3.

4.
5.
.-.

6.
7.
8.

9.

10.

71.
12.

141

142

143

144

14.5

6 . 3

Ll5:kPIn55u

yywwiii~~

148

.
147

148

149

150

151

152

153

154

(Campbell and Shaweevongse, 1962 : 212)

"The letter was posted yesterday."

67 tu1wi-wiIj mpt

"Dam was

ordained

for

(patient)

n"7uJwmGimp

mother."

(Client)

so& B
tr%mlq\lw LWDyu

Ll5rTtmn~l~lls
di

his

ihm

lkmwmJ

#8

LB

1N

"This bag of sugar was bought for you.**

(Vijchulata,

1978 : 92-93)

157

*'The cloth was folded already."

(Surintramont, 1979 : 19)

158

159

"This house was bought last year."

(102)

Mu'dolddurmltruln

"That book has sold a lot."

"This house I bought last year,"

"That book they've sold a lot of."

160

161

(Surintramont,

1979 : 25)

163

164

165

166

187

168

169

3
4

5
6

7
8

9
10
11
12
(~lihfi,

2524 : 78-82)

171

172

1.
2.

3.

4.

5.

175

176

177

178

180

(WSkld t%~h&lMU(

2 5 2 4 : 78-80)