K

5.1.2013

QA

: 7

: 337

24 & 300

N 21 F

IF 1.84

K: L PM
KC, .100
JL
M 17&F
I
K, . 5&
KJ M

C
M, vv
M G
KJ
M
.
M
17& F
.
GJ vv
M G
F,
K

F.
F
I ,

Q
A. F

F,
C,

K E,
FK
vv G
F .
FH
I G
O P.
KJ M
17& F
. 17&
F K F
12.20&

M, KJ
H 1.10&
F. H
KJ F
1.30 M,
K 2.20&
J.

M M,
Q,
J
A
FO .
K
,
C, L,
, ,
A
M G
.

FJ M
C,
G
C
A.
M G
5
c I

.
. hv
.
P.

, . 5&

L
OJ PJ
PJ:&
KJ I
FK K G
, K
F F
bH F CN
OJ
cF

,

J

,
a
FM

GJ, 47 ..C.,
a I
P
, K
F F b
31.12.2012& F
CN OJ
K E
,
cFF
KM ,
cF
F
I M
J P.
H,
W , I
F
K cK
F M
, K
F F
bH F CN
OJ
F KM A.

K F
FbH F
CN OJ F...
A F
Av J
A.
F... GF
J

F C M
M KM
.
F... A
F Av E
C
A, F
H A
F, K
F
F
F C
N OJ F
HH
4.1.2013
I C
H cFF
MJ
J. JK

18 ..C. a
F M
HH
I
C H
cFF

. M
4.1.2013 MK
cF,
IF MM
a P
K E
11.1.2013&
,
K F
FbH F

CN OJ
P 31.1.2013&
F

M.
GJ,
IF
A
M
,
W J
a F
M ,
JL
a F MF

,

JL a F
M G
11 H
K FO
JK ,
JO
FO J,
a

F
GJ .
MJO
K

J d

J M Q : F PM
K, . 5&
Hv&2 M L
F F
, M
L F


P
OO


MJ
.
F M
F
,
M

w F Q
A. F
,
Awx
OO

.
F O

K
:&
M
O K
,

.
M K
M

,

A ( )
. O
, F
O ,
O M
A O
O A h
EJ
. M

QQ

K .
K
H F
J F
C:

H
M OO
, CK
. H
O

P O
O KM
M, F
H .
16 F
F
.

12, 13 F
MA. P
F
K
FH A.

J CL
.
OO

.
Q ,
K .
M O
,
M
QQ
.

M, H
O
E.

P
,
K e
.
CK

O
A
. C
,


C
A
O
KM,
A .
M
A

. M

A. K
C ,
gF
OJ, M
8& Hv&2
J M
.

O O
F, F F
Hv&2 H
M OJ
F.

, F

L .
gF
.
OJ K
MO
H F
J .
cF

. OJ
A


.
O
A
F H
M. CK
O


.

C.

FF W, G
K G GFJ
W 13,692
G

PM.

MJ
O
G P
, GFK
J, I,
M
b ,
C G

C
, i F

C ,

,
e
A H
, G
G
H


M.

C G
JK P

P
C
F PM
G
K .

J,
CJ F
FO M
J G
K F
. MJ
M F
J G
J G

J F
.
JKH
F
H
,

MJ aK
F I
, c G
,

K
M H

C
F FF
W C E
.
,
G
F , I
F

KC
1 84

.160 FH C
K
O.
H 20
FH 1 A
KC, 40 F
H 1 A

.100 A
.
G M


.
300
.
J
C

P
M, MJO

N
,

I
AC
N
KM ,

F
AC
KM A.

.5.
H
O
. . 5
. CK E
1989& 5.1.2006 J F
G M. ,
FHKM M 24
. CK
M .
M. 2005&
.27 F M I
M. 5.1.2006
G .5 .
K GF
. F
L H FH
.
F K G
J. ,
CK MM.
... ? H F
.

K 5.1.2013

N M
F
K,.5&

KE
F

.
EJ
A.
M F
( 31).
iL
A


KA. i
C F (
50). M F (
&CI F L 45).

F F vCv Qv C .

J O F
.

L
..
K, . 5&
K Cv
Qv CJ ,
CI F A
L
F,
e
L
F
F
, M cF

MK P
H F b
.
F
,
FK
e
.
CI
L
e L
O
CI
F F
.
LJ

F
, M
A O
F
.
M
MFQ e C iC
O eQ O
C
,

F .
F M

.
K G O

,
EJO L
b F
cF bH
F
A K
LF
K
FF C A
O

F.

F
CJ
H
A. H

P. F

H F,
L, G,
I, I
,
O
.

.
P,

H M
.

FJ
F
F F

K
F KA.
P
GF F
. &v
K F
bMF M C
F
J A JL J h
.

J
C I A

K,.5&

A
F ( 42).
(
15). L
FJ
i
.
F M i
J A
IHJ e O
M.
A i
.
F

.

CA
J
. P L
GF
F .
&v w


( 38) .

e
C
A

A F
.

K,.5&
F
E M
iF .
2 F
M.
M 1
F M.

vK
( 18). 10&
M
C i
KH
.
GJ

PM

i F M.
P C F
GF
. &v
x
F

vK
A.

C bMF

C, .5&
N F

J IF
A M
C
L EJ F
bMF
FA 7

EH
h H
H MM.
bMF


E C
F C
JG, v G
, J,
A

J, H,
, ,
F, A,
, A,
W A F

O v
J 3
128
E EJ
.

.
GJ C
F
J C v
,
, A H
v I,

, A
E EJ
.
1 E
Q
J
FL
EJ 7
P H.
M :
E
( ),

HKM
, F, C,
C ( ),
Mv,
M
( ) A
7 H.
OI
K , v
.
N M
H
J vH
.
F
H H
MM. bMF
N

J

GO

F GC

A
PH.

K FFM G
(K C G)

0413&2200692 0413&2200318
GF (2012&13) FFM C F
cA... C A F
1.M F:
FFM M M NM J GF
OL P cA M
F F .
2008&09 P M J FFM
M F A
GF (2012&13) 69
M
238 M .214.25
.

2.N A JCO:
TQK, , EQ, , IH O
c, E C
G M JCO N
Q J A.
K G CH 51
FFM IAS H..
P MN JC O.

3. N A MO:
N A .25000 M.
FF W (2012&13) GF 2255 .364.05
.

F h FF W .5000 M .
GF (2012&13) FF W 660 .33.00
.
LJ C GF F ((NSFDC))
GFM F .
GF (2012&13) FF W 79 .110.50
.

4. NL F:
LJ C N GF F ((NSFDC))
GFM NL NO
N F.

5.PJ K HK (Engineering Cell):

K FFM , K FFM J
O C F HA
FF ((JNNURM))
, K FJ
17 O 1660 J. HUDCO GF M A
FJ 17 O 1250 J FI.
FF W K FJ 142
J .8.28 FH Hi FJ 120 J
.7.30 FH . .75 FH 1250 J
AFO E J
.
FFM J K Aw K 5.04 M
FFM MKO MF E A.

P MKF FFM
O PADCO

..H

M K . FO HF A .
Owned Printed and Published by P.Rajeswari, Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai, Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4, Anna Salai, Pondicherry-605 001.

 K 5.1.2013

M T K
.v.v. C M
K,.5&
Lb
M v
T
E F
KF
C
.

MM K
G
, K

. K
A
.
OJ

CK v
Q A.
P MN P
J G ..C.
FK E, YQ
v
HK x
A.

G E
F A
.. I
A M C
P
GF.
F
,
M
M K
E F
FK C
F.

J K F
J

, . 5&
F J
K F
. J M
G
M J
E .
15 8 J
A e
JL
I
450
E
A. F
F Q
F

N
F O N

A. M
H
J .
O N


.
P C
AO
M
A.
F
FJ
A. N
J F

F ,
H

F
. 18
J F

F F. 24
GOL 450
. F
27 O
. 40 i

F F
.
J , M
, , ,
FK, FQ,
N
JA.

K,.5&
F
E

A.
F ( 16).
FJ
OJ Hv&1
.
KA.

.
F

QJ F
.

F
FJ C M
F H
M.
HK F Q
J F
M

. FJ

F
F e

CA
.

K F
F

NJ
M KM
.
P
FJ
A
GF
. &v

F
FJ
, . 5&
P
F
MK A.
25.1.2013
C
F
M.
J O
O P MN
F, C
F


w A
P
Aw
C
F

F
K A.
J

L

AwF
C
.

A w F F .
F

J CA
KM:&
A.
FL
P Aw
F

25&F

F K
J E,
w A O F
ML v

.
.
K, OO
F , CK
J
F.

C F A 25&F

F O

F PM

K
A 2
K,.5&

AwF
( 46). K .
G
K
K E
K
Q FK
P
.
KJ
WE
AO
E
( 31).
.
KJ A.

Aw F
E
L
.
F E

11 E C
F FN
J , M
.
FNJ
C
F P
x .

M
F
, M
F
O MN
F
J C F
P O
,
IF E, IQ
, F
J
H AO i
C F
M
J H GC
F,
F
N ,

G,
O
MN P
H MGA

PF.
, G O,
KO
J
, MO
,

M F,
K
C
F KM.
F,
M C AE
v,
C
YQ x
,
C
, O F

M,
F
F,

A
, F
M
I,
C
(FL) F,
()
, ()
HE, M
, K
H,
, H

E
.

K & N E

K h A

. N N:
N M .
h A FO G h Q 20% F .20
.
O / MO / L PIPDIC G .
Q 25% F .1 .
. K N:
W N F h Q 35% CN
20% K N F .30 .20
.
I N, T N, Q/N,
M N, E, CP PJ
FK , E .
. SC/ST FFM
FFM/ J N:
FFM / J N C N
H .
: ( G, , F) h Q 25 i .25
F I .
M:
1 2 &J 50%
2. 3& F & J 40%
3. 4& 5& F &J 30%
F F .5000/& .

N & F
K NJC N JC MOA.
M O N CM , JC M
FK, , NO F F F F , M FI.
N FF W J & IF K N, JC F, A
FI.
N FF W N K JC OA.
N G C FF W AJ Q .2 J
F A.
F C H FKJ FF W N Q
F HKM 25 HKM 10 J AO A.
M FF W C, N O M FK CO
OA.
K F F F (PMPC) N N
JC A.

h , C G, N K N F.
M F A K F A , F/N Q
P, C F P.
N N
N K F OL, OL PH
F A.

M
(N E)
N E
, K 605 009.
Ph:0413-2248476, Fax0413-2248476
E.Mail:indpondy@rediffmail.com

( N ,)
, K 605 009.
Ph:0413-2248987, 2248391,2249392
Fax:0413-2248987, E.Mail:dic pdy@bsnl.in

Visit us at dic.puducherry.gov.in

K 5.1.2013

F i N
K
K, . 5&
F ON P
1300 N
F.
L GF

K
N
F.

(F i N)

M .

c EK.
G
c
EJ

A M

FO.
G
GFJ
...w
F
i
N

J .
.H..
E
i N

.
K. M
F .
F J

A
.

F F
L OP
M.

N
OP.
F C M
O C
GO EJ
O
A.

O
O
CK I

J
b OJ
K, . 5&
K G

K.
OJ GC

F .
F b

O
J, F G

..., F...

v.H.C,
G
O
C
.

O
7

. 20 F

.
18, 19
GH

25& F
C FF

K
M.

. F
C

K
.
gF

OP.
G
F JK.

O, F
HKM, GHKM
O
O

G
.
F O
N 2001& M
CK GI
O.
.., .H., .
C P I.
F
G 2006&
M
CK M

. H

M
H. OQ
M
F
G
. a CF
Q.
M
A,
c
( F CK)
N

M
.
C O

M CK
J

...

. F
J

.
90% N

OP
M.

i NO
M.

K
.
O
N

A
g K
Al.
MM
M Al.
, ,
M I
N
F
CF
a

K, . 5&
M K

H 19&
.
A F
M F
FL
.
.v.C
.
F
A.
A.

A
FM
MAP
A
.

MM
A C,
K
GF

M
C
F
A. O G,
OO
GF
C P,
FM
A.
K CP G

C
FA
MM
FM
G
J,
GF
C
A. C
F
A.
KJ C,
Q
F
FA.
M, P
C M
F .

M
IP APv
, F
J M
J

G K
F A.
KJ
JC
,
Y

OO

H
K.
P.

YQ
C P P.
C
K E
, i F K
F ()
, K G

eCMQ
.
vFL, K
Hv, O

O
, F M
,
L,
w,
,
,
L
O FO
JF
.
A 7&F

A.
F FL 7&F

G
M
.

O P

K
A.

* M, L 2.50 M
.
* H M MJ
J J .
* H O G M
H W .

5(*'126633<

51,1R3217$0

n+2med
w{
i0

kj$F

hx

1$0$7+8

.N+ ({4+0x
f0

i
f0

x

ww0q

f06d&



kiw3mm+

~5i{~,

ix
d. 
{{2ug
*ky gt
hb$h
+j{2b
{uh.0hgjvs
,jwj-th
b2y{{
{{2u2i{g
b$
k {   +    s 2 y
<s{jyyj{t
{ {  { 1 { 2 { j
)h).{v0{th
jy{2uj
*j$v
iy)y
* s { j  { 3  3 h 
){s{30bf
y4b$y)j
{jE0{&i)hno
sk{jy
nob){.

{fbsh)t

0gj2h{j
y { t  { * ) { y
 s i s  w 3
w3i{js2j


g {  b { 
s{t{b{
.{b{y3i{t
)*s{h0f0
k{j
{cv*h{
sL)y1svs
{t{tb{h
2wfb${sv
 1 s 2 y  j h ) s
)s{j3{g(c$
h)wigD{
gv2fj0w
)*s{h)s{v
h)b${sv
 ) 4 y  $ h 
jwjk{+
s2jwb{gg
0{w&$w3y
{    { 
{ 2  { c $   g v

{v2-t{t
2-fv{jtu
y+i){s{t
uy{j3u
2ib{
y j + b   
0{w&$w{b

{g{1{2{t{cf
h).E{2{ct
b0t{t
h ) y  h  { f 2 j
2i{g{
j
h).{c$t
{sig{2
t{t2{$b$y{t
h0i
h ) . j  0 t  b 
{k+t{
yt{+j$ud&{
{{f$ys
 gthbj
bh+j
{uh.0hgjvs
c{h)jgw
{*uhjysv
j+b.0hs
{21yh{{b
*wj{sv1sv
0 j { s v   & t  f &
wj+s0w
gv0jgv
b j  c  4 i 
y 3   . 0 h 
{v$

,,

f0

 fcsww%ur
Y 0 4 
(  w j

$h)$fh)
cvb$
 { {  { j 
0y,e{{

t

wjb${{

tgy
)
{w{{0yb$e{{
twj0y,
e{{t
i jh{gtcv{&b{
 jh)jcvy{&-j

4cv{&b  j h)j
{j j) jh)j{j
 j)tcv{&b jh)je
.b{${sv4y{sb{j
ghbjt
{{hbb$)-t{t
c b  - t { + d & v 
{&h{ivLg&btv
{{+d&ic
{fjbZjyjc
fbjbjw&2tj
{cjiib{.j{
b{t{j{).hb
{g{j0{{ji*
j{jji{h
d.b{bbg&j
0ye{j{j j)-j
cb{{{twyv
b  { k g   i - y  t j
yjiwj{k1v
&bjs{t)s{shyv
$bj{1t0{{jyj
{1tji{+{cw{v
g-bj2{f{k+w{
{h)bj&b2{tj{j
$bj2{ftshj{(jk
syshbjf&b
{1/ttywjw{kvj
&b{1/ttywjwj
ih)twbvi*
{1svcb0{j
f{j{sv2{fshj
{{vvbf{4b{v
vw3tfvsvy{
*-{svw)b)
{1tksbw{)sZ{
{{ji{h)tsv({
{j{){svyH&i
){j&b{0t{jc2t
fcj0{j
$bj{4v{b2y.j&j
$bj&sEsh{h)y{sv
yHdw{0ti{vt{y
{k+{svsLd{h
yjsLd{h){t{j
yj$bj&sih)t
s*{cbffj{sv
)s{{{jf{svy{{
yjsj$w
0f0f{*-t+{{
j{kg{cj{c
){.v{c){.{t{t
w{kgc).j

cb{{t{sv
cvhb{wbh{cv
t ) b g  { s v 
h)t(.sb
jij)s(s
$ b j   { i  0 f  w . t
{shb{gjh+.i
Zfb{gsb{i
b{w3hj){.2y
y + w j  0 w j  { h ) { L s v 
h)t{*wjy
ksvcbht
{svkj{1/t)s{sh0
){jj{sv0{
{svh{.cc
h){/hhyh)){
kGsvy0$ud&
*i{bj010{t
y$bjit{t
isbi{b$j$bj
&bfh{1t{k$bjt
f{2${s&s.s{hi
g0w0f)g{c{sv

&s)Lf$+jk{sv
)j{c{sv{sv
t0v02t&i0c{sv{y
10s{tw{0v$b
j{1{2vb{s{ty
$bj{wgs{t{j
$bjcvh)tY{yj
cvh)tv{/j
si)bj{1/tywjh)
h).vy{svsb
{k$bjsb)j
{y{.cvbj.{sv
{42y.j$bjFcv)j
{{i{t{)jj
{{i{tw{y{
*Lsv)t.j/t
jwjt0c$h).b
hh&.s(-tv{sy
{svcyjgsb
b  h ) t  0 v   k L s v 
gs2yc{bLsvt
{j$y{{0j
cb$bj{ub-tt)
{kvwjLfwh{
h){&{vvhjij
cb){{0iY/
g{j&b0gy
bbcvw{kg{t
ig(y{yjg{j

c{b$jLEdtj
ws{t{{fjcw&
t{{jchj
ib{h)tFcvgh{f{j
{y{j&s0c2t){
{fyjt{sv&s
yh)b{gE12tj
j{)b*{sv{t)s{h)t
sjiYj{)bj
i0{i{j)tw3w
{L{j{svjh{.y
3i*w3Gsv
gt{j{c$hLsv{t
jh)scvHy{1{sv
y 0$ud&*i{
bjitj{shd

vj{ywj{y1
0s{t&yv$bj
c$-tyw{1t{cjt
j0hiyj{t
hjFc$jLsv
hbvf0b{cv
)v2bh.{ti
*{34ty3y/f0b{
cv)v2bh.j
{y{y{i{gcv
{ub{w3b{vLsv{t
{j,bsyGsv
{tiyv{{j
w{cb){cv).{t
kj{.cv{{cb

{3cjhj
cv{&b jh)te.bj
4{y{we{jk${s
4{y{{&-tdh)te.{t
yv{*{{t&
{wyc3+g{$
dt).bjjh)tt
+d&b$+*j)wu*
*4{b{s0{{h)ti
**{t{j{kg
2s{j*jE{ss{t)
jsbh)t1-tt
0sjgsjch
bsfh{1/t+d&v
{j{ch)yjj
j{j&t{)bu
cj{tih)t0y{{
e{jbj{h-t
{0y jhe{j&yb
{{t{h)0uh
0{s)gsv${svs{t
&0j$bj&scv{1/t
{wjwh)b{v{sv&sj0f
j{ju*{jb2s
j  w { v g  u * v
{jcv{ubh-ytj
jy0.hw
g{j{{ub-tsb
{bwj
{4y,e{j{{{h)t
+ywhj)tw
cv,j{j.{Lgj
) t  { v j   t  j  j 
{1t0{{h)t)s{{v
wj{sb+/ij
&j{{wyv0y
{{e{jj{c2ti
Eyjwh{
4{jj)y{y
cv{&bjhb{{${si
e{jty{t{
Fcvkjtvbjw&v
h)jjetjw
{kg&scv{10f0f
 { 1  k w {  2 b 
y0{svtj{)bw{
{kvg{svywh)t
wjsyt{)bf
h{vwjt0v02t
wj+tjt{t{j
)t.jt{tibj
c $  v 2 { f b { g 
Gsvd&tj{j{.j

fy{+hb{vLsv{t
0 { c j + d & j
i)bgjcv{)hb
bj0w{cv).v
{ h   b { s v   s { t
cbjcv0sbjcv
{1bj&{vw{jcv
t{b{)bjib{bfh)t
{b{{b){h0f0Gsv
j{jw{{k.$
)s{{{j$h{t-t
{t{t{j{tFcvj
h)th2{t-t{t{
h)t&{0f0f
{&{kLsv+
&hb0Gsvjh)tw
j)b{gdv
v{y{jcv
{kvv2{jk.j&s
{0tf{(2jwj
&bk1{0f{j
{{.cvk{t
wj&bt0-tvwj
&s&b{j
{hbj{sv{4v
{bv.{s2y{hbj{hbj

{j{1/ti*wj
&bh)tj
).2y{hb{Lsv&b
g{({wjwjs{kbj
gb+jw{jt
&btg{{j&bh)s2y
{bb{bjst0
wjywjjsb{
{kj{{jsb{
{.cvjsv(.j
c2tw+d&jbj
w j  + s  { . c v  v 2 { j 
){.vwj&t{){t
{twjcviYi
{)j
y{,{{g4jy
jsi{v{t{ej{
y{d{tg-b$i
dk{jb:j{tj
s{u*jwj
{bg-bj
{c2t)j&+d&
hb{vLsv{sv{
g(&*{b$0{sv
b{j{gj0si{fv
{hc+s{+tb{
jh)y*w{
y{cLsv{wjvs{t
,jZLsvbdt
,bjwj.tYf*)*j
t0*jftY{f[{ftY
{ s f y t Y { s  f { { t 
, y {  , y  { c v   s 4 d s 
{t{vwh)/{1t2t
fsv+yc$*{gsw
{1tksbj{{*
bj{-t)j{j
4{s-t(.svcv
-t)s{vsgb
(-t,y{tswj
&t{)b{s{0c2t
{ j  j   ) { . 2 j  g y

&&hb{$0{svc2y
&cbg).v.{jks
{.*w{{tFcv
-ycbb{Lsv
0{-b{{t$bj
0{-v*jji{h)cj
cj+j+bb{
{ts+t$bj{w{j
jhb0{bjgd4
&jb{{s{t
Fcv{i0g{j+y{)
b{h{2{b{sZh)t
cd&bw{gd4i
{h{whwh{sfh{1t
k{b{sfy+d&wf

{sfb{jt1{
u*bj*h{wjt
y{..i)bj
h){h)tvsvykj
g(jbH3{b
hb{vjjj
{t{ujigd4d4{
{t{cb0uh0
{f{s*)*{j{{$0{t
{{w{s
gy)){{c2t
{tgy)
b$e{h)t{tcbHgj
wy{*jgyw{){
 bi{c2t0y{{
e{h)t*uiwyHgj*j
{{yv*j
fi*ud&vby
bjfw&vby
tfjt{b$jj
)s{sbj)icv
h{j{gi{t
$bj-/i{t0
s$bj&s2{fj
w{gyjs&b
{cv$bj{sfY2t
w3*dj&/tvsbid
h)t{jgsb
{{j
{$c2y0e{c{t
wjy{sh{j{hh)t
gy+w)f{ej&c
i)bg-bjjk1{fy
j.g(b{v{j
.{j
{j j)t jhb
tte{t0{b$2t
f&{sh){0bdy{gb
{jev*{j{h)1j
PY4y  j he{j.-t
4 b $ 2 t  P Y y  { 0 b d
yvEjwj)j{bb
y,j{v{jkj
{sbjtwsbj
0kj{yY{hbj
{0ye{h{{hb{v
{v2b$2tsb
,dj{{g1j
i{jkje{j
.-t{{t0{s{0dhjk
0{1j{v{jkj
t{j&jwh{gt$ud&
{gjyc{uh${j

2ZQHG3ULQWHGDQG3XEOLVKHGE\35DMHVZDUL3ULQWHGDW$QLWKD3ULQWHUV1R$QQD6DODL3RQGLFKHUU\DQG3XEOLVKHGDW1R$QQD6DODL3RQGLFKHUU\

f0,,,

h) {$(

, < s j  $ 
$
fh)cvb$
{{{j  gy
bjt-{
0 y  b $  e {  { j 
wjt
-{0y,e{j
4wj{0ye{cj
{{
w{j
t-{0y
ye{jwj
tgy)-{
b$*0y , 
e{j{w
gy{bh)t
  b $  e { h ) t
b${s{w{b
$e{cj{
{tcbwyv
*  { k g   ) s j
ZZc2/i0f
{ s h ) { k  Z c j
j0sh)Lsv
y{tj:sh)j
wjj*j)j
{j$jj
jbjFc$)
j y  t L s v 
Fg{v{{t)w
h-tisv
iL)jsjh)t
 i i  b
v{jjdcv
k  { v  ) 
cv*js2y
{tjF)yh)t
b1hbv
jcv{hbv
H g j  c v  b  i 
j0{j&i{j
jj-t{
jfh{1t{sfsv
y{k{sv
4t
cvy{&-te.bj
  w y h
{f{sti j
gcb{{y
d0bjg{
b j   y { t   i 
g{gv j{
0Y{h)jw{y
{&-je.{t*j)
ycbi{
0{$0ff,y3
{{ jh)te
.h{c{t*j){
bi{y"b$)

y.tcjcj2i
+h0{)tc{t
i$ud&j0b
0t{$
{j j){j
sd&c{&b
g{jhbs{t
cb{{bj
{th)yw){
.  { j  t    j
)-{{bfh)t
y0y{)bh{y
kj{j j)-t
{{f,t{t4
{$$c2ye{j
cb{{bj
gyw{)-t0y
{we{h{t&scv
&+c{wsb
L{{svc2y{
{  b g 
& j   h ) y { 
{v{i{
j   f 0 { { 
{.c2t{t
tty{tj
b 2 t  & b $ b { v 
j   b  b 
.{hb{v{0f{t
{ch{t{tvj
h ) { h ) t  s v
){.{t+d&
i){sv{.jf
 0 s b g j 
ty{t{t-j
& b $  {  j 
2{fj2{f
{k$bj{bj
{Hyh{g{j
{.j{hj)j
b  {   i 0 { 
i{jb{t
ZLsv)t*
Fbji)bj).{t
{twf{js{t
.{)wh)0
{{sv{
h{tfsd&{
j
w*hgj
{$b{j
Zj*djkf
)cvjy
00.t{j
w{b{tjh{.y
sh)k
{t{j{tjh
).yb{j
cv{b$jh)b
{gbjhdv
$ j   v  { j 
).2y)fjcb
v{bj-t
vsb){.2y
{tbjc2j
 g + h  c b 
g{svg{
{wjjy
k s 2 y  h j
t{t{j{b{

{Hyh{fi
hFcvfd{t/Es
jsLd{h)t3
{j{1ti)b
{ j   { b t   { c / t
&b{u*g{j
g y  0 . h { j
{2b{h
  g - b j 
{svt)g
{{svjh{y
{b{c2tg{j
jh{.yb{
g-bjt{bj
iYj{)bj{h
{b{{w{t{j
)t0b){cj{{.y
tj{)j
g{cv0d
bj{1t0{{h)t
jt{&s{i
ic0f+.j
& b  j  { j 
y  0   y { 
i{j{$g{
&{tgi0j
sL{h)t0tcvwj
c b  {  y 
 i { g { t 
c<sj&cv
g { j   { y  { v v
0 f  { j   { c 
ji{jwcv
ccvg{jyt{j
{ { 0 )   c 
{2t0
sd&.jj.{
0b)sbj
ejijj
Lgjj+b$
fj{bc
ui{vj{b$j
)){b{
&yd&y{k{
j  { j  { 
b j  + h  b j   
wtt{{v.{b
{Yf{t+d&v
sb0{)t{j
{{y{tb
+d&vgj
b{i{jj
{  j   { b t 
{ct.h)b{v
{ t  { $ b
{ g b j   w 
{c$kbfjy
yh$-t
{h)yj)b
gj0b{
j  s i { v j 
y{ww
{ 2 h  . b f  . 
&b{j{j
b j   f , t { t 
hf{3hh
{jY{cj
{ c j  w j  L 
 {  y v  w 
{.jZ{$0jy

j2th0j
{.cvhjj
) {  j ) . 
h { v  { y j 
+v{jwj
sw3bjhj
,j
0y , e{j
{t{j
0j{vjh
0sb{y0
gd{bj
Lgdt,ji{j
{cw{g
tsd&{y,dj
.{b,y3hhj
){j*j)wu*-t
t {  g - b j 
{i*{&2y{hb
{  g j  & b 
c2y{{v
{j{{b
2tfsv&tj
j
{th0{
Zcj{y
     tw{j
sd&j{bY{
{  t e.h$
L{skv{s
cv{&b
{tfhZcj
{{t{jv
{ { {  b j   j h
v  s h ) { y 
f){.cv
i$ud&2bj
+ . i  0 s j  i 
fbjFf{sv).j
gs{jbc2y
j/jj&b
* h  + b j
){jg{jj
{bt{c/j{*
bj)s{{)s0j
$fj{1t0{{J){)
{kvj2s
2{fh{s{j{j
jt{b$j
& {  { t   b j
{ . c & {  k 
Gsvh){Ysv
)s{shs
jfh{1tk
svf{22j{1
{s2j{b{ch
0syj+0h)
b$b{vjL
y{h{cj{j
&b{kbj.s
hb{gi{c
{w3)g{cLsv
s L d  { h ) t  i i 
0tcjFcjbvw3
wEscb{{
j)h-b)
{kv$fj)ij
h{$+b{
2{tLsv&t
{)bwjg{j0{

-vt{j{g{sv
f,y3gj
4{4y,he{j
tyb{bj{
{&-td4{e.h
cb0{cb
4{y1{f{s
fyv{j
* u i  c  $ u d & - t
)bb{bj{
{0y,he{j{y
*wjh)tsi)bj4
{ysi4{yj
wy{.cj
gy){
tgy){
0yb$e{{h)t
c b  w y  * 
{ k + t  F c v  b j
w&v{t0di)bj
&bth)t&yd&y
{ivwj-t{
+d&jLgcj
jjy{{t
i{gbjy

{{cby{&-t
i0ye{h)y{
i{thZcj
bj&0cv
{).hb{g{j
j){{t{k
gdv,jy
00t0.twj
)w&vw3{g
{ c b . s  
jg{b2j
&b$b{vj4{y
d*-t,h)te.
{ j  b   { s 
$ j   { t 
bbj
{gyw)-t
w  { f j  { f { j
{)-tj
sd&0{{c
cb{.c$c
$ud&-t)bb{bj
ih{g4
sd&-{j{s2y
{{e{h{j4
jt{g{j
.{j
c+ifh)h)t
,hed{{
t  Z  { {
k c v   ) h 8 h j
) j  { { j  k j 
{{jkj0y
e{j.-t{{t0{
1 {  k y 0 { s
{0dhjkjgy
w{)0ye{j
.-t{{0{b$2t
f & { s ) b  e v  s
{j{gb{j
(0h1jcv
y{sb{*cj
{ . c j  { t
*wj{ut{g
&bfjh{g

< s j      
){)wj
,
sj$fh)c
vb$
 i      j  g 
{bh)tg{{
{ y  c v
{&b0Y{h)t
e.hb${s
ig{j
j)y{j
{ycvy
{&-te.b{${s
0Y{e{h)y{
*{vZc
i)h)Gsv{j
{jy{&-y
e{h)y{jyj
.0h){,ty
{t{h{ybj
4{e{c
{sh{{{t{cv
{&b , h)j
cvy{&b j
h)je.b${sv
4{jcv{&b
,h)te.b${s4
y{y{
{sb{j
 , h)te.bj
bhbbj
bj/{
b j   t j
iL{-bj
th)t&yd&y
vyj&b
t{{j.{b
{{jbj
sb0{)bff$j
y{t+{
i 0 f { t   b
b{g0j
{{Yftji{
{bjwj
40yye
{j.0h){hb
{f{)tyh
.i{vcvcv
{2t
0  s d &  . j 
0b)j{sj/j
c 2 j  { i j
{ g { j   b 
cvjg{j
{ b $ j  & { 
b{{).{-b
hj$${-bj

y  b 
{t/b{gGsv
+hbjdwt

y  . c v
{c$-bj
yj{{{
)b{{sy
{t{g
j  j   i 
sjj{
jw{c$
b  f   
y  { h ) t
j )  b 
{k0jw{b
+ d &  { 
w j  { 2 h 
.bfjb{
+ d & { $ 0 j 
ft{th
y4fh{v
Y{cvyy
{w3yhjLg
{ j  j
wj
 y   
{.cjb0{
{jffy
jf{i
4 s 2 y  h 
$ b {    
)cv*{
w  t { { 
j ) .  b 
+d&igj
bjj
/b1y
j).bj
j+vw3
{j2bj
 {  4
{j{jcv
{ & b   , h ) t  e
.jtt)
g s v $ { s v 
j  s v  { w 
hdsis{
i { j  s 
0 v  c b 
{$bj&s
sysifh
{1t{c{sv
{ t  i  h ) t
{ejd.b
0{{hjfj
sh+b{v{t
gj+.h{sbh
. { t  g 
&shb{v{sv
& s  c v  { 1 
{w3b{v{sv&s
j 0 f  j  { j
u *  g { j 
{ u b h - y
th)tb
 t h ) t
hjji{0{)v
wj0jji{

 jbj{sb

,9

f0

f09

*f
 jb{sd&
0 { ) j  w j 
& s  b b  { 
g y  { s 
wfthj
h j  . {
jhb{vs
{ 1 t   0 { { h ) t
wj{sv
i b  { f h ) t
) {   
w{vg-bj
Fcvy{y+t
h){/{i{j
cv)vt{j
{  c b 
y { t  { j 
b j  w & v
h ) j  c t v
j   { 1 { s v
d . b j
h j  b 
gj,y{j
0jjw3tf
{ 1 t  k s b 
d.b&j
4-y j he
{j{t/b{vj
b{{v
h)t{ycv
y{&b${s
j  { { b
{v{y{j
0y{s2yj
cb&yv
$bj0ye
{ h { j  w y v
$bjcv)t
idt{ej
Fcjbcj
i{cjij
b j < { j 
c v  )   . { 
y{bjjh)t
$ud&i{h0
&{bjLfbh
{)v$bj
0i0{yy
Lsv{b
 h { y  k j 
{ t    c v
{t0$0j
fi)j
{ y  * u d & v
wy{tj
i  { b $ j
g{j+v{t
$ b j   d
b {  y
{cLsvh){h)t
y w j  { 
) . b j   
b h { y  k j 
{ j  w g { 
{ j $ b j 
0  s $ b j 
) { . 2 y  

$bj1sv
0{{svw
w &  k { t  c v
{.bv/h{t
*w3bj
{ t  { w h 
0sb{0{{.v
{si<{{hb
{{j{j{
)djtj
fh{ygj
s0fstj*
{j&y0v
2{b$b{
{ t  w & h { t
$bj).v
{b${j
2)tGsv
{v0jw{j
sb)ij
$ b j   ) s { s h 
u{{f$b{t
{ { j   { t  
bhb0b{
&t{)v{
-t<{*-t
s{t)s{sh
0 v  $ b { 
0{-vbw
{hb{{j
{sv)&h
hh{tf
s d &   j 
g v  h { 
(yv{c{j
tj&j
 {   0 y
{ s j   0 y
e { j  { { 
wycbb
{ b j   4  w j
{0{twbE
yjbt
 i  h { g 
cbtjfj
i{j
.{j
 c  { & b 
{0yi{,he
{j.-ty{t
sbj1j
 i  { j
k j   0 y  e
{j.-ty{t
f&{sh){0bd
yev{h)
{gb{-f
1 j   4 - y  e
{j.-ty{t
4b$2tP
Yy{0bdy
vEjw31j
*{v
{sbjt
w{bj{j
kj
4{4y{e
{h{tih{g
j  j  t { g { 
&bj{ut{g
2bjh{g

s j   
j   - t j

$  f h ) c 
vb$
>{h{{j 
twj
          t  g y
)
{w{j 
tw
4{wj/
$e{cv.-t
j  0 y  e { j
t
.-tgybj
t
igy{bj
t{){
{yb$e
{jk${s{
c b  w 
)s{sb{*h
b{h{f{j
{).hb{g
{jfyj
b{0{{ji
*-tcj
) ) {  b { 
cvw&2t
{j&bth)t
&yd&y{ivi
jgj
.{hbb
{{j{j
v  ) { j
b j   * u d & v
$fiv2{j
& s  . {  h b 
b{{
{{tvj
{tbK{f
){.2y{hb
{Lsv0
{ZZci
b$)-ti)b
gj
 y +         
t
{ycv{&b{
Y{{jh)te
.cb0
{ccjh
{{yi
j{jj)
Fbj
g{bh)t
{ycb{
Y{h)te.{t

c b   
j-t{t
isb+b
1 $ b j  g j
{{$h
0jw-t
vsbjh){
s$hyj
{jj{h
y)jbj
ywh)fcb{
)s{shh)/ij
c $ - / i j  y
$bjt{j
{{{
0t-jj
{jyw
4t1j)i
cb{uhbj
w  { h ) t
ifbj
Hfb{vLsv)
{ y { c j
{ c L s v   c { 
{cv{vv
f{{.v/
w{cLsvLf
{j&j)
L{cj{j&b
{kbj&b){
{Lfb{j
g)vj
{4yhy
$){jj
) { { s b 
)jj)
{j).w
&i0cj+v
w3hj{j
j   i  
g { j   c 
w31{cv{
++{cvLg1
c0f0$0j
wsbj{
{.bj
F c v  k h  3 
igt&s
jy
j{{y
g y  { b h ) t
wy{b{{s
{ 1 t  { f { s v
ij.{t
2{sv{1t0{{j
yj)s{sh
{ j  j   { 
t{)vi{t
Fc$0j
 & b  S b
{{v{b{{v
-wji{{{v
$wjcv
1t{{wc$
0s&scb
)s{fbj)s{{
wjw{/
)j{kj

 jbj{sb

9,

f0

f09,,

f
 jb{sd&
b{bj&b
){1tjh
{.cvkjsd&v
h ) j  w 3
$bjbcv
w { v g 
u*jy{{
tyjg{j
i{vhj
H f G s v   c { 
*ud&vjh)t
*j&s){1t
{c{sv&b
ff{(v
Hgj{sw{{k
$ b j   { u b - y
sb1{fj{j

{h)bj&b
2{f{k
$ b j   & s
{{b{$ud&d
w{{2{y
{ s v  & s E s h 
{h)y{sv
&b{*&h)bj
&s){j{jw3t
E0{$+e&c
3i{vjw&-t
{svjh)j
$ud&{cjy
0   & b j 
h{j
tsvt0-t&i
c b  w 
wh{sv{
{.v0$dy
{ i c v  j
ch{sv
{ 1 t   0 { { j
&iwjg{j
jh)tvcv
&b$v2v
y i  { s v 
L f t  f  j
cjh){h)t
sbf
v{{)jb
$ b j   { 
{4ye{j
{j j){y
&{bj
y+{j j
)tcv{&b
 jhb{{t
h{f{j0{
bjf
yb).{
y{bj
0Y{h)te.{t
cbjj
j/).bj
f j  i  t
L{jth)t
& y  & y b  v

{yjt{{j
.{b{{j
wjsb0{)
{{Yft/0{)v
j  & $ d - y j
j  j   
b j
b 1 j
i){t{hb
{+{t{j
{{tj+t
dtg{j
y{$0jj{{
{jjyb
g {  1 j 
b {  
j  H 3 0 j   ) 
0cj$j+{f
bjjv
+ v b {  0 
v   0 s
-t0cb{
vy{2b
{ t ) L s v 
gj.{
h)tb{{t
fb2t&b$
Y b v { L s v 
cv).{
j  b 
{k0j{iic2y
{.<s.bt{j
 k g 
s { t ) L s v 
{ y { c 
{jbj*bh
vLsvff
{t0wj
*  w j   i 
)jj
j)swj
h0f-t{t
b j  + v { t
e j  g { j   
c2t+v
+.i)bj
  c v  { & b 
,h)j4{j
{{jcv{&b
 , h)je.{t
i  y $ c { t
wyvw1-t
w b  
3 + f  { y 
0 y     ,  e { 
y { y  E 
y*j*j)
b {   u  c j 
w{bwj
)h+vv
+ d &   ( - h ) t
{j0{{Zj
y  { t v  
bj
0y,e{h{t
Fcv0h)t&
si{j&yj
L s v     , h ) t
e.bj{4y
v*i{ss2t

{scv{&b
{y{jh)t0$
{tt0jj
0 h v 0 h ) { j 
{{btj&bj
j-L
{fj{hbv
$wb$b{v
j{4yw
{svwj$
c  { s { t 
0 { ) v  f j 
y{kvj
b   0 { c 
)s{gw3{v
j{
g { g 
&,t{
0y{s2
Lj
gy)-tg
{cb{
tgy)
b $  e { j  k j
cb,){
wy{.c{s
0 f   c { 
+ h ) { j   
f  { . c v
h j  { 
byi30j
0{{h)t*0i{
u *  { 3  { j
jth)t0
{tjt{tt
{b${bj
iiv
F c $  { f  c j 
)s{sbjc2/i
ttj$ud&{
k ) j  i j 
cFg{
{*
{   & s  b 
2{fc
w{vs&bfh
{1t&i0cj
f{22yw-t
0{{jjj&s
)w&-tc$

jjh)j
$fh)c

vb$
ijw{)-t
{{j
j  )  { y
cv{&b jh)j
y+{j j)
tcv{&b j
h)je.b{${s
w  4  { y

w 3 { s v   ) 
g{j{cLsv
Lf{L{c{
{jg{j
y v  { 
j{ch)/i
g  { . c v
byj
{ c  v
* h  $ b j 
&/tvsbj
{{{j{sf
b2tw3*dj
ih)t)fj
0chj
Fcd{yfjy
*  { 3 { j 
{{jcj
k{(ec$
w3{gGsvf
{{yyi
g{j
.{j
{j j)b
+  0 y  e { j
.-ty{t0{b
$2tf&{sh)
jy1fe
v*s{tsd&h
{gb{-f
c j   s h { Z 
4 - y  e { h { t
0bc
{b4b$2tP
YyjyvEj
w31j)i{j
{ b b  y , j 
*{v{j
kj{sbj
twsbj
{jkj0y
e{j.-t{{t
0 {  1 j 
0{s{0hj
k j   { 0 y  e
{j.-t{{t
v 2 b $ 2 t
, d  0 b w 3
sj1j
ycv{j
cv{&b{{ j
h)te.b${s{
{j{{
 jh)j{y
{w jh)je
{jk${sv
g{bh)t
{.{j j
){yb$
)-te.hcb
{ {  y h
${st{
{hbcbi
0{+d&j{
cvw&v{{j
w 3  j   { f 
cj*hbj

 jbj{sb

9,,,

f0

f0,;
&ssv)bh
)s{sbjc2/i
i{t
tk)jf
) b  i 
i*ud&v{
bj{b$jji  jb{sd& -tshs
{{tvFcj
t h ) t  j
gj-y3j {{k{)v
Fg{)s{sv*j b{{tFc$s7{t
- t { s b   {kv{ywj
$ b j   w  - t
 jhbj{y
vsb0s$bj cv0b&&{th
{gyt{h)t { s   ) { h  { 1 t  k 
wyv*jy+y{t * s v   h y
{j j){ejhtv {wgjfh{1t
bj
ksvbb.{
  j h)te.bj hb{v{0f{tf{2v
{ y   { e j  { ) b h { y 0jbj+b{t
k{scv{{.yth {s-t
{){sg{c{j{t i { g  ) h
{jZhwh{s g j   t { 0 f { t
c v  t j  { ) b j  - / b j  j  { k 
Fcvfb{gbjfj -y3h)g{g-bj
-{{t).2y {1{svi{t
{t{{{)-t*y0j&s f{1t0.{bhw3
{cv-bjLf0w0f *bgjiw&h
Lfb{sv&s v 2 {  { d & i 
{iLf0w0f{Lft -t{{wjjy
{sv{1t0{{j 0-+d&{yj
ji{b2stj {s2j+jb
bw{vjc{t cvwj
tbwj&b
4{ycv{&b
.h)tsikb({  jh)te.{twj
t{ts{ykb y{sb{j{1tJ){
( {  j   j h { . y +yj&{)jwj
b{j3i*w {1t0{{ji)j
{t{j{tjh)t y{{bjj
cjwbjwj hf{tH3{{t&s
y{cvHbj {10f0{sv
jwj-bjLf -tvsj+d&-y
h{j{j{shb{v E0h{c{t0k
t0i{t{b{ {c$b{g{k0{sv
0bwbj{sb &sc){h{
t0-t{fjj&{sv y h y j & h b 
t0-y{{{t {{sv&s{/h{
0{{2sy jh0fb{b{t
cgu*wjLft Z{svibt
v{sbttj {)jgcjwbj
{)j{thd {bjgcvwj
wj&h0f0f {cbgcv
2 b   { { b 2 t w j    Z  { j
hd1Gsv{t t,hed{jw
h){&dbj kyjbwj
t{t{kjhht+d& gchhb{v{j
wj+ysf{hv {jk{g{j
{$0{tw1b {kti1-t{b{
, t { t  ) g { L s v  {.jkgjcv
hb{t{ju* {ubhbjgcv
Fc{b$b{vLsvy w1gy{tw
{cg-bj{bt {ck{g{t
{c/t&bt{j{ih &{fb{g{jh)
{1tksvd.b{ h).bj0bj{j
b$b{0f{t wj{jk{v
)g{ji{whj &j{ti{bfh)t
{g0j+.Ybbg{j d&t*{j
h)t{ssb
4cv{&b jh)t
 ) { j   y e.{{yw
{h{t){.2j 3-i{jy{j{.
{1{s2j*{3 Y{h)w4{ti
*j)wu*{j&s 4{y{s-y
+d&{{g{ j  { {  y  { .
hb({wjk{sv c{${sh){h)t

%ff

ij)s+d&
1yii0{{
{bhj0jjh)t
jgdji
$ud&cvy
i{j{g{j)0s
{yu*vwj
0{{h)t){b{sv
{svkj0{{hy
0{{hjh,
.{j{jfj*
{jh){h)tg
0sjs{t
b$tw3y*ij
{10.hw{)
i)cv{cLsv1sv
g(b).h{1
0h)kLsvi&g{
i i  y { t v 
{c2/ij0Lsv
$*vhjc
shj*-t{y$
FcvkgLgdb
f+vv)j
{1tyhj
w 3 { * w 3 * j )
{gGsv)L{j
j&bwij
j+d&y 0
hw+d&
t{s&{t){j&b
2{tj{j$bjFg
{viiy+d&Esh
*j)Lsv{sf+d&v
bj){ii
1 s v  { { s v 
0{{jjK{t
0{jh{sb)s
3{j.4s{t
h{0{{ji
*y0j&s0{{jji{
2stsij.{
3w{bbShb
{{$h+
{shb{vjjh)t
c*ud&bj2{y
b{j$bj{bs{fs
e&4stsy-t
fsb{j
jbh
k{gsv*{j
sy
 0+d&Ej
0-yh0f
01hb{gisv{
{{{ywiHfb
{ft{t{twf
+bjEjv2{
)cv{t{
j
{j j)t*{j
0y jhe{jcb
{{yhjjs{j
 j)ie{j{j
+d&j{{{
&btjEji1-ti
i+d&vy+d&v
E j   c  w & b 
i-yh$bj

 jbj{sb

;

h)j 
Yj&h)
     $ 
f h ) c 
vb$
 > { { 
{j{y
  j h)te
.bj
t
wj0yb$e
{{{t
gy)
{w{j 0y
b $  e {  { { 
g y  b j  t
wj0y
,e{{{
twj
4{e{cj
.-t@
ig{y
c v  { & b  { b $ 
Y{{ jh)te
.cb0
{ccj{t
g y  { b h ) t
. j)t{b
&{  j )
{ 4 y  b $  e
{h){twyv*
{k+t
0{j j
)-/ijs{j
 j){y
cv{&b jhb
si{w*-j
js j)b+
gy){{
* - j  e . b 

{${s
{Fcv
d 4 - y
)  ) - t
b $ O s v 
 { $ 
{b$tbj
{4y{sv
{ti4
cb,j
<.{&ch{
i4{ycv
{&bg{,{{
{&-td4{e
.{t4-{twj
Evj
{kjv{t.{
h-t
{jie{j&
w+d&b
{bh{
3+fe
{ch0sb
$c{{jj
cv{&bwj
,c2je.b${sv
i$cjyv
1-t
4{e
{c2yj0j
y{sb{j
 g y  b j
t
b$e{jk{t
cbwyv*
{k+t$e{cv
. - t   - t
htvbjt
h)j{+d&
i g j  b j 

%ff

hy0y,e
{j.-ty{j
{{e.bj4
wj{0ye{h{t
{)v*{k+t
{j j)t
0ye{j
{{{ti
g$ud&{
bj
.{j
 c  { & b 
0ye{j.-t
y{t{4y
{0by{0
h j  k { y 
kj{v
{jkj{y
gyw)-j
&{cj.{
e{jk{{t0{b
$2tf&{sh)
{gb{j
evsj{h)
1j
 i      j  g 
c b  { { 
g{y{u

 jb{sd&
yHh)tjj
f)cv
ijFcv{si)bj
- t  L s v 
& s  { i h  { 1 
w{vscv
ywhbh{
isvj{3
cb0k{sv
wsvy4-t
jG{jLsv
{s1-t
h$bj
s b  
$bj+ti{
i+vv+t
&iywj{g{sv
0f+.ivHgj
{sv
gy)-t
tg){
b${{t
Hgj&cvbj

h d  j
jt{0c2j
i{{b{j
{*Fbj
i0hh{f{j
{).hf
{jw&btv
L g  + d & v  L g
j v L   j 
 * u d & v  v 2 
{jbZhbj
ybj{Lsv
0{Zcv
{j{yy{th
b $ 0 c j
v2{cv
w{t/
.{j    j)t
{j j
 )-j
{ycby
jY{{  jh)t
e.{tcb
j-t{t
isb+b
1 $ b j  g j
{ {  
$h0jw
-tvsbj
h){s$h
y j  { j
j   { h  y
) j  b  j 
ywh)fcb{
)s{shh)/ij
c $ - / i j  y
$bjt{j
{{{
0t-jj
{jyw
4t1j)i
cb{uhbj
w  { h ) t
ifbj
Hfb{vLsv)
{ y { c j
{ c L s v   c { 
{cv{vv
f {  { . v 
/w{cLsv
Lf{j&j)
L{cj{j&b
{kbj&b){
{Lfb{j
g)vj
{4yhy
$){jj
) { { s b 
) j  j 
){j).
w&i0cj
+vw3
h j  { j  j 
ig{j
cw31{cv
{  + + { c v 
Lg1c0f
0$0jwsbj
{{.bj
F c v  k h
3k

*Lsv
i  g t  & s  
jy
j{{y
g y  { b h ) t
wy{b{{s
Fcvg({.c
*w3b{vLsv
 g y  ) - t 
js{j j)t
gy)  j
h)/bj{y
b$)-te{t
  j h)ti{
2 h  w y 
{wyv*j
t{sb
$bjw
- t  s v 
(  s   h ) { 
s  { s v 
{ 1 t  { f { s v
i  j  . { t
 2 { s v   { 1 t 
0{{jyj
) s { s h  { j  j 
{  { y
b  w y v
{t0{*j
{  t 
{)vi{t
Fc$0jwj
*)012/ij
$ b j   w { / 
)j{kj
b{bj&b
)  { 1 t  j 
h{.cvkj
w&vh)jw3
$bjbcv
w { v g 
u*jy{{
tyjg{j
i{vhj
H f G s v   c { 
* u d & v  j h ) t
*j&s){1t
{c{sv&b
ff{(v
Hgj{sw{{k
$ b j   { u b - y
s b  1 { f j
{ j    { h ) b j
& b  2 { f 
{k$bj&s
{{b{$ud&d
w{{2{y
{ s v  & s E s h 
{h)y{sv
&b{*&h)bj
&s){j{jw3t
E0{$+e&c
3i{vjw&-t
{sv
 h { 
4{4ye{h
{sbj{Fcvd

 jbj{sb

f0

f0;,
{{{
4-y+-t
t{
i{j4
g 
{ j  { & - t
i   jb{sd& { {
cvjj
d j  w 
{ j 
cv{&b
 jhj$ bj1v
cj{sb${sy j
4-y{syh
j){kv
{kgL{cv 04-y,e{j
j.sj jh)t+d&h
Lfb{gsv { w 0 b j   y 
i    0 -  h 
b - { {   t {v*jb$
 { 1 { s 2 y {&h{tfF)y
h + y { { b2/i{j
{)-t*hgj j d  b h
j b  {  {  { j
{hj).2y w{b{{tjh
h 2 / i j sh)k
c$-tcv {t{kyj
0 b  {  h  jh).yb
{ j   ( - c 2 t {Lsvg{,j
jb {bY{j{t
& b  ) { { t d & t * { j  
{shb{v&j t { 0 f { t   { k h
t y { t    {w3+d&v
hjw{j{1t .{{jcvbj
0{{h)t{jb{ bj*{j{
sLd{h)t3  * { h b 
Fbjb{v h d  { t  { 

u2

i s c 2 t  { h
)b{tt
g { , {  { 1 t
Y{h)tsiv4
{y{1tbhb
 { f { s   { 1 t
i{bj{1
0.{bjkj{
{ 1 { s  h 
$ b  { t  { j
bjywh
) f c  t h 
{   0 { { h ) t
{f{s{2b
{t0{{h
0f{{
yj&b{
{yj4b$2t
P Y  1 f 

y{tycvFcj
{b2ye{cj
y1-t
{t,jt
j 0 {   ) - t
js{j j)t
gy),
b$jwcb
wy{{3cj
y$ud&j0j
.{j

0 { b $ 2 t
f&{sh)j
y  1 f   e v
*  s { t  s d & h 
{gb{-f
cj{0ye
{j.-t{{t
v 2 b $ 2 t
sbb,d{
( 0 h  , d j 
0 b w 3  c j 
 i  { j
kj0ye{j
.-t{{t0{
1j0{s{0
d  h j  k j
t   { v  { j
kjd4-y
e{j{t
4b$2tPYy
j  y  v E j
w 3  1 f { t   y j
j    ) i { j
{ b b  y , j 
t  w { b j
{sbj0
kj*{v
{jkjy
cvEsijj
h{gt4{
{uhbv

0{w&w3fj
{ 1 t  { s  t 
yw3ht&j
{1*0w3dkj
{-tf${ygj
)yh)tbgj
&{1h{c$hj{
cby{vfy
bj{kb{h
j0{1tjw-y
c  s { b  { u b 
){{w3b2y{ubhh
shj{jw$ys
&{1/t0j{s
w s  0 d  & {  & 
yw3ht&j
{1h{c$w3{
hgjy4{{j
gj
)b2t{y{t+{
i$${b,.
ij2vw{h)j
2t${j
t{h{1/j{bby
c$j&jwj
{1t{s{b2j&.h
$ybhjhj
w3htgj3{w
{1tfvsy0j+
gj
yh{+ybb{
y)t{vgj{1/y
{b{h)t{
)s{v.jdc2tj
{){vgj
{cj{1tw32bjy

j+bgjj+{s)t
g{{t1g{j{y
{11{f{b{v
gj
{1/tw3j{t0jw
{t0bg{jgj
j{cjj{1t-y
w3bh{y
ih{1t{{js
f{$yssbh
{c$1h)dt$y3j
)jgjg-yj
ye74yh{h
y)t{vcv
{1t{c$hj{&
{1{)kte{h
{f&{1t{1{s
{yw3y)tc$by
t
,yt0w.
)kt{bf{{.h)y
)t{y)
gw{,y3d
k  g j   j w & - t  
c2th){jj{
sb{{{gjyb
{ejb$h0fb{.h)t
g{-bgj
{1thj{{
wb{vgj{
{vbi0-twh)
kt1b*{{)j
ct0)*wt
c$bh)+dht.
ht{y{

0j+*wgj
{1t{s{j{{
{bgj{.j
jkhj{{&{b{
ge{h)gj
{1tjt{tif
y)t{v{ji{j
{wcv$yw3y
{bc2{tcv{1bwj
0jd{2)j
{bgj
{1tjt{tif
y)t{v{ji{j
{wcv$yw3y
{bc2{tcv{1bwj
0jd{2)j
{bgj
{cvfv{1/y)s{
sd&-twj{wcvw3
{{b{s&jw
wdtgj
{1/tw3y).j
$w(by{
{htt0h*cv
htb(bh
*wt2{s{{ut
{yw{tiy)
j
h  { 1 / t  { 
bgjw3j
)-t{{2tj
hb{w3-{tsj
))j{{{shb{v
gjh)t{1/tj
{vw3b1bj

;,,

f0

 K
CF (3)
vF, M
(1,2&3) A
F
A:
[
: M A
1.1.2013
30.1.2013
M 9I
27.5.2013 7.11.2013
.
:
M 8I
31.1.2013
26.5.2013 M
A
8.11.2013
F. Q,
, L A
KJ.]
F
C
8 & F K
.
26&
F c.
H
C 9& F K
. M
9 &

P .
Q C
J Q
K
.
C
J, C
7& F K
.
Q A
C

.
CJ K
Q
Q A
. QJ
F
Q.
G
MF. , C
J K Q
Q
F
. Q CC
M
J.
CJ Q
KA
. C
GJ 7&
KA.

5.1.2013

Q 8
I
A.
w

K
A

G
MK .
K
. F
.
,
w .

F.
c
J
FKO
FJ
GM. C
J i M
M i
. C
i MM
i .
N, M
O
.
,
.
C KF
E

E .
K
P G
.
,
F

.
F
e
. J
i

. M
P M
.
MJ
. C
MJ

M O

G . i

F.
,
. C
MM O,
O
Nd.

XIII
, FC

F
HC . H

AM,
N I
F.
c
Ai.
J
. L
C .
N

K A
M
F .

MH Kv
. F

F.
FKO
NO
G P G
F G
. C H
C
E
. C
F

F J
i.
O

,
M M
H .
N
O
HC, N
gF H,
C F .
N, M
F .

.
eP ,
C N M
M.

J
HCJ bM
, M
A
M. C
F

C
. C L
M
w.
F

.
.

.
w
I

.


NJ

K
.

N
,

, C
.
F FK,
M
.
C.
F
C G .
HFJ,
27&
F
C 9&

MA.
Q, w

M
I
M
.
9 I

K A
.
FF

F,
HC, N
M

M. F
,
AC,

.
F M
i AC
G .
MF
F

.
M
M
I K
,
G . F
F
M ,
,
,

A P G
. N
MK F
F i.
N E
FK
N
MF i.
C

OL
Mi. A G

GJ A.
c
i
. H F
, , N
P
GP GF
d. F i, ,
. C

HC,
M
HC
C, F .
C O
A.
c
HC b
GF i.
HC
. F
N
.
M . h
,
M

F P
K Q
M
G M. C M
O
.
K
P
p

A
H
.
F

GC . O

A. ,
CQ,
J

.

,
G .
M HC
b. MJ
M
MN

e

H
b. O
F

.
HC
C
b. NJ
HC
.

C
J
A.
eF .
F
. c
F J
i.
C
N
.

P
M
. Q
J d i
.
NJ A
.
A.
H
H H C
.
M HK
e .

F
F 7
& F .
H
A FJ
KA
. M C
C .
N K
G ,
HCOL
M. F N
M, I

. N
,

K
, O
HC
OL H.
J
F F A


, F
A H
JL

M.
M M H
,

.
YA
A. N
O

,
N
MK
.

F ,
. EJF
FK.


F K O

H.
J

. M
,
HC .
I
F. C
HC .
K:

QJ Q
, QA

O mv M
b P
N.
.

. F
I.
C
M KJ.
N

.
I
M .
KJ
,
Q M
M

.
.

F J,
K v
, M AO
C F

F N.
2013&

. !

M(4),
,

A
F
A:
[
:
M
7 I
31.1.2013
26.5.2012
M A
8.11.2013
F. M
.
: M
A 1.1.2013
30.1 2013
M 8I
27.5.2013 7.11.2013
. Q

GJ KA
.]
2013&

GA
. .

, Q
C 12IF
M
vF
KA.

FJ
26& F

J
C 7&
F KA.
H
27& F

C 8
&

A.

12, 6&
O KA.
Q P
.
F
30.1.2013 J,
A GJ
G
A.
F c
MJ
. K

FK
.

A F
.
. F
OL
F .

14&

XIV
M

.
O

.

13& C

.
M

M MK . A
F . O F .
C i F FK C
i .
.
c F
M
IP

C
F F. J.
Q
C
1 2 & i.
F K A
. , c . M
J . A
, .
C 7& K .
M wFL M L
PM. HKFJ
Q CJ . c F F
K, , F
Q F .
vFF, J

C A
C
P , J.
G. F e

Q C M.
AO F G
F .
.
C
F F i
J. F i.
F, K F
. .
c N M
C
, .
F,

K E
F .
i. KA
.
. . M ,
.

H .
.
A
J ,
F C

. C
G

H K
K.
K J

i. F F F.
F
.
. K , Q
F O O
, . i
G J F H .
. N P

.
H .
. F

. FKO
F.
F.
O

F
. HC
J J,
HC
P.
F .
F

. F F
F
w,

.
C J P
.

. P

A.
H F
, F M

.

F
N
K K

P
. C

. , C

M
K
H C, H
M,

eLL
M
J.
M M
b .

F

F .
N ,
A

G
.
HK

J. C
M

F . C
F F

J.
A
. , v
c .
C F
v .

O b
.

dL
.
N HK
.
N
MF C .
F
.
E
.
FK N

.
GF .


F . L
w
T

MF
.
v F
.
K F
.
F

.


.

.
M
N
M

.
MF . M
b.
,
F
.
Q 26&
F Q 7&

Q 6&


P .

C
. F
c.

F
A. MF

G
FK. FF

MA
M. F
K
CP .
F

i
.
w c
M H


i
IR A

i.
C 7
& F
F KA.
A

26 & F
c.
C 7& F
,

A.
N, M
.
A.
AC
.
.
.
E
E A
i. C F
i.
C ,
F P
d.
M C
.
J
M
A. O
A. C
F N
. FK.
F
F .
F A A.
F A
K
.
e, F

i. C
, M A
. P
N
. C
F M
. M
M A. K
Q,
O
K A.

M .
F
M
.
.
O
K
F, O
K .
K
.
FK. FK
.


. F

.
M
. C
M F
.
CF
Fw .
27&
F , 8& F
K A.
F

.
I
w J.

e
,
c
wJ.
F

,
F
O.
MJ
O
G
i. M
. O
A
F M HK .
F.
K F
F c.

M .
F M
.
C F

.
K E E
M O
i. F
MF

MO

F.
FK

M, AC
. c

FL ,
FL

. J

. C F
.
O MJ F
.
O
F
KO .
C
G
. C
M

5.1.2013

. F
F w, F
F

. C
,
HK

M.
F

F
I
C .
NL

FJ
G.
QK

15&

K

.H.554

(T F FK)
K&605 001&0413&2241445, 2242667
Fax: 0413-2242557, E-mail:pondypcbc@gmail.com

i
J W A
H , C v
Kv J
QKv
H.M.C.

C
H
H

K ! G M! Q !
g!
A i

M A:
, , ,
v, , &2655057
,
ML &2661969,
, , F
,,QJ,
, Aw,
L, K,
L (RTO FK) &2356562
Hi F &2290697.

C
1. K A . , .
2. iFJ O M.
3. L O N c M.
4. , Nc O Hv O F P
M.
5. K F H, F .
6. O, Nc O M.
7. , F , , FO M M.
8. K , i.
9. i c K .
10. O FK M M.
11. K K HP HE M.
12. M F P i.

(A.S.P.S.MHw)
H, F

5.1.2013

XV

i.

14&

C M F
.
GF
M

C .
F F.
F
K

31&
F, M A
.

G 8
& F PM.
F
M
A I

G.
e
G H.
A C
M.

.
K
G.

.
A.
C O
A.
M C.

. i
. M C.
.
M .

C 2013

, ,
(1) A F
A.:
[ :
M A
G
30.1.2013
M 7
&
27.5.2013 7.11.2013
.
Q,

F

C
AC
G
.F
, b
,
M ,
QJ v ,
F F .
K:
HFJ
8& F K
.
C
F O
,
J N.
Q MQ
, QAO
mv
b P, N.
,
, M .
G
. F

I. F
v
. M 12&
KJ
, N
.
. I
M

A N .
!
C
!.
M
.
:
M 6I
31.1.2013 26.5.2013
M A
8.11.2013
F .
M
I .]

F,
C 6& F
KA. M
6&
26& F
, H 7
& A. Q

11& F
A.
C 5& F K
A. Q A
C

.

F
K 30& F
6& FL
AFJ
K,
G.
C
P .
b.
C.
N
C. M .

A
.
.
G
G. F
O L
AC F .
M A
. C O
.

A.
J

M
. C
F N

. c
GC
F
A.

.
, K 31&
F , A
GFA.
H, 6& F
K

.

w
.

F.
c
J
FKO
FJ
GM. C
J
i
MM i
. C
i MM
i .
N,
M
O
.

,
. C KF

E

E .
K

P G
.
,
F

.
e
.
J
i

.
M
P
M
.
MJ .
C MJ

M
O
G .
i
F
. ,
. C
MM
O,
O N
d. , F
C
F
HC . H
A
M,

N I
F.
c
Ai.
J.
L C
. N
K
A
M F .

MH Kv
.
F
F.
F
KO N
O G P
GF
G
. C
HC
E
. C

F
F
J
.
Q ,

C
5 &
F
K

. Q 5I

G
. N gF H
, C F
. N, M
F .

.
eP , C
N MM
. J
HC
J bM
, M A
M.
C F

C
. C L
M
w.
F

.

.

.
w
I

.


NJ

K
.

N
,

, C
.
F FK,
M .

C.
F C
G .
Q
C 11&
F
K
.
Q
Q
27& F
i
,

G. F
F F,
HC, N
M
M.
F ,

AC,

.
F
M

G
Q, AO
11I
,
27& F ,
C 7I
, MF
F
.
M
M
I K ,
G .
FF
M , ,
, A P
G .
N MK
F F
i. N E
FK N
MF i .
C

OL
Mi. A G

GJ A
. c
i
. H F
, , N
P
GP GF
d. F i, ,
.
C

H,
M
H
b.
C O
A. c

H b GF
i.

H
.
F

N
. M .
h , M

F P
K Q
M
G M. C M
O .
K
P
p
A H

.
F
GC .
O
A. ,
CQ,
J

.

,
G .
M H
b. MJ
M
MN

e

H
b. O
F
.
HC
C
b. NJ
H
H b.
C
J A
. eF
.
F
.
c F
J i. C
N
.
F
P
M
. Q
J
d

i.
N A
.
A. H
H
H C
. M HK
e
.
Q K 8&
F
A F A.

. M C C
. N
K G
, H
OL M.
F N
M, I
.
N ,
K

,
O
HOL
H. J
F F
A

,
F A H
JL
M.
M M H
,

.
YA
A. N
O

,
N .

F
,
. EJF
FK.

FK
O
H.
J
.
M
,
H .
IF
.
CC
H .
Q
Q , M

H
F 27&
F M
,
KJ
F
.

FF .
K:
C
M

KJ ,
Q
M
M

.
.

FJ,
K v
, M AO
C F

F
N.
2013&

. !

DISTRICT RURAL
DEVELOPMENT AGENCY
HOUSING BOARD BUILDING. II FLOOR
ANNA NAGAR, NELLITHOPE, PONDICHERRY-5
Achievement made by the D.R.D.A
District Rural Development Agency is implementing various poverty Alleviation and Self Employment
programmes of MoRD, Govt.of India in the U.T. of puducherry.
. Swarnjayanthi Gram Swarozgar Yojana(SGSY) / National Rurual livelihood Mission (NRLM), is
a self employment scheme, under SGSY, during 2011-2012, 220 groups were formed, Revolving fund
assistance was geven to 214 groups to the tune of Rs.32.10 Lakhs. Loan for economic assistance was given
to 161 groups and 154 individual beneficiaries. The subsidy was given for Rs.196.78 lakhs with credit
achievement of Rs.362.33 lakhs against the target of Rs.580.00 lakhs. The skill upgradation is given by the
technocrats for the activity chosen by the SHGs. During 2012-13, as on July2012, Revolving Fund was given
to 81 SHG for Rs.12.15 lakhs and subsidy was given to 27 SHG for RS.28.10 lakhs. The SGSY has been
restructured by GOI as National Rural livelihood Mission (NRLM) and implemented in this U.T. from 201213 onwards. Under NRLM SHG federations will be formed at Village/Block and District level. Under NRLM
financial assistance will be given for Capacity building and skills training and One time grant for corpus fund
for sustainability and effectiveness of federations
. Indira Awaas Yojana (IAY), is a Housing scheme, under this scheme BPL having own land of at least
215 Sq. Ft are given subsidy of Rs.1.00 lakh to construct their own houses. During 2011-2012, an expenditure
of Rs. 67.00 lakhs was incurred and a total no.of 169 house were constructed. Dovetailing of IAY with other
State Housing schemes has been notified that the central funds released under IAY is dovetailed with State
funds. Accordingly Rs.45,000/- Central subsidy is released to Slum Clearance Board by DRDA to the beneficiaries whose name exist in IAY wait list
. Total Sanitation Campaign programme (TSC), is a Sanitation scheme implemented from 2001-02.
Under this scheme, a subsidy of Rs.2500/- is given to BPL households towards their construction of individual Toilets. Regarding the physical achievement from 2001-02 to 2011-12 the U.T. of puducherry has
completed 2175 individual household latrines, 28 sanitary complex, 16 anganwadi toilets and 2 rural sanitary
marts. The TSC has been renamed by GOI as Bharth Nirmal Abiyan(BNA) and implemented in this U.T.
from 2012-13 year onwards and subsidy for construction of individual toilets is increased from Rs.2500/-to
Rs.4600/- per toilet.
. Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Scheme (MGNREGA), is a Wage
Employment Scheme, undeer the Act of this scheme aims to providing at least one hundred days of guaranteed wage
employment in every financial year to every household whose adult members volunteer to do unskilled manual work,
Since inception of the scheme ie 2008-09 to 2011-12, so far Rs.37.68 crores has been incurred by generating of 39.03 lakhs
mandays and 2785 works were completed. During last year of 2011-12, Rs.13.66 crores has been spent by generating
10.79 lakhs mandays for the benefit of 42,277 families and 606 works were completed. For current year 2012-13, Rs.2.18
Crores has been spent by generating of 4.79 lakhs mandays and completed 300 works up to July2012, Tree plantation ,
individual lands development and construction of individual Toilets will also be taken up under MGNREGA for current
year onwards.

PROJECT DIRECTOR,

DRDA,

PUDUCHERRY.

FFM
F FM

M, CF
EJ F!

XVI

5.1.2013

5.1.2013

XVII

O F
L O F

F, .4&
I K
F M
F
P
I
C
J d

FM
I
G
. I
K P.

O
P
I
IF
C MJ
, I M L
O
O
F M
F
M

K
F
A.
FF
M F
H
M M
CA
M F
M
M M
G M
A.
1. M
J

.2250 M
M
A.
2. FF
H
v
J
F

GJ

K P
J
J .1000
CA F
A.
3.
FF
M
F

F M
.10J

F
M .8
J A.
4. M
FF

K .12500
A.
5.FF
MA e

F C
M HK P,

P P:&
FA 21 A.
L . F
L M AP
P M M.
A.

KL.
M
GF A.
. L
A.

HK H. .
FF
M A.

M I . F
O I
A.
F

M K
M .
F AO M
F I A.
FO A.
F I I
P
KMA.

K
.100000&


.50000&
MF
.20000&
A. MF

M
.102500

A.

O
M
.1000 A.
FF
M C MJ
M L
O
AO
A G
F MH.
MJO
F
A F
C MJ
M L

O

I
O
.
F
F
FF
O
I I

P
KM
FF

KM.
K
M
Q P: &
L
AF C
A.
H..

A.

FF
M M A

.
A
FF

A.

F


P
KM
A. C
P,
G
. FF
H
F F
F M
A
M .
O

P:&
F MFF
M
A.
F

M
J
I
A.
MJ
F
M A I
AC .
F

Q
P,

KJ F.
C

.12 J 500

C C F
A

P.

P
P,
i L
. i F
M.
K . E
F

FF 12
J
F A A.
M A

P.
KMA.

KMA.
M G
i
F M. 8
J

K F
i

FF
H
E
FF 12
J A.
F
A

P
KM A.

P:&
.
5 H. K
H.v.C. E
A..
F
M
A. C

M
A G
A. M
A

F
H
A
FF
M

P KMCA.

FF
M
I


P
KM
.
F
F
FF
J 8703 O
M
.
F
F C MJ
F
F
A

KMA.

.M
F

F.

8&

v.AwF,
F ,
...F..,
, K.

XVIII
F (2,3&4),
F, M
(1&2) A F
A.
[ :
M 5I
31.1.2013
26.5.2013
M A 8.11.2013

F.
:
M A
1.1.2013 30.1.2013
M 6
I 27.5.2013
7.11.2013 .

A
Q,,

KJ.

FJ
26& F J
C 5& F
KA. H
27& F

C 6&
A. A

C 10 4
& O KA
. Q
C 10& F
KA.
Q
P .
Q ,
O

.
, c
J. ,
C 5&
K M w
FL P
M. F

AO

.
F
K 30 & F
A FJ
A. C
5& F
A

. Q
Q 10 I
O

. O

F
. HC
J J,

H C

P.

F

.
F

.
F F F
w,

. C J
P
.
.
K
A.
H
F ,
F M
.
F
N
K K


P .
C

. , C

M
K
H C H
M,

e LL
M
J.
M M
b .
F

F. N
, A

G .

HK
J
. C M
F
. C F
F
J.
A
.
,
v c
. C F
v
. C
N HK
.
N

MF C .
F
.
E . F
K N
.

GF .


F . L
w
T
MF .

v F
. K
F .
F

.


. O
b .

dL
.

. M N M

. MF
. M b
.
,
F .
Q QJ
.
C 10&
F K QJ
K F
. , CF
F A Q
, CJ
Q
,
J. 26.5.2013

C
.
F c.

F
A. MF

G
FK. FF

MA M
.
F
K
CP .
MO

5.1.2013

. FO
v
. F

MO w
.
M J
HK
. A
G
K
, MF
F . G,
i M
O .
, .

G MO
P . A
.
C 10 & F
Q
, HCOL
H .
F

i
. A
i..
w
c M
H

i

IR, A
i.
Q M
.
C 5& F

F KA.
A
26& F c.
H 27& F
F
C 6&
A.
F
C 5& F
,

A.
N, M
.

A.
F AC .
.
.
E
E A
i. C F
i.
C ,
F P

19&

L M F

C P C A.

(.)

18& C
d.
M C
.
J

M
A.
O A
. C F
N .
FK. F
F
. F
A A. F
A
K.
e
, F
i. C
, M
A. P
N
. C
F M .
M M
A.
K
QO, O
K A.
M
.
F
M .


O K
F,
O
K .
K
.
F
K. FK
.

. J
F.
C F
. C , ,
, , ,
A FO
F .

O
.
M

.
F
.
M
. C
M
F
.

5.1.2013
C F
Fw .
Q 27
& F , 6& F
K A.
F

.
I
w J.
e
c
wi.
F

,
F
Oi.
MJ
O
G
i. ,
M .
O A
F M HK
. F
. K
F F c.

M .
F M
.
C F

.
K E E
M O
i. F
MF

MO

F.
FK
M
AC
.

c
FL
,

FL
.
J

. C F

.
O MJ F
. O F
KO
.C

G .
C

M
. F F
w, F F
. C

IXX

HK

M.
F

F
I C .
NL
FJ
G.
QK

i.
C
M F .
GF
M
C
. F
F. M 6&
c
F

J. ,
Q
,

.
K:
HFJ
6& F K
.
C F
O ,

J N. Q
IP ,
QAO mv
b
P,
N.

, M
. G

. F
I.
F

v
. M
10&
KJ
,
N.
.
zI M
A N .
M 4&
KJ, M
M
. M
.
.

FJ


.
!
C
Q
!.

M (3&4),
,

F(1,2&3) A
F
A.
{
:

K
30& F A
A.
27& F ,
7& F
M 5 I
A. M, M
3 I
.
G: K
31& F
26& F M 4I
KJ. Q
M ,
8& F
F G
M A
KJ.}

. w
QJ
HJL
M GF
M.

26&
F , 27& F
5& F
K A.
A Q ,

C 9& F
C 3&
F KA.
Q

A
C

.
F
K 30& F
AFJL

K
.

A .
M C.
A.
N . O
E
C.
F
. FK

. M
A.
MH
,
A.

M i.
F MA i
GC .

P. i
F
GM
M

.
HO M
. O

H.
O

A.
H
.

A K .
Q, 31&
F C
4& F K
C
.
K
F.

w
.

F.
c
J

FKO
FJ
GM. C
J
i
MM i
. C
i MM
i .
N,
M
O
.

,
. C KF

E

E .
K
P G
.
,
F

.
e
.
J
i

.
M P

M
.
MJ .
C MJ

O
G .
i
F
. ,
. C
MM
O,
O Nd
. , FC

F
H . H

AM,
N I
F.
c
Ai.
J.
L C
. N
K
A
M F .

MH Kv
.
F

F
.
FKO

NO
G P GF
G . C

HC

E
. C
F
F

J
.
Q
C 9
& F K

. N gF
H,
C
F
.
N, M
F .

.
eP , C
N MM
. J
HCJ
bM ,
M A
M.
C F

C

. C L
M
w.
F

.
.

. w
I



.


NJ K
.

N
,

, C
. F
FK, M
.

C.

F C G
.
HFJ
27& F
7& F
C 5& F
K
,
K A.
FF
F, HC, N
, M

M. F
,
AC,

. F
M

G .
C 5& F
K,

K, MF
F
.
M
M
I K ,
G .
FF
M , ,
, A P
G .
N MK

F F
i. N E
FK N
MF i C

OL
Mi. A G

GJ A
. c
i
. H F
, , N
P
GP
GF
d. F i,
, .
C
HC,
M
HC
C, F
. C O
A.
c
HC b GF
i.

HC
. F
N
.
M . h
,
M
F
P K
Q
M G
M. C M
O .
K
P
p
A H
.
F

GC . O
A
. ,
CQ,
J

.

, G
. M
HC b. MJ
M
MN

e
d.

20&

&
1.

K G I, , N
A.

P IE, , M

2.

K GF , , , , M A O C M P
(I, , ) E M A.

3. M F, F A O GF M A.
4.

IN OJ M, , C, F C P A K
A. C H M A. A K A.

5. , A G, , , AP GF M OA.
6. A G M .10,000 GFM A.
7. K G O HA, .10,000/& A. P 100
A.
8. K M F O GC A.
9. F , K NJ G AP GFM O A.
10. K C, M E F, F, ., vF , A C
A A.
11. C M, J M CHA.

XX

19& C
H b.

O
F

.
M
G,

HC
C
b. NJ
HC
b.
C
J A
. eF
.
F
.
c
F
J i. C
N
.

P
M
. Q
J d
i.
NJ A
.
A. H
H
H C
. M HK
e
.

FJ 2
A FJ A.
A
8& F
A.
F c
A F M
, M C C
. N
K G
, H
OL M.
F N
M, I
.
N ,
K
,
O
HOL
H. J
F F
A

,
F A H
JL

M.
M M H
,

.
YA A. N
O
,
N MK
. F
, .
EJF
FK.

FKO

H.
J .
MJ,
H
.
IF.
CC H
.
Q,
L A
FJ M
KJ
,

HF
J M

GF
. w QJ
HJL MAM
I.
Q
!.
K:
QJ K
J , QA
O, mv
b .
F
I. G

. ,

M .
C M
KJ.
N
.
zI M
.
FJ,
K
,
M
AO
C F

F
N.
2013&

!. !

F(4),
FF, F

F
A:
[
: M A


1.1.2013 30.1.2013
M 4 I
27.5.2013 .
: M
3I 31.1.2013
26.5.2013
F 8.11.2013
F.
Q,
I.]

, Q
C 8 IF
KA.
FJ
26& F J
C 3& F
KA.
H
27& F

C 4&
A. A

C 8, 2& O
KA.
Q
P .

1.1.2013 30.1.2013
C 3& F
A
A. A G

O
,
I I C

.
F
OL

F,
AC
.
CO P A.

MAM.
GC
.
.
G
G
.

w, w

cAM.

F

GFA

A .
c
C
A. F
CJ
A
P .


A. C F
N,
M

.


.
Q
A
GF

31.1.2013 26.5.2013
C
3& F KA.

.
F c F
J.
F,
.
c
C , F,

K

Fi.

.
.
H

.

J
F C

G

K
i.
F
F

. F
O ,

G
J
. O
.

.
A O F
.
F
FK
C
.

J.
i.

A.
MA
.
M
L HKF
J. c
F F ,
F

. J
C
A
C J.

e
C
M. F G
F
. C
i

F i.
K F
. N
M

.
E
.

KA .
. M

A ,

. C

HK K.
J

F.
F

.
K,
Q
O

. i
F HC .
N P
.
HC .
. F

. FKO
F.

F.
Q, M

. Q
.
O

F .
HCJ J,

HC

P
.
F
.
F

. F
F F w,

.
C J P
.

. K

A.
H
F ,
F

F
N K
K

P .

F
. N
, A

G .

HK
J.
C M
F . C
F F

J.

A
. ,
v c
. C F
v
.
C
N HK
.
N
MF C .
F
.
E
.
FK N
.

GF
.

F . L
w
T

MF .

F
.
K
F .
F

.
O
b
.

.
M
N
M

.
MF . M
b.
,
F
.
F
K CP
. w Q
MO
. FO
v
.
F

MO w
.

M J
HK
. A
G
K

O M
IP EP O
HFL J

O
8&
P
O E C A!

.,
G ,
M C C, K.

, MF
F . G,
i M
O . ,
.

G MO
P . A
. Q

A,
HCOL
H .
F

i.
A
i.
w c

M
H

i

IR,
A

i.
HFJ
27& F
C 4& F
,
A.

, 4IF

F. ,
F
A ,
J
F

A. N, M
.

A. F AC
.
.

.
E E
Ai. C F
i.

C
,
F
P
d. M
C .

M
A. O
A. C F
N .
FK.
F
F .
F A A.
F
A
K.

e,
F
i.
C ,
M
A.
P

N .
C F M
.
M
M A.
K
Q,
O
K
A.

M
. F

M
.

.
O
K
F, O
K .
K

.
FK. FK
.

.
J

F. C F
. C ,
, , , ,
A FO
F . F

.

M
. C
M
F
. CF
Fw .
M 4&
F G
7.11.2013 J .

5.1.2013

8&
F

F,
AF
K A.
F

.
I w
J.
e
c
wi. F

.
MJ
C

.
, M
. O

A
F M HK
.

F.
K
F F .
F M
. C
F
.
K
E E M
O
i.
F MF
MO
F.
FK M
AC .
c

FL ,
FL

. J

. C F
. O
MJ F .
O F
KO .
C

G
.
C
M
. F F
w, F F
. C
,
HK

M.
F

F
I
C .
NL FJ
G. QK

i.

C
M
F
.
GF M
C .
F F. M
A F P

CI.
A
M O
HC .
K:
FJ
3 & F K
. CF
O ,

J N. Q
wQ

, QAO
mv
b P, N.

, M
.

.
F
I.
F

v
. M 8&
KJ,
N.

.
zI
M A
N . M 2
&

KJ, M
M
. M

.

F

.
!
C Q !.

K 10,899
M
, . 4&

F
G

F K
M
F J
10,899 M
.
C
F J,
K

M J
6,517 M
A.
5,978

M AJ.
C MA 8
i .
F
K 4,382
F .
P
F F.
K 1,685
F
.
F
F A,
F
G
A
C
KM.