr. emg{ZH {d^mJm`m A{YZW Agbo`m {Z`H A{YH m`mZm `m {d^mJm`m Ammjamd Z gw hmoUmao
gHo VmH Xo`mV Ambo AmhoV.
CXm. B0009 hUOo DIRECTOR GENERAL OF POLICE, MAHARASHTRA STATE, MUMBAI
G0002 hUOo Commissioner Sales Tax
VWm{n, {Ohm{YH mar, VgoM gmdO{ZH ~mYH m_ {d^mJmVrb A{YjH A{^`Vm VgoM Aem H ma`m H m`mb`m`m
A{YH m`mZm {d{dY {d^mJmH Sy Z doJdoJ`m `moOZmgmRr {Z`H A{YH mar hUyZ Kmo{fV H a`mV Am`m_wio `mZm `m `m
{d^mJmMo doJdoJio gHo VmH Z XoVm EH M {d^mJmMm gHo VmH Xo`mV Ambm Amho. (gXa {Z`H A{YH mar d AmhaU d g{dVaU
A{YH m`m`m gHo VmH mMr `mXr Umbr`m [anmoQ _mS yb_ò `wOa {bQ `m _oZy_ò CnbY Amho.)
AmhaU d g{dVaU A{YH m`mMm gHo VmH hmM `mMm Cn`moJH `mMm gHo VmH AWdm `wOa Am`Sr AgVmo. `mMo n{hbo
Mma AH H mofmJma gHo VmH Xe{dVmV. Va Cd[aV ghm AH `m nXZm_mgmRr {Z{MV Ho bobm gHo VmH Xe{dVmV. CXm. 1201
hUOo RmUo H mofmJma, 3601 hUOo OmbZm H mofmJma, 6101 hUOo A_amdVr H mofmJma B`mXr. g{ZH H `mU A{YH mar
`mMm gHo VmH 3601000131 hm Amho. `m_wio OmbZm {OmVrb g{ZH H `mU A{YH mar `mMm gHo VmH 3601000131
Agm Amho.
`wOa Am`Sr hUOo Cn`moJH `mMm gHo VmH . `mMm UmbrV AgUm`m ^y{_Ho `m XOmd Z (role) {ZpMV hmoVmo d
`mZwgma `mZm UmbrVrb {d{e A{YH ma m hmoVmV. `wOa Am`Sr dmnaH `mZm ~XbVm òV Zmhr.
nmgdS (doe eXmH )
doe eXmH (nmgdS) qH dm nadbrMm eX hr UmbrV doe H a`mMr {H br Amho. `mo` `wOa Am`Sr`m Hw bnmbm,
`mo` nmgdSMr {H br bmd`mda Cn`moJH `mbm UmbrV Agbo`m `m`m Im`mMo Xma CKSVm òVo. `m_wio doe eXmH
(nmgdS)Mr `mo` JmonZr`Vm amIUo, Vmo gwa{jV RodUo `m~m~V òH dmnaH `mZo H miOr KoVbr nm{hOo.
~rg UmbrV `dhmamMr Zm|X H aUo (Draft) d `mbm A{V_ _Oyar XoUo (Approval) Ago XmoZ Va {Z{MV Ho bo AmhoV.
`m_wio hr H m_o XmoZ {^ Vamda`m `VtZr H aUo Ano{jV Amho. `mH [aVm XmoZ dV doe eXmH mMr (nmgdS) Mr `moOZm
Ho br Amho. nmgdS - doe eXmH hm \w bmgmaIm AgVmo. `mbm \w bmgmaImM Onmdm. Vmo VOobXma (VmOm) AgVmZmM MmJbm
AgVmo. `m_wio Vmo dmadma ~Xbmdm. nmgdS ~m~VMo _hdmMo {Z`_ Imbrb_mUo AmhoV.
126
1) UmbrV W_ doe H aVmZm qH dm nmgdS [agoQ (nwZpWV) Ho `mZVa Cn`moJ H `mMm (`wOa Am`Sr) hmM `mMm
nmgdS AgVmo.
2) Aem doiog ghm`H mMm doe eXmH d A{YH m`mMm doe eXmH `m XmohtMr Zm|X Umbrda EH mM doiog H amdr.
3) ghm`H mMm AWdm A{YH m`mMm `mnH s H moUVmhr doe eXmH {dga`mg Cn`moJH `mZo `m`m {Z`H A{YH m`mer
({d^mJ _wI) AWdm emg{ZH {d^mJ (_mb`, _w~B) `mMoer gnH gmYyZ doe eXmH [agoQ (nwZpWV) H a`mMr
{dZVr H amdr d nmgdS [agoQ Ho `mda darb (1) qH dm (2) _mUo H m`dmhr H amdr. `m _wio Xmohr VamMo doe eXmH
EH mM doiog ~Xbmdo bmJVrb d ZVa ZdrZ ~Xbbo`m eXmH mZr UmbrV doe H amdm.
4) doe eXmH (nmgdS) H _rV H _r 8 d OmVrV OmV 12 Ajar / AH / {deof {MhmMm Agmdm.
5) doe eXmH Xa Vrg {XdgmMo AmV ~XbUo ~YZH maH Amho.
6) doe eXmH (nmgdS) ~Xb`mgmRr dmnaH `mbm _oQZg (n[aajU) _moS wb _ò MoO nmgdS (nmgdS ~Xbm) `m
_oZy_ò gw{dYm Xo`mV Ambr Amho.
7) gwa{jVVo`m H maUmgmRr Cn`moJ H `mbm `mMm doe eXmH (nmgdS) Ho hmhr d {H Vrhr doim ~XbVm òVmo.
8) gdmV _hdmMo hUOo doe eXmH JmonZr` Rodmdm. Vmo Amn`m _aUmVM Rodmdm.
Z{dZ Am{WH dfm`m AZoH ewôNm!!
- MeoIa {~dbH a,
gMmbZmb`, boIm d H mofmJmao, _w~B.
***
127
2) godmW Vo Z{dZ godmW _hmdoVZ

`y no amob {gQr_
_hmam emgZm`m {d{dY _hdmH mjr gJUH Akmdbr AmhoV. godmW hr `mnH sM EH . EH m_rH {dmr` `dWmnZ
nVr_ò gJUH sH aUmMm OmVrV OmV dmna H Z JVr_mZ d nmaXeu emgZ H aUo hm `mVrb _hdmMm Coe Amho. {dm
{d^mJ d `mMo A{YZV gMmbZmb` boIm d H mofmJmao _w~B `mZr {d{dY Am{WH ~m~tZm gJUH sH aUmV gw~ Ho bo. `m_wio
am`mMo Am{WH {Z`moOZ, {dmr` `dWmnZ d bmoH m{^_wI `moOZm d {dH mgmMm bm^ g_mOmVrb gdmV eodQ`m q~Xn`V
nmohMdUo e` Pmbo Amho.
{deofV _mJrb VrZ dfmV godmW Amkmdbtmao doVZ Xo`mV Ambo. H _Mmar / A{YH mar `m`m godm{df`H ~m~r d `mZm
Xo`mV òUm`m Am{WH hUOoM doVZ {df`H ~m~tMo gw~ gJUH s` n hUOoM godmW hmo`. ~XbUo, dmTUo, gwYmaUo hm
{ZgJ{Z`_ Amho. H m_ H aV AgVmZm òUm`m `m ASMUr Xa H Z A{YH m{YH godm gw{dYm Xo`mMm `Z Ho bm OmVmo d
H m_mV gwb^Vm AmU`mV òVo. godmW Amkmdbr am~dV AgVmZm `mVrb wQ rMo {ZamH aU H aUogmRrM Z{dZ godmW _hmdoVZ
qH dm `y no amob {gpQ_ CX`mg Ambr.
ZdrZ ZmdmZo `moOZm / Amkmdbr Ambr Agbr Var Km~a`mMo H maU Zmhr. `m H _Mm`mMo doVZ gpWVrV godmW
Amkmdbrmao H mT`mV òVo, `m gd H _Mm`mMr _m{hVr ZdrZ Amkmdbr_ò AmnmoAmn òUma Amho. (_O hmoUma Amho.)
{X. 20/02/2012ZVa Ho bobo ~Xb / Zm|Xr _m AmnUmg nwhm Z`mZo Zm|Xdm`m bmJUma AmhoV.
ZdrZ Amkmdbr_ò H mhr _hdnyU ~Xb / gwYmaUm H Z OmVrV OmV gmonr nVr H a`mMm `Z Ho bobm Amho.
_hdmMo ~Xb / gwYmaUm nwT rb_mUo gmJVm òVrb.
1) ZdrZ AmkmdbrV doe H aVmZm DDO Zo d Asst. Zo Amnbm godmW_ò V`ma Pmbobm EnmB AH am AH s H moS Z~a
User ID hUyZ dmnamd`mMm AgyZ nmgdS IFMS123 Agob ZVa nmgdS VmH mi ~Xbmdm.
CXm. User ID - DATALDM5901
Passwords - IFMS123
2) Ow`m godmW_ò godmW d AeXmZ {Zdmr doVZ `moOZm (DCPS) `m XmoZ ~m~tgmRr doJdoJ`m bmJBZ / qbH {Xbo`m
hmo`m. `m_wio H m_ H aVmZm ASMUr òV hmo`m. ZdrZ Umbr_ò Xmohr qbH EH mM bmJBZ_ò CnbY AmhoV.
SrgrnrEg H _Mm`m`m O_m aH _m `m Xo`H nm[aV Pm`mda AZwgyMrmao H mofmJmamV Zm|X{d`m Om``m `m EodOr
Xo`H A{V_V V`ma hmoD Z H mofmJmamV gmXa H aUonydu Ae aH _m H mofmJmamg \ madS H a`mV òVrb `mgmRr ZdrZ
Umbr_ò DDO bmJBZbm Approved Contribution _ò Worklist > DCPS > DCPS Contribution > Approved
Contribution Agm Option Amho. hUOo DCPS H _Mm`m`m dJUr, WH ~mH s, ho, emgH s` AeXmZ B`mXr ~m~V
DDO Vamda qH dm H mofmJma Vamda `m _mZdr MyH m hmo`mMm g^d hmoVm, CXm. AZwgyMr ZgUo aH _m H _r-OmV
AgUo, dJuH aU MwH sMo AgUo, B`mXr hmoUma ZmhrV. VgoM H mofmJmamg SoQ m AmnmoAmn _O hmoUma Ag`mZo H mofmJmamMohr
\ ma _moR o _Zw`~i d doi dmMyZ H m_mV AMwH Vm d doJ dmT`mg _XV hmoBb. gXah ZmoXrgmRr DDO `m Asst.
bmJBZbm online contribution entry gmRr worklist > DCPS > DCPS Contribution > online Contribution entry
Q~_ò VaVyX Ho bobr Amho.
3) godmW_ò doVZ Xo`H V`ma H aVmZm {deofV nwadUr doVZ Xo`Ho V`ma H aVmZm ASMUr òV hmo`m, Broken Period Mo
doVZ ZdrZ UmbrV Assistant login bm Worklist > Payroll > Employee Information > Broken Period Mm Q~mao
H mTVm òBb. `mM_mUo {Zb~rV AYdoVZr, ~XbyZ Jobo`m, Ambo`m H _Mm`mMo H mhr {XdgmMo, nXJhU AdYr_Yrb
doJdoJ`m XamMo qH dm _{h`mVrb H mbmdYrMo / doJdoJ`m XamMo doVZhr `m Q~mao H mTVm òBb. `mgmRr _hdmMo
hUOo Amd`H / Xo` Agbo`m aH _mMr Asst. Login _ò dV gJUH md Z aH _m {Xbo`m aH m`mV âm`m
bmJVrb. {gpQ_mao AmnmoAmn aH _m â`mV òUma ZmhrV. VgoM _{h`mVrb gnyU {XdgmMr Zm|X H amdr bmJob, H mhr
128
{XdgmMo doVZ Zm|X{d`mg Cd[aV {XdgmgmRr ey` doVZmMr / aH _mMr Zm|X H amdr bmJob.
4) ZdrZ nXmMr _wXV dmTr~m~VMr _m{hVr âVmZm DDO login _ò W_ emgZ {ZU`mMr _m{hVr âmdr bmJob. `mZVa
Asst. login bm Vmo AmnmoAmn CnbY hmoBb. DDO login > Pay roll > Master > GR Master.
5) ZdrZ H _Mm`mMr _m{hVr âVmZm Asst. Login bm Worklist > Pay roll > Employee Configuration form `m Q~Mm
Cn`moJ H amd`mMm Amho. `m_ò W_ Zmd, d{SbmMo / nVrMo Zmd d AmSZmd ^ Z O_VmarI âmd`mMr Amho.
O_VmarI âVmZm H moU`mhr {MhmMm dmna Z H aVm gbJ âmdr. CXm. 01-03/2012 EodOr 01032012 âmdo. gd Q~
^ Z EH X_M _m{hVr save H amdr.
6) ZdrZ UmbrV emgH s` H _Mm`mg Xo` Agbo`m gd ~m~r d dOmVr`m ~m~tMr Zm|X DDO login bm Worklist > Payroll
> Dept. Eligibility for allowances and deductions `m Q~Imbr Amho. `mV DDO Zr Amn`m H m`mb`mgmRr Amd`H
AgUm`m Xo` / dOmVrMr {ZdS H amdr VodTmM ~m~r Asst. Login bm {XgVrb.
7) AemgH s` dgybrMr Zm|XUrhr ZdrZ UmbrV darb _mUo H a`mMr gw{dYm UmbrV Xo`mV Ambobr Amho.
8) godmW _Yrb AZoH [RH mUMo DDO Mo Verification Mo Q~ `m_ò H mTy Z QmH bobo AmhoV.
9) MwH rMo Xo`H V`ma Pm`mMo bjmV Am`mg Delete H Z nwhm Regenerate H amdo.
darb gwYmaUm / ~Xb _w`do AgyZ AmkmdbrV A{YH gmononUm AmU`mMm `Z Ho bobm Amho. AmnU godmW èdrnUo
nyU Ho bobo Ag`mZo New Sevaarth Pay Roll System hr MmJ`mH mao hmVmiyZ doVZ Xo`Ho V`ma H Z ZdrZ {dmr` dfmMr
gw dmV H `m. {edm` _hmdoVZ Login gmRrMo Vn{ebdma _`wAb hmo_noOda CnbY Ho bo Amho.
- lr. AmZX b. XoenmS o
boIm{YH mar (gJUH )
ghgMmbH boIm d H mofmJma H m`mb`, AmaJm~mX
***
129
3) Tata Consultancy Services Payroll Training Manual

DDO Asst Login
Heading of Functionality
DDO Information
DDO Offices
DDO Schemes
Bill Group Maintenance
Entry of Posts
New Employee
Configuration Form
Employee Eligibility for
Allowances and
Deductions
Attatch Employee to Bill
Group
Non Computational
Dues/Deduction
Employee Loan Details
Broken Period Pay

Govt. Accommodation
Change GIS Details
Release of Anual
Increment
Employee Service End
Date
Salary Configuration
Online contribution Entry
Other Changes
Office Details Changes
Navigation Path
Worklist > Paroll > DDO
Profile -> DDO Information
Worklist -- Payroll -- DDO
Profile> DDO Offices
Worklist -- Payroll -- DDO
Profile -- DDO Schemes
Worklist > Payroll > DDO
Profile> Bill Maintenacne
Worklist > Payroll > DDO
Worklist >Payroll > Emplolyee
Configuration Form > New Employee
Configuration Form
Worklist > Payroll > Emp. Eligibility
for Allowances and Deductions
Worklist>Payroll> DDO
Profile>Attach Employee to Bill Group
Worklist > Payroll > Employee
Information > Non Computational
Dues/Deductions
Worklist>Payroll> Emploee
Information>Employee Loan
Details
Information > Broken Period
Information > Govt. Accommodation
Worklist>Payroll> Changes>
Change GIS Details
Information > Release of Annual
Increment
Information >Employee Service End
Date
Information > Salary Configuration
Worklist > DCPS > DCPS
Contribution > Online Contribution
Entry
Worklist > Payroll > Changes >
Search
Worklist > Payroll>Changes >
Change Office Details
130
Instruction
1,2
3,4
5,6,7
8,9,10,11,12
13,14,15
16,17
18, 19
20,21
22
23
24
25
26
Pay Details Change

View Rejected
Contribution
Pay bill Generation
Delete/ Approve Bill

Non Government
Reports
Worklist > payroll > Changes >

Search Employee
Worklist > DCPS > DCPS
Contribution > View Rejected
Contribution
Worklist > Payroll > Payroll
Generation / View >
Generate / Regenerate Pay Bill
Worklist>Payroll>Payroll
Generation/View > Delete Bill
Worklist > Payroll> Employee
Information > Non Government
Worklist > Payroll > Reports
28,20
30
31,32
DDO Login
Verificaton of Form 1
Print Form 1
View Approved Forms
Department Eligibility for
Allowances and
Deductions
Verification of
Contribution
Approved Contributions
Relieving
Joining
Worklist > Payroll > Employee Configuration Form > Verification of Form 1
Worklist > Payroll > Employee Configuration Form > Print Form 1
Worklist > Payroll > Employee Configuration Form > View Approved Forms
Worklist > Payroll>Department Eligibility for Allowances and
Deduction
Worklist>DCPS > DCPS Contribution > Verification of
Contributions
Worklist >DCPS>DCPS Contribution > Approved Contribution
Worklist > DCPS > Selection/Deselection of Employee
Worklist >DCPS >Selection/Deselection > Selection of Employee
131
Instruction
No.
Instructions
After entering first 4 digits of scheme, the schemes starting with those 4 digits will get displayed in
drop down box
For each selected scheme, one default bill group will get created automatically (1 scheme 1 bill
group)
Names starting with columns are Main Bill Group, while those stating after some space are Sub Bill
Group
You can delete the bill be clicking the selecting the particular bill. If bill group contain even a single
employee, it cannot be deleted.
In Entry of Post, you can click on the heading and sort them as per heading
GR will be entered in GR Master in DDO login, which will get displayed in DDO Asst login.
The GR reflected in drop down in required to be entered in the DDO login>Payroll>Masters>

GR Master
Name should be written properly-first name, middle name, last name
While filling date, you need not put slashes. You may directly enter 01012012
10
Father's name mandatory. If not written, will be taken as "Not Provided"
11
New Emploee Configuration Form- No need to save the form each time. (Save here mean Save
as Draft)
12
GPF emploee will get approved at DDO level. DCPS employee will be approved by Treasury.
13
In search Criteria, will get approved at DDO level. DCPS employee will be approved by Treasury.
14
If any component is not found here, check whether it is selected in Dept Eligibility for Allowances
and Deductions.
15
Employee Eligibility Screen will be same as Non Component Dues and Deductions (It is under
development)
16
When employee is detached, he will get detached with his post
17
Attach detach vacant post to bill group (new functionality) - you can attach detach vacant posts to
bill groups
18
In Non Computational Dues and Deductions, only those dues and deductions will appear which are
mapped to Department / Emploee
19
For entering Non Computational Dues and Deductions, first select Type of Component, then select
Pay Item and select Bill Group OR Designation OR Emploee
20
After adding loan in table, don't forget to save it.
21
If any component is not found here, check whether itis selected in Dept Elgibility for Allowances and
Deductions
22
In Broken Period, the entire month need to be completed while filling from - to date
23
When employee is promoted, Don't forget to change his GIS group, else there will be mismatch in
GIS Schedule
24
Annual increment will be effective only after order is verified
25
Employee service End details needs to be approved by DDO
26
Salary Configuration screen will be non editable. It is just for view draft salary
132
27
DCPS contributions (Regular, Delayed, Arrears etc.) need to be forwarded to DDO, who will
approve them. Only then pay bill can be generated
28
Approval of bill will be done by DDO
29
If any errors are there in pay bill, delete that bill regenerte it.
30
Non Govt. recoveries need to be added before approving the bill (This is because in next phase,
pay bills will be approved by Tresury electronically)
31
Same screen as Sevaarth will be there for generating reports.
32
In Aquittance Rolll, don't select grade or designation
***
133
4) n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm (D.C.P.S.)

emgZ {ZU`mZwgma emgZ godoV 1 Zmoh|~a 2005 amoOr qH dm `mZVa {Z`wV hmoUm`m H _Mm`mgmRr g`m ApVdmV
Agbo`m {ZdmrdoVZ `moOZoEodOr H| emgZm`m YVuda ZdrZ n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm (Defind Contribution
Pension Scheme) bmJy H a`mV Ambr Amho.
d{eQo
1) ZdrZ n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm 1 Zmoh|~a 2005 amoOr qH dm `mZVa amèmgZm`m godoV {Z`wV hmoUm`m
gd H _Mm`mgmRr A{Zdm` Agob.
2) ZdrZ n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm n[a^m{fV AeXmZmda AmYm[aV Agob Am[U `m `moOZo_ò XmoZ Va
AgVrb, Vo hUOo Va - 1 (Tire-1) d Va - 2 (Tire-2) Va - 1 hm emgZm`m godoV 1 Zmoh|~a 2005 amoOr qH dm
`mZVa {Z`wV hmoUm`m gd H _Mm`mgmRr A{Zdm` Agob d Va - 2 `m`m doNm{ZU`m`m A{YZ Agob.
3) Va - 1 AVJV òH emgH s` H _Mm`mg `m`m _yi doVZ A{YH _hmJmB doVZ (Ag`mg) A{YH _hmJmB ^mm
`m aH _o`m 10% BVHo _m{gH AeXmZ mdo bmJob. hr aH _ òH _{h`mV H _Mm`m`m doVZ Xo`H mVyZ dOm H Z
KoVbr OmBb. am` emgZ g_Vw` AeXmZ XoBb. hr AeXmZo JwVdUyH sdarb mr`m aH _m AmharV H aVm Z ò`mOmo`m
(Non-withdrawable) {ZdmrdoVZ Va - 1 Im`m_ò O_m Ho `m OmVrb.
4) Va - 2 AVJV òH emgH s` H _Mmar `mMr Ver BNm Ag`mg da Cbo{Ibo`m {ZdmrdoVZ Va - 1 Im`m
`{V[aV ""dpNH Va - 2 AmhaU`mo` (Withdrawable) ImVo'' CKSy eH Vmo. `m dV Im`mV H _Mm`mMo AeXmZ
O_m Ho bo OmBb Am{U emgH s` H _Mm`mg `mVrb aH _m H mTy Z Ko`mMm {dH n CnbY Agob. VWm{n `m Im`mV
emgZ H moUVohr AeXmZ O_m H aUma Zmhr. naVw `m `moOZoV Va - 2 _ò AVJV doNoZo O_m H amd`m`m AeXmZm~m~VMr
`moOZm nwT rb AmXoe {Xbo OmBn`V bmJy RaUma Zmhr, hUyZ `m~m~VMr doNoZo H amd`mMr A{V[aV dgwbr g`m
H _Mm`m`m doVZmVyZ H a`mV òUma Zmhr.
5) emgH s` H _Mm`mg gdgmYmaUnUo {Z`V d`mo_mZ (`WmpWVr 58/60 df}) nyU hmoVmM `mZVa ZdrZ {ZdmrdoVZ
`moOZo`m Va - 1 _YyZ ~mhoa nSVm òBb. VWm{n `m `moOZoVyZ ~mhoa nSVmZm emgH s` H _Mm`mg `m`m ImVr O_m
Pmbo`m EHy U aH _o`m 40% aH _ ({ZdmrdoVZ {ZYr {d{Z`m_H d {dH mg m{YH aUmH Sy Z {Z`{V Ho `m OmUm`m
OrdZ {d_m H nZrH Sy Z) dm{fH s (Annuity) IaoXr H a`mgmRr JwV{dUo A{Zdm` Agob.
emgH s` H _Mm`m`m ~m~VrV CnamoV dm{fH s_YyZ g~{YV H _Mmar VgoM godm{Zdmr`m doir `m`mda Adb~yZ
Agobobo AmB-dSrb Am{U `mMr/{VMm nVr/nZr qH dm `mZo Zm_{ZX}{eV Ho bo`mZm h`mVâ {ZdmrdoVZ Xo`mMr `dWm
Ho br OmBb.
emgH s` H _Mm`m`m ImVr O_m Agbobr Cd[aV 60% a _ RmoH aH _o`m d nmV g~{YV emgH s` H _Mm`mg
XmZ Ho br OmBb. emgH s` H _Mm`mg `m`m {Z`V d`mo_mZmnydu (`WmpWVr 58/60 df} nyU hmo`mnydu) {ZdmrdoVZ `moOZm
gmoSy Z Xo`mMr _w^m Agob. VWm{n Aem H aUr IaoXr H amd`mMr A{Zdm` dm{fH s (Annuitisation) emgH s` H _Mm`m`m
CnamoV ImVr O_m Pmbo`m EHy U aH _o`m 80% Agob.
ZdrZ n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm AVJV boIm H _mH m H _Mm`m`m Vn{ebmV ~Xb H aUo~m~V
gd AmhaU d g{dVaU A{YH m`mZr `m`m H m`mb`mVrb ZdrZ n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm AVJV H màV
Agbo`m Am{U ImVo H _mH m Pmbo`m H _Mm`m`m ~m~V Z_wZm-1 _ò Zmd, nXZm_, qbJ, O_ {XZmH Am{U {Z`wVrMm
{XZmH Zm_{ZX}{eV `Vr `mMm Vnerb MwH sMm Z_yX Ho bm Agob Va `m AZwfJmZo Am{U BVa emgH s` H maUmVd gXa
Vn{ebm_ò gwYmaUm H amd`mMr Agob Va am` A{^boI XoI^mb A{^H aU `m H m`mb`mg g~{YV AmhaU d g{dVaU
A{YH m`mZo n nmRdmdo. gXa nmgmo~V gwYmarV Vn{ebm~m~V Amd`H nwamdm (H mJXn) Am{U gXa gwYmarV Zm|X Amn`m
H m`mb`mZo g~{YV H _Mm`m`m godm nwVH mV KoVbo`m n mMr gmjm{H V V nmR{dUo Amd`H Amho. VgoM CnamoV Z_yX
n d nwamdm `mMr nSVmiUr H Z Imr Pm`mZVaM gwYmarV Vnerb ~Xb`mV òBb.
ZdrZ ""n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZo`m'' AeXmZm`m aH _m naV H a`m~m~VMr H m`nVr {df`r
H _Mmar godoV AgVmZm _V Pmbo`m / {Z`V d`mo_mZmnydu (`WmpWVr 58/60 df}) godm{Zdmr KoVbo`m AWdm A`
134
H mao emgZ godm gmoS bo`m [X. 01/11/2005 ZVa emgZ godoV {Z`wV Pm`mZVa nwT o emgZmZo nwduMr godm Jm Y Z Aem
H _Mm`mbm {X. 01/11/2005 nydrMr _mZrd VmarI {Xbo`m H _Mm`m`m gX^mV H amd`mMr H m`dmhr~m~V
1) H _Mm`m`m dmagmZo / H _Mm`mZo H amd`mMr H m`dmhr,
2) AmhaU d g{dVaU A{YH m`mZo H amd`mMr H m`dmhr,
3) H mofmJma A{YH m`mZr H amd`mMr H m`dmhr,
4) am` A{^boI XoI^mb A{^H aUmZo H amd`mMr H m`dmhr,
darb gd g~{YVmZr H amd`m`m H m`dmhrgmRr g{dVa VnerbmgmRr emgZ {ZU` H _mH A{Z`mo 1009/.H .1/godm
4, {X. 12 Zmoh|. 2010 Mm emgZ {ZU` nhmdm.
{V{Z`wVrda Agbo`m emgH s` H _Mmar :
dròma godoV {V{Z`wVrda Agbo`m H _Mm`m`m ~m~VrV `mbm `m gWoZo {V{Z`wVrda nmR{dbobo Agob `m
gWo`m H m`mb` _wImZo am` A{^boI XoI^mb A{^H aUmH Sy Z `m H _Mm`m`m {ZdmrdoVZ boIm H _mH m H amdm d Vmo
H _mH dròma {Z`mo`mZo H _Mm`m`m AeXmZm`m aH _oMr dgwbr _m{gH doVZ Xo`H m_YyZ H amdr Am{U Aer dgyb Ho bobr
aH _ Z_wZm-2 `m Vr MbZmg OmoSy Z `mmao H mofmJmamV O_m H amdr. H _Mm`mMo AeXmZ Am{U H m`mb`mMo g_Vw`
AeXmZ EH mM doir XmoZ MbZmZo O_m H amd`mMo Amho. H _Mm`m`m AeXmZmMr aH _ {V{Z`wVrda Agbo`m emgH s`
H _Mm`mgX^mV dròma {Z`mo`mZo (Employee) `m`m AeXmZm`m aH _m Imbrb boIm{efmImbr O_m H am`mV.
8342
BVa Rodr
117
emgH s` H _Mm`mH [aVm n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm
(01) (07) n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm
dròma {Z`mo`mMo AeXmZ Va 1 (8342-515-2)
VgoM dròma godoV AgUm`m emgH s` H _Mm`mMo AeXmZ (Employee) nwT rb boIm{efmImbr O_m H am`mV.
8342
BVa Rodr
117
emgH s` H _Mm`mH [aVm n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm
(02) (07) n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm
dròma godoVrb H _Mm`mMr AeXmZ Va 1 (8342-521-2)
{Ohm n[afX H _Mm`mgX^mV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm :
{XZmH 1 Zmoh|~a 2005 amoOr qH dm `mZVa {Z`wV Pmbo`m emgH s` d {Ohm n[afX H _Mm`mgmRr EH dV am`
A{^boI XoI^mb A{^H aUmMr WmnZm H a`mV Ambr Amho. _w` H m`H mar A{YH mar d _w` boIm d {dm A{YH mar {Ohm
n[afX ho dJ-3 d dJ-4`m H _Mm`m`m n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZog~YrMo boIo d BVa g~{YV A{^boI `mgmRr
XoI^mb A{^H aU hUyZ H m_ nmhVrb, Agm {ZU` Ko`mV Ambm Amho.
{Ohm n[afX H _Mmar VgoM [V{Z`wVrda Agbo`m {Ohm n[afX H _Mm`m`m n[a^m{fV {Zdmr doVZmgX^mV
H amd`m`m g{dVa H m`dmhrgmRr emgZ {ZU` H _mH -A{Z`mo-1007/.H .181/AmWm-11, {XZmH 21 _o 2010 H n`m
AdbmoH Z H Z aH _m AMyH boIm{efmV H n`m O_m H am`mV.
\ m`Xo
1) n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZoV H _Mm`mZo `m`m doVZmVyZ H nmV Ho bo`m 10% aH _oEdTr OmV aH _
emgZmH Sy Z H _Mm`mg Xa_hm {_iUma Amho.
2) n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZo AVJV H _Mm`m`m H nmVrbm d emgZmH Sy Z {_iUm`m aH _obm g`m ^{d` {Zdmh
{ZYr `mO Xam_mUo dm{fH 8% AWdm {ZpMV Ho bo`m XamZo `mO {_iUma Amho.
3) H _Mmar doNZo Oa A{YH aH _ H nmV H BpNV Ag`mg Va - 2 AVJV ImVo CKSy Z `m dV Im`mV Vr
aH _ O_m H eH Vmo d Vr aH _ H mT`mg H _Mm`mg _w^m Agob.
- lr. H nrb nwS {bH âmS
boIm{bnrH ({SgrnrEg), {Ohm H mofmJma H m`mb`, OmbZm
135
5) emgH s` O_m boImH Z Umbr (GRAS)

VmdZm
am` emgZmZo {dm {d^mJm`m {ZÙmImbr Am^mgr H mofmJmamMr (h`wb Q oPar) Mr WmnZm Ho bobr AgyZ gh^mJr
~H m`m no_|Q JoQ doMm dmna H Z BboQ m{Zg _m`_mVyZ emgH s` O_m boImH Z Umbrmao (GRAS) emgZm`m {d{dY
{d^mJmer g~YrV O_m aH _mMm âUm H a`mMr gw{dYm CnbY H Z {Xbobr Amho.
emgZmH So O_m hmoUm`m aH _mMm boImH ZmgmRr d Vmi_oimgmRr Adb{~`mMr M{bV H m`nVr _hmam AWgH nr`
{Z`_ nwpVH m H aU 14, {Z`_ 157, n[a{e 3, n[aNoX 3 d _hmam H mofmJma {Z`_ 1968 Mo IS 1 _Yrb ^mJ 3, {d^mJ
2, {Z`_ 108 Vo 116 _ò {d{hV Ho bobr Amho.
VWmnr BboQ m{Zg _m`_mMm dmna H Z GRAS `m Amkmdbrmao emgZmg Xo` aH _m Z{dZ Umbrmao O_m H aUo
e` Pmbo Amho. O_mH `mg Amkmdbr_ò dVMr Zm|XUr (With Registration) H Z AWdm Zm|XUr Z H aVm (Without
Registration) Amkmdbrmao _m`Vmm Agbo`m ~Ho _Yrb dVMo ZoQ ~qH J Im`mmao O_m aH _mMm âUm g~{YV
boIm{efmImbr H aVm òBb.
`mgmRr O_mH `mZo https://gras.mahakosh.gov.in/echallan/ hm AS og BQ aZoQ Egbmoaa_ò QmH mdm. `mZVa Imbrb
_mUo hmo_noO {Xgob.
AmH Vr H . 1.1
1) O_mH `mg Zm|XUr Z H aVm âUm H amd`mMm Ag`mg Pay without Registration `m {RH mUr Click H amdo. `m ZVa
nwT rb AmH Vr H . 1.2 Mm pH Z òBb.
2) CnamoV _m{hVr â`mZVa _m{hVr Submit H amdr.
3) â`mV Ambobr _m{hVr pH Zda {Sbo hmoBb. `mZVa proceed for payment hUmdo AWdm _m{hVr XV H amd`mMr
Ag`mg cancel H amdo. `mZVa naV Imr H Z ok AWdm cancel hUmdo.
`mZVa MbmZ g~Yr GRN No. (Govt. Receipt No.) OZaoQ hmoBb.
4) `mZVa g~YrV ~Ho Mo online payment gmRr login hmo_ noO open hmoBb.
136
AmH Vr H . 1.2
5) O_mH `mZo `mZm ~Ho Zo {Xbobm ID d password QmH mdm. AWdm H mnm}aoQ `wOa Ag`mg `mZr VoWo {bH H Z `mZm
{Xbobo user ID d password QmH mdo.
6) H sZdarb _m{hVr â`mZVa PAY option bm {bH H amdo. `mZVa ID d Transaction password QmHy Z Validate bm
{bH H amdo.
7) `mZVa nwT rb_mUo form 6 MbmZ \ m_ {Xgob. `mdaM ~Ho Mm CIN No. {Xgob.
8) `mZVa qQ [anmoQ `m option bm {bH H amdo.
9) MbmZMr qQ H mTmdr qH dm MbmZ SmD ZbmoS H Z KoVm òD eHo b.
10) O_mH `mg Zm|XUr H Z âUm H amd`mMm Ag`mg Registration `m {RH mUr Click H amdo. `m ZVa
pH Z darb \ m_ âmdm. `m_ò PAN No. d E-mail ID âUo A{Zdm` Amho.
11) `mZVa Save ~QZmao _m{hVr save H amdr. AmnU Amkmdbr_ò Zm|X{dbobm user ID d password hm òH `dhmamMo
doir dmnamdm. gXah ID Zo bmJrZ Ho `mZVa pH Z {Xgob.
12) `mZVa make pay `m option bm {bH Ho `mZVa Add Department `m option bm {bH Ho `mZVa Department,Dist.,
Office, Type of Payment d Tax ID B`mXr _m{hVr âmdr d `mZVa Add bm {bH H amdo d _m{hVr save H amdr.
gXarb _m{hVr òH doir CnbY hmoBb.
13) MbmZMm âUm H a`mgmRr make payment `m option bm {bH Ho `mZVa Department {gboQ H amdo.
14) Stamp Vendor `mZr MbmZMr aH _ âVmZm Vr Ho di {Zdi aH _ hUOo H _reZ dOm OmVm òUmar aH _M
âUm H amdr.
15) òWo pH _, H mbmdYr d aH _ QmH mdr. Registered user Ag`mg `mMr Challan History, payee profile, change
password, feedback form B`mXr utility Mm dmna H aVm òD eHo b.
darb_mUo BQ aZoQ ~H tJmao Am^m{g H mofmJmamV vertual treasary emgH s` O_m aH _mMm âUm H a`mV `mdm. `m_wio
doi dmMyZ amoI aH _m hmVmiVmZm hmoUmao ZwH gmZ QmiVm òBb.
- _hmdra Ym|JSo
CnH mofmJma A{YH mar, ~XZmnya, {O. OmbZm
***
137
6) H mofdm{hZr
_hmam emgZm`m {dm {d^mJm`m EH mp_H {dmr` emgZ Umbr_ò H mofdm{hZr gHo VWimMm AV^md hmoVmo.
am`mMr A`mdV Am{WH _m{hVr gdmZm ghO CnbY H aUo hm H mofdm{hZr gHo VWimMm _w` Coe Amho. emgZmMo {d{dY
{d^mJmmao Pmbobr O_m d Ho bo`m IMmMr _m{hVr `m gHo VWimda CnbY hmoVo. _{hVr VkmZm`m _m`_mVyZ emgZm`m
H ma^mamV nmaXeH Vm AmUUo, emgZm`m {d^mJmZm {dmr` {eV AmUUogmRr`m `ZmMm EH ^mJ hUyZ {dm {d^mJmmao
H mofdm{hZr gHo VWimMr {Z{_Vr V`ma H a`mV Ambobr Amho.
1) H mofmJma H m`mb`mMr XZ{XZ b{~V Xo`H mMr _m{hVr VgoM O_m d IMmMr _m{hVr Data Status `m {dH nm_ò
emgH s` {d^mJmZwgma CnbY hmoVo. gd {Ohm H mofmJmamVrb gha H mofdm{hZr ghaer OmoS `mV Ambobo AmhoV.
`mmao b{~V Xo`H mMr _m{hVr Ram{dH H mbmdYrZo H mofdm{hZr gHo VWim`m ghada AmnmoAmn dJ hmoVo. H mofmJmamV
X{ZH ~X Ho `mZVa O_m d IMmMr _m{hVr AWdm{hZr gHo VWimda _Zw`~imZo dJ H a`mV òVo.
2) Period Wise Pending Bills `m {dH nm_ò H mofmJmamV b{~V Agbo`m Xo`H mMr _m{hVr CnbY Amho. b{~V Ago
Xo`H mMo dJuH aU 0 Vo 7 {Xdg, 8 Vo 15 {Xdg, 16 Vo 30 {Xdg d 30 {Xdgmnojm A{YH H mbmdYrgmRr H a`mV Ambo
Amho. nb{~V Xo`H mMo YZmXoe / Amjo{nV Xo`H {dVaU {ISH sda b{~V Xo`Ho d Xo`H VnmgUr emIoVrb b{~V
Xo`Ho Ago dJuH aU H a`mV Ambo Amho. YZmXoe {dVaU {ISH sdarb b{~V Xo`H mMo XmZm`m H mamZwgma dJuH aU
H a`mV Ambo Amho. H mofmJma gmHo VmH mZwgma {OmMr `mXr ~Z{d`mV Ambr Amho. b{~V Xo`H m`m gòd Z
H mofmJma H m_H mOmMo _y`_mnZ H aVm òVo.
3) {OmMo Zmdmda {bH Ho bo AgVm H mofmJma H m`mb` d A{YZV CnH mofmJma H m`mb`mMr `mXr {XgVo. `m CnH mofmJma
H m`mb`m_ò UmbrMr {VmnZm H a`mV Ambobr Amho d Xo`Ho b{~V AmhoV AemM CnH mofmJmamMr `mXr {XgVo.
4) Xo`H m`m gòda {bH Ho bo AgVm b{~V Xo`H mMr `mXr {XgVo. Xo`H mMm H _mH , AmhaU d g{dVaU A{YH mar
gmHo VmH , IM `moOZm gmHo VmH , Vnerbdma erf, Xo`H mMr {Zdi aH _, Xo`H H mofmJmamV gmXa Pm`mMm {XZmH ,
Xo`H VnmgUr emIoV Vnmg`mMm {XZmH d {dVaU emIoH So nmR{d`mMm {XZmH hr _m{hVr XmI{d`mV òVo.
138
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
`m {dH nmmao H mofmJmamV b{~V Xo`H mMr gpWVr nmhVm òVo. District `m aH m`mV {OmMo Zmd
{ZdSmdo. Select Treasury `m aH m`mV H mofmJmamMo / CnH mofmJmamMo Zmd {ZdSmdo. CnbY VnerbmZwgma Authorization
No. `m aH m`mV m{YH man H _mH AWdm Bill No. / Token No. `m aH m`mV H mofmJmamV Xo`mV Ambobm Xo`H H _mH
Zm|Xdmdm.
View Report `m ~QZmda {bH Ho `mg CnamoV Xo`H mMm Vnerb {Xgob. `m_wio AmhaU g{dVaU A{YH m`m`m
{V{ZYrbm dV`m H m`mb`mV ~gyZ Xo`H mMr gpWVr nmhVm òBb.
Other Reports `m {dH nm_Yrb Treasury Region Summary `m Cn{dH nm_ò {d^mJ{Zhm` H mofmJmamVrb b{~V
Xo`H mMr g`m Xe{d`mV òVo.
Treasurywise Pending Bills `m {dH nm_ò {d^mJ{Zhm` H mofmJmam_ò EHy U b{~V Xo`H mMr g`m d EHy U aH _
Xe{d`mV òVo.
DDO wise Pending Bills `m {dH nm_ò AmhaU d g{dVaU A{YH mar gmHo VmH {Zhm` H mofmJmamVrb b{~V Xo`H mMr
`mXr {XgVo. H mofmJma gmHo VmH d AmhaU d g{dVaU A{YH mar gmHo VmH Agm EH {V Xhm AH s gmHo VmH Zm|Xdmdm.
View Report with Count qH dm View Report with Amount `m ~QUmda {bH H amdo. òWo AmhaU d g{dVaU A{YH mar
gmHo VmH m`m b{~V Xo`H mMm Jmofdmam {Xgob.
Xo`H m`m gòda {bH Ho `mg b{~V Xo`H mMr `mXr XmI{d`mV òVo.
Performance of Bills Processing `m {dH nm_ò H mofmJma / CnH mofmJma H m`mb`mZr nmarV Ho bo`m Xo`H mMo H mbmdYrZwgma
dJuH aU XmI{d`mV òVo. H mofmJma gmHo VmH {Zhm` H mofmJma / CnH mofmJmamMr `mXr Xe{d`mV òVo. H mofmJmamV gmXa
Pmbo`m Xo`H mnH s H _rV H _r H mbmdYrV nmarV Ho bo`m Xo`H m`m gòd Z H mofmJma H m`mb`mMr H m`j_Vm Ra{dVm
òVo.
Major Head Wise Pending Bills `m {dH nmmao _w` boImerf {Zhm` H mofmJmam_ò b{~V Xo`H mMr `mXr nmhVm òVo.
Xo`H m`m gòda {bH Ho `mg b{~V Xo`H mMr `mXr XmI{d`mV òVo. emgH s` {d^mJ _wImZm `m `mXrmao `m`m
{d^mJm`m IMm`m _w` boImerfm`m Xo`H mMr `mXr nmhVm òVo.
Schemewise Pending Bills `m `mXrmao IM `moOZm gmHo VmH mZwgma H mofmJmam_Yrb b{~V Xo`H mMr `mXr nmhVm òVo.
Xo`H m`m gòda {bH Ho `mg b{~V Xo`H mMr `mXr XmI{d`mV òVo.
Detail Headwise Pending Bills `m `mXrmao IM `moOZm gmHo VmH mZwgma H mofmJmam_Yrb b{~V Xo`H mMr `mXr nmhVm
òVo.
Expenditure Report `m {dH nmVrb Monthly Expenditure Report `m Cn{dH nmmao AmhaU d g{dVaU A{YH m`m`m
_mUH mMr `mXr V`ma H aVm òVo.
Periodwise Expenditure Report `m Ahdmbmmao EH m H mofmJmamV {d{eQ IM boImerfmAVJV Pmbo`m IMmMr `mXr
`moOZm gmHo VmH {Zhm` d _mUH {Zhm` V`ma H aVm òVo. _w` boImerf 2011 AVJV H a`mV Ambo`m IMmMr
_m{hVr H mofmJmamZm d[a H m`mb`mg nmRdmdr bmJVo. gXa _m{hVr Treasurywise Expenditure under MH 2011 `m
{dH nmmao darV CnbY hmoVo.
{OmVrb H mofmJma / CnH mofmJma {Zhm` _mUH mMr g`m d EHy U aH _ XmI{d`mV òVo. H mofmJma / CnH mofmJmamMr
{ZdS Ho br AgVm AmhaU d g{dVaU A{YH mar gmHo VmH {Zhm` _mUH mMr g`m XmI{d`mV òVo.
_mUH m`m gòda {bH Ho bo AgVm AmhaU g{dVaU A{YH mar gmHo VmH {Zhm` _mUH mMr `mXr XmI{d`mV òVo.
Salary Analysis `m {dH nm_ò H mofmJmam_ò nmarV Pmbo`m doVZ Xo`H mMm {ZnQmam Scroll Date d Delivery Date
{Zhm` XmI{d`mV òVmo.
gXa _m{hVrd Z emgZmg H mofmJmamV Ceram gmXa Pmbo`m doVZ Xo`H mMr AmhaU d g{dVaU A{YH mar gmHo VmH {Zhm`
_m{hVr {_iVo.
Track Your Bill
139
21)
22)
23)
24)
25)
`m {dH nmmao {d{e AmhaU d g{dVaU A{YH mar gmHo VmH {Zhm` doVZ Xo`H m_YyZ
H a`mV Ambo`m dOrVtMr _w` boImerf{Zhm` _m{hVr {_iVo.
AmhaU d g{dVaU A{YH mar gmHo VmH {Zhm` {d{e H mbmdYrV H mofmJmamVyZ XmZ H a`mV Ambo`m doVZ Xo`H m_YyZ
O_m boImerfmImbr H a`mV Ambo`m dOmdQtMm Vnerb O_m `moOZm gmHo VmH , _mUH gmHo VmH , _mUH {XZmH d
dOmVr`m aH _ogh Xe{d`mV òVmo. H _Mm`m`m dOmVrMr {ddaUno d[a H m`mb`mg / _hmboImH ma H m`mb`mg
nmR{d`mgmRr `m AhdmbmMm Cn`moJ hmoVmo.
{d{e H mbmdYrV boImerfm{Zhm` Pmbo`m O_m d IMmMr _m{hVr Receipt Report `m {dH nmVrb Receipt / Expenditure
`m Cn{dH nmmao V`ma H aVm òVo.
Major Headwise Receipt `m {dH nmmao _w` boImerf {Zhm` emgZmg O_m Pmbo`m aH _mMr _m{hVr V`ma H aVm
òVo. gXa _m{hVr V`ma H aVmZm {Ohm, boImerf, H mbmdYr `mMr {ZdS H Z _m{hVr V`ma H aVm òVo. `mmao gd
H mofmJmao d gd boImerfmgmRr Ram{dH H mbmdYrgmRr O_m boImerf, MbZmMr g`m d EHy U aH _ hr _m{hVr {_iy
eH Vo.
H mofdm{hZr `m gHo VWimd Z AmhaU d g{dVaU A{YH m`mg H mofmJmamV gmXa Ho bo`m Xo`H mMr pWVr H m`mb`mV
~gyZ nmhVm òVo. VgoM MbZ{Zhm` _w` boIm{ef{Zhm` O_m aH _m d _mUH H _mH {Zhm` IMmMr AmH Sodmar EHy U
IM d dOmdQr Am{U amoI Xo` aH _mMm Vn{eb CnbY hmoVmo. gXarb Vn{ebmmao _m{gH O_m d IM aH _mMm _oi
KmbyZ _m{gH O_m-IM Ahdmb V`ma H a`mV gwb^Vm d AMwH Vm òVo. H mofdm{hZr gHo VWimMm AmhaU A{YH m`mZr
H n`m dmna H amdm.
Salary Deduction Report
- ho_V WmoamV
ghm`H boIm{YH mar,
nwUo
***
140
7) ^mS ma dVy IaoXr H m`nVr

1.1 emgH s` {d^mJmZm H m`mb`mgmRr d `moOZm/H m_mgmRr dVy IaoXr H aVmZm `md`mMr I~aXmar VgoM bKwCmoJ,
gmdO{ZH CnH _ B.`mZm md`m`m mYm` gdbVr `m~m~V gwYm[aV gdg_mdoeH AmXoe {ZU` CmoJ COm d H m_Jma
{d^mJ H .^m.I.g.1084/2512/CmoJ-6 {X./2/1/1992 Am{U 30-03-1994 Adò {ZJ{_V Ho bo AmhoV. g~~
emgZm`m Am{Yn`mImbrb emgH s` {d^mJ,_hm_S io / {Z_emgH s` gWm `mZr dVy IaoXr H aVmZm gXa emgZ
{ZU`mVrb VaVwXrMo nmbZ H mQoH moanUo H aUo Amd`H Amho.
1.2 {d^mJdma IaoXr
CmoJ {d^mJmVJV Agbo`m _`dVu ^mS ma IaoXr gKQZo_m\ V IaoXr H a`mV `md`m`m EHy U 18 dVyMm Vnerb da
Z_yX emgZ {ZU`mgmo~V`m n[a{e EH _ò {Xbobm Amho. `mnH s EImm {d^mJmbm IaoXrgmRr Amd`H Agbo`m dVy `m
`m g~{YV {d^mJmZo Amd`H VoZwgma, Zoh_r`m IaoXr {Z`_mMo nmbZ H Z IaoXr H amd`m`m Amho. `m dVy`m mwadRmgmRr
`mmwT o _`dVu ^mS ma IaoXr gKQZm XaH ama / g`mH ama H aUma Zmhr. gXa n[a{e EH _Yrb `m dVy EH mnojm A{YH
{d^mJmV IaoXr H amd`mMr Amd`H Vm Agob `mgmRr g~{YV emgH s` {d^mJm`m g{MdmZr {dMma {d{Z_` H Z EH
g`wV g{_Vr_m\ V Xa/g`m H amamda IaoXrMr `dWm H amdr.
1.3 {d^mJdma dVy IaoXr H amd`mMr H m`nVr
òH {d^mJmZo dVy IaoXrg~Yr EH {d^mJr` IaoXr g{_Vr WmnZ H amdr d `m g{_Vrmao XaH ama qH dm g`mH ama
H a`mV `mdm. Oa dmQ`mg `m g{_Vrda ^mS ma IaoXr gKQZo`m A{YH m`mMr g^mgX hUyZ Zo_UyH H amdr.
1.4 _`dVu ^mS ma IaoXr gKQZo_m\ V/IaoXr
_`dVu ^mS ma IaoXr gKQZoH Sy Z IaoXr H amd`m`m 29 dVyMr `mXr {X. 2/1/92 `m emgZ {ZU`mgmo~V`m n[a{e
Mma_ò Xe{d`mV Ambobr Amho. `m dVy _`dVu ^mS ma IaoXr gKQZoH Sy Z H a`mV Ambo`m XaH amamZwgma H amdr.
gXa `mXrVrb dVy IaoXr H amd`m`m H mbmdYr`m doir XaH ama H mbmdYr gmw mV Ambobm Agob Va Agm H mbmdYr dmTdyZ
Xo`mV Ambobm Amho. qH dm H go `mMr Imr H Z Oa _wXVdmT Pmbobr Zgob VaM Zoh_r`m IaoXr H m`nVrMm Adb~ H Z
mwT rb H m`dmhr H amdr.
_`Vu ^mS ma IaoXr gKQZo_m\ V Ho bobm XaH ama ApVdmV AgVmZm `mVrb dVyMo Xa Am{U _hmgMmbH mwadRm d {d{Z`moJ
{Xbr (DGS & D) `mZr `mM dVyMm Ho bobm XaH ama `mnH s Oo Xa H _r AmhoV `mgmRr mwadRm AmXoe mdoV.
1.5 dVy IaoXrMr {H `m
dVy IaoXr`m qH _VrZwgma XanHo Z _mJ{dVm IaoXr, XanHo _mJdyZ IaoXr, AWdm {Z{dXm MmH er {g H Z
{Z{dXm _mJdyZ IaoXr H a`mgmRr AZwgamd`mMr H m`nVr
1. XaH amam`{V[a dVyMr EH mdoir .1000/- n`V IaoXr H amd`mMr Ag`mg,gj_ A{YH mam`m _Vo _.Am. IM
{Z`_ 1965 _Yrb VaVwXtMo nmbZ H aUo e` Zgob `m doir H _rV H _r VrZ XanHo _mJ{d`mMr JaO Zmhr.
Ago gj_ A{YH m`mZr _m{UV Ho `mda XanH m{dZm WoQ IaoXr .1000/- n`VMr H aVm òVo. Aer IaoXr
e`Vmo _m`Vmm ghH mar ^mS mamVyZ H aUo Amd`H Amho.
2. EH m doir EImm Xa H amam`{V[a dVyMr IaoXr .1000/-nojm OmV Agob qH dm dm{fH IaoXr . 50,000nojm H _r Agob Aemdoir _`dVu ^mS ma IaoXr gKQZo`m dY Zm|XUrH V mwadRmXmamH Sy Z XanHo _mJdyZ M{bV
{Z`_mZwgma IaoXr H a`mV `mdr.
3. XaH amam`{V[a dVyMr IaoXr H aVmZm EH m dVyMr EHy U dm{fH IaoXr .50,000/-,qH dm `mnojm A{YH
Agob Aemdoir amOnmV {Z{dXm MmH er {g H Z {Z{dXm _mJ{dUo ~YZH maH Amho. `mIoarO `m {Z{dXoMr
Om{hamV _moO`m eXmV _m{hVr d OZgnH _hmgMmbZmb_m\ V `mo` `m dmnmV XoUohr Amd`H Amho.
darb VrZZwgma {Z{dXm MmH er amOnmV {g H Z {Z{dXm m H Z {Z{dXm drH Vr AmXoe XoUo B. gX^mV Imbrb
141
gyMZmMo H mQoH moanUo nmbZ H amdo.

Omhra {Z{dXm {gr_ò {Z{dXm â`mgmRrMm H mbmdYr H _rV H _r VrZ AmRdSmMm AgUo Amd`H Amho.
(bKw{Z{dXogX^mV H m`nVr dV AgyZ `mMm H mbmdYr 7 {XdgmMm Amho. bKw{Z{dXogmRr emgH s` {d^mJm`m g{MdmMr
nadmZJr KoUo ~YZH maH Amho.)
1. {Z{dXm nmgmRr ewH AmH maUr mwT rb_mUo H amdr.
A.H .
IaoXr H amd`m`m gm{h`mMr AXmOo aH _
H mo`m {Z{dXoMo
( .)
ewH .
1.
1 bmIm n`V
050
2.
1 bmI Vo 2 bmI
100
3.
2 bmI Vo 5 bmI
150
4.
5 bmI Vo 10 bmI
250
5.
10 bmImnojm A{YH
300
2. EImm {Z{dXog A`n {VgmX {_im`mg {Z{dXm MmH erbm XmoZ doim _wXVdmT XoUo Amd`H Amho. òH
doioMr _wXVdmT {H _mZ 14 {XdgmMr Agmdr. A`n {VgmXm_wio {Z{dXm MmH erg XmoZ doim _wXddmT XoD Zhr
H _r {VgmX {_im`mg m Xamg~YrMo / Mm {b\ mbo/ {b\ m\ m g~{YV A{YH m`mZm `m`m d[a
A{YH m`mg_moa CKSmdm d d[a A{YH m`mMr Vgo Ho `m~b m Xa nH mda dmjar `mdr.
3. {Z{dXm CKSVmZm `mMr myd gyMZm {Z{dXmH mamZm XoUo Amd`H AgyZ Ram{dH doir d Ram{dH {RH mUr Aer
{Z{dXm hOa Agbo`m {Z{dXmH mamg_moa CKS`mMo ~YZ Amho.
4. dfâ \w QH i d nmV dmadma IaoXrEodOr dfmgmRr Xa RadyZ `m mwadRmXmamH Sy Z Amd`H VoZwgma dVw
IaoXrgmRr g`mH amamnojm XaH ama H aUo A{YH lo`H a Amho. `m dVyMo ^mdm_ò Vrd dnmMo MT CVma hmoV
ZmhrV `mMo ~m~V hr H m`dmhr g`wpVH Amho.
5. {Z{dXm _mJ{dVmZm {gr _m`_mMm A{YH m{YH dmna H aUo `mo` RaV Ag`mZo Ho di amOnmmaoM {Z{dXobm
{gr Z XoVm Wm{ZH nmVirdarb dm am` nmVirdarb dm am r` nmVirdarb (Amd`H VoZwgma)dV_mZnmV
Om{hamV XoD Z {Z{dXm _mJ{dUo Amd`H Amho.
6. Xam~m~V {Z{dXm _mJ{dVmZm XamMo ~m~VrV doJdoJ`m H ma`m {Z{dXm _mJ{d`mV òVmV. Ogo H s, dVyMo _yi Xa
Am{U `mg~Yr BVa IM/H a Xe{dUmao Xa _mJ{d`mMr nV Amho. dmhVyH IMm`m ~m~VrVhr A{V_ {RH mUr
nmohmoM dmhVyH IM AV^yV Agbobm Xa(E\ .Amo.Ama.So QrZoeZ) Va H Yr mwadRmXmam`m {RH mUr aodo/Q H _ò
bmoS H aon`VMm IM {dMmamV KoD Z d `mmwT rb (E\ .Amo.~r.) dmhVyH IM Xe{dUmao Xa Aer {^Vm AmTiyZ òVo.
`mV EH nVm AmU`m`m rZo `m emgZ AmXoemZwgma {X.2/1/92 _yiXa H| d am` emgZmMo {d{dY H a Am{U
BVa IM `m IMmMm g_mdoe Agbobm d gd g_m{d{V (dmhVyH IMmgh) Xa Agmdm Aem gyMZm AmhoV. `m
{H moZmVyZ XaH amam`m ~m~VrV dmhVyH IM AV^yV Agbobm Xa (E\ .Amo.Ama So QrZoeZ) hUyZM {Z{dXm
_mJdm``m AmhoV. gd Xa H amamMm H mbmdYr hm `mmwT o 1 Owb Vo 30 OyZ Agm Ra{d`mV `mdm.
7. XmoZ {b\ m\o nVrZo (Two Envelope System) {Z{dXm _mJ{d`mMo A{Zdm` H a`mV Ambobo Ag`mZo `m nVrMm
Adb~ H mQoH moanUo H aUo Amd`H Amho. n{h`m {b\ m`mg Vm{H {Z{dXoMm {b\ m\ m d Xwg`m {b\ m`mg
`mnmar {b\ m\ m qH dm Xamg~YrMm {b\ m\ m Ago g~moY`mV `mdo.
142
8. A. Vm{H {Z{dXoMm {b\ m\ m

n{h`m hUOo Vm{H {Z{dXo`m {b\ m`mV Imbrb H mJXno AgmdrV.
1. {Z{dXmXmamZo {d{hV {d{ZX}em`m (no{g{\ Ho eZ) myVVo~m~VMo {ddaUn Imbrb Z_w`mV mdo.
{Z{dXoVrb
MmH er {d{ZX}em
~m~VMm n[aNoX
{Z{dXmXmamZo {Z{dXo_ò
Vm{dV Ho bo`m dVyMo
Vg_ {d{ZX}eZ
{Z{dXm
{Z{dXm {d{ZX}eZmZwgma myVVm d
{d{ZX}eZmZwgma
hmoUm`m {d{ZX}em~m~VMm n
myyVVm hmoVo H s Zmhr
{ZXoe
3
Bgmam / ~`mUm aH _oMm âUm Ho bo`m aH _oMo H mofmJma MbZ qH dm Bgmam/~`mUm aH _oMm YZmH f AWdm gXa
aH _ â`mnmgyZ gyQ Xe{dUmao gj_ m{YH m`mMo _mUn VgoM _`dVu ^mS ma IaoXr gKQZoH So AWdm `m
`m {d^mJmH So Zm|XUr Pm`mMo Zm|XUrn.
3. Am`H a Zm|XUr`m H m`_ H _mH mMo (PAN) H mSmMr gmjm{H V V Am{U {Z{dXo`m A{V_ VmaIon`V Am`H a
â`mg~YrMo _mUn qH dm Am`H a gyQ Ag`m~m~VMo gj_ m{YH m`mMo {d{hV Z_w`mVrb _mUn.
4. AmYr`m dfm`m {Sgo~a AIoan`V _y`d{YV H amMm âUm Ho bm Amho, Ago g~{YV {dH sH a A{YH m`mMo _mUn
AWdm _y`md{YV H a â`mnmgyZ gyQ {_imbr Ag`mg Vem AWmMo gj_ m{YH m`mMo _mUn.
5. `dgm` H a A`mdV â`mMo _mUn.
6. _hmgMmbH mwadRm d {d{Z`moJ Zdr {Xbr, `m`mer XaH ama Ho bm Ag`mg `mMr V qH dm Agm XaH ama Ho bobm
Zg`mg Vem Ame`mMo _mUn.
7. {Z{dXmXma hm Oa `mnmar KQH Agob Va `m CnmXH m`m dVyH [aVm `mZo {Z{dXm âbr Amho Aem CnmXH mMo
A{YH man.
8. Oa {Z{dXm ^maVr` _mZH {Mhm{H V (Am`.Eg.Am`.) dVyH [aVm _mJ{dbr Agob Va `mH arVm CnmXH mg
{_imbobo ^maVr` gWoMo (~r.Am`.Eg.) bm`ggMr V.
Vm{H {b\ m`mVrb myaH H mJXno
1. CmoJ KQH mH So VwV mwadRm myU H a`mgmRr CnbY AgUm`m `gm_wJr ~bMr _m{hVr VgoM Amd`H
Ag`mg ZdrZ Ko`mV òUm`m `gm_wJrg~YrMr _m{hVr.
2. mydmZw^dm~bMr Vnerbdma _m{hVr d _y`d{YV H amgmRr Zm|XUr _mUnmMr V.
3. Aem H ma`m {Z{dXoV BVa {RH mUr ^mJ KoVbm Ag`mg `mg~YrMr Vnerbdma _m{hVr.
Qrn - da Z_yX Ho bo`m H mJXnmnH s Or _mUno {Z{dXmXmamZo gmXa Ho br AgVrb Vr gmjm{H V/_m{UV Ho bobr
AgUo Amd`H Amho.
~) `mnmar Xamg~YrMm {b\ m\ m
Xwg`m {b\ m`mV hUOo `mnmar/Xamg~Yr`m {b\ m`mV {Z{dXmXmamZo dVgmRr IaoXr Ho bobo d dV ghr H Z
dmjm{H V Ho bobo gd g_m{d{V Xa Xe{dUmao {d{hV Z_wZmn (mBg Q|S a \ m_)
da (A)d (~) òWo Z_yX Ho bobo Xmohr {b\ m\o dVnUo _moha~X H amdoV d `mda AZwH _o Vm{H {Z{dXoMm {b\ m\ m Am{U
`mnmar qH dm Xamg~YrMm {b\ m\ m Agm n CboI H amdm. ho Xmohr {b\ m\o {Vg`m EH m _moR m {b\ m`m _ò EH KmbyZ
Vmohr {b\ m\ m _mohmoa~X H amdm. `m {b\ m`mda {Z{dXmXmamZo `mMo myU Zmd, nmm, VgoM {Z{dXm MmH erMm H _mH , `mVrb
dVy, {Z{dXm CKS`mMr VmarI, doi B. gd Vnerb Z_yX H amdm. VgoM {Z{dXo_ò {Xbobr {Z{dXm CKS`m nmgyZ Xa 120
{XdgmgmRr Jm amhVrb. `m~bMr AQ g_m{d H amdr d `mMm CboI `mnmar/Xa {Z{dXm Z_w`mda RiH nUo H amdm.
143
1.6 _mbm`m XOm{df`r VnmgUr

{Mhm{H V Zgbo`m dVyMr IaoXr H aVmZm _mbm`m XOm{df`r VnmgUr `m gWoH Sy Z H Z `md`mMr Amho Aem
_m`Vmm gWmMr `mXr emgZ {ZU` CmoJ, COm d H m_Jma {d^mJ {XZmH 2/1/92 gmo~V`m n[a{e 8 _ò {Xobobr Amho,
Vr nmhmdr d `m rZo AQ g_m{d H amdr.
1.7 {Z{dXm CKS`mMr {H `m
1. {Z{dXm gmXa H a`mMr A{V_ VmarI d doi gn`mda Ambobr {Z{dXm / XanHo drH m ZòV.
2. Vm{H {Z{dXoMm {b\ m\ m {d{hV {XZmH mg H mhr An[ahm` H maUm_wio CKSUo e` Zgob Va VXZVa `m {Xder
XamMm {b\ m\ m CKSmd`mMm Amho Vr VmarI/doi {Z{dXmH mamZm AJmoXa H i{dUo Amd`H Amho.
3. Vm{H {b\ m\o W_ CKS`mZVa Oa Xamg~YrMo {b\ m\o `mM {Xder {d{hV doir CKSUo e` Zgob Va Aem
doir Xamg~YrMo gd {b\ m\o _mohmoa~X H Z `mda CnpWV Agbo`m {Z{dXmXmamMr d {Z{dXm CKSUm`m gd
CnpWV A{YH m`mMr dmjar Ko`mMr XjVm `mdr.
4. Vm{H {b\ m\o CKS`mZVa H mhr gJr Xamg~YrMo {b\ m\o H mhr H maUmZo CKSUo e` ZgVo. (CXm. Jm
Vm{H {Z{dXmMr g`m 3 nojm H _r AgUo {Z{dXm Z_wZm emgZ_m` `moJemioH Sy Z VnmgyZ KoUo B.) Aem
doirXoIrb darb _mUo Xamg~YrMo gd {b\ m\o EH m _moR m nm{H QmV _mohmoa~X H a`mMr H m`dmhr H amdr. darb
AndmXm_H n[apWVr gmoS br Va BVa gd H aUm_ò Vm{H {b\ m\ m CKS`mZVa Am{U {H _mZ Amd`H VrZ
{Z{dXm Jm AgVrb Va `mMo `mnmar {b\ m\o d[aV `mM doir CKSmdoV.
5. gd {Z{dXmXmamZr `mMr XanHo {Z{dXm CKS`m`m VmaIonmgyZ OmVrV OmV 120 {Xdg {dYrJmh AmhoV d
{Z{dXmXmamZr H mhr doJir AQ dm AQg` `m_ò Z_yX Ho bobr Zmhr `mMr Imr H amdr.
6. {Z{dXm CKS`mZVa Xamg~YrMm H moUVmhr ~Xb drH ma`mV òD Zò. naVw {Z{dXo`m {dYrJmVo`m VmaIon`V
{Z{dXm drH ma`m~m~V Oa {ZU` hmoD eH bm Zmhr Va d `mZVa EImm {Z{dXmH mamZo `mZo {Xbo`m XamV ~Xb
H a`mMo Vm{dV Ho bo Va Aem òH H aUr JwUdmoZwgma NmZZr H amdr.
7. Vm{H {Z{dXm AmyU Amho qH dm _yi {d{ZXoemnojm `mVrb Vnerb ~`mM _mUmV {^ Amho Ago Oa _mJUrXma/
IaoXr A{YH mar `m`m Vm{H NmZZrd Z {Xgbo Va Aem {Z{dXm, {Z{dXmXmamg Agm Vnerb myU H a`mMr/
gwYmarV H a`mMr gYr Z XoVm AdrH V H am`mV.
8. Vm{H NmZZrZVa H mhr {Z{dXmV {H aH moi (`m_wio _yb^yV AQr eVu`m myVVo~m~V ASMU CX^dUma Zmhr qH dm
Xam~m~V {ddmX CnpWV hmo`mMr e`Vm CX^dUma Zmhr) wQ r AmTiyZ Am`m Va Aem {Z{dXmda mwT rb {H `m
H Z O a Vmo Iwbmgm {Z{dXmXmamH Sy Z `mdm. `m~m~VrV {Z{dXm Vm{H m `mo` Amho qH dm H go `m~m~VMm
{ZU` XamMm, bImoQ m CKS`mmydu `mdm.
9. Vm{H NmZZrVrV {ZXoemZwgma `m`m {Z{dXm drH mamh ZmhrV Agm {ZU` Pmbm Amho. Aem {Z{dXmMm
Xam~m~VMm {b\ m\ m \ moSy Zò. Ago Z CKSbobo {b\ m\o boImnarjU qH dm EH df `mnH s Omo AJmoXma KSo b `m
H mbmdYrZVa Z H amdoV.
10. `m H aUr {Z{dXm A{^m`mgmRr _mJUrXmamH So nmRdmd`m`m AmhoV, VoWo IaoXr A{YH m`mZr `m`m
{e\ maerg{hV Vm{H NmZZr~m~VMo `mMo A{^m`hr mdoV. `m {Z{dXm gH V XeZr ApdH mamh dmQVrb
`m~m~V H maU{__mgmgwm `m {QnUrV AV^yV H amdr. VgoM H moU`m _wm~m~V _mJUrXmamMo A{^m` Ano{jV
AmhoV hohr nnUo Z_yX H amdo. Cma H moU`m VmaIon`V Ano{jV Amho, Vr VmarI Z_yX H amdr d Imbrb n[aNoX
Z MwH Vm Aem nmV Z_yX H amdm.
{Z{dXm {XZmH ------ n`V {d{YJm AmhoV, Amnbo Cma ----- `m VmaIon`V nmohMob `mMr H miOr `mdr.
{Z{dXm {d{YJm Agbo`m VmaIomydu Cma Z Am`mg hmoUm`m C{eam_wio Oa dmTrd Xa drH mamdo bmJbo Va `mMr
O~m~Xmar Amn`m H m`mb`mda amhrb hUyZ H n`m Amnbo Cma da {Xbo`m VmaIo`m AmV nmohMob `mMr H miOr
`mdr.
144
{Z{dXo`m {d{YJmVoMm H mbmdYr bjmV KoD Z _mJUrXmamg `mo` Vr _wXV mdr. ({Z{dXoMm {d{YJm H mbmdYr
120 {Xdg AgVmo)
IaoXr A{YH m`mZr darb nVrMm Adb~ H aVmZm, A{YH Vn{ebmgmRr emgZ n[anH nmQ~Ymao {d^mJ {XZmH 30/
10/86 `m _Yrb {d{hV H mÙmbrMm Adb~ H amdm.
1.8 IaoXr g{_Vr`m gwgyrH aUmgmRr b|Q rZ Am`moJmMr {e\ mag
IaoXr g{_VrVrb gd g^mgXmZr ~R H smydu Imbr Z_yX Ho `m_mUo {Vkmn md`mMo Amho. ho {Vkmn gXa g{_Vr`m
H m`dVmVmMm ^mJ hUyZ g_O`mV `mdo.
{Vkmn
_r ---------------------------------------------------------------------------------- Ago Kmo{fV

H aVmo / H aVo H s, AmO {X. ................ amoOr hmoUm`m IaoXr g{_Vr`m ~R H sg_moa XaH ama / g`mH ama H a`mgmRr
Rod`mV Ambo`m VmdmVrb H moU`mhr H nZrer AWdm {Z{dXmXmamer _mPm d`pVH g~Y Zmhr.
Qrn-1) Oa Agm g~Y Agob Va g~YrV g^mgXmZr Xa / g`m H amam`m H m`dmhr_ò gh^mJr hmoD Zò.
2) `m `m doir IaoXr g{_VrMr ~R H hmoBb `m òH ~R H sV hOa AgUm`m g^mgXmMr CnpWVr Xe{dUmar
doJir Zm|Xdhr RodyZ `mV ~R H s`m doir CnpWV g^mgXmMr dmjar `md`mMr Amho.
3) IaoXr g{_VrV KoVbo`m {ZU`mg~Yr EH dV ZmoXdhr ({_ZrQ ~wH ) Rodmd`mMo AgyZ òH ~R H sV Pmbo`m
{ZU`mMr `m Zm|XdhrV ZmoX Pm`mZVa eodQr g^mgXmZr gh_VrXeH dmjar H amd`mMr Amho.
4) IaoXr g{_Vr {Z{dXmH mamMr WmoS `mV _m{hVr Vmd gmXa H aVmZm md`mMr Amho. `m`moJo IaoXr g{_VrVrb
g^mgXmZm {Z{dXmH mam{df`r MmH er H aUo e` hmoBb.
5) qH _VdmTrg~Yr`m VmdmMm {dMma H aVmZm {Z{dXoVrb AQr d eVuZwgma Aer qH _VdmT _m` Agob, VaM
`mg~Yr gXa eVu d AQrZwgma qH _VdmTrMm {ZU` Ko`mV `mdm.
(nhm-{X.2/1/92 `m em. {ZU`mVrb n[aNoX 8.2 n[a{e 6)
1.9 {Z{dXm drH Vr d mwT rb H m`dmhrdarb_mUo {Z{dXm CKSy Z `mMr drH Vr Pm`mZVa XamMm VwbZm_H V m V`ma H a`mV `mdm d `m`m AmYmao IaoXr
g{_Vr`m {ZU`mZwgma `mo` {Z{dXm drH V H amdr.
H _rV H _r Xam`m {Z{dXm drH VrZwgma g~{YV {Z{dXmXmamg {Z{dXm drH VrgX^mV nmmao boIr H i{d`mV `mdo d
`mMo g_Vrn m H Z `mdo. H _r Xam`m {Z{dXmXmamZo {Z{dXoVyZ _mKma KoV`mg mwT rb H _r Xam`m {Z{dXoMm, ~R H sV
{dMma H amdm Am{U W_ {Z{dXmXmamMr AZm_V aH _ O H amdr.
dVy IaoXr~m~V XmoZ {b\ m\o nVrMm Adb~ H aVmZm AWdm {Z{dXm {ZZ Xa qH _V m`m`, g_mVa XaH ama `m d BVa
AZwf{JH ~m~rg~Yr emgZ {ZU` {XZmH 2/1/1992 `m AZwfJmZo H mhr ASMUr Ag`mg IaoXr A{YH m`mZoo {dH mg
Am`w (CmoJ) `m`mH So gnH H amd`mMm Amho d `m~m~V {dH mg Am`w (CmoJ) `mZr {Xbobo {ZXoe ho `m emgH s`
{d^mJmZr VgoM _hm_S io, emgH s` d {Z_emgH s` gWm `mZr nmimd`mMo AmhoV.
1.10 mwadRm AmXoe
1) `m {Z{dXmXmam`m {Z{dXoVrb Xamg drH Vr Xo`mV Ambr Agob, `m {Z{dXmYmaH mbm mwadRm AmXoe Xo`mV `mdm.
{Z{dXo_ò KmVbo`m ârd (Amd`H ) eVu, H m`mb`m`m rZo BVa Amd`H ~m~r. mwadRm AmXoemV Z_yX
H a`mV `m`mV. mwadRm AmXoe g`wpVH d d`n Agmdm hUOo ZVa ASMUr {Z_mU hmoUma ZmhrV.
2) gd èdr mwadRmXmamH Sy Z mwadRm hmd`m`m gm{h`m`m qH _Vr`m 3 QHo gwajm Rod hUyZ Ko`mV `mdr. hr
Rod YZmH fm mao,MbZmZo âUm/amoI dnmV AWdm ~H JaQ r `mnH s H moU`mhr d nmV Ko`mV `mdr, VmVSr`m
IaoXr nVrZwgma IaoXr Ho br OmBb, `mdoir gwajm Rod 5 QHo Ko`mV `mdr.
145
3) `m {Z{dXm \o Qm`mV Am`m AmhoV `m`m ~`mUm aH _m d[aV naV H am`mV. XaH amam`m ~m~VrV EH dfm`m
dmaQ r H mbmdYrZVa j{VmyVu ~Yn KoD Z gwajm Rod naV H a`mV `mdr Aer AQ XaH amam`m XanH mV Z_yX
H amdr. g`m H amam`m ~m~VrV Zm haH V _mUn Am`mIoarO qH dm dmaQ r H mbmdYr gnon`V VH ma Z Am`mg
gwajm Rod naV H amdr.
1.11 _mb drH maVmZm `md`mMr XjVm1) mwadRm`m BpNV {RH mUr _mb nmohMVmM _mbmMo darV {ZarjU Ho bo OmUo Amd`H Amho.
2) `m {ZarjUmV _mbm_ò AmTibo`m C{Udm/Q r/Xmof Vm~SVmo~ mwadRmXmam`m d IaoXr gKQZo`m/IaoXr
g{_{V`m ZOaog AmUm`mV, hr H m`dmhr dVy mwadR`m`m VmaIonmgyZ 15 {XdgmV H a`mV `mdr.
3) _mb nmR{dbobr aodoMr nmdVr (Ama.Ama) qH dm {ZarjUmMr AQ Ag`mg {ZarjU n (BnoH eZ ZmoQ )
{_im`mIoarO 90 QHo aH _ AXm H a`mV òD Zò qH dm aH _ XmZ Cndm` (no_|Q bmO) Zwgma AQrMr
myVVm Pm`mIoarO aH _ XmZ H Zò.
4) Cabobr aH _ _mbmMr Vnerbmda VnmgUr Ho `mIoarO d gd gm{h`/_mb {ZX}em_mUo Amho `mMr Imr H Z
KoV`m{edm` aH _ XmZ H Zò.
(nhm emgZ {ZU` {X. 2/1/92 `m narNoX 8.6)
1.12 H mofmJmamV Xo`H mgmo~V gmXa H amd`mMm XmIbmH mofmJma {Z`_mZwgma gm_mZm`m IaoXrgmRr gmXa H amd`m`m Xo`H mgmo~V Imbrb _mUno gmXa H aUo Amd`H Amho.
1) _mUH mV d{Ubo`m dVy mwadRm AmXoemZwgma ~amo~a n[a_mUmV `jmV {_im`m AmhoV.
2) _mbmMo _mU {d{ZX}emZwgma AgyZ _mb MmJ`m VrMm AgyZ Vmo gwpWVrV m Pmbm Amho.
3) {Xbobo Xa ho pdH V {Z{dXoVrb Xamnojm OmV ZmhrV.
4) OS gm_mZ/^mS ma Zm|XdhrV _mbmMr Zm|XUr Zm|Xdhr`m n H . .......... da Ko`mV Ambr Amho.
5) Xo`H mV g_m{d _mJUrMr `mmydu H moUVrhr aH _ _mJUr Ho bobr Zmhr d /AWdm XmZ Ho br Zmhr.
(nhm emgZ {ZU` {X. 2/1/92 _Yrb narNoX 8.7)
1.13 mwZ``r AmXoe ([anrQ AmS a) ~m~V _mJXeH Vdog`m H amamgmRr mwZ``r AmXoe XoVmZm _yi AmXoem`m VmaIonmgyZ 6 _{h`m`m AdYrV Imbrb _mJXeH
VdmZwgma Xo`mV `mdoV.
1) mwZ``r AmXoe _yi Xamnojm OmV Zmhr Aem XamZo Xo`mV `mdoV.
2) Oa _yi AmXoe ho VmH m{bH / AmH p_H d nmMo AgVrb Va `m AmXoemda mwZ``r AmXoe Xo`mV òD ZòV.
3) dVyMm XOm _yi AmXoemdò Z_yX Ho bo`m XOmnojm H _r XOmMm Zmhr.
4) `m dVyMr IaoXr Aem AmXoemdò Vm{dV Ho br Amho, `m dVy`m ~mOmamVrb qH _Vr _yi AmXoemnojm H _r
ZgVrb AWdm H _r hmoUma ZgVrb qH dm `m qH _Vr pWa AmhoV dm _m{UH V AmhoV `mMr ehm{Zem H a`mV
`mdr. VgoM `m~m~VMr {QnUr g~{YV H mJXnmg{hV gm_mZ IaoXrg{_VrmwT o gmXa H aUo Amd`H Amho.
5) _yi AmXoemVrb g`m Am{U qH _V `mnojm mwZ``r AmXoe 200 QHo n`V _`m{XV Agmdm. mwZ``r
AmXoemdò bmJUmar g`m dm {VMr JaO `m{df`r g~{YV gm_mZ IaoXr g{_VrZo Imr H Z KoUo Amd`H Amho.
6) {Z{dXm MmH er {g H a`mg,VgoM dVyMr `moJemioH Sy Z Z_wZm MmMUr H Z `md`mg doi bmJob hUyZ
mwZ``r AmXoe nV Adb~`mV òV Amho H m? `m{df`r gm_mZ IaoXr g{_VrZo Imr H Z KoUo Amd`H Amho.
7) gd mwZ``r AmXoemMo Vmd gm_mZ IaoXr g{_VrZo _Oya H amd`mMo AmhoV. darb 1 Vo 3 `m _mJXeH Vdm_ò
gyQ XoD Z mwZ``r AmXoe md`mMm Agob Va _mb`rZ emgH s` {d^mJH Sy Z myd_Oyar KoUo Amd`H Amho.
(nhm {X. 2/1/92 `m emgZ {ZU`mVrb n[a 8.3, n[a{e 7)
_hdmMr gyMZm- gJUH d g~{YV mwadRm~m~V, A` dVy`m VwbZoV Agm AZw^d Amho, H s òUm`m H mimV Xa H _r
146
H _r hmoVmV. `m_wio gJUH m~m~V d g~{YV mwadRm~m~V d mwZ``r AmXoe XoVmZm ~mOma^mdmMr ZrQ Imr H ZM
mwZ``r AmXoe OmXm XamZo {Xbo OmV ZmhrV ho nhmdo.
1.14 RoHo XoVmZm nmimd`mMr VdoemgZm`m _hgwbmVrb IM `m_ò Jmodbobm Amho Ago RoHo XoVmZm, mwT rb gdgm_m` VdmMo nmbZ H amdo.
1) Ro`m`m AQr `m gwn, Zo_`m d nm`m Am{U Imr`m Agm`mV. `m_ò g{XYVm, qH dm MwH s`m
Ad`mWmg OmJm ahmVm H m_m Zò.
2) e`Vmo Ro`mMm _gwXm V`ma H Z `mbm AIoaMo d n XoVmZm {dmr` gbm Ko`mV `mdm. Amd`H Ag`mg
H m`Xoera gbmhr `mdm.
3) Oo|hm e` Agob Vohm Ro`mMo _m` Z_wZo drH V H amdoV d Amd`H VaVwXt~m~V myU VnmgUr Pm`mZVa gd
AQr g_m{d H a`mV `m`mV.
4) RoH m {X`mZVa Ro`m`m AQr_ò gj_ {dmr` m{YH m`m`m mydg_Vr{dZm {deof Aem d nmMm ~Xb hmoVm
H m_m Zò.
5) Omo RoH m A{ZpMV Amho dm `mMo Xm{`d A{Z{V Amho/d n Adm^m{dH Amho, Agm RoH m {dmr`
m{YH m`m`m myd nadmZJr{edm` drH ma`mV òD Zò.
6) O|hm Omhra[a`m {Z{dXm _mJ{d`m AmhoV, Vohm `dhm` d H m`Xoera Agob, AgmM RoH m H amdm. VgoM H _r
XamMr {Z{dXm ZmH mabr Ag`mg ZmH ma`mMr H maUo myU Vn{ebmgh {dmr` g_WZ XoD Z n H amdrV.
7) {Z{dXm {ZdSr`m doir {Z{dXmXmamMm `{ JV Am{WH XOm VgoM BVa g`~m~tMm {dMma H amdm.
8) H| hmhr boIr H ama H amdm naVy An[ahm` n[apWVrV AndmX hUyZ OoWo boIr H ama RaV Zmhr VoWo {ZXmZ H amamMo
_y` Raon`V Var mwadRmMm AmXoe Xo`mV òD Zò.
9) RoHo XmamH So gmon{dbo`m gaH mar _mb_mo`m gwa{jVVo`m h_rMr I~aXmar Ko`mH [aVm H mhrVar VaVyX H aUo
Amd`H Amho.
10) _hmboIm narjH Am{U `mMo AI`mamVrb BVa boIm narjm m{YH m`mZm RoHo Vnmg`mMo VgoM OoWo MTmAmoT r`m
{Z{dXm _mJ{dbo`m ZmhrV qH dm OoWo A` Xam`m {Z{dXm drH mabo`m AmhoV, VgoM Ro`m`m nVr_ò
A{Z`{_VVm ZOaog òV AmhoV Aer H aUo bmoH boIm g{_Vr`m {ZXeZmg AmU`mMo A{YH ma _hmboImn[ajH mZm
Xo`mV Ambo AmhoV.
11) nmM dfmnojm OmV H mbmdYrn`V Oo RoHo AgVmV Ago RoHo H moU`mhr doir 6 _{hZo AmJmD gyMZm XoD Z
Pm`mZVa e`Vmo naV Ko`mMm AWdm a H a`m`m VaVwXr Ro`mV H a`mV `m`mV.
12) {Z{dXoVrb VaVwXr ~m doJ`m _mJUr`m ~m~VrV Aem _mJ`m CX^dy ZòV `m rZo H m_m`m gd ~m~r VgoM
BVa gd AQr {Z{dXm gyMZo_ò nnUo Z_yX H am`mV.
13) {Z{dXm_ò {d{hV Ho bo`m gd AQrZwgma _mJUrnmVrb gd ~m~r AV^yV Ho bo`m AmhoV, `mMr I~aXmar {Z{dXm
_mJ{dUm`m m{YH m`mZo VnmgUr H aVmZm KoUo Amd`H Amho.
14) `m H m_m`m ~m~rH [aVm _mJUrnmVrb Xa _mJ{dbobo AmhoV `mMo Xa {Z{dXm pdH VrMo n nmR{dVmZm nnUo
Z_yX H amdo.
15) RoHo XmamH Sy Z {_i{dbobr, Vm|S r AmdmgZo AWdm Pmbo`m MMm `mMoH Sy Z darV boIr d nmV H m`_ H Z
`m`mV.
16) H amam`m AmnMm[aH myVVomydu OoWo H m_ Mmby hmoUo Amd`H Amho Am{U Aem Img AmH p_H n[apWVr
`{V[aV Vm|S r AmdmgZmMm H amam_ò g_mdoe Ho `m{edm` H moU`mhr RoHo Xmamg H m_ Mmby H a`mMr nadmZJr
Xo`mV òD Zò.
1.15 Omhra {Z{dXm drH Vr H m`nVr A_b~OmdUrVrb wQ t~m~VemgZ {ZU` CmoJ, COm d H m_Jma {d^mJ H _mH ^madg/1088/(2512)/CmoJ-6,{XZmH 2/1/92 Zwgma ^mS ma/
147
dVy, IaoXr H aVmZm `md`m`m I~aXmar~m~V VgoM Omhra {Z{dXm {gr, pdH Vr B`mXr ~m~V dmnamd`m`m gwYm[aV
H m`nVt~m~V {Xbo`m gyMZm `mM_mUo gXa emgZ {ZU`mVrb {d{hV XmooZ {b\ m\o nVr`m A_b~OmdUrgX^mV òUm`m
ASMUr~m~V nrH aUm_H VaVwXr d `m VaVwXrMm Adb~ H mQoH moanUo H a`m gX^mV emgZ n[anH , CmoJ COm d
H m_Jma {d^mJ H _mH ^madg-1094(2679)/ CmoJ-6 {XZmH 30/3/94 Adò _mJXeH gyMZm VwV H a`mV Am`m
AmhoV.
Cnamo emgZ {ZU`mdò {Xbo`m gyMZm`m A_b~OmdUrgX^mV Ago {ZXeZmg òVo, H s XZ{XZ H m`mb`rZ JaOm
^mJ{d`mgmRr Amd`H gmYZ-gm_Jr mwadR`m~m~V _mJ{d`mV òUm`m {Z{dXo_ò ~`mMem wQ r AmTiyZ òV AgyZ Omhra
{Z{dXm drH Vr`m gwYm[aV H m`nVrMm Adb~ VVmoVV d H mQoH moanUo hmoV Zmhr.
{Z{dXm drH Vr_ò AmTiyZ òUm`m C{Udm Imbrb _mUo AgyZ Aem C{UdmMr mwZamdmr Z hmo`m`m rZo `mo`
H m`nVr d `m~m~V`m VaVwXtMo m{YH ma `mMm Vnerb Imbr {Xbobm Amho.
`mo` H m`nVr
{ZXeZmg Ambo`m C{Udm
1. {Z{dXm {grnmgyZ myU âbo`m {Z{dXm gmXa

{Z{dXm {gr Pm`mZVa mwadRmXmamZm âbo`m {Z{dXm gmXa
H a`mgmRr H _rV H _r Amd`H VrZ H a`mgmRr H _rV H _r VrZ AmRdSmMm H mbmdYr XoUo
AmRdSmMm H mbmdYr Z XoUo.
Amd`H Amho. (em. {Z 2/1/92 _Yrb n[a. (8.2) A Am{U
^mS ma IaoXr {Z`_mwpVH m H aU Mma, ^mJ-2, {Z`_ -1 (B.)
2. EImm {Z{dXoVyZ H _r {VgmX {_im`mg {Z{dXm EImm {Z{dXoVyZ H _r {VgmX {_im`mg {Z{dXm MmH erbm
MmH erbm Oar _mUo XmoZ doim _wXVdmT Z XoUo d XmoZ doim _wXVdmT XoUo Amd`H AgyZ _wXVdmTrMm H _rV H _r
_wXVdmTrMm {d{hV H mbmdYr Z XoUo.
H mbmdYr XmoZ AmRdSo AgUo Amd`H Amho. ((A) emgZ
{ZU` {XZmH 2/1/92 _Yrb n[a. 8.3 (~) Am{U ^mS ma IaoXr
{Z`_ mwpVH m H aU Mma ^mJ-2 {Z`_ (Or)
3. {Z{dXm _moha~X ZgUo.
Omhra {Z{dXm `m _moha~X AgUo Amd`H Amho.
4. H mhr An[ahm` H maUm_wio Ram{dH doir {Z{dXm

CKSUo e` Pmbo Zmhr Va AWdm {Z{dXoVrb
H mJXnmMr myVVm H a`mg {Z{dXmH mamZm _wXV
{Xbr Ag`mg {Z{dXm CKS`m`m VmaIoMr /
doioMr mydgyMZm {Z{dXmXmamZm Z XoUo.
myd Kmo{fV Ram{dH {Xder d Ram{dH doir {Z{dXm CKSUo e`

Pmbo Zmhr Va {Z{dXm CKS`mMr VmarI/doi `m~m~VMr myd
gyMZm gd {Z{dXmXmamZm XoUo ~YZH maH Amho. (em. {Z. {XZmH
2/1/92, n[a. 8.3 (H ) 9)
5. Vm{H {b\ m`m_Yrb A`md`H

H mJXnm_Yrb wQ r`m myVVo~m~V boIr Z
H i{dUo.
6. {Z{dXm _mJ{dVmZm Xam`m ~m~VrV doJdoJ`m
H ma`m {Z{dXm _mJ{d`mV òVmV Ogo H s, H mhr
~m~Vrb _yi Xa doJio XedyZ BVa IM doJim
Xe{dUmao Xa _mJ{d`mV òVmV Va H mhr {RH mUr
gd g_m{d{V EH M Xa _mJ{dbo OmVmV. dmhVyH
IMm`m ~m~VrV H Yr dmhVyH IM AV^yV
A`md`H H mJXnm_Yrb wQ r`m myVVo~m~V gd g~{YV

{Z{dXmXmamZm boIr H i{dUo Amd`H Amho.
_yi Xa, H| d am` emgZmMo {d{dY H a Am{U BVa IM `m
gdmMm g_mdoe Agbo`m EH M gdg_m{d{V XamV dmhVyH
IMmMmhr g_mdoe AgUo Amd`H Amho. hUOoM dmhVyH IM
AV^yV Xa (E\ .Amo.Ama. So pQZoeZ) hUyZM {Z{dXm
_mJdmd`m`m AmhoV. (em.{Z.{XZmH 2/1/92 n[a. 11.1)
148
`mo` H m`nVr
Agbobm Xa (E\ .Amo.Ama.So pQZoeZ) Va H Yr

dmhVyH IM doJim Xe{dUmam Xa Aer {^Vm
AmTiyZ òVo.
7. {Z{dXoMm H mbmdYr emgZ, {ZU`mVrb VaVwXtZwgma {Z{dXoMm (XaH amamMm)H mbmdYr hm 1Owb Vo 30 OyZ Xa`mZ
Ra{d`mV òUo Amd`H Amho.
ZgVmo.
(em.{Z.{XZmH 2/1/92 n[a. 11.1)
{Z{dXogmo~V`m
Vm{H
{b\ m`m_Yrb
A`md`H
8. {Z{dXogmo~V`m A`md`H H mJXnm`m/
_mUnm`m Nm`mVr gmjm{H V/ _m{UV H mJXnm`m, _mUnm`m Nm`m{H V Vr, gmjm{H V, _m{UV
Ho bo`m AgUo Amd`H Amho. (em. n[anH .{XZmH 30/3/94
Ho bo`m ZgUo.
_Yrb n[a. 1.4.2.3 Imbrb Qrn)
nwZ``r AmXoem~m~V g{dVa _mJXeH Vdo emgZ {ZU`
9. nwZ``r AmXoem~m~V ([anrQ AmS a) _mJXeH
{XZmH 2/1/92 `m n[a{e gmV_ò {Xbobr AmhoV.
VdmMo nmbZ Z H aUo.
{Z{dXoVrb {d{ZXoemMr òH Cndm`mZwgma nyVVm hmoV Amho
qH dm H go `m~m~VMo {ddaUn {Z{dXmXmamZo dVM em.n[anH .
{XZmH 30/3/94 _ò n[a.1.2.Imbr {Xbo`m Z_w`mZwgma
{Z{dXoVrb Vm{H {b\ m`m_ò XoUo Amd`H Amho. VgoM
IaoXrH ma {d^mJmZo hr AQ `m`m {Z{dXo_ò Z_yX H aUo
Amd`H Amho.
XmoZ {b\ m\ m nVr_Yrb n{h`m {b\ m`mg Vm{H {Z{dXoMm
11. XmoZ {b\ m\ m nVr_ò n{h`m {b\ m`mg d
Xwg`m {b\ m`mg AZwH _o Vm{H {Z{dXoMm {b\ m\ m d Xwg`m {b\ m`mg `mnmar {b\ m\ m qH dm
Xamg~YrMm {b\ m\ m Ago g~moYUo Amd`H Amho.
{b\ m\ m d `mnmar {b\ m\ m Ago Z g~moYUo
(em.n[anH {XZmH 30/3/94/ n[a. 1.3)
10. Vm{H {b\ m`m_ò {Z{dXoVrb {d{ZX}emMr
(no{g{\ Ho eZ) òH Cndm`mZwgma nyVVm hmoV
Amho qH dm H go `m~m~VMo {ddaUn ZgUo d Ago
{ddaUn Vm{H {b\ m`m_ò {Z{dXmXmamZo
Xo`m~m~VMr AQ {Z{dXo_ò Z_yX Z H aUo.
12. Vm{H {Z{dXo`m {b\ m`mV A`md`H

H mJXno ZgUo VgoM Am`H a â`mg~Yr`m
_mUnmEodOr H m`_ boIm H _mH (nr E EZ)
H mSmMr V OmoS `mg Vo AmdV d Jm ZgUo,
{edm` {dH sH a {ZnQmam _mUnmEodOr {dH sH a
Zm|XUr _mUn OmoS Uo qH dm Am`H a âUm MbZo
OmoS Uo. {dH sH a {ZnQmam _mUn OmoS `mg Vo
{Z`_m_mUo AmYr`m dfm`m {Sgo~a AIoan`V
{dH sH a âUm Ho `mMo _mUn ZgUo AWdm
{dH sH a â`mnmgyZ gyQ {_imbr Ag`mMo gj_
A{YH m`mMo _mUn ZgUo B.
Vm{H {b\ m`mV Imbrb A`md`H H mJXno AgUo A{Zdm`

Amho.
1. H mofmJma MbZ qH dm ~`mUm aH _oMm S mQ AWdm ~`mUm
aH _ â`mnmgyZ gyQ Xe{dUmao _mUn VgoM _`dVu
^mS ma IaoXr gKQZoH So AWdm `m `m {d^mJmH So Zm|XUr
Pm`mMo _mUn
2. {Z{dXoVrb A{V_ VmaIon`V Jm Agbobo Am`H a H m`_
Zm|XUr H _mH (nr.E.EZ.) H mSmMr V.
3. AmYr`m dfm`m {Sgo~aAIoa n`V {dH sH a _y`d{YV
H amMm âUm Ho bm Amho Ago g~{YV {dH sH a A{YH m`mMo
_mUn AWdm {dH sH a â`mnmgyZ gyQ {_imbr Ag`mg
Vem AWmMo gj_ A{YH m`mMo _mUn.
149
`mo` H m`nVr
Sealed
Sealed
4. _hmgMmbH , nwadRm d {d{Z`moJ, Zdr {Xbr `mMoer XamMm

H ama Ho bm Agob. Va `mMr V XaH ama Ho bm Zg`mg Ver
n Zm|X.
5. {Z{dXmXma hm Oa `mnmar KQH Agob Va `m CnmXH m`m
dVyH [aVm `mZo {Z{dXm âbr Amho, Aem CnmXH mMo
m{YH man.
Zmd
nmm
{Z{dXm MmH er H . d `mVrb dVy
{Z{dXm CKS`mMr VmarI d doi
{b\ m\ m H . 1
Vm{H {Z{dXoMm {b\ m\ m
6. Oa {Z{dXm ^maVr` _mZH {Mh (Am`.Eg.Am`.)

dVyH arVmM _mJ{dbr Agob Va `mH [aVm CnmXH mg
{_imbobr _mZH gWoMr (~r.Am`.Eg.) Jm AZwkrMr
(bm`gog) gmjm{H V Nm`mV.
darb H mJXno A`mdH AgyZ `m H mJXnmnH s EH Oar
XVEodO Vm{H {b\ m`m_ò CnbY Zgob Va Vr {Z{dXm
AJm g_OUo Amd`H Amho. Aem {Z{dXoMo `mnmar {b\ m\o
CKS`mV òD ZòV. _m da Z_yX A`md`H H mJXnm_ò
H mhr {H aH moi d nm`m wQ r AgVrb Va `mnmar {b\ m\ m
CKS`mnydu Aem wQ tMr nyVVm H a`mMr nadmZJr g~{YV
{Z{dXmXmamZm mdr. CXm. {dH sH a _mUnm_ò Z_yX H mbmdYr
A`mdV Zgob Va A`mdV H mbmdYrMo Jm _mUn gmXa
H a`mMr nadmZJr `mnmar {b\ m\ m CKS`mnydu {Z{dXmXmambm
mdr. Aer wQ r nyU H aVm Ambr Zmhr Va _m Vr {Z{dXm AJm
g_Omdr d `mMm `mnmar {b\ m\ m CKSy Zò.
7. (em. n[anH . {XZmH 30/3/92 _Yrb n[a. 1.2/ {d{hV
Ho bo`m Z_w`m_mUo Vm{H {Z{dXm (em.n[anH . {XZmH
30/2/94 n[a.1.4.1.1. Vo 1.4.1.7 d `m Imbrb Qrn(1) Vo (3))
13. {Z{dXog nwaogm {VgmX {_iyZhr Ho di A`md`H em.{Z.{X.30/3/94 _Yrb n[a. 1-4 Imbrb Qrn (2) Zwgma,
H mJXnmMm g_mdoe Vm{H {b\ m`mV Zg`mZo wQ r nyVVog `mnmar {b\ m\ m CKSo n`V nadmZJr mdr. `m
Aem {Z{dXm AJm g_OyZ, {Z{dXog {dZmH maU H maUmVd `mnmar {b\ m\o CKS`mg _wXVdmT XoD Zò.
_wXVdmT XoUo.
14. {b\ m`mda {Z{dXmXmamZo `mMo nyU Zmd,nmm VgoM {b\ m`mda {Z{dXmXmamZo, ~mOyg Z_yX Ho bobm Vnerb Z_yX
{Z{dXm MmH erMm H _mH `mVrb dVy {Z{dXm H aUo Amd`H Amho. (em. n[anH . {XZmH 30/3/94 n[a.
CKS`mMr doi d VmarI hm Vnerb Z_yX Ho bobm 1.6)
ZgVmo.
150
`mo` H m`nVr
15. `mnmar {b\ m\o {Z{dXm CKS`mMo {d{hV {Xder

CKSUo e` Zgob Va Aem doir Xamg~YrMo
{b\ m\o EH m _moR `m {b\ m`m_ò KmbyZ {b\ m\ m
_mohmoa~X Z H aUo. _mohmoa~X Ho `mg `mda CnpWV
{Z{dXmXmamMr A{YH m`mMr dmjar Z KoUo.
Vm{H {b\ m\ m W_ CKS`mZVa Xamg~YrMo {b\ m\o `mM

{Xder {d{hV doioV CKSUo e` Zgbo Va Aem doir Xamg~YrMo
gd {b\ m\o EH m _moR m {b\ m`m_ò _mohmoa~X H Z `mda
CnpWV Agbo`m {Z{dXmXmamMr d {Z{dXm CKSUm`m gd
A{YH m`mMr dmjar KoD Z Vmo _mohmoa~X {b\ m\ m gwa{jV RodUo.
(em.n[adH .{XZmH 30/3/94 n[a. 1.8)
16. An {VgmXm_wio {Z`_m_mUo {Z{dXm MmH er

XmoZdoim _wXVdmT XodyZhr EH M ""Vm{H {Z{dXoMm
{b\ m\ m'' Jm Ra`mH aUr'' Xamg~YrMm
{b\ m\ m'' {Z{dXm CKSUm`m A{YH m`mZoM
CKSUo.
~mOyg Z_yX H aUr {Z{dXm CKSUm`m A{YH m`mZo `m`m d[a

A{YH m`mg_moa ""`mnmar {b\ m\ m'' CKSmdm d Vgo Ho `m~m~V
`m XanH mda g~{YV d[a A{YH m`mMr dmjar `mdr
(em.{Z.{XZmH 30/3/94 n[a. 1.10).
da Xe{d`mV Ambo`m C{Udm / wQ r gdH f ZgyZ Ho di CXmhaU hUyZ Xo`mV Amho`m AmhoV. {Z{dXm pdH VrgX^mV d
Z_yX emgZ {ZU`mVrb gyMZmMo mwZ AdbmoH Z H Z darb H ma`m d BVa wQ r Z amhVrb `mMr H miOr Ko`mV `mdr.
***
151

Margdarshika Part 02

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Margdarshika Part 02

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

4) godmnwVH

16 VmarI hr O_VmarI g_OyZ Ver Zm|X H amdr.

gaH mar H _Mm`mMr ghr

1.7 godmnwVH mVrb Zm|XrMr VnmgUr gyMr

{d^mJr`/ImVo{Zhm` narjm CmrU AWdm gyQ {_imbr Ag`mg `m AmXoemMr Zm|X

10 {Xdgmnojm A{YH AgUma Zmhr.

gj_ A[YH mar

7) _yi{Zdmr doVZ{df`H bm^ :

8) godm CnXmZ ({Z`_ 110 (1))

7) _hmam ZmJ[aH godm ({eV d Anrb)

1 Vo 4 OmoS nmZwgma ZmoQ rg XoD Z {ejm H aUo

XmofmamonmMo n W H mJXnmMr `mXr

1.6 _moR m {ejoMo n[aUm_ :

1.10Imbrb gJr mW{_H MmH er H aUo 1) Am{WH Ja`dhma

S) Amamon WmoS `mV d A{^H WZ g{dVa AgUo Amd`H

7) g`wV MmH er H aU nmR{dVmZm g~{YVmdarb Amamon n AgmdoV.

8) _hmam gdgmYmaU ^{d` {Zdmh {ZYr {Z`_ - 1998

6. df - hUOo {dmr` df ({XZmH 1 E{b Vo 31 _mM)

8. {Z`_ (5) Zm_{ZX}eZ

{Z`_ (7) dJUrXmam`m eVu

3. darb_mUo {Z{V Ho bobr dJUr `m dfmVrb `mMr _m{gH dJUr Agob.

{XZmH mn`V `mO AmH maUr H amdr.

H a`mV Ambm Zmhr Va darb_mUo dgyb H a`mV `mdr.

18 {Z`_ 17 dm - naVmdm A[J_ _Oya H a`mMm m{YH ma

{Z`_ -18 aH _m h`mZo H mTVm `oUo

20 {Z`_ 19- m{YH ma n

22 {Z`_ -21 dJUrXmamH Sy Z hmoUmam nemMm {d{Z`moJ

{Z`_ 23- {Zdmrnydu aH _ H mTUo

25 {Z`_ 24 AJr_mMo A{V_ar`m H mTy Z `md`m`m aH _oV nmVa

H m`mb`mMo Zmd ...........................................................................................................................

AmhaU d g{dVaU A[YH mar

(Imbrb VVmH Z Ho di Tmo~inUo Ho bobo Amho. Vn{ebmgmRr _yi {Z`_ nhmdoV.)

GPF Advances & Withdrawals : At a Glance

naVmdm A{J_mMo Zm-naVmdm_`o nmVa

H moUVohr H maU Z_yX Z H aVm

{ZYrVrb O_m A{V_ar`m H mTy Z KoUo

godm/doVZ {df`H / BVa AQr

nydu`m A{J_mnH s {H _mZ 12 VrZ _{h`m`m doVZmEdTr qH dm

{ebH aH _o`m 3/4 nojm C

16(A)(1)(2)(3) 20 dfmMr godm nyU/qH dm

{ebH aH _o`m 3/4 nojm

darb_mUo / [H dm Ka ~mYUr A{J_ 2 Vo 4 ho qH dm

`wOa Am`Sr (Cn`moJH Vm gHo VmH ) nmgdS (doe eXmH )

2) godmW Vo Z{dZ godmW _hmdoVZ

3) Tata Consultancy Services Payroll Training Manual

Broken Period Pay

Pay Details Change

Delete/ Approve Bill

Worklist > payroll > Changes >

The GR reflected in drop down in required to be entered in the DDO login>Payroll>Masters>

Name should be written properly-first name, middle name, last name

Father's name mandatory. If not written, will be taken as "Not Provided"

When employee is detached, he will get detached with his post

After adding loan in table, don't forget to save it.

Annual increment will be effective only after order is verified

Employee service End details needs to be approved by DDO

Approval of bill will be done by DDO

Same screen as Sevaarth will be there for generating reports.

In Aquittance Rolll, don't select grade or designation

4) n[a^m{fV AeXmZ {ZdmrdoVZ `moOZm (D.C.P.S.)

5) emgH s` O_m boImH Z Umbr (GRAS)

7) ^mS ma dVy IaoXr H m`nVr

gyMZmMo H mQoH moanUo nmbZ H amdo.

8. A. Vm{H {Z{dXoMm {b\ m\ m