DLXVI

2
VII , 25. 1984,
.
:
, 1986
" - " :
, , , 2000.
Dimitrije Bogdanovic: THE KOSOVO QUESTION PAST AND PRESENT
SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS MONOGRAPHS, Volume DLXVI
Accepted at the 7th session of the Department of Language and Literature on December 25,1984, upon author's
own communication.
Editor-in-Chief: ANTONIJE ISAKOVI Member of Academy
BEOGRAD 1986
Izvor: http://www.rastko.org.yu/kosovo/istorija/knjiga_o_kosovu/index_c.html
PDF: Daki_yu

I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.

XIII XIV

I.
II.
III.
IV.

V.

VI.

XV XVI

, XVII XVIII
XVII XVIII
1.

2.

3.

4.

5.

XIX
1.

1876.
2.
1876/77. 1877/78.

1.
1878-1881.
2.
1878-1912.
3.
1908-1912.

I.
II.
III.

1912-1913
1914-1918

1.

2.

3.

4.

I.

1941-1945.
1.

2.

3.

II.

III.

1.
1912-1914.
2.

3.
- 1941-1945.
4.
-
1939-1948.
5.

The Kosovo Question - Past And Present (English Summary)

je e ,
. je :
.
, e
, .
. je je
- , ,
;
.
e, "
". e
, e
e . ""
e , e
,
. je e

. ,
, , e.
e , .
. , ,
, ,
, je
,
,
. , e

.

, je
, , , e
. ,
, .
e ,

, e
. , je
, ""
, . e
, -
, , e
,
, , "" ,
, ,
. , e
- , e ,
-
. , , e
" " ,
, " ".
je 1912.
; e
, .
, , ,
. .
, .
,
, .

,
. ,
je . je ,
. e
, ;
, , , -
[, , ].

, e ,
. e, ,
,

; je , e
, ,
.
, "" je , je
, je -, "

" [Kosova], je
, ,
.
,
[1968], je - e -
. e
"" ,
, je 1878. ,
" " - , , .
, , e
" ", je
:
[], , ,
, , , .
, , . , , ,
e .
e 1912. " ",
. "",
je
je , je
. "" e
, e -
: "" , -
. e
, "" .
o je e
:
. e ; e
, , ,
.

I H
je .
, , ,
e , ,
, je e
.
,
- , , ,
, . T ,
,
"" ,
, , .
,
, . je

 e
,
. "" ,
,
-
- .
je
. je
- , -
[VI-VII ]. e
; e ,
- ; e
, , , -
. :
XI ,
- ; ,
- .

.
[]
e , je II . ., ,
[ Albanum, Arbanum]
[ ].
, , e
.
, ""
, je , ,
. "" je
. , , 1774. , je XIX
, . , .
. , je .
, je
:

, , [
]. je ,
,
[ ]; e
, e " , "
.[1]
je
. . , X. , . , X. ,
,
je - , je
,
--. ,
, e , e - e,

 , [ ]
"", XI .

, je
je satm, je ,
, ntum.
, je . ,
,
. , ,
, , , .[2] e je
" ", je "-"
- . : je
, , e
, je je
" ", e "

, .
, e e
".[3]
" ",
[ Naisus], [ Skupi, ], [ Astibos],
[ Lihnis, Lihnidos], e
, e je -
. je
, ; je , e
, - , je
, .
e , ,
, e
.
,
.
je
. ., , , ,
. , ,
. je -
, e , e , ,
, VI . .[4] ,
, , ,
, , - ,
.
, , e
. ,
, .[5] ,
, e
.
.

 , [-],
,
. , , "
".[6]
je , ,
,
e . e, ,
, e
. , ,
, e
,
. , ,
e
,
. : e,
, "" e
, , - e
- e
.
je
. ., e
, e ,
VII
-, , -
, VI . .[7]
e . [ ],
, ,
,
; ,

[]. ,
,
,
, . e
, je .
, [],

, ,
, . []
je , , , "
" [Illyrii proprie ditu]. -
,
, e , e
.[8]
:
[] , e
. e ,
,

. IV ,
.
e , ;
, - I
. . ,
. je
je ,

.
, e ,
, e
- e ,
. je,
,
:
,

; III ,
.[9]
e ,
- ,
. ,
, je
e ,
, , : je
,
:
, -
[Via Egnatia].
: ,
- , je
- , "
,
, e
e ".[10] ,
je , ,
e ,
e
.
je , , ,
, ,
: ,
, . ,
, .

, , je
. e
, ,
, . e

, ,
- ,
,
. ,
"" , "" .
,
.
je XI,
, VII ,

.
,
. e, , , e
. je
, . je ,
, ,
, .
, , e
e .
je ,
,
.
, ""

- , e
- , - XV
["natio illyria"], e " ".
je 1589, V, " "
"" [ - , ,
] "", je
ollegium Santi Hieronymi Illyriorum in Urbe [ je 1971.
Pontifiium ollegium hroatorum]. ,
, [1520- 1575], e
Matthias Flaius Illyrius; e,
, . XVIII ,
[1652-1713] ,
roatie rediviva [1700]
Stemmatographia [1701]; je ""
1741. . H , "
" e III [1672-1706], ,
" ", 1688. "
". XVIII
XIX "".

 1809-1813, " " [Les Provines Illyriennes].

" ", " ", XIX
, je , .
"" je , , -
. "",
, ,
. , , je
, ,
e ,
,
"" , ""
. , ,
e
.
- je ,
. je ,
, . e
[ e ,
], e
, . ,
,
,
. je
. e
""
. , ,
, , , . je, ,
, , , e
III VII .
1

. , . , 8.

. , . , 9-23.

. , . , 24-25.
- ;
.
: , ,
, . , (. M. ,
. , 49).
4

. , . , 29.

. I, 129 (. ) . . , , 1971, 26-28.

M Budimir, Mesto arbanskog u krugu indoevropskih jezika, Gjurmime albanologjike 2 (1965) 5-13.

. I, 59-61 (. ).

. F. Papazoglu, Srednjobalkanska plemena u predrimsko doba, Sarajevo

1969. ,
: je e, ,

 je XIV XV
() . :
" "
- . , ,
: XIV-XV , a
.
9

. I, 60, 65 (. ), 68, 84 (M. ).

10

. , . , 29.

II

, je
. e
, e
. , , e
:
,
, ,
, , VI
IX .
"" e , ,
I [518-527] [527-565].
, e
, ,
, , , ,
. VI , 550. , e
: .
, e
e "
" "
", " , ".[1]
je ,
VI .
- 588. ,
, .

-, ,
. VII
:
je, , .
602. , e
, ,
, je [614-616, 618. 626]
:
,
, , ,

 . :
614. , .[2]

[913-959].
je .
, " " ,
e
. je e ,
, e " ", .
e ,
,
. e
[610-641]. ,
, e [
] . e
, , VI .

"" , ,
, , e
.[3] e je
"" , ,
,
, " e
",[4] e
VII .
e
, ,
. ,
, ;
, e
V VII ,
.

"
- ,

-". e e
- " ,
, , .
,
, , e
...
,
,
---
".[5]


,[6] e

. je e - - e
, ,
. je je
, , ;
, , , , .
"", . je
VII VIII -
, ,
. je . .
[1931],


e , , .

: ,
, - - .
e "",
, , . e
" ", e
, , "
"
. - , . ,
. , je
, ; je
[] []
.[7]
" ", je "
", "
, je
".[8]
je
. e

: je
,
, e e
e
.
, ",
", e . je

[ ,
]. ,

 , ,
.[9]
e
: [ , ,
, ]
e , ,
- ,
; e
[VII-VIII ], ,
, . ,
je , .[10]
e, ,
. ,
VI VII , e
. je :
,
, ,

, e
, ,
e , e
.
, je :
. , ,
je , ,
, e
.
e ""
[
], e
, :
, ,
; e ,
,
e . ,
- , e
.
, . ,
,
, .
, .
, e, , .
, ,
, :
e ,
; , e ,
,

. - je
XV , ,
.
1

. I, 112 (. ).

. I, 123-124 (. ).

. I, 135-136 (. ).

. I, 144 (. ).

. I, 136-137 (. ); . . , , 18 .

. I, 137-138 (. ).

M. Sufflay, Povijest sjev. Arbanasa, 198.

M. Sufflay. Srbi i Arbanasi (njihova simbioza u srednjem vijeku), Beograd 1925, 74.

. I, 137 (. ).

10

. . , . 53-55.

III
XI . :
[ XI ],
,
I [1081-1118]. ,
1043.
"" . .[1] ,
, e 1081,

.
, [""].[2]
je
. VII , je

, e
, []. je
.
,
[ 852- 888] [888-927, 893].
, , , je .
[989], je
, , , e
. je 1005,
1018. je

 ;
, je [1081].

.
e , IX
, X XI [], ,
. e ,
[1043-1082],
, , , .[3]
, [1081-1116],
je ,
, ,
[, , , , , , .
], [ ].
,
, XI , XII
, e , , .
[
, , 1082. 1180],
, ,
[ .] ,
XV .
, ,
je .
e : je -
XI ,
. [1071] je
.
e , ,
" " [
, ].[4]
, je 1018. e
,
. je ,

1092-1093. ,[5] je ,
[ 927. 950], .
je
je [
]
.[6] je
.
XII
, . XI je
- . ,
1035 [, .], , .

 XII e
, ,
e [, 1190-1199; , 1199-1208;
1208 -1210]
. e " "
- , , ;
je , . , je

[1204] "". ,
, ,
. [1261] e ,
.
je " " [Regnum
Albaniae]: , .
e 1286, je .
XIII , , je ,
.
je
. ,
[1166-1199, 1170-1196] je
1180. 1190, je
. je , ,
- , , , , -
, - , , ,
- . [1190] je
, .[7]
,
, [ ]
, .
je [1180].[8]
, , ,
e ,
, .
, je ,
[ ] " ", . ,
[]; je, , ,
.[9] ,
, je
XIII XIV . je
, .
, ,
; je
1215, je I
[1214]. je e
,
; "" []
. e
, je , , je


.[10]
je [1282-1321].
1282. 1283. je
,
, , , , ,
, e
, ,
, , . ,
1296, ; e

. 1304,
: je 1308. "
",
.[11]
e je
"" . ,
je . je
: , , , .
XXII je 1319. ,
e " ".
e e , " ",
- " ",
, , ,
, :
, , XXI
.[12]
[1331-1346, 1355]
, je ,
1332. .

je
. je ,
, . je
, je
. , ,
, 1342/43. :
, , , . e
, ;
je .
,
. e XIV
, . ,
[ ,
VI 1332, e
] e

,
.
, .[13]
e
, e
.
e
, .

.[14] je
. je
e , ["
, , " - 1348]. je
e
. [1355]
,
- . ,
, e ,
, e
, , , , , .[15]
e
. je , ,
.

,
.
,
,
.
, je, ,
, ,
,
. je [
, ]
. , , .

. e, ,
, .
e , ,
,
: ,
, .
, , , ,
, , , .
je
X, XI, , , XII .
e ,

 XIII XIV ,
.
"" : ,
, e
IX . ,
,
, . e

VII IX .
je
.
, , ,
,
, .
, , je
. e
, .
, je
, e
;
. , ,
1349. 1354. .[16]
e "".
, - ,
.
,
.
, -
[ ].
, .[17] e
,[18] [ .],
e , .
e
,
. ,
, ,
, . :
, , ,
, , -
. , je e
, ,
je, , je .
, ,

, .
,
, XV . e


. e .
"", je - [. ]
. , ,
, ,
.[19]
e
e e
. e
. je

"" , e
,
1242, e " ".[20]
je, ,
; e, ,
" " - 1355.
.[21] [17. 1355], e .
" ,
, "; ,
je " 300 , ,
[ - . .], , je
".[22]
e
[ ], e ; e
- ,
1330. , "
", [
].[23] , e
,
"" .[24] 1300. je
- , ,
[] -
, e ,
.[25]

,
. e je
. .
[ ] ,
, , ,
, e 500 .[26]
:
. 1348, e [
], " ", je
"" : ", e ,

 ".[27] .
, 1354, "
",[28] e , e
,
, e .
je , e
e ,
[" "].

, e e
,
"",
. e [ ]
""
, .
XV , e
e - ,
- .
XIII XIV ,
e ,
. ,
,
,
[, , ]. , ,
. , e
:
, . ,
- " ",
, ,
[1% . 197. ,
2 , 2 , ],[29]
, "" ,
[ ], , ,
, .
e , , e ,
je .
, , ,
,
, .[30] "", .
, 170 "
".[31] e " ",
.
e : 1313-1318.
[];
-
, je , je
, ,
e .

 e e
.[32]
[. 81] e, ,
: "
, , ,
". je ,
, ;
"" , ,
, , je
.
1

Attaliates, 297 (ed. Bonnae 1853).

Alexiade VI, 7, 7; f. IV, 8, 4 (ed. Leib, 1943).

je 1082, 1180. . 1215.

.
4

1. 392 (. ).

. , . I, 138.

. I, 161 - " ", . .

, e je ,
.
7

. I, 258 (. ).

.: . , . I,157.

, , XVII . 1628.
, , e 1692.
: . , , 24-25.
10

. I, 343 (. ). ,
, je ,
;
: ( , 1516. 1520).
I, 154-155 s. v.
- (. . ); . . , -
. 1974, 39-51.

11

. I, 474 (. ).

12

. I, 474 (. ).

13

, III (1328-1341),
.
(. . . I, 226).
14

. I, 532 (M. ).

15

.: K. . . I. 238.

16

. , , 1940, 202, 210, 308.

17

. , I ,
1931, 85.
18

. , . , IX.

19

. 77 (79. ) " ": " 50

, 100 . ,
" . 82 (83. ) " " : " e
, e . e ,
je ".
, I,
, , 1975.

20

. , . , 578.

21

. , . , 430.

22

T. , II, ,
1931, 103.

23

. , . , 647, 652.

24

. , . , 692.

25

. , . , 620.

26

. , . , 579, . 580-581.

27

. , . , 697.

28

. , . , 739.

29

. , . , 647/VI.

30

. , . II, 97.

31

. , . , 3.

32

. , . , 651.

IV XIII XIV
e , je
VII .
, ,
.
,
; e
. T je
, ,
.[1] , ,
XII , , e

 , je
. e
,

, , .
je
"
, e
", " -
".[2]
je , je

, XII ,
, ; ,
" " - ,
" ". ,
" ", je
,
"" . , ""
e : e
"", e " ,
[ ], [
], ".[3] e,
,
, e
"" ,
"",
-
. , ,
, e ""
"", e .
" "
, " XIII ";
" " ,
[] je " XIV XV
", e
" " [, ]
![4]
, ,
. , je
, , ,
. [1198] je "
" je " ",
je " ", " ", " ".
je , je
" ".[5] , ,
: je "
", " " "
", " " " ". je [""] ,

" " [ ], e ,
, , , , , . e je
, "
".[6] , -
je XII , je
je , je
, .
,
je ,
e , ,
. je e
e ,
. je , je
, e ,
je . ,
je , e
. , ,

. , XIII
XIV , e ,
. je e
e ,
, e
[] ,
[] , .[7] ,
"" , , "" -,
""- . ,
. je
, ,
e ""
, , . e ,
je , ,
XIII ,
. e,
. .
, ,
- , je, , e
, -,
- .
e ,
, XII
XIV je . :
1198, 1220,
1313-1318,
1321-1322, 1330,
1348. ,
. je ,
, e

 - [] - ,
, . e
, je -
. ,
,
:
, , [
], -
, . ,
,
: ,
, [ ], ,
[ ],
, .[8]
1198. ,
, je " "
[] . , , , ,
, , , " ,
", "" [ ] , ,
. ,
[, ] []. je , .
, , 170 , "
", .
.[9] je
[ ] je je 1220,
, e
- , , [], ,
[], [], [], .[10]
, , je
je . je ,
, XII , .
, 1313-1318,
e : , , , , , ,
, - , , , 75
, 9 , 514 . je ,
, . je o
, -
.[11]
-
1330. je ,
.[12]
je, ,
.
,
, .
je ,
,

.[13] 89 ,

. je ,
e XIV
. je
.
. [ 89], ,
, , 2166 266 "" [.
2432 ] 44 , 1,80%.

[
],
.[14] ,
, 1321-1322,
.
e , ,
, ,
, -,
- ,
[ ] .[15]
je e
,
, -- ,

;
, e , e
""
. je je
, VII XII , e ,
,
,
, .
,
, [ , ,
, e ],
,
, e
2%, - ,
.
1

X XI . -
(X-XI .), (X-XIV .) (X-XII .)
.
, je HP ,
; je je
. -
( ), je
, je .

M. , , 210.

M. , , 210.

. : Alain Duellier, Les Albanais et le Kosovo, Le Monde, 2 juin 1982.

. , . , 1.

. , . , 151-152.

( , , , ,
), e ,
, . , ,
, , e ,

: . , -- I, 27-28.
8

M. , -- I, 2.

. , . , 3.

10

. , . , 571-572.

11

. , . , 6 (1956) 177-199.

12

. - M. , , 1976; M. ,
, 1983; . P. , , 4 (1952-1953), 173-226; M.
je ,
: , I 1.
13

. je
, e je ,
. , 1330,
,
e ; ,
, e . je, ,
,
. M. , . I, 4-6.
14

. I, 637 (. ).

15

P. , , 11 (1960, . 1961) 255.

V KOOO
je ,
,
.[1] , [
], je I, [ 1314.
]. e [1282-1321]
: je 1302. , "
", , , : ,
, ,

 . e .
je : , je
""; , ; [,
, ], , [
]; [ ]. je
, .
e ,
. je ,
e 1326. 1282-1321. je
. e , .
e , , ,
. XIV e .
je , , je
1412. je ""
, : , .
je XV . ,
je [ 1455]
.[2]
je , 1303,

, .[3] , je
, , ,
,
,
.[4]
. je
, "", je
. je
, ,
; je . e
, ,
[1331-1355], .
, e , , ,
. , je
, .[5]
je, ,
, .
je . ,
, e ;
,
.

[1020], -
, .
[1219]
. , e

 , e -
, , je .
, [ 1219-1236],
- , , ,
: , , , , ,
. e
, .
e , ,
, ,
. je
, je ,
. je ,
; je
,
.[6]
XIII , . je je
,
. e
, , .
, ,
1253, . e ,
1346, , ,
" ", , e
.[7]

e
.
, - e
[].
: , ,
, , , ,
. e e ,
, je
, .
je .
je . , , je
, , XIII
. XIV :
[, 1321 1324],
.
[ II, 1324-1337]. , 1337, je
, .[8]
je [], ,
. je , je,
, . I
je , e
" ".[9] je

 1312. 1317, je
1321. je ,
- ,
, . je
75 8 , je
.[10]
je [ ]
, . je
XIII , je 1314-1315.
, I,
, e . [
""] XIV, XVI .[11]

, , je II
[, 1321. 1331], 1327. 1335, je
. je [], .
je : je
, .
, 1330. , je . je
, je , e
.[12]
je XIV ,
: je
. je
1343-1347, je 1355. je
. , - - 55
, " ", 7
, , , [467
] 8 . je XVI ,
-- 15951597. .[13]
, .
e . , ,
. , , " "
[ ], je e
XIII .
: XIII ;
je 1343. , 1348.
.[14] . ,
1334. , [ ].[15]

.[16] , e 1364.
, je
[1387].[17]
, 1388, -,[18]

 , , .
[ 1430].[19]
, , ,
, . je,
, .
, ;
, je ,
, , .
e , e
. , e
, :
= , = , = , =
, = .
.
. ,
e 1578, .
,
; , .
, ; ;
, je , je
.[20]
je ,
.
,
, ,
. 66 ,
.[21] , e
. , ,
. je
162 [ 72, 90], 17
. e - .
e [ .]
.[22] e je

. ,
. je ,
je - , je
.
e .
e
. je e
" , ,
,
6958 [. 1450] .. . j , -
. ,
, ".[23] je , e ,
,

 e . -
[ ] XIII XIV , - XV XVI ,

.
,

- e, .
, ,
e ,
- , ,
, , 1453.
"" . ,
je ,
, , .
: , , , ,
[ e ] ;
, , ; -
. , e , , ,

.[24] -
,
[ ] e
je
. [] []
e .[25]


--
, XIV
-
, , ;
, ,
[],
XV e . , ,
. je , .

.
-
, , , [] "
, , ,
, , , e ".[26]
je
e
, . e
, "" - je
, , . ,

 e
, : e
,
e . " "
.
,
, .
, je
. , e
, .
, ,
.
, e , e
,
.
1

(, ),
(), (), (), (). , je
, : . , . II, 7 . je
, je

.
2

.: VI, 315-316 . . (. ).

.: IV, 463 . . (K. ). . . , , ,

1951.
4

.: VI, 620 . . (O. ).

.: VI, 621-622 . . (M. ).

, : , , 1976. ,
"", je ,
, , ; e
, e .
XVII : 1381 ,
XV, XVI XVII , e 1683-1690 .: IV, 786.

,
1283. je
; je 1107. (= !): , 672 s.
v. (. ).
8

e . . ELU III, 643-644 s. v.

, (. ).

. , . , 93.

10

. , . , 93-95, . ELU I, 231 s. v. (M. ).

11

. , . , 93.
( , ), ( . , ), .
, . , 98.

12

. , . , 99-100. :
- . , , 1941.

13

. , . , 104-106; . ELU I, 131-132 . . . (. ).

14

. . . , , 5 (1958)
173-200; . ELU III, 222-223 s. v. (. ). ,
, . 406 (1970) 69-87.
15

. , . , 115.

16

. , . , 116. 1690.
, (1942).

17

. , . , 116.

18

. , . , 125.

19

. , . , 145; . ELU II, 42 . . (. ).

20

A. , , 32-35.

21

. , , 23-25.

22

. , , 44-45.

23

. , I, 60-61, . . 24.

24
"" . . , ,
1981; . . , , 1980.
25

, , (1375- 1379, 1389-1392, 1400)

e ( 1347 1354) "",
6 , (1355)
: .
, , 4 (1978) 123 . 27.
() e e : .
, VI, 10-11 . 9395.
26

. , . , 76-77.

VI

je
[1355],
[1371] [1389],
, e
XV . , ,
- .[1]

 , ,
e .
, , , e
1356.
, . , ,
, je , je
. - ,
e ,
, -
, , - , y.
e [ ],
[1365-1371]. , , e
. ,
, , e
, [1363] .
e .
; je [1373],
,
. , 1371. ,
e [] ,
.
je .
e , .
- "".
: je
, ,

. je , e

. , , , e
,
1393. je, ,
,
.
je ,
e je , 992. 1392. ,
.[2] je
[X-XI ]
- [1082-1085]
je , - ,

, . e
XIII . [1205] je
, [XIV-XV
]. , ,
,
. e XIII

 : je []
II , [1258],
. e
, IX [1272], je
, , , ,
e " " [Regnum Albaniae].
. ,
[ ], ,
. ,
, II 1336, 1338.
e , ,
. e ,
,
, . je
,
[1359-1388].
XIV je
, , . .
,
, , -
, [ ]
. je , ,
. , ,
, e , .

, ,
je [ 1371]
, je e
" ".[3]
e, ,
, ,
I , "
" 1377. , e
15/28. 1389;
e .
,
je ,
, [4]
,
, je .
,
e . je
,
, ,
. ,
.
e
. e ,

je, , .
e , .

-- - ,
, , ,
-, . ,
je , , ,
e .[5] , e
, , , , , , ,
. -
, je
, , , ;
, je .
e
.[6]
je 1389.
. : e
, ,
, e .
[1402], ,
,
. ,
[ 1402-1427],
. [1421] je
. , je
,
. T je , je
XIV ,
, , je
.[7]
.
je [1385],
je II ; je
, , .
je e
. , [1387],
, 1392. ,
. ,
.
1415.
. je, , e . je
, je , e
, je . je
,
, . , e
.[8]

 , , je 1433.
,
, e "
" [ ],
,
.
: , . 1436. .[9]
je [ ,
1443-1468]. , , e
, ,
. ,
, , ,
, , , 1443.
. e .
e .
.
[ 1439. 1440], , je
[ ], .
e [
1438. 1439].
,
e
[domini Albaniae] .[10] , ,
. 1447. ,
, ,
, e
, . [" "],
1448, je e , je
, 17-19. 1448, je .
e . je
, ,
[1450] . , II e ,
, je .
e je ,
. je ;
. je 12.000 , je ,
, , e
.[11] e ,
,[12] : 1457. ,
, je e
, je . je
1466. 1467, 1468. ,
. e Kpoj 1478. ,
1501. .
, e . je
, ,
, , ,
e .

 e 1453. [ ],
1459. [ ], e ,
, 1499, e
[ 1463] [
1482], e , ,
, .
je je
.
, e
XIV
XV , , e
, . -
[, ] - , e,
,

. , ,
e . , [
] je ,
, ,
,
.
, , XV
; , ,
[, , ],
. e
, e .
, [
], ,
, , je XV
.
XV , je e
.
. ,
,
. e
, ,
.
je , e
e . ,
, je ,
, e ,
.
, , -
e XIV XV
, , e
XVIII .[13]

 je o . ,
, ,
, ,
. e e ,
e
: , , - . je , je

e , je
e , je
. - ,
e , .
, XV e
,
[ ]. ,
.
1455. : , , , ,
, , , , .
e , ,
e . je

. je
" , e
.
.
", , . je
, " je 17. ... je
".[14]
e
je , .
- " " ,
, XV e
,
e .
, - , ,[15]
, -
,
. 1455,
1485, 1521. 1477. e
, , ,
[ ], e
, ,
;
1497, je
1523. 1477. je .
e
, e

 ,
.
je e
,
e , .
XV . ,
. [
] ,
; [ , . ,
] ;
, je
--
, , ,
; ,
, , [ ];
[ , ,
] ,
, , , - ,
[ , , , ,
, , ], [ ],
, -
. e, , ,

. , je
[],
, .
,
XV
, . ,
1571,
, je , e
.[16]
XV
je
.
, ,
" " , , .
,
, e
XVIII .[17]
XV
. , e,
, ,
- ,
. ,
je 1490/91. -

 28.455 5 , e
XVI 18.914 700 [96,5 : 3,5];
je 1490/91. 23.970 1
, e , , 15201530. , 18.382 359 [98 : 2].[18]
, je
XV ,
[ - ] .
je
XIV XV [!] " ".[19]
XV , ,
,
: 1485,
je 4.910 164 ;
[ ] 1082 8 ;
287 5 ; - 91
; [ ] 53
; - 253 5 .[20] je
,
.
"" [390 , 53 , 20 , 2
, 6 25 = 496]; e
, je 10%. , je
, je
94 , 5, 7.
je , ,
15 , [ ""]
. , e .
, je .[21]
1

. I, 566-602, II, 1-99, 195-267,

289-313, 373-490. e .
2

. 2/2, 47 (. ).

1971, , 1975 (. , .
, . , . ); P. .
4

. , . I, 324-325, . . II 36-46 (P. ).

P. , . , 219.

P. , . , 219; . M. , , 1978, 148177, 153-154.

7

, 1972, 97 (. ).

. II, 96 (. ).

. , . I, 360.

10

. , . I, 367-368.

11

. , . I, 372-374; . : . ,
XV . 95, 1942.

12

. , . I, 382.

13

. II, 275-276 (. -) 424-425 (M. - M. ); .

. 2/2, 348-370 (. ). .: . ,
27, 15, 1923, 18 ., : . JE 2
(1924, . 1925) 142-146.

14

M. Sufflay, Povijest sjev. Arbanasa, 198.

15

M. , -- I 3 .
. , je
4 (1983) 1-135, : ( ), ,
, , ( ), ,
.
16

M. , -- I, 47.

17

M. , , 175, 178.

18

, - XV XVII , Gjurmime albanojogjike

2 (1965) 299 i d.

19

A. Duellier, Les Albanais et le Kosovo, Le Monde, 2 juin 1982.

20

Selami Pulaha, Le adastre de l'an 1485 du Sandjak de Shkoder, Tirana 1974.

21

- p. 1664 21. 1982, 34.

VII
je
, .
, ,
: [15/28. 1389].
, " je
" [. ].
,
"" , -
I . ,
je , je
. e
.
[1371]; je
, . e
[ 1381. 1386], je 1389.
e .
je - e

; je, , e ,
je , . :
je
e

- .
je , ,
. je, ,
.[1]
, [
, e, ], :
, , ,
.
. je
. , ,
je, , ,
, e . je
: je ;
: ;
, , . je
, e 1459. ,
, , , 1402. je,
; e
"
" [. ]. e

.[2]

[1380], [732], ,
, [480. . .].
e , , ;
e je
. je , ,
je , je
"
", .
, , - ,
; , :
, .
je , e
, ,
. , e , 1389.
.
,
XIV . " ",
e
. je

 , je
.
je ,
; je
,
. ,
1389, .
je [
je " "],
, ,
.
" " ,
e , .
III [ , 1390-1400], je
. [1391], je ,
, . ,
,
, " " " ".
je : ,
, e .
o je :
,
, . e
; ,
, - ,
. ,
, , je [ ]
- ,
e XV .
e , ,
, ,
, , " ,
[] ".[3]
, ,
. - je -
, je
, ; ,
, , je
je je
je "" je e
.[4] XVI je je
je
. ,
, je 1531. ; je
[ ], e "
", je "
, je , e

 ".[5]
: ,
, , ,
, . e
,
.
1

: . , I 48-50, . M. , , 1-39.

, 1980, 190-212.

. . . 190 .

. II, 513 (. ).

. II, 513 (. ).

I XV XVI

, je "" ,
.
.
je, ,
.
, , e
, , ,
je , , ,
, , . e
, e , e
.

, -
,
. ,
je : ,
,
, , - e
. je je

: " ,
, e
-. e

 , " [ ].[1]
. e
. " ,
, e , ,
,
-. , e , e

. ,
, e
, . , ,
e , , , ,
. [1463], [1482]
[1499] , ,
".[2]
je
, ,
, . e
, e ,
e .
XV e " "
,
. , ,
, , . je
, , :
je ;
e . e
1462. [ , . 1459]
200.000 . e 1463,

, e
.
je
e e
. T je
1480. 1481. je
, e ,
100.000 , je e
, .
e e 20.000
1000 . , , , je
, , [], je
- .
e , e
1480-1481. , 1463.
- 1480. 1481. , e ,
e
, "".
XVI je Rasia

Razen [1528]. , ,
.[3]
je, , e , ,
"", XV ,
je "
".[4] , ,

, e .[5]
, e -
. je, , e
XV XVI . je
, e : e

,
.
, , 1490/91. , , XVI
, e e
.
[] 1525/26,
1530/31, 1544/45. 1544/1561.[6] je : ,
, , , , , , ,
1082 [ 1067] , 42 11 .
, =
[!] je 492, 674 , 2 15 .
e
3% 97% ;
e
[ 2,13% 4%]. e , ,
, je,
, .
, ,
je , ,
, , ,
e .
e XV , ,
XVIII XIX,
- .
- e XVI
. je
, , XV .
, je -
, e
. e XV XVI
, ;
, .
XVI e

 , ,
,
.
1

. , . , 145.

. , . , 146.

XV : . II, 431-435
(. ).
4

. , . , 189.

H , e : " e
(. 1389. - . .)
e " (. , ,
210).
6

. , , 19
(1972) 263-275.

II

,
, . e
, ,
, je XV .
e
; , e , je
, 1459.
.[1] II [1457-1463] , e
. e ""
, " ", XV XVI
- " " [
] , je je
II [] e
XVI , . ,
je
[ XIII !]
, . e XV
, je
, , "". , , je

XV .
,
[ ] 1640. 1655. ,
je "", , "
", ,
XV .[2] e y
, e

 XVI .
je , 1528.
; ,
1540-1541. , je . " " je
, .
je
.[3]
je e
. 1557. je
. je
-, -
, , ,
, , ; je 1555. 1561. je , 1565. 1579. .
e
: [1574] [1574-1575] [15751587].
je
, . je
, .
, je ,
je . e
, XV ,
: -
----,
. e ,
.
1690. 1737, ,
1766. , je
.

. , 16401655, e ,
- [ , , ];
[ ];
, e 1532. [""]
; , . - "
" [, ],
" " [ je "
" 1584. ]. "
" e je
1506. .[4]
je , XVI

. je je
, ,

 , ,
. je
je
, .
, ,[5] je
.
je , je
, XVII XVIII ,
. je
. , e
XVI XVII .
- , , ,
,
. ,
, e
- , ,
. ,
,
.[6] ,
. [1614-1647]
, ,
,
.[7]
1

je
, (1459-1766),
1965.
2

P. . , 107-118.

. , . , 118.

P. , . . 83-85, 105-107, 118-119.

.: . , 1557-1614, 1965,
passim.
6

.
XVI , e , je ,
, , , , , , ; 1557. e
, . .: . , .
, 265-266.
7

. , . . , 267-271.

III , XVII XVIII

, je
, , . e

, .
, , ,

, e ,
,
. , , 1557,
,
. e
,
1912. . je :
, ,
, ,
. je ,
[ - " "],
, ,
, e ,
- .
, je
, e ,
, .
,

- je

[1924].[1] je
, ,
. " je e
, ,
".[2] -- [
], 635. , , " ",
;
,
, ,
je .[3]
, ; ;
,
; e ;
- ;
, , ;
; ;
; e
,
; e ;
; ,
, ; ;
; ;
;
, ;
; e ;
;
;
; ,

 , .[4]
XV XIX , ,
e ,
. , , je
.
- e
, e ""
, , .[5]
, ,
e , .
, je
. ,
e , e
, , .

.

. e :
, , ,
;
;
,
.[6]
, , e
. je " ".[7]

,
. e ,
e , e ""
,
, .
e
, XIX XX ,
1878.
.
XVI-XVII
, je
. -
[1963]
, 1371. , ,
.
" ",
" ", e
, . "
, , , . , ,
, . ...
".[8] e
, "",

. e . je
,
.
, .[9]
, e
je
. " , ",
, ,
26. 1511. .[10] , 1562,
" ", ,
, "
, ".[11]
e , 31. 1567,
[ ], " , ,
, . Te je [.
" " - . .], ...
, , , ".[12]
II [1566-1574] je .
je 1571. "
. ! ! ,
, - ".[13] e ,
, " ", 21.
1571: " ,
. , -
; ".[14] , 25. 1572,
, ,
" , .
".[15] je "", e
: " 1572.
".[16] 1575. je "
, " -
" "
[].[17] , 1578,
" ".[18] je, ,
, 15. 1591, " e
, je " [.
, 717-741, .].[19]
XVII je ,
[
] " , []
; , ".[20] XVII
. 17. 1602,
e : "
, , ".[21] e
, : " , , e
7143 [. 1635]".[22]
,
.

[1592-1614]. , 1593-1606, je
;
. , , ,
, " - ,
, , ,
".[23] ,
XVI XVII XVIII e
. ,
,
. , ,
, .


.
, , ;
; - ; -
XVI - e .
1594.
. e
. 1597, , je e
.
je ,
e je
VIII, . 1608.
je .
je 1614. je
1645-1669; e
. je ,

1659. .
, - , je 1683, je
e .
,
1689,
, .
je , ,
je , je . " "
, e
; e III , e

. , e
1690, -
.
, je
. e ,
,

; je .[24]
,
e ,
. je, , ,
; je III,
je ,
. e , e

, .
je .
. , ,
,
- , , je e
.[25] , e ,
e , ,
. e
, e []
, , je
, , -
.
, ,
. je je ,
, , XV .
je ,
. e
III ,
. "" , je
, je ,
--.
je 37.000 ,
185.000 .[26]
, e
,
, je .
, , : e
; III e ,
, " "; je
[ ], III,
- ,

.[27] e
je
1690. - je
, je
.[28] je je , 1913.
,
,[29] , e
,

 e , je
.
e, , e
"" - je X.
; , , ,
" ", : je
- , -
.[30] , , je
" ",
, ,
.[31]
, je
:
XVIII .[32] ,

XVII , -
. 1690. je e
, .

, , .
XVIII ,
, .
je
. "
je, ,
, je
.[33]
e
e, , .[34]
III 1690. e, ,
. -,
- -
.
,
, ?
, - je
je
, , ,
, " " .
, , e
- , ,
. , , ,
. 1683.
e , III "
,
, ,
. ,
e , e [ - . .] ,

 . ".[35]
e : "
, e
. ", , "
e ".[36] , ,
je 1689,
" , e

,
.
, e , ,
. . ", , "
e , -,
[ - . .],
e ... ,
, je ,
".[37]
je 1691,

[, 1982]. , , : " 1691.
,
. , .
, ,
. ,
. , je ,
, je .
, e
".[38] je
" je ,
,
.
je
. je , je
je .
".[39]
: "
.
, 6. [1690 - . .]
. ,
. .
. . e
.
. . ,
. .
. , , .
.
".[40] , , . .
: "
, ,

 e ...
.
, ,
, ,
".[41]

: " 1690. .
, e ,
. ! ! ! :
, - , , .
, . , , !
, e , , , .
, e, ".[42]
, - , 1690: " , ,

: , , ,
. je
. e ,
, , j .
.
,
, .
, , e ,
e , ...
, , ,
".[43]
, 1716-1718, e
[ ],
je . [1718],
, je . e
, IV ; - - je
, je, je , ,
e .
,
, IV je e
e .
e
, .
je .
:
. e , e
. je ,
e , [1737].
e
, e e
. ,

, e , e
. e
. 1739. je ,
, .[44]
, , .
, e ,
. , ,
e .
, e ,
, e
je, , je , ,
" " , ,
. e
" ",
IV , . e je
, ,
, [46]

je -
. je , 1641
je - .
je 1766, je
[1767] je
[] .
je
. , ,
e
XVIII , 1804, e
. e
,

.
1

, Die Entwiklung des geistigen

Lebens in Bosnien unter der Einwirkung der turkishen Herrshaft je
1 (1982) 6-237.
2

. , , 71.

. , , 73.

. , , 71-73.

. , , 81.

. , , 75-79.

. , , 109.

. , III, 43, . 4944 ( . .).

9

. , . . , 237.

10

. , I, 126, . 409.

11

. , IV, 61-62, . 6316. je , I, II.

12

. , IV, 67-68, . 6337. II je ,

je ("").
13

. , IV, 73-74, ; 6359.

14

. , IV, 74, . 6362.

15

. . 16, 289'.

16

M. -, , 19632, 82-83. II
, 1574, "
": ", !" (. . . 24, 264'.
17

. , I, 221 p. 717.

18

. . 57, 30.

19

. , IV, 86. . 6429.

20

. , II, 107. . 2692.

21

. , IV, 96. . 6498.

22

. , I, 329. . 1273.

23

. II, 464 (. ).

24

. II, 769 (. ). e Xy
, je
: . , , 26; . . , .
44-45; M. , - 1689-1690. ., 2 (1924, . 1925)
11-20.
25

. II, 770 (. ).

26

, 1690. () " e
. e
. e , 37.000 ,
" (, , III, 98, . 5305).

27

S. Rizaj, "Kosovo nekad i danas - Kosova dikure sot". VI/4 (1976) 1977-191, . 183184. ,
. : e
" ", je
1690. . e, ,
, .

28

X. , XVII XVIII ,
. VI/4 (1976) 193-216, . 194-199.
29

. , Les Albanais en Vieille Serbie et dans le Sandjak de Novi-Bazar, Paris 1913.

30

. , . 46. . . , . 16, . 25.

31

. , , 50.

32

. , , 49-50.

33

. , , 47-48.

34

. (
" ") . je
e , :

(.
- . .)
e .
, e
(questi popoli di Rito gro) . . , , 43-45.
35

. , I, 433-434, . 1824.

36

. , I, 442, . 1871-1872.

37

. , I, 448, . 1907.

38

. , , 25-26.

39

. , , 51.

40

. , , 52-53.

41

. , , 48 .

42

. , . 97, 1.

43

. , III, 98, . 5305.

44

. II, 781-789 (. ).

45

. , , 60-61.

46

M. , , 3 ( 1923), 277; . J. ,
, 562-566.

IV
XVII XVIII
1.


e .[1]
e

,

"" , [, ]
[] .
[ongregatio de Propaganda fide, 1622] je
e
" " ,
, , je
. je, ,
;
.
,
, 1557.
, je
. ,
, e , je ,

. e

: je je

,
. , je . je
1711.
, "
".[2]
je [ ] ,
,
,
, : XVII
. ,
, e , , ,
, e e
.
,
, e
, , ,
. , e
, , e
e "" XVII XVIII ,
, , , .
XVI XVII
" " "".
1575. 1610. 1623. H

 , 1575.
, ,
, e .[3]
1610. je . je
[ ] [Alessio],

. je, , : "
" [divide verso la parte settentrionale l' Albania dalla
Servia].[4] , 8600
, 30 [ ]; je " ",
, - 80,
. je e
["in questi paesi della Servia si parla la lingua Dalmata"],
, ["il suo idioma partiolare"].
, , je
. 120 , 200
"" 180 "", e XVII
- e
XVI . 40 , 60 100
; je , ,
. 500 , 40
200 , , ,
.[5]
[ -
],
1623. 1624. .[6] , 1624,

: je, , "" [] .
;
, je ,
.[7] , 1628,
,
; , ,
.[8] ,
e .[9]
, , je
1637/38. . je [Servia inferiore],
" ", , ,
, .
, , , Pustino [ - ?], ,
, ; - 2505 [ !].
. je , [?],
- [ ] 1655 . ,
, , 4160 .[10]
, , 1638, je
, , "
" [un bellissimo monasterio on hiesa bellissima], e

 - . je je
je .[11]
. je
15 , [
!], ,[12]
[1641/42] , " ". ,
; je , .
je 26 , [ - 130 ],
550 1638. .
. , 16 , "" 250 .[13]
1650. je " " [apo di Servia].
, , , , , , ,
, , , , , , , ,
[?], , .[14] , je
, ,
, .
[1651-1677], je e
,
je ["Albanesi di Servia sono in numero molto pohi"].[15]
je
- [1630-1689],
: je [],
.
, [ ], e
, je ,
je [1656], ,
je [1677]. je
, , e 1686. .
je ,
.
je, ,
,
[1662], , e " " [la fede
albanese][16] :
1683 ,
" e ".[17]
XVIII e , ,
. ,
, , e
. ,
1726.
: je, , 9 55 ,
- 95 395 . [ je ,
, - ] 16 75 ,
145 912 .[18] je
.

 - [1670-1745], 1701.
, , ,
, je ;

[1713].[19] 1707.
: , , , , , ,
, , , , ,
. , , ,
, ,
. - , ,
. je
, je , 446. je , je
, . je
[1638 - ; 1683 - "" ],
, " je
". .
, , je 411 , je
262 . , e
: 11 33 [,
!]. , ,
.[20]
, 1702,
; e .[21]
, 1737. 200
[ 1000 ], , ,
[1758-1807]. e , e
: je
. 1768: e
100 , , ",
, ".[22]
1760, 1764, 1772, 1800. . je
, , je
. ,
, :
, je
je . ,
,
, je , ,
.[23]
1764.
, e .
1767. [ , je
] e "
". je
, , . , ,
, , ,
e , e ,
, . , 1767, je
" , , e

 "; e
. , ,
30 . " e, ,
". , 1772,
, je , " je ".[24]
1

je . ,
XVI I , 1950. , ,
. : M. ,
XVI-XVIII , 1983.
2

. , , 530.

. , XVI. (XIV), 124 (1895) 30.

. , . . , 84.

. , . . , 121-124. je
. ,
1614. , je
,
; , , , e ,
, , "" : . ,
1614, 12 (1880) 193.
6

,
, , , .. 1623. i 1624, 39 (1938), 1-48.
7

. . , 10-20, 28. . 12. VIII 1634: M. ,

51, 0. 33.

.: . , - , 320 (1980) 37-60.

. , , 24-25.

10

. , , 99-100.

11

. , , 104.

12

. , , 100.

J. , , 106-108.

14

. , , 233.

15

M , , 169-170 . 148.

16

. , , 275.

17

. , , 388; . 1685: M. , , 132-142 . 118.

18

, , 1726: M. , , 259-263 . 224.

19

e 1726-1733. , 500
, : EJVIII. 628 . . , (. ).

20

. , , 511-513.

21

. , , 514-515.

22

. , , 565-566. je ,
. je "" "
, , ".
23

. , , 646-647.

24

. , , 658-660.

2.
XVII XVIII
. , je e
XVI je ,
" ",[1], -
"" : ,
, , [ - ]
. , , e XVII
, ,
,
, . je
, je
; , , -
e ,
. je " "
, XVIII . ,
,
, , XIX XX . ,
,
, 1912. , . je
. e, je
, je ,
. je, ,

- . je
, je -
e, , [
]. , je
je ,
. , je ,
je . e ,

, , -
e .
, , :
.
- ,
.

 , , 1638.
[" "] ; ,
,
je , je
,

: je ,
, .[2] ,
1641/42, 26 [ 130 ],
550 1638.
. , 16 , "" [
] je 250.[3] 1707.
. , , ,
.[4] ,
" ", je , je
. e ,
.[5]
je :
- , 1761,
, , , je
" ". je

, , , .[6]
. ,
, , ,
. ,
, ,
. e , ,
, .
[ 1760] , , ,
, , .
e . ,
je :
, . je , je
,
15 "" [ ].
, , e .[7]
1764. .
, , . ,
, , , ,
.
[]
. je
, . e
. , ,
, ,
, :
, , " [. - . ]
e ".[8]

 je
, 29. 1771, e
, je " ,
, , , ".
je, , - , ,
" e ,
e ".[9]
.
XV ,
. je , je
,
. je ,
, , . e ,
, , je
XVI .[10] je
, e ,
, e
. , e
, je , .
:
je .
, , e
" ", , ,
. , je
. je,
, , je
.

. , e
e ,
,
, :
, , ,
, . ,
je , , e
. je, ,
, .[11]
je je, e ,
- ,
je
- . . "", je
. , , ,
, e
, , , , . je "
",
-, je 1925. ,
.[12] je

 , , , "
".[13]
, 100.000 " " [.
] je 35.000,
- "
".[14]

e . e,
"", . ,
. , je
, ""
" ",
, je .[15]

e . je
, e , , e
, e
. ,
, ,
- .[16]
XVII . T
- e ,
. 200 [ XX , -
1700. ].[17]
e , . ,
1735, ,
1870. .[18] 1780-1810. je
; je XIX . 1870.
.[19]
je XVII ,
e , 1738. .[20]
,
- , . 1690. 1737. ,
je
je
. ,
, 1631-1634, - , e
.
1630-1656.
, . 16881690. je , . 1737.
; je
.[21]
, , , e je
, ,
, .

 je
. je
,
. je "", ,
. je
, e , ,
1455, .
, e
. , ,
[ , ] ,
e , e
. e
1690, je .
, , ,
, je , , 1856. .
je :
, , je
[ ],
. , je ,
e je [
]; , ,
e . je
"" ;
,
.[22] e, , ,
. , , je
, , je
. je
, je ,
, , .[23] ,
, , je ,
, je XIX
, : je ,
;: "", e
, je
.[24]

. je , , 175
, . 1760: , je
, , e .
e , .[25] ,
, , je 150
, . 1785. e
; ,
, "" .
.[26] , , je
, 1740. : ,
je , , e
. "",

 , .
. , ,
,
e - 1735-1785. .[27] je , je
e
. e, ,
, je je.[28]
,
"" . e e
e . e ,
, je, ,
e , ,
.
,
, , . ,
"" .[29] e
: je
- " ", e
e - , e,
.
, ,
XVII XVIII , XIX ,
. e ,
, . , je ,
je ;
,
.[30]
1

M. , , 8.

. , , 100.

. , , 106-108.

. , , 513.

. , , 514-515.

. , , 565-566.

. , , 646-648.

. , , 654-655. 12 1793,
"Libera nos, Domine, ab Albanensibus!" (
, , !), : "Extermina et dele istos Albanen ses de terra vivantium!"
( !) . , , 678.
9

. , , 669.

10

, 66% , 22% a
11% . je .

11

, , , ,
( 2% ),

; je . .
, . , 50.
12

. -, , 21-94.

13

. -, , 28.

14

. -, , 40.

15

e - "
", je "
, " (. , , 221222).
, e, ,
, .
16

je , .
, XVIII , e
. e
. . , , 97. .

17

. -, , 93.

18

. , , 102-104.

19

M. , , 209.

20

M. , , 351.

21

M. , , 21.

22

M. , , 268-269.

23

M. , , 272.

24

T. , , 42-43, 76.

25

T. , , 431.

26

T. , , 437.

27

T. , , 440-441.

28

. , , 444.

29

. , , 101.

30

. , , 106-108.

3.

 je
, e
.
XVI ,

.
XVII , e
1689. , , ,
: je
. XVIII
e e
. T ,
, XIX .
e
. , XVII XVIII
;
. , je
, je
. , je

. e
, e
e
je . je ,
, -
e ,
.
e , 1876,
,
. , ,
e , ;
e , je
. , , , je
. [
],
, - . ,
, ,
, ,
. , , e ,
,
.[1] ,
, , .
- -
, e -
.
je
XIV
e ,

, XV .
e ,
-, e , 200
, .[2] e
, e , e
, .
e , , ,
- ;
je [
], . je
,
, ,
e . e
je 1878. ,
, ,
e , "" .
, , ,
;
. je 1900.
" ",[3]
,
: " XIV ,
je
rope", " e
, , , ,
. je
".[4]
e


. , ,
, e , je
"". , , je
e ,
: , e
e . ,
, e
. e .
je "", ,
. e
XIV ,
XVII . e
, , e e
.[5] ,
, e
, .[6]

 , , e
. ,
e , e
[ . " ", ],
.

, je
,
, , " ",
, , ,
.[7] e
.
,
[, , .].
" ".
e ,
.
.[8] ,
, e e
, , .
,
. , e "

".[9] , , , e
,
. je
, , , ,
je ,
.[10] e
e , , XVI XVII ,

.
XVII ; XVIII je
, . e,
je , e
, ,
, je .
e .[11]
""
. je " "
, e XIV "
"
; 250.000.
je , "",
- . [
e, , ,
.
].

 : " ", " " "

". je , e
Via Egnatia,
, .
, , ,
. e
.[12]
je . " ", je
. je je
, . ,
, ,
, .
je . , je
" ", , .
e , je ,
je
[ ] , e
e
. , e,
, , ,
.[13]
"" [] e, ,
, je :
je
-, e .
je , ,
. je
.
, je
, .
je - [ 1537] ,
e, , ; ,
, .[14]
e
,
. e ,
, . ,
je
.[15]
je
, .
e . XVI
[ 1595] e , ,
je , je ,
.[16] , ,
, e " " [
]. ,

. , 5000
, . .
, ,
; je 1914.
.[17] , XVIII
, e
. 150 ,
je XIX . je
, ,
, ,
[ ], ,
.
, [
].
e ,
.[18] je

.
, , je : XIX
, "
". , ,
e "
", je "
".[19]
je 7,71%
, , e ,
,
, .
88,72% .
XVIII .
[ 30 %] e XVIII
, XIX , , , e [ 50%].[20]
- je
. [
], ,
XVIII ; e
XVIII XIX .[21]
XVIII
XIX .[22] e XIX ,
-, , je
,
.
.[23]
je je XVII
XVIII " : , je
".[24]
je XIX [ !]

 Xy. je
, je
,
.[25]
je je
, XVI , " ,
".[26] e XVII ,
, . , e

XIX . , ,

, .[27] je
,
; je " "
, ,
"" [], ,
.
XIX je , ,
. , je
, e
, " ,
;
je , ,
[" "],
, ".[28] , 1838. .
- , ,
.[29] je 92,09%
, je 2108 [ ,
!], 102
[. 95,4% 4,6%]. , , je
4,17%. je [1459]
, je - 1459,
1481, 1690, 1740. . je ,
, [4150 24.950 ],
4/5, . 18.385 ; je 1/12,
1/60. je 6000 , 24.950 . , 1913.
, ,
, je .
je :
, , ,
.[30] je :
je 80,76% [17.000], , .
, 18,05% [3800]. je ,
58.000 , je 195.000
[ - 65.000, - 78.000, - 52.000]; je [,
] 81.000 [ - 31.000, - 29.000, - 21.000].
81.000

 114.000, . 41,54% 58,46%. je ,

, . , . ,
, je ,
. e
: , e [
11.000 1000 , 12.000],
30.000 23.000 , 1838.
[56,6%]. e
, e , je
: 300 ,
, . je
: 4/5 [
, ], 45.000
8000 , , 85:15.
.

, .
je, , ,
. XVIII XIX
e , 1840. . Ho ,
je, " ",
XIX ,
e .
je , e,
,
- , , 150
. je
. je
, je
.
, .
, ,
XVI XVII .[31] je
XVIII .[32]
e ,
[""]
1878, .
je, ,
. je
, . " ".
XVII , ,
.[33] e ,
.
XVII XVIII , . XVII
, ;
je 1878. .[34] je
- . e
XVIII , , " je

 , e ";
, ,
.[35] e .[36]
je, , , XVIII .
. -, 1909.
[]. XIX
e [ ],
. .[37] ,
, .
- [ ]
; je ,
. je
. - je
. 35 24 ; je
.[38]
je ,[39]
e .
je 1878. , , ,
, .[40] XIX
.
: , ,
, , , , . je
, je . ,
1743. je ,
1876. .
je .[41]
e
XVIII , ,
, . 1878.
je 18 . [
] je ,
e 8 . e
. ,
, , ,
XVII XVIII .[42]
,
,
. , e
. " ",
, je
- . je, e
, ,
. e , Tpe.
e ,
, .
je ,
, . ,

 , e
, , ,
, je
. je , .[43]
je 1737, je IV
; je "",
.
,
, , ,
, . e
. ,
, ,
e XVIII .[44]
, , e - ,
, . e
[1485], ,
[1614]. XVII e
,
,
. , ,
, je . e

, .
[ ] [ -], je

[ ]. ,
, ,
[ , ].
je ,
1690. .[45]
, je
- [ ]. ,
e : , ,
, .[46]
e , 1878,
. , ,
XVII ,
e e
, .
.[47]
, , , je
. ,
. je ;
, je ,
, . ,
e , "-
". je
, .
-

, e ,
1700. , je
" ,
". je
: e e
[1700, 1711], -
274 50. Ho je e
, .
XIX , ,
,
. ,
, , , , . e
,
, .
e, , 1878, e
, e .
, je - 1878.
-
,
je -
""
.[48]
1

. , . 121-122.

. , . , 139.

. , III, 1169.

. , , 3.

, III, 1167.

. , () , 1 (1979) 238-239.

, je
(, , , ,
, , , , .): . , . , 197-198.

. , , 60.

T. , , 38-40.

10

. . , 71.

11

. , , 76.

12

" . , ,
.
" (. , . , 198).
13

. , . , 16-18.

14

M. , , 262.

15

M. , , 278.

16

. , , 38.

17

P. , , 111-112.

18

. , , 38-39, 50-51.

19

. , , 65-66.

20

. , , 71-74.

21

. , , 131, 154. e : je
: 2,20%. ,
( 1938) : je 71,60% , 26,20% : .
, , 152.

22

. , , 484, 495; , , 313, 322, 327, 330-331, 346 .

23

J. , , 358.

24

M. , , 6.

25

M. , , 22. .

26

M. Lutova, La Metohija. Etude de gographie humaine. Paris 1935, 66; , , 8.

27

. , . , 136.

28

. , . , 327-328.

29

. . , . , 328-330.

30

. , , 1913, 260-261.

31

.: . L. Barkan, Les deportations omme mthode de peuplement et de la olonisation dans l'Empire

Ottoman, Revue de la Fault des Sienes Eonomique de l' Universit d'Istambul 11 (1949-1950) No 1-4,
; . A. , ,
4 (1962).
32

. , , 79.

33

. , , 76.

34

. , . , 33-37.

35

. , .- , 81-82, 103; . . , . , 144-145.

36

. , , 233.

37

. -, I 172, 178.

38

. -, II, 129, 133, 140.

39

, : . M. , , . 16.

40

P. , , 57.

41

P. , , 71-72, 61.

42

P. , , 123, 125-126.

43

je M. , 3 (1982) 187-189.

44

M. , 172-174, 178.

45

M. , . 28-45.

46

M. , passim. .: . (= ),
, 1912, 21-24, 63-64.

47

M. , . 103-105, 115, 119.

48

M. , , 205-229.

4.
XVII je
.
e ,
, .
, ,
je ,
. e ,
. e , , "";
""
, .
e " ".
, ,
: "
[je] .

, ,
,
,
".[1] e
""
, , ,
. ,
e
, ,
je
. e, , -

, " "

, ,
.
, ,
. XVIII ,
, ,
, e .

"" "" , je
; e p.[2]
XIX je
. - je
. je ,
,
, . , ,
, .
, , , .
.
e e .
je
.[3] je .
, je . je
, , - .
. ,
, : " ! Je
!" [ ! je !].[4]
. XIV
e , e je
, . "
!", . je ,
. , je . je
: "! ! j !" - je
: " , e ".[5]
[ ] je , e
XVIII ,
.[6] , , . ,
, je ; , e
.[7]

. "",
, e
. je
e , e
, e
[, , .].
[] XVIII , ,
: ,
[, , , .].

 XIX
.[8]
je
[137 ], .
65 ;
e, , je
: je ,
, , .[9] e
,
. H
, e , e
.[10] e
, . je ,
, ,
. ,
, je ,
.
,
, je .
je , ,
,
. e
. e
, . e ,
, .[11]
. e ,
XIX e , e
[ XX ]. je
.
1936; je .[12]
je , je . e
XIX ;
e , ,
, .[13] e
XVIII , , ,
"" [].
" " , 60
, .[14]
XIX ,
[" ", ].[15]
, , , .[16]
.
.
. , e
, ; je
.
. ,
, je -

.[17] e . . ,
, "" [ ]
.[18]
e
XVIII-XIX , .
je , je,
, . , ,


.
[ ] .
.
.
e " ". e
,
" ",
, ,
. e .[19]
,
, je .[20]
je
, , , .[21]
, ,
. " ", .
. ,
, . ""
, e [""], ,
, "" , "
" [], . je e
. ,
, je
.
, , e
, ,
. je e ,
,
. je
[22]

e :

XVII , , ,
. XIX
.
, . -
, ,
"": " , , ,
; e " - e .[23]
e

e e, , je

, e, ,
, e , e
, e , , .
.[24] je,
, e -
, , , , , ,
, .[25]
je P. .
e , , , e
, . e ,
. , .
, , .
, e
. , e , ,
je : " , !".
e ,
. e , e
. e
, e
, [, , ],
.[26] , e
[""].
e .
e, e
.
, .
e . ,
e. , ,
. ,
e . [],
e . .
.
[. 1824-1834] ,
.[27]



[1911] " , , ,
. e, e
, , ,
, , e
, je . je
, e . e,
, .

, , je .

 je, , .
, .
e ,
.
. , ,
e. je . je
".[28]
[ ],
: " [ - . .]
e , , je,
.
, ,
; je
.

: e
;
je ".[29]
1

I, 68 ( ).

T. , , 41-42.

T. , , 77.

. , , 83.

T. , . 427.

T. , , 437-438.

T. , , 445.

. , , 39-40.

. , , 66.

10

. , , 76.

11

. , , 79.

12

. , , 171.

13

. , , 174.

14

. , , 183.

15

. , , 191.

16

. , , 210.

17

je 1935-1936, 1943,
: . , , 213.

18

. , , 347. je XVIII ,
, ,
, , : . , ,
341-342.
19

. , , 82-83.

20

. , , 88.

21

. , , 80.

22

. , , 88, 90.

23

. -, I, 179-180, 181, 185.

24

J. -, II, 135.

25

J. , , 57, 59.

26

, , 124-125.

27

P. , , 126; y. P. , , 73.

28

. , III, 1050-1051.

29

. , III, 1072.

5.
e

. e
, . je
, je ?
je , e
. Te e
: XVII XVIII ;
" " e ,
" " . je, , e
, , ,
je
; je ,
. ,
, je "", XIV
. je
. e
, je , e
je
.
.[1]
je :

 XIV XV ; ,
, ,
.
, " ", e
1676, je ,
. ,
e .
, " je je
".[2] , XV XVI , XVII XVIII
. e , , , ,
, :

. ,
XVII XVIII ; , , e
e .
,
, : " XVIII
XIX e .
", , " .
e - -
. je , .
, . ,
.
, .
e ".[3]
,
, e .
: " je
, je ;
, e ".
e , ,
, e . "
, ,
, ; e
,
, , . ,
, , , e
. e
", , " je
, ".[4]
, .[5]
"
; e, , ,
, , e
".
je
, , ,

, , , , . je, ,
,
. je
, .
,
e e
. e " " .
" ", :
e , "
" [ ] e
; "
, , ";
e , , ;
, , XVII , e
,
, .
, , , e
. e .
. " ,
, ,
, e
, .
,
".
- ,
, je ,
, je - []
, [-] .
, ,
, je
"
".[6] e,
e
,[7]
- . , "" ,
, , e .
je e
,
"" ""
. ,
, , ,
, , .
je "
",
. " , e
. e ,
e ".[8]

, e
,
. , ,
, e
" ": ,
e XVII
, e .[9]

, " ".
je, , , e
,
-
XVII XVIII .[10]
- , je ,
: je
, je
XVII -

. je
XVII XVIII ,
- "". je
.[11]
, ,
"-" . je P.
,
XVII ,
e
, ; je
, je
.[12] e
[ , .
] je , je
. " " ,

, , e
1878. .[13]
, je , je
. , , : "
,
e .
,
".[14]
je .[15] e
, .
je :
, . , je
:

"
je ".[16] je
je, ,
,
" ,

".[17] , "
".[18] , . ,
e e
e XVII ; e
- ;
,
.
, , ,
, je
.
[
] je 1912.
[, , , , , ,
.]. je e
,
- []
. , [ ,
, ], .
je , ,
, [ ]
.[19]
, ,
, .
je e

,
. e

.[20] je, , e
, je
,
.[21]
je, , . je
, " je

", je "
, ".[22]
,
e ,
:
. je .[23]

 , :
.

, je
e
, .
, ,

.
je
""
, je
. je - ,
,
XVII ,
.
, , XVIII
je

, ,
XVIII XIX .
, , ,
, , e
je ,
, .
je
.
XVIII XIX e , e,
, " e - ,
,
. je
. je ,
je XIX
".[24] -, .
, , , "
.

.

.
".[25]
1

. , . , 25-34; : . ,
- , 9-10 (1960-1961,
. 1961) 179-198.

. , . , 147.

. , . , 30; . , 149. ,
XIX XX . " , 1833, 1878. 1912. ,
: je
e ": . 34; . ,
152.
4

. , , 24-25; . , 144-145.

. , . , 34-43.

. , . , 145.

.: M. , , 212; , . , , 9-10.

M. , , 351.

. , . , 40.

10

. , , 81.

11

. , , 156.

12

P. , , 122.

13

P. , , 123-124.

14

. , , 76-77.

15

. , .- , 98.

16

. , , 74.

17

. , , 495.

18

. , , 333.

19

. , , 74-75.

20

. , , 333.

21

. , , 77.

22

. , . , 26.

23

. , . , 27.

24

. , . , 43.

25

. , ,
9 ( 1981) 54.

V XIX
1. 1876.

 1804. e
; . e
, :
je -
, , , .
e e , e

, e . je 1804.
, , 1806.
, . je
, [1805], .
, , , [1807],
[1809] [ ].
- ,
. e
- ,
. e
1809. . , e ,
je
[ 5. , 18. 1809].
1813.
: ,
1815,
,
, .
1833, je "
" , je Tpe,
, ,
. je
1876. .
je
. je
[1844]. je ,
.
, e
, je . je
1844. .
1844. , 1846. je
, je
1849. .
je
. 1860.
e ,
- . ,

. .
1860. je :

 , , .
je ,
,
e e
e .
14. 1866. je

, " ".[1]

je je
, e
. e je XIX 70%
.[2]
.
, 1804. 1821,
. [1829]
1815.
.[3] e
[], , 1813.
,
. je je -,
, 1804. e " ,
e ".[4]
, , ,
, , [ ],
. , .
, ,
, -,
"". je
[1815-1839] e
. " ",
, " e , ,
, , , , . je
, e -
".[5]

,
, e ,

.
, je 1804. 1815,
, , ,
. " ...
, , , ,
, XIX je
.
,
, je XVIII

 ,
e ,
,
e -
".[6]
XIX je , . je . e
je "" 79 , ,
, je
. ,
, ; je
, ,
,
[ , .] je
.
, je , je :
, , . " -
, je
e . je ,
,
, ".[7]
je ,
. [1821-1829]
. " "
[. , ]
.[8] je , e
, .
,
, e "
". 1830.
, , e
[" "].[9]

. XVIII
,
, .
e :
, . - ["-"]

, , ,
. -,
1830, je ,
-----,
je 21. 1831. .[10]
1839. XIX
, , je

 . Te
je . [ ], e
, .
je , ;
; je
. , ,
. e :
, [] , , - e
. ,

, je, ,
. , e
,
. je , ,
. XIX
, je [-, -
-, 1835-1836] , je
.
je
1841, je ,
je , , ,
. .
e je
[, , ,
].[11] , 1844,
, ,
, . "
,
". e
e [. ] e
. je ; je
, ,
.[12]
1831. 1847. , , -
. - [
] e . 1835.
, . , , 1840.
; 1843/44. - .
e : 1845 [], 1846
[, , ].[13] 1851.
;
,
. e 1853.
.
.[14] 1855.
, ;
je pj [ ,

 ]. je ,
.[15]
je [1853-1856],
; je
" , ,
, je
".[16]
- XIX
. je
"",[17] je .
XIX , ,
,
.[18]
: 1849, je
, , " "
[ ].[19] e
"" II, 15. 1859,
" e , e
, .
, e
". ,
, "
, ,
".[20]
e -
1860, [""],

. je
[, 1864], .
, e
.[21]
e je "
, , e
, je ,
e, ,
, e
". e
: , , , ,
. " ,
", . e, , 68 , je
, . , , ,
, " " - , , , ;
, [] .
, . e
, je , ",
, " - .
" [e] ,

 , , , ,
, , , ".
. : "
,
e; ,
, 12
.
1000 , ,
, " [. 10].
je - "
e , je
, " [. 13].
; , je
, " , " [. 18].
je .
, "
7 , ". e
, e , , e
""
[. 22]. -
[. 23]. " " [.
28]. e : "
, " [. 66].
je . "
, ,
,
,
, , e ,
,
" [. 47].[22] e
, "
". , , "
[. . .] , , , , ,
, " [. 53].
e
, " " e .
e : " ,
,
e, ,
, ,
, ". ,
,
" ,
, e , je ,
".
XIX ,
,
. . .

 je . " e
, , ", .
" , ,

. je XIX
, - ,
, .
[ ]
".[23] ,
, 1866: " ,
, je
.
, j ".[24]

, " e
e ,
je ". je
, e . e
: e ,
e ? " ", ,
" ". , ,
,
, XIX . "
", , "
. , ,
.
,
[ - . .].
e ", , "
, , je
".[25] .
, " 20. 21. [1869] je
. je
- [. 1856. - . .]. je
, je ,
".[26] je , [1867],
. " ,
. je . ,
e ".[27] je, 1869,
" ,
".[28] 1871.
1872. .[29]
. .
29. 1875. "
. ,
; e , e
, e ".

.[30]

 8. 1876. , e :
"
, e
, je
".[31] 1876. 1879.
je 126 , .[32]
1

- XV , XIX ,
J I, 155-159, . . - . -
. . 157. : . , XIX , 1937; ,
"", , 70 (1939); ,
1844-1858, IX/2 (1936). . : I
(1839-1849), 1950. . . , . , 292-293; ,
19. , 49 (1968) 5-25.
2

XIX je 50% . je
XVII . , XVIII je .
: . . . , 42-43.

. , , 1965, 146.

. , , 1947, 64 (
, . "" 1828).

T. , (1815-1839), 1 (1923) 197-198.

1833. "": "
, " (. 198).
6

. V/1, 14 (. ).

. V/1, 236-237 (. ).

. 282, 1826, "

" - "
; ... ,
(. - . .).
, . " (.
, I, 125). , , :
" 1778, 16. , ,
, 30 , . ,
1778" (. , III, 206, . 5854).
9

. , , 225.

10

. , . , 50; . . ,
1830- , 7 (1957) 123-143.

11

. , . , 151-162.

12

. , . , 172, 230-231.

13

. , . , 285 .

14

. , . , 302.

15

. , . , 314.

16

. . , 332-333.

17

. . , .
, 11 (1889) 289-295.

18

( ) .
97, 399, 1842. e " ,
.
( - . .), .
. . (.
- . .), (. - . .), e 4 .
, e . 1000 ,
. , , .
150 . 4 ( =480 - . .) . e , 2000 ". je
1845: " , 6 ,
je , , , , " (. , V, 323 . 9271).
19

. , . , 234-235.

20

, , 1864, 77-79.

21

. e
.
22

(. 27), (. 51), (.
62), (. 65).
23

. M. , . , 7 .

24

. M. , . , 10.

25

. M. , . , 43-44.

26

. M. , . , 45-46.

27

. M. , . , 19.

28

. M. , . , 19.

29

. M. , . , 19-20.

30

. M. , . , 25, 28-29.

31

. M. , . , 29-30.

32

. M. , . , 46-47.

2. 1876/77. 1877/78.
1876, 1877. 1878.
. je
XIX
,
, , . 1876.

 je e
.[1] .
, , e ,
,
; e je
.[2]
1875,
,
-
. ,
, e ,
, ,
. je
e . je
[1877]
, .
[
, , 400 e 2000 ].
, 10. 1878,
. e ,
e ,
. je : ,
, , je
, .[3] ,
1878. . , -
je
, - 13/25. 1878.
. je
.[4]
1877/78. je
, je ,
e ,
. 1875.
. ,
; ,
, je 200.000 .
1877. 1878.
- ,
, e ,
, ,
.[5]
, e ,
,
. , ,
, je ,
je
, je , . je .

"" , je
30.000 .[6]
, , 1878. ,
e e
.
1878. , .
je : , je
.
, [V/1].
je ,
je 150.000 .
e . e
1865. 1871. 237.000
, e .
je ,
. je, je , 200.000
" " .
je je 70.000 , je
. , je
; je ,
je , ,
. " ", , " e
1875. 1878.
,
".[7] , e
: , , ,

.
, , je
e ,
. je e
, je
.[8] e
, ,
1878.
"" je ,
; , ,
-.
, e "
", je , ,
. , ,
e , e " ", e
[ ]
e
, e
. je
. , . . , e
- - ,
. e je

 , " ",
.
.[9]
- 1876/77. 1877/78. je

. je 19.
1878. je
,
. , 3.
1878, " e

",[10] ,
, ,
[ ]. je, ,
: .
, je ,
,
je
. je
je de fato , e
.[11] je
" " , ,
, e , e .[12]
je
; je , ,
, " ",
" e
", e " e ".[13] ,
, ,
. je
, , e ,
. "M je", je , " ,
. ".[14] e
"" je e
"
, , , ".[15]
je 3. 1878,
[ 1877],
. e, , " je

, ,
,
.
je , je
. ,
, je
, je , ,
je

 . , e
,
, e ,
, ,
... [ - . .] ,
".[16]
.
, , je
, je -
.
; je ,

.
, - 1877. , e

.
13. 1878, je e
,
, . , je
, , , , , , , e
, e
XVIII ; je , ,
, .[17]
1

, . 1873
(, ),
, 19.564 () 34.759 ;
- 11.607 12.544 .
, , .
je : ( )
. je je (
, )
- 1875. - 1876. : . ,
, 460-462, .
2

P. , , 53-54.

je 24.
, . 25. 1878. je

1389. . . , , 456-466.
4

. , , 463-469.

. V/1, 409-410 (. ).

. , III, 1166-1167; . , . , 143.

. V [1, 525 (M. ).

. V/1, 525-526 (M. ); . . , . . 43-44.

. -, . , 1-2, 11-14. -
, je " ",
e
(. 13, . , . . II, 241-247).
10

je : (),
; ( ) je , ,
. , , , , , , , ,
: 1878, 20-21, . 13.
11

,
; e ,

( 1878, 184, . 108).

12

1878, 457-458, p. 272.

13

1878, 467-468, p. 280.

14

1878, 386, . 223.

15
23. 1878:
1878, 324-325, . 186.
16

1878, 502-503, . 301; . . VI/1, 291 (. ).

17

: H. , , 1979.

VI
1. 1878-1881.
je "
[] ", " "
" ", 1878. .

, e, ,

.
, "", , .
, e ; e
[, ,
],
. je e
. , je :
.
je .
je ,
,
. e 1876/77.
,
je ,

. je
,
, .
, e
. - je
, , .
e, , .
,
, ,
, XIX .
je ,
. XIX je
,
, "". je ,
, .
[, , , ,
] e -
,
, e
- "" .
. je je
" [
1876. - 1877 - .] ,

,

".[1]
[, , ], "
,
- ,
,
,
, ["- "] -
,
".[2]
e :
je , , ,
je , ,
je - :
je 5000, 2000. je
, " " e
,

. 1878.
, , , , , e
e e
, e " " .[3]
[ ]

 ; e 300
. e
. - ,
- , - .
,
,
, . "",
je , ,
. je
[]: I.
[]; 11. [, ]; III.
[, , , , , , ]; IV.
[, , , , , ,
, , , ].[4] je, , " ",
,
, e ,
e .
; "
" je
. e je 1878.
. je
, , ""
. je 60 ,
5/17. 1878. : 1]
e " " , ,
; 2]
, , e ; 3] e
, ; 4] e
e , je
, e
, , 5]
. je
, []
, , je
, e ,
.[5]

, je , , 1/13.
1878. , e
.
, e , e
;
e , e
XVI , je .
, e ,
, .[6]
je, , .
[1871, 1873, 1874, 1876]

 , [
], je .[7]
1876/78,
. e ,
.
e je
je .
,
- " ", ,
,
. je, ,
.
e -,
, je . je
,
,
, - , je
. je , e
, je
" " . je "

, , ".
", ,
", je "
", je ,
.[8] , ,
je - , "
",
,
, .,[9] je
.

: je "
... " [?!]
e " ".[10]

,

.
, e ,
,
. je
, e
. je
: je - [26. 1878], je
. 1880.

 , e :
" ; ,
, ...
, , e
".[11] , , ,
, . 1880. je
: 10. 1880. je : 1 [
; 2] ,
; ] ; 4] ; 5]
; 6]
; 7] .
je .[12]
je , " "
e, ,
, e .
e
, " , ,
".[13] je
- je
1878-1882.
;
- , , ,
. , je

, " ",[14]
e .
, ,
,
.
je ,
.

, je
-, , [-
1881], , ,
. je . 1882.
je 3000 , e
. je ,
.[15]
,
, ,
.
, , je
,

. je ,
je . ,

 e
.
1

B. Stulli, Alb. pitanje, 294.

B. Stulli, Alb. pitanje, 299.

B. Stulli, Alb. pitanje, 321. , , je .

-, ( ) (1878-1882),
1909. Stullijeva , ,
je , , .
4

B. Stulli, Alb. pitanje, 322-323. . -, . , 39 .

B. Stulli, Alb. pitanje, 323. . -, . , 40-42. ,

,
; je : "
" : B. Stulli, Alb. pitanje, 323-324.
6

B. Stulli, Alb pitane, 326.

. , . , 5-15.

B. Stulli, Alb. pitanje, 330-331.

. , . , 33.

10

. , . . 26.

11

. -, . , 109-110.

12

. -, . , 100-102.

13

B. Stulli, Alb. pitanje, 348.

14

B. Stulli, Alb. pitanje, 343-348.

15

B. Stulli, Alb. pitanje, 385.

2. 1878-1912.
XIX -
1912, ,
,
" " " "
. , e ,
, je - .
, je 30.000 -.
[] e ,
, . je

- , je, ,
. je ,

 .[1] e ,
, je .[2]
e je , , 52%
65% .[3] e
. 1878.
je . , e
-
. je
.[4] :
je e
.
,
.[5]
1878.
, . , ,
; . 1878-1880.
; 6. 1879. , 28.
. je
. je o

, e , .[6]
je
.
, 1881,
1908, 1910. 1912. , , e
- .
, , je
, 1878.
.[7] je
1878-1881.

1876-1878. , , 20.
1879. II. e
1875,
[]. je
,
.
1877. . je
.[8]
je e XIX ,
, 60.000
.[9] e e , e
, , , 1876-1912.
400.000 , "
".[10]
je 1876. 1912.
150.000 .[11] , ,

 ;
, je
, .
, je 1912. ,
e , e
, e
. [ ]
1894, je 67.456 , 14.752,
35.726, 14.200, 132.134 .[12]
, 1911. ,
XX 26.338 ,
14.048, 3.826, 2.564, 3.400,
[ ,
] 2.400 .[13] e , je
131.690 ; e [ e

], 210.704 . ,
XIX ; 1849. , .
je 400.000 , 1854, ,
[] je 200.000 .[14]
, ,
. T je
, 1887,
1889. , je :
, , je 1890.
, - 1903.
.[15] , je
e .
, , e 1878.
, ,
.
; e , ,
. je , " je

", je "
".[16]

XIX . , ,
.
, ,
, , , je
. 1884-1886.
, ,
. 1898.
. je
400 , .[17]
,
: , je 1896.

 -, , je
-.[18]
- 1897. e
, . je
. e
. je , je
. e ,
e ,
: e " " 1898/99,
je . 1897.
je .
,
.
, .
,
, je ,
e je

1898-1899 [, 1899].[19]

,
.
, ,
, , ,
15. 1898. e je "
,
" [. 1, . 1]. 14/26. 1898.
, -, je
[, 1894]
" ,
, -
, .
, je
, ";
je 400 [, , ,
, , , , ], je
e . je 92 .
[. 2, . 15-27]. -
je , e "
", , e,
, " ,
e ". - , je
, " je "
[. 3, . 27-28]. 22.
1898. ", e ,
, ... e
, ,
"; , .

, 16/28. 1898, e 31 [. 35-39]. je

, " ,
je
,

e " [. 15, . 51].
je, ,
. je 19/31.
1898. e ",
, , ,
, ,
, " [ 16, . 66].
je -, je : , -
. ",
, ,
. , ,
,
e
" [. 16, . 68]. H
: " -
, ,
,
, e ...

" [ 17. 1898, . 17, . 87]. , ,
", e , " [ 21. /2. 1899. . 18, . 99].
" e
" [22. 1899,
. 20, . 129]. , , " , e
" [ 24.
1899, . 22, . 134]. , .
25. 1899, e je 1880.
60.000 [, !]
" ,
, " [. 23, . 136].
,
.
e -
- , ,
, je -
[. 18, . 5/1 H 15. [1898] ,
, , je ,
, ,
je je
[. 36, . 1]. ,
, , [

]. [. 36-37,
. 6]. , .
e e [. 69, . 2].
-, ,
, [. 69. . 5]. 26. [1899]
[ , ].
, , . ,
je , je ,
[. 139, . 16]. 28.
[ ] , . je
, , , , ,
. ,
[. 139, . 17].
. [1897]
[ 20, . 1],
, ,
.
[. 2]. 6. [] ,
[. ]. 20. . ,
[. 4].
. , ,
je [. 22, . 18] 11.
[1898]
, ,
. , e
[. 38 . 14].
, . .

e ,
e
, . :
, - [ ], ,
"" .
, : , , , , ,
. [. 25, . 19]. 25. ,
, , , e
, .
, .
, , , [. 25, . 22].
, , ,
je . je
[. 72, . 48].
, ,
, , e, ,
.
. .
e ,

[. 74, . 72]. , ,
.
,
[. 75, . 84]. je , ,
, je , ,
e . , , ,
, [ ],
, , ,
e [. 141, . 63].
e -
, je . 1900. 1901.
. 1901. je
, je
, . je
. , 1902. je
,
e .
. . je e
, je [1903].
je
, e
, , 1904. .
1905.
[ , , ].
je -
, je "-",
- , je
,


.[20]
XIX XX
, .
, ,
, e, ,
. ,
. je " ,
,
, e,
, . , je ,
,
, e, ,
,
, .
,
. je
".[21]

 , ,
, , 1906-1911. ,[22]
" ", e " e
e " [30.
1906]. ,
,
. 14. 1907. e "

.
. ,
; ,
, je ". je,
, " " 24. 1907.
" .
,
, .
". 28. 1907. : "

. e
. . . [23]
" ,
", . . "
", , " je
, ,
,
". 22. 1907, . " "
[ ], ,
e , . "
".
"
, e
- -
". , je "" : 1] e ,
; 2]
, .
: 8. 1910.
, , "
".
; , ,
[24. 1911].
1

. , III, 1162, 1166, 1167.

P. , . 76-77.

. , . , 45, 58.

. , . 89-90.

e , , ,
. e ,

 , je .
je , :
. VI/1, 270 (H. ).
6

.
: " , e
, ... (. - . .),
" (. -, . , 6-10).
je, , ,
"" .
7

(22. 1882) je
. je , ,
. - 7000 ,
241 je - , je ,
101 . je : ,
, je e :
. VI/1. 293-294 (. ).
8

. . 1876-1878 . 1-2 (1978)

151-153. . . -, - 1876.
1877-1878, . (1878-1882). 12-13 (1908) 209, 232-233.
9

. , , 297.

10

. , , 300. . 36; . , XVIII

, 1941, 39-41.

11

. , . , 655-656.

12

. , XIX ,
8 (1972) 95-110, . . VI/1 265-267 (H. ).

13

. , III, 1172.

14

. , . 333-334.

15

. VI/1 277 (H. ). .

, :
. 20. 1903. , 1903. .
, - XX
1902/1903. , 11 (1960 1961.) 175-212,
- . 201 .
16

e
, , e
, -: . VI/1, 281 (H. ).
17

. VI/1, 282-283 (H. ).

18

. VI/1, 320 (. ).

19

. VI/1, 321-322 (. ).
. .

20

. , - 1900-1914,
" ",
1976, 557-558.

21

. , , 297 .

22

. (, ).

23

je .

3. 1908-1912.
, 19081912, je .
e , ,
. e
, , e
, je -
. je, ,
: e
. je je 1878.
, .
1903, 1908.
[, 5. 1908]. e
, , , .
1908.
. " ",
,
. je
[] 30. 1908,
e 1876. .[1]
, , ,
.
je
. , je
1909. ,
,
.
: je 1909.
e .
je ,
, . , ,
.
.[2]
1910.
je
, . je
, je -

 . e
, je .
1910.
, . ,
[. ] .[3]
e
je
.
, ,
. je,
, ,
; 1909. 1910. je , , e
. je, ,
. je
1911. e ,
, e ,
e e ,
.
1911. je "

". je
.[4]
1911. .
je, ,
; je
. ,
"". je ,
,
. je
, je
, ,
23. 1911. ,
" ", , , , . " je
, ", je
, . je
.[5] e
1911, je
, ,
.
je 1912. .
[, ]
;
. , je 1912.
je :
, ,
. e ,

 , je
. e [ ].
, , ,
- . "
", ,
, 1912,
, ,
, .
, , je , ,
[" "].
, , , , ,
.[6]
je , e
,
, .
:
e ; [ ];
, ,
; ;
;
; ; ,
.[7]
,
" " .
, ,
,
e ,
.
je 1908-1912.
. je
"", "" , , .
1

. , 1908. , IV/5 (1974) 107-151.

, ,
23. 1909,
, .
, , . je
.
e 1909. (
). je e
: . . , , 148-150.
3

. . , , 138-154.

. I, 79-81.

. . , , 155 ., . 159-161.

. . , , 167-170.

. I,137-138, . 467.


I PT 1912-1913.
1912. je
,
.[1] e
: je " ", , ,
-, je, ,
[-- ,
], "
, " - , ,
.
1900. 1912.
je " ,
". ,
- ; , 1876. 150.000 "
", "
".
, , ;
, e ,
, .
e
-
. "
", "
". je je
XVIII XIX
. je
1804-1815. - 1876-1878.
, ,
[, , , ].
je, , . ,
, " ".
: 900.000 , 300.000
[ ], "" 200.000,
300.000-400.000 . je "
". je
, e
: "
e
". "
" " ",
je : " ".
, , " e
". je ,
. -
je

. " je , e,
: je , ".
je . "
Mope
. je je ",
.
, , e
je ,
. e,
,
,
, e
"
" [lebensfhig], je
e
,
.[2] e
: , , .
1878, XX , je
e
-
- .
.
je je e
e
. je je
, -
,
. , je
1906.
, ,
, "
e
je ".[3] e
,
1878, e
.
je
, ,
[ , - ]
. je
1903,
1908. . [-
- ] ,
, ,
.[4] , ,
je
, ; je

 1910. .[5] je

, ,
,
[
-, 11. 1911],[6] je
.
je , ,
je
.
,
. je, , je 1912. "
,
, , ".
1912.
: je e
. , ,
.[7] je , e,

, e e .
e

,
. e
"" , je .
je je
je ,
, je ,
, , ,
.
,
. je : 60.000,
e 16.000 .
, " ",
, ,
" ". je ,
, .[8]
. je
: ,
,
,
.[9] , e ,
.[10]
je ,
, , ,
e .[11]
e , e
.

 , 1912, e
: je
je , , [] ,
e , je ,
.
.[12]
1912.
. je
, je ,
e , , .
, je
. , ,
, je .
e ,
.
.
je - 1912.
e .
je de fato : 29.
je [, , , ].

; 20. ,
[ , , , ,
, ].[13] e . , 10.
, je
e . ,
, : , .
e .
e
.
, .
.[14] e ,
, ,
, , .
, 28. 1912.
. je ,
je - , e
.[15] " " je
[Wilhelm von Wied], , e
, e ,
, - .
,
, ,
. - e
, ,
.
- .

, , XIX
. je, ,
,
. 1912, je
, je status quo-
.
je , e -
.
, , -,
"". ,

, , . ,
, - , je
. , ,
, ;
, .
, , je ,
e ,
,
. je , je
1912.
" ", e ,
- . je

. e
,
.
e , ,
; . je
, je
,
. je ,
, je je .
, e . , :
-
. , 17. 1912, je
"
, .
e ". je
"
", je
. e , e
, ,
, .
, je e
, ;
, , , . je, ,

 , , .
je, , . ,
, 400.000 , , ,
, .
, , . e
" ". - je
e , ,
, , ,
" "; ,
je . je
, e .
:
; , ,
. , je
e "" ,
, , , , , ,
e ,
, . , .
, je
[] ,
8. 1913. .[16] e, ,

, 1804. 1876. 1912.
; , je
e . e
, ,
, , .
, je .
, e je
, je ,

. "
, ,
". e, ,
, e
, , , "",
XVI I . e
.
, ,
.
, ,
, .
e ,
, . e
: " ,
,

,
?

, .
", e , " e
,
".[17]
e ,
, . je
- , ,
, , -,
, ,
.[18]
, , 27.
[9. ] 1913, e
: " ,
.
".[19]
[] "
" "
".
, e "
,
".[20] je
e
, je je
" "; je,
, " ".[21]
[2/15. 1913], :
" e e , je
".[22]
,
, je , ;
je .
je
,
, e
. je 10.
1913, , , ,
: je
, , , , ,
, , . e
-,
- , . je
de fato 14. 1913, je
, 23. [ -].
e, ,
, ,
,

 . je

, e
, je 1913.
je
, je

. je "
[ - . .]
".[23] je
, 1913,
" , ".[24]

.
, " e
",
, " , e
je , .
, ,
, je ",
.[25]
, - 1913,
,
. , e je
, 20.000 . je ,
, .[26]
, ,
,

.[27] - je
e 1913,
.
, e
, e
. je
" e
".[28] , je

, e , ,
je ,
.[29] je
, 9/22. 1913.
- je ,
.
je " ",
" , ," e
" e ,
je ". ,
, , .[30] ,

e ,
,
,
. je 10.000 ,
, .
, , je
, je MPO
,
[31]
1914. je
[
] .
- , , .
- " e
". [32]
[ 1913.
1914] , e
.
-
, .
1

. , . ; : Review of Reviews, Nov. 1912.

: . ,
1912, 1956.
. , .
. 212-215.
3

. I, 48, . 137.

. VI/1 165-166 (. ). . II,

1969, 326-327 (M. ).
5

. I, 79.

. , I, 83, 90.

. , , 11-12.

. I, 296, 416-419.

M. , - 1912, I, 138 .. 165. 167, 170.

10

je , , 1878,
.
11

II je
, , je
: . : . I, 800, 811-812, 818, 820-821, 834.

12

. , 1912-1913 ( ), 1926, 9697, 99-100.

13

. . , 55-56.

14

. , . 84-85.

15

. , , 84-85.

16

je
.

17

VI/1, 136-142 (. 30); . . , , 1913, 171-178.

, je .
.

18

VI/1, 115-116 (. 8).

19

VI/1, 220 (p. 127).

20

Vl/1, 260 (. 176).

21

VI/1, 264 (. 181). J.

: , .
. , 3 (1914), . 3-4, 12-13. , , 1927
(. 1920) 8.
22

VI/1, 379-380 (. 303).

23

VI/1, (. 348).
e (!),
( VI/1, 417, . 346).
24

VI/1, 426-427 (. 360).

25

Vl/2, 156-157 (p. 53).

26

VI/3, 262 (. 194).

27

VI/3, 294-295 (p. 239).

28

VI/3, 306 (p. 253).

29

VI/3, 353 (p. 305).

30

VI/3, 356 (p. 311).

31

MPO- . 522 (
VI/3, 537) . 65, 205, 330 ( VII/1, 191-192, 335-336, 478).

32

VII/1, 584 (p. 440); . . 386, 419, 423, 425, 433, 435 483 .

II PT 1914-1918

 1912-1913.
. ,
je
. ,
, . ,
; ; je
, , .
je je
,
.
je
1914, e je
- . ,
.
je , je
26
1915. [ . 6] e ,
;
, , ,
, e .
e [.
].[1]
.
,
1915. , .

, 1912. 1915,

. , je
je [, ] ,
. ,
, ,
, .
, je, ,
e . ,
1914, ,
, e , .[2]
, e
.
; ,

. , e
. 13/26. 1915, je

[ ]. [3]

, e "" : je
.

 " " . je
II
.
,
[ , ,
]. " ", je
,
" ", ,
, . [4]
e ,
.
, ""
, ;
" "
. je , je 1916.
. , ,
- 17-18. 1917, je e
, e , -
. je .
- [] , , 116
, 832 , 317.438 . [5]
,
. e
1916. 1917.
, ;
e e
. , je
,
. je . ,
, . [
], :
, 28. 1917, . e
-
. 1917.
,

. [6]

1918. e
, je - .
e
, e ,
. , je
,
. , je

.
, .[7]
e ,
je, ,
. e
1913. 26. 1915,
.
1919. e
. [,
]
1913;

. [8]
, , e e
, " je

je 1913". Ho "
1913. e
je ,

, ,
".
, je
. 8. 1920. ,
, ,
[ ].
1913, je
, e
. je ,
, 1913,
, [10.
1920].
, , . e . , ,
, [14. 1920]
1913, ; ,
, je .[9] je,
,
.
e , -
, -
- " "
je e
1920, ,
, . [10] je , je
, 1921.
.
. [11]
17. 1920,

 , e .
je 1921.
[, , , , ].
je
, , .
, .
[6. 1922]. . je
[ . 9 , 4.
1924, ]. ,
, ,
. je je
, 1924, je
, je . ,

. je ,
1925. je
26. 1926. je ,
. [12]
e
,
, , je
.
, ,

1913. 1926. . ,
e
, . je
1939: "
e
, e ,
. ".[13]
1

.: M. , 1915. 1914-1917,
, 1960.
2

VII/2, 685 (. 593).

je , , ,
1924. "" ,
: . , . , 141-143.
4

1915-1916. . 1968, 206 (. , 3.

II ); . 115-120, 205-209, 210-212 .

. , ,
1915-1918, , 1963, 4, 83-94.
6

M. , , 19592, 299; . 103, 165-167, 172, 186-187.

. VI/2, 246-250 (. ).
: , 167.

. : . , 1939. g.
2 (1977) 83; . . , .
, 1920. . ( ), 1924.
.
9

, 85.

10

, -
, . 1964. 2-3. 115: . ,
. Gjurmime albanologjike 3 (1966) 113-150.
11

, , je : " je
, , . e ,
" ( , 86).
12

. .: . ,
. , 1924: . S, Thirkovith, Rglement des questions de
frontires entre le Royaume de yougoslave et ses voisins balkaniques: Albanie et.. Ann. de l' Assos.
Yougoslavie de Droit International 2 (1934) 136-155.

13

, 89.

III
1.
[1912-1918], ,
[ 1919], je .
e
, .
je , ,
, e - -
,
. je , e
,
1912. . , ,
e , ,
, - ,
e
. e
, , , je
, [
], ,
, e
, , ,
, , . je
,
, .
e je
. je
" ". ,
je -

 ,
, .
e
je -,
. T je .
13. 1878. je, [. 34],
. . 35. : "

,
, e
, .

, e
".[1] , , ""
. e ,
je , . ,
, , je
je 1888. 1919. .
35. je
, 10.
1919. -, . " ", je
, .[2] je
? , e
"
, , , " [. 2, . 1]. ,
"
, " [. 7, . 1]; e
e "
" , "
, , ,
" [. 3]; , " e "
" , , e ,
, " [. 4]. je
: " - -
[. - . .] , ,
- . , ,
, ,
, , e
" [. 8].
, , ,
.
je, , 9, e
"" "
- -
",

 ; , [. ]
je e
, ,
" ,
, ,
, ". je
" [ , e
- . .]
, 1. 1913. ". je
e .

30. 1913. . je
-, [. 2],

e [, ]. , , 1.
1913. ,
je , ""
1913. [10. ],
1926. , , , e
1913. , " " ,
- , "
1913. ". e
9. ,
1. 1913, e
35. . , ,
"
", .[3] je e je
9,
. 10, , e
: "
, e ,
e " [. 1].
e e -- [. 2], e "
, ";

[. ]. ,
" e [. 2. 10 - . .]
, ,
",
[. 11, . 1].
e ,
1. 1913. ,
9. ,
. 2-8, 10 11.
" ", je
" e
e je
".[4]

 ,
, .
je , ,

je . ,
, ;
e je
, . ,
, e
, [""]
[ , ].
,
, . je, ,
. ,

, . , ,
, je
; e, . e
. ,
e
e
, , .
1918, ,
: , ,
, e
, , .
1941. , je
- ,
.
1

1878, 569 (. 341).

: . , . I, 484-487.

. , . I, 428.

. , . I, 429; . . ,
, Gjurmime
albanologjike 2 (1965) 145-168.

2.
,
, je , e
: e , ,
e
, , .
je je "
".[1]

 je, , 20. 1914. , je

. je
, , ,
; e , - , , ,
. , e .[2]
je, ,
; je
. je
,
1912. , e
, e 1919. .[3] e
1914.
. je 1919; e
, . 1918. 1920,
je " , ".
, je
.[4]
, 27. 1919.
je ,
, .
.[5] e
[], je ,
, 24. 1920.
je . je


,
, - . e
, e

. e, , .[6]
,
je . e
: " ...
je ,
".
,
e .[7]
, je 1919/20. e , je
.
je ,
,
,
, 1940. .
,

 , , ,
. je


; e
. ,

je .
, , je .
, .
je 5% , je 95%
, .[8]
e
,
. e 1931.
.
5. 1931. e , , .
1.
1912, 27. 1919, []
, . [
]. ,
, .[9]
e je , ,
; ,
je
. ,
. 1922. 1929,
1933. 1938, je .
6. 1941. je 12.000
, 60.000 , ,
.[10]
je
: e je
1876. 1912. 150.000
,[11] je .
, je je
.
, -
1939: 645.017, 162.896
[25,2%], - , , . - 422.827 [65,6%],
59.294 [9,2%].[12]
1

. , , 59.

M. , , 96.

. , , 59-60.

M. , , 130-131.

IV, 644 (. ).

je 1922 . :
. , , 114-115.

. , , 118.

M. , , 143-145.

IV, 650 (. ).

10

M. , , 153, 210, 215, 220.

11

J. , . , 655-656.

12

M. , , 233.

3.
,
, ,
e , e
, , "
", e " ".[1 ]
je 1919. 1924. , e
. "" - , ,
e ,

. - je 1921.
, je
e 10. . je [
je ], e ,
, je , e ,
" , , je
, ".
, je e . "
e .
.[2] je ""
: ,
. ,
e .
je , . e
,
. , " " [1920], je
[, , , , ].[3]
, , je
-
. e
, , , , "".
je . je
. " ", je ,

 ,[4] : "
. , e .
,
".[5]
e
. " " [],
1923, je ,
- 1924.
- je , je
. je 1925.
"", . je
"",
; je ,
. je

, je .[6]
"
,
- "; e
.[7] je, ,

:
.
je :
je
, je .
1

M. , , 38.

M. , , 107-108.

. , , 135, 145-146.

e
: . , , 124, 135.
5

: . , , 133.

. , , 123, 137.

. , , 67.

4.

.
I ,
30.000 1878. -
e .

 : ,
, je
je
.[1] je
,
.
. , je
.
, ,
30. [12. 1914. je -,
,
. je
, je .
[ ]
e
. je : " e ,
[
- . .];

;
je .
[] je
", .[2]
je
,
, . , e
1910. 1920.
e ,
. je 1910.
475.000 [ ], 1920. 439.000 ,
36.000 ,
150.000 .
"", , je
,
.[3] je [1910-1920] ,
, , je
. 1912-1918.
, . 1910-1918,
,
. , ,
.
je 1921. 40.000 .[4]
je . je
45.000 ,
[]. je , je
.[5] e ,
, 1930.
. je 1931. , ,
je 1936.

 200.000 , " je
, e , je
".
1938. je e
, , ,

. T je 13. 1938, je
je " ", e
.
je
. je 16. 1938.
e
, je ,
, e
e e
, ,
. e
, e e
e .[6]
, 7. 1938.
,
, e ,
III . ,
", , " ;
; e
, 50% ;
e , . ,
, . e
, ,
e . e, ,
,
.[7]
,
, .
, , e ,
, e 1935. [
7638 ] 804 40
[ 844 , . 4220 ]. je
68 [ 340 ], 2 [ ].[8]
2944 e
95 [ 475 ], 81 , 14 ;
4 .
, , 3,13%.[9]
"" [] ,
e ,
je .[10]

 , je
. 1939. e
,
[ ], "
e ". e, ,
,
.[11]
.
je
6. 1939.
e :
, ,
. je e
e
. je je
"

".[12]
1

.: . , . , 27; . , , 95; , , 93.

VII/2, 319 (. 186).

. , , 74-75.

. , , 124.

. , , 125.

, , 75-76.

, , 76-77.

. , , ,
"
"
( , , 137.).
8

. , , 95. , ,
" " e 6724 ,
, je 12%
(6724+914=7638).
9

. , . , 45-46, . 35.

10

. , , 93.

11

, 89.

12

, . 138.



I PT 1941-1945.
1.
je, ,
,
1939. . 7. 1939. je

. "
", je - , je
, e
1938. . je 30. 1.
1939. ,
1940. je " ",
- .[1]
6. 1941.
je ,
1912. e ,
;
e
je e ,
. je

.
e
,
- e


1912.
, - , ,
" " .
e
.
- rpeop je,
,
.
, ,
: , .
" ", ,
.
" ".

 , , , , , ,
; , . "
", , ,
. ,
, , ,
. ,
, , , ,
. je ,
[ ] . je
1941. .[2]
je
, e

. , , je
, e
. , ,
je 30. 1941.
" ";


. je
. je [Shqypnija dhe
Shqyptart] e " "
, ,
- , , , e
1878. .[3] 28. 1941.
,
e . ,
e
,
[ 60% ],
, , .[4]
: je
;
- , "" ,
Lidhja kombetare shqiptare. ,

: , ,
,
.[5]
, , je
, , .[6]
e e , ,
, ,
[] 1928. ,
, , , ;

 e . je je

,
.
je . e
, je
. , 1943. je
, , je
e ,
.[7]
" ". ,
je -
, je .
" ", 1943 [ , ]. e
, , .
1

. , , 27 (1970)
99-128.
2

. , , 12, 14; . . , : 1941,

. 2 1983, 596-599. . , , 1959. 9-17.

A. Hadri, Okupaioni sistem, 42.

A. Hadri, Okupaioni sistem, 43-44.

A. Hadri, Okupaioni sistem, 55-56, 58.

1941. : "
. Te
" (. , , 79).
7

. ,. , 77-97, . 95 . 76.

2.
je ,
,
. je, ,
,
. ,
: je 1941. ,
, - .[1] je
,
, e ,
. , 1941.
.
. je
, , .
e . e ""
.

 ,
. "

je ".[2]
je .
, 1942. , e
60.000 .
je

je .
, , , ,
. 400.000 je
, . " ",
.
,
.[3] je 1941-1944. ;
, , . e
, e ,
,
je
. e ,
je
, 24-25. 1942. e
20.000 . ,
[. , .
], 856 ,
. e je
100.000 . , , :
je . , "
je .
, , ". 29. 1942.
je
, ,
, ,
.[4]
je e
. ,
. je
, , 1942.
je "
e ...

. ". je
,
. je .
, ,
, . , 5.

 1942, , : "
".[5]
je ,
1943. " " je
.
. e , . ,
e : 48
. je , 1943.
1944,
, je

, .
" " je
"" : 1944.
e "" .[6]
je . e
je 1941. 1944.
40.000 , ,
1944. , je 30.000 . 1944.
e -
.[7]
je
. , ,
je , .

, ; , je
, . , ,
: e e 5000
[ 25.000 ]. 45.000
e
.[8]
je , e
. -
. ,
, , , , , .,
, je :
, ,
, , , , .

, e .
,
je . , je
.[9] ,
, . je
,[10] e

 , ,
, e
.

. je 1943.
, , ,
. e .[11]
28
; .
, ,
. ,
. , ,
.[12] je, e ,
- 1689; ,
,
. , 1943, [ 1935/36]
, ,
, . je
1947. .
.[13]
e , , je
1941. ,
.[14] je
;
je 1942.
.[15]
1

. e

.
2

. , , 104.

je . , e .
. je
je , je
, ,
e .
4

. , , 51-54. , . .
( ) ""
, je, , "
".

. , , 54.

. , , 54-55.

. , , 56.

. , ,, 58 , . 88-89, 93.

. , , 41.
. " e
( 1976 - . .), .
e e " (. , ,
66-67).

10

. , , 74.

11

. , , 166.

12

J. , , 191.

13

. , , 213.

14

. , , 217-218.

15

. , , 278-279.

3.
je
. e [1] ;
e , je
, ,
, je
. je
. ,
, je , e , .
.[2]
:
[ 1941],
, [ 1941] , je
je 1941.
[
] . 1942. , ,
; e
[] " " [ 70
], ,
je 1943, 1943.
" " [ je 35-40
] " " [ 30 ]. , ,
je 220 . 1943.
[, -] je
, je
, 1943.
. " " [Regjiment i
Kosovs], , je
, , ,
.
HO , je

 . 1944. e
,
,
[]. ,
e ,
, -
. 1944, e
, e -
.
, ,
e .
e ;
,
1941. , .
, ,
-
1941: "
. [] , ,
, ".[3 ] ,
, 25. 1942,
- " "
" .
. . ,
. je .. .
".[4]

1941. 1944, 1943,
.
8. 1943. je , je
.[5] je
12. 31. 1944.
100
, " ", .
je "
. e . ,
e . e
, . e .
je ,
e
[ - . .] ".[6] -
je " " - ;
" ,
, .
, , ,
, ,
. , .
[
]; ... e

 . . , [. - . .]
, ,
. je
, .
. ,
je 10 ,
. ",
, " , e
".[7]
28. 1944.
: " ", , "
, , ,
...
je e .
je [ ]
. ".[8]

HO , , 14.
1944. . " je
", . " je
e e .
, e
, ,
,
je ,
. je ,
, . , ,
... je ,
, , e
.[9]
, ,
, 28. 1944,
[15. - 20. 1944]
. je "
. e
, e
[] je "" e
[] : "
". e
[] [] .
e
e .
, e "" . e
"" ... ,
" , , , " . ,
. ".[10]

 ,
, HO e 1944.
, , ,
je . "

... ,
". e
e
.[11] , , o
-, "" 1944, e
- , ,
. " , ,
, , je
, ";
e ;
je -. "
je
... je
".[12]
1

. I 126.

VE IV, 781-782 (. ).

Zbornik 1/19, 24 i d. (br. 3).

Zbornik 1/19, 157 (br. 27). - e

"" "", "", "" ""
"". je e
je . ,
(Shqiptart) je Shqipri, Shqipni
I
. "" - e
.
, je
.
1968 .
je - - .
5

Zbornik 1/19, 349-351 (br. 70).

Zbornik 1/19, 385-386 (br. 81).

Zbornik 1/19, 414-416 (br. 93 31. 1944.

- ;
je , ).
8

Zbornik 1/19, 469-470 (br. 105).

Zbornik 1/19, 514 (br. 117).

10

Zbornik 1/19, 648 (br. 178).

11

Zbornik 1/19, 618-620 (br. 164). , , e

, e
" , je
" (. 618). ,
HO 1944,

- , e, ,
.
12

Zbornik 1/19, 719-720 (br. 205).

II

1941. je
. je je
, -
: 320 je 20 , 1200 - 70
.[1] , 1944,
je : , "
" " ", 1943. , , je
70 .[2]
e
, e ,
. ,

.

, e ,
1919. 1941. T e , e
, , e
, je " "
" "
. je

,
. je "
". je - , e
""
, e
.
1

. I, 126, 120.

VE IV, 781-782 (. ).

1. 1912-1914.
e je " ",
je , ,
.

 . , " "

. e
,
je, ,
. , ,
, ,
,
.
, , -

.

[], je e
1912, 1913. 1914,
. je
" ", " ", . e
, ,
.
.
, , 1914.
e
,
. e e "
", "
", e "
,
, je je
je ".[1]
je 1909-1912.
" " - je
.[2]
e
, " je
".[3]
,
,
-
. je
, e
, .
"
e
" je "

"[4] . , je je

 - .
, je
[ ] e

. I ,
e
-, . e

"" , e
. ,

,
[ ] .
, , , . je

1878, e ""
.[5]
, , e
, je
. " "
" "; , ,
" ", "
".
.
, , "
", " ",
" ": "
".[6] ,
, je ",
",[7]
, ,
, e ,
I .
je
.[8]
; XV je
; , XVII , je, ,
, e

. , , ,
je - . ,
: " , , , je
,

?" - , : "

?"[9]

 je, e
, ,
" ",[10]
" " 1913, e

.[11] , ,
""; - " ",
" ", "
", .[12] je
: " je
,
je , ,
".[13] je "
, ,
"[14] , - .
1914.
e, , ,
. e
1878.
- , , ""
- " ", " ",
.
1

. VI/,1 206 (. ).

. VI/1, 183-184 (. ).

. VI/1, 190 (. ).

. , , 3, 50, 54, 56.

. , , 8, 42-43.

. , , 11.

. , , 8.

. , , 8.

. , , 8-9.

10

. , , 97-98.

11

VI/3 356 (. 311) : . 407, .

433-434. . E. : .
305, . 352-353 - . 337 . 376-379 . 372 . 406-407 .
12

. , , 79.

13

. , , 117.

14

. , , 118.

2.

1919. ,

, je

.
[ ] 20-25. 1920.
je : " e
: 1. . [...]

- ,
.

".[1] , ,
,
,
" ", je
: " e . je
, , ,
, :
. ,
".[2]
je
. " ",
[. , . ].
1922.
.[3]
[, 1919]
je " ",
.[4] je
. ,
1919. , je je "
"; , e
,
. je , je

"
". , 1920,
je
" "; je
,
. 1923,
[. -
, ]. je

 ,
. e, , je "
e ,
,
[] ".[5]
je, , " "
.
"
,
,
, ".[6]
. ,
.
" ,
,
".[7] ,
je
, . ,
"" - . e
, e "
", . ; ,
, je ""
, " "
. e .
, 1924.
.
: "1. je .
, , 39%
.
,
e ". , "3.
e :
, ,
,
".
e , :
"7. [...] , , [e]
, ,
".[8] e
,
, je
. je, ,
,
" " e , ,
.
1924. je
1923,

. je
, e 1928.
. ,[9] e
.
18. 1924.
e , .
,
- . " ",
e , " ".[10]
[ ]

. , 18.
1924, je "

", "
,
".[11] e
: je,
,
,
; je
.
je , ,
, ,
. e
, " ",
.[12]
[] 1924.
. e,
, [ je, ,
] "
".
"
". e , je
, , "
... e e
".[13]
, , "",
. je , ,
,
[], "" . je
, 1924, je
, : "3.
e , e
, je
:
,
". je je
" ": je [ . 4] "

, e ,
", je ,
, . , "7. je
.
,

".[14]
[] , 25.
1924, je : "
je
,
, ,
, ".[15] e, ,
" ", .
, e ,
.
.
je .[16] je
, e [30.
1925] . je : "
e
. J e
".
, , , ,
. "
-
e ".
e ,
" je
e ",
, e ,
.[17] , 1925, e "
, e ,
",
, ". "
" ", "
",
.[18]

1925.

, :
" je , ,
,
,
. , ,
,
, .

 ",
- .
je
, e ,
. , " ".
, "
.
e ,
,
,
- ".[19]
, 1926: " " [ ] je
, je

; e "
", -
.[20]

, 1928.
je . je :
"
".
je : " ,
,
e .


, ,
1913
, ,
. ,
, ,
je
".[21]
, " ".
je " , e ";
e "
",
. "

, ,
,
, ".[22] e
[ , VI ,
], [4], " " [5], [8];
e ".
. e je "

,

 ... ,
, , e
, ,
- ,
".[23]
"
, , -

".[24]
, je
, "
", je
" ,
"[25]
1929. 1933. e
. e ,
, , , [1929];
, , , , [1930]; ,
, , [1931]; , , ,
, je -: "
" [1933]. [26]
je , , "
, je
, e , , , ,
- ".[27]
e 1934,
" ...
, -
, , , , []
"; , , " ,
, , , ,
, , , , " e
" , , , , ,
. ".[28]
je 1936. ,
, " ". ,
1935,
, je ,

.[29] je, ,
, e
e
. , 1936.
, . "
je ... VII [ - . .], je
, ,
. e ,
. -

 ". e
, je
1925. , ,
: " je
, ,
,

". , "
" [ je
], " ,
.

". e
[-] [ ]. e :
" je .
je . je
e . je
".[30] ,
je , je
, je
, 1940. je
, je

, je ,
1948.

, " "; je
,
. e
: ". ,
,

". , 1934. ,
1940. "
,
, ".
1

. II, 35.

. , . , 42. je, , je
. .
e " ":
, , , , , , , , ,
, , "" (. , . , 41).
3

: V . . , 1948, 35 (
).
4

. II, 133-141. 1926. : je "

: , " (. 1; .
. 2, 33, 50 55). . . "

 1919-1941 ", "" 19. 1983,

IV 222, - . 9).
5

. II, 69-70.

. II, 76. , ,
. , .
7

. II, 70.

. II, 420-421. 1921, je 46,67%

39,29% 11,22% ; - je 74,4%,
8,5%, 3,7% ( 440000): . , IV (1929-1931),
19322.
9

, . . , .
(1983).
10

. II, 310.

11

. II, 316.

12

-:
. II, 321.
13

. II, 327.

14

. II, 333.

15

. II, 339.

16

. , . , 226.

17

. II, 424.

18

. II, 429.

19

. II, 433, 436.

20

. II, 111-112.

21

. II, 182.

22

. II, 162..

23

. II,154.

24

. II, 163.

25

. II,183. e
e
je " e
e
"- je

1932 (. , , 258).

26

. , . , 259.

27

. , . , 259.

28

. II, 262, 265.

29

. , . , 261.

30

. II, 399-400.

31

V . . . 1948, 252.

3. - 1941-1945.
1941. je
,
, e
,
. je e
, [ ]
" ", je
, e "".

1941. je ,
.
e je
.
, , e
1941: " 28. [ -
- . .] 28. ]
, .
,
. je j ", e , " . .
] ?"[1] .
1942.
je " [ e
] e
". je je
e
; ;
je .
,
. .[2]
e
.
1943. je -
"" je "", "" ,[3]
je ,
. , je

 ,
e e
.[4]
je , e
- . je ,
, ,[5] 31.
1943. 1-2. 1944. HOP pe je je
49 , ,
, , . " ,
", ,
OK ,
.
. je :

- je ,
je . 51 je 10 [ je ,
];
. , 51 je 7 ,
.[6]
,
. je
, je , .: "
e , je
.
, , je
, ". je
1928, ,
. ,
: " , je
, ,
. [ ,
, ].

. je , je
: , ,
e ,
, e
, .
", e 1936,
" , je
, je
. ,
", e , " ...

,
, je , ".
e, ,
, ,

 : " je je
, , - e [ . .].
.

. je e ,
e
. ,
je . :
, [ ,
]".[7] ,
, , , , ,
, , , - ,
[ , . .].
2. 1944, ,
-, je " ,
, ". e
,
"
", e
I 2.
1944. .[8]
e
-.
"" e
. " ,
, e
".[9] je 28.
1944, . e
" ";
, "
", e "
... ". :
, e
. e
[. - . .] "
.", " "; je .
e - 4-5. 1943.
" ,
". -
, , ;
[ e !] e
. HO
""
,
. " e, ,
e - - e
, , . ,

- ". ,
, , e
. "
". , e
, " " e
" , ,
e "",
".[10]
, ,
je 1943, je
21. 1943.
.[11] je , e
OK 18. 1944. .[12]
je
, 8.
1943, - , ,
, . je 1943.
" ";
- : , "
,
"; je,
,
. , , je
-, je "
" [!], OK .
" ", , "

" ".
, , e
,
. je
e - .
, "
",
.[13]
je 2.
1943, e OK, ,

. :
;
. " e
, e -
-

. e
.
". e

 HO
.[14]
, -, 9.
1943.
. " e ",
, " . je
,
.
e ".[15]



. e , je e
-, . 1942. 1943.

[ 1943] : je
, je
, e
e . -
je ,
e . je
,
" ". , e
1935. , e
, e , e
,
. , -
, 29. 30. 1943, e "
,
", e ,
, e
.
"
", "
"; ,
, ,
, , , ,
, , , , " [. 2].
e e "
" [. 4].[16]
-
, ,
, " "
. je -
,
. .

Zbornik 1/19, 28 (br. 3).

Zbornik 1/19, 189-190 (Br. 32).

Zbornik 1/19, 310-323, 315 (br. 60).

Zbornik 1/19, 314 (br. 60).

"" 1:100 000, je (si) , 10

, .

. M. - . 1719 11.
1983. ( 11-14).
7

1943-1953. ,
. . , 1955, 7-12; . Zbornik 1/19, 310-323 (br 60), 376-382 (br 80) - je
. 377 .
8

Zbornik 1/19, 376-382, . 379-380.

Zbornik 1/19, 420-421 (br 93).

10

Zbornik 1/19, 461-466 (br. 104). je "

, " (. 465).

11

. , . , . 392, . 10; . , 385-386, 388; Zbornik II/10, 310:

" je ".

12

Zbornik 1/19, 577-580 (br. 143). .

je je - ,
, 26, 1944. .
,
(1944 - . .),
, .
. "
je", , " () ()
(. () () (), je


" Zbornik 1/19, 599-600, (br. 152).
13

Zbornik II/10, 143-165 (br. 65).

14

Zbornik II /10, 339-341 (br 161).

15

Zbornik II /11, 41-42 (br 23). Zbornik II /11, 127-128 (br 71), .
6. II 1943, Zbornik II /11, 196-198 (br. 104), je
( "")
.
( .)
,
,
". e
e
, e (Zbornik II /11, 198).
16

. - . , , 452-153.

4. -
1939-1948.

e
[ 1943],
.
je
.[1] je
1937,
. 1939.
,
, . je
, je 1941. [ ].
,
. je 8.
1941. je "
, : , ,
, e ".[2]
e 1941/42, e
.
1942, e
. je
. T je
17-22. 1943. je
[22. 1942]
.
je e HO , je
1943.
je, ,
.
e
je " ".
,
, e
" ", .[3]
[1941] je ,
.
, , 1942.
je ,
,
[] "
" [ ]. 1-2. 1943,
HO ,
, je : je "
", e
, e ,
je - e " ", .[4]

 je
, je
, e

.
: je
, , je
" ".
e
, -
. ,
, e,
,
[] "" 1944. , je
. : e []
, e
1944, e

, je " "
, ,
.[5]
1944.
, .
24. 1944, e
, je
[], , e
, e
1939, e
. HO
.
. e , je je
"
".[6] , 20. 1944, je
,
.
je je , -
,
. , ,
, [
]. , ,
- .[7]
1943, , je
e . je
" "
. "
,


... ,
".[8]
,
, ,

, .
, e e
1943. 1944, e
,
, .
je, , .
, e
: -
. e,
, [ ]
, , 1944, ,
" ,
", e "
".[9] je, , e
10. 1944.
" ", je
. e
, je , je
e
. , e ,
e ,
, ,
,
.
je , e ,
je
, .
, e ,
[ je
] -
. je , je ,
,
- je , , ,
. [1946-1949]
,

[1946] ,
. e

-, e

. , 1. 1946.

 je , je
1948 , -
, HP
.
, ,
1979,
. je 1946.
, :
"
[arrahs]. ,
, e ".
je, , : " e, je
[souhait], ,
[ar les Serbes ne le omprendraient pas]". je :
" , ".[10] je
,

, je "" e
" " .
, je ""
. , ,
je ,
, , e
,
-
1935; je
. je je
, je 1941. 1945.
. je
je
, je , ,
- .
1

V. Dedijer, Jugosl.- alb. odnosi, e

.
2

V. Dedijer, Jugosl.- alb. odnosi, 17.

V. Dedijer, Jugosl. - alb. odnosi, 52.

V. Dedijer, Jugosl. - alb. odnosi, 80-89, 106-107.

e
j ,
Zbornik II /10, 154-155 (br. 65).
6

V. Dedijer, Jugosl. - alb. odnosi, 94.

V. Dedijer Jugosl.- alb. odnosi, 78-79.

V. Dedijer, Jugosl.- alb. odnosi, 126-127.

V. Dedijer, Jugosl - alb. odnosi, 71.

10

Enver Hoxha, Ave Staline Souvenirs, Tirana 1979, 146-147.

5.
-
.
e
: , , , , ;
, , . e
, e
.[1] "
", e , .
, " " je
e , e ,
,
. 2. , , , .
je " e ,
, " [2]
, , -
- e, ,
, .
- [ -
]
[ - ],
.
,
, e
e ,
e . ,
, - 1943.
.
e, , : e
"" ,
, e . ,
, je
e
, , e

"" - . e
, je , e
: e
,
, e
, - ,
- - . e

, je .
, , je

 , e e
,
, ;
[, ],
.[3]
e . , e
- ,
,
1941-1945.
,
.
-
: - [ je
]
, - .
je "

", "
- [ ]

,

".[4] e . , e
- , je
,
,
?
, e

je " - , je
"?[5] " "? je
-
, e
,
. je
" ", je
e je
. e, ,
:
e
, e
. e ,
, " ", . ,
, ""
,
. "
",
, .[6]

 e
je, , : ,

[], 7. 1945, . je
, .
29. 1945. je e
.
e ,
- .
je .[7] je -, 7.
1945. H je
[10-26. 1945].[8] je
9. 1945. T , e

, : "
,
,
, ,

. je ,
,
, eKOhtoMKOM ,
-
".[9]
,
- e

.
- 1943, je,
, . ,'
e je
: e ,
" "
" ".[10] ,
"", e ""
- je
. [
- - ,
] e
"". , , je
-
; e
e
,
. "".
31. 1946. je
HP , .
- je

- [], 1945. H ,
[ 1946],
je HP 17. 1947.
.
1946. 1947.
je .
e 1953,
.
e
, e
: je ,
- . "
- . e " "
" " ;
je je 1953.
".[11]
: e " ";
e ; je
, ,
HP , .[12] je
je
:


.

. ,
e, , : ]

e ; ]

; ]

.[13]
, ,
1963: je
. , je
1963. , e
e ,
. e, ( 1966,
"
". , ,
,
, je , ,
. je
1971. ,
21. 1974. , , 25.
1974, , 27. 1974.

 je
e "
", " " ,
, ""
[. 2. ]. e "
" , ; je
- [. ]. ,
" ", je
; je
e
[. 5]. ,
" " - je " "
[. 1].

, .
je ,
. e
: "
je
,
- ,
e
" [I, . 2]. je
" " , ,
: " , ,

, ,
...

" [I, . ].
,
,
;
- , , ,
.
je, ,
1974: 1975,
, je ,
. 1981. e
, je
. , e
-

, e, ,
e
-.
, e
.

 e
, . je
,
je , ,
je
. je .
, je
. "
" , e je

, 1957, je " ",
1965, je
.
. , ,
; . je :
1966. 1970. - 30% [
-30,7%, 26,2% 13,1%]; ,
1971-1975, je 33,3% 32,4% ,
22,9% , 11,4% ; 1976. 1980. je : 37%
30,6% , 21,6% 10,8% . ,
1981. 1983. 42,62% 27,87% , 19,67%
9,84% . 1966. 1980. ,
, [
] 39.319,7 , 19811983. - 184.919,7 [ 185 ].
je ,
,
. e
. je je ,
,
, je
. ,
,
,
.
1

. . . 223-224.

. . . 225.

. . l 432.

. , . 372-373.

J. , . 373.

J. , . 57, 373.

. , . . 271-272.

. , . . 294.

. - . , , 736-738.

10

. - . , , 452-453.

11

J. , . 376.

12

J. , , 373.

13

J. , , 384.

III

, , , ,
. : 1945.
,
, e . 1968. - e ,
e " " .
,
e .
E [15. - 20. XI 1944] je
. , je
" ":
, e
, je
, je, ,
. , , je
, je
e ,
, , .
e [, ,
.] - .
, , , , je

. je, ,
. ,
, .
-
,
, " ",
. je
e ,
.[1]
.
je , ,
HO ,
1944.
HO

. je .[2]
, , je :
" je ", e 2. 1944, "
e
". e
,
, "
", je
: "
.
. e

. .
HO . e
.
, , e .
.
.
e

".[3]
HO je 8. 1945.
. ,
1945. , ,
. e
:
[] 1945.
. e
1945. .[4]
,
1944. 1945. , , je .
,
.

, - .
"", 9. 1945,
.
, , e .
, 1946.
- je " ", e
, 1948.
-.
1948. je
- , ,
"-". e ,
""
,

[1961]. ,
- ,
, ,
, . je , je,
, .
, je
1954. 1957.
, je e
, .
, e ,
e ,
,
,
, .
1966. je
, je
. "" .
e
, je ,
, je, ,
.
, je je
, ,
.
,
, .
, , e
. - : "
, , !" e ,
HP , . e
. e
e .
e ,
. e ,
e ,
. e
, .
,
- - .
" " e
. ,
.
e , e
,
. ,
e
, . , ,
; , e
e , je


.
e ""
. ,
,
"
" "". je je ,
, je

" ". 1966. je
" ", "" ,
" " je
, je
, .
je
XIV , "
", 29. 30. 1968. .
e
, - je

"", . [5] e
,
: ,
27. 1968. ,
; je -
, .[6] je

[ " !"],
. e

[, , , ], je 28.
, e ,
. , , e
"" . je
.
:
, ;
;

. , e
: , ,

,
. " " ,
. ,
, e

 , e
,
,
. e
1968. je, ,
.
1968. e
, - 1981. e
, ;
e , e
e .
; e
, .
, -. , , ,
, e ,
, , 1968,

. , , ,
, , e , .
, e "", 1972. e
[], e

, e je ""
,

. e je ,
, . ,
e [""]. ,
: e
,
, ; e
[ , 15. 1972];
e
. 1971.
, [] .
je
HP .

.
, , ,
,
, ,
. e

HP , e

. e
, . , e
, je .

 je
,
, 5-11. 1978. T , ,
je je
[1943, 1946]:
" ",
.

e . ,
, ,
1971, 1973. 1976.
, je
: 20. 1973. je
" je
", je
[ 1981].
je 1981. ,
, .
11. , 16. je
; 25. je , 26. , 30.
; , 1.
[, , , ,
, , , , ] je
; ,
1968, , , .
"-!"[7] je
, je
.
, e
, ,
. je
. je
[2-8. 1981].
1981.
, . ,
- - e
e e . je

, . , e
. , 1981. je ,
, . , e
, :
, ""

, . je e
" "
,

. " " je
, e, , ,
. ,
"" [, , ],
e . , , .
, je
1982.
, , e
,
. ,
.[8]
, , e

1948, 1953, 1961, 1971. 1981. je
, .
:

1948.

1953.
%

1961.
%

1971.
%

727.820

100 808.141

100 963.988

498.242

68,45 524.559

64,91 646.605

67,07

171.911

23,62 189.869

23,49 227.016

100 1.243.693

1981. [a]
%

100 1.584.558

100

916.168

73,66 1.227.424

77,5

23,55

228.264

18,35

209.792

13,2

28.050

3,85

31.343

3,88

37.588

3,90

31.555

2,54

26.875

1,7

1.315

0,18

34.583

4,28

25.764

2,67

12.244

0,98

12.575

0,8

9.679

1,33

6.241

0,77

8.026

0,83

26.357

2,12

58.948

3,7

18.623

2,56

21.546

2,66

18.989

1,97

19.105

2,34

48.946

3,1

[]

1981.

.
.
je 1948: 23,62%, 1953.
23,49%, 1961. 23,55%, 1971.
18,35%, 1981, 13,2%. Te , 1981, je
1971: 209.792 228.264, 18. 472.
je : je
1961: 3,85% 3,88% 3,90% [
],
1961. : 3,90% 2,54% 1971. 1,7% 1981.
: 1948. je 28.050,

1961. 37.588, 1971. 31.555, 1981. 26.875, 4680

, . 1175 . e
[ 1,5%, 1,2%
], je .
e
1961. 1982. 85.061,
16.783 [ -101.844]. je
, 1971, 9 ,
13 , e
" ".
e :
498.242, je 1948 [68,45% ], 524.559 [64,91%]
1953, 646.605 [67,07%] 1961, 916.168 [73,66%] 1971. 1,227.424 [77,5%] 1981.
,
[ 1948. 1953],
- 1948: 750.431; 1953: 754.245; 1961: 914.733; 1971: 1,309.523;
1981: 1,730.878. , 1961. 1981. 19 22
je
, , , ,
, , []
.
- 1961. 1981. e
66.000 .
. 1975.
[ e ]
35 je , - 60 , 40 je 8, - 47 21, - 40
4, - 20 1, - 200 20, - 60
2, - 40 2, - 450 10; ,
- 50 , - 80 je 10
. je, ,
[, , , ] , [
20%] .
je e
. " ", e
- ; e
je .
,
e je , ,
, e

.
, ,
, e :
- ; ; ,
; ; ;
; ; .;
- , , , [ ], ,

 , , , .;
- ;
- ,
, , .;
- [
, , ];
- [ ,
, , .];
- [ ,
, .];
- -
, ;
- [ ;
; .];
- [
; ;
; ],
.
je e
,[9] je
[ , 1966],
e 1968. 1981. ,
.[10]
.
,

. e , e ,
e , , , ,
;
.

, e
je . e , .
[ ,
.].
, e, , .
je
;
je je
; je
;
je , ,
, .

, je 1982. ,
. ,

, je : " ".[11]
, je .
, 1968.
, je e
;
, je ,
, , , ,
; je
, ,
. , je 1944.
, je
, , e .
je , ,
.

, e .
e , 1910,
1899, 1875,
1900, 1864. .
,

,
, "" 7/82, e
, ,
. je , , ,
e je 19. 1969.
, , .
e
, , e .
" , e .
. je
, [. , ,
], [. .], ,
[ . . ,
, . , je
, . ,
. ,
.], je ".
23. 1969.
, " ".
, " e , e
,
". je , "
", .
1982, ,
1982, ,

 ,
- .
1

. - . , , 736, . 7; . V. Dedijer, Jugosl.-alb. odnosi, 127-128. .

, 1918-1978, 1980, 435.
2

Zbornik l/19, 746, nap. (br. 211).

Zbornik 1/19, 741, 744-745 4 (br. 211). , e ,

: . 212, 213, 216.

. - . , 736. 7; upor Zbornik 1/19 759 nap 2 (br. 215).

14 . Mj 1968,
1968, 100-116 297-300 ( ), 89-100 ( ).
6

e . 123 8. 1984, . 5456.

7

e " ", " ",

" ", " , ", " " ( ), "
", " , ", " , ",
" " .
8

"" 30. 4. 1982.

1912,
,
.
10

e, je
,
"
"; je , e
, , e
: . , , 368-372.
11

,
. . : . 1641 13. VI 1982, 12-13.


je , e
. , ,
. e
.
, e
- , , . je
, e
, .
je , , e
: e
. ,
je e . je
, , . e
, ;
.
: ,
.
e "" . je
, e e
.
e e
"", . "" je
- . ,
, e
" ", e "
"
.
"",

,

"" 19181941.
.
, , , e
. , : je
, . ,
e , , ,
. je , VII
; , e
, , ,
e ,
e

 . je , ,
, . e
,
, e
"" , je
. , XI
, . XIII
: je -
, , ,
. , e
? ,

: , , ,
, , , .
je , ,
,
, .
, XVI .
, .
- e .
, XII ,
, . e
, -,
. .
[1331-1355], ,
, je " , ,
".
je
. , X XI , .

XII XIII - je
. e
[ ],
[ ], ;
.
, ,
, 2% ,
, - ; je
, .
je
, ,
. ,
[1219], je
. - [, ,
, , ],
[" "] ,

 [ ],
,
-
e ,
. , ,
, ;
- ,
.

,
, je . je
[
, 1913] je " ".

.
e
XIV . ,
. ,
XV
, , ,
.
- e
, , .
[] XV
je ,
, .
je
. ,
, :
[15/28. 1389]. je
,
[1380], [732], ,
, [480. . .]. je
je , je

" ",
. je
, e
, . , e
.
je
, je
. ,
, je "" ,
.
, ,
.

 je
, . , je ,
XV
. XVI , ,
[ ]:
, e
[ ], je
97% .
[ e ,
], , XV XVI .
[1557], ,
, je
, .
XVII e
. je ,
, , "
". . je
, e
,
.

,
je XVIII XIX .
XVI
- . je
. - 1683-1690. 1717-1737,
, e
.
, e
. " "
, III [1690]
IV - [1737], .
je , je je
[1690] 185.000 . je
, , e
je ,

, . je, ,
XVIII , je,
, .
,
, XVIII . je
, XVI 50%
, , ,
. , e
je "", e ,

 , ,
XVII XIX ; je .
, e ,
,
[ongregatio de Propaganda fide],
je
. ,
, je 1900.
, ,
. e
, ,
.
, XVIII [
!], - ,
- , je
. ,

, e

. ,

.
, , , e
, je .
, je je
,
[ 1804] e ,
,
. T , [1844],
, XIX ,
. je, ,
; je, ,

, . je
1804-1813. ,
.
-, e
. je
,
.
:
[, 1839] , e,
, , -
" ", . je
, ,
e . XIX
je ,
,

[, , , ].
.
, 1876-1977,
, 1877-1878, ,
. e
, .
je : 30.000
[, , .]. - 1878.
je e .

je [1878]
. je ,
, ,
.
je .

,
.
je " ", e
,
; e
je .
je ,
, ,
- je
" ". , ,
, je, ,
. ,
, je .
, 1878-1912, ,
, .
je , .
, . e
400.000 ; ,
, e 150.000 .
je , 1897. .
e
, e
.
, ,
, , , , e
,
- .
, , 19081912, , ,
.
1912. e ,

. e , ,
,
.
1912. je ,

e , . ,
je
e .
e " je
" [. , 1906] -
, .
, e
,
. e

[1912],
. ,
je , .
1912-1913. e
,
.
: "
' ' ", je
8/21. 1913; "
, ,
". je e
. [1912-1913]
je je
,
.
e
- 1915. .
je 1918.
1916-1917.
e
, "" [-]
. je
1924, e
- [ ""]
[ "" .]. ,
- , , , , je
[] [, , ,
] 10. 1919. ,
.
,
,
.


.
,
, je :
, ,
je 60.000 ,
, ,
,
[ ].
, ,
, je "", ,
, .
, , e
je ,
, ,
. ,
e , [, ],
45.000. , ,
, je 1914.
[, , ]:
[1938], ,
,
, .
1941.
.
je , je ,
, " ".
[
500.000] . "
" [1943] je ,
, , [,
, .], .
, e je
1941-1944. 100.000 ,
. je , ,
. ,
je
. e
,
. e
1944, je .
, 1944.
, , e
.
.
, ,
, 1945.
, ,


. e
[] ,
" ".
e
, - .
je ,
, je [1914]

, .
, je
, je "
",
, -
. " "
",
, ,
. e
, , , e
. ,
e ,
je 1804. je
1914; e
. , " ",
e [1878], je
,
e .
je , 1914. , e
, -
,
,
,
.
je , ,
, ,
1935, []. "
", e ,
-, je

. ,
[1920], je ,
. , .
" ", ""
e - je 1923.
" ",
, .

 ,
, " "
,
[ je ] .
, e "
". [1924]
, ,
je
. je, , ,
[, ].
e , , ,
,
" ". e
""
"" , je " "
, . je
,
[ . 1925].
je IV
[, 1928]. je e , , , ; e , e
, je , ,
"" ; e
[ e ,
1932]. ""
e , e 1934.
[ ] ""
"".
, -, " " [1935], je
, je
, e :
e ,
e ;
e . [ je
], ,
je " ". e ,
e
, je V
[1940]. e
, , , , ,
" ", " ".
je
, , . 1939.
, e
1941. . , 1943.

je .

 Balli Kombetar,

" ",

"" [ ],
, - , 1944.
je ,
.
""
[] ,
29. 1943. 1944,
, , , .

. [1942] - [1943],
,
. ,
, ,
. , -,
, "" je
.
e 1943.
.

, - [ ],
- , .
[Ave Staline. Souvenirs, 1979] e,
, je X ,
" ". , e ,
, - 1935,

e
, ,
, ,
e , .
, 1966.
[ ], 1968.
[" !"]. 1971-1974, e
" ", , e
, , " ".

1968. ,
[
, 14. , 1968].
1981,
e ,
, -
. je


. XIX
: , , ,
, , ,
, , , ,
, ,
, -
,
. je
[ ],
e - 27,4%
1948. , 14,9% 1981. ; je
1961 [ 27,4%] 1981 [14,9%]. e

- ,
,
1981, , ,
, .
" ", , je
. e "",
je ; e
. e, ,
, . ,
,
,
- e ,
. je
, XVIII XIX ,
,
.

, e , , ,
,
,

. e
. , e,
. "
"
, j ,
.


/ , .
, ., / . , -

, (1964) 2-3, 123-140.
., / . ,
1 (1982) 1, 6-245.
, . . / . . - . . - H. .
, , . . . , ,
1965.
, . . / . , , 1954.
M., / M. , , 74, 36, 1960,
163-241.
.,. / , I, ,
, , 1954.
, ., . . / . ,
, 1980.
, ., / . ,
, 1978.
VE / Vojna eniklopedija I-X Beograd 1958-1967.
, ., . . / . , ,
1957.
/ , .
/ .
Dedijer, V., Jugosl. - alb. odnosi / V. Dedijer, Jugoslovensko-albanski odnosi (1939-1948),
Beograd 1949.
/ 1903-1914,
( VI/1 - 1981, Vl/2 - 1981 Vl/3 - 1983 Vll/1 - 1980 Vll/2 - 1980).
, ., / . ,
1912, 1956.
, ., / J. , , 1957.

EJ / Eniklopedija Jugoslavije I-VIII, Zagreb 1955-1971.

EJ2 / , 2. . , .
/ . , 1939.
, 2 (1977) 77-89.
ELU / Eniklopedija likovnih umjetnosti I - IV, Zagreb 1959-1966.
/
, l, . 19, 1969. (11/10- 1962 11/11 - 1963).
/ .
/ .
/ .
, ., / . , , 1971.
/ .
. / II, 1960.
. / I, 1967; 2/1-2 1970.
. / I, 1981; 11-1982; V/1-2- 1981;
VI/1-2-1983.
. II / II.
1919-1937, 1950.
/ .
, M., / M. , XVI-XVIII ,
1983.
, K., . / K. , I-II 19522 (. . ).
/ , 1973.
, ., . / . ,
XIX ( ), 1928.
, M., / M. , -
, 1963.
, M., - 1912. / M ,
. - 1912. I, , (. .).

 / .
, M., / M. , , 81,
40, 1967.
, M., / M. , , 69,
35, 1955, 229-340.
, M., / M. ,
, 307, 20, 1978, 205-230.
, M., / M. ,
, 282 , . . 34,
1972.
, M., / M. , , 67,
34, 1954, 57-188.
, M., / `M. , , 75,
37, 1960, 319-419.
, ., . / . ,
, 1920.
, ., / . ,
1941-1945 , 1981.
, ., . / P. , Kpa , 1975.
/ -, . ,
1929, ( ).
, ., - ., / . - . ,
. 1941-1945, 1983.
, P., / P. , ,
3 (1914) . 3-4, 110-127.
, M., / M. ,
(1918-1941), 1981.
/ .
. / 1941-1945 I,
1957.
, P., / P. ,
1876 1877-1878 , 4-6 (1955-1957, . 1957), 53-104.

, M., - / M. , --
, 3 (1982), 1-120.
, M., . / M. ,
I-III, 2 (1981), 1-92.
, ., . / ., ,
1919-1935, 1984.
. / 1912-1913 ( ) I,
1959.
, ., / . , , 29,
17, 1924, 128-565.
, ., / . , XVI
XIX , 1950.
, ., . . / . ,
. 1610 , 20 (1888).
/ .
. M., . / . M. , ,
1931, (. . , 1981).
, T., / T. , , 51,
28, 1935, 356-483.
, T., / T. , , , 35,
20, 1925, 1-122.
1878. / 1878. , , 1978.
, ., / . , I-VI, . 1902-1926.
, ., . / . ,
, - . 1927.
, ., . / . ,
1829 1856 ,
1971.
, ., / . ,
1877-1878, "
1877-1878 ". . 2, 1980, 459-474.

, ., / . ,
1900. 1901. ,
12-13 (1961-1962 . 1963) 287-317.
Stulli, B., Alb. pitanje / B Stulli, Albansko pitanje (1875-1882), Rad JAZU 318 (1959), 287391.
, ., / . , 1941-1943
, 1965, 2-3, 77-97.
, ., / . , ,
1913.
, ., / . , ,
1982.
, ., / . , , 60,
32, 1950, 465-581.
, ., . - / . , , 62, 33, 1951.
, ., / . , - ,
. . 1 (1948), 223-282.
, ., / . , 90,
42, 1976.
, ., / . , , 77,
38, 1964.
, ., / . , , 67,
34, 1954, 297-462.
, ., / . , , 69,
35, 1955, 341-566.
, P., . / P. , XVII ,
320, 2, 1980, 61-164.
, ., / . , .
, 1914.
, ., . / . , . , - . 1928.
, ., / . , , 51,
28, 1935.

, ., / . , , 78,
39, 1965.
, ., . / . , , 60,
32 1950, 1-176.
, ., / . , ,
. . -
1 (1948), 115-176.
, M., / M. , , HP .
13, 2, 1958.
, ., / . , ,
1967 1-2 51-84.
., , / . ,
1941-1944, o 1965, 2, 39-60.
- ., / . -, (
) (1878-1882), ""
1909, 1909.
-, ., / . -,
I. ,
1909, II. , 1913.
-, ., / . -,
, 19 (1925), 21-94.
/ .
, ., / . , .
1876-1878 , 3 (1978), 25-37.
, . ,. / . ,
(1875-1878,) . 35 (1978) 1-2, 5-59.
, ., . / . , ,
(1912), 651-664.
, ., . / . , -
. , 19662.
, ., . / . ,
, 24, 12, 1922.
, ., / . ,
I, 1906, II - 1906, III - 1911.

 .
, ., . / . ,
1860-1880 ., 16 (1930), 26-49.
Sufflay, M., Povijest sjev. Arbanasa / M. Sufflay, Povijest Sjevernih Arbanasa, AAJE 2
(1924, . 1925), 193-242.

THE KOSOVO QUESTION - PAST AND PRESENT

Today Kosovo has become a general term denoting a complex problem in which history is
being faced with our reality. Two neighbouring Balkan peoples, the Serbs and Albanians, are
weighted down with antagonisms which have been accumulating over the past three hundred
years. The problem cannot simply be reduced to the legal constitutional status of the
Autonomous Province of Kosovo nor to the position of the Yugoslav Albanians. On the
contrary, it is far more a question of the survival and position of the entire Serbian nation - in
Kosovo, in Yugoslavia, in the Balkans.
In this respect, Kosovo is just a symptom belying deeper processes, in which it is not the fate
of the Yugoslav Albanians that is at stake, but that of the Serbs.
It is, therefore, extremely important, indeed essential, that the Kosovo question should be
viewed in a historical light. If it is not, the present political situation is incomprehensible nor
can the real meaning and range of Albanian intentions be grasped. Moreover, the position of
the Serbs in the Balkans is much too delicate for it to be examined merely in the light of
present events. It is being increasingly concealed under a thick veil of mystification. The
historic memory of a whole people is being wiped out, the very foundations of its national
consciousness are being undermined, while its conscience is being burdened with a mortgage
of fictitious or foreign guilt. For this reason, real and complete historical facts have a reviving
effect on the Serbian people, returning to them their sense of identity and enabling them to see
matters in their true colours and proportions.
The first task is to dispose of some "carefully cultivated" errors. One is the formula of
artificial symmetry, by which relations between nations are relativised to such a degree that
all guilt is concealed and any yardstick of historical events goes by the board. Reference to the
violence and genocide being exercised on the Serbs in Kosovo is deemed "unacceptable", as it
"insults" the feelings of the Yugoslav Albanians. The very history of Serbian-Albanian
relations is "taboo". Instead of a real picture of those relations, which for the last three
centuries have been characterised by violent treatment of the Serbs by Albanian Moslem
converts, we are handed the idea of "reciprocal responsibility", whereby the supposed twentyyear period of "Greater-Serbian violence" against the Albanian population is equally balanced
with the 200-year period of Albanian abuse of the Serbs.
A historian will note that application of the famous "principle" that not all forms of
nationalism are equally negative, that the difference should be made between the nationalism
of the oppressed and that of the oppressor, leads in practice to a calculated tolerance of
megalomanic myths on the part of those Yugoslav nations or national minorities which were
declared "oppressed" in the period 1918-1941. Greater-Albanian mythomania and a marked
tolerance of this concept are very symptomatic here.
The questions of ethnogenesis or national origin, for example, offer another case of political
mystification. Today, they are of no importance. What does it matter whether the Albanians
are descended from the Illyrians, the Thracians or the Pelasgians. Yet, much insistence is
placed on the Illyrian origin of the Albanian people, which only goes to illustrate political
aggressiveness. Kosovo has been a Serbian land since the migrations of the 7th century. This
historical fact which is based on a great and obvious number of sources, historical,
archaeological, linguistic and anthropo-geographic is now being opposed by what is basically
a racist theory of the Illyrian origin of the Albanians in order to prove the claim that the

Albanians have a greater right to the territories inhabited by the Serbian people. Scientifically
speaking, however, the ethnogenesis of the Albanians is one of the least illuminated aspects of
European prehistory, hence categorical claims of this kind are decidedly inappropriate. If we
follow the logic of linguistic analysis, the Albanians could equally have descended from the
Thracians as from the Illyrians, but in that case the first Albanians also moved around the
Balkans settling the territory of Illyrian "Albania" during the great period of migrations,
therefore, their "earliest inhabitant" status is relative. Albanian prehistory definitely goes back
to the 11th century when they are mentioned for the first time. Up to the 13th century, they do
not represent a sufficiently clear historical entity, being nomadic shepherds, highlanders far
from the sea, small in number and with an ethnically vague identity. Finally, what European
nation can lay claim to rights dating from that historical Maelstrom preceding the migrations.
Claiming historical, and especially territorial, rights on the ethnic map of pre-migration
Europe . simply impossible today, for in this period there was no France and no Frenchmen,
no Germany and no Germans, no Russia and no Russians, no Serbia and no Albania.
What is important to remember is that the Slavs, when settling in the Balkans, came as crop
farmers and mainly stayed in the plains and river valleys of present-day Albania, leaving the
mountains to the early Balkan shepherds, who included Vlachs and the ancestors of presentday Albanians. The first contact between the Serbian and Albanian peoples was not a conflict,
and relations were to remain peaceable right up to the conversion of the Albanians to Islam in
the 16th century. There was no grabbing of Albanian land nor were the Albanian people
oppressed, driven out or destroyed. Serbo-Albanian relations in the Middle Ages can be
regarded rather as a symbiosis. In the medieval state of Serbia, from the late 12th century
onwards, the Arbanasi (Albanians) were completely integrated, legally and socially, both
landowners and citizens and also the peasant shepherds who enjoyed the same status as the
Vlachs. There was certainly, no discrimination or feuding based on nationality. The Serbian
Emperor Dusan (1331-1355), in keeping with medieval ideas on the state, which were never
national in the modern sense of the word, bore the title - "Emperor of the Serbs, Greeks,
Bulgars and Arbanasi (Albanians)."
The region of Kosovo and Metohija has been settled since the early Middle Ages by a
homogenous Serb population. The first Serbian states of the 10th and 11th centuries leaned
towards Kosovo. Under Byzantine rule right up to its final incorporation into the Serbian state
of Nemanjic in the late 12th and early 13th century, Kosovo was, ethnically speaking, a
Serbian land when political integration began. This is borne out by historical documents (the
charters of Serbian rulers), particularly by a study of the anthronyms (first names) they
contain and the original toponyms (place names), for in Kosovo and Metohija these are all
mainly of Slav origin. Nomadic groups of Albanian shepherds, mostly of the Roman catholic
faith, made up a negligible 2 per cent of the overall population and were concentrated in the
mountainous west, around what is today the Yugoslav-Albanian border. There were also a
few Albanian craftsmen, miners and merchants in the towns.
It was the ethnic homogeneity of this densely populated medieval territory that led to its
rapidly becoming the state, political, economic and cultural centre of the Serbian nation. The
Serbian Orthodox church, the national religious organisation since the birth of the state in
1219, played its part in maintaining Kosovo as a Serbian territory. The leading monasteries
founded by the Nemanji dynasty (Graanica, The Virgin of Ljevika, Banjska, Deani, The
Archangels) with their icon paintings showing the sovereignity of the state and continuity of
Serbian rule, relics of canonised rulers, and its Great Church (the Pe Patriarchate), whose
relics of canonised leaders of the national church, together with many other monasteries and a

dense network of small parish churches all over Kosovo and neighbouring regions, represent
the basis on which the Serbs formed and consolidated their national consciousness and built
up a national and cultural identity. These monuments, then, concentrated and deployed over
one territory, are national boundary-stones, land the only intact survivors of the TurkishAlbanian Moslem devastation of these parts are still active centres of Serbian spiritual and
national consciousness. Serbia's architectural and art monuments in Kosovo rank among the
finest achievements of medieval Europe, while the literary creations from this region
represent the very foundations of the Serbian written word, which helped form a national
consciousness during this period. It was rightly said (in the Serbian Memorandum to the
ambassadors of the European Powers in London in 1913) that this territory is a kind of "Holy
Land" for the Serbian people. For it was here in the Middle Ages that they attained a high
degree of civilisation and it is on the achievements of this period that their European identity
rests.
The situation in Kosovo did not essentially change even in the course of the Turkish invasions
in the last two decades of the 14th century. That is to say, ethnic relations were unaltered and
the region retained its Serbian character. Unlike Albania, where Djordje Kastriot Skenderbeg,
relying on the Albania"! people, tried to unite the Albanian feudal landowners to resist the
Turks in the mid-15th century, Kosovo remained Serbian, sharing the political fate of the.
other Serbian regions in the despotic domains of the Lazarevi and Brankovi families. The
areas in which there existed a Serbo-Albanian ethnic symbiosis at that time lay far to the west
of Kosovo, in lower Zeta, the Skadar plain and the northern Albanian mountains.
Anthroponymic study of original Turkish defteri (censuses) in the 15th century shows that the
line of the present-day state border between Yugoslavia and Albania, in its northern sector,
chiefly coincides with today's ethnic boundary between the Serbs and Albanians.
The loss of independence and freedom suffered after the Ottoman invasions caused a radical
change in the living conditions of the Serbian people. Marking the transition from Serbian
freedom to Turkish oppression stands an event which was to become the very symbol of
Serbian history - the Battle of Kosovo fought form June 15/28, 1389. In terms of historical
significance and the place it assumed in the national memory, this battle is one of the greatest
armed confrontations in Europe and can be compared to the Battle of Kulikov (1380), the
Battle of Poitiers (732), or, even further back in history, to the Battle of Thermopylae (480
B.C.). The strong resistance offered by the Serbs in the face of the Ottoman hordes was put
down in the physical military sense, but the deaths of Prince Lazar and his soldiers were in the
minds of the people martyrs' deaths for "the Kingdom of Heaven" and thus a spiritual
triumph, a heroic sacrifice for the ideals of Christian civilisation. For the Serbian people
Kosovo put the seal on its identity, became the key to its history, the banner of national
freedom. We are not dealing here with a myth, but a historical idea, which helps a nation to
forge a link with its real historical past. The lively memory of its own medieval state was an
active factor in the Serbian struggle for liberty and unity centuries later, and an inseparable
part of the awareness is that Kosovo is the home of the Serbian nation. However, the Serbs'
attitude to Kosovo is not merely based on memories of the past, nor is the "mythical" factor
important in that attitude. The same can be said of our historiographic or political reflections
on the problem. Kosovo is not some imaginary legend of the past, but a real historical destiny
that continues today.
The Turkish invasions set in motion great ethnic masses in the Balkans and caused upheavals
with lasting, frequently tragic results. Yet, where Kosovo is involved, the first Serbian
migrations in the 15th century did not affect this region to any great degree, not did they bring

the Albanian shepherds down from the Prokletije mountains. In the 16th century, official
Turkish records put Christians in a continuing absolute majority over Moslems (Turks and
converted Albanians). Together with the other Christian peoples, who still survived as small
groups of town-dwellers and shepherds (Orthodox Greeks and Vlachs and Catholic
Arbanasi/Albanians/), the Serbs made up 97 per cent of the total population.
Consequently, the territory of Old Serbia (the historical name for the region of Kosovo,
Metohija and neighbouring areas) lived as a Serbian land in the 15th and 16th centuries. The
restored Pec Patriarchate (1557) not only played an enormous part in linking up the Serbs
scattered over the Balkans and even the Pannonian Plain; it was also instrumental in
organising Serbian resistance and the struggle against the Turks, especially in Kosovo. By the
end of the 17th century this region had reopened its former religious centres and Serbian
power to resist grew apace. The Serbs were in a desperate position under the Turks; the effect
of Turkish government and forced conversions to Islam, as Ivo Andri wrote in his doctoral
thesis, was "absolutely negative". All historical sources support him. Ottoman rule reposed on
the law of discrimination and the absolute authority of Islam, with legal permission to commit
acts of individual or mass violence up to total annihilation of people or whole areas.
These reasons governed the continued resistance and struggle of the Serbian people for
national freedom and a return to European civilisation, but at the same time were also at the
root of those significant demographic changes which occurred in the 18th and 19th centuries
and which gave rise to the problems we face in Kosovo today.
From the end of the 16th century onwards the Serbs' fight for liberation grew into a form of
continued resistance by a whole people determined not to accept Turco- Islamic overlordship.
At the head of the people stood the Church. In the great Austro-Turkish wars of 1683-1690
and 1717-1737, Serbs took part in fighting all over the Balkans, joining in a common struggle
against the Turks and the' north Albanian Catholic tribes. The victims of ruthless reprisals at
the hands of Turks and Tartars after the defeat of Austria, the Serbs migrated northwards in
waves to areas reaching from the wide spaces of central Macedonia to the Danube. The two "
great migrations" of the Serbian people into Austria, led by Patriarchs Arsenije III arnojevi
(1690) and Arsenije IV Jovanovi-akabenta (1737) are an indisputable historical fact. It is
not possible to calculate exactly how many Serbs moved out altogether but it is known that in
the first migration of 1690, 185,000 Serbs migrated to Austria. Certainly, these mass moves
weakened the Serbian ethnic element in various regions, not only Kosovo, yet later events,
rebellions and uprisings show that those Serbs who remained in these regions and were
constantly reinforced by Serbs migrating from other parts of the Ottoman Empire, were still
sufficiently strong to offer armed resistance. In fact, up to the middle of the 18th century,
Kosovo was an ethnically homogenous and densely populated Serbian territory, just as it had
been before the Turkish invasion. It was only at the beginning of the 18th century that the
Albanians started penetrating into the lands of the South Slavs, singly or in groups, on a wide
front stretching from Polimlje to Ohrid. The reason for this penetration derived from the past.
In the 16th century, at least 50 per cent of the total Albanian population in Albania had been
converted to Islam, a process that was followed by the forced conversion of the Serbs. The
result for the Serbs was a loss of national identity and albanisation. The course taken by this
colonisation, which can be called anything but "natural", is described in all historical records
of the time, especially "on the spot" reports by Catholic bishops and archbishops and other
missionaries, including Albanians, from the 17th to early 19th century. These reports most of
them published and preserved in the Vatican archives, were the result of the great interest
shown in Balkan affairs by the Holy Seet, and more particularly the Congregation for the

Propagation of the Faith (Congregatio de propaganda fide), given the bright prospects
afforded the Catholic missions in regions where Turkish violence had weakened or destroyed
the organised structure of the Orthodox Churches. Likewise, anthropo-geographical
exploration of the settlements and origins of the population, started by Jovan Cviji in 1900,
and carried on by a large team of scientists up to the present day, gives strong support to these
historical documents. The overall result is a convincing picture of the time, place, manner and
causes of invasion by the Albanians and their colonisation and oppression of the Serbs.
In the late 18th century, the Albanians made their deepest inroads - to Ni and Sofia (coming
within 50 kilometres of the second town) in the north-east, Skopje and Veles in the west, and
northwards towards Bosnia via the Sanjak of Novi Pazar, thus revealing the Balkan dimension
of this specific form of Ottoman expansion. Poor economic conditions in the rocky, infertile
mountains of central and northern Albania merely provided the initial impetus for this great
migration, but combined with Islam and Turkish policies it came to mean the mass
colonisation of Kosovo and Macedonia and genocide for the Slav population. It was precisely
political, and not economic, reasons which brought the Albanians to the new territory, but also
to the position of a ruling, privileged class in relation to the deprived Christian masses.
Therefore, the subsequent migration of the Serbs and other Balkan Slavs from their lands was
not a natural process, as is so often insisted in a certain biassed quarter today, but the
consequence of the violence to which they were subjected.
Despite the conflict with the Albanian Moslems, which grew stronger as their numbers in Old
Serbia increased, insurrectionist and revolutionary Serbia (after 1804) did not forget the
former Albanasi and made room in its Balkan programme for a free and independent Albania
as part of a planned confederation of Balkan states. This idea, formulated already in Ilija
Garaanin's Naertanije (Plan) (1844), and particularly later in the 1860s, was given
precedence over other plans to divide up Albania with Greece. Of course, what was meant
here was Albania itself with its Albanian population, while Kosovo was the objective of the
Serbian liberation movement and part of the programme of national unity and there could be
no talk of conditions or bargaining in relation to the liberation of this territory and its return to
Serbian rule.
This problem was underlined in the first Serbian Uprising of 1804-1813, as well as a series of
rebellions, insurrections and outlaw raids in Old Serbia itself. As the chief and cruellest
weapon of Turkish repression were Albanian Moslem settlers, all liberation movements by
Serbs in Kosovo automatically became a struggle against Albanians. At the time of the
Serbian uprisings terror already reigned in the Belgrade pashaluk clearly aimed at
exterminating the Serbs or else driving the out of Old Serbia altogether. Another, new, factor
was at work, too. Reform of the Turkish administration and the first attempts at introducing a
European influence into the Empire (Tanzimat, 1839} aroused resistance among Albanian
Moslems who, with the Moslems of Bosnia-Herzegovina, turned against the reform to protect
their old privileges, religious and national discrimination, and, as they said, the "true faith".
Thus, the Christian masses became the chief victims of an Albanian anti-reformist,
conservative and financial movement in a series of local rebellions and pogroms. The
genocide committed on the Serbian population in the 50s and 60s of the 19th century is
recorded in a large number of documents, complaints to the Turkish administration about
Albanian atrocities, and reports by European consuls (in Bitola, Skopje, Prizren and Pritina).
This reign of terror by Albanian Moslems extended over the entire territory from the Sanjak to
Macedonia and from Metohija to the South Morava river.

The two liberation wars fought by the Serbs and Montenegrins against the Turks in 18761877 and 1877-1878 signalled the first serious head-on conflict between Serbs and Albanians.
The Moslem Albanians of Old Serbia fought Serbian troops to defend the integrity of the
Empire and the lands they had usurped. The ensuing defeat of Turkey in the wars meant a loss
of these possessions: about 30,000 Albanians left liberated areas like Toplica, Leskovac and
Vranje. Under the Russo-Turkish armistice of 1878, the Serbian army was forced to retreat
from those parts of Kosovo it had just liberated. In the fight over the new borders and Russian
clams at Serbian expense in the Treaty of San Stefan, Serbia managed to hold on to only some
of its war acquisitions at the Congress of Berlin in 1878. The Serbs in Old Serbia were then
put to terrible and bloody revenge, organised by the Prizren League, founded the same year,
and sanctioned and supported by the Sublime Porte.
The Prizren League was an important factor in building up an Albanian national ideology.
The obvious inability of Turkey to defend its Empire led not only to an eruption of ideas
about an independent struggle by the Albanians against Serbia, Montenegro and Greece, but
also a search for new ways of protecting Turkish interest against the new Balkan states. For
the first time we meet the notion of "Greater Albania", in the name of which League members
sought to sanction former ethnic changes and conquests at the expense of the Balkan
Christians, to return the regions they had lost, and extend the areas under Albanian
domination far beyond the borders Albanian migrations had already reached. The League's
programme was directed against the Balkan states, and indirectly against those European
states who had in any way at all approved the aspirations to freedom of Serbia, Montenegro
and Greece, and also against Turkey if its weakness threatened the imagined integrity of
"Greater Albania". Aggressive, greedy, revenge-seeking, conservative and nationalist, the
League managed to bring together Albanians of all three religions despite internal differences.
The League's anti-Serbian and, indeed, anti-Slav tendencies had a lasting negative effect on
relations between Serbs and Albanians.
The thirty years after the Congress of Berlin, 1878 to 1912, were coloured by the deliberate
persecution and physical extermination of Serbs and their forced migration from Turkey. It
was not until this period that the ethnic balance in Old Serbia - that is, Kosovo and Metohija
and north-west Macedonia - was finally destroyed. In those thirty years about 400,000 people
left this region for Serbia, at least 150,000 of them from the area north of Mt. Sara - Kosovo
and Metohija. This pogrom took on tragic proportions after the Crete war between Turkey and
Greece in 1897. Diplomatic measures taken by the Serbian government to protect Serbs from
Albanian terror bore no fruit, but at least authentic documents remain to testify to crimes
committed against the Serbian population in the then Kosovo Province. These crimes included
murder, the plunder and desecration of churches and graves, the rape and kidnapping of
Serbian women and girls, even children, attacks, robbery and looting, all aimed at destroying
the Serbs or driving them from their land and all with the tacit permission of the Turkish
authorities - from the Sublime Porte to local governors and police. Albanian movements
directed against Turkey, especially after their failure to agree with the Young Turkish
revolution of 1908-1912, came to involve the vital interests of the Serbian people, even its
very survival, revealing the long-term plans and effectiveness of these movements. Even
Skopje fell into the hands of the Albanian rebels in 1912, a town in which the Albanians
represented a very small minority. So it transpired that at its southern borders Serbia finally
faced a new, young, actively anti-Serbian state, which was to prove a convenient tool for
Italian and Austrian aspirations in the Balkans.

The Balkan war of 1912 was fought by Serbia along with Montenegro, Bulgaria and Greece
for the liberation of its own people and to ensure such conditions as would ensure that this
people could maintain its political, economic and cultural life as a whole. True, one of the
main drawbacks of Serbian policy, which was to prove fatal, was that it lacked clear ideas as
to how to find a lasting and just solution to the Albanian question. The vague notion that
"some combination will be found for the coexistence of Serbs and Albanians as it was before
Turkish rule" (Milanovi, 1906) was no substitute for a well-thought out policy towards the
Albanian people based upon reality. Ideas of peaceful integration, even assimilation, of the
Albanians were completely illusory, even if they did not oppose the existing or later views
and practical experience of European states in international and national relations. All such
hopes were bound to founder in the end, which they did during operations by the Serbian and
Montenegrin armies on the Skadar battlefield in 1912, where, instead of the naively expected
cooperation, they met the open enmity of the Albanian tribes and armed resistance. On the
other hand, an autonomous Albania was supposed to be created at the insistence of AustroHungary and Italy, but also with the agreement of England, France and Russia. In the
complex events of 1912-1913, Serbia was forced into a determined struggle to hold on to the
liberated territory of Kosovo and Metohija, where Austrian pretensions were particularly
noticeable.
Thus, a second Battle of Kosovo had to be fought and won on the diplomatic plane. The
London Conference of European Powers (1912-1913) created a political and legal basis for
the demarcation and future of relations between the Albanian and Serbian peoples, between
Albania and Serbia, and later Yugoslavia as the successor to the Serbian state.
The Serbian government was not prepared to make concessions over Kosovo and Metohija:
"No Montenegrin or Serbian government would want to or be able to hand over this "Holy
Land" of the Serbian people to the Albanians or anyone else". This was stressed in the
Memorandum to the European powers of 8/12 January, 1913. On this point, it said, "the
Serbian people will not and cannot make any concessions, transactions or compromises, and
no Serbian government would want to do this either".
Pressure on the Serbian people was renewed immediately after the retreat of the Serbian and
Montenegrin armies and Austro-German and Bulgarian occupation of Kosovo in 1915. This
pressure was maintained right up to liberation in 1918. Albanian units also took part in the
bloody suppression of the Serbian uprising in Toplice in 1916-1917. The first few years after
liberation and the creation of the state of Yugoslavia saw a continuation of armed struggle in
Kosovo and Metohija and in Macedonia, for Albanian "kaaci" (terrorist saboteurs), relying
on the Albanian masses, tried to keep up an atmosphere of permanent rebellion. Their
activities were more or less suppressed by 1924, but an underground, semi-illegal political
struggle went on - via party organisations like the Moslem "Dzemijet" or those of illegal
groups, such as the student "Besa" in Belgrade. The status of the Albanian national minority,
like other minorities - German, Hungarian, Italian, Rumanian, was regulated by the St.
Germain treaty of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (Yugoslavia), signed with the
Great Powers (the United States, England, France, Italy and Japan) on 10 September, 1919.
Contrary to some interpretations, the Albanians were not excepted from this internationally
approved system of defence. Slogans about a special legally-approved lack of protection and
discrimination against the Albanian minority in the Kingdom of Yugoslavia, regardless of real
political circumstances and relations in that state, have absolutely no legal or historical
foundation.

Attempts by the then government to establish an ethnic and national balance in Kosovo and
Macedonia through agrarian reform and colonisation only created bad blood. The results of
this ill advised action, which was badly organised and clearly infringed the law at times, were
worst in precisely that sphere they were designed to improve. During the entire period when
the agrarian reforms and colonisation were carried out, in the Twenties and Thirties, about
600,000 Serbs and other Yugoslavs arrived in Kosovo and Metohija, but they mainly took
over uncultivated, vacant, and often, infertile land, obtained through the dissolution of feudal
estates, and only a small number moved into Albanian settlements, onto Albanian farm estates
(mainly the holdings of outlaws). The agrarian reforms in Kosovo, as in the other liberated
territories in Yugoslavia, did, indeed, do away with feudal relations, but this colonisation had
a "springback" effect, on a small scale at least, and was very unpopular even among the Serbs,
especially those native to the region. The policy of moving out the Albanian population,
again, right up to the end of the Kingdom of Yugoslavia did not manage to become a
systematic campaign like that carried out after the Second World War in Poland,
Czechoslovakia or Yugoslavia in relation to the German national minority. There is no
accurate record of how many Albanians were moved out, but it is estimated that this figure is
less than 45,000 including other Kosovo Moslems (Turks, Romanies). The initiative for
resettling the Moslems, including the Albanian Moslems, came from Turkey, which had
already organised an evacuation of Moslems from the Balkan states (Rumania, Bulgaria, and
Serbia) in 1914. An agreement between Yugoslavia and Turkey in 1938, like other resettlement plans, laid down measures of economic stimulation and security in the land of
immigration instead of administrative coercion, although these were sometimes also used in
practice.
The collapse of Yugoslavia in April, 1941 heralded a new era of Albanian terror and genocide
against the Serbs. Most territory having an Albanian national minority was annexed by the
Italian vassals in Tirana, leading to the creation of "Greater Albania" under the auspices of
Italian fascism. Members of the Albanian minority (which numbered no more than 500,000 in
the whole of pre-war Yugoslavia) looked on the occupation of Yugoslavia as their liberation.
The "Second Prizren League" (1943) took advantage of the German occupation after the
Italian capitulation to carry out a systematic reign of terror over the Serbs, with mass and
single killings (Pe, Uroevac, Pritina, etc.), deportations and forcible resettlement. It has
never been exactly determined how many Serbs were driven out of Kosovo and Metohija at
that time, but estimates put the number of Serbian colonists and indigenous Serbs who left the
territory between 1941 and 1944 at around 100,000. It is well-known that even the Germans
tried to halt and return this great stream of refugees, as they blocked the roads. Armed
resistance to the Italian, German and Bulgarian occupiers was rather specific in regions of
Yugoslavia inhabited by Albanians. Attempts to organise a national liberation movement insuch regions met with great obstacles, chiefly large-scale anti-Serb and anti-Yugoslav feeling.
This situation only started to improve in the second half of 1944, when it was clear that
Nazism would be defeated. Moreover, partisan detachments in Kosovo and Metohija up to
autumn 1944 tended to operate outside this territory, in Macedonia, since they could not
survive on home ground. Documents dealing with the national liberation war in Kosovo and
Metohija testify to this with no exception.
Yet, despite the hostile, or at least passive, behaviour of the Albanian national minority during
the war, Kosovo and Metohija entered new Yugoslavia in 1945 as an autonomous region,
with prospects of complete national, constitutional, economic and cultural independence
within the Yugoslav socialist federation. This is proved by the unchanging policy of the

Yugoslav League of Communists on the national question, and as part of this, the continued
idea of the danger of "Greater-Serbian hegemony".
If we want to seek the origin of this solution, we must go back to the policy of the Serbian
social democrat party on the eve of the First World War, and, through this, at the views held
by Austrian Socialists and Marxists. The Albanian question was considered in this light by
Serbia's leading socialist Dimitrije Tucovi. In his pamphlet Srbija i Arbanija (Serbia and
Albania) (1914), he presented the general condemnation of Serbia's national and liberation
policy in the Balkan wars as reflecting ideas of Greater Serbia, hegemony and conquest.
Disregarding the genuinely tragic position of the Serbian people under Turkish rule, the
victim of Albanian terror in Kosovo, Tucovi paved the way for the slogan about "the
aggressive annexation of Albanian territory", and the right of the Albanian population to
secede and Join their national state, though it was true he saw this as part of an imagined
socialist Balkan Federation which never later materialised. His judgement of "Greater-Serbian
hegemony" at no time took account of the crucial difference existing between national
consciousness, national identity and the vital needs of the Serbian people, on one hand, and
the attitudes and actions of certain Serbian politicians and political parties, on the other.
Generalisation and idea-twisting of this sort resulted in an unjust and unfounded burden being
placed upon the entire Serbian nation, where behind the Austro-Marxist truisms of the Serbian
Social Democrat party we cannot help seeing the Austro-Hungarian basis for an argument
against Serbian national policy. In fact, this judgement would throw doubt upon the entire
programme of national liberation and unity which began to be implemented in 1804 and
which was finally formulated in 1915, as well as the achievements of the Serbian revolution
and the liberation wars. The idea of small, weak Serbia, consisting of the "Belgrade pashaluk
and six districts", which the Treaty of Berlin (1878) barely granted the right to its own
borders, meant identifying a dismembered Serbian state territory, in which every step taken
over the state-lines towards freedom and unity was pronounced aggression. In 1914, the
hypothesis of this concept was that the Serbian people who lived outside the Serbia of the
Berlin Congress - that is, more than half the existing number of Serbs at the time - no matter
how ethnically compact or spiritually integrated, could not and must not be regarded as
anything else than a national minority in diaspora, with no right to self-determination, to
secession and unity with its national state.
The policy of the Yugoslav Communist Party on the ethnic question was partly inherited from
the heterogeneous socialist movement of Yugoslavia's nations and partly based, at least up to
1935, on the views and decisions of the Communist International (Comintern). A "section of
the Comintern", as the YCP was once officially called, it was duty bound to follow the line
adopted by this international organisation which was exclusively controlled by the USSR. The
Yugoslav Communist Party was in a position, however, in the relatively short inter-war
period, to make important changes in its policy on the ethnic question in Yugoslavia. At its
second congress, in Vukovar, in 1920, the YCP proclaimed as its main objective the creation
of the Soviet Balkans, i.e. the Soviet Republic of Yugoslavia as part of a Soviet federation of
Balkan and Danube states, which itself would be one element in an international federation of
Soviet republics. The notion of a ",three-tribe nation", of the unity of the Yugoslav "tribes"
and their aspiration towards unity, had already been changed by 1923 to the idea of
Yugoslavia as the fruit of the "imperialist war" and the "Versailles system" according to the
views of the Comintern and the Balkan Federation, a branch of the Comintern, in which the
Bulgarians played a leading role. Not five years after the creation of Yugoslavia, the third
national conference of the YCP formulated a definite thesis on "Serbian hegemony" as the
internal imperialist basis and essence of the Yugoslav state, where all non-Serbian

nationalities (Albanian was mentioned as one) were being oppressed and destroyed.
Emphasising the right to self-determination, in principle the right to "uniting with one's
national state" was also recognised. The fifth congress of the Comintern in 1924 passed a
decision dissolving Yugoslavia as a state and opposing its future constitutional revision or reorganisation, considering that Yugoslavia was one of the spearhead of anti-Sovietism and
counter-revolution. Under the Comintern decision, the solution lay in secession by Croatia,
Slovenia and Macedonia, and their formation as independent states. True. On the intra-Party
level, the YCP did oppose this, but never once did it, or faction within it, dispute the initial
premise, especially where it touched on Serbia as an "oppressor". The Comintern decisions
contain calls for tactical differentiation between the nationalism of "oppressed nations" and
that of "oppressor nations", with the result that the fight against "Serbian nationalism"
becomes the main task of the Yugoslav Communist Party, and particularly the Serbian
communists in Serbia. At the same time, help should be given to every separatist, antiYugoslav and anti-Serbian nationalist movement in Yugoslavia (Fifth Expanded Plenum of
the Comintern International Committee, 1925).
The idea of dissolving Yugoslavia was worked out in fine detail in decisions of the YCP's
Fourth Congress (Dresden, 1928). According to these decisions, Yugoslavia was to dissolve
into individual separate states - Croatia, Montenegro, Macedonia, and Slovenia, (Serbia was
not mentioned), while the Hungarian and Albanian national minorities were to break away,
because their lands had supposedly been "annexed" by the Serbian bourgeoisie. Cooperation
was sought with the Greater-Albanian Kosovo Committee (just as support was offered to the
Croatian Ustashas in Lika, 1932). Thereafter, combinations of the number of "independent"
states and the manner and consequences of the dissolution of Yugoslavia constantly altered,
but even in 1934 the Serbs in Yugoslavia outside Serbia (and explicitly in Kosovo) were still
looked upon as "occupiers" who must be "driven out".
The turnabout in Comintern, or rather Soviet policy in favour of a "Popular Front" in 1935,
when the danger from Fascism became all too apparent also led to changes in YLC policy
towards the Yugoslav state in order to reach a coalition of anti-fascist forces: the integrity of
Yugoslavia had to be protected, future relations between the Yugoslav nations were to be put
on a federal basis, and the fascist separatism of the Ustashas and pro-Bulgarian VMRO
(Internal Macedonian Revolutionary Organization) was now condemned. This change of
tactics (as this turnabout was defined in the YLC of the time) still did not mean any revision
of the basic tenet that the chief enemy was "Greater-Serbian hegemony". In distancing itself
from the Comintern, the Yugoslav Communist Party was slow to abandon the cornerstone of
its views on relations between the Yugoslav nations. This was evident at the Fifth National
Conference of the YCP in Zagreb (1940). Achievement of the right to self-determination, with
the right to secession, was reserved for the future, yet the Albanians of Kosovo and Metohija,
even those of the Sanjak continued to be considered an "oppressed minority", a people
tyrannised by the Serbian bourgeoisie".
In the course of the National Liberation War the whole complexity of the League's political
inheritance including the Albanian question was thrown into relief. Since 1939 the YCP had
been trying to help the communists of Albania to organise their own party - which came into
being in 1941. However, in late 1943 there was already a visible penetration of ideas on a
Greater Albania in the Albanian Communist Party leadership and the country's National
Liberation Army, but also in the movement led by the Yugoslav Communist Party in Kosovo.
The attitude of Albanian communists towards the nationalist and quisling organisation Balli
Kombetar, which was founded on the idea of gathering together all Albania's national forces

under German occupation and on such slogans as "an ethnic Albania", was echoed in the
conclusions of the Conference of the Provincial National Liberation Committee for Kosovo
and "Dukadjin" (the Albanian term for a territory wider than Metohija). This meeting was
held outside Yugoslavia in the town of Bojan in northern Albania over New Year, 1944.
Threading its way through these conclusions was the old formulation about the desire of
Albanians in Kosovo and Metohija for secession, or, more precisely, for union with their
national state Albania.
The conclusions from this Conference were opposed to the decisions of the Second Antifascist Council of National Liberation (AVNOJ) held in Jajce on 29 November, 1943.
Criticised by the YCP's Central Committee in March, 1944, they were, nonetheless, at no time
explicitly revoked. At the time the YCP pursued a policy based on the constitutional and
territorial integrity of Yugoslavia as an international subject. Between the First (1942) and
Second (1943) Sessions of AVNOJ, we learn from sources available today that there was
already a clear prospect of disagreement with Stalin's policy. Consequently, the Yugoslav line
followed by the YCP during the war was not an implementation of a new Soviet lactic, but the
expression of its own emancipation. Both legally and politically, the decisions of AVNOJ,
refusing to recognise the occupiers' partition of Yugoslavia, while making no mention of the
future autonomy of "minority" regions, ought to have put an end to speculations as to the
territorial integrity of Yugoslavia in the future. For this reason, in correspondence with the
Albanian Communist Party at the end of 1943 the Yugoslav Communist Party treats the
question of the Albanian minority as Yugoslavia's internal affair.
For the moment it is still not sufficiently known whether or not ideas of state integration, that
is, the incorporation of Albania into a Yugoslav federation, as a united Shiptar-Albanian
republic (with Kosovo), were present at the time in Yugoslav-Albanian relations. Enver
Hodzhe's account of his talks with Tito (Avec Staline, Souvenirs, 1979) comes down, in the
end, to an indirect rejection of Hodzhe's territorial demand under the pretext that "the Serbs
would not understand it". Yet, it must be admitted that even this elusive and unproven
circumstance, along with the old, old promises - at least the one from 1935 - could have
encouraged Albanian pretensions to Kosovo and Metohija and Albanian nationalists in what
was now known as the Yugoslav League of Communists and outside it in Kosovo itself to
demand that the national rights of the Albanian majority should be legalised constitutionally,
if not by secession from Yugoslavia and union with Albania, at least as the foundation of a
separate statehood, first in the form of an autonomous region, which would progress to a
province, and ultimately to a republic. It is precisely this path which was followed by
Albanian nationalism, overcoming the first obstacle after 1966 (the Plenary Session of the
YLC's Central Committee on Brioni) only to show its true colours in the 1968 demonstrations
(A Republic for Kosovo). In the period of constitutional reforms from 1971-1974, the
Province was established as "a constituent element of the Federation", with no mediary,
whereby membership of the Socialist Republic of Serbia appeared as a kind of "ambiguous
constitutional link".
No lessons were drawn from the mass organised demonstrations in Kosovo and the Socialist
Republic of Macedonia in November, 1968, in spite of previous warnings about the escalation
of Albanian nationalist feeling and the serious consequences which could ensue (for example,
Dobrica osi and Jovan Marjanovi at the 14th Session of the Central Committee of the
Serbian League of Communists in May, 1968). Events in Kosovo in 1981, with much larger
demonstrations and an eruption of illegal activities involving a large section of Kosovo's
Albanian youth, as well as young Albanians in some parts of southern Serbia, Macedonia and

Montenegro underlined the danger of shutting one's eyes to real political events and
movements. However, it is important to point out here that all these events were accompanied
and marked by increasing persecution of the Serbs living in Kosovo and Metohija. The same
methods were applied as were recorded in 19th-century documents and spoken legend:
murder, rape, beatings, psychological and moral pressure, illegal possessions, land-stealing,
destruction of crops, livestock and forests, social and legal discrimination, outvoting and
abuse of privilege, attacks on churches, desecration of graves, monuments and any other
symbol of the national identity of the Serbian people. Organised Albanian terror produced an
unbearable atmosphere of vulnerability and fear and compelled growing numbers of Serbs
and Montenegrins to leave. Thus in one part of its own republic the Serbian people was
reduced to the status of a minority (but without minority rights) while its percentage in the
ethnic structure of Kosovo rapidly dwindled - from 27.4% in the 1948 population census to
14.9% in 1981, the greatest fall occurring between 1961 (still 27.4%) and 1981 (14.9%).
During this period of Albanian population rose at a great pace, due firstly to a very high birthrate, but also artificially - through uncontrolled mass immigration from Albania and juggling
with statistics. For example, in the last census in 1981, Romanies, Moslems and Turks, and
even Macedonians living in Macedonia, were still listed as being Albanians.
The policy of "ethnic purity", if we take a look at history, is always racist in character.
Nothing can justify it or "explain" it, no matter who pursues it. Least of all can it be justified
by pseudo-historical mystification. On the other hand, it cannot be hushed up by a simple tale
of peaceful, harmonious and idyllic relations between nations and nationalities in the region.
There again, the logic which says that the status of a region depends on the current situation
and demographic ratio, regardless of how, when and in what circumstances that situation
arose and those relations were established, is absolutely untenable in human, moral and
historical terms. The right of the Serbian people to live in its own country was disputed first
of all, through the many years of terror under the Turkish yoke, especially in the 18th and
19th centuries, terror whose methods, proportions and consequences bore all the marks of
genocide. To stress the present demographic picture in Kosovo and maintain that these
regions are Albanian simply because a large number of Albanians live there today is to
overlook the fact that this land is inhabited primarily by the Serbian people, as its central land
and, historically speaking, its motherland, so there has never been any break in Serbia's
attitude towards Kosovo as a Serbian national territory, no interruption in the struggle to
liberate Kosovo's Serbs and make them part of the Serbian community in the whole country.
Failure to observe real historical facts could result in the legalisation of the consequences of
genocide. And this, of course, would mean attacking an ethical principle at its very roots. It
would mean sanctioning the use of violence against the Yugoslav nations and trampling on
their right to self-determination in their own state and to live as free and sovereign citizens in
their own country - and all this in the name of the right of Yugoslavia's Albanian national
minority to "self-determination, with the right to secession".