Professional Documents
Culture Documents
Mali Kuvar 226
Mali Kuvar 226
Mika Dajmak
Pre svega treba o~istiti kilo razne ribe: bele, kvalitetne, ali po mogu}stvu obavezno i grge~a ili bandara. U Donjem Milanovcu je i ke~iga obavezan sastojak. U dve-tri litre vode valja ribe probariti, pa otkositi. Meso se ostavi na stranu, kostima nahrane kom{ijske ma~ke, voda se nipo{to ne baca. U velikom loncu valja vrlo kratko na zejtinu propr`iti tri usoljene glavice iseckanog crnog luka, glavicu iseckanog belog luka, vezu o~i{}ene i olju{tene zeleni ({argarepa, pa{kanat, per{un i celer) i dve ljute papri~ice. Kada je sve dobro sme{kalo, za~ini se sa nekoliko izdrobljenih lovorovih listova, mlevenim biberom i alevom paprikom. Najte`i deo posla tek sledi: kroz |ev|ir valja sve propasirati da se dobije gusta masa, kao kakav pire, {to se onda vrati na vatru i kuva, sve nalivaju}i jo{ litrom soka od paradajza i isto toliko belog vina. Proba se, po potrebi dosoli, {e}erom zasladi, zabiberi ili zaljuti, pa se ubace cepkani komadi one ribe i veza per{unovog lista. Kuvanje se nastavi dok se riba potpuno ne skuva, i svi ukusi pome{aju kao zvuk dobro uve`banog simfonijskog orkestra.
onda glavni asistent Davor Soha (jelte laureati Drugog balkanskog kupa kulinara), Silvija @ivan~evi} i Milorad \urovi}, poznatiji kao \ura. Ah, da: ni{ta od nagrade ne bi bilo bez petogodi{njeg Nikole Lu~i}a, \urinog unuka {to je na gotovo 40 Celzijusa stoi~ki izdr`ao me{anje kotli}a. Ka`e nam {ef `irija (isti onaj koji nas je nagradio na pomenutom Balkanskom kupu) da smo preterali s paprikom. U pravu je bio. Zato se na{a specijalna nagrada i zove paprika. Ali, ni{ta zato. I{li smo da se zabavljamo, bilo nam je lepo, kotli} je nestao koliko odmah, mi smo naravno ostali gladni (valja ugostititi drage posetioce), `edni nikako jer tu su bile Planta`e 13. jul da nas napoje kako treba. Recepti {to slede jesu sa Fish festa, ali i iz knjige Zdravka [}epanovi}a, pomenute na po~etku.Pa, u`ivajte; ~orba se mo`e praviti i na {poretu.
Nova serija: Pripremanje slatki{a Mike Dajmaka Svakog dana novi recept
Posetite na{ novootvoreni objekat. Uvek sve`e meso; tele}e, june}e, jagnje}e, pile}e; mesne prera|evine doma}e proizvodnje: mle~ni proizvodi: sjeni~ki sir, kajmak, paprika u pavlaci
Dok smo se mi tako zabavljali vinom, dve gospo|e, gosti kao i svi ostali, upita{e moju }erku: Vidi kako tvoj tata kuva. A mama?! Mama ne kuva, ona pr`i. Bila je to vesela dosetka, ali s jasnom porukom za one koji umeju da ~itaju: brak izme|u takvog tate i takve mame ne}e potrajati. Mogla je to da bude i poruka onima na vlasti: da su se bavili kuvanjem riblje ~orbe, a ne pr`enjem, mo`da bismo i izbegli tragedije koje su tek sledile.
Borivoj Smuk
skom prsta), te{ko se savija i nema neugodan miris spolja i iznutra. Ribu mo`emo sa~uvati u zamrziva~u neo~i{}enu, do tri meseca. Odmrzava se polako u hladnoj vodi. Paprika, koja se koristi pri kuvanju, mora biti zrela, zdrava, osu{ena prirodno i sitno sve`e mlevena, bez peteljki i semenki, jarko crvene boje. Melje se o~i{}ena od peteljki i semenki, jer se u suprotnom te{ko ukuva i padne na dno te zagoreva. Odabiranje paprike vr{imo probanjem fino}e (izme|u prstiju), ukusa (vrhom prsta na jezik), kao i boje (na dnevnoj svetlosti). Boja treba da je jarko crvena na narand`asto, ukus ne sme biti gorak. Paprika se ~uva hermeti~ki zatvorena u zamrziva~u. Kotli}i u obliku oranije, {irok obod gore, dole u`i, imaju prednost jer zahvataju vi{e vatre, ali i nedostatak zbog velike povr{ine isparavanja i slabog me{anja ~orbe. ^orba po obodu zagori kad voda ispari pa gor~i od sagorele paprike. Bolji su kotli}i koji su pri dnu {iri, a gore u`i, jer imaju malu povr{inu isparavanja i bolje me{aju ~orbu protresanjem. Najbolji materijal za kotli}e je prohromski ~elik. U ku}nim uslovima kuvanja na elektri~nom {poretu, na dno kotli}a treba staviti prohromski perforirani disk, da riba ne bi imala direktan kontakt sa dnom i eventualno zagorela. Kod ~i{}enja ribe mora se voditi ra~una da se `u~na kesica ne izlije na meso ribe. Par~i}i se seku na debljinu oko dva prsta, svi jednako. Obavezno izvaditi {krge iz ribljih glava. Priprema za ~orbu sastoji se u pripremi temeljca, luka i ribe. Temeljac se priprema tako {to se iskuva oko 2 kg bele ribe, u vodi da ogrezne, oko 20 minuta, bez soljenja. Kada se ohladi, odvojiti meso od kostiju i propasirati u supu od prethodnog kuvanja. Presuti u plasti~nu bocu, odlo`iti u fri`ider do kori{}enja, najdu`e jedan dan. Sitno iseckani luk kuvati na vodi da ogrezne u pretis loncu oko 20 minuta. Luka se stavlja 10 odsto od koli~ine pripremlje-
ne ribe. Kada se luk ohladi, treba ga izmiksirati u ka{u i ~uvati u plasti~noj boci u fri`ideru kao i temeljac. Drugi na~in pripremanja luka (br`i), na licu mesta: luk o~istiti i ise}i na kri{ke i potopiti u vodu da odstoji 1/2 sata, pa ga samleti u mikseru sa malo vode i usuti u kotli}. Ako riba nije najsve`ija ili se ose}a na blato, ise~ene komade dr`ati u hladnoj, slanoj i zakiseljenoj vodi oko 20 minuta. Proporcije kuvanja: na 1 kg ribe ide 1,2 litre te~nosti, ili 20 odsto vi{e te~nosti. U te~nost ulaze: temeljac, pripremljeni luk, paradajz sok i voda. Postoje tri na~ina kuvanja riblje ~orbe. Prvi: u hladnu vodu (temeljac) stavi se pripremljeni luk, paradajz sok, vino, sir}e, so, vegeta, pa se zagreva do klju~anja. Nakon pojave prvih klju~eva dodaje se riba i dodatak za riblju ~orbu, slatka i ljuta paprika. Kuvanje ~orbe treba da traje oko 20 minuta na jakoj vatri. Pred kraj se vr{e proba i popravka ukusa i dodaje se umu}ena pavlaka. Drugi na~in je sli~an prvom, samo {to se riba stavlja u kotli} istovremeno sa pomenutim sastojcima. Nakon klju~anja kuva se jo{ 15 minuta. Tre}i, najbolji, na~in: u hladnu vodu stavlja se riba i supena ka{ika sir}eta, zagreva do klju~anja, nakon povla~enja bele pene dodaju se pripremljeni luk, paprika, so, dodatak za riblju ~orbu i nastavlja sa kuvanjem na jakoj vatri jo{ 15 minuta. Pred kraj se vr{e proba i popravka ukusa i dodaje se umu}ena pavlaka. Ovaj na~in obezbe|uje da se riba sigurno ne}e raskuvati. Pred kraj kuvanja uvek izvr{iti probu ukusa pripremljene ~orbe. Proba se obavlja tako {to se u {olju za belu kafu zahvati ~orba pa se ohladi na temperaturu degustacije, jer vru}om ~orbom ope~emo jezik pa gubimo ose}aj ukusa. Proba se vr{i vizuelno - ocenjuje se jarko crvena boja i ukuvanost (tj. da li ~orba secuje, odvaja se voda od paprike) - i ~u-
lom mirisa, miris na ribu. Dalja proba podrazumeva proveru ukusa, da li je ~orba dovoljno slana, ljuta i kisela. Slanost i ljutinu reguli{emo dodavanjem soli i ljute paprike na jakoj vatri, prema ukusu. Kiselost doterujemo dodavanjem supene ka{ike kisele pavlake, umu}enu u {olji sa malo ~orbe. Ako u ~orbi ose}amo gor~inu, nju mo`emo da neutrali{emo dodavanjem 1 kafene ka{ike {e}era. ^orba obavezno mora da ima ukus na ribu. Servira se uvek zagrejana do klju~anja. Zbog razli~itih ukusa oko ljutine riblje ~orbe, posebno se ukuva, oko 5 minuta, u 2 dl ~orbe 1 supena ka{ika ljute mlevene paprike, koja se zasebno servira u }asi. Uz ~orbu obavezno servirati skuvane makarone. Na deset osoba dovoljno je 1,5 kg makarona.
\oka Varenika
Moje prvo saznanje o kuvanju riblje ~orbe poti~e jo{ iz detinjstva, naravno uz svog oca Peru, koji je kao mlad, ~uvaju}i ovce u koviljskom ritu, usput pecao pa je, sasvim normalno, kuvao i riblju ~robu. Tako sam ja, hteo ne hteo, nau~io taj zanat. Kasnije sam ga pratio na mnogim takmi~enjima da bih najzad i sam bio takmi~ar. Pored uspeha svoga oca, za koga se ve} znalo da je {ampion, i ja sam po~eo da osvajam nagrade, diplome i pehare. Ali smo se otac i ja dogovorili, da ne bismo na takmi~enjima bili jedan drugom konkurencija, da ja kuvam riblje paprika{e, i tako sam na kraju i ja postao evropski {ampion. Sve je to nagove{tavalo da }u ga naslediti i u ^ardi nakraj sveta. Tako i danas kuvam ~orbe i paprika{e, pa mi gosti ~esto ka`u da kod mene dolaze ne zato {to je moja riblja ~orba najbolja nego zato {to je uvek ista.
Bo`idar Radulovi}
Crni luk ise}i na manje komade, samleti u blenderu i staviti da se dinsta na tihoj vatri. Kada je upola ispr`en, dodati narezanu i usitnjenu {argarepu i celer da se zajedno izdinstaju, zatim uliti vodu i paradajz pire i kuvati dok se povr}e ne skuva. Dodati ribu zajedno sa marinadom i kuvati dok riba ne ispliva na povr{inu. Tada se riba vadi iz ~orbe, ~isti od kostiju i vra}a nazad u za~injenu ~orbu.
Zvonko Bogdan
O kuvanju i pevanju
S obzirom da po prirodi stvari ne volim ni{ta {to je op{irno, gleda}u da vam u {to kra}im crtama opi{em i dam su{tinu onoga {to su moje kolege i saradnici zvali fenomenom. Re~i, melodija, ritam, zvuk i instrumenti u harmoni~nom skladu daju pesmu. Pesma je najlep{i na~in ~ovekovog izra`avanja. Slu{alac, slu{aju}i pesme, mora da otkrije tre}u dimenziju. On mora da vidi sliku za vreme trajanja pesme. Ako toga nema, va{ posao je uzaludan. Moje pevanje je moralo biti neobavezno, nenametljivo, {to je mogu}e ti{e. Ko je hteo da slu{a - ~uo je, ko nije - nije ~uo. Kakve to veze ima sa va{om knjigom? Sve sam to uo~io da bih svoju publiku bolje animirao. Smatram svoj posao isto tako odgovornim kao {to je odgovoran posao hirurga, sudije ili kuvara. Postoje univerzalna pravila po kojima se ~ovek mora vladati, bez obzira koji posao da radi - ako `eli da bude uspe{an. Zna~i, mora}ete, ili ~ak i ne}ete, izmeniti nekoliko muzi~kih izraza i dati im va{e pa }ete dobiti pravi riblji {timung. Nastavi}u o onome {to najbolje umem da radim. Ja se dr`im slede}eg pravila: kada se prave spletovi (kuva ~orba), morate sve vreme biti u toku gde se nalazite i {ta }e se dogoditi. Svi koji vas gledaju moraju da misle da to tako ba{ treba. Gosti diktiraju repertoar (jelovnik) svojim pona{anjem, izgledom, mentalitetom, godi{tima, da li ima vi-
{e mu{kog ili `enskog sveta. Raspitam se prethodno {ta najvi{e vole da slu{aju (jedu) i to im serviram. Kada me gospodin Bora Jankovi} u~io intonaciju glasa, posle {est meseci mi je rekao: Ja tebi mogu pokazati svoju tehniku pevanja ali ti ne mogu re}i kako to da radi{ - to je stvar prirode. Ali preporu~ujem ti da uvek peva{ (kuva{) drugome onako kako bi ti voleo da tebi neko peva (kuva). @elim vam puno uspeha u va{im razmi{ljanjima, ma{tovitosti, ume{nosti i radu, a to je put u nebo! Ako sam ne{to propustio, ne zamerite, prona|ite me i uvek }u vam pomo}i.
Luis
[kembe od soma
Po~eo sam da kuvam od malih nogu i to ne {to sam hteo nego {to nisam imao izbora ako sam hteo da jedem. Bilo nas je ~etvorica bra}e i meso smo jeli samo jednom nedeljno, pa smo odlu~ili da pecamo kako bismo imali ~e{}e meso na meniju. Kasnije, kada to vi{e nije bilo nu`no, shvatio sam da sam se navukao na miris ribe i ribljih ~orbi. Moranje se pretvorilo u naviku, a navika povampirila u strast. Po prirodi sam hedonista, ne volim lenjost i volim da uti~em na pravac puta kojim kora~am. Verujem u sudbinu ali joj se ne prepu{tam, {to ka`e Miroslav Anti}, ... jer ja nekad ne}u ni kako ja ho}u. Volim dru`enje i cenim prijateljstvo koje traje. Najbolji izgovor za okupljanje dru{tva je poziv na riblju ~orbu. ^orba se isklju~ivo jede sa prijateljima, dok sve ostale varijante kvare ~orbu - da ne ka`em `ivot. Riblja ~orba zahteva opu{tenu atmosferu, vodu i vatru koja traje. Riba ne sme da bude suva! Ne smu|! Mo`e som, {aran, ali meni ni ke~iga ne smeta. Sve`a ljuta paprika, natenane iseckani crni luk, pa sve po redu: celer, divlji bosiljak, ako ima, nana, koja mora, imalo-nemalo... ide u pasulj, a kamoli u ~orbu, pa pa{kanat. Ri7
O~i{}enu i ise~enu ribu staviti u marinadu sa pivom, ruzmarinom, lovorovim listom i jednim listom `alfije da odstoji celu no}.
6
bu ocediti, nakapati timijanom i ise}i na komade. Ne volim da se meso raskuva pa da ne znam {ta jedem. Od trenutka kada se riba ubaci u kotli}, dovoljno je 25 minuta kuvanja na umerenoj vatri... Koliko znam, jedino ja spremam ~orbu od somovog `eluca, to mu do|e kao riblje {kembe. Uzme se `eludac od soma koji je imao 15 do 20 kila. Ise~e se na rezance i stavi da se bari na ve} izdinstani luk. Nastru`e se kora od limuna, a `eludac se dugo kuva. Prethodno nabrojano povr}e dodati u poslednjih 20 minuta. Dodati beli biber i so, ali ne previ{e - za so nikad nije kasno. Slu`i se sa prepe~enim hlebom koji smo pripremili tako {to smo kri{ke hleba pore|ali na ugrejani kamen koji smo formirali oko vatre za kotli}. Narendani beli luk je dobar u obe varijante, mada nije jednako dobar za svaku ribu, ali to i jesu tajne mirisa ribe, pa }u taj deo recepta zadr`ati za sebe. Belo vino se sla`e sa hrskavim hlebom, {ardone ili karbone, koji se pije ~ist po{to je slabiji. Jesam li rekao da i ovde ide nana? Obavezno, ne ka`em da je presudno, ali ne mo`e da {teti.
U kotli}, zajedno s povr}em, mo`e da se ubaci i omanji `iv {aran. [to se voda vi{e greje, on br`e pliva i samim tim bolje me{a povr}e. Kada voda proklju~a, {aran ugine, vadi se iz kotli}a i baca. Tek tada se dodaje o~i{}ena bela riba i kuva na umerenoj vatri. Ovakav na~in spremanja riblje ~orbe specijalitet je na Velikom ratnom ostrvu.
Petar Lazi}