You are on page 1of 5

Name NRP

Source :

: MOCHAMAD ARIF RAHMATULLOH : 7511040037


Google Translate : My Version :

Science News: Military Use Of Robots Increases ScienceDaily (Aug. 5, 2008)


War casualties are typically kept behind tightly closed doors, but one company keeps the mangled pieces of its first casualty on display. This is no ordinary soldier, though it is Packbot from the iRobot Corporation. Robots in the military are no longer the stuff of science fiction. They have left the movie screen and entered the battlefield. Washington University in St. Louis's Doug Few and Bill Smart are on the cutting edge of this new wave of technology. Few and Smart report that the military goal is to have approximately 30% of the Army comprised of robotic forces by approximately 2020. Of course, they aren't envisioning robotic soldiers from movies like "Star Wars" and "I, Robot." "When the military says 'robot' they mean everything from self-driving trucks up to what you would conventionally think of as a robot. You would more accurately call them autonomous systems rather than robots," says Smart assistant professor of computer science and engineering. All of the Army's robotic force is teleoperated, meaning there is someone operating the robot from a remote location, perhaps often with a joystick and a computer screen. While this may seem like a caveat in plans to add robots to the military, it is actually very important to keep humans involved in the robotic operations.

Science News: Gunakan Militer Of Robot Meningkatkan ScienceDaily (5 Agustus 2008)


Korban Perang biasanya disimpan di balik pintu tertutup rapat, tapi satu perusahaan membuat potongan puing korban pertama pada layar. Ini bukan prajurit biasa, meskipun - itu adalah Packbot dari iRobot Corporation. Robot di militer tidak lagi menjadi barang dari fiksi ilmiah. Mereka telah meninggalkan layar film dan memasuki medan perang. Washington University di St Louis Doug Sedikit dan Bill Smart adalah di ujung tombak dari gelombang baru teknologi. Laporan beberapa dan Smart bahwa tujuan militer adalah memiliki sekitar 30% dari Angkatan Darat terdiri dari pasukan robot oleh sekitar 2020. Tentu saja, mereka tidak membayangkan tentara robot dari film-film seperti "Star Wars" dan "I, Robot." "Ketika militer mengatakan 'robot' mereka berarti segalanya dari diri-mengemudi truk hingga apa yang Anda akan berpikir konvensional sebagai robot. Anda akan lebih akurat menyebut mereka sistem otonom ketimbang robot," kata Cerdas asisten profesor ilmu komputer dan rekayasa . Semua kekuatan robot Angkatan Darat adalah teleoperated, berarti ada seseorang mengoperasikan robot dari lokasi terpencil, mungkin sering dengan joystick dan layar komputer. Meskipun hal ini mungkin tampak seperti peringatan dalam rencana untuk menambahkan robot untuk militer, hal ini sebenarnya sangat penting untuk menjaga manusia yang terlibat dalam operasi robot.

Science News: Peningkatan penggunaan robot dalam militer . ScienceDaily (5 Agustus 2008)
Korban perang umumnya diamankan dibalik pintu yang tertutup rapat, namun suatu perusahaan mengamankan sebagian dari korban di layar.Ini bukan prajurit biasa, meskipun - itu adalah Packbot dari iRobot Corporation. Robot di militer tidak lagi menjadi karya dari fiksi ilmiah. Mereka telah meninggalkan layar film dan memasuki medan perang. Doug few dan Bill Smart dari Washington University di St Louis adalah pemrakarsa penemuan baru teknologi ini. Few and Smart melaporkan bahwa pihak militer menargetkan sekitar 30 % dari jumlah pasukan adalah robo pada 2020. Tentu saja, mereka tidak saperti tentara robot dari film-film seperti "Star Wars" dan "I, Robot." "Ketika militer mengatakan 'robot' mereka berasumsi dari truk yang mengemudikan dirinya sendiri hingga apa yang Anda akan pikir secara konvensional sebagai robot. Anda akan lebih tepat menyebut mereka sistem otomatis daripada robot," kata Smart asisten profesor ilmu komputer dan rekayasa teknik . Semua pasukan robot adalah teleoperated, maksudnya ada seseorang mengoperasikan robot dari lokasi terpencil, mungkin dengan joystick dan layar komputer. Meskipun hal ini mungkin tampak seperti halangan dalam rencana untuk menambahkan robot untuk militer, hal ini sebenarnya sangat penting untuk melibatkan manusia dalam operasi robot.

"It's a chain of command thing. You don't want to give autonomy to a weapons delivery system. You want to have a human hit the button," says Smart. "You don't want the robot to make the wrong decision. You want to have a human to make all of the important decisions." Not like the Terminator While movies display robots as intelligent beings, Smart and Few aren't necessarily looking for intelligent decision-making in their robots. Instead, they are working to develop an improved, "intelligent" functioning of the robot. "It's oftentimes like the difference between the adverb and noun. You can act intelligently or you can be intelligent. I'm much more interested in the adverb for my robots," says Few. Few, who is Smart's Ph.D. student, is also interested in the delicate relationship between robot and human. He is working to develop a system in which the robot can carry out a task while keeping a human in the loop and with the ability to create new goals for the robot. Few says that there are many issues that may require "a graceful intervention" by humans and these need to be thought of from the ground up. Meet George Jetson "When I envision the future of robots, I always think of the Jetsons," says Few. "George Jetson never sat down at a computer to task Rosie to clean the house. Somehow, they had this local exchange of information. So what we've been working on is how we can use the local environment rather than a computer as a tasking medium to the robot."

"Ini adalah rantai komando hal Anda tidak ingin memberikan otonomi kepada sistem pengiriman senjata.. Anda ingin memiliki manusia menekan tombol," kata Smart. "Anda tidak ingin robot untuk membuat keputusan yang salah Anda ingin memiliki manusia untuk membuat semua keputusan penting.." Tidak seperti Terminator Sementara film menampilkan robot sebagai makhluk cerdas, Smart dan sedikit tidak perlu mencari cerdas pengambilan keputusan dalam robot mereka. Sebaliknya, mereka bekerja untuk mengembangkan, meningkatkan "cerdas" fungsi robot. "Ini seringkali seperti perbedaan antara adverbia dan kata benda Anda dapat bertindak cerdas atau Anda bisa menjadi cerdas.. Aku jauh lebih tertarik pada keterangan untuk robot saya," kata Sedikit. Sedikit, yang Smart Ph.D. mahasiswa, juga tertarik dalam hubungan rumit antara robot dan manusia. Dia bekerja untuk mengembangkan sebuah sistem di mana robot dapat melaksanakan tugas sambil menjaga manusia dalam lingkaran dan dengan kemampuan untuk membuat tujuan baru untuk robot. Beberapa mengatakan bahwa ada banyak isu yang mungkin membutuhkan "intervensi anggun" oleh manusia dan ini perlu dipikirkan dari bawah ke atas. Bertemu George Jetson "Ketika saya membayangkan masa depan robot, saya selalu berpikir tentang Jetsons," kata Sedikit. "George Jetson pernah duduk di depan komputer untuk tugas Rosie untuk membersihkan rumah Entah bagaimana, mereka memiliki pertukaran informasi lokal.. Jadi apa yang kita kerjakan adalah bagaimana kita dapat menggunakan lingkungan setempat dan bukan komputer sebagai tasking menengah ke robot. "

Ini adalah rantai perintah. Anda tidak ingin memberikan otonomi kepada sistem pengiriman senjata. Anda ingin agar manusia menekan tombol," kata Smart. "Anda tidak ingin robot untuk membuat keputusan yang salah. Anda ingin agar manusia dapat membuat semua keputusan penting.." Tidak seperti Terminator Sementara film menampilkan robot sebagai makhluk cerdas, Smart dan Few tidak membutuhkan kecerdasan pengambilan keputusan dalam robot mereka. Sebaliknya, mereka bekerja untuk mengembangkan, meningkatkan "kecerdasan" fungsi dari robot. Ini seringkali seperti perbedaan antara kata keterangan dan kata benda.Anda dapat bertindak cerdas atau Anda bisa menjadi cerdas.Saya jauh lebih tertarik kata keterangan untuk robot saya," kata Few. Few, yang adalah mahasiswa Smart Ph.D. juga tertarik dalam hubungan rumit antara robot dan manusia. Dia bekerja untuk mengembangkan sebuah sistem di mana robot dapat melaksanakan tugas sambil menjaga manusia dalam perulangan dan dengan kemampuan untuk membuat tujuan baru bagi robot. Few mengatakan bahwa ada banyak isu yang mungkin membutuhkan "intervensi bijak" oleh manusia dan ini perlu dipikirkan lagi. Bertemu George Jetson "Ketika saya membayangkan masa depan robot, saya selalu berpikir tentang Jetsons," kata Few. "George Jetson takpernah duduk di depan komputer untuk tugas Rosie untuk membersihkan rumah.Entah bagaimana, mereka memiliki pertukaran informasi lokal.Jadi apa yang kita telah kerjakan adalah bagaimana kita dapat menggunakan lingkungan setempat dan bukan komputer sebagai tasking ke robot. "

Robots are increasingly taking over more soldier duties in Iraq and Afghanistan, with predictions that as much as 30 percent of the U.S. Army will be robotic by 2020. WUSTL computer scientists who work on robots say the machines still need the human touch. (Credit: Image courtesy of Washington University in St. Louis) To work toward this goal, Few has incorporated what many would simply consider a toy into robotic programming. Using a Wii controller, Few capitalizes on natural human movements to communicate with the robot. Using something as simple and as common as this video game controller also has added benefits in a military setting. Rather than carting around a heavy laptop and being forced to focus on a joystick and screen, soldiers in battle can stay alert and engaged in their surroundings while performing operations with the robot. "We forget that when we're controlling robots in the lab it's really pretty safe and no one's trying to kill us," says Smart. "But if you are in a war zone and you're hunched over a laptop, that's not a good place to be. You want to be able to use your eyes in one place and use your hand to control the robot without tying up all of your attention."

Robot semakin mengambil alih tugas tentara lebih di Irak dan Afghanistan, dengan prediksi bahwa sebanyak 30 persen dari Angkatan Darat AS akan robot pada tahun 2020. Ilmuwan komputer WUSTL yang bekerja pada robot mengatakan mesin masih membutuhkan sentuhan manusia. (Kredit: Gambar milik Washington University di St Louis) Untuk bekerja menuju tujuan ini, Beberapa telah memasukkan apa yang banyak hanya akan mempertimbangkan mainan ke dalam pemrograman robot. Menggunakan kontroler Wii, Beberapa mengkapitalisasi pada gerakan alami manusia untuk berkomunikasi dengan robot. Menggunakan sesuatu yang sederhana dan biasa seperti ini kontroler video game juga telah menambahkan manfaat dalam pengaturan militer. Daripada pengangkutan sekitar laptop berat dan dipaksa untuk fokus pada joystick dan layar, prajurit dalam pertempuran dapat tetap waspada dan terlibat dalam lingkungan mereka saat melakukan operasi dengan robot. "Kita lupa bahwa ketika kita mengendalikan robot di laboratorium itu benar-benar cukup aman dan tidak ada yang mencoba membunuh kami," kata Smart. "Tapi jika Anda berada di zona perang dan Anda membungkuk di atas laptop, itu bukan tempat yang baik untuk menjadi. Anda ingin dapat menggunakan mata Anda di satu tempat dan menggunakan tangan Anda untuk mengontrol robot tanpa mengikat semua perhatian Anda. "

Robot semakin mengambil alih tugas tentara di Irak dan Afghanistan, dengan prediksi bahwa sebanyak 30 persen dari pasukan AS adalah robot pada tahun 2020. Ilmuwan komputer WUSTL yang bekerja pada robot mengatakan bahwa mesin masih membutuhkan sentuhan manusia. (Kredit: Gambar milik Washington University di St Louis) Untuk bekerja menuju target ini, Few telah menggabungkan banyak pertimbangkan mainan sederhana ke dalam pemrograman robot. Menggunakan kontroler Wii, Few mengkapitalisasi gerakan alami manusia untuk berkomunikasi dengan robot. Menggunakan perangkat yang sederhana seperti kontroler video game yang juga telah menambahkan manfaat dalam pengaturan militer. Daripada membawa laptop berat dan dipaksa untuk fokus pada joystick dan layar, prajurit dapat tetap waspada saat melakukan operasi dengan robot saat pertempuran. "Kita melupakan bahwa ketika kita mengendalikan robot di laboratorium itu sangat aman dan tidak ada yang mencoba membunuh kami," kata Smart. "Tapi jika Anda berada di zona perang dan Anda membungkuk di atas laptop, itu bukan tempat yang aman. Anda ingin dapat menggunakan mata Anda dan menggunakan tangan Anda untuk mengontrol robot tanpa semua menyita perhatian Anda. "

Robots are already finding a place among deployed troops. There are unmanned aerial vehicles and ground robots for explosives detection. Robotics advancements do, however, raise new ethical questions, such as where to place the blame if a robot kills someone. Nevertheless, as the technology progresses, more robots are being sent into battle first. The mangled Packbot on display at iRobot is just one such example of a fortunate casualty. "When I stood there and looked at that Packbot, I realized that if that robot hadn't been there, it would have been some kid," reflects Few.

Robot sudah menemukan tempat di antara tentara dikerahkan. Ada kendaraan udara tak berawak dan robot tanah untuk deteksi bahan peledak. Kemajuan robotika lakukan, bagaimanapun, menimbulkan pertanyaan etika baru, seperti di mana untuk menempatkan menyalahkan jika robot membunuh seseorang. Namun demikian, sebagai teknologi berlangsung, robot masih terus dikirim ke pertempuran pertama. The Packbot hancur dipajang di iRobot adalah salah satu contoh seperti dari korban beruntung. "Ketika saya berdiri di sana dan melihat Packbot itu, saya menyadari bahwa jika robot yang tidak ada di sana, itu akan menjadi beberapa anak," mencerminkan Sedikit.

Robot sudah menemukan tempat yang dikerahkan tentara. Ada kendaraan udara tak berawak dan robot tanah untuk deteksi bahan peledak. Kemajuan robotika , bagaimanapun, menimbulkan pertanyaan etika baru, seperti bagaimana cara menyalahkan jika robot membunuh seseorang. Namun demikian, sebagai teknologi yang sedang berlangsung, robot masih terus dikirim ke pertempuran pertamakali. Packbot yang hancur dipajang di iRobot adalah salah satu contoh dari korban beruntung. "Ketika saya berdiri di sana dan melihat Packbot itu, saya menyadari bahwa jika robot yang tidak ada di sana, itu akan menjadi beberapa anak," Few.

You might also like