Tovota Corolla

isd teh n icd

1,4
"l

PROTECTTA MEDTULUT
Consum de combustibil
I

1,6 5

"t,4 4 A/T 7,9 7,8 6,4 6,3 10,6 10,5

2,O

(Directiva

UE

aO

268-1 999 /

OO

/ EC)

WT_i 5 M/T
6,7 6,7 5,7 5,7 8,4 8,4

M/T

WT_i
5

M/T

D_4D

D.4D

.5 M/M
4,8 4,7
4,3 4,3 5,6
5,5 Diesel 55

s M/r
5,7

Combinat (l/100 km)

Extra urban (l/100 km) Urban

3 5i 5 uqi Hatchback Sedan

7,0
7,O

4,8 4,8 4,3 4,3

5,8

3 5i 5 ugi Hatchback
Sedan

5,9 5,9

4,8

4,7
7,3

3 5i 5 u9i Hatchback
Sedan

go
9,0

(l/100 km)
Calitate recomandatb combustibil

5,7
Diesel

7,2
Diesel

95 tara plumb 95 hr; plumb

55 55

95 fErX plumb
55

Capacitate rezervor combustibil (l)

55

Dioxid de carbon, CO2

Combinat

(s/km)
Extra urban

3 5i 5 ugi Hatchback
Sedan 3 5i 5 ugi Hatchback Sedan 3 5i 5 u5i Hatchback Sedan

159

159
135

168 168
141
't

190 188 1s3

1.51

128
127 113 113

126

15.1

125
113
.l

149
127 126

(g/km)
Urban

135 200

41

13

(g/km)
Emisii de noxe

200

214 214

253 250

152
146

147

192
189

146

(Directiva UETO/ 220-1999/102 (stage 3)/EC) Normi antipoluare

Euro

Euro lV 0,30 0,04

0,01

Euro lV 0,55 0,04

0,01

Euro lV 0,26 0,04

0,01

Euro lV 0,17

Euro lV 0,05

Euro lV

Monoxid de carbon, CO (q/km) Hidrocarburi, HC (q/km) Oxizi de azot, NOx (g/km) Hidrocarbonali, HC qi Oxizi de azot, NOx (q/km)
Emisii de particule, PM (g/km)

0,28 0,20 0,22 0,02

0,17 0.19
0,021

0,19 0,20
o,o21

Zgomot (in mers) (Directiva UE 70 /'l

Zgomot
dB(A)

57 -"1999 / 1O-l / EC)

3 9i 5

uli Hatchback
Sedan

73

/)

73 73

72 72

72 72

72 72

73 73

MOTOR
"1,4
1

1,6

WT_i
Cod motor Numdr cilindri
Sistem de distribulie
4ZZ_FE

WT_i
3ZZ.FE
4

1,41 D_4D

2,0
TV
1

D_4D
CD_FTV

]ND

4 in linie 16 supape

in linie

4 in linie 8 supape
SOHC distr. cu lan!

4 in linie
1

WT-i

16 supape WT-i
DOHC distr. cu lant

6 supape

DOHC distr. cu lant

DOHC distr. cu lan!

Sistem injectie combustibil

lnjectie electronicA

lnjec!ie electronicb

lnjeclie directi cu common rail

1364

lnjec{ie directi

cu common rail !i intercooler

1995

Cilindree (cmc) Alezaj x cursi (mm) Raport de compresie Putere maxim;

398
71

598
81

79,0 x
10,5:1

,3

79,0 x
10,5:1

,5

73,0 x
17

8'1

,5

82,2 x 94,0
I

,9:1

8,6:t
(1
1

kW (CP)/rpm

71 (e7)l 6000
130 I 4400

81 (11 0)/ 6000

I

66

(e])l

8s

6)/

3800

3600

Cuplu maxim (Nm/rpm)

50/4800

t90/'1800-3000

28012000-2200

A/T = Transmisie automatd

M/T = Transmisie
E
1

manuaib

M/M = MultiMode

= Standard

520 mm cu bare de amarare.

zz

Specif icatii

PERFORMANTE
1,4
I

"t,6

WT_i 5 M/T
Vitezb maximi (km/h)
185

1,4
4

VVT_i

5 M/T
190 10,2 17,4

a/t

D4D
5 M/T
180 13,3 18,7

2,0 5 M/M
'180

D-4D
5 M/T
185

175
1

0-100 km/h

(sec)

12,0
17,9

1,8

14,s 19,8

0-400 m
Coeficient

10,9
17,6

(sec)

'18,3

aerodinamic Hatchback si Sedan

0,29 0,30

SUSPENSIE
Fatd

FRANE
Tip MacPherson
Bare de torsiune cu bucge pentru corectare convergentS

Dimensiune disc

fa!5

255 mm (270 mm pentru 1.412.O

D 4D)

Spate

Dimensiune disc spate 258 mm (279 mm pentru

j.4/2.0 D_4D)

TRANsMISIE
't,41
1,6
I

WT_i 5 M/T
3 u5i Hatchback Terra Xellence
Sol

1,4
4

WT_i
5 M/T

2,O

A/r

tvt/t

D_4D

D_4D

s M/M

5 M/T

5 uli Hatchback

Terra Xellence
Sol

Sedan

Terra

Xellence
Sol

DTMENS|UN|

tt

MASE
Hatchback

3qi5u9i
Dimensiuni exterioare Lungime (mm)
41 80

Sedan

Litime (mm)
Greutate (mm)

1710
147

441 0* 171 0

1470 2600
1490 (1480 cu pneuri 195)
147O (1460 cu pneuri 195)

Ampatament (mm)
Ecartament

fat; (mm)
portbagai (l)

Ecartament spate (mm)

437
5,1

Razi de bracaj (m) 't,4

Mase
1

1,6

"t,4

VVT_i

WT_i

2,0

D.4D

D_4D

Creutate la gol 3 pi 5 ugi Hatchback (kg) (min-max) Sedan

Masa max.
3 5i 5

I1

30-121 s

1'135-1255

1170-121s
1 1

200-1 255

1't20-1220 16ss (1670 4 A/T) 16ss (1670 4 Alr)

117s-l230
1 1

1290-1365 't290-1340 1780

17aO

u;i Hatchback
Sedan

autorizat; (kg) (min-max)

655 65s

695 695

Masi remorcabili
Remorcl cu
sistem frinare Remorcd

(kS)

3 5i 5 ugi Hatchback
Sedan

r
1

000 000

r I

300 300

1 1

000 000

I 300
1

300

fdri sistem frdnare (kg)

450

450

4s0

450

23

Toyota Corolla

,ANTE

tt

ANVETOPE
Terra Xellence
6J (o{el)

Nivel de echipare i95160 VR 1s

5ol

lesl60 vR 1s 6J (aliaj)
Roatd de rezerv5 de dimensiuni normale

Echipament
EXTERIOR
Nivel de echipare
Bare de

Terra
ugi

protec{ie;i m6nere

Xellence

in culoarea caroseriei

Sol

Bandouri de protectie in culoarea caroseriei CrilS de radiator in culoarea caroseriei

Oglinzi retrovizoare exterioaTe: de culoare n"ugri, ,"gEil" ,irrul Oglinzi retrovizoare exterioare: in culoarea .uror"ri"q *gilubil" Oglinzi retrovizoare exterioare incilzite (Terra
Proiectoare de ceatd

nrrui

O_+D

"lu.tri.

stop suplimentar
Dezaburire lunetb lunetS cu temporizator (pentru Hatchback)

cu temporizator

cu temporizator

cu temporizator

Stergitoare fat; cu temporizator

5enzor de ploaie

CONFORT
Aer conditionat manual Aer conditionat automat Filtru de polen Direc{ie asistatS electric Volan reglabil in inillime qi ad6ncime Volan cu trei spite din poliuretan Volan imbrdcat in piele cu trei spite gi comenzi Consoli centralS cu inse4ii acrilice metalice 5i .9

,irt"rn -ruOi.

Oglind; electro-cromatica
M6nere interioare uji cromate
Schimbdtor de viteze din poliuretan Schimbbtor de viteze imbrdcat in piele, cu inr"r1i" ..rnoU Ceamuri fatS actionate electric: deschider" si in.hid"ru la o singuri atingere Geamuri fat; si spate actionate electric: deschide* i, 1,l.L1d"* la o singurd atingere

D = Sofer *

= Pasager o = Standard = lndisponibrl

= Numai pentru Hatchback.

5 = Numai pentru Sedan

24

Echipament

SISTEME AUDTO
Nivel de echipare

tt

DE TNFORMARE
Terra Xellence 5ol

Afi5aj multifunclional: sistem audio, vitez5 medie, ceas, temperatur; exterioari, consum de combustibil

lndicatoare tip Optitron Anteni exterioari

Sistem audio cu 4 difuzoare Sistem audio cu 6 difuzoare

SCAUNE
Scaune fa!5 cu funclie de memorare inclinare (numai pentru Hatchback 3 upi) D & p Scaun gofer reglabil pe inbl{ime

Tetiere: 2

fali

pi 3 spate

COMPARTIMENTE DE DEPOZITARE
Torpedou iluminat
ConsolS central5

ti

blocabil

!i compartiment de depozitare Suporturi pentru pahare falE (2) 5i compartiment de depozitare

Buzunare ugi fa15 5i
1

pentrusticlS:D&P &
p

Buzunare uti spate cu suport sticlb (2) Buzunare in spStarele scaunelor fa{b (2) D

srcuRANTA
Activd
ABS + EBD Pasivd

Caroserie cu elemente de

din olel

Traverse de protectie la impact lateral

Airbag uri frontale cu deschidere in doud trepte Airbag-uri laterale fal5

Sistem de dezactivare airbag SRS pasaqer Avertizare centuri de sigurant;: D

&

Centuri.de siguranld fa!i: ELR, cu prindere in trei puncte, pretensionate ti cu limitatoare de sarcinb Centuri de siguranlE trq;, r" Centuri de siguranta sput"
Sistem de prevenire a lovirii la nivelul g6tului (WlL): D Sisleme de blocare pentru protectia copiilor (indisponibile penLru Hatchback cu 3 u5i) Puncte de prindere |SOFIX (spate lateral x 2)

ra

&

SECURITATE
lmobilizator lnchidere centralizatS cu telecomandd
Trapd rezervor combustibil blocabilb

Buton blocare u5i din interior

25

Toyola Coi'olla

Relalii clienli Toyota