Apartments 2013

LA MIA CASA AL SUD
Sentirsi a casa in unatmosfera diversa. la

seduzione di un appartamento di vacanza o di
una casa di vacanza sul Lago Maggiore.
Godetevi lo charme e il carattere di un
paesaggio cos vicino e cos diverso. Come?
Semplicemente sfogliando lopuscolo.
Im s den dah eIm
Zuhause in einer anderen atmosphre. das ist
der Reiz einer Ferienwohnung oder eines
Ferienhauses am Lago maggiore. Geniessen s ie
aus nchster n he den Charme und das
Tempera ment einer Landschaft, die so anders
ist, und doch so nah. den schlssel dazu finden
s ie in den folgenden s eiten.
Un e MAISo n AU So LeIL
Se sentir chez soi dans un tout autre univers:
c'est ce qui fait l'attrait d'un appartement ou
d'une maison de vacances sur les bords du Lac
Majeur. Gotez le charme et le caractre d'un
paysage si diffrent, et pourtant si proche. Vous
en trouverez la cl dans les pages suivantes.
aT h Ome In Th e s OUTh
Feeling at home in a very different atmosphere.
That is the fun of renting a holiday apartment or
holiday house near the Lake maggiore. enjoy the
charme and temperament of a landscape that is
so different, and yet so close. Find the key to it
in the following pages.
Apartments
2013
Welcome to the sunny side of Switzerland.
www.ascona-locarno.com
Foto copertina: iStockphoto.com/assalve
www.jazzascona.com
J
A
1
3
F
W
O
P R E S E N T S
2129 June, 2013
It Dont Mean A Thing
(If It Aint Got That S
an A Thing
Swing)
O
A
1
3
F
W
J
www.jazzascona.com w
LA MIA CASA AL SUD
Im s den dah eIm
Apartments
2013
www.jazzascona.com
J
A
1
3
F
W
O
P R E S E N T S
2129 June, 2013
an A Thing
Swing)
O
A
1
3
F
W
J
Ascona
Brione s/Minusio
Brissago
Centovalli
Locarno
Losone
Minusio
Orselina
Porto Ronco
Ronco s/Ascona
Vallemaggia
Valle Onsernone
Regione Tenero e Valle Verzasca
Regione Gambarogno
09
17
18
21
22
26
28
31
33
33
35
35
35
36
Tutti gli appartamenti e case di vacanza sono visibili sul nostro sito internet.
Alle Huser und Ferienwohnungen sind auf unserer Webseite ersichtlich.
Tous les maisons et appartements sont visibles sur notre site internet.
All houses and apartments are visible on our website.
www.ascona-locarno.com/houses
Ente Turistico Lago Maggiore
Casella Postale, CH-6600 Locarno
Tel. +41 (0) 848 091 091
Fax +41 (0) 91 759 76 94
Direct reservation
+41 (0) 848 091 091
info@ascona-locarno.com
Information Desks
Ascona, Viale Papio 5, CH-6612 Ascona
Brissago, Via Leoncavallo 25, CH-6614 Brissago
Locarno, Largo Zorzi 1, CH-6600 Locarno
Index
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s

m
u
m
i
n
i
M

F
H
C M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ascona
2 2 90 125 20 120 O 7
Appartamento
Via
CAP Citt
Sig.
Via + CAP Citt
internet | e-mail
Tel.:
Fax.:
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10 11 12 12 13 14 15 16
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
m
u
m
i
n
i
M
F
H
C M
a
x
i
m
u
m
C
H
F
B
W
C
H
F
E
R
C
H
F
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ascona
2 2 90 125 20 120 O 7
Appartamento
Via
CAP Citt
Sig.
Via + CAP Citt
internet | e-mail
Tel.:
Fax.:
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10 11 12 112 13 14 115 116
1

Localit / Localit / Ortschaft / Locality
2

Nome delloggetto / Name des Objektes
Nom de lobjet / Property name
3

Indirizzo / Adresse / Address
4

Proprietario + indirizzo / Besitzer + Adresse
Propritaire + Adresse / Owner + Address
5

Internet / E-mail
6 Numero telefonico / Telefonnummer
Numro de tlphone / Telephone number
Fax
7
Federazione Svizzera del Turismo
Schweizer Tourismus Verband
Fdration Suisse du Tourisme
Swiss Tourism Federation

www.swisstourfed.ch
Categoria dellappartamento o casa di vacanza
Classicazione della Federazione Svizzera del Turi-
smo. I parametri di classicazione utilizzati per gli
appartamenti non sono gli stessi di quelli adottati
per gli alberghi.
Ferienwohnung- oder Haus-Kategorie
Klassikation des Schweizer Tourismus Verbandes. Die
Parameter fr die Klassikation der Wohnungen ent-
sprechen nicht den Kriterien der Hotel-Klassikation.
Catgorie de lappartement ou de la maison
de vacances - classication de la Fdration Suisse
du Tourisme. Les paramtres utiliss pour la classi-
cation des appartements ne correspondent pas
ceux adopts pour la classication des htels.
Apartment or holiday house category
Classied by the Swiss Tourism Federation. The pa-
rameters adopted for the classication of the apart-
ments do not correspond with those used for the
hotel classication.

Il marchio di qualit
Famiglie benvenute
premia le mete e le localit turistiche, la
cui offerta verte sui bisogni e desideri dei
bambini e dei loro accompagnatori.
Das Gtesiegel Familien willkommen
zeichnet Ferienorte und Feriendestinationen aus, die
ihr Angebot gezielt auf die Bedrfnisse und Wnsche
von Kindern und deren Begleitpersonen ausrichten.
Le label Familles bienvenues distingue les loca-
lits et les destinations de vacances qui axent leur
offre de manire cible sur les besoins et les sou-
haits des enfants et de ceux qui les accompagnent.

The Family welcome brand distinguishes holiday
places and destinations, paying special attention to
the needs and whishes of children and the accom-
panying persons.
Informazioni sui criteri degli appartamenti adatti
alle famiglie: www.swisstourfed.ch
Informationen zu den Kriterien familienfreundlicher
Ferienwohnungen: www.swisstourfed.ch
Informations sur les critres des appartements
favorables aux familles: www.swisstourfed.ch
Information about the criteria for family-friendly
apartments: www.swisstourfed.ch
9

Caratteristiche principali dellappartamento-ca-
sa di vacanza (spiegazione dei pittogrammi sulla
prima pagina). I dati relativi allaccessibilit sono
stati forniti dai datori dalloggio. In caso di neces-
sit, consigliamo di prendere diretto contatto per
vericare tutti i dettagli.
Hauptmerkmale des Obkektes (Piktogramm-Le-
gende auf der ersten Seite). Die Daten betreffend
Rollstuhlzugnglichkeit wurden uns von den Be-
sitzern bzw. deren Vertretern bermittelt. Zur
Abklrung weiterer mglichen Fragen empfehlen
wir Ihnen direkt mit den Vermietern Kontakt auf-
zunehmen.
Particularits principales de la maison /apparte-
ment (explication des pictogrammes sur la premire
page). Les donnes relatives aux possibilits daccs
en fauteuil roulant sont fournies par les propri-
taires. En cas de ncessit, nous vous prions de les
contacter directement.
Main features of the house /apartment (symbol
legend on the rst page). Information regarding
wheelchair accessibility have been indicated by the
owners. For any further necessary clarications we
suggest you contact the owners directly.
10

Letti / Betten / Lits / Beds
11

Locali - Grandezza degli appartamenti:
1 e 1.5 locali: 1 soggiorno/camera da letto
3 e 3.5 locali: 2 camere da letto e 1 soggiorno
ev. con posto/i letto
Zimmer - Grsse der Wohnungen
1 und 1.5 Zimmer: 1 Schlaf-Wohnzimmer
3 und 3.5 Zimmer: 2 Schlafzimmer und
1 Wohnzimmer evtl. mit Schlafmglichkeit/en
Pices - Dimension des appartements:
1 et 1,5 pices: 1 chambre coucher/salon
3 et 3,5 pices: 2 chambres coucher et 1 salon,
ev. avec possibilit de dormir
Rooms - Size of the apartments:
1 and 1.5 room apartment: 1 living room with
sleeping facilities
3 and 3.5 room apartment: 2 bedrooms/1 living
room, possibly with sleeping facilities
12

Prezzo al giorno per casa/appartamento
minimo/massimo
Di regola, la tassa di soggiorno non inclusa
nellaftto. I bambini di et inferiore ai 14 anni non
sono soggetti alla tassa di soggiorno. Per il cambio
CHF-EUR fa stato il tasso ufciale del momento.
Tagespreis pro Haus/Wohnung
Minimum/Maximum
Die Kurtaxe ist in der Regel im Mietpreis nicht
inbegriffen. Kinder unter 14 Jahren bezahlen keine
Kurtaxe.
Die Umrechnung der CHF-EUR Preise erfolgt mit dem
aktuellen Tageskurs.
Prix par jour par maison/appartement
minimum/maximum
Normalment la taxe de sjour nest pas incluse dans
les prix mentionns. Les enfants de moins de 14 ans
sont exempts de cette taxe.
Pour le change CHF-EUR, voir le change ofciel du mo-
ment.
Daily rate per house/apartment
minimum/maximum
The visitors tax is usually not included. Children
under 14 years dont pay visitors tax.
The currency conversion calculation CHF-EUR is based
on the rate of the day.
13

Prezzo biancheria (per persona)
Preis Bettwsche (pro Person)
Prix linge de lit/ serviettes de bain (par personne)
Price bed linen/bath towels (per person)
14

Prezzo pulizia nale / Preis Endreinigung
Prix nettoyage nale / Price nal cleaning
15

Ubicazione appartmento-casa di vacanza
(vedi pagina 4-6)

Lage des Objektes (siehe Seite 4-6)

Position de la maison/appartement (voir page 4-6)

House/apartment location (see page 4-6)
16

Prenotabile online / Online buchbar
Rservation online / Online booking
Dati e prezzi pubblicati in questa guida sono stati segnala-
ti dai datori dalloggio. Essi non impegnano in alcun modo
lente turistico.
Verffentlichte Daten und Preise dieses Fhrers wurden uns
von den Besitzern bzw. deren Vertretern bermittelt.Sie ver-
pichten das Tourismus Bro in keiner Weise.
Les informations et prix publis dans ce guide sont fournis
par les propritaires. Ils nengagent en aucune faon lofce
du tourisme.
The information and prices published in this guide have
been indicated by the owners. As a result the tourist ofce
cannot be held responsible for any errors contained herein.
8

LeGen DA
V
J
K
R
U
T
P
w
v
y
BW
eR
Riva lago - Seeanstoss - Au bord du lac - Lakeside
Vista lago - Seesicht - Vue lac - Lake view
A pochi min. dal lago/fiume - Wenige Min. bis zum See/Fluss
quelques min. du lac/rivire - A few min. from the lake/river
Posizione in collina - Hanglage
Situ sur la colline - Hillside location
Raggiungibile solo a piedi - nur zu Fuss erreichbar
joindre seulement pied - To be reached only on foot
Posizione in pianura - ebene Lage
Situ en plaine - Plain location
Casa monofamiliare - einfamilienhaus
Maison unifamiliale - o ne-family house
Casa bifamiliare - Zweifamilienhaus
Maison bifamiliale - Two-family house
Casa dappartamenti - Mehrfamilienhaus
Maison plurifamiliale - Apartment building
Accesso min. in carrozzella - Minimal rollstuhlgngig
Accs min. en fauteuils roulants - Min. wheelchair access
Adatto per famiglie - Kinderfreundlich
Convient aux familles - Suitable for families
Letto per bambini - Kinderbett - Lit denfant - Childbed
Letto suppl. - Zusatzbett - Lit suppl. - Additional bed
Ascensore - Lift - Ascenseur - elevator
non fumatori - nichtraucher - non fumeurs - no smoking
Animali sono ammessi - Haustiere sind erlaubt
Animaux sont permis - Pets admitted
Televisore - Fernseher - Tlvision - Television
Radio
Tel. nellappartamento - Telefon in der Wohnung
Tel. dans lappartement - Telephone in the apartment
Tel. in comune (casa) - Telefon im Haus
Tel. dans la maison - Telephone in common
Lavastoviglie - Geschirrspler - Lave-vaisselle - Dishwasher
Lavatrice propria nellapp. - Waschmaschine in der Wohnung
Machine laver/app. - Washing-machine in the apartment
Lavanderia in casa - Waschmasch. im Haus (Waschkche)
Machine laver/maison - Washing-machine in the house
Senza cucina - ohne Kochgelegenheit
Sans cuisine - no cooking facilities
Riscaldamento - Heizung - Chauffage - Heating
Camino/Grill - Kamin/Grill
Chemine/Grill - Fireplace/Grill
Balcone/Terrazza - Balkon/Terrasse
Balcon/Terrasse - Balcony/Terrace
Giardino/Prato - Liege-/Spielwiese
Jardin/Pr - Garden/Lawn
Mobili da giardino/balcone - Garten-/Balkonmbel
Meubles de jardin/balcon - Garden/Balcony furniture
Parco giochi - Spielplatz - emplacement de jeux - Playground
Piscina coperta - Hallenbad
Piscine couverte - Indoor swimming pool
Piscina esterna - Schwimmbad
Piscine extrieure - o utdoor swimming pool
Sauna/Solarium
Garage
Parcheggio veicoli - Autoabstellplatz - Parking - Parking space
Servizio piccola colazione - Frhstckservice
Service petit djeuner - Breakfast service
Rustico - Rustico/Cottage
Vicinanze mezzi pubblici - nhe ffentl. Verkehrsmittel
Prs des transports publics - Close to public transport
Descrizione dettagliata in internet
Ausfhrliche Beschreibung auf Internet
Description dtaille sur internet - Detailed description on internet
Allacciamento ISDn/ADSL - ISDn/ADSL-Anschluss
Branchement ISDn/ADSL - Connection ISDn/ADSL
Allacciamento WLAn - WLAn-Anschluss
Branchement WLAn - Connection WLAn
Accetta carte di cretido - Akzeptiert Kreditkarten
Accepte cartes de crdit - Credit cards accepted
Biancheria - Bettwsche - Linge - Linen
Pulizia finale - endreinigung - nettoyage - Final cleaning
VA L L E ONS E R NONE
V
A
L
L
E
M
A
G
G
I
A
V
A
L

D
I

C
A
M
P
O
V
A
L

R
O
V
A
N
A
V
A
L

B
A
V
O
N
A
V
A
L

L
A
V
I
Z
Z
A
R
A
V
A
L
L
E

V
E
R
Z
A
S
C
A
C
E
N
T
O
V
A
L
L
I
Locarno
Muralto
Ascona
Losone
Magadino
Gordola
Tenero
Minusio
Tegna
Cavigliano
Intragna
Verscio
Ponte
Brolla
Golino
Rasa
Brissago
Ronco
s/Ascona
S. Nazzaro
Vogorno
Corippo
Lavertezzo
Brione Verzasca
Sonogno
Gerra Verzasca
Frasco
Mergoscia
Avegno
Aurigeno
Maggia
Lodano
Coglio
Giumaglio
Moghegno
Gordevio
Someo
Riveo
Cevio
Bignasco
Cavergno
Linescio
Brontallo
Menzonio
Broglio
Prato Sornico
Peccia
Fusio
Mogno
Cerentino
Bosco Gurin
Campo
Cimalmotto
Auressio
Loco
Berzona
Mosogno
Russo
Crana
Comologno
Borgnone
Palagnedra
Camedo
Spruga
Cugnasco
Gudo
Contone
Piazzogna
Vira G.
Quartino
Gerra Gambarogno
Contra
Brione Orselina
Corcapolo
Pila
Riazzino
Gerra Piano
Agarone
Piano di Peccia
S. Carlo
Foroglio
Vergeletto
Gresso
S V I Z Z E R A
I T A L I A
I
A
D
F
I
Locarno
Bellinzona
Lugano
Chiasso
Zrich
San Gottardo
San Bernardino
Sempione
Genve
Milano
S V I Z Z E R A
T I C I N O

G
e
o
d
e
s

S
a
g
l
_
E
T
L
_
1
0
.
'
0
0
Autorizzazione della SBC del 19 ottobre 1998
Robiei
Comino

G
e
o
d
e
s

S
a
g
l
_
E
T
L
_
1
0
.
'
0
0
F
I
U
M
E

M
A
G
G
I
A
VIRA GAMBAROGNO
F
I
U
M
E
T
I
C
I
N
O
C
C
C
C
PORTO RONCO
ISOLE DI BRISSAGO
ARCEGNO
RONCO s/ASCONA
355
CONTRA
L
E
G
UA
N
A
V
E
R
Z
A
S
C
A MELEZZA
R
A
M
O
G
N
A
CARDADA
BRE'
COLMANICCHIO
COVRETO
1594
TESTA
1357
SALMONE
1560
CIMETTA
1672
AVEGNO
PONTE
BROLLA
TEGNA
MERGOSCIA
CANNOBBIO
SOLDUNO
LOSONE
M. VERIT
ASCONA
196
VALLE VERZASCA
SONOGNO
1768
CAMEDO
SEMPIONE
BRIGA
GINEVRA
BRIONE
S/MINUSIO
CORONA DEI PINCI
1294
BRISSAGO
196
PINO
DIRINELLA
197
GERRA
GAMBAROGNO
S. NAZZARO
PIAZZOGNA
VAIRANO
S. ABBONDIO
RANZO
INDEMINI
CORTE DI NEGGIA
M. GAMBAROGNO
1734
M. TAMARO
1962
A. FOPPA
MONTE TAMARO
RIVERA
MONTE CENERI
QUARTINO
AEROPORTO CANTONALE
PIANO DI MAGADINO
BOLLE
VAL RESA
GERRA PIANO
RIAZZINO
AGARONE
SASSO DI GRUMO
CUGNASCO
MURALTO
MINUSIO
TENERO
GORDOLA
Mti. DI MOTTI
LOCARNO
198
ORSELINA
MAGADINO
199
GOLINO
VERSCIO
CAVIGLIANO
MERGOSCIA
LUINO
LUGANO
CHIASSO
LUGANO
BELLINZONA
GOTTARDO
S. BERNARDINO
LUCOMAGNO
CONTONE
CADENAZZO
BELLINZONA
VALLEMAGGIA
CEVIO, FUSIO
BOSCO GURIN
VALLE ONSERNONE
LOCO, RUSSO
CRANA, VERGELLETTO
INTRAGNA
ETL_cartina_FEVO_2013.indd 1 11/28/12 3:14 PM
E-Bike: Rent Me!
Lago Maggiore Tourist Of ce
Tel. +41 (0)848 091 091
www.ascona-locarno.com/e-bike
A
v
a
i
l
a
b
l
e
a
l
l

Y
e
a
r

R
o
u
n
d
2
9
.
p
e
r

D
a
y
!
*
*

S
w
is
s

F
r
a
n
c
s
inserto_ebike.pdf 1 13.11.12 15:59
LeGen DA
V
J
K
R
U
T
P
w
v
y
BW
eR
Radio
Sauna/Solarium
Garage
V
A
L
L
E
M
A
G
G
I
A
V
A
L
D
I C
A
M
P
O
V
A
L

R
O
V
A
N
A
V
A
L

B
A
V
O
N
A
V
A
L

L
A
V
I
Z
Z
A
R
A
V
A
L
L
E

V
E
R
Z
A
S
C
A
C
E
N
T
O
V
A
L
L
I
Locarno
Muralto
Ascona
Losone
Magadino
Gordola
Tenero
Minusio
Tegna
Cavigliano
Intragna
Verscio
Ponte
Brolla
Golino
Rasa
Brissago
Ronco
s/Ascona
S. Nazzaro
Vogorno
Corippo
Lavertezzo
Brione Verzasca
Sonogno
Gerra Verzasca
Frasco
Mergoscia
Avegno
Aurigeno
Maggia
Lodano
Coglio
Giumaglio
Moghegno
Gordevio
Someo
Riveo
Cevio
Bignasco
Cavergno
Linescio
Brontallo
Menzonio
Broglio
Prato Sornico
Peccia
Fusio
Mogno
Cerentino
Bosco Gurin
Campo
Cimalmotto
Auressio
Loco
Berzona
Mosogno
Russo
Crana
Comologno
Borgnone
Palagnedra
Camedo
Spruga
Cugnasco
Gudo
Contone
Piazzogna
Vira G.
Quartino
Gerra Gambarogno
Contra
Brione Orselina
Corcapolo
Pila
Riazzino
Gerra Piano
Agarone
Piano di Peccia
S. Carlo
Foroglio
Vergeletto
Gresso
S V I Z Z E R A
I T A L I A
I
A
D
F
I
Locarno
Bellinzona
Lugano
Chiasso
Zrich
San Gottardo
San Bernardino
Sempione
Genve
Milano
S V I Z Z E R A
T I C I N O

G
e
o
d
e
s

S
a
g
l
_
E
T
L
_
1
0
.
'
0
0
Robiei
Comino

G
e
o
d
e
s

S
a
g
l
_
E
T
L
_
1
0
.
'
0
0
F
IU
M
E
M
A
G
G
IA
VIRA GAMBAROGNO
FIUM
E
TICIN
O
C
C
C
C
PORTO RONCO
ISOLE DI BRISSAGO
ARCEGNO
RONCO s/ASCONA
355
CONTRA
LEGUA
N
A
V
E
R
Z
A
S
C
A MELEZZA
RA
M
O
G
N
A

CARDADA
BRE'
COLMANICCHIO
COVRETO
1594
TESTA
1357
SALMONE
1560
CIMETTA
1672
AVEGNO
PONTE
BROLLA
TEGNA
MERGOSCIA
CANNOBBIO
SOLDUNO
LOSONE
M. VERIT
ASCONA
196
VALLE VERZASCA
SONOGNO
1768
CAMEDO
SEMPIONE
BRIGA
GINEVRA
BRIONE
S/MINUSIO
CORONA DEI PINCI
1294
BRISSAGO
196
PINO
DIRINELLA
197
GERRA
GAMBAROGNO
S. NAZZARO
PIAZZOGNA
VAIRANO
S. ABBONDIO
RANZO
INDEMINI
CORTE DI NEGGIA
M. GAMBAROGNO
1734
M. TAMARO
1962
A. FOPPA
MONTE TAMARO
RIVERA
MONTE CENERI
QUARTINO
AEROPORTO CANTONALE
PIANO DI MAGADINO
BOLLE
VAL RESA
GERRA PIANO
RIAZZINO
AGARONE
SASSO DI GRUMO
CUGNASCO
MURALTO
MINUSIO
TENERO
GORDOLA
Mti. DI MOTTI
LOCARNO
198
ORSELINA
MAGADINO
199
GOLINO
VERSCIO
CAVIGLIANO
MERGOSCIA
LUINO
LUGANO
CHIASSO
LUGANO
BELLINZONA
GOTTARDO
S. BERNARDINO
LUCOMAGNO
CONTONE
CADENAZZO
BELLINZONA
VALLEMAGGIA
CEVIO, FUSIO
BOSCO GURIN
VALLE ONSERNONE
LOCO, RUSSO
CRANA, VERGELLETTO
INTRAGNA
E-Bike: Rent Me!
Lago Maggiore Tourist Ofce
Tel. +41 (0)848 091 091
A
v
a
ila
b
le
a
ll
Y
e
a
r

R
o
u
n
d
2
9
.
p
e
r

D
a
y
!
*
* S
w
iss F
ran
cs
Cardada Impianti Turistici SA
CH-6644 Orselina / Locarno
Tel. +41 (0)91 735 30 30
Fax +41 (0)91 735 30 31
www.cardada.ch
info@cardada.ch
una montagna da scoprire
Funivia Luftseilbahn Tlphrique Cable car
Cardada / Cimetta la splen-
dida montagna a pochi
minuti da Locarno offre
pace, natura e passeggiate
attraenti e piacevoli. Vi
attende una vista mozza-
fiato sul Lago Maggiore e le
montagne circostanti oltre
alla passerella, il percorso
ludico e losservatorio geo-
logico.
Cardada/Cimetta nur weni-
ge Minuten von Locarno
entfernt bietet Ruhe, Natur
und zahlreiche Wanderun-
gen. Es erwartet Sie eine
atemberaubende Aussicht
auf den Lago Maggiore und
die umliegenden Berge,
sowie der Aussichtssteg, der
Spielspazierweg und die geo-
logische Beo-bachtungssta-
tion.
Cardada / Cimetta quel-
ques minutes de Locarno
vous offre tranquillit, natu-
re et des excursions et des
promenades agrables. Ici
vous attend une vue pous-
touflante sur le lac Majeur
et les montagnes environ-
nantes, ainsi que la passe-
relle le sentier ludique et
lobservatoire gologique.
Cardada / Cimetta, just a
few minutes from Locarno,
offers you peace, nature and
wonderful walks and excur-
sions. Here awaits you a
breathtaking view on the
Lake Maggiore and the sur-
rounding peaks, as well as
the landscape promontory,
the play path and the geo-
logical observatory.

LeGen DA
V
J
K
R
U
T
P
w
v
y
BW
eR
Radio
Sauna/Solarium
Garage
V
A
L
L
E
M
A
G
G
I
A
V
A
L
D
I C
A
M
P
O
V
A
L

R
O
V
A
N
A
V
A
L

B
A
V
O
N
A
V
A
L

L
A
V
I
Z
Z
A
R
A
V
A
L
L
E

V
E
R
Z
A
S
C
A
C
E
N
T
O
V
A
L
L
I
Locarno
Muralto
Ascona
Losone
Magadino
Gordola
Tenero
Minusio
Tegna
Cavigliano
Intragna
Verscio
Ponte
Brolla
Golino
Rasa
Brissago
Ronco
s/Ascona
S. Nazzaro
Vogorno
Corippo
Lavertezzo
Brione Verzasca
Sonogno
Gerra Verzasca
Frasco
Mergoscia
Avegno
Aurigeno
Maggia
Lodano
Coglio
Giumaglio
Moghegno
Gordevio
Someo
Riveo
Cevio
Bignasco
Cavergno
Linescio
Brontallo
Menzonio
Broglio
Prato Sornico
Peccia
Fusio
Mogno
Cerentino
Bosco Gurin
Campo
Cimalmotto
Auressio
Loco
Berzona
Mosogno
Russo
Crana
Comologno
Borgnone
Palagnedra
Camedo
Spruga
Cugnasco
Gudo
Contone
Piazzogna
Vira G.
Quartino
Gerra Gambarogno
Contra
Brione Orselina
Corcapolo
Pila
Riazzino
Gerra Piano
Agarone
Piano di Peccia
S. Carlo
Foroglio
Vergeletto
Gresso
S V I Z Z E R A
I T A L I A
I
A
D
F
I
Locarno
Bellinzona
Lugano
Chiasso
Zrich
San Gottardo
San Bernardino
Sempione
Genve
Milano
S V I Z Z E R A
T I C I N O

G
e
o
d
e
s

S
a
g
l
_
E
T
L
_
1
0
.
'
0
0
Robiei
Comino

G
e
o
d
e
s

S
a
g
l
_
E
T
L
_
1
0
.
'
0
0
F
IU
M
E
M
A
G
G
IA
VIRA GAMBAROGNO
FIUM
E
TICIN
O
C
C
C
C
PORTO RONCO
ISOLE DI BRISSAGO
ARCEGNO
RONCO s/ASCONA
355
CONTRA
LEGUA
N
A
V
E
R
Z
A
S
C
A MELEZZA
RA
M
O
G
N
A

CARDADA
BRE'
COLMANICCHIO
COVRETO
1594
TESTA
1357
SALMONE
1560
CIMETTA
1672
AVEGNO
PONTE
BROLLA
TEGNA
MERGOSCIA
CANNOBBIO
SOLDUNO
LOSONE
M. VERIT
ASCONA
196
VALLE VERZASCA
SONOGNO
1768
CAMEDO
SEMPIONE
BRIGA
GINEVRA
BRIONE
S/MINUSIO
CORONA DEI PINCI
1294
BRISSAGO
196
PINO
DIRINELLA
197
GERRA
GAMBAROGNO
S. NAZZARO
PIAZZOGNA
VAIRANO
S. ABBONDIO
RANZO
INDEMINI
CORTE DI NEGGIA
M. GAMBAROGNO
1734
M. TAMARO
1962
A. FOPPA
MONTE TAMARO
RIVERA
MONTE CENERI
QUARTINO
AEROPORTO CANTONALE
PIANO DI MAGADINO
BOLLE
VAL RESA
GERRA PIANO
RIAZZINO
AGARONE
SASSO DI GRUMO
CUGNASCO
MURALTO
MINUSIO
TENERO
GORDOLA
Mti. DI MOTTI
LOCARNO
198
ORSELINA
MAGADINO
199
GOLINO
VERSCIO
CAVIGLIANO
MERGOSCIA
LUINO
LUGANO
CHIASSO
LUGANO
BELLINZONA
GOTTARDO
S. BERNARDINO
LUCOMAGNO
CONTONE
CADENAZZO
BELLINZONA
VALLEMAGGIA
CEVIO, FUSIO
BOSCO GURIN
VALLE ONSERNONE
LOCO, RUSSO
CRANA, VERGELLETTO
INTRAGNA
E-Bike: Rent Me!
Tel. +41 (0)848 091 091
A
v
a
ila
b
le
a
ll
Y
e
a
r

R
o
u
n
d
2
9
.
p
e
r

D
a
y
!
*
* S
w
iss F
ran
cs
Questa una piantina informativa e non sostituisce
gli estratti di mappa del geometra e/o le cartine ufficiali.
LEnte Turistico Lago Maggiore non si assume responsabilit
per errori in essa contenuti. Consigliamo lutente di attrezzarsi
adeguatamente per il percorso dei sentieri montani.
VICO
L
O
S. MICHELE
V.FORTEZZE
Club
House

VIA
SASSO B
O
R
E
T
T
O
SALITA BRUGLIO
SENTIERO
DEI
PINI
SENT.
PINI
SENTIERO
D
E
L
L
E
B
ET
U
L
L
E
V
IC
.
S
T
O
R
N
O
S
C
A
L I N
A
T
A
DELLA
R
U
G
A
V. LUNGHETTI
VIA ARCH. PONCINI
V
IA
A
I
C
IP
R
E
S
S
I
S
E
N
T
IE
R
O

M
O
NTE

BRE'
SENT. AL NESPOLO
SEN TIERO ALLE COS
T
E
S
E
N
T
I E
R
O
M
O
N
T
E
B
R
E
'
S
E
N
T
IE
R
O
S
C
O
G
L
IO
S
E
N
T
IE
R
O
G
U
A
R
D
A
B
E
L
L
A
SEN
TIERO
DEL
R
O
C
C
O
L
O
S. CENTRALE S
E
N
T.
D
E
I
C
O
RNIOLI
S
.
C
A
S
T
A
G
N
E
T
I
S
E
N
T.
S
E
N
T
.
RO
G
O
RO
G
N
O
VIC. D. AZALEE
SENTIERO
DEL TUNA

SEN
T
IE
R
O
TR
A
V
E
R
S
E

S
E
N
T
.
B
O
T
T
E
G
H
E
N
SENTIER O
C
R
O
C
E
T
TA
SENTIERO PIA
N
E
Z
Z
E
S. ALLE
PIO
D
E
S
C
A
L
IN
A
T
A
V
A
R
A
L
D
A
S
C
A
L
IN
A
T
A
V
A
R
A
L
D
A
SENTIERO RO
MANO
V.DELLA RUGA
SENTIERO
DELLE BETULLE

S
E
N
T
IE
R
O
G
IR
O
D
E
L
G
OLF

V
IA

M
O
N
T
E
B
R
E
'
C
.D
A
M
A
G
G
IO
R
E
C
A
R
R
D
E
I N
A
S
I
VIA COLLEGIO
V
IC
. D
.O
LIVE
V
IA
C
A
P
P
E
L
L
E
VIA
O
R
ELLI
V
IC
.
G
H
IR
IG
LIO
N
I
VIC. PASINI
V. SS. SEB A
STIA NO
C
O
N
T
R
A
D
A
M
A
G
G
IO
R
E
VIC. C.DA S. GIORGIO
V
IA
V
I G
N
E
A
L
F
IE
R
I
SALITA DEGLI ORTI
V
IC
.
A
L
T
O
R
C
H
I O
V
IA
C
A
S
E
CO
N
T
I
VIC.CANAA
V. AI GROTTI
SA
L
IT
A
C IANI
V
.
A
L
F
O
R
N
O
VI C. MOTTO
D
. ORTI
V
.
V
IG
N
E
F R
A
N
C
E
S
C
O
N
I
V
.
F
O
N
TA
N
O
N
E
V
. C
. M
A
G
G
I O
R
E

V
IA
A
I MONTI
VIA PATRIZIA

VIA PIAZZO
V
I A
A
I
G
R
O
T
T
I
V
IA
F
R
IG
E
R
A
V
IA
A
L
T
I S
I O
V
IA
B
E
D
R
U
S
C
IO
V
IA
SELVA
V
I E
E.
PESTAL
O
Z
ZI
VIA AI CIOSSI VIA CARA SERVETTA
VIA BALZAG
O
STRADA MADONNA DELLA FONTANA
V
IA
M
O
N
TE
V
E
R
IT
S
E
N
T
IE
R
O
R
O
C
C
O
LO
V
IA
S
I G
N
O
R
IN
C
R
O
C
E
VIA MONESCIE
STRADA RONDONICO
V
.
P
O
Z
Z
O
R
E
C
C
O
V
IA
G
A
N
N
IN
E
V
IA
M
E
D
ER
E
V
IA
S
E
L
V
A
V
IA
R
O
T
U
N
D
O
V
IA
D
E
L
L
E
S
C
U
O
L
E
V
IA
S
T
E
F
A
N
O
FRANSCINI
V
IA
F
E
R
R
E
R
A
VIA
SCHELCIE
S
T
R
A
D
A
D
E
L
L
A
B
R
IM
A
V
IA
V
O
R
A
M
E
VIA
AL PASCOLO
VIA
M
OLINO
V
IA
D
ELTA
V
I A
B
O
S
C
IO
R
E
D
O
V
IA
D
ELTA
V
IA
F
E
R
R
E
R
A
V
IA
B
A
R
A
G
G
IE
VIC.
CONTRAT-
TEMPI
V
IA
E
M
M
A
U
S
VIA PRA' DEI VIZI
V
IA
D
E
L
S
E
G
N
A
L
E
V
IA
FRA
N
CESCO
VIA
G. PIODA
VIA
DOMENICO
GALLI
V
IA
D
E
L
P
A
S
S
E
T
T
O
A S S O R
A L L E D
O R U M A I V
V
IA
V
.
B
A
S
T
O
R
IA
VIA
FILIPPO
CAPONELLI
V
IA
S.
M
A
R
T
IN
O
VIA P
VIA CONTRADA
MAGGIORE
VIAAL MOTTO
V
IA
A
LLE
VIG
N
E
VIA IN SELVA
V
IA
A
L
L
E
S
O
R
G
E
N
T
I
VIA
PIETRO
M
A
G
ISTRA
V
IA
A
L
L
E
V
IG
N
E
VIA MONTE BRE'
V
IA
G.B.M
A
V
. F. B
IA
N
C
H
E
T
T
I

V
IA
A
L
B
A
R
E
LLE
V
IA
A
R
C
H
.
P
IS
O
N
I
V
IA
P
A
N
C
A
L
D
I
M
O
L
A
VIA BADIOLA
V
IA
D
E
L
L
E
Q
U
E
R
C
E
V
IA
D
E
L
T
A
V
IA
D
ELTA
V
IA
G
A
B
BIO
V
IA
A
E
R
O
D
R
O
M
O
V
IA
S
A
L
E
G
G
I
V
IA
G
IO
V
A
N
N
I
S
E
R
O
D
IN
E
V
IA
AER
O
D
R
O
M
O
V
IA
S
E
G
N
E
V
IA
F
E
N
A
R
O
VIA DEI PIOPPI
VIA ERBALE
VIA PEZZA VENERDI'
V
IA
C
A
S
A
D
E
L
F
R
A
T
E
V
IA
G
R
A
T
E
L
L
O
VIA IN PORTA
V
I A
U
B
R
I O
V
IA
P
IS
O
N
E
V
IA
T
R
IS
N
E
R
A
V
IC. CA
N
A
A
V
I A
T
R
U
S
C
I O
VIA
GAGGIOLI
V
IA
M
O
N
D
IN
E
V
IA
R
E
S
L
IN
A
V
IA
S
O
T
T
O
C
H
IE
S
A
V.D. S.CALDELARI
V
IA
L
A
P
A
R
E
V
IA
C
A
P
P
ELLA
V
IA
S
A
L
E
G
G
I
V
IA
A
I
P
IO
P
P
I
V
IA
R
IV
E
R
C
E
G
N
O
V
IA
M
O
N
D
IN
E
V
.
C
A
M
P
O
V
IA
S. JO
RIO
VIA ALL
A
R
O
C
C
A
VIA STRECC
I O
N
E
VIA PAPO G
N
A
VIA
PRIM
O
R
E
V
IC
.
D
E
I
T
IG
L
I
V
IA
M
A
D
.
F
O
N
T
A
N
A
VIA
CENTRALE

V. DELLA
TORRE

D
E
L
L
O
R
T
O
VIA E. LUDWIG
V
IA

M
O
N
T
E

B
R
E
'
VIA MIRANDA

STRADA
DELLA
C
O
LLINA
V
IA
G
O
TTARDO MADON
N
A
VIA RONCO
FORA
V
I A
R
O
N
C
O
VIA LIVURCIO
V
IA
C
O
LLIN
ETTA
V
IA
M
O
S
C
IA
VIA
M
OSCIA
P
IA
Z
Z
A
G
IU
S
E
P
P
E
M
O
T
T
A
VIA C
IR
C
O
N
V
A
L
L
A
Z
IO
N
E
VIA
MURACCIO
V
IA
D
E
L
L
A
B
U
O
N
A
M
A
N
O
V
IA
L
I
D
O
V
IA
L
E
B
A
R
T
O
L
O
M
E
O
P
A
P
IO
VIA
LOCARNO
V
IA
S.
M
ATERNO
VIA
LOSONE
V
I
A
L
O
C
A
R
N
O
V
.S
.L
O
R
E
N
Z
O
VIA
M
IGIO
M
E
V
IA
LE

M
O
N
T
E

V
E
R
IT
V
IA
A
L
B
E
R
T
O
V
IG
IZ
Z
I
VIA
CESURA
V
IA
D
E
I
PA
TR
IZI
V
IA
B
A
R
C
H
E
E
V
IA
M
E
Z
Z
A
N
A
V
IA
M
U
N
IC
IP
IO
V
IA
AI
MOLINI
V
I A

L
U
S
C
I A
G
O

C
.D
A
M
O
N
D
R
C.DA S. RO
CCO
V
IA
M
E
Z
Z
A
N
A
O
G I
B
R
A
A I
V
V
IA
M
U
R
A
C
C
IO
V
I
A
D
E
L
S
O
L
E
V
I
A
P
A
T
R
IZ
IA
ST. A
R
C
E
G
N
O
V
I
A
R
O
N
C
O
V
IA
V
IA
V
IA
V
IA
VV
IN
C
E
N
Z
O
D
'
A
L
B
E
R
T
I
VIA
G
IA
N
G
A
SPA
RE
N
ESSI
VIA
VALLEMAGGIA
VIA TRE TETTI
VIA DEL T

V
IA
V
A
L
L
E
M
A
G
G
IA
V
IA
V
A
LLEM
A
G
G
IA
VIA B

VIA
B.
VA
RENNA

VIA A. F
VIA
A.
FRANZONI
V
IA
B
O
R
G
O

V
IA
IN
S
E
L
V
A
V
IA
D
EI PIO
PPI

P.ZA A. VIGIZZI
P.ZA
SOLDUNO
LOSONE

ASCONA
ASCONA
LOCARNO
BRISSAGO
Saleggi di Ascona
Saleggi
Segne
Baraggie
Vorame
Schelcie
Saleggi
S. Michele
Prati
Morettina
Brugh
Bugnano
Rogorogno
In Selva
Arbigo
Trisnera

Volpere
Al Ponte
S.Lorenzo
S.Rocco
Camossone
Vigna di Fuori
S.Giorgio
Vattagne
Ponte Brolla
Orrido
Colmagera
Cappelletta

Boscioredo
Roccolo

Tre Tetti

Collinetta
Moscia

S.Materno
Pozzorecco
Signor
in Croce
M.Verit
C

Arbarella
Fenaro
di Sotto

Collegio
Papio

Collina
di Maya
Valle Onsernone
Russo

MONTI DELLA TRINIT
SOLDUNO

Arcegno
Valle Maggia
Cevio, Fusio
Bosco Gurin
BRE'
Centovalli
Golino
Intragna
I

Centovalli
Camedo
Domodossola I
Brissago
I

R
A
M
O
G
N
A
BRIMA
FIUME MELEZZA
STAND
DI TIRO

CASERMA LOSONE
Parco Parsifal
PERCORSO VITA
Parco
Dei Poeti
C
Pa

BUS
CAMPO
SPORTIVO
CAMPI
DI CALCIO
CAMPO
FIT
P
CAMPI
DI CALCIO
CAMPO
SPORTIVO
TENNIS
COPERTO
TENNIS
COPERTO
TENNIS
COPERTO
T
TENNIS
MUNICIPIO
LOSONE

MUNICIPIO
ASCONA

LIDO DI ASCONA
BAGNO PUBBLICO ASCONA
DEBARCADERO
ATTRACCO
TURISTICO
D
GOLF
18 buche
GOLF
18 buche
MINI-
GOLF
ROLLER PARK
PATTINAGGIO
M

MINIGOLF
GOLF di Losone
18 buche
Sake Golf
Pitch & Putt

.ZA
MURACCIO
P.ZA G.
PEDRAZZINI
P.ZA DE
CAPITANI
P.ZETTA
P. FRANZONI
P.ZA DR.
RESPINI
P.ZA DEI
RIFORMATI
P.ZA S.
FRANCESCO
VIA
BO
SSI
VIC.D.M
OTTA
V
. L
.A
P
P
IA
N
I
V
IA
A
L
TA
ZZIN
O
V.D.GALLINAZZA
V. S.CATE RINA
V. CONTURBIO
V
IA
TR
EVA
N
I
P.ZA
S. ANTONIO
V
.
M
A
R
C
A
C
C
I
V
IA
D
E
LLA
SALINA
V
.
L
E
G
.
C
A
T
T
O
R
I
V
.LE
V
E
RBANO
V
IA
D
E
L
L
A
S
T
A
Z
IO
N
E
VIC. COLLEGGIATA
V. AL
C
A
S
T
E
L
L
O
V
.P
O
S
T
A
V
E
C
C
H
IA
P.ZA G.
ORELLI
V. AL
C
A
S
T
E
L
L
O
9
PROTEZIONE
CIVILE
CASTELLO
VISCONTEO
P Q R S
3
4
5
6
A B C D E G H
0 m 100 200 300 400 500 m
0 m 100 200 300 400 500 m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
J K L M N O P Q R S T U V W X Y
V
.D
:S
C
U
O
L
E
PORTO
COMUNALE
V
IA
L
E
O
N
C
A
V
A
L
L
O
GERUSALEMME
V
I A
V.A
L
C
A
ST
E
LLO
V
IA
G
A
B
IETTA
V
IA
P
IO
D
A
V
.D
.C
H
IE
S
A
VIA
D
EBARCADERO VIA LU
N GOLAGO

G
e
o
d
e
s

S
a
g
l
,

E
T
L

1
0
.
'
0
0
MUNICIPIO
ASCONA
VICO
L
O
S. MICHELE
V.FORTEZZE
Club
House

AL
RONCO
DELLE MONACHE A
L LA
PIANETTA
S. D
. SCO
RPIO
LI
S SASSELL
O
V
IA
AL CHIOSSO
S
E
N
T
IE
R
O
D
I
C
O
R
D
O
N
I C
O
VIA
SASSO B
O
R
E
T
T
O
V
IC
.
C
A
P
P
E
L
L
E
T
T
A
SALITA BRUGLIO
SENTIERO
DEI
PINI
SENT.
PINI
SENTIERO
D
E
L
L
E
B
ET
U
L
L
E
V
IC
.
S
T
O
R
N
O
S
C
A
L I N
A
T
A
DELLA
R
U
G
A
V. LUNGHETTI
VIA ARCH. PONCINI
V
IA
A
I
C
IP
R
E
S
S
I
S
E
N
T
IE
R
O

M
O
NTE

BRE'
SENT. AL NESPOLO
SEN TIERO ALLE COS
T
E
S
E
N
T
I E
R
O
M
O
N
T
E
B
R
E
'
S
E
N
T
IE
R
O
S
C
O
G
L
IO
S
E
N
T
IE
R
O
G
U
A
R
D
A
B
E
L
L
A
SEN
TIERO
DEL
R
O
C
C
O
L
O
S. CENTRALE S
E
N
T.
D
E
I
C
O
RNIOLI
S
.
C
A
S
T
A
G
N
E
T
I
S
E
N
T.
RO
N
C
A
C
C
I O
S
E
N
T
.
RO
G
O
RO
G
N
O
VIC. D. AZALEE
SENTIERO
DEL TUNA
S
E
N
T
.
DELLE VIGNE
S
E
N
T.
DEL C
A
R
M
E
L O
SENT.
TA
Z
Z
IN
O
S
E
N
T. COSTADRITTA
S. PIZZ A
P
O
L
A
SENT. DELLE
VIGNE
S
C
.
C
O
L
L
IN
A
D
'O
R
O
SENT. AL
CALVARIO
C
A
P
P
E
L
L
A
V
A
N
O
N
I
S
C
.A
TA
A
I G
A
B
B
I
VICO LO
DELLA MADONNA
S
EN
T.
S
. B
I A
G
I O
V
IC
O
L
O
D
E
L
L
U
P
O
SEN
T
IE
R
O
TR
A
V
E
R
S
E
S
C
.
D
.
S
A
L
UTE
S
C
.
A
L L E
S
C
U
O
L
E
S
C
.
A
N
N
A
B
E
R
T
A
SC. RON CACCIO
A
L
M
T
T
Case di So
tto
S
C
.A
L
L
A
CHIESA
S
A
L
IT
A
D
E
L
C
E
D
R
O
V
IC
.
C
A
D
N
I G
O
V
.
D
E
L
TO
R
C
E
TT
S
A
L
D'AP
R
I L
E
G
R
.A
I
R
O
N
C
H
I
SENTIER O
A
I
POZZI
CARRALE DEI FANGHI
S
E
N
T .
T
O
R
R
E
N
T
E
VIC. D.ARATRO
VIC. DEL LORIO
V
.
D
.
NESSI
V
I
C. DE
V
E
C
IS
S
A
L
.
D
.
M
A
G
N
O
L
IA
V
.D
.B
O
R
G
A
C
C
IO
S
.
E
S
P
L
A
N
A
D
E
S
A
L
ITA
S.
B
I A
G
I O
V
IC
.
D
E
L
L
'U
S
IG
N
O
L
O
A
L
B
A
R
E
D
O
SENT.
S
E
N
T.
V
E
R
IG
A
N
A
S
E
N
T
.
B
O
T
T
E
G
H
E
N
SENTIER O
C
R
O
C
E
T
TA
VIC. D. ZOTTA
V
IC
. R
O
G
G
IA
VIC. S .
M
A
R
TIN
O
V
IC
.
D
.
M
A
G
L
I O
V. CR EA
N
ZA
SENTIERO PIA
N
E
Z
Z
E
S. ALLE
PIO
D
E
S
C
A
L
IN
A
T
A
V
A
R
A
L
D
A
S
C
A
L
IN
A
T
A
V
A
R
A
L
D
A
SENTIERO RO
MANO
V.DELLA RUGA
SENTIERO
DELLE BETULLE
S
.
P
A
D
L
IT
T
STRADA ALTA
SENTIEROALLE SELVE
S
E
N
T
IE
R
O
C
A
D
I
R
IS
S
M
U
LATT I ERA S.BERNA
R
D
O
S
E
N
T
.
M
A
S
N
E
E

V
IC
.
M
O
T
T
O
D
I
L
E
N
A
S
E
N
T
IE
R
O
G
IR
O
D
E
L
G
OLF
S
E
N
T. C
O
S
T
A
D
R
I T
T
A
SENTIERO D
EL PIANELLO
SENTIERO COLLINA ALTA
S
A
L
IT
A
D
E
I
C
O
L
L
I
V
IA

M
O
N
T
E
B
R
E
'
C
.D
A
M
A
G
G
IO
R
E
C
A
R
R
D
E
I N
A
S
I
VIA COLLEGIO
V
IC
. D
.O
LIVE
V
IA
C
A
P
P
E
L
L
E
VIA
O
R
ELLI
V
IC
.
G
H
IR
IG
LIO
N
I
VIC. PASINI
V. SS. SEB A
STIA NO
C
O
N
T
R
A
D
A
M
A
G
G
IO
R
E
VIC. C.DA S. GIORGIO
V
IA
V
I G
N
E
A
L
F
IE
R
I
SALITA DEGLI ORTI
V
IC
.
A
L
T
O
R
C
H
I O
V
IA
C
A
S
E
CO
N
T
I
VIC.CANAA
V. AI GROTTI
SA
L
IT
A
C IANI
V
.
A
L
F
O
R
N
O
VI C. MOTTO
D
. ORTI
V
.
V
IG
N
E
F R
A
N
C
E
S
C
O
N
I
V
.
F
O
N
TA
N
O
N
E
V
. C
. M
A
G
G
I O
R
E

VIA SACRO M
O
N
TE
A
L
LA
G
O
V
IA
A
I MONTI
VIA PATRIZIA
VIA PATRIZIA
VI A
PO
N
TIF
V
IA
F
O
N
TA
N
A
M
ARTI N
A
VI A B
A
RCO
N
E
V
IA
BELLA
V
ISTA
V
IA
SC
U
O
LE
VIA
CISERI
VIA COS TA
D
I D
EN
TRO
V
IA
G
.
M
A
D
O
N
N
A
VIA
BERTOGNA
VIA RI ASCO VIA NAC
C
IO
V
I A
P
A
N
O
R
A
M
IC
A
V
IA
M
OZZA
N
A
V
IA
M
O
Z
Z
A
NA
V
IA
B
E
R
E
D
O
VIA PIAZZO
V
I A
A
I
G
R
O
T
T
I
V
IA
F
R
IG
E
R
A
V
IA
A
L
T
I S
I O
V
IA
B
E
D
R
U
S
C
IO
V
IA
SELVA
V
I E
E.
PESTAL
O
Z
ZI
VIA AI CIOSSI VIA CARA SERVETTA
VIA BALZAG
O
V
IA
M
O
N
TE
V
E
R
IT
S
E
N
T
IE
R
O
R
O
C
C
O
LO
V
IA
S
I G
N
O
R
IN
C
R
O
C
E
VIA MONESCIE
STRADA RONDONICO
V
.
P
O
Z
Z
O
R
E
C
C
O
V
IA
G
A
N
N
IN
E
V
IA
M
E
D
ER
E
V
IA
S
E
L
V
A
V
IA
R
O
T
U
N
D
O
V
IA
D
E
L
L
E
S
C
U
O
L
E
V
IA
S
T
E
F
A
N
O
FRANSCINI
V
IA
F
E
R
R
E
R
A
VIA
SCHELCIE
S
T
R
A
D
A
D
E
L
L
A
B
R
IM
A
V
IA
V
O
R
A
M
E
VIA
AL PASCOLO
VIA
M
OLINO
V
IA
D
ELTA
V
I A
B
O
S
C
IO
R
E
D
O
V
IA
D
ELTA
V
IA
F
E
R
R
E
R
A
V
IA
B
A
R
A
G
G
IE
VIC.
CONTRAT-
TEMPI
V
IA
E
M
M
A
U
S
VIA PRA' DEI VIZI
V
IA
D
E
L
S
E
G
N
A
L
E
V
IA
FRA
N
CESCO
CH
IESA
VIA
S.
JORIO
VIA
G. PIODA
VIA
DOMENICO
GALLI
V
IA
D
E
L
P
A
S
S
E
T
T
O
A S S O R
A L L E D
O R U M A I V
V
IA
V
.
B
A
S
T
O
R
IA
VIA
FILIPPO
CAPONELLI
V
IA
S.
M
A
R
T
IN
O
VIA PA
TO
C
C HI
V
IA
ALL E
ROBINIE
VIA CONTRADA
MAGGIORE
VIAAL MOTTO
V
IA
A
LLE
VIG
N
E
VIA IN SELVA
VIA
G. ZO PPI
V
IA
Z
O
P
P
I
VIA
FR
EG
ERA
V
IA
A
L
L
E
S
O
R
G
E
N
T
I
VIA
PIETRO
M
A
G
ISTRA
V
IA
A
L
L
E
V
IG
N
E
VIA E. PESTALOZZI
VIA MONTE BRE'
V
IA
G.B.M
A
VIA D. GALLI V
. F. B
IA
N
C
H
E
T
T
I
V
IA
A
L
S
A
S
S
O
VIA A. BAROFFIO
VIA LUIGI LAVIZZARI
V
IA
D
O
T
T
O
R
G
IO
V
A
N
N
I
V
A
R
E
S
I
V
IA
V
E
L
A
V
IA
G
U
G
L
IE
L
M
O
CANEVASCINI
V
IA
G
. M
A
R
I A
N
I
VIA V. SCAZZIGA
VIA S. VIT T ORE
VIA
DEI PESCATORI
V
IA
B
O
R
E
N
C
O
V
IA
S
O
C
IA
L
E
VIA RIVAPIANA
VIA ALLA RIVA
VIA ALLA RIVA
VIA
ALLA
RIVA
V
IA
A
LLA
RIVA
VIA DEI CIPRESSI
V
IA

C
A
M
E
L
IA
VIA
FRANCESCA
V
.
S
A
R
A
M
O
R
L
E
Y
V
IA
S
.
S
T
E
F
A
N
O
E N I D O R E S . G.
V
.
S
.
F
R
A
N
S
C
IN
I
V. FRANCESCA
V
.
P
.
S
C
A
Z
Z
IG
A
V
IA
G
IO
A
C
C
H
IN
O
R
E
S
P
IN
I
V
IA
B
E
L
F
O
R
T
E
I E D . C I V I R O T A R U M
V
IA
S
.
C
A
R
L
O
VIA
DR
.
A
.
S
C
I A
R
O
N
I
V. DR. A. BUETTI
V
IA
TICINO
VIA
PATOCCHI
VIA ECO
VIA
ECO
V
IA A
L
C
O
R
R
ID
ORE
VIA
MEZZARO
VIA
V
E
R
B
A
N
O
V
IA
D
E
I
P
A
O
L
I
V
I
A
S.
QUIRICO
V
IA
G
IU
S
E
P
P
E
M
O
T
T
A
V
IA
V
E
R
B
ANO
V. DELLE BOLLE
VIA
M
IM
OSA
VIA CERESOL
VIA DEGLI OLMI
V
IA
C
IM
IT
E
R
O
V
I A
S
.
Q
U
I
R
IC
O
VIC. VERTA
D
E
L
L
O
V
IA
V. NUOVA
VIA DEL SOLE
VIA
ALLA
SELVA
VIA ALLA SELVA
VIA DELLE VIGNE
V
IA
C
D
I
F
E
R
R
O
V
IA
V
IG
N
ASCIA
V
IA
E
S
P
L
A
N
A
D
E
VIA MONDACCE
VIA
MONDACCE
VI A
ALBA REDO
V
IA
DELL' ACQUA
VIA
NAV
E
G
N
A
V
IC
.
R
O
B
IN
IA
V I
C
.
D
E
L
L
A
P ERGOLA
VIA
DEI CASTAGNI
V
IC
O
L
O
FONTILE
V
IA
N
A
V
E
G
N
A
B
R
IGHIROLO
V
IA

MASNEE
VIA
VAL
RESA
V
IA
ALLA VERBANELLA
VIA DELLE
VIGNE
V
.
D
E
L
L
E
S
C
U
O
L
E
V
. V
. C
R
O
C
E
F
IS
S
O
VIA PANORAMICA
V
IA
P A
N
O
RAMICA
V
.C
A
D
O
G
N
O
O I
H
C
C
E
V
E
T
N
O
P
.
C I
V
V
I C
.
D
E
L
M
U
L
IN
O
V
I C
.
F
RIZZI
V. FRANCESCA
VIC. DEI
CIOSSI
V. MAD. D. GRAZIE
VIA DEL
SOLE
VIA
M
ORANDA
VI A
AL
R
O
N
C
H
I
V. D. VICIN
I
V
.R
E
M
A
R
D
O
N
E
V
IA
R
E
M
O
R
IN
O
V
IA
P
O
Z
Z
A
R
A
CCH
IA
VIA
DEI COLLI
VIA
D. FIORI
VIA
D
E
I
F
IO
R
I
V
IA
D
E
LLE
P
A
L
M
E
V
IA
M
A
R
C
A
C
C
I
V
IA
D
ELLA
M
O
TTA
VIA
B. RUSCA
VIA CASELLE
A N I B B E N A I V
V
IA
A
L
B
A
R
E
LLE
V
IA
A
R
C
H
.
P
IS
O
N
I
V
IA
P
A
N
C
A
L
D
I
M
O
L
A
VIA BADIOLA
V
IA
D
E
L
L
E
Q
U
E
R
C
E
V
IA
D
E
L
T
A
V
IA
D
ELTA
V
IA
G
A
B
BIO
V
IA
A
E
R
O
D
R
O
M
O
V
IA
S
A
L
E
G
G
I
V
IA
G
IO
V
A
N
N
I
S
E
R
O
D
IN
E
V
IA
AER
O
D
R
O
M
O
V
IA
S
E
G
N
E
V
IA
F
E
N
A
R
O
VIA DEI PIOPPI
VIA ERBALE
VIA PEZZA VENERDI'
V
IA
C
A
S
A
D
E
L
F
R
A
T
E
V
IA
G
R
A
T
E
L
L
O
VIA IN PORTA
V
I A
U
B
R
I O
V
IA
P
IS
O
N
E
V
IA
T
R
IS
N
E
R
A
V
IC. CA
N
A
A
V
I A
T
R
U
S
C
I O
VIA
GAGGIOLI
V
IA
M
O
N
D
IN
E
V
IA
R
E
S
L
IN
A
V
IA
S
O
T
T
O
C
H
IE
S
A
V.D. S.CALDELARI
V
IA
L
A
P
A
R
E
V
IA
C
A
P
P
ELLA
V
IA
S
A
L
E
G
G
I
V
IA
A
I
P
IO
P
P
I
V
IA
R
IV
E
R
C
E
G
N
O
V
IA
M
O
N
D
IN
E
V
.
C
A
M
P
O
V
.D
.M
U
R
A
LT
I
V. DI
MEZZO
V
I
C
D
. G
U
T
T
VIA
V
IG
N
OLE
VIA
CALVARI
VIA BOLLETTE
V. BELLAVISTA
V
.
C
A
P
O
N
E
V
IA
A
LLA SCUOLA
V
IA
S. JO
RIO
VIA ALL
A
R
O
C
C
A
VIA STRECC
I O
N
E
VIA PAPO G
N
A
VIA
PRIM
O
R
E
V
IC
.
D
E
I
T
IG
L
I
V
IA
M
A
D
.
F
O
N
T
A
N
A
V. ALLE AZIENDE
VIA
CENTRALE
VIA A. PEDRAZZINI
V. DELLA
TORRE
V
IA
A
L
L
A
R
A
M
O
G
N
A
D
E
L
L
O
R
T
O
VIA E. LUDWIG
V
IA

M
O
N
T
E

B
R
E
'
VIA MIRANDA
V
IA
D
ELLA
SALINA
V
IA
C
A
N
T
O
N
A
LE
V
IA
C
A
N
T
O
N
A
L
E
V
IA
R
O
N
C
O
V
IA
R
O
N
C
O
VI A
L
IV
U
R
C
IO
STRADA
DELLA
C
O
LLINA
V
IA
G
O
TTARDO MADON
N
A
VIA RONCO
VIA CORAFORA
V
I A
R
O
N
C
O
VIA LIVURCIO
V
IA
C
O
LLIN
ETTA
V
IA
M
O
S
C
IA
VIA
M
OSCIA
P
IA
Z
Z
A
G
IU
S
E
P
P
E
M
O
T
T
A
VIA C
IR
C
O
N
V
A
L
L
A
Z
IO
N
E
VIA
MURACCIO
V
IA
D
E
L
L
A
B
U
O
N
A
M
A
N
O
V
IA
L
I
D
O
V
IA
L
E
B
A
R
T
O
L
O
M
E
O
P
A
P
IO
VIA
LOCARNO
V
IA
S.
M
ATERNO
VIA
LOSONE
V
I
A
L
O
C
A
R
N
O
V
.S
.L
O
R
E
N
Z
O
VIA
M
IGIO
M
E
V
IA
LE

M
O
N
T
E

V
E
R
IT
V
IA
A
L
B
E
R
T
O
V
IG
IZ
Z
I
VIA
CESURA
V
IA
D
E
I
PA
TR
IZI
V
IA
B
A
R
C
H
E
E
V
IA
M
E
Z
Z
A
N
A
V
IA
M
U
N
IC
IP
IO
V
IA
AI
MOLINI
V
I A

L
U
S
C
I A
G
O

C
.D
A
M
O
N
D
R
C.DA S. RO
CCO
V
IA
M
E
Z
Z
A
N
A
O
G I
B
R
A
A I
V
V
IA
M
U
R
A
C
C
IO
V
I
A
D
E
L
S
O
L
E
V
I
A
P
A
T
R
IZ
IA
ST. A
R
C
E
G
N
O
V
I
A
R
O
N
C
O
V
IA
A
N
G
E
L
O
N
E
S
S
I
V
IA
B
U
S
T
E
L
L
I
V
IA
P
IE
T
R
O
R
O
M
E
R
IO
V
IA
R
O
V
E
D
O
V
IA
VV
IN
C
E
N
Z
O
D
'
A
L
B
E
R
T
I
VIA
G
IA
N
G
A
SPA
RE
N
ESSI
VIA
VALLEMAGGIA
VIA
AI MONTI
VIA BORGHESE
V
IA
R
.
S
IM
EN
VIA TRE TETTI
VIA DEL TIGLIO
VIA
ALLA
B
A
S
I
L
I C
A
VIA
A
I
M
O
N
T
I
V
IA
C
IT
T
A
D
E
L
L
A
V
IA
V
A
L
L
E
M
A
G
G
IA
V
IA
V
A
LLEM
A
G
G
IA
VIA B. VARENNA V.S. FRANCESCO
VIA
B.
VA
RENNA
V
IA
S
E
MPIONE
V
IA
A
L
P
A
RCO
VIA
SANTUA
R
IO
VIA CAPPUCCIN
V
I
A
D
E
L
L
A
P
O
S
T
A
V
IA
S
IM
O
N
E
D
A
L
O
C
A
R
N
O
V
I
A
G
I
U
S
E
P
P
E
C
A
T
T
O
R
I
L
U
N
G
O
L
A
G
O
G
IU
S
E
P
P
E
M
O
T
T
A
VIA
ANTONIO
CISERI
LARGO ZORZI
V
I
A
L
E
F
.
B
A
L
L
I
VIA
BERNARDINO
LUINI
VIA BRAMANTINO
VIA
STEFANO FRANSCINI
VIA
FRANCESCO
BALLERINI
VIA
GIOVANNI
ORELLI
V
I
A
D
E
L
L
A
P
A
C
E
V
IA
S
E
R
A
F
IN
O
B
A
L
E
S
T
R
A
VIALE DELL' ISOLINO V
I A
L
E
A
L
L
I D
O
V
IA
D
ELLE
SC
UOLE
V
IA
A
I
S
A
L
E
G
G
I
VIA LANCA DEGLI STORNAZZI
VIA COLLEGIATA
VIA CONSIGLIO MEZZANO
V
IA
D
E
L
L
A
ST
A
Z
IO
N
E
VIA S.GOTTARDO
VIA
ORSELINA
V
IA
ATT. BALLI
VIA CAP.
DECIO BACILIERI
V. SOLARIA
VIA
RINALDO
SIMEN
VIA G. G.NESSI
V. D. GRAZIE
V
.
R
A
B
IS
S
VIA DEL SOLE
VIALE
VERBANO
V
IA
BRI ON
E
V
IA
A
RCH
ITETTO
GIUSEPPE
FRIZZI
VIA DELLE
VIGNE
VIA CONTRA
VIA ORSELINA VIA BRIONE
V
IA ORSELINA
VIA
RINALDO
S
IM
E
N
V
IA
C
ONTRA
V
IA
C
O
N
T
R
A
VIA CONTRA
VIA SAN GOTTARDO
VIA BRIONE
VIA A. FRANZONI
VIA
A.
FRANZONI
VIA BRIONE
V
IA
B
O
R
G
O
V
IA
C
R
O
D
O
L
O

I
N
I
R
E
L
L
A
B
V DEL MUNI C
IP
IO
V
IA
B
R
I O
N
E
VIA
STORTA
VIA M A
S
IN
O
V
IA
IN
S
E
L
V
A
V
IA
D
EI PIO
PPI
A13
P
IA
Z
Z
A GRANDE
P.ZA
CASTELLO
P.ZA
S.VITTORE
P.ZZALE
D. TRINITA
P.ZA
CHIESA
P.ZA A. VIGIZZI
P.ZA
SOLDUNO
LOSONE
PORTO RONCO
RONCO s/ASCONA
ORSELINA
LOCARNO
MURALTO
MINUSIO
TENERO
BRIONE
BELLINZONA
GOTTARDO
Tenero
Bellinzona
Gottardo
Chiasso
Tenero
Bellinzona
Gottardo
Chiasso
ASCONA
ASCONA
LOCARNO
BRISSAGO
Ascona
Locarno
Bellinzona
Saleggi di Ascona
Saleggi
Segne
Baraggie
Vorame
Schelcie
Saleggi
S. Michele
Stallone
Prati Rusca
Morettina
Brugh
Bugnano
Rovedo
Rogorogno
In Selva
Arbigo
Trisnera
Fracce
Brighirolo
Cadogno
Fontile
Esplanade
Albaredo
Navegna
Cannovacce
S. Biagio
Piano del Gaggio
Ai Ronchetti
Gerbi
Ciossi
S. Martino
Al Maglio
Mezzo
Legh
Frizzi
Belvedere
Tazzino Volpere
Al Ponte
S.Lorenzo
S.Rocco
Camossone
Vigna di Fuori
S.Giorgio
Vattagne
Ponte Brolla
Orrido
Colmagera
Cappelletta
All'Eco
Vardabella
Verbanella
Ai Fanghi
Costa
Reggia
Monda
Roccolo Zezi
Pozzi
Pianetta
Boscioredo
Roccolo
Remorino
Saleggi di Locarno
Bolla Grande
Tre Tetti
Motto della Fassa
Moranda
Bollette
Collinetta
Moscia
Fontana Martina
Porbetto
Sacro Monte
Buffaga
Novella
Cassina
Porera
Campo
Crumiaga
Calzo
Non
M.Tabor
Livurcio
Croasca
Corafora
Crodolo
Nevedone Gadero
Porta
Costa
di Dentro
Corte
Borenco
Roccabella
Mappo
S.Materno
Pozzorecco
Signor
in Croce
M.Verit
Ceresol
Ramardone
Entrina
Ai Foll
Liscee
Ai Ronchetti
Baronada
Pianacci
Al Gaggio
Arbarella
Fenaro
di Sotto
Alle Selve
Vignascia
Rivapiana
C del China
Mondacce
Collegio
Papio
S. Apollinare
Madonna del Sasso
Collina
di Maya
CONTRA
Valle Onsernone
Russo
ISOLE DI BRISSAGO
MONTI DELLA TRINIT
SOLDUNO
S. BERNARDO
Arcegno
Valle Maggia
Cevio, Fusio
Bosco Gurin
BRE'
Centovalli
Golino
Intragna
I
Colmanicchio
Cardada
Cimetta
Centovalli
Camedo
Domodossola I
Brissago
I
F
I
U
M
E

M
A
G
G
I
A
R
A
M
O
G
N
A
BRIMA
R
A
B
IS
S
A
L
E
R
A
M
N
O
S
A
N
A
V
E
G
N
A
R
A
M
N
O
S
A
R
A
B
IS
S
A
L
E
FIUME MELEZZA
STAND
DI TIRO
BIBLIOTECA/
LUDOTECA
IMP. DI DEPURAZIONE
STAND P.C.
DI TIRO
Bosco Isolino
Giardini
Jean Arp
PROTEZIONE
CIVILE
CASTELLO
VISCONTEO
Parco
della Pace
Parco
delle Camelie
CASERMA LOSONE
Parco Parsifal
PERCORSO VITA
Parco
Dei Poeti
CENTRO PRONTO INTERVENTO
FEVI
Parco Robinson
PERCORSO VITA
POSTEGGIO
CAMPER
BUS
CAMPO
SPORTIVO
CAMPI
DI CALCIO
CAMPO
FIT
Parco
Divertimenti
CAMPO
SPORTIVO
STADIO
LIDO
CAMPI
DI CALCIO
CAMPO
SPORTIVO
TENNIS
COPERTO
TENNIS
COPERTO
TENNIS
COPERTO
TENNIS
COPERTO
TENNIS
TENNIS
TENNIS
MUNICIPIO
LOSONE
MUNICIPIO
LOCARNO
MUNICIPIO
MURALTO
MUNICIPIO
ORSELINA
MUNICIPIO
MINUSIO
MUNICIPIO BRIONE
BRISSAGO
MUNICIPIO
ASCONA
DEBARCADERO
LIDO
BAGNO
PUBBLICO
BAGNO
PUBBLICO
SALVATAGGIO
LIDO DI
TENERO
DEBARCADERO
PORTO VECCHIA
DARSENA
PORTO DELLA LANCA
DEGLI STORNAZZI
PORTO PATRIZIALE
LIDO DI ASCONA
DEBARCADERO
ATTRACCO
TURISTICO
DEBARCADERO
PORTO
COMUNALE
PORTO
COMUNALE
O
LF
18 uc e
GOLF
18 buche
MINI-
GOLF
ROLLER PARK
PATTINAGGIO
MINIGOLF
GOLF DRIVING
RANGE
MINIGOLF
GOLF di Losone
18 buche
Sake Golf
Pitch & Putt
FEVI
Bosco Isolino
CAMPO
SPORTIVO
SALVATAGGIO
A13
V
IA
A
LLE RO
BINIE
Prati Rusca
In Selva
S. Biagio
Tazzino
Madonna del Sasso
V
IA
F
R
A
N
C
E
S
C
O
C
H
IE
S
A
V
IA
A
N
G
E
L
O
N
E
S
S
I
VIA
S.
JO
RIO
V
IA
B
U
S
T
E
L
L
I
V
IA
P
IE
T
R
O
R
O
M
E
R
IO
V
IA
R
O
V
E
D
O
VIA
AI MONTI
V
IA
F.
R
U
S
C
A
VIA BORGHESE
V
.
C
IT
T
A
D
E
L
L
A
V
I
A
R
.
S
IM
E
N
VIA COLLEGIATA
V
IA
S
E
MPIONE
V
IA
D. FIORI V
IA
D
E
I
F
IO
R
I
V
IA
D
E
L
L
E
P
A
L
M
E
VIA DEL TIGLIO V
IA
A
LLA SCUO
L
A
V
IA
A
LLA
B
A
S
I
L
I
C
A
VIA CAPPU
CCIN
I
V
IA
A
I
M
O
N
T
I
VIA M
A
S
IN
O
V
IA
A
L
S
A
S
S
O
V
I
A
D
E
L
L
A
P
O
S
T
A
V
I
A
G
I
U
S
E
P
P
E
C
A
T
T
O
R
I
L
U
N
G
O
L
A
G
O
G
I
U
S
E
P
P
E
M
O
T
T
A
VIA
ANTONIO
CISERI
LARGO ZORZI V
I A
L
E
F
.
B
A
L
L
I
P
IA
Z
Z
A
GRANDE
VIA
BERNARDINO
LUINI
VIA BRAMANTINO
VIA BRAMANTINO
V. MANTEGAZZA
VIA
FRANCESCO
BALLERINI
V
I
A
D
E
L
L
A
P
A
C
E
VIA A. BAROFFIO
VIA LUIGI LAVIZZARI
V
I
A
A
I
S
A
L
E
G
G
I
V
I
A
D
O
T
T
O
R
G
IO
V
A
N
N
I
V
A
R
E
S
I
V
I
A
S
E
R
A
F
I
N
O
B
A
L
E
S
T
R
A
VIA A. PEDRAZZINI
VIA DELL' ISOLINO V
I
A
L
E
A
L
L
I
D
O
V
IA
G
.
M
A
R
I
A
N
I
VIA
V. SCAZZIGA
V
IA
TICINO
S
E
N
T. C
O
S
T A
D
R
I T
T A
S
E
N
T
.
DELLE
VIGNE
S
E
N
T.
DEL CA
R
M
E
L
O
SEN
T.
TA
Z
Z
IN
O
VIA
F
R
E
G
E
R
A
S
E
N
T
. COSTADRITTA
S. P
IZ
Z
A
P
O
L
A
SENT. DELLE
VIGN
E
V
. F
. B
IA
N
C
H
E
T
T
I
P.ZA
CASTELLO
V
.
A
L
L
A
R
A
M
O
G
N
A
S
A
L
IT
A
D
E
L
C
E
D
R
O
S
A
L
.
D
.
M
A
G
N
O
L
IA
V. FRANCESCA
V
.
P
.
S
C
A
Z
Z
IG
A
S
A
L
IT
A
S
.
B
IA
G
I O
P.ZZALE
D. TRINITA
VIA E. PESTALOZZI
V
IA
D
ELLA
M
ORETTINA
VIA
VALLEMAGGIA
VIA
A. FRANZONI
VIA D. GALLI
VIA B. VARENNA
VIC. D.AZALEE
S
.
R
O
N
C
A
C CIO
S
.
C
A
S
T
A
G
N
E
T
I
C ORNIOLI
V
I A
G
. ZO
PPI
V
I A
PEDRAMONTE
V
IA
D
.M
O
TTA
VIA STEFANO
FRANSCINI
VIA
GIOVANNI
ORELLI
V
IA

S
.D
A

L
O
C
A
R
N
O

V
.V
.
N
A
V
IG
LIO
V .
C
APPUCCINI
V
I
A
V
.
D
'
A
L
B
E
R
T
I
V
.
C
IT
T
A
D
E
L
L
A
VIA A. PEDRAZZINI
V. S. FRANCESCO V. B. RU
SCA
V. RIPA
C
A
N
O
V
A
VIA B. VARENNA
VIA CASTELROTTO
V
.
D
E
L L ' O
S
P
E
D
A
LE
V
IA
D
E
L
L
E
M
O
N
A
C
H
E
V
.
T
O
R
R
E
T
T
A
V
. M
A
G
O
R
IA
V
IA
C
H
IO
S
S
I
N
A
VIA
S.
AN
TONIO
V
.
C
O
R
P
O
R
A
Z
IO
N
I
A
N I
R
O I
F
.
C I
V
V
. M
O
N
T
E
G
U
Z
Z
O
I
R
A
G I
N
A P
A I V
P.ZTTA DELLE
CORPORAZIONI
P.ZA G.
ORELLI
P.ZTTA
MORETTINI
P.ZA
MURACCIO
P.ZA G.
PEDRAZZINI
P.ZA DE
CAPITANI
P.ZETTA
P. FRANZONI
P.ZA DR.
RESPINI
P.ZA DEI
RIFORMATI
P.ZA S.
FRANCESCO
VIA
BO
SSI
VIC.D.M
OTTA
V
. L
.A
P
P
IA
N
I
V
IA
A
L
TA
ZZIN
O
V.D.GALLINAZZA
V. S.CATE RINA
V. CONTURBIO
V
IA
TR
EVA
N
I
P.ZA
S. ANTONIO
V
.
M
A
R
C
A
C
C
I
V
IA
D
E
LLA
SALINA
V
.
L
E
G
.
C
A
T
T
O
R
I
V
.LE
V
E
RBANO
V
IA
D
E
L
L
A
S
T
A
Z
IO
N
E
VIC. COLLEGGIATA
V. AL
C
A
S
T
E
L
L
O
V
.P
O
S
T
A
V
E
C
C
H
IA
P.ZA G.
ORELLI
V. AL
C
A
S
T
E
L
L
O
9
PROTEZIONE
CIVILE
CASTELLO
VISCONTEO
P Q R S
3
4
5
6
A B C D E G H
0 m 100 200 300 400 500 m
0 m 100 200 300 400 500 m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
V
.D
:S
C
U
O
L
E
PORTO
COMUNALE
V
IA
L
E
O
N
C
A
V
A
L
L
O
GERUSALEMME
V
I A
V.A
L
C
A
ST
E
LLO
V
IA
G
A
B
IETTA
V
IA
P
IO
D
A
V
.D
.C
H
IE
S
A
VIA
D
EBARCADERO VIA LU
N GOLAGO

G
e
o
d
e
s

S
a
g
l
,

E
T
L

1
0
.
'
0
0
MUNICIPIO
ASCONA
DOGANA
CH
I
ITALIA
Cannobio
Intra
Verbania
VICO
L
O
S. MICHELE
V.FORTEZZE
Club
House
VIA
M
A
R
T
I N
O
VIA
SASSO B
O
R
E
T
T
O
SENTIERO
DEI
PINI
SENT.
PINI
SENTIERO
D
E
L
L
E
B
ET
U
L
L
E
S
C
A
L I N
A
T
A
DELLA
R
U
G
A
V. LUNGHETTI
VIA ARCH. PONCINI
V
IA
A
I
C
IP
R
E
S
S
I

SENTIER O
C
R
O
C
E
T
TA
SENTIERO PIA
N
E
Z
Z
E
S
C
A
L
IN
A
T
A
V
A
R
A
L
D
A
S
C
A
L
IN
A
T
A
V
A
R
A
L
D
A
SENTIERO RO
MANO
V.DELLA RUGA
SENTIERO
DELLE BETULLE

S
E
N
T
IE
R
O
G
IR
O
D
E
L
G
OLF

C
.D
A
M
A
G
G
IO
R
E
C
A
R
R
D
E
I N
A
S
I
VIA COLLEGIO
V
IC
. D
.O
LIVE
V
IA
C
A
P
P
E
L
L
E
VIA
O
R
ELLI
V
IC
.
G
H
IR
IG
LIO
N
I
VIC. PASINI
V. SS. SEB A
STIA NO
V
IA
C
O
S
T
A
D
I
FU
O
R
I
VIA GHIRID
O
N
E
V
IA
C
O
S
T
A
D
I
M
E
Z
Z
O
V
IA
C
A
G
E
T
T
O
V
IA
G
H
IR
ID
O
N
E
V
IA
P
E
S
C
O
R
A
V
IA
O
V
E
G
A
V
IA
C
O
S
T
A
D
I
F
U
O
R
I
V
IA
P
O
R
B
E
T
T
O
V
IA
PO
RBETTO
VIA
C
O
S
TA DI M
EZZO

VIA PI A
ZZA
VIA SACRO M
O
N
TE
VIA
GAB
IE
T
T
A
V
IA
M
A
L
P
E
N
S
A
T
A
VIA
SACRO
M
ONTE
V
IA
A
L
LA
G
O
V
IA
A
I MONTI
VIA PATRIZIA
VIA PATRIZIA
VI A
PO
N
TIF
V
IA
F
O
N
TA
N
A
M
ARTI N
A
VI A B
A
RCO
N
E
V
IA
BELLA
V
ISTA
V
IA
SC
U
O
LE
VIA
CISERI
VIA COS TA
D
I D
EN
TRO
V
IA
G
.
M
A
D
O
N
N
A
VIA
BERTOGNA
VIA RI ASCO VIA NAC
C
IO
V
I A
P
A
N
O
R
A
M
IC
A
V
IA
M
OZZA
N
A
V
IA
M
O
Z
Z
A
NA
V
IA
B
E
R
E
D
O
V
IA
A
L
T
I S
I O
VIA AI CIOSSI VIA CARA

VIA BALZAG
O
V
IA
M
O
N
TE
V
E
R
IT
S
E
N
T
IE
R
O
R
O
C
C
O
LO
V
IA
S
I G
N
O
R
IN
C
R
O
C
E
VIA MONESCIE
STRADA RONDONICO
V
.
P
O
Z
Z
O
R
E
C
C
O
V
IA
G
A
N
N
IN
E
V
IA
M
E
D
ER
E
V
IA
S
E
L
V
A
V
IA
R
O
T
U
N
D
O
V
IA
D
E
L
L
E
S
C
U
O
L
E
V
IA
S
T
E
F
A
N
O
FRANSCINI
V
IA
F
E
R
R
E
R
A
VIA
SCHELCIE
S
T
R
A
D
A
D
E
L
L
A
B
R
IM
A
V
IA
V
O
R
A
M
E
VIA
AL PASCOLO
VIA
M
OLINO
V
IA
D
ELTA
V
I A
B
O
S
C
IO
R
E
D
O
V
IA
F
E
R
R
E
R
A
V
IA
B
A
R
A
G
G
IE
CONTRA
TEMPI
V
IA
E
M
M
A
U
S

V
IA
D
E
L
S
E
G
N
A
L
E
V
IA
FRA
N
CESCO
CH
IESA
VIA
S.
JORIO
VIA E. PESTALOZZI

VIA A. BAROFFIO
VIA LUIGI LAVIZZARI
A
D
O
T
T
O
R
G
IO
V
A
N
N
I
V
A
R
E
S
I
V
IA
G
U
G
L
IE
L
M
O
CANEVASCINI
V
IA
G
IO
A
C
C
H
IN
O
R
E
S
P
IN
I

V
IA
A
L
B
A
R
E
LLE
V
IA
A
R
C
H
.
P
IS
O
N
I
V
IA
P
A
N
C
A
L
D
I
M
O
L
A
VIA BADIOLA
V
IA
D
E
L
L
E
Q
U
E
R
C
E
V
IA
D
E
L
T
A
V
IA
D
ELTA
V
IA
G
A
B
BIO
V
IA
A
E
R
O
D
R
O
M
O
V
IA
S
A
L
E
G
G
I
V
IA
G
IO
V
A
N
N
I
S
E
R
O
D
IN
E
V
IA
AER
O
D
R
O
M
O
V
IA
S
E
G
N
E
V
IA
F
E
N
A
R
O
VIA DEI PIOPPI

V
IA
S
.G
IO
R
G
IO
A
D
.
F
O
N
T
A
N
A
V. ALLE AZIENDE
VIA A. PEDRAZZINI
V. DELLA
TORRE

VIA E. LUDWIG

V
IA
C
A
N
T
O
N
A
LE
V
IA
C
A
N
T
O
N
A
L
E
V
IA
R
O
N
C
O
V
IA
R
O
N
C
O
VI A
L
IV
U
R
C
IO
STRADA
DELLA
C
O
LLINA
V
IA
G
O
TTARDO MADON
N
A
VIA RONCO
VIA CORAFORA
V
I A
R
O
N
C
O
VIA LIVURCIO
V
IA
C
O
LLIN
ETTA
V
IA
M
O
S
C
IA
VIA
M
OSCIA
P
IA
Z
Z
A
G
IU
S
E
P
P
E
M
O
T
T
A
VIA C
IR
C
O
N
V
A
L
L
A
Z
IO
N
E
VIA
MURACCIO
V
IA
D
E
L
L
A
B
U
O
N
A
M
A
N
O
V
IA
L
I
D
O
V
IA
L
E
B
A
R
T
O
L
O
M
E
O
P
A
P
IO
V
IA
S.
M
ATERNO
VIA
LOSONE
V
I
A
L
O
C
A
R
N
O
V
IA
LE

M
O
N
T
E

V
E
R
IT

V
IA
M
U
R
A
C
C
IO
V
I
A
D
E
L
S
O
L
E
V
I
A
P
A
T
R
IZ
IA
A
R
C
E
G
N
O
V
IA
A
N
G
E
L
O
N
E
S
S
I
V
IA
P
IE
T
R
O

A
P
O
S
T
A
L
O
C
A
R
N
O
C
A
T
T
O
R
I
M
O
T
T
A
VIA BRAMANTINO
VIA
STEFANO FRANSCINI
VIA
FRANCESCO
BALLERINI
D
E
L
L
A
P
A
C
E
V
IA
S
E
R
A
F
IN
O
B
A
L
E
S
T
R
A
VIALE DELL' ISOLINO V
I A
L
E
A
L
L
I D
O
V
IA
D
ELLE
SC
UOLE
V
IA
A
I
S
A
L
E
G
G
I
VIA LANCA DEGLI STORNAZZI
V
IA
B
O
R
G
O
V
IA
L
E
O
N
C
A
V
A
L
L
O
V
IA
C
R
O
D
O
L
O
V
IA
V
A
LM
A
R
A

A13

PORTO RONCO
RONCO s/ASCONA
BRISSAGO
ASCONA
ASCONA
LOCARNO
BRISSAGO
Ascona
Locarno
Bellinzona
Saleggi di Ascona
Saleggi
Segne
Baraggie
Vorame
Schelcie
Saleggi
S. Michele
Stallone
Prati Rusca
Morettina
S.Lorenzo
Boscioredo
Roccolo
Saleggi di Locarno
Bolla Grande
Collinetta
Moscia
Fontana Martina
Piodina
Costa di Fuori
Cagetto
Borei
Porbetto
Sacro Monte
Buffaga
Novella
Cassina
Porera
Campo
Crumiaga
Calzo
Non
M.Tabor
Livurcio
Croasca
Corafora
Crodolo
Nevedone Gadero
Porta
Costa
di Dentro
Corte
Incella
Costa
di Mezzo
Noveledo
Ponte
Cadogno
S.Materno
Pozzorecco
Signor
in Croce
M.Verit
Arbarella
Fenaro
di Sotto
Collegio
Papio
S. Apollinare
S. Pancrazio
ISOLE DI BRISSAGO

Brissago
I
F
I
U
M
E

M
A
G
G
I
A
R
A
B
IS
S
A
L
E
R
A
M
N
O
S
A
N
A
V
E
G
N
A
R
A
M
N
O
S
A
R
A
B
IS
S
A
L
E
FIUME MELEZZA
STAND
DI TIRO
BIBLIOTECA/
LUDOTECA
IMP. DI DEPURAZIONE
STAND P.C.
DI TIRO
Bosco Isolino
Giardini
Jean Arp
PROTEZIONE
CIVILE
CASTELLO
VISCONTEO
Parco
della Pace
Parco
delle Camelie
Parco Parsifal
PERCORSO VITA
Parco
Dei Poeti
CENTRO PRONTO INTERVENTO
FEVI
Parco Robinson
PERCORSO VITA
POSTEGGIO
CAMPER
BUS
SPORTIVO
O
CAMPO
FIT
Divertimenti
CAMPO
SPORTIVO
STADIO
LIDO
CAMPI
DI CALCIO
CAMPO
SPORTIVO
TENNIS
COPERTO
TENNIS
COPERTO
TENNIS
COPERTO
TENNIS
COPERTO
TENNIS
TENNIS
O
LOSONE
O
MUNICIPIO
MURALTO
ORSELINA
O
MINUSIO
E
MUNICIPIO
BRISSAGO
MUNICIPIO
ASCONA
LIDO
BAGNO
PUBBLICO
SALVATAGGIO
PORTO VECCHIA
DARSENA
PORTO DELLA LANCA
DEGLI STORNAZZI
PORTO PATRIZIALE
LIDO DI ASCONA
DEBARCADERO
ATTRACCO
TURISTICO
DEBARCADERO
PORTO
COMUNALE
PORTO
COMUNALE
LIDO
DEBARCADERO
LF
18 uc e
GOLF
18 buche
MINI-
GOLF
ROLLER PARK
PATTINAGGIO
MINIGOLF
GOLF DRIVING
RANGE
MINIGOLF
GOLF di Losone
18 buche
t
FEVI
Bosco Isolino
CAMPO
SPORTIVO
SALVATAGGIO
A13
V
IA
A
LLE RO
BINIE
Prati Rusca
In Selva
S. Biagio
Tazzino
Madonna del Sasso
V
IA
F
R
A
N
C
E
S
C
O
C
H
IE
S
A
V
IA
A
N
G
E
L
O
N
E
S
S
I
VIA
S.
JO
RIO
V
IA
B
U
S
T
E
L
L
I
V
IA
P
IE
T
R
O
R
O
M
E
R
IO
V
IA
R
O
V
E
D
O
VIA
AI MONTI
V
IA
F.
R
U
S
C
A
VIA BORGHESE
V
.
C
IT
T
A
D
E
L
L
A
V
I
A
R
.
S
IM
E
N
VIA COLLEGIATA
V
IA
S
E
MPIONE
V
IA
D. FIORI V
IA
D
E
I
F
IO
R
I
V
IA
D
E
L
L
E
P
A
L
M
E
VIA DEL TIGLIO V
IA
A
LLA SCUO
L
A
V
IA
A
LLA
B
A
S
I
L
I
C
A
VIA CAPPU
CCIN
I
V
IA
A
I
M
O
N
T
I
VIA M
A
S
IN
O
V
IA
A
L
S
A
S
S
O
V
I
A
D
E
L
L
A
P
O
S
T
A
V
I
A
G
I
U
S
E
P
P
E
C
A
T
T
O
R
I
L
U
N
G
O
L
A
G
O
G
I
U
S
E
P
P
E
M
O
T
T
A
VIA
ANTONIO
CISERI
LARGO ZORZI V
I A
L
E
F
.
B
A
L
L
I
P
IA
Z
Z
A
GRANDE
VIA
BERNARDINO
LUINI
VIA BRAMANTINO
VIA BRAMANTINO
V. MANTEGAZZA
VIA
FRANCESCO
BALLERINI
V
I
A
D
E
L
L
A
P
A
C
E
VIA A. BAROFFIO
VIA LUIGI LAVIZZARI
V
I
A
A
I
S
A
L
E
G
G
I
V
I
A
D
O
T
T
O
R
G
IO
V
A
N
N
I
V
A
R
E
S
I
V
I
A
S
E
R
A
F
I
N
O
B
A
L
E
S
T
R
A
VIA A. PEDRAZZINI
VIA DELL' ISOLINO V
I
A
L
E
A
L
L
I
D
O
V
IA
G
.
M
A
R
I
A
N
I
VIA
V. SCAZZIGA
V
IA
TICINO
S
E
N
T. C
O
S
T A
D
R
I T
T A
S
E
N
T
.
DELLE
VIGNE
S
E
N
T.
DEL CA
R
M
E
L
O
SEN
T.
TA
Z
Z
IN
O
VIA
F
R
E
G
E
R
A
S
E
N
T
. COSTADRITTA
S. P
IZ
Z
A
P
O
L
A
SENT. DELLE
VIGN
E
V
. F
. B
IA
N
C
H
E
T
T
I
P.ZA
CASTELLO
V
.
A
L
L
A
R
A
M
O
G
N
A
S
A
L
IT
A
D
E
L
C
E
D
R
O
S
A
L
.
D
.
M
A
G
N
O
L
IA
V. FRANCESCA
V
.
P
.
S
C
A
Z
Z
IG
A
S
A
L
IT
A
S
.
B
IA
G
I O
P.ZZALE
D. TRINITA
VIA E. PESTALOZZI
V
IA
D
ELLA
M
ORETTINA
VIA
VALLEMAGGIA
VIA
A. FRANZONI
VIA D. GALLI
VIA B. VARENNA
VIC. D.AZALEE
S
.
R
O
N
C
A
C CIO
S
.
C
A
S
T
A
G
N
E
T
I
C ORNIOLI
V
I A
G
. ZO
PPI
V
I A
PEDRAMONTE
V
IA
D
.M
O
TTA
VIA STEFANO
FRANSCINI
VIA
GIOVANNI
ORELLI
V
IA

S
.D
A

L
O
C
A
R
N
O

V
.V
.
N
A
V
IG
LIO
V .
C
APPUCCINI
V
I
A
V
.
D
'
A
L
B
E
R
T
I
V
.
C
IT
T
A
D
E
L
L
A
VIA A. PEDRAZZINI
V. S. FRANCESCO V. B. RU
SCA
V. RIPA
C
A
N
O
V
A
VIA B. VARENNA
VIA CASTELROTTO
V
.
D
E
L L ' O
S
P
E
D
A
LE
V
IA
D
E
L
L
E
M
O
N
A
C
H
E
V
.
T
O
R
R
E
T
T
A
V
. M
A
G
O
R
IA
V
IA
C
H
IO
S
S
I
N
A
VIA
S.
AN
TONIO
V
.
C
O
R
P
O
R
A
Z
IO
N
I
A
N I
R
O I
F
.
C I
V
V
. M
O
N
T
E
G
U
Z
Z
O
I
R
A
G I
N
A P
A I V
P.ZTTA DELLE
CORPORAZIONI
P.ZA G.
ORELLI
P.ZTTA
MORETTINI
P.ZA
MURACCIO
P.ZA G.
PEDRAZZINI
P.ZA DE
CAPITANI
P.ZETTA
P. FRANZONI
P.ZA DR.
RESPINI
P.ZA DEI
RIFORMATI
P.ZA S.
FRANCESCO
VIA
BO
SSI
VIC.D.M
OTTA
V
. L
.A
P
P
IA
N
I
V
IA
A
L
TA
ZZIN
O
V.D.GALLINAZZA
V. S.CATE RINA
V. CONTURBIO
V
IA
TR
EVA
N
I
P.ZA
S. ANTONIO
V
.
M
A
R
C
A
C
C
I
V
IA
D
E
LLA
SALINA
V
.
L
E
G
.
C
A
T
T
O
R
I
V
.LE
V
E
RBANO
V
IA
D
E
L
L
A
S
T
A
Z
IO
N
E
VIC. COLLEGGIATA
V. AL
C
A
S
T
E
L
L
O
V
.P
O
S
T
A
V
E
C
C
H
IA
P.ZA G.
ORELLI
V. AL
C
A
S
T
E
L
L
O
9
PROTEZIONE
CIVILE
CASTELLO
VISCONTEO
P Q R S
3
4
5
6
A B C D E G H
0 m 100 200 300 400 500 m
0 m 100 200 300 400 500 m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
V
.D
:S
C
U
O
L
E
PORTO
COMUNALE
DEBARCADERO
CENTRO
SCUOLE
V
IA
L
E
O
N
C
A
V
A
L
L
O
GERUSALEMME
V
I A
V.A
L
C
A
ST
E
LLO
V
IA
G
A
B
IETTA
V
IA
P
IO
D
A
V
.D
.C
H
IE
S
A
VIA
D
EBARCADERO VIA LU
N GOLAGO
BRISSAGO

G
e
o
d
e
s

S
a
g
l
,

E
T
L

1
0
.
'
0
0
MUNICIPIO
ASCONA
Un gioiello
naturale
Ein botanisches
Paradies
Entdecken Sie den
ganzen Zauber einer
wahren Oase der Ruhe
zum Entspannen und
Trumen mit ihren
mehr als 1500 subtro-
pischen Pflanzen.
Un paradis
botanique
Plonger dans une
atmosphre de tran-
quillit, rver et
dcouvrir la magie
du monde vgtal avec
plus de 1500 espces
d'origine subtropicale.
A botanical
paradise
Discover all the magic
of an oasis of perfect
peace and quiet, where
you can dream and
relax, surrounded by
more than 1500 varieties
of subtropical plants.
l
u
c
a
s
d
e
s
i
g
n
.
c
h
Info Isole di Brissago:
tel. +41 091 791 43 61
fax +41 091 791 07 63
decs-isole.brissago@ti.ch
www.isolebrissago.ch
Info boat:
tel. +41 91 751 61 40
IB-12_29 Annuncio LM Lista Alberghi 2012_IB/05_ListaAlberghiETLM.qxd 11.10.12 15:30 Pagina 1
Top Events 2013
GIUGNO
01.06 | Festival Leoncavallo, Brissago
21-29 | JazzAscona
LUGLIO
Luglio/Agosto Kids Events, Ascona
05-14 | Moon and Stars, Locarno
12-14 | Ascona Polo Cup
18-20 | Luci e Ombre, Locarno/Muralto
25-28 | CSI, Ascona
AGOSTO
Kids Events, Ascona
07-17 | Festival del film, Locarno
29.08-18.10
Settimane Musicali, Ascona/Locarno
31.08-01.09
Triathlon Locarno
SETTEMBRE
29.08-18.10
31.08-01.09 | Triathlon Locarno
10.09-20.10 | Autunno Gastronomico,
Lago Maggiore e Valli
29 | Walking Day, Locarno
OTTOBRE
29.08-18.10
05, 12 | Sagra castagne, Ascona
NOVEMBRE / DICEMBRE
28.11.2013 - 06.01.2014
Locarno on Ice
GENNAIO
01 | Spettacolo pirotecnico, Ascona
MARZO
20-24 | Locarno Camelie
APRILE
21 | Slow-Up Ticino, Locarno Bellinzona
MAGGIO
10-12 | Brocante, Locarno
17-20 | Artisti di Strada, Ascona
18, 25, 01.06
Festival Leoncavallo, Brissago
25 | Notte Bianca, Locarno
Tutti gli eventi su www.ascona-locarno.com/events
Tel. +41 (0) 848 091 091
inserto_top_events.pdf 1 27.11.12 14:55

01 | Spettacolo pirotecnico, Ascona

| Spettacolo pirotecnico, Ascona

01.06 | Festival Leoncavallo, Brissago
21-29 | JazzAscona

| Festival Leoncavallo, Brissago Kids Events, Ascona
07-17 | Festival del film, Locarno

Kids Events, Ascona
| Festival del film, Locarno

20-24 | Locarno Camelie
21 | Slow-Up Ticino, Locarno

| Locarno Camelie
| Slow-Up Ticino, Locarno Bellinzona

05-14 | Moon and Stars, Locarno

| Moon and Stars, Locarno
29.08-18.10


21 | Slow-Up Ticino, Locarno
10-12 | Brocante, Locarno

| Slow-Up Ticino, Locarno Bellinzona
| Brocante, Locarno

12-14 | Ascona Polo Cup
18-20 | Luci e Ombre, Locarno/Muralto

| Luci e Ombre, Locarno/Muralto
31.08-01.09
Triathlon Locarno
29.08-18.10
31.08-01.09 | Triathlon Locarno

Triathlon Locarno
| Triathlon Locarno
| Autunno Gastronomico,

17-20 | Artisti di Strada, Ascona
18, 25, 01.06

| Artisti di Strada, Ascona

25-28 | CSI, Ascona

29 | Walking Day, Locarno
29.08-18.10

| Walking Day, Locarno
| Autunno Gastronomico,
| Sagra castagne, Ascona

25 | Notte Bianca, Locarno

| Notte Bianca, Locarno

28.11.2013 - 06.01.2014
Locarno on Ice

| Sagra castagne, Ascona
28.11.2013 - 06.01.2014

9
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ascona
Casa Tai
Via Pancaldi Mola 35, 6612 Ascona
Blt Yvonne
Via Pancaldi Mola 35
6612 Ascona
Tel. / Fax: +41 (0)91 791 71 89
Mob: +41 (0)79 293 27 89
K J

2 1 80 80 15 70 N 7 h
K J
!
4-5 5 200 200 15 200 N 7 h
Centro Borghetto, App. 22
Carr dei Nasi 1 A, 6612 Ascona
Dr. S. Branden Torsten
Warnemnder Str. 26 A
DE-14199 Berlin
Tel: +49 30 82309494 | +49 30 82309300
J
! 4
2 11/2 60 100 incl. 100 M 6 h
Golf Ranch, 1. Piano
Via Muraccio 118, 6612 Ascona
Bruno Dario
Via Muraccio 118, 6612 Ascona
www.golfranch-ascona.com
info@golfranch-ascona.com
Mob: +41 (0)79 618 23 12 | +41 (0)76 405 10 68
Fax: +41 (0)91 752 13 16
! a J
U P R w
2 21/2 100 140 incl. 100 P 8 h
Seven Apartments
Via Moscia 2, 6612 Ascona
Breuer & Co. - Ristorante Seven
www.seven-ascona.ch
info@seven-ascona.ch
Tel: +41 (0)91 780 77 77
Fax: +41 (0)91 780 77 75
J y
K r w
V
2 2 500 1000 incl. incl. M 7 h
App. della Ruga
Via Borgo 38, 6612 Ascona
Bassi Tiziana
Str. di Soragno 6B
6964 Davesco-Soragno
tizianabassi2000@gmail.com
Mob: +41 (0)79 621 35 37
K J
2 1 98 98 35 65 M6 h
a K J
r !
2-4 2 140 160 35 100 M6 h
a K J r
!
3-5 3 180 200 35 125 M6 h
a K J
r !
4 3 250 250 35 150 M6 h
2 11/2 60 120 20 85 O 8
Casa Lido Golf
Via Patrizia 22, 6612 Ascona
Aemmer Marie-Theres
Scheidgasse 39
3800 Unterseen
ctcrd.aem@quicknet.ch
Tel: +41 (0)33 822 48 41
Mob: +41 (0)79 477 70 76
J K !

2-4 21/2 80 140 20 100 O 8 J K !

App. 11
App. 4
App. 6
App. 3 & 7
App. 2 & 4
App. 5
App. B
App. A
10
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Residenza Palmanova
Viale Monte Verit 11/15, 6612 Ascona
Fam. Franchini M. A.
CP 793, Viale Monte Verit 11/15, 6612 Ascona
www.tribook.com - Angebot Nr. 6834/6835
palmanova@ticino.com
Tel: +41 (0)91 791 22 81
Fax: +41 (0)91 792 25 12
K J
! v a
2-3 1 128 164 incl. incl. N 6 h
Casa La Preferita
Vicolo delle Olive 3, 6612 Ascona
Franchini Silvano
6612 Ascona
franchinisilva@hotmail.com
Tel: +41 (0)91 791 55 54
Mob: +41 (0)79 338 72 10
! K
J
2 3 130 150 incl. 100 M7 h
Ascona
Casa Myosotis
Via Arch. Poncini 5, 6612 Ascona
Dieterich Pia
Via Arch. Poncini 5
6612 Ascona
obelda@free.fr
Tel: +33 - 442 833175
Mob: +33 - 607 527021
! J K
v a
2-4 2 100 120 incl. 110 O 6

Condominio Allegro
Via Arch. Pisoni 18, 6612 Ascona
Heim Jrg
Allmendstrasse 50
4623 Neuendorf
jrg.heim@bluewin.ch
Tel: +41 (0)62 398 16 14
Fax: +41 (0)62 398 36 26
! w 4
a K J

2-4 21/2 60 110 12 85 N 7
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Condominio Allegro
Cattomio-Studer T. & M.
Kellenweg 4, 6052 Hergiswil NW
toncat@bluewin.ch
Tel: +41 (0)41 370 41 38
Mob: +41 (0)79 458 44 40
Fax: +41 (0)41 370 41 15
! J K
w
2 21/2 100 140 20 100 N 7
Max Hofstetter
Via Boscioredo 16, 6612 Ascona
Hofstetter Max
Via Boscioredo 16
6612 Ascona
Tel. / Fax: +41 (0)91 791 30 19
a K J 2 11/2 85 85 incl. 85 O 5
a K J 4 21/2 120 120 incl. 120 O 5
Casa Marlise
Via Lunghetti 12, 6612 Ascona
Honsberger Pierrette
Rte du Chteau 64, 2520 La Neuveville
www.casamarlise.ch | info@casamarlise.ch
Tel: +41 (0)32 751 43 47
Mob: +41 (0)79 735 55 81
Fax: +41 (0)32 751 51 63
J K
a
2-4 21/2 90 140 incl. 100 O 7 h
Casa Orto Degli Angioli
Via Circonvallazione 39, 6612 Ascona
Hoppe Felicia
Alte Dorfstrasse 4
8166 Niederweningen
www.ferienwohnung-ascona.com
info@ferienwohnung-ascona.com
Tel: +41 (0)76 205 85 80
U w J
K r ! P

2-4 31/2 220 290 30 150 N 7 h
11
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ascona
Casa Lido-Golf, App. 12
Via Patrizia 22, 6612 Ascona
Imboden Paul & Anna
Haus Bergkristall, 3929 Tsch
www.rhone.ch/bergkristall | ic@rhone.ch
Tel: +41 (0)27 967 33 53 | +41 (0)27 967 03 00
Mob: +41 (0)79 217 61 51
Fax: +41 (0)27 967 04 00
J K
! v r
2-4 21/2 80 140 20 100 O 8 h
Casa Feldpausch, App. 4
Via Orelli 4, 6612 Ascona
Keller Petra
Mittelortstrasse 26
8804 Au
Keller_petra@bluewin.ch
Mob: +41 (0)79 420 27 73
J
K ! r
2 11/2 150 200 incl. 40 M 7
Casa Pace
Via Vorame 96, 6612 Ascona
Klein Annelies
CP 728, Via Vorame 96, 6612 Ascona
f.michel46@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 791 60 36 | +41 (0)33 971 18 84
Mob: +41 (0)79 329 70 62
Fax: +41 (0)91 780 58 60
J
v K !
R w
2-4 2 50 85 incl. 80 O 6
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Heimeck
Via Rondonico 43, 6612 Ascona
Leu Susi
Zuzwilstr. 30
3303 Jegenstorf
Tel: +41 (0)31 761 02 70
Mob: +41 (0)79 649 37 57
8 ! J K
v
2 1 60 60 15 60 M 6
Appartcasa Thuja
Mair Marianne
6612 Ascona
amaretto@sunrise.ch
Tel: +41 (0)91 791 56 15
Mob: +41 (0)76 432 38 39
! J
K v
2 11/2 68 118 incl. 70 N 8 h
Palazzo Alfredo
Via Baraggie 47, 6612 Ascona
Ltscher Bernhard & Theres
Mhlebergstrasse 9, 8450 Andelfingen
www.holiday-home.com/ 1876_d.aspx
Tel: +41 (0)52 317 25 33
Mob: +41 (0)79 724 57 58
Fax: +41 (0)52 301 27 85
! a J
K v

2-4 2 80 115 20 80 N 6
Residenza Gridone
Matozzo Antonio & Giusy
Via Lido 49, 6612 Ascona
100313@ticino.com
Tel: +41 (0)91 792 22 53
Mob: +41 (0)79 221 42 89 | +41 (0)79 240 17 14
Fax: +41 (0)91 792 22 54
! a r
J K T w

2-3 21/2 125 200 26 100 O 7
Casa Mller
Via Aerodromo 24, 6612 Ascona
Mller Giuseppe
Via Aerodromo 24
6612 Ascona
Tel: +41 (0)91 791 32 67
Mob: +41 (0)78 603 97 87
Fax: +41 (0)91 792 28 67
! J
v
2 1 80 120 15 80 O 7 h
12
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ascona
Casa Piazza
Pezzetta Erica
Via Locarno 57, 6616 Losone
erica.pezzetta@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 791 58 47
Mob: +41 (0)79 639 22 64
Fax: +41 (0)91 791 57 12
K J
!
2 1 65 75 10 60 M7 h
K J
! r
2 11/2 75 85 10 70 M7 h
Residenza Sabrina
Via Ferrera 83, 6612 Ascona
Dr. Rggeberg Lothar
Zum Loehken 7
DE - 58332 Schwelm
www.fewo-direkt.de/P516256
l-rueggeberg@versanet.de
Tel: +49 2336 15886
! T
K J r w
v 4
2 11/2 94 149 20 90 O 6
Centro Borghetto, App. 17
Carr dei Nasi 1, 6612 Ascona
Pezzetta Erica
erica.pezzetta@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 791 58 47
Mob: +41 (0)79 639 22 64
Fax: +41 (0)91 791 57 12
! K J

2 1 70 80 10 60 M6 h
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Palazzo Ascolago
Via Albarelle 8, 6612 Ascona
Rttimann Rolf
Via Albarelle 8, 6612 Ascona
r.ruettimann@bluemail.ch
Tel: +41 (0)91 791 72 63
Mob: +41 (0)79 620 87 55
Fax: +41 (0)91 791 11 42
V U T P !
K J r
w v R
2 1 230 270 incl. 150 N 7 h
V U T P !
K J r
w v R
2 2 200 390 incl. 150 N 7 h
Casa Lido
Schlfli Rosmarie
Lerchenweg 9
4914 Roggwil
Tel: +41 (0)62 929 17 22
Mob: +41 (0)79 716 74 02
K J
r ! v
2-4 21/2 100 130 20 90 N8
Sollberger
Sollberger Maria Elena
Via Arch. Pisoni 39
6612 Ascona
mmazza@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 792 16 47
Mob: +41 (0)78 680 69 39
a v
\! J
2-3 1 50 88 incl. incl N 7 h
Casa Orto degli Angioli
Steinhrster Beatrice
Gazellenkamp 80
DE-22529 Hamburg
orchidee1818@yahoo.de
Mob: +41 (0)79 601 16 78
v !
J K r U
P
2-4 21/2 195 295 25 120 N 7
Residenza Sollevante
Via Emilio Ludwig 6, 6612 Ascona
Stweg Sollevante
Via Emilio Ludwig 6, 6612 Ascona
www.utoring.ch | sollevante.ascona@utoring.ch
Tel: +41 (0)91 791 41 52
Mob: +41 (0)79 450 10 30
Fax: +41 (0)91 791 29 48
8 K J
! T v
2 1 125 155 incl. incl. K 6
App. 27
App. Bianco
App. Giallo
App. 13
13
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ascona
Casa Rivabella
Sulger Suzanne
www.ferienwohnungen-tessin.ch/1007
suzanne.sulger@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 791 93 89
Mob: +41 (0)79 685 67 68
Fax: +41 (0)91 260 61 62
V 8 K J

2 11/2 90 140 incl. 100 J 7
Casa Nido dApi
Via Rotundo 6, 6612 Ascona
Tonascia Ruth
Via Rotundo 6
6612 Ascona
Tel: +41 (0)91 791 26 73
Mob: +41 (0)79 348 29 34
v 2 2 75 85 incl. 50 N 7
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Adelizia
Lorenz Immoservice sagl
CP 339, Via San Carlo 2, 6600 Locarno-Muralto
michelle57@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 744 64 13
Mob: +41 (0)79 428 75 58
Fax: +41 (0)91 744 64 27
v K
! J
2 2 60 80 25 100 O 7 h
! v
K J
4 3 80 115 25 120 O7 h
Condominio Allegro
Voser-Niederhuser R. & R.
Hirschengasse 9
7206 Igis
Tel: +41 (0)81 322 66 40 | +41 (0)81 330 03 40
Fax: +41 (0)81 330 03 41
! J
K w
2 21/2 80 125 10 80 N7 h
Residenza alle Vigne
Brandenberger E. & M.
Via ai Molini 37
6616 Losone
embrandenberger@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 791 43 46
Mob: +41 (0)78 603 06 02
! J
K w r P
U T 4
3 21/2 90 170 25 100 N 6 h
Casa Prs du Golf
Via G. Serodine 47 B, 6612 Ascona
Cocquio & Co., Ag. fiduciaria e immobiliare
Via delle Pecore 4, 6612 Ascona
www.farola.ch
didi@farola.ch
Tel: +41 (0)91 785 80 00
Fax: +41 (0)91 785 80 07
! J K
r w
3 2 120 160 22 100 O 8
Nostrana 1 & 2
Ristoranti Fred Feldpausch
Via Varenna 20, 6600 Locarno
www.ristoranti-ff.ch
brivaroli@ristoranti-ff.ch
Tel: +41 (0)91 756 00 60 | +41 (0)91 791 51 58
Fax: +41 (0)91 756 00 61
V J K
! a y r
3 3 120 220 25 100 M 7 h
V J K
a y r
3 3 120 220 25 100 M 7 h
Casa Girasole
Kesselring-Lauterbach Maja
Baselmattweg 160
4123 Allschwil
wmkesselring@sunrise.ch
Tel: +41 (0)61 481 01 00
J K
!
3 2 90 90 20 80 O 6
a J K
w !
4 3 110 110 20 80 O 6
14
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ascona
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Palazzo Alfredo
Baraggie 47, 6612 Ascona
Perren Mermod Myriam
Staldenstr. 73
3920 Zermatt
perren.mermod@mac.com
Tel. / Fax: +41 (0)27 967 10 40
Mob: +41 (0)79 342 30 71
J K !
a r w
3-4 31/2 120 150 18 150 N 6 h
Condominio La Fenice
Via Ferrera 54 A, 6612 Ascona
Rumich Linda
Slzgrtel 86, DE - 50937 Kln
lirumi@aol.com
Tel: +49 221 410905 | +41 (0)91 791 43 88
Mob: +49 175 2468688
Fax: +49 221 4249064
J !
K r T w
3-5 3 115 175 incl. 165 O 6
Casa Rocca Bella
Strada Collina 50, 6612 Ascona
Schmitt-Witschi Renate
Suracherstrasse 19
8142 Uitikon-Waldegg
Tel: +41 (0)44 491 35 80
8 ! R J K
v
2 1 40 75 15 40 M 6
8 ! R a
J K v
r
7 3 72 174 15 80 M 6
J K v 8
a !
5-6 3 190 210 incl. incl. N 6 h

J K v 8
a !
5-6 3 195 215 incl. incl. N6 h
Casa Tosca
Viale Monte Verit 25, 6612 Ascona
Sport Garni SA
Gottraux Paola
www.garnisport.ch
garnisport@hotmail.com
Tel: +41 (0)91 791 00 31
Fax: +41 (0)91 791 00 74
J K v 8
a
3 2 110 130 incl. incl. N 6
J K v 8
a !
3 2 115 135 incl. incl. N 6 h

J K v 8
a !
3 2 125 145 incl. incl. N 6 h
Residenza Giardino
Via Segnale 6 B, 6612 Ascona
Zur Werra Antoinette
Wierystrasse 56, 3900 Brig
www.chezantoinette.ch | r.haussener@rhone.ch
Tel:. / Fax: +41 (0)27 923 60 67
Mob: +41 (0)79 679 08 32
Fax: +41 (0)27 923 60 67
! T P 4 a
J r w
v U K
3-4 21/2 200 300 10 200 P 8
App. Suite Al Faro
Piazza G. Motta 27, 6612 Ascona
Hotel Al Faro, Cotti Sergio
Piazza G. Motta 31
6612 Ascona
www.hotelpiazza.ch
info@hotelpiazza.ch
Tel: +41 (0)91 791 11 81
V v
a J y r
! a
2-6 3 200 350 incl. 120 M 7
Casa Giuseppe
Sentiero Gannine 12, 6612 Ascona
Anderegg Marcel
Sonnenstrasse 12
9034 Eggersriet
www.ferien-wohnung-ascona.ch
treesvandermeer@hispeed.ch
Tel: +41 (0)71 877 24 27 | +41 (0)91 791 39 25
K
v a J
4 3 114 137 16 110 O 4
Sara
Tosca
Jasmin
Monia
Nora
App. D
App. B
15
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ascona
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Orto d. Angioli A 8
Bttig-Winkler Marceline
Salzstrasse 4
5330 Bad Zurzach
Tel: +41 (0)56 249 34 66 | +41 (0)91 791 46 40
Mob: +41 (0)79 525 25 01 | +41 (0)79 200 01 90
4 J
K r ! U
P w v a
4 21/2 85 190 25 100 N 7
Casa Margareta
Via Vorame 24, 6612
Bitterli Max & Margrit
Baselstrasse 94 C, 4153 Reinach
http://xshel.de/Ca_Mar/
mmbitterli@vtxmail.ch
Tel: +41 (0)61 711 56 59
Fax: +41 (0)61 713 10 15
a K R
! v J
4 2 105 115 17 80 O 7
a K R
w ! J
5 3 117 132 17 90 O7
Casa Rena
Via Monescia 7, 6612 Ascona
Bchel Regula
Meisenweg 1
9470 Werdenberg
Tel: +41 (0)81 771 13 77
Mob: +41 (0)78 828 31 48
8 K R
! v J
r
4 3 80 160 30 100 M 6 h
Condominio Primavera
Byland Susanne
Unt. Haldenweg 3, 5600 Lenzburg
www.primavera-ascona.ch
Tel: +41 (0)62 891 68 71 | +41 (0)62 892 04 30
Mob: +41 (0)79 312 05 67
Fax: +41 (0)62 891 14 01
K !
J r w
a 4
4 31/2 150 180 20 180 O 6
Casa Aramis
Via del Sole 15, 6612 Ascona
Cocquio & Co., Ag. Fiduciaria e Immobiliare
www.farola.ch
didi@farola.ch
Tel: +41 (0)91 785 80 00
Fax: +41 (0)91 785 80 07
J K r
! v
4 3 100 140 20 100 O 7
Casa Pace
Via Collina 23, 6612 Ascona
www.farola.ch
didi@farola.ch
Tel: +41 (0)91 785 80 00
Fax: +41 (0)91 785 80 07
8 J r
! U v K
4 3 130 180 20 100 M 6
Casa Al Parco
Via Lido 26 A, 6612 Ascona
www.farola.ch
didi@farola.ch
Tel: +41 (0)91 785 80 00
Fax: +41 (0)91 785 80 07
J K r
! U w
4 3 130 170 22 120 N 8
Residenza Monte Verit
Viale Monte Verti 4, 6612 Ascona
Eberle Kristina
Mhlsteigstrasse 11, DE-78532 Tuttlingen
kgeberle@online.de
kristinaapolinaris@yahoo.com
Tel: +49 151 57150945 | +49 1511 9625230
Fax: +49 7461 3100
J !
r K
w P
4 31/2 150 210 15 80 N 6 h
16
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ascona
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

4-6 31/2 160 200 incl. 120 M6
Casa alla Scalata
Scalinata della Ruga 18, 6612 Ascona
Giacchetto Birga
Via Collina 55
6612 Ascona
birga.g@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 791 43 40 | +41 (0)91 791 31 72
Mob: +41 (0)79 413 83 22
8 r !
v K J
a
Residenza San Materno
Hggi Vera
Hhenweg 20, 5035 Unterentfelden
www.top-ferienwohnung.ch
info@top-ferienwohnung.ch
Tel: +41 (0)62 723 38 43
Mob: +41 (0)76 476 74 57
4 a
J K r !
w
4 21/2 70 180 20 120 N 6 h
Casa Cincill
HolAp
CP 1440, Via San Gottardo 72
6648 Minusio
www.holap.ch | info@holap.ch
Tel: +41 (0)91 730 11 71
Fax: +41 (0)91 730 11 89
!
r J K w
4 11/2 115 167 25 85 M 7
Residenza Allegro
Strada della Brima 7 B, 6612 Ascona
Knzle Ernst
Ruberbaumstrasse 12
8560 Mrstetten
Tel. / Fax: +41 (0)71 657 25 33
Mob: +41 (0)79 824 24 13
r J K
w 4 a
4-5 31/2 160 250 26 120 O 6
Residenza Miralago 1
Via Segnale 47, 6612 Ascona
Roos Martin
Schtzenweidstr. 25
6023 Rothenburg
roos.martin@gmx.ch
Tel: +41 (0)41 281 22 88
Mob: +41 (0)79 454 35 13
J K
! v
4-6 31/2 100 130 25 100 P 7

Ascomonte
Via Monescia 28, 6612 Ascona
Sartorius-Blaczko B. & M.
Quellenweg 37
8845 Studen
bsartorius@bluewin.ch
Tel. / Fax: +41 (0)55 414 30 44
Mob: +41 (0)79 423 19 21 | +41 (0)79 270 63 12
8 4 a
J K r !
U w
4 2 120 130 30 80 M 6
Casa Allegra
Schnyder Donald N.
Rtistrasse 4
8032 Zrich
schnyder@wildschnyder.ch
Tel: +41 (0)44 385 81 81
Mob: +41 (0)79 460 46 89
J !
w
4 3 60 200 22 120 N 7 h
Casa al Lido
Stephani Margrit
Wiesenfeldgasse 11, 4563 Gerlafingen
margrit.stephani@ordisa.ch
Tel: +41 (0)32 675 35 17 | +41 (0)32 675 35 23
Mob: +41 (0)79 242 77 66
Fax: +41 (0)32 675 35 26
J K r
! w
4 31/2 100 130 15 120 N 8
17
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ascona
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Lucia
Weber Martin & Lucia
www.e-domizil.ch/ferienhaus/642901
cueni-tegna@bluewin.ch
Tel. / Fax: +41 (0)91 791 23 85
Mob: +41 (0)79 354 19 84
J K
v
4 4 100 160 16 130 O 6
Casa San Carlo
Hotz Werner
Im Hubel 8
6210 Sursee
howe46@bluewin.ch
Tel: +41 (0)41 921 36 67
Fax: +41 (0)41 921 36 76
4 J K
r ! U P w
5 31/2 80 150 15 100 N 6

Golfo d'Oro
Via Lido 1, 6612 Ascona
Imfeld-Gantner Erika
Giglenstrasse 21
6060 Sarnen
p_imfeld@bluewin.ch
Tel: +41 (0)41 660 12 31
Mob: +41 (0)79 251 54 10
J K
! w
5 3 100 120 25 130 N 7
Casa Allegra
Ullmann Thomas
Bachtelstrasse 1, 8123 Ebmatingen
thomas.ullmann@bluewin.ch
Tel: +41 (0)44 980 30 73
Mob: +41 (0)76 345 82 22
Fax: +41 (0)44 980 39 09
J K
r w !

5 31/2 90 170 25 120 N 7 h
6 41/2 140 360 25 180 N 7 h
Residenza San Remo
Hggi Vera
Hhenweg 20, 5035 Unterentfelden
www.asconaferien.ch
kontakt@asconaferien.ch
Tel: +41 (0)62 723 38 43
Mob: +41 (0)76 476 74 57
J K r
! w a
4
9 51/2 186 329 18 150 N 6 h
Casa Irma
Via delle Scuole 21, 6612 Ascona
Fondazione Diamante, Incontro 1
Via Vallemaggia 77, 6600 Locarno-Solduno
Tel: +41 (0)91 751 20 20
Mob: +41 (0)79 742 87 06 | +41 (0)79 781 27 61
Mob: +41 (0)79 652 48 89
Fax: +41 (0)91 751 20 23
J K r
! w
a
Casa Laura
Via Val Resa 40, 6645 Brione s/Minusio
Kneubhler Geschw., Wyss-Kneubhler Monika
Postfach 11, 6244 Nebikon
www.casa-laura.ch
monikawyss@gmx.ch
Tel: +41 (0)62 756 19 90 | +41 (0)62 756 25 13
Mob: +41 (0)77 443 18 93
8 a J K
! R v
r
2-6 41/2 150 195 25 120 W 1 h
Casa Caterina
Via Val Resa 40, 6645 Brione s/Minusio
Kneubhler Hansruedi
Via Val Resa 42
6645 Brione s/Minusio
www.casacaterina.ch
hr.kneubuehler@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 743 93 17
8 a J K
! R v
r
2-6 41/2 150 195 25 120 W 1 h
Brione s/Minusio
18
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Brione s/Minusio
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Residenza Piccolo Mondo 2
Via Contra 132, 6645 Brione s/Minusio
Eberhart Karl & Verena
Breitestrasse 2, 8575 Brglen TG
carlo.eberhart@gmx.ch
verena.eberhart@gmx.ch
Tel: +41 (0)71 633 25 59
Mob: +41 (0)79 437 92 70 | +41 (0)78 771 76 88
8 a J K
! v
r R T P w
2-4 21/2 90 140 no 110 W 1
Casa Giulietta
Via Albaredo 68, 6645 Brione s/Minusio
Eugster Bianca & Andr
Zumiker Str. 19, 8702 Zollikon/ZH
www.ferienhausbrione.ch
verawer@bluewin.ch
Tel. / Fax: +41 (0)44 391 40 81
Mob: +41 (0)79 352 56 18
8 J K
! a v
r
4-6 41/2 100 230 30 180 V 2
Casa Pia
Via Costa di Dentro 95, 6614 Brissago-Porta
Baggiolini Edwin
Via Costa di Dentro 95
6614 Brissago-Porta
Tel: +41 (0)91 793 20 37
8 a J K
r ! v

1-3 3 108 120 18 90 C 10 h
Casa Brighella
Via Costa di Fuori 135, 6614 Brissago-Piodina
Beck-Friedmann Regina
regina.beck@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 793 17 40
Mob: +41 (0)79 254 88 51
Fax: +41 (0)91 793 17 46
8 J K
! v
2 11/2 100 110 25 90 A 12
Casa Lucciola
Via Sacro Monte 23, 6614 Brissago
Grimm Ursula
Rtistrasse 59
8032 Zrich
jakob.grimm@bluewin.ch
Tel: +41 (0)44 252 04 74 | +41 (0)91 793 15 91
8 !

2 2 70 70 20 85 C 11
Condominio Sole Ticino
Casa Monte Carlo nr. 65, Via al Lago 16, 6614 Brissago
Zaugg-Krafft Walburga
Oberalpstrasse 15, 6490 Andermatt
www.glockentuermli.ch
walburga.zaugg@bluewin.ch
Tel. / Fax: +41 (0)41 887 00 52
Mob: +41 (0)79 211 12 22
V J
K a !
U P w r R
2 1 115 125 incl. incl. D 10
Casa Flavia
Via Valmara 4, 6614 Brissago
Settimocielo Sagl
Via Stazione 5, 6602 Locarno-Muralto
www.settimocielo.ch | info@settimocielo.ch
Tel: +41 (0)91 730 17 56
Mob: +41 (0)76 232 12 32
Fax: +41 (0)91 730 17 58
J K
! r
3-5 41/2 150 260 20 30 B 12 h
Casa Calebris B
Via Costa di Dentro 24, 6614 Brissago
Ballmer Ernst
Parkstrasse 7 A
7270 Davos
Tel: +41 (0)81 413 54 95
8 J K
r !
T w
4 3 120 180 20 80 C 10
Brissago
19
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Brissago
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Wernina
Via Costa di Dentro 30, 6614 Brissago
Knechtli Roland
Untere Rainstrasse 13
5042 Hirschthal
werner.knechtli@radissonblu.com
Tel: +41 (0)62 721 34 86
Mob: +41 (0)79 843 38 16
Fax: +41 (0)62 721 78 86
8 4 J K
r ! v
a
3-4 31/2 150 190 20 110 D 10 h
8 a J K
v

5 4 130 180 20 110 D 10 h
Casa Ghiggi
Via Riasco 32, 2. Stock, 6614 Brissago
Furrer Monika
Sonnenbergstrasse 4, 6060 Sarnen
www.casa-ghiggi.ch | info@casa-ghiggi.ch
Tel: +41 (0)41 660 75 41
Mob: +41 (0)79 385 22 52
Fax: +41 (0)41 660 75 41
8 a J
K r !
R T v
4 2 80 130 20 80 D 10 h
Casa Ghiggi
Via Riasco 32, 1. Stock, 6614 Brissago
Furrer Monika
Tel: +41 (0)41 660 75 41
Mob: +41 (0)79 385 22 52
Fax: +41 (0)41 660 75 41
8 a J
K r !
R T v
4 3 100 160 20 90 D 10 h
Casa Ghiggi
Via Riasco 32, Parterre, 6614 Brissago
Furrer Monika
Tel: +41 (0)41 660 75 41
Mob: +41 (0)79 385 22 52
Fax: +41 (0)41 660 75 41
8 a J
K r !
R T v
4 31/2 120 180 20 100 D10 h
Residenza Brilago
Via Sacro Monte, 6614 Brissago
Knechtli Iris
Hngerstrasse 33, 5313 Klingnau
www.ferien-oase.ch
fewoknechtli@bluewin.ch
Tel: +41 (0)56 245 43 61
Fax: +41 (0)56 245 46 61
8 J K
! T
w r
5 31/2 120 190 20 120 C 11
8 J K
! T
w r
5 31/2 120 190 20 120 C 11
Casa al Lago A
Via R. Leoncavallo 39 A, 6614 Brissago
Michel-Stger B. & M.
Dorfstrasse 12
8954 Geroldswil
michel-staeger@gmx.ch
Tel. / Fax: +41 (0)44 748 17 65
V J
K ! T
w r
4 2 60 110 incl. 80 C 11
Casa Cucarda
Lungolago, 6614 Brissago
Pozzi-Pelloni Rosita
CP 72
6673 Maggia
www.seetalferien.ch | casa_evelina@hotmail.com
Tel: +41 (0)91 753 26 03
Mob: +41 (0)79 621 78 11
V a
J ! R
4 2 110 150 incl. incl. D 11

App. 13
App. 1
20
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Brissago
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Sumatra
Via Costa di Mezzo 5, 6614 Brissago
Rimensberger Ellinor
Via Costa di Mezzo 5
6614 Brissago
Tel: +41 (0)91 793 25 43
8 J K
w ! v
4 2 90 100 incl. 60 C 11
4 3 85 120 25 80 A 12
Casa Heidi
Trost-Kretz Sonja
Rietenbergstrasse 2, 5607 Hgglingen
www.casa-heidi.ch.vu
sonja.trost@gmx.net
Tel: +41 (0)56 496 66 68
Mob: +41 (0)79 667 21 09
8 a J
! v T
4-5 31/2 170 300 25 180 B 11

Casa Araucaria
Noveledo 62, 6614 Brissago
Wieland Corinne, Selected Holiday Homes
Via da Marias 25, 7514 Sils Maria
www.corinnewieland.ch
info@corinnewieland.ch
Tel: +41 (0)81 826 63 53
Mob: +41 (0)79 259 82 54
8 J K !
r
T
Casa Orchidea
Via Costa di Fuori 92, 6614 Brissago
HolAp
CP 1440, Via San Gottardo 72, 6648 Minusio
www.holap.ch
info@holap.ch
Tel: +41 (0)91 730 11 71
Fax: +41 (0)91 730 11 89
8 J K r
! v
5 31/2 91 167 23 120 A 12
Casa La Civetta
Via Ghiridone 16, 6614 Brissago
Appenzeller Imme
Costa di Fuori 134
6614 Brissago
imme@hotmail.de
Tel: +41 (0)91 793 15 94
Mob: +41 (0)76 407 07 33
8 a J K
! v 4 T
r w
8 6 250 330 35 280 A 12
Belmondo A2
Via Malpensata 11, 6614 Brissago-Piodina
Brunner Doris
Oberberg 3
8634 Hombrechtikon
pido@bluewin.ch
Tel: +41 (0)55 244 48 44
8 a J K r
! T w
6 41/2 100 220 15 120 A 12
Casa Ramerino
Via Riasco 28, Nevedone, 6614 Brissago
Pfister Beat & Silvia
Farbstr. 19, 3076 Worb
www.ferien-pfister.ch
vermietung@ferien-pfister.ch
Tel: +41 (0)31 839 75 59
Mob: +41 (0)78 759 75 01
8 J K r
! T w v

6 41/2 170 230 15 120 D10
Reka-Feriensiedlung
Via Bertogna 4, 6614 Brissago
Schweizer Reisekasse
Neuengasse 15, PF
3001 Bern
www.reka.ch
ferien@reka.ch
Tel: +41 (0)31 329 66 99
8 !
v
6 3 66 191 incl. 80 C 10
21
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Centovalli
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Feriengemeinschaft Al Forno
Pila, 6655 Intragna
Feriengemeinschaft Al Forno
Pila
6655 Intragna
www.al-forno.ch
info@al-forno.ch
Tel. / Fax: +41 (0)91 796 11 79
8 a
!
2-12 6 60 360 13 no
Casa Piazza 2
6655 Intragna
Cento Rustici
Piazza Municipio, 6655 Intragna
www.centorustici.ch | info@centorustici.ch
Tel: +41 (0)91 780 74 40
Mob: +41 (0)79 228 04 42
Fax: +41 (0)91 780 74 41
K
J a !
2-4 21/2 70 90 20 80
Casa di Sasso
Corcapolo, 6655 Intragna
Fritschi Maurizio
Girhaldenstrasse 43, 8048 Zrich
www.rusticifritschi.ch
r.s.fritschi@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 796 21 64
Mob: +41 (0)79 363 05 04
8 a J K
v
! r
2-4 3 110 120 incl. 100
Rustico Al Bosco
6658 Borgnone-Lionza
Buzzini Bruno
Via Varenna 81, 6600 Locarno
www.betaimmobiliare.ch | arch.buzzini@unisolution.ch
Tel: +41 (0)91 735 70 13 | +41 (0)91 751 39 41
Mob: +41 (0)79 409 91 71
Fax: +41 (0)91 735 70 19
8 a J K
v
3-5 2 140 140 15 80 h
Alloggi alla Cantina
Piazza Gottardo Zurini, 6652 Tegna
Alloggi alla Cantina
Piazza Gottardo Zurini, 6652 Tegna
www.allacantina.ch
info@allacantina.ch
Tel: +41 (0)91 780 75 60
Mob: +41 (0)79 705 57 82
J !
r y K
a v
4 31/2 140 220 15 150 h
J r
y K a
v
6 41/2 160 250 15 160 h
Casa Gottardo
Costa, 6655 Intragna
Cento Rustici
Piazza Municipio, 6655 Intragna
www.centorustici.ch | info@centorustici.ch
Tel: +41 (0)91 780 74 40
Mob: +41 (0)79 228 04 42
Fax: +41 (0)91 780 74 41
8 K r
! v a J
4-10 5 100 190 20 100

Monadello Highland Farm
6659 Monadello
Guerra Sergio
Casella postale 31
6659 Camedo
www.agrotourismus.ch
sergio.guerra@bluewin.ch
Mob: +41 (0)78 724 05 20
8 K ! v a
J
4-6 3 100 140 incl. 80

Casa al Ccch
6655 Intragna
Pellanda Rosmarie
Casella postale 11, 6655 Intragna
www.rustico-centovalli.ch | valeriopellanda@ticino.com
Tel: +41 (0)91 796 22 35
Mob: +41 (0)79 444 09 74 | +41 (0)79 574 45 81
Fax: +41 (0)91 796 30 14
8 a J
K r
! R v
4 31/2 110 150 incl. 130 h
22
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Centovalli
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

C du Papa 1
Monte Comino, 6655 Intragna
Pellanda Rosmarie
Tel: +41 (0)91 796 22 35
Mob: +41 (0)79 444 09 74 | +41 (0)79 574 45 81
Fax: +41 (0)91 796 30 14
8 a J K
! R
v
4-6 31/2 110 150 incl. 150 h
C du Papa 2
Monte Comino, 6655 Intragna
Pellanda Rosmarie
Tel: +41 (0)91 796 22 35
Mob: +41 (0)79 444 09 74 | +41 (0)79 574 45 81
Fax: +41 (0)91 796 30 14
8 a J K
! R
v
4-6 31/2 120 150 incl. 150 h
Or da Costa
Costa, 6658 Borgnone
Meyer J. & M.
Via S. Materno 27
6616 Losone
www.appa.ch/93324.htm
meyerjak@sunrise.ch
Tel: +41 (0)91 792 14 13 | +41 (0)91 798 14 31
8 K
! R
v
5 31/2 100 130 15 80
C di Lcch
Monti di Comino, 6655 Intragna
Quarenghi Danilo
Via Mondine 1
6616 Losone
Tel: +41 (0)91 791 85 79
8 K
J
6 3 80 120 10 60
C del Zio
6655 Intragna
Guerra Antonietta
Via Trisnera 14 A
6616 Losone
www.cadalzio.ch
pabolina@gmail.com
Tel: +41 (0)91 791 76 60
8 a J K
! R
8 6 165 180 15 160
Residenza Al Lido
Via della Posta 44, 6600 Locarno
TERTIANUM Ticino SA, Residenza Al Lido
Via della Posta 44, 6600 Locarno
www.allido.tertianum.ch
allido@tertianum.ch
Tel: +41 (0)91 756 37 37
Fax: +41 (0)91 756 37 38
4 a J
K ! v
U w y
2-3 2 180 270 incl. incl. R 5 h
4 a J
K ! v
U w y
2-3 3 270 345 incl. incl. R 5 h
1-2 1 160 315 incl. incl. S 3 h
Residenza Al Parco
Via San Gottardo 8, 6600 Locarno-Muralto
TERTIANUM Ticino SA, Residenza al Parco
www.alparco.tertianum.ch
alparco@tertianum.ch
Tel: +41 (0)91 759 12 12
Fax: +41 (0)91 759 12 50
J !
4 y w
U a K
2-3 2 160 350 incl. incl. S 3 h J !
4 y w
U a K
Villetta Ventuno
Via Patocchi 21, 6605 Locarno Monti
Balzer Josefine
Weststrasse 75, 6314 Untergeri
www.roncaccio.ch
josy.balzer@roncaccio.ch
Tel: +41 (0)41 750 28 34
Fax: +41 (0)41 750 29 54
8 J ! K
r
2-4 21/2 120 150 incl. 100 Q 3
Locarno
23
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Locarno
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Speranza
Via Pescatori 6, 6600 Locarno-Muralto
Bonalumi Luigi
Via Pescatori 6
6600 Locarno-Muralto
Tel: +41 (0)91 743 20 22
Fax: +41 (0)91 743 49 84
V a K J
!

2-3 31/2 90 110 25 80 S 4 h
Casa Laura
Via alle Vigne 12, 6604 Locarno-Solduno
Chiesa Luisella
Via alle Vigne 12
6604 Locarno-Solduno
Tel: +41 (0)91 751 13 76
Mob: +41 (0)78 627 21 63
K J !
v
2 2 80 100 15 70 N 3 h
Residenza Al Lago
Via Lungolago 12, 6600 Locarno
Conca TV Video S.A.
Via Luini 11, 6600 Locarno
videoconca@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 751 19 15
Mob: +41 (0)79 302 94 90
Fax: +41 (0)91 751 48 33
V a J
K w !
4 y T R
2-3 11/2 100 190 25 75 S 4
Studio Panorama
Via Lavizzari 2, 6600 Locarno
Dellamora Amedeo
Via Lavizzari 2
6600 Locarno
dellamoraamedeo@hotmail.it
Mob: +41 (0)78 841 56 47
Fax: +41 (0)91 751 34 91
a J K
w
2-3 11/2 100 130 incl. 30 R 5 h
Casa Franconia
Via G. G. Nessi 6, 6600 Locarno-Muralto
Forster-Teuscher F. & H.
Ahornweg 3, 5503 Schafisheim
www.ticinofo.ch | forsterheidi@bluewin.ch
Tel: +41 (0)62 891 52 10
Mob: +41 (0)76 467 19 48
Fax: +41 (0)62 891 52 43
J K
! v
2 1 60 90 25 90 T 4
Via del Tiglio
Via del Tiglio 39, 6605 Locarno Monti
Hnsenberger Hans-Ulrich
Lindenstrasse 4
3043 Uettligen
Tel: +41 (0)31 829 07 82 | +41 (0)31 352 91 88
Fax: +41 (0)31 829 07 92
8 a J K
r ! v
4
2-5 3 100 190 28 150 P 3
Casa Sogno Mio
Sentiero Costadritta 4, 6600 Locarno
Mller Stefan
Huttenstrasse 43
8006 Zrich
Mob: +41 (0)78 600 21 90
www.sogno-mio.ch
info@sogno-mio.ch
8 J K
!

2 11/2 100 170 incl. 100 Q 4
Aparthotel al Lago
Lungolago Motta 12, 6600 Locarno
Ohlsen Karl
Lungolago Motta 12, 6600 Locarno
yasmin.ohlsen@gmail.com
Tel: +41 (0)91 751 81 20
Mob: +41 (0)79 620 60 44
Fax: +41 (0)91 751 34 07
V a
J ! R
T w v 4
2-4 1 90 160 25 75 S 5 h
V 4
a J !
R T w v
2-8 2 180 300 25 150 S 5 h
24
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Locarno
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Giuditta
Via al Motto 18, 6600 Locarno-Solduno
Scanzi Sergio
Sentiero Monte Br 1 A
Tel: +41 (0)91 751 78 74
Mob: +41 (0)79 465 57 41
a K J

2-4 2 100 110 25 60 O 3 h
Via al Motto
Via al Motto 14, 6600 Locarno-Solduno
Scanzi Sergio
Sentiero Monte Br 1 A
Tel: +41 (0)91 751 78 74
Mob: +41 (0)79 465 57 41
a J K

2-4 2 100 110 25 60 O 3 h
Cond. Fiori, Casa Fiorentina
Via delle Palme 4, 6600 Locarno-Muralto
Schmid Ruth
CP 638, Via delle Palme 4, 6600 Locarno-Muralto
via-delle-palme@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 743 72 33 | +41 (0)91 743 72 36
Mob: +41 (0)79 664 88 37
Fax: +41 (0)91 743 72 34
8 J K
r ! U
w
2 21/2 120 145 incl. 120 R 3
Residenza Motta
Via della Motta 11, 6600 Locarno
Schmid U. & B.
Via della Motta 11, 6600 Locarno
www.residenzamotta.ch
info@residenzamotta.ch
Tel: +41 (0)91 751 71 29
Fax: +41 (0)91 751 71 31
a J
v K y
2 1 90 165 incl. incl. R 4 h
Casa Silvia
Via D.G. Varesi 19, 6600 Locarno
Schrmann Madeleine
Mller Pierrette
Wiesenstrasse 24, 4900 Langenthal
egypten@bluewin.ch
Tel: +41 (0)62 922 84 92
Mob: +41 (0)79 750 12 46
a !
J K v 4
r
2-4 21/2 100 120 18 80 R 5
Casa Miramonti
Via Cap. D. Bacilieri 14, 6600 Locarno-Muralto
Seeger Inge
Bdeleweg 5
DE - 88045 Friedrichshafen
Tel: +49 7541 21765
8 J K
! v
2 2 80 95 no no T 3
Casa al Lago
Viale Verbano 33, 6602 Locarno-Muralto
Settimocielo Sagl
Via Stazione 5, 6602 Locarno-Muralto
www.settimocielo.ch | info@settimocielo.ch
Tel: +41 (0)91 730 17 56
Mob: +41 (0)76 232 12 32
Fax: +41 (0)91 730 17 58
K J !
r v
2 3 130 180 30 70 S 4 h
Cond. Fiori, Casa Fiorentina
Via delle Palme 4, 6600 Muralto
Siegwart Immobilien Treuhand, lic. iur. Ch. C. Siegwart
Gterstrasse 213, 4053 Basel
www.homegate.ch/310726 | stofero@sunrise.ch
Tel: +41 (0)61 273 16 00
Mob: +41 (0)79 322 16 00
Fax: +41 (0)61 273 16 03
8 J K
! 4
r R U w P
2-4 21/2 80 150 17 80 R 3 h
25
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Locarno
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Residenza Vivian
Via Simone da Locarno 1 B, 6600 Locarno
Velker SA
Via Simone da Locarno 1 B, 6600 Locarno
www.velker.ch | info@velker.ch
Tel: +41 (0)91 743 08 17
Mob: +41 (0)77 491 94 22
Fax: +41 (0)91 751 07 15
J K !
4 r v
w
2 21/2 100 130 25 150 S 5
J K !
4 r v
w
2-4 3 130 240 25 150 S 5
J K !
4 r v
w
2-5 31/2 160 260 25 180 S 5
Casa Franconia
Via G. G. Nessi 6, 6600 Locarno-Muralto
Wildi Edwin
Sgestrasse 1
9244 Niederuzwil
Tel: +41 (0)71 951 61 90
Mob: +41 (0)79 405 57 73
Fax: +41 (0)71 951 61 90
J K
! v
2 1 75 90 20 55 T 4
Vistabella
Via Orselina 4, 6600 Muralto
Forster-Teuscher F. & H.
Ahornweg 3, 5503 Schafisheim
www.ticinofo.ch | forsterheidi@bluewin.ch
Tel: +41 (0)62 891 52 10
Mob: +41 (0)76 467 19 48
Fax: +41 (0)62 891 52 43
8 J K
r ! v
T
3 2 80 120 25 90 T 2
Condominio Lido
Via S. Balestra 43 C, 6600 Locarno
Ackermann K. & H.
Im Tli 1
5452 Oberrohrdorf
h.ackermann@swissonline.ch
Tel: +41 (0)56 470 18 12
Mob: +41 (0)79 705 76 22
J K
r ! v
Casa Altorfer
Via Filippo Caponelli 21, 6600 Locarno-Solduno
Altorfer-Moss Erika
Ifangstrasse 14
8302 Kloten
Tel: +41 (0)44 813 69 24
Mob: +41 (0)79 319 53 10
Fax: +41 (0)44 813 29 43
J K
R v !
4 3 65 120 10 80 O 4
4 31/2 90 120 15 70 R 6
Casa Roncaccio
Via Patocchi 23, 6605 Locarno Monti
Balzer Josefine
Weststrasse 75, 6314 Untergeri
www.roncaccio.ch
josy.balzer@roncaccio.ch
Tel: +41 (0)41 750 28 34
Fax: +41 (0)41 750 29 54
8 a J K
r !
w
4-6 31/2 130 190 incl. 120 Q 3
Condominio Lido
Via S. Balestra 41 B, 6600 Locarno
Berger Erben
Bernstrasse 14
3510 Konolfingen
moebelberger@zapp.ch
Tel: +41 (0)31 791 01 20
Fax: +41 (0)31 791 15 46
J K !
w
4 21/2 50 100 12 65 R 6
C dal Soo
Via della Salina 2, 6600 Locarno-Muralto
Cacioppo Gioacchino
7 Gleneagles Drive
GB-Gourock PA19 IHX
gino.c@btinternet.com
Tel: +44 (0)1475 639581
Mob: +44 (0)7799 767373
J !
r
2-6 3 120 170 20 105 S 4 h
26
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Locarno
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

J K
! 4 r
w
4 31/2 130 190 20 170 R 5 h
Condominio Lido
Via S. Balestra 41 A, 6600 Locarno
Schilling Ch. & S.
Via S. Balestra 41 B
6600 Locarno
www.casaida.ch
Mob: +41 (0)76 559 45 88
J K
! 4 r
w a
4 31/2 130 220 25 80 P 5
Residenza Bletilla
Gian Gaspare Nessi 21 B, 6600 Locarno
Spoorenberg Carole
La Ciba 154, 1721 Courtion
www.appartement-bletilla.sitew.com
carole.spoorenberg@bluewin.ch
Tel: +41 (0)26 475 40 20
Mob: +41 (0)78 789 44 47 | +41 (0)79 518 21 86
Casa Cahenzli
Via G.B. Mal 8, 6600 Locarno
Cahenzli Sofia & Marco
Strada Adla Piata, 6677 Aurigeno
mcahenzli@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 752 25 64 | +41 (0)91 752 26 12
Mob: +41 (0)79 293 83 89 | +41 (0)79 364 03 66
Fax: +41 (0)91 752 26 13
J K
! v r

4 3 80 130 15 100 R 5 h
Casa Varesi
Via Simone da Locarno 2 A, 6600 Locarno
HolAp
CP 1440, Via San Gottardo 72, 6648 Minusio
www.holap.ch
info@holap.ch
Tel: +41 (0)91 730 11 71
Fax: +41 (0)91 730 11 89
J K
! v
4-6 31/2 117 173 25 110 S 4
Casa Franconia
Via G.G. Nessi 6, 6600 Locarno-Muralto
Regg Jvonne
Ohringerstr. 120
8472 Seuzach
hrueegg@bluewin.ch
Tel: +41 (0)52 335 20 05
J K
! v a
r
4 21/2 80 135 15 90 T 4
Casa Miranda
Via Miranda 15, 6605 Locarno-Monte Br
Staub Reto
Barbarastr. 7
5400 Baden
www.casamiranda.ch
miranda@baden.ch
Tel: +41 (0)79 643 82 10
8 J K !
v a
R
4 3 60 117 20 75 O 1 h
Condominio Flora
Via Camelia 3, 6600 Locarno-Muralto
Wetter Margrit
Lndliweg 24
5400 Baden
margrit.wetter@hispeed.ch
Tel: +41 (0)56 222 27 79
Fax: +41 (0)56 209 19 06
J K
r ! w
4 31/2 100 140 18 120 T 4
Villa Siesta Park
Via Balzago, 6616 Losone
Fam. Dnni
Via Balzago, 6616 Losone
www.hotelsiesta.ch | info@hotelsiesta.ch
Tel: +41 (0)91 791 52 58
Mob: +41 (0)79 621 52 04
Fax: +41 (0)91 791 53 45
a !
J K y
R w v T
2-5 21/2 155 240 25 120 M 5 h
Losone
27
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Losone
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Azalea
Via Migiome 21, 6616 Losone
Migliaccio - Gasser P. & R.
www.ticon.ch/azalea | p.migliaccio@sunrise.ch
Tel: +41 (0)91 791 36 46
Mob: +41 (0)78 615 36 46
Fax: +41 (0)91 760 08 34
a J
K v
2 21/2 75 75 incl. 50 M 5
Appartamento
Via Mondrigo 24, 6616 Losone
Patritti Giuseppina
Via Mondrigo 24
6616 Losone
Tel: +41 (0)91 791 29 65
Mob: +41 (0)79 633 53 19
K J 2 2 80 100 incl. 100 L 4 h
Casa Marta
Via in Porta 8, 6616 Losone
Pezzetta Erica
www.casa-marta.de
casa-marta@gmx.de
Tel: +41 (0)91 791 58 47
Fax: +41 (0)91 791 57 12
J K
! v
2-4 21/2 80 100 15 60 L 3 h
a J K
! v
4-6 31/2 100 120 15 80 L 3 h
Casa Portmann
Via Erbale 8, 6616 Losone
Portmann S. & B.
Via Erbale 8
6616 Losone
Tel. / Fax: +41 (0)91 791 39 77
Mob: +41 (0)79 583 50 83 | +41 (0)79 274 84 76
K
v J
2 2 90 120 20 70 L 2 h
Casa Emmaus - del Sole
Via Emmaus 15, 6616 Losone
Flckiger Peter & Cornelia
www.casa-emmaus.ch
info@casa-emmaus.ch
Tel: +41 (0)91 786 90 20
Fax: +41 (0)91 786 90 21
a
R v 4
y J !
4-5 3 126 142 incl. 100 M 5
Casa Emmaus - Rustico
www.casa-emmaus.ch
info@casa-emmaus.ch
Tel: +41 (0)91 786 90 20
Fax: +41 (0)91 786 90 21
a
R v 4
! J y
4-5 3 95 105 incl. 100 M 5
Casa Paralia
Via Prato dei Vizi 4, 6616 Losone
Gatto Rita
Isorno
6661 Loco
Tel: +41 (0)91 797 16 17
Mob: +41 (0)79 719 74 39
J K r
! v R
4 31/2 140 140 25 120 N 5 h
Casa Viola
Via Sottochiesa 8, 6616 Losone
Donghi Katharina
Oberdorfgasse 10, 4107 Ettingen
www.casaviola.ch
kathrin.donghi@sunrise.ch
Tel: +41 (0)61 721 14 75
Mob: +41 (0)79 710 88 63
4 a J
K r !
w
4 3 85 145 15 100 M 3
28
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Losone
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Allegria
Diener Margrit
Im Laubegg 1, 8045 Zrich
www.casa-allegria.ch | margrit.diener@bluemail.ch
Tel: +41 (0)44 462 69 02
Mob: +41 (0)79 213 08 73
Fax: +41 (0)44 462 69 04
a J K
r !
v
6 31/2 115 140 25 150 M 5
Alessandra Arosio
Via Truscio 8, 6616 Losone
Arosio Alessandra
Via delle Quercie 37
6612 Ascona
Tel: +41 (0)91 791 46 42
Mob: +41 (0)78 633 57 88
a J
K r !
v
8 5 200 250 incl. 150 N 4 h
8 a J K
! v r
T
2 2 150 190 15 100 W 3 h
Villa Mappina
Via San Gottardo 249, 6648 Minusio
Navez Edwin
Via San Gottardo 249
6648 Minusio
naveze@yahoo.fr
Tel: +41 (0)91 745 03 60
Mob: +41 (0)79 280 97 73
8 J K !
v a
2 11/2 90 120 15 80 W 3 h
C dal Severo
Via degli Olmi 6, 6648 Minusio
Bishop-Nessi F.
Via degli Olmi 6, 6648 Minusio
www.cadalsevero.ch
fbishop@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 743 40 28 | +41 (0)91 743 35 39
Fax: +41 (0)91 220 38 03
8 a J
! v K
2-5 31/2 60 70 incl. 60 V 3
Casa La Serenit
Via Rinaldo Simen 28 - 30, 6648 Minusio
Christen L. & F.
Via Rinaldo Simen 28 , 6648 Minusio
www.serenita.ch
francis.christen@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 743 67 94
Mob: +41 (0)79 413 10 04
a J
! v r
2-3 21/2 100 130 incl. 100 U 3
a J r
! v
3 31/2 110 140 incl. 100 U 3
Casa Malibu
Via San Gottardo 179, 6648 Minusio
Grano-Sebregondi Margrit
Fadail 21, 7078 Lenzerheide
www.fewo-grano.ch
magrano@bluewin.ch
Tel. / Fax: +41 (0)81 384 32 02
Mob: +41 (0)79 349 11 67
J K
! T v
2-4 11/2 50 100 18 80 V 3 h

Riva
Roccabella
Casa al Ruscell
Via ai Colli 33, 6648 Minusio
Lubli E. & M.
Talstrasse 10A
3122 Kehrsatz
em_laeubli@bluewin.ch
Tel: +41 (0)31 961 48 68
8 J K !
w r
2-5 31/2 100 140 20 90 V 2
Minusio
VVacanze
29
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Minusio
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa al Lido
Via alla Riva 63-65, 6648 Minusio
Lutz Sandra
Via alla Riva 65
6648 Minusio
Tel: +41 (0)91 743 41 30
Mob: +41 (0)79 503 63 82
Fax: +41 (0)91 743 41 77
V J
! a
r v
4-5 4 130 160 incl. 100 V 4
V J K
! a v
r
4 2 140 180 incl. 100 V 4
V J K
! a
2 1 70 80 incl. 80 V 4
V J K
! a
2 1 70 80 incl. 80 V 4
V J K
! a
2-3 1 80 90 incl. 90 V 4
Appartamento
Via Borenco 8, 6648 Minusio
Merlini Danilo
Via Borenco 8
6648 Minusio
paula.merlini52@gmail.com
Tel: +41 (0)91 743 16 48
Mob: +41 (0)78 806 27 95
J v
K r
2-3 2 60 130 15 75 T 3 h
Residenza Monolite
Via San Quirico 6 A, 6648 Minusio
Panizzolo Claudia
Via San Quirico 6 A
6648 Minusio
monoliteminusio@gmail.com
Mob: +41 (0)78 705 03 76
J !
r 4 w
2 2 125 150 incl. 100 U 3 h
Paradiso di vacanze
Via Simen 112, 6648 Minusio
Paganetti Manuela
Via Simen 112
6648 Minusio
www.paganetti.ch
Tel: +41 (0)91 743 16 10
Fax: +41 (0)91 743 17 10
a J
! R T v

1-2 1 70 110 incl. incl. W 3 h
a J
! R T
v 4
4-5 3 130 270 incl. incl. W 3 h
a J !
R T v
2-4 2 110 180 incl. incl. W 3 h

Casa del Nibbio
Via Brione 135, 6648 Minusio
Schrder Inge
Hltkenstr. 22
DE-58300 Wetter
www.fewo-inwo.de
iwschroeder@t-online.de
Mob: +49 173 9770276
8 J v
K r !
U P
2 11/2 75 85 23 85 S 2
App. 6
App. 5
App. 7
App. 12
App. 11
Residenza Solaria
Via R. Simen 36, 6648 Minusio
Max Siegfried AG
Hrnlistrasse 8, 8360 Eschlikon
www.siegfried-locarno.ch | matz_siegfried@hotmail.com
Tel: +41 (0)71 971 16 66 | +41 (0)71 971 35 46
Mob: +41 (0)78 704 31 44
Fax: +41 (0)71 971 33 11
J K
! 4 r w

1-6 31/2 120 230 15 145 U 3
Vacanze
30
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Minusio
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Rabissale
Vicolo Motto di Lena 5, 6648 Minusio
Stenz Maya & Walter
Humanita Art Center, 6558 Cabbiolo-Lostallo
www.humanita.ch | walter@humanita.ch
Tel: +41 (0)91 830 14 67 | +41 (0)91 830 14 81
Mob: +41 (0)79 465 85 77
Fax: +41 (0)91 830 14 66
8 J K
! r T
P v
2-3 11/2 90 130 20 80 T 2
Condominio Panorama
Via R. Simen 12, 6648 Minusio
Richli Doris
Eisenbahnstrasse 10, 8730 Uznach
doris.richli@bluewin.ch
Tel: +41 (0)55 280 24 49
Mob: +41 (0)79 225 08 03
Fax: +41 (0)55 290 16 94
8 a J K
r !
U w
4 31/2 130 130 25 120 U 3
Casa Gubler
Via Borgaccio 22, 6648 Minusio
Gubler Romana
Via Borgaccio 24, 6648 Minusio
http://casagubler.googlepages.com
casa.gubler@gmail.com
Tel: +41 (0)91 730 11 66 | +41 (0)91 743 30 07
Fax: +41 (0)91 743 30 07
J K
! v
3 21/2 70 85 15 50 U 3
Alla Riva
Via alla Riva 11, 6648 Minusio
Heim + Lutz GmbH, Franziska Heim Lutz
Waisenhausstrasse 2, 3600 Thun
heimundlutz@bluewin.ch
Tel: +41 (0)33 221 52 63
Mob: +41 (0)79 279 66 14
Fax: +41 (0)33 221 52 64
V a J
K ! v r
R w
6-8 5 150 250 incl. 200 V 4
Condominio Irene
Via Pozzaracchia 11, 6648 Minusio
Grimm-Gunzinger F. & L.
PF 79, Hauptstrasse 429
4716 Welschenrohr
lauragrimm@bluewin.ch
Tel: +41 (0)32 639 13 86 | +41 (0)32 639 55 15
Mob: +41 (0)79 415 55 24
8 a J
K ! v r

5 31/2 99 128 15 80 V 2
Villa Clara
Via Rivapiana 40, 6648 Minusio
Richard Walter
Via Bongio 31
6877 Coldrerio
www.villa-clara.ch
villaclara.minusio@gmail.com
Tel: +41 (0)91 646 85 48
J K !

5 3 100 130 incl. 100 U 4
Casa Spuhler
Via Mondacce 28, 6648 Minusio
Spuhler-Eppinger Veronika
Karl-Pfaffstrasse 24/2
DE - 70597 Stuttgart
eppinger-spuhler@gmx.de
Tel: +49 711 764012
Fax: +49 711 7676692
8
r ! v
J K
5 4 100 150 25 150 W 2
Casa Navengana
Vicolo della Pergola 10, 6648 Minusio
Schrder Robert
Seerosenweg 14, DE - 23858 Reinfeld
www.fewo-direkt.de - Objekt nr. 47078
RobertSchroeder@t-online.de
Tel: +49 4533 3132 | +49 4533 2991
Fax: +49 4533 798113
a J K
r ! T P
w v
6 41/2 95 150 25 140 W 2
31
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Orselina
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa La Grusaida
Via Patocchi 27, 6644 Orselina
Carnot Monika
Haus Derby, Dorfstrasse 13, 7563 Samnaun
www.hausderby.ch
monika.carnot@hausderby.ch
Tel: +41 (0)81 868 51 15 | +41 (0)91 743 05 13
Mob: +41 (0)79 238 48 01
8 J
! T v
2 11/2 70 120 15 70 R 2 h
Panetteria Cecchettin
Via Calvario 1, 6644 Orselina
Fam. Cecchettin
www.cecchettin.ch
info@cecchettin.ch
Tel: +41 (0)91 743 64 77
Fax: +41 (0)91 743 74 39
8 a J K
!
v
2 1 60 80 incl. incl. R 2
8 a J K
!
v
2-4 2 80 140 incl. incl. R 2
Casa Bellaterra B
fewotessin Sagl
www.fewotessin.ch | info@fewotessin.ch
Tel: +41 (0)91 743 74 83
Mob: +41 (0)79 352 05 53
Fax: +41 (0)91 743 74 64
8 a J K
! v y
2-4 21/2 80 120 25 90 R 2 h
Casa La Berika
Via al Parco 17, 6644 Orselina
Christ U. & G.
Via al Parco 17
6644 Orselina
Tel: +41 (0)91 743 50 73
8 J !
w
2 1 90 90 incl. incl. R 2
Casa Girasole
Via al Parco 43, 6644 Orselina
Fluri Kathrin
Piazza Grande 15
6600 Locarno
www.casa-girasole.ch
k.a.fluri@bluewin.ch
Mob: +41 (0)79 203 61 70
8 a J K
! w
2 11/2 57 89 20 80 S 2 h
8 a J K
! w
r
4 21/2 72 120 20 100 S 2 h
Casa Madonnina
Via Vignole 3, 6644 Orselina
Schrer Walter
Bernstr. 3
3110 Mnsingen
Tel: +41 (0)31 721 16 70
8 J K !

2-5 3 70 120 no no S 2
Casa Maria
Schrpf Petra
www.ferienorselina.ch
meier.j@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 743 27 77 | +41 (0)91 743 66 81
Fax: +41 (0)91 743 66 83 | +41 (0)91 743 66 81
8 a J K
r ! R T
v
2-4 2 105 130 incl. 80 R 2
8 a J K
! R T v
r
4 2 130 160 incl. 80 R 2
Casa Cavalli
Via Eco 34 A, 6644 Orselina
Cavalli Therese
CP 56, Via Eco 34 A, 6644 Orselina
www.casacavalli.ch
info@casacavalli.ch
Tel: +41 (0)91 743 76 87
Mob: +41 (0)76 397 76 87
8 J K
! r

4 21/2 90 110 20 80 R 2 h
VVacanze
32
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Orselina
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Collina d'oro C + D
www.collinadoro.ch
info@collinadoro.ch
Tel: +41 (0)91 743 67 44
Mob: +41 (0)79 282 54 57
8 J K
! U P v

2 1 60 95 22 75 R 2 Zeiter-Ritz
8 J K
! U P v

2 2 60 110 22 80 R 2
Walter
8 J
! U P v r
K
2 21/2 70 120 22 90 R 2
Hrchens
8 J K
! U P v
r
2 1 60 95 22 75 R 2
Schnellmann
8 J K
! U P v
r 4
2 11/2 60 100 22 80 R 2
Hehli / Neuschwander
8 J K
! U P v

2 2 60 110 22 80 R 2
Scholl
8 J K
! U P v

2 2 60 110 22 80 R 2
Urben
Stalder
8 J
! U P w r
K
4 31/2 90 150 22 110 R 2
8 J K
r ! U P
v
2 21/2 70 120 22 90 R 2
Rsli
8 J K
! U P v
4 a
2 11/2 70 110 22 80 R 2
8 J
! U P v r
K
2 21/2 70 120 22 90 R 2
Noga
Wohlwender
Faude
8 J
! U P v r
K
4 21/2 70 120 22 90 R 2
4 2 70 120 22 90 R 2
8 J
! U P v
K r
4 2 70 120 22 90 R 2
8 J
! U P v r
K
8 J K
! U P v
r
4 4 90 160 22 120 R 2
Eisenring
Riedi-Regli
Ernst
8 J K
! U P v
r
2 2 90 150 22 110 R 2
Held
8 J K
r ! U P v

2-4 2 90 150 22 110 R 2
Gehrig
33
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g Vacanze
Orselina
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Condominio Romana
Via Eco 31, 6644 Orselina
Mller Raphael
Konradstr. 18, 8005 Zrich
www.ferienwohnung-orselina.ch
mueller@ferienwohnung-orselina.ch
Tel: +41 (0)44 850 18 97
Mob: +41 (0)79 636 28 68 | +41 (0)79 516 08 09
8 a J K
v r ! T

4 31/2 50 130 14 85 S 2
Casa Mimosa
Case di Sotto 9, 6644 Orselina
Schindler-Eicher E. & P.
Eigerweg 1
3114 Wichtrach / BE
Tel: +41 (0)31 781 19 31
8 a J K
! R
4 21/2 70 100 15 70 S 2
8 a J K
! R
5 31/2 90 120 15 80 S 2
Appartamento di vacanza
Via Caselle 52, 6644 Orselina
Steiner Elsy
Via Caselle 52
6644 Orselina
Tel: +41 (0)91 743 10 32
8 a J K
! 4
T v
4-5 3 50 50 incl. 70 S 2
Residenza Primavera
Schraner Gerhard
Hintermatthof 10
5452 Oberrohrdorf
schraner.g@bluewin.ch
Tel: +41 (0)56 496 21 21
Mob: +41 (0)79 678 33 00
8 J K r
w
! T
4 3 80 150 15 85 R 2
Casa Clivia
Via Curafora 6, 6622 Ronco s/Ascona
Holderegger Brigitte
Asylstr. 11
8800 Thalwil
Tel: +41 (0)44 720 18 25
8 a J K !
T v
2-3 2 110 120 20 70 H 7
Casa Isole
Via Ronco 55, 6613 Porto Ronco
Jung Jean-Luc
Rue de la Libert 27
FR - 67580 Mertzwiller
Tel: +33 3 8890 1016 | +33 3 8890 3502
Fax: +33 3 8890 1864
8 J K r
! U v
P
4 3 140 190 20 120 E 8 h
Casa Piazzetta
Via Bellavista 4, 6622 Ronco s/Ascona
Kgi Urs
Lerchenbergstrasse 70
8703 Erlenbach
www.piazzetta-ronco.ch
UrsKaegi@gmx.ch
Tel: +41 (0)44 910 08 92
8 J K !
v r
2 21/2 85 130 15 100 E 8
Casa Torretta
Via Gottardo Madonna 15, 6622 Ronco s/Ascona
Mller Beat
Via Gottardo Madonna 15
6622 Ronco s/Ascona
www.casatorretta.ch
beat-mueller@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 791 46 29
8 J K
!
2 11/2 90 150 incl. 70 H 7
Porto Ronco
Ronco s/Ascona
VVacanze
34
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g
Ronco s/Ascona
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Cresta Bianca, Studio
Via Patrizia 8, 6622 Ronco s/Ascona
Rosselli Marinella
Via Patrizia 10
6622 Ronco s/Ascona
marirosselli@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 792 26 30
Mob: +41 (0)79 240 06 81
8 ! K
v
2 11/2 120 140 18 100 J 6
Casa Leula
Via Ronco 23, 6622 Ronco s/Ascona
Vetterli Ursula
Merzenacker 6, 3006 Bern
www.leula.ch | ursula.vetterli@siamo-la.com
Tel: +41 (0)31 941 17 77 | +41 (0)91 791 22 34
Mob: +41 (0)79 386 97 27
Fax: +41 (0)31 941 17 77
8 J K
r ! v
y
2-3 21/2 100 150 15 90 E 8 h
Casa delle Palme
Via Fontana Martina 15, 6622 Ronco s/Ascona
Welti Hans-Peter
Gsteigstrasse 36
8049 Zrich
www.hp-welti.ch
info@hp-welti.ch
Tel: +41 (0)44 341 71 34
8 J K
r !
v
2 21/2 140 160 15 100 E 8
Miralago
Via Corafora 19, 6622 Ronco s/Ascona
Elmiger Walter
Luzernerstrasse 32, 6285 Hitzkirch
info@elmiger-ag.ch
Tel: +41 (0)41 917 13 13
Mob: +41 (0)79 417 13 13
Fax: +41 (0)41 917 24 13
8 4 J K
r ! T w v

4 3 95 145 15 100 H 7
Casa Beatrice
Via Ciseri 16, 6622 Ronco s/Ascona
Fischer Robert
PF 44, Schinenbergstrasse 5, 8274 Tgerwilen
fischer.robert@bluewin.ch
Tel: +41 (0)71 667 01 01 | +41 (0)71 667 03 03
Tel: +41 (0)71 667 00 90
Fax: +41 (0)71 669 27 87
8 J K
!
4 3 90 110 20 80 G 8 h
Casa Santa Maria
Via Livurcio 60, 6622 Ronco s/Ascona
www.casa-emmaus.ch
info@casa-emmaus.ch
Tel: +41 (0)91 786 90 20
Fax: +41 (0)91 786 90 21
8 a K
! v y
J
4-5 31/2 110 140 incl. 100 H 7
8 a J K r
! v
4 3 100 130 20 120 E 8 h
Casa Azalea
Via Barcone 19, 6622 Ronco s/Ascona
Knecht + Trmpy AG
Singenbergstrasse 18
9000 St. Gallen
k-t.engineers@bluewin.ch
Tel: +41 (0)71 222 39 36
Fax: +41 (0)71 222 88 38
8 J K r
! v
3 4 120 210 incl. 100 G 8
Casa Pipistrello
Via Gottardo Madonna 24, 6622 Ronco s/Ascona
Wittwer Benjamin
Seestrasse 410, 8038 Zrich
www.casapipistrello.jimdo.com
benjamin.wittwer@bpuk.ch
Tel: +41 (0)91 791 48 84 | +41 (0)31 320 16 90
Mob: +41 (0)79 275 07 06
35
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g VVacanze
Ronco s/Ascona
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Villa Cresta Bianca
Via Patrizia 8, 6622 Ronco s/Ascona
Rosselli Marinella
Via Patrizia 10
6622 Ronco s/Ascona
marirosselli@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 792 26 30
Mob: +41 (0)79 240 06 81
8 J v !
K r
5 31/2 230 280 18 150 J 6
Casa Leula
Pontif 3, 6622 Ronco s/Ascona
Bhler Alice
Eggweg 86, 3065 Bolligen
www.leula.ch
alice86@bluewin.ch
Tel: +41 (0)31 921 70 93
Mob: +41 (0)79 503 58 33
8 a J K
r !
T w
6 31/2 200 270 15 120 E 8 h
Casa Giada
Terre di Fuori, 6670 Avegno
Zucchi Angela
Terre di Fuori
6670 Avegno
Tel: +41 (0)91 796 16 21
a J
! v
2-4 2 74 93 incl. 75
C d'Bariff
Al Museo, Cevio Vecchio, 6675 Cevio
Oberholzer Sabina
Al Museo, 6675 Cevio
www.ferienwohnungen-tessin.ch/1546
soberholzer@swissonline.ch
Tel: +41 (0)91 754 18 24 | +41 (0)91 754 24 25
Fax: +41 (0)91 754 18 93
a K
v
4 2 120 140 10 100
C du Soo
6672 Gordevio
Steffen Romeo
Via R. Simen 105
6648 Minusio
romeosteffen@bluewin.ch
Tel: +41 (0)91 743 65 65
Mob: +41 (0)78 754 63 43
8 K !
v J
4 2 100 130 15 80
Rustico Jenny
Monti di Spruga, 6663 Spruga
Studer J.S. & S.
Piansecco, 6663 Spruga
www.montidispruga.ch
info@montidispruga.ch
Tel: +41 (0)91 797 10 25
Mob: +41 (0)79 520 41 94
8 K
!
2-6 2 60 100 15 60
Feriendorf Rustici della Verzasca
6632 Vogorno / Berzona
Familie Friedli
Seestrasse 18, 8702 Zollikon
www.rustici-verzasca.ch
info@rustici-verzasca.ch
Tel: +41 (0)91 745 16 84
Mob: +41 (0)79 439 09 04
8 J K
! T v y
R
1-2 1 120 130 incl. incl.
8 J K
! T v y
R
2-4 2 230 240 incl. incl.
Vallemaggia
Valle Onsernone
Vacanze
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
M
i
n
.

/

M
a
x
.
C
H
F

M
i
n
.

/

M
a
x
.
E
U
R
O
B
W
C
H
F

/

E
U
R
O
E
R
C
H
F

/

E
U
R
O
P
l
a
n
C
o
d
e
B
e
t
t
e
n
/
B
e
d
s
Z
i
m
m
e
r
/
R
o
o
m
s
P
l
a
n
O
n
l
i
n
e
B
o
o
k
i
n
g VVacanze
M
i
n
i
m
u
m

C
H
F

M
a
x
i
m
u
m
C
H
F

B
W
C
H
F

E
R
C
H
F

Casa Meister
Via Fal, 6646 Contra
Isler Sandra
Thurblick 9
8479 Altikon
www.sisler.ch
sandra.isler@bluewin.ch
Mob: +41 (0)79 445 61 38
8 a J
K ! T
P v
4 21/2 95 160 20 130
Casa Pigazzini
Via Monte Ceneri 1, Gerre di Sotto, 6516 Gerra Piano
Rusconi-Pigazzini Carla
Via Monte Ceneri 3, Gerre di Sotto
6516 Gerra Piano
carlarusconi@hotmail.com
Tel: +41 (0)91 859 17 03
Mob: +41 (0)78 745 86 77
a J !
r v
5-6 41/2 100 140 incl. 100
Residenza Viramonte
Strada per Indemini, 6574 Vira
Residenza Viramonte
6574 Vira Gambarogno
www.viramonte.ch
info@viramonte.ch
Tel: +41 (0)91 785 98 11
Fax: +41 (0)91 785 98 90
8 a J K
T v
! R y
2-4 2 94 188 22 90
Casa Bettina
Via Lago, 6576 Gerra Gambarogno
Baracchi Max
PF 12, Schmiedgasse 15
8307 Ottikon
mbaracchi@sunrise.ch
Mob: +41 (0)79 671 26 79
V a
K r ! R J
8 41/2 130 200 24 25/h
Casa al Lago
Via Cantonale, 6574 Vira
Schwizer Management AG
Andwilerstrasse 32, 9200 Gossau
vira@schwizer-ag.ch
Tel: +41 (0)71 388 87 85
Mob: +41 (0)76 346 83 63 | +41 (0)79 355 69 25
Fax: +41 (0)71 388 87 75
a J K r
T v
4 3 100 220 22 120

Regione Gambarogno
36
Mit Reka liegt mehr drin.
Reka, die Nr. 1 fr Familienferien. Auch fr Eltern.
Erleben Sie traumhafte Ferien fr die ganze Familie. Die Reka-Ferienwohnung mit einem Plus an
Mglichkeiten heisst Reka-Familypack. Zum familienfreundlichen Angebot zhlen eine Rezeption mit
Reka-Ansprechpartner, gratis Mietservice fr Babyartikel und Trepunkte fr Familien. Erfahren Sie
mehr unter www.reka.ch.
Tessin Brissago ab CHF 973.-*
Reka-Familypack Brissago
Preisbeispiel 2 -Zimmerwohnung mit 4 Betten, 17.8.-19.10.2013.
Jetzt buchen unter www.reka.ch oder 031 329 66 99
* Preis pro Woche, exkl. Buchungsgebhr.
Individuelle Nebenkosten gemss Katalog/Internet 2013.
17:09:08 Uhr

a k e R

F r f 1 r N e i d a

n e i r e f n e i l i m a FFa

t llt E r f h c u A n

n r e t

a k e R
S n e b e l r E
k h c i l g M
s n A - a k e R
t n u r h e m

F r f 1 . r N e i d , a
r f n e i r e F e t f a h m u a r t e i S
y lly i m a F - a k e R t s s i e h n te i e k
e i M s i t ra g , r e n t r a p h c e r p s
r te h c . a k e r . w w w .

n e i r e f n e i l i m a FFa
R e i D . e i l i m a F ze n a g e i d r
d n u e r f n e i l i m a f m u Z . k c a p
u l e k i t r a y bby a B r f e c i v r e s t

t llt E r f h c u A . n
t i m g n u n h o w n e i r e F - a k e R
e n e l h z t o b e g n A n e h c i l d
l i m a F r f te k n u p e r T d n u

. n r e t
n a s u l P m e n i e
t i m n o i t p e z e R e n i e
e i S n e r h a f r E . n e i l

s e TTe
a k e R

n
r h e m t g e i l a k e R t i M
i s s o g a s s i r B a
o g a s s i r B k c a p y lly i m a FFa - a

*
. n i r d r
- . 3 7 9 F H C b a

*

eis r P
etzt J
s * Preis i re P *
v Indiv i d n I

oh w Zimmer sbeispiel 2 -
eka.c .r er www t buchen unt
. pro Woche, exkl. Buchungsgebhr. r h b e g s g n u h c u B . kl x e , e h c o W ro p
alo iduelle Nebenkosten gemss Katalo at K s s m e g n e t s o k n e b e N lle e u d i

.8.-1 7 en, 1 hnung mit 4 Bett
9 9 66 9 2 31 3 ch oder 0
. g/Internet 2013. 3 1 0 2 t e n r e t n I / g

19.10.2013.

Passeggiate ed escursioni alla scoperta delle
Centovalli, della Vallemaggia e del Lago Maggiore.
Wanderungen und Ausflge lngs des Centovalli
und Maggia Tales, und des Lago Maggiore.
Randonnes et excursions le long des
Centovalli et Vallemaggia, et du Lac Majeur.
Walking tours and excursions along the Centovalli
and Maggia Valleys and the Lake Maggiore.
FART SA
La Biglietteria
Piazza Stazione 3
CH-6600 Locarno
Tel. +41 (0)91 751 87 31
Fax +41 (0)91 751 40 77
fart@centovalli.ch
www.centovalli.ch
www.lagomaggioreexpress.com
CENTOVALLI
Puhiqe, konforLaule AarLenenLs niL 8alkon in Seenhe
6uLes PesLauranL, Parkanlaqe, Schwinnuad
24-SLunden-hoLrufdiensL, SiLexdiensL, ArzLraxis
PhysioLheraie, AkLiviLLen
Sezielle Frhlinqs- und WinLer-WochenanqeuoLe
AarLanenLi Lranquilli e conforLevoli con ualcone, vicinanza laqo
0LLino risLoranLe, arco, iscina coerLa
Servizio infernierisLico 24 ore e SiLex, sLudio nedico
FisioLeraia, varie aLLiviLa
0fferLe seciali seLLinanali rinaverajinverno
LAGO MAGGIORE UND LOCARNO
FERIEN UND WOHNEN FR SENIOREN.

LAGO MAGGIORE E LOCARNO PER
LA TERZA ET: VACANZA E ABITARE.
!EP!lAhbM !icino SA

Pesidenza Al Lido

via della PosLa 44
00 Locarno

!el. 001 76 87 87

www.allido.LerLianun.ch
!EP!lAhbM !icino SA

Pesidenza Al Parco

via San 6oLLardo 8
00 MuralLo Locarno

!el. 001 760 12 12

www.alarco.LerLianun.ch
Ich wnsche weitere Informationen ber / Desidero ricevere informazioni riguardanti
Wohnenjabitare Ferienjvacanze
vornane, hane/none, coqnone
Adresse/indirizzo 0rL/localiLa
!elefon/!elefono E-Mail
Mit diesem Coupon erhalten Sie 10% Rabatt auf Ihre Ferienbuchung!
Prenotazione vacanze con questo tagliando: 10% sconto
Ticino
1
0
%

R
a
b
a
t
t
j
S
c
o
n
t
o
Il nuovo Lido Locarno, una straordinaria oasi
di svago, sport e benessere ideata attorno
al tema dellacqua su una splendida spiaggia
lacustre. Aperto tutto lanno, con le sue
vasche termali, piscine, scivoli e giochi in
riva al Lago Maggiore rappresenta la pi
completa e moderna struttura balneare
del Ticino e del Nord Italia.
Das neue Lido Locarno ist eine einzigartige
Oase fr Freizeit, Sport und Wellness rund
um das Thema Wasser. Das ganze Jahr
geffnet, ist es mit seinen Thermalbdern,
Schwimmbecken, Wasserrutschen
und Spielbecken die bestausgerstete
und modernste Badeanstalt des Tessins
und Nord-Italien.
Relax, sport & divertimento
Erholung, Sport und Spass
Lido Locarno
Via Respini 11
CH6601 Locarno
Tel +41 (0) 91 759 90 00
info@lidolocarno.ch
www.lidolocarno.ch
facebook.com/lidolocarno
LA MIA CASA AL SUD
Im s den dah eIm
Apartments
2013
www.jazzascona.com
J
A
1
3
F
W
O
P R E S E N T S
2129 June, 2013
an A Thing
Swing)
O
A
1
3
F
W
J

Apartments 2013

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Apartments 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LA MIA CASA AL SUD

Sentirsi a casa in unatmosfera diversa. la

2-4 2 100 120 incl. 110 O 6

5-6 3 190 210 incl. incl. N 6 h

3 2 115 135 incl. incl. N 6 h

4-6 31/2 100 130 25 100 P 7

5 31/2 80 150 15 100 N 6

4 2 110 150 incl. incl. D 11

4-5 31/2 170 300 25 180 B 11

4-10 5 100 190 20 100

4-6 3 100 140 incl. 80

2-4 11/2 50 100 18 80 V 3 h

2-4 2 110 180 incl. incl. W 3 h

4 3 100 220 22 120

You might also like