LIESITUULETTIMET

Sisllysluettelo
Raikas ilma Hyv ilmanvaihto Ennen kuin teet ostoptksen Liesituulettimet Kapasiteetti Liesituulettimet nitaso Painehukka Liesituulettimet erillisell moottorilla Kunnossapito Erillinen moottori Hyv tiet Huippuimuri Pininfarina Alux 3 3 3 4 5 9 11 13 16 16 18 18 19 20 21

Raikas ilma
Keittist on nykyn tullut kodin keskipiste. Keittiss kokoonnutaan, sydn, seurustellaan ja tehdn ruokaa. Tm asettaa suuria vaatimuksia keittin toimivuudelle. Tuulettimen ptarkoitushan on pit ilma raikkaana ruuanlaiton aikana, mutta ilman hiritsev melua. Liesikuvun muotoilu on mys trke osa keittin sisustusta. Tss esitteess nytmme ennen kaikkea Gorenjen upean liesikupu ja tuuletin valikoiman, sek annamme hyvi neuvoja koskien liesituulettimia, niiden hankintaa ja kunnossapitoa.

Ennen kuin teet

Ennen ptksentekoa kannattaa ottaa huomioon mahdollisimman monta eri ominaisuutta. Leveys; 50, 60, 80, 90 vai 120 cm. Se mrytyy varatun paikan mukaan tai keittotason / lieden leveyden mukaan. Poistoilma; paras lopputulos saavutetaan jos sisn imetty ilma kanavoidaan pois keittist. Ellei se ole mahdollista on ratkaisu kiertoilmatoiminto. Kaikki Gorenjen liesikuvut ja tuulettimet voidaan muuntaa hiilisuodattimella toimiviksi. Tllin ilma puhdistetaan hiilisuodattimen avulla, jonka jlkeen se kierrtetn takaisin huonetilaan. Erillinen moottori; moottori voidaan sijoittaa joko vlikattoon tai rakennuksen ulkoseinn. Tllin nitaso alenee huomattavasti ja erillinen moottori voi olla huomattavasti tehokkaampi kuin sisnrakennettu moottori. Liesikuvun sijoitustapa; vapaasti sijoitettava, kattoon kiinnitettv saarekemalli, seinn kiinnitettv vaiko kaapiston alle sijoitettava, ulosvedettv malli.

Hyv ilmanvaihto
Liesituuletin luo keinotekoisesti alipaineen keittin, jotta ruuankryt eivt jakautuisi ympri huonetta. Paineen tasaamiseksi on keittin virrattava ilmaa muualta, esim. viereisest huoneesta. Avonainen ikkuna tuulettimen lheisyydess voi hirit ilmavirtaa. Tuulettimen toiminnan optimoimiseksi tuulettimeen imetty ilma ja keittin tuleva raikas ilma pitisi vastata toisiaan. Tuuletin imee rasvaisen, kuuman ilman suodattimen lpi, ilma jhtyy ja rasvahiukkaset jvt suodattimeen. Tehokkain suodatin on metallisuodatin.

Liesituulettimet
Liesituuletin DAH 500 W Leveys 50 cm
n Valkoinen n Seinnkiinnitettv n Valaistus: 1x40 W n 3-tehoinen n 1 moottori n Kapasiteetti: 290 m3/tunti n Akryylirasvasuodatin n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n nitaso: Min/max 49/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127033 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127067 1 kpl

Liesituuletin DAH 301 RF Leveys 50 cm

n Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Valaistus: 1x40 W n 3-tehoinen n 1 moottori n Kapasiteetti: 290 m3/tunti n Metallisuodatin n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n nitaso: Min/max 49/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127033 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127063 2 kpl

Liesituuletin DAH 510 W Leveys 50 cm

n Valkoinen n Ulosvedettv n Valaistus: 1x40 W n 2-tehoinen n 1 moottori n Kapasiteetti: 310 m3/tunti n Metallisuodatin n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n nitaso: Min/max 44/51 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127024 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127051 1 kpl

Liesituulettimet
Liesituuletin DK 300 E Leveys 60 cm
n Ruostumaton ters n Seinn kiinnitettv n Kapasiteetti: 250 m3/tunti n 1 moottori n Metallisuodatin n Valaistus: 1x40 watt n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Hormilpn halkaisija: 125 mm n Shkliitntteho 220-240 V n nitaso: 49/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127029 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127015 2 kpl

Liesituuletin DU 600 W Leveys 60 cm

n Valkoinen n Seinn kiinnitettv n Kapasiteetti: 300 m3/tunti n 1 moottori n 3-tehoinen n Metallisuodatin n Valaistus: 2x40 W n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 125 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 44/55 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127029 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127037 1 kpl

520

150
515

600

Kapasiteetti
Liesituulettimen kapasiteetti on suoraan verrannollinen keittin kokoon. Hyv nyrkkisnt on, ett tuulettimen pitisi pysty vaihtamaan ilma keittiss 10-20 kertaa tunnin aikana. Eli, jos keittin lattiapinta-ala on 4 x 4 m ja korkeus 2,5 m tulee keittin ilmatilavuudeksi 40 m3. Siis liesituulettimen pit pysty imemn 400-800 m3 ilmaa tunnissa.

Liesituulettimet
DAH 302 RF

Liesituuletin DAH 302 HV/DAH 302 RF Leveys 60 cm

n Valkoinen/Ruostumaton ters n Seinn kiinnitettv n Kapasiteetti: 450 m3/tunti n 2 moottoria n Metallisuodatin n Valaistus: 2x40 W n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 125 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 48/61 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127024 2 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127052 1 kpl

DAH 302 HV

600
0 12

505

150

340
20
DF 615 W

Liesituuletin DF 615 W/DF 615 E Leveys 60 cm

n Valkoinen/Ters n Ulosvedettv n Kapasiteetti: 390 m3/tunti n 2 moottoria n Metalisuodatin n Valaistus: 2x40 watt n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Poistoputken halkaisija 125 mm n Shkliitnt 220-240V n nitaso 45 db(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 110575 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 110576 2 kpl

DF 615 E

Liesituulettimet
Liesituuletin DF 610 W/DF 610 E Leveys 60 cm
n Lasi-Valkoinen/Lasi-Ruostumaton ters n Ulosvedettv n Kapasiteetti: 300 m3/tunti 500250 n 1 moottori n Metallisuodatin n Valaistus: 2x40 W n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 125 mm 27 n Shkliitnt: 220-240 V 0 n nitaso: Min/max 44/50 dB(A) MA X n Lisvarustus: 33 17 0 0 Hiilisuodatin tuotenumero 127029 1 kpl 40 Metallisuodatin tuotenumero 127038 1 kpl n Pininfarina ja Alux etulistoja lisvarustuksena
35 66
27 0

DF 610 E

75
80 11 5

60

DF 610 W

DF 620 E

Liesituuletin DF 620 W/DF 620 E Leveys 60 cm

n Valkoinen/Ruostumaton ters n Ulosvedettv n Kapasiteetti: 600 m3/tunti n 2 moottoria n Metallisuodatin n Valaistus: 2x40 W n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 125 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 50/54 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127029 2 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127034 2 kpl n Pininfarina ja Alux etulistoja lisvarustuksena

18

25 1

0 0

35

DF 620 W
38 6 27 31 0

40 17 0

60

Etulistat

n Pininfarina n Alux Listat asennettuna malliin DF 610

Pininfarina

Alux

Liesituulettimet
Liesituuletin DH 424 P Leveys 60 cm
n Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Kapasiteetti: 300 m3/tunti n 1 moottori n Metallisuodatin n Valaistus: 1x40 W n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 125 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 44/50 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127029 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

270

77

30
40

0
170

60 0

500

Liesituuletin DH 426 S Leveys 60 cm

n Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Kapasiteetti: 300 m3/tunti n 1 moottori n Metallisuodatin n Valaistus: 1x40 W n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 125 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 44/50 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127029 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

270

77

30 0

-4

50
170

40

600

500

Liesituuletin DK 410 E Leveys 60 cm

n Ruostumaton ters n Sisnasennettava/upotettava n Kapasiteetti: 450 m3/tunti n Metallisuodatin n 1 moottori n Valaistus: 2x50 watt halogeeni n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitntteho: 220-240 V n nitaso: 48/58 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127029 2 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127016 2 kpl

Liesituulettimet
Liesituuletin DAH 550 E Leveys 50 cm
n Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Kapasiteetti: 450 m3/tunti n 3-tehoinen n Metallisuodatin n Valaistus: 1x40 watt n Hiilisuodatin lisvarusteena n Hormilpn halkaisija: 120 mm n Shkliitntteho: 220-240 V n ni: 40/55 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127047 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127031 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127018 1 kpl

165

Liesituuletin DK 450 E Leveys 60 cm

n Ruostumaton ters n Seinn kiinnitettv n Kapasiteetti: 450 m3/tunti n 1 moottori n Metallisuodatin n Valaistus: 2x40 W n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitntteho220-240 V n nitaso: Min/max43/58 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127029 2 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

220

850

- 11

00

250

0) (24

30

500

600

DK 600 W

DK 600 E

Liesituuletin DK 600 W/DK 600 E/DK 600 S Leveys 60 cm

n Valkoinen/Ruostumaton ters/Musta n Seinnkiinnitettv n Kapasiteetti: 450 m3/tunti n 1 moottori n Metallisuodatin n Valaistus: 2x40 W n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitntteho 220-240 V n nitaso: Min/max43/58 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127029 2 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

DK 600 S

Liesituulettimet
Liesituuletin DAH 61 RF Leveys 60 cm
n Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Kapasiteetti: 670 m3/tunti n 1 moottori n Metallisuodatin n Valaistus: 2x40 W n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 120 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 45/64 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127066 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127023 2 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127059 2 kpl
208

598

250

26

500

780-980

Liesituuletin DAH 70 E Leveys 60 cm

n Ruostumaton ters n Seinn kiinnitettv n 3-tehoinen n Elektroninen ohjauspaneeli n Kapasiteetti: 650 m3/tunti n Metaalisuodatin n Valaistus: 2 halogeenilamppua n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Hormilpn halkaisija: 120 mm n Shkliitntteho: 220-240 V n nitaso: Min/max 38/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127047 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127031 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127059 2 kpl

Liesituuletin DAH 660 RF Leveys 60 cm

n Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Hipaisukytkimet n Kaukosdettv n Ajastin n Valaistus: 2 halogeenilamppua n 3-tehoinen n Kapasiteetti: 1000 m3/tunti n Metallisuodatin n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija 150 mm n nitaso: Min/max 46/69 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127057 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127032 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127062 2 kpl

Kaukosdin

10

Liesituulettimet
Liesituuletin KD 890 Leveys 80 cm
n Lasi/ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Kapasiteetti: 600 m3/tunti n 2 moottoria n Metallisuodatin n Valaistus: 2x20 W halogeenilamppua n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 50/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127069 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127030 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127035 1 kpl
259

861

736 125

587

790

260

Liesituuletin DAH 590 RF Leveys 90 cm

n Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Hipaisukytkimet n Valaistus: 2 halogeenilamppua n 3-tehoinen n Kapasiteetti: 650 m3/tunti n Metallisuodatin n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija 120 mm n nitaso: Min/max 43/58 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127044 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127043 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127042 2 kpl

715-1170

120
105

898

515

Liesituuletin DAH 690 RF Leveys 90 cm

n Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Hipaisukytkimet n Kaukosdettv n Ajastin n Valaistus: 2 halogeenilamppua n 3-tehoinen n Kapasiteetti: 1000 m3/tunti n Metallisuodatin n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija 150 mm n nitaso: Min/max 46/69 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127057 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127032 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127062 3 kpl

Kaukosdin

nitaso
Kapasiteetin ja muotoilun lisksi on tuulettimen nitaso trke kriteeri laitetta valittaessa. Kaikissa Gorenjen liesituulettimissa on matala nitaso. Jotkut malleistamme ovat jopa saaneet nimikkeen Supersilence; nm tuulettimet tekevt ruoanlaitosta entist miellyttvmmn. Alhaisin nitaso saavutetaan jos laitteen erillinen moottori sijoitetaan vlikattoon tai ulkoseinn. Viel hiljaisemmaksi liesituuletin tulee jos ulosmenoputki nieristetn. nitaso on suoraan verrannollinen laitteen kapasiteettiin ja nopeuteen; mit enemmn kierroksia moottorissa, sit korkeampi nitaso.

11

Liesituulettimet
266

Liesituuletin KD 810 G/KD 810 E Leveys 90 cm

n Lasi-ruostumaton ters/Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Kapasiteetti: 600 m3/tunti n 2 moottoria n Metallisuodatin n Valaistus: 2x50 W halogeenilamppua KD 810 E n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 50/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127068 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127030 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

350 850
898

- 12

50

500

KD 810 G

Liesituuletin KD 830 E Leveys 90 cm

n Ruostumaton ters n Seinn kiinnitettv n Kapasiteetti: 750 m3/tunti n Elektroninen ohjauspaneeli n 1 moottori n Metallisuodatin n 2x50 w halogeeni n Hormilpn halkaisija : 150 mm n Shkliitntteho 220-240 V n ntaso: 52 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127030 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 4 kpl

Liesituuletin KD 850 E Leveys 90 cm

n Ruostumaton ters n Seinn kiinnitettv n Kapasiteetti: 750 m3/tunti n Supersilence n Elektroninen ohjauspaneeli n 5 eri tehoa + turbo n 2 kpl tunnelma-lamppua 15 w n Ajastin n 1 moottori n Metallisuodatin n 2x50 w halogeeni n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitntteho: 220-240 V n nitaso: 49 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 110578 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127030 1 kpl

12

Liesituulettimet
Liesituuletin KD 810 G Insel/KD 810 E Insel Leveys 90 cm
n Lasi-ruostumaton ters/Ruostumaton ters n Saarekemalli n Kapasiteetti: 600 m3/tunti n 2 moottoria n Metallisuodatin n Valaistus: 2x50 W halogeenilamppua n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 50/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127030 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

KD 810 G Insel

275

263 50

KD 810 E Insel
425 475705 -

650

980

900

80

266
266

Liesituuletin KD 330 E Leveys 90 cm

n Ruostumaton ters n Seinn kiinnitettv n Kapasiteetti: 600 m3/tunti n 2 moottoria n Metallisuodatin n Valaistus: 2x20 W halogeenilamppua n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 50/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127030 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 3 kpl

800 -

120

900

500

40

Painehukka
Liesituulettimen tehokkaan toimivuuden kannalta on trke, ett poistoputki on mahdollisimman suora. Suositeltua hormilpn halkaisijamittaa () kannattaa noudattaa mahdollisimman tarkoin. Poistoputki on hyv mys erist hyvin, muuten laitteessa voi ilmaantua vesitiivistymi.

13

Liesituulettimet
Liesituuletin DK 944 E Leveys 90 cm
n Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Kaukosdettv n Hipaisu nppimet n Kapasiteetti: 1000 m3/tunti n 1 moottori ja 2 metalli suodatinta n Suodattimen puhditusosoitin n Valaistus 2x20 W halogeeni n 4-tehoinen n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Ajastin n Ilmanvaihtoputken halkaisija 150 mm n Shkliitntteho 220-240 V n nitaso Min/max 46/69 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127057 Hiilisuodatin tuotenumero 127032 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127061 2 kpl Sama malli mys eriluselt moottorilla (DK 945 E)

Kaukosdin

Liesituuletin DK 944 E Insel Leveys 90 cm

n Ruostumaton ters n Saarekemalli n Kaukosdettv n Hipaisu nppimet n Kapasiteetti: 1000 m3/tunti n 1 moottori n 2 metalli suodatinta n Suodattimen puhditusosoitin n Valaistus 4x20 W halogeeni n 4-tehoinen n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Ajastin n Ilmanvaihtoputken halkaisija 150 mm n Shkliitntteho 220-240 V n nitaso Min/max 46/69 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127057 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127032 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127061 2 kpl Sama malli mys eriluselt moottorilla (DK 945 E Insel)

Kaukosdin

Liesituuletin KD 370 Leveys 90 cm

n Ruostumaton ters n Saarekemalli n Kapasiteetti: 600 m3/tunti n 2 moottoria n Metallisuodatin n Valaistus: 3x20 W halogeenilamppua n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 50/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127030 2 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 4 kpl

275

263

660

705

- 98

900

80

14

Liesituulettimet
Liesituuletin IDG 900 E IDG 990 = Leveys 90 cm IDG 970 = Leveys 70 cm
n Lasi/ters n Saarekemalli n Elektroninen ohjauspaneeli n Kaukosdettv n Ajastin n Valaistus: 3x20 W halogeeni n 4-tehoinen n Kapasiteetti: 1000 m3/tunti n 2 metallisuodatinta n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija 150 mm n nitaso: Min/max 46/69 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127046 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127024 2 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127058 1 kpl

Kaukosdin

Liesituuletin KD 830 E Insel Leveys 90 cm

n Ruostumaton ters n Saarekemalli n Kapasiteetti: 750 m3/tunti n Elektroninen ohajsupaneeli n 1 moottori n Metallisuodatin n 2x50 w halogeeni n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitntteho 220-240 V n nitaso : 52 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127030 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 4 kpl

Liesituuletin KD 1200 PRO Leveys 120 cm

n Ruostumaton ters n Saarekemalli n Kapasiteetti: 1000 m3/tunti n 1 moottori n Ajastin n LED -nytt n Metallisuodatin n Valaistus: 2x50 W halogeeni n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Ilmanvaihtoputken halkaisija 150 mm n Shkliitntteho: 220-240V n nitaso: 48/70 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 110578 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127030 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 114469 1 kpl

15

Liesituulettimet erillisell moottorilla

Liesituuletin KD 811 G Insel Leveys 90 cm
n Lasi/ters n Saarekemalli n Elektroninen ja digitaalinen ohjauspaneeli n Ajastin n Valaistus: 2x50 W halogeeni n Metallisuodatin n Osoitin suodattimen puhdistukselle n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Ilman puhallinmoottoria (kts sivu 18) n Lisvarustus: Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

275

263 50

650

425 475705 900 80

980

Liesituuletin KD 811 E Insel Leveys 90 cm

n Ruostumaton ters n Saarekemalli n Elektroninen ja digitaalinen ohjauspaneeli n Ajastin n Valaistus: 2x50 W halogeeni n Metallisuodatin n Osoitin suodattimen puhdistukselle n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Ilman puhallinmoottoria (kts sivu 18) n Lisvarustus: Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

Kunnossapito ja puhdistus
On trke ett rasvasuodatin puhdistetaan snnllisesti, vhintn kerran kuukaudessa. Rasva suodattimessa vhent merkittvsti tuulettimen tehokkuutta. Metallisuodatin voidaan pest joko astianpesuaineella tai astianpesukoneessa. Hiilisuodatinta ei voida puhdistaa, vaan se on vaihdettava 1-2 kertaa vuodessa kytn mukaan. Ters tuulettimet puhdistetaan helpoiten terksen puhdistusaineilla ja lasiosat parhaiten ikkunanpesuaineella. l koskaan kyt hiovia puhdistusaineita.

16

Kuvassa liesituuletin IDG 900 E

Liesituuletin KD 811 G/KD 811 E Leveys 90 cm

n Lasi-ters/Ruostumaton ters n Seinnkiinnitettv n Elektroninen ja digitaalinen ohjauspaneeli n Ajastin n Valaistus: 2x50 W halogeeni n Metallisuodatin n Osoitin suodattimen puhdistukselle n Ilman puhallinmoottoria (kts sivu 18) n Lisvarustus: Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

KD 811 E

266

350 250 0-1 85

898
KD 811 G

500

17

Erillinen tuulettimen puhallinmoottori

Erillinen moottori
Erillinen moottori asennetaan joko vlikattoon tai ulkoseinn. Tavallisesti erillisell moottorilla saavutetaan parempi imukapasiteetti ja nitaso saadaan alhaisemmaksi.

Moottori MO 800
n Vaippa ruostumatonta terst n Shkliitnt 220-240 V n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Sopii malleihin: KD 811 G, KD 811 E, KD 811 AL, KD 811 G Insel, KD 811 E Insel ja KD 811 AL Insel

Asennus vlikattoon

Asennus ulkoseinn

Asennettaessa vlikattoon irrotetaan tersvaippa

Hyv tiet
Kynnist liesituuletin aina ennen ruoanlaittoon ryhtymist. Tten hydynnt laitteen koko kapasiteetin. Tuuletinta kannattaa pit pll viel 5-15 minuuttia sen jlkeen kun liesi on sammutettu. Suosittelemme tuulettimen sijoituskohdaksi 60 cm shklieden ylpuolelle ja 70 cm kaasulieden ylpuolelle. Yleisten turvasntjen mukaan on minimivli 50 cm lieden ylreunasta tuulettimen alareunaan.

18

Huippuimuri
Huippuimuri
Huippuimuriin liitettvi liesituulettimia kytetn tyypillisesti kerrostalo-asunnoissa, joissa halutaan yksi keskushormi keittille. DC 100 ja DC 200 sisltvt elektronisen erikoispellin, joka aukeaa tuuletinta kaytettess.

Huippuimuriin kytkettv liesituuletin DC 200 E Leveys 60 cm

n Ruostumaton ters n Seinn kiinnitettv n Elektroninen hormilpp n Valaistus: 2x40 w n Metallisuodatin n Ilmanvaihtoputken halkaisija : 120 mm n Shkliitntteho 220-240 V n Lisvarustus: Metallisuodatin tuotenumero 127042 2 kpl

Huippuimuriin kytkettv liesituuletin DC 100 W Leveys 60 cm

n Valkoinen n Ulosvedettv n Elektroninen hormilpp n Valaistus: 2x40 w n Metallisuodatin n Ilmanvaihtoputken halkaisija: 100 mm n Shkliitntteho 220-240 V n Lisvarustus: Metallisuodatin tuotenumero 113746 2 kpl

19

Kuvassa liesituuletin DD 950 P

Liesituuletin DD 950 P Leveys 90 cm

n Seinnkiinnitettv n Kapasiteetti: 510 m3/tunti n 1 moottori n Metallisuodatin n Valaistus: 2x20 W halogeenilamppua n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitnt: 220-240 V n nitaso: Min/max 50/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 507463 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 507451 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 507452 1 kpl

24

0 250

80

11 0-

44

50

490

898

Malleihin DF 610 ja DF 620, saatavissa Pininfarina etulista. Kts s. 7.

20

ALUX

Alumiini

Liesituuletin KD 810 AL Leveys 90 cm

n Alumiini/Lasi n Seinn kiinnitettv n Kapasiteetti: 600 m3/tunti n 2 moottoria n Metallisuodatin n Valaistus: Halogeeni 2x50 W n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitntteho 220-240 V n nitaso: Min/max50/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127030 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 110571 2 kpl

Liesituuletin KD 811 AL Alux Leveys 90 cm

n Alumiini/Lasi n Seinn kiinnitettv n Elektroninen ohjauspaneeli n Valaistus: 2x50 W halogeeni n Metallisuodatin n Kytketn suoraan imuventtiiliin n Erillinen moottori, kapasiteetti: 1000 m3/tunti n Suodattimen puhdistuksen osoitin n Ajastintoiminto n Digitaalinen nytt n Ilman puhallinmoottoria (kts sivu 18) n Lisvarustus: Metallisuodatin tuotenumero 110571 2 kpl

275

263 50

Liesituuletin KD 810 AL Insel Leveys 90 cm

425 475705 -

650

980

900

80

n Alumiini/Lasi n Saarekemalli n Kapasiteetti: 600 m3/tunti n 2 moottoria n Metallisuodatin n Valaistus: Halogeeni 2x50 W n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitntteho 220-240 V n nitaso: Min/max50/56 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodatin tuotenumero 127030 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

Malleihin DF 610 ja DF 620, saatavissa Alux etulista. Kts s. 7.

21

275

263 50

Liesituuletin KD 811 AL Insel Leveys 90 cm

n Alumiini-Lasi n Saarekemalli n Elektroninen ohjauspaneeli n Valaistus: 2x50 W halogeeni n Metallisuodatin n Kytketn suoraan imuventtiiliin n Erillinen moottori n Kapasiteetti: 1000 m3/tunti n Osoiitin suodattimen puhdistukselle n Ajastin toiminto n Digitaalinen nytt n Ilman puhallinmoottoria (kts sivu 18) n Lisvarustus: Metallisuodatin tuotenumero 127036 2 kpl

650

425 475705 9 900 80

80

Liesituuletin DK 600 AL Leveys 60 cm

n Alucolour n Seinnkiinnitettv n Kapasiteetti: 450 m3/tunti n 1 moottori n Metallisuodatin n Valaistus: 2x40 W n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija 120 mm n Shkliitntteho: 220-240 V n nitaso: Min/max 43/58 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127047 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127031 2 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127059 2 kpl

22

ALUX

Alumiini
Liesituuletin DK 934 AL Leveys 90 cm
n Alucolour/Lasi n Seinnkiinnitettv n Kapasiteetti: 700 m3/tunti n 1 moottori n 2 metallisuodatinta n Valaistus: 2x20 W halogeeni n 3-tehoinen n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija 120 mm n Shkliitntteho 220-240 V n nitaso: Min/max 45/64 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127050 1 kpl Hiilisuodatin tuotenumero 127032 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127060 1 kpl

Liesituuletin DK 944 AL Leveys 90 cm

n Alumiini n Seinnkiinnitettv n Kaukosdettv n Hipaisukytkimet n Kapasiteetti: 1000 m3/tunti n 1 moottori, 2 metallisuodatinta n Suodattimen puhdistusosoitin n Ajastin n Valaistus: 2x20 W halogeeni n 4-tehoinen n Muunnettavissa hiilisuodattimella toimivaksi n Hormilpn halkaisija: 150 mm n Shkliitntteho: 220-240 V n nitaso: Min/max 46/69 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127057 Hiilisuodatin tuotenumero 127032 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127061 2 kpl Sama malli mys eriluselt moottorilla (DK 945 AL)

Kaukosdin

Liesituuletin DK 944 AL Insel Leveys 90 cm

n Alumiini n Saarekemalli n Kaukosdettv n Hipaisu nppimet n Kapasiteetti: 1000 m3/tunti n 1 moottori, 2 metalli suodatinta n Suodattimen puhditusosoitin n Valaistus 4x20 W halogeeni n 4-tehoinen n Hiilisuodatin lisvarustuksena n Ajastin n Ilmanvaihtoputken halkaisija 150 mm n Shkliitntteho 220-240 V n nitaso Min/max 46/69 dB(A) n Lisvarustus: Hiilisuodattimen alkupaketti 127057 Hiilisuodatin tuotenumero 127032 1 kpl Metallisuodatin tuotenumero 127061 2 kpl Sama malli mys eriluselt moottorilla (DK 945 AL Insel)

Kaukosdin

23

Muita esitteit
good thinking

Yleiskuvasto

Alux

Pininfarina

Virikekuvasto

Upotettavat mallit

Induktio

Listietoa lytyy kotisivultamme www.gorenje.fi. Lis esitteit saat lhimmst kodinkone-liikkeest tai shkpostista kodinkoneet@gorenje.fi tai tilaam alla puhelimitse puh 010-80 22 33.

PL 2600 00002 Helsinki Puh: 010-80 22 33 Fax: 010-80 22 34 Varaoosat/huolto: 010-80 22 77 Fax: 010-80 22 78 E-mail: kodinkoneet@gorenje.fi www.gorenje.fi

Jrn Thomsen A/S, DK-6000 Kolding. FI.06.04. Oikeus paino- ja kuvavirheisiin pidtetn.