Professional Documents
Culture Documents
Khawla, La Tante de Mahomet
Khawla, La Tante de Mahomet
La Tante de Mahomet
Une femme du nom de Khawla sest donne Mahomet, le prophte de lIslam,
pour le plaisir sexuel (il ne la pas marie).
Sahih al-Boukhari 4823
4823
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=24&PID=4919
Bukhari :: Book 7 :: Volume 62 :: Hadith 48
Narrated Hisham's father:
Khaula bint Hakim was one of those ladies who presented themselves to the Prophet
for marriage*. 'Aisha said, "Doesn't a lady feel ashamed for presenting herself to a
man?" But when the Verse: "(O Muhammad) You may postpone (the turn of) any
of them (your wives) that you please,' (33.51) was revealed, " 'Aisha said, 'O Allah's
Apostle! I do not see, but, that your Lord hurries in pleasing you.' "
* (for marriage): added by the translator
Khawla bint Hakim tait une de ces dames qui se sont prsentes au Prophte (pour
le mariage*).
* (pour le mariage): ajout par le traducteur
http://www.quranexplorer.com/Hadith/English/Hadith/boukhari/007.062.048.html
...............................................................................................................................................
.
Acha (La femme-enfant de Mahomet) ne la pas du tout apprci.
Sahih al-Boukhari 4823
4823
http://hadith.al-islam.com/Page.aspx?pageid=192&BookID=24&PID=4919
Bukhari :: Book 7 :: Volume 62 :: Hadith 48
Narrated Hisham's father:
Khaula bint Hakim was one of those ladies who presented themselves to the Prophet
for marriage*. 'Aisha said, "Doesn't a lady feel ashamed for presenting herself to a
man?" But when the Verse: "(O Muhammad) You may postpone (the turn of) any
of them (your wives) that you please,' (33.51) was revealed, " 'Aisha said, 'O Allah's
Apostle! I do not see, but, that your Lord hurries in pleasing you.' "
Acha a dit, "Une femme n'a-t-elle pas honte de se prsenter un homme?"
http://www.quranexplorer.com/Hadith/English/Hadith/boukhari/007.062.048.html
...............................................................................................................................................
.
Mais Allah vient au secours et approuve cette relation (avec Khawla) en rvlant,
comme dhabitude, quelques ayas (versets).