You are on page 1of 19

1

TELEKI MIHLY ITINERRIUMA 1674-1681


1674-01-04: [Ebesfalvrl indulva] Asszonyfalva Mikeszsza
1674-01-05: Mikeszsza Sorostly
1674-01-06: Sorostly Szeben
1674-01-09: Szeben Sorostly
1674-01-10: Sorostly Csand Sorostly
1674-01-12: Sorostly Csand Sorostly
1674-01-15: Sorostly Paratj [Barthely]
1674-01-16: Paratj Ebesfalva
1674-01-19: Ebesfalva Asszonyfalva Sorostly
1674-01-22: Sorostly Kkllvr
1674-01-23: Kkllvr Radnt
1674-01-24: Radnt Bogt
1674-01-26: Bogt Kemnytelke Sorostly
1674-01-27: Sorostly Torda
1674-01-29: Torda Boly (Bl, Bly) Uzdiszentpter
1674-02-05: Uzdiszentpter Cege
1674-02-06: Cege Ds
1674-02-07: Ds Ilonda
1674-02-08: Ilonda Kvr
1674-02-14: Kvr Jeder
1674-02-15: Jeder Kvr
1674-02-19: Kvr Remete
1674-02-20: Remete Lackonya
1674-02-21: Lackonya Budfalva Sziget
1674-02-23: Sziget Szapplonca Visk
1674-02-24: Visk Huszt
1674-02-26: Huszt Tcs
1674-02-27: Tcs Sziget Budfalva
1674-02-28: Budfalva Monostorkpolnok Karulya

Teleki Mihly itinerriuma

1674-03-01: Karulya Kvr


1674-03-05: Kvr Kelence
1674-03-06: Kelence Cseh [Szilgycseh] Meny
1674-03-07: Meny Goroszl [Magyargoroszl] Somly [Szilgysomly]
1674-03-12: Somly Paptelke [Szilgypaptelek] Zsib
1674-03-13: Zsib Udvarhely Goroszl [Kisgoroszl]
1674-03-14: Goroszl Lemny
1674-03-15: Lemny Kvr
1674-03-22: Kvr Kolt Kvr
1674-03-29: Kvr Hosszfalu
1674-03-30: Hosszfalu Magosfalva Hosszfalu
1674-03-31: Hosszfalu Kvr
1674-04-09: Kvr Lackonya
1674-04-10: Lackonya Budfalva Sziget
1674-04-12: Sziget Tcs
1674-04-13: Tcs Huszt
1674-04-18: Huszt Tcs
1674-04-19: Tcs Sziget Budfalva
1674-04-20: Budfalva Monostor [Monostorkpolnok] Kvr
1674-04-25: Kvr Hosszfalu Magosfalva
1674-04-26: Magosfalva Kolt Kvr
1674-05-01: Kvr Ssmez
1674-05-02: Ssmez Ds Szentivn [Vasasszentivn]
1674-05-03: Szentivn Uzdiszenpter
1674-05-05: Uzdiszentpter Detrehe Gyres [Aranyosgyres]
1674-05-06: Gyres Szentkirly [Enyedszentkirly]
1674-05-07: Szentkirly Krakk [Boroskrakk] Gyulafehrvr
1674-05-17: Gyulafehrvr Krakk Szentkirly [Enyedszentkirly]
1674-05-18: Szentkirly Dcse Gerend
1674-05-19: Gerend Zh Uzdiszentpter
1674-05-21: Uzdiszentpter Cege Fzes Ds

3
1674-05-22: Ds Ilondai hegy Kvr
1674-05-29: Kvr Hosszfalva Magosfalva Hosszfalva
1674-05-30: Hosszfalva Berkesz Kvr
1674-06-05: Kvr Ssmez
1674-06-06: Ssmez Ds Fzes
1674-06-07: Fzes Gyeke Uzdiszentpter
1674-06-11: Uzdiszentpter Tht Gerend
1674-06-12: Gerend Dcse Szentkirly [Enyedszenkirly] Gyulafehrvr
1674-06-14: Gyulafehrvr Gyalmr Arany
1674-06-23: Arany Dva
1674-06-25: Dva Barcsa
1674-06-26: Barcsa Bbolna
1674-06-27: Bbolna Vradgya Krakk
1674-06-28: Krakk Dcse Gerend
1674-06-29: Gerend Zh Uzdiszentpter
1674-07-04: Uzdiszentpter Gerebenes Uzdiszentpter
1674-07-16: Uzdiszentpter Radnt
1674-07-19: Radnt Uzdiszentpter
1674-07-21: Uzdiszentpter Pagocsa Uzdiszentpter
1674-07-27: Uzdiszentpter Klyn Bonchida
1674-07-30: Boncida Uzdiszentpter
1674-08-01: Uzdiszentpter Bodon Uzdiszentpter
1674-08-05: Uzdiszentpter Radnt
1674-08-07: Radnt Lekence
1674-08-08: Lekence Uzdiszentpter
1674-09-04: Uzdiszentpter Radnt
1674-09-06: Radnt Uzdiszentpter
1674-09-14: Uzdiszentpter Zh Uzdiszentpter
1674-09-17: Uzdiszentpter rmnyes Uzdiszentpter
1674-09-24: Uzdiszentpter Radnt
1674-09-25: Tordn van

Teleki Mihly itinerriuma

1674-09-29: Torda? Zh Uzdiszentpter


1674-10-03: Uzdiszentpter rmnyes Uzdiszentpter
1674-10-04: Uzdiszentpter Gyres
1674-10-09: Uzdiszentpter
1674-10-29: Uzdiszentpter Ikland
1674-10-30: Ikland Domb Kkllvr
1674-10-31: Kkllvr Olhbkks Sorostly
1674-11-05: Sorostly Szentkirly [Enyedszentkirly]
1674-11-06: Szentkirly Sorostly
1674-11-08: Sorostly Mihlcfalva
1674-11-09: Mihlcfalva Krakk
1674-11-10: Krakk Gyulafehrvr
1674-11-12: Gyulafehrvr Szszsebes Bakaj
1674-11-13: Bakaj Gygy
1674-11-17: Gygyi fered Arany
1674-11-18: Arany Gyulafehrvr
1674-11-20: Pnk [Panc (RO), Hunyad m, h]1
1674-11-22: Gyulafehrvr2
1674-12-24: Gyulafehrvr Tht Sorostly

1675
1675-01-02: Sorostly Balzsfalva
1675-01-03: Balzsfalva Hosszasz Mikeszsza
1675-01-04: Mikeszsza Sorostly
1675-01-05: Sorostly Szeben
1675-01-08: Szeben Sorostly
1675-01-09: Sorostly Balzsfalva
1675-01-10: Balzsfalva Szentkirly [Enyedszentkirly]
1

TELEKI MIHLY LEV. VI. 1912. 655.

5
1675-01-11: Szentkirly Enyed Szentkirly
1675-01-12: Szentkirly Balzsfalva
1675-01-13: Balzsfalva Sorostly
1675-01-14: Sorostly Kiskapus
1675-01-15: Kiskapus Ebesfalva
1675-01-16: Ebesfalva Segesvr
1675-01-17: Segesvr Keresd Nethus
1675-01-18: Nethus Nagysink
1675-01-19: Nagysink Fogaras
1675-01-30: Fogaras Kercsesra
1675-02-04: Kercsesra Fogaras
1675-02-06: Fogaras Srkny
1675-02-07: Srkny Vledny Feketehalom
1675-02-08: Feketehalom Brass
1675-02-11: Brass Bodola
1675-02-12: Bodola Przsmr Hltvny
1675-02-13: Hltvny Vledny Srkny
1675-02-14: Srkny Fogaras
1675-02-18: Fogaras Js Fogaras
1675-02-26: Fogaras Szombatfalva Kercsesra
1675-02-28: Kercsesra Porumbk
1675-03-01: Porumbk Kosztahz[?] Szeben
1675-03-02: Szeben Sorostly
1675-03-11: Sorostly Szancsal
1675-03-12: Szancsal Bethlenszentmikls Slye Kutyfalva
1675-03-13: Kutyfalva Bogt
1675-03-14: Bogt Gerend Tht
1675-03-15: Tht Uzdiszentpter
1675-03-20: Uzdiszentpter Gyeke Szentgothrd Fzes
1675-03-21: Fzes Szamosjvr Ds Kaszaly[?]
2

TELEKI MIHLY LEV. VI. 1912. 657.

Teleki Mihly itinerriuma

1675-03-22: Kaszaly[?] Ssmez Ilonda


1675-03-23: Ilonda Kvr
1675-03-27: Kvr Remete Lackonya
1675-03-28: Lackonya Kapnikbnya Budfalva
1675-03-29: Budfalva Farkasrv Sziget Szarvasz
1675-03-30: Szarvasz Bustyahza Huszt
1675-04-03: Huszt Tcs
1675-04-04: Tcs Sziget Szerfalva
1675-04-05: Szerfalva Kapnikbnya Szurgyekapalnak [Szurdokkpolnok]
1675-04-06: Szurgyekapalnak Remete Kvr
1675-04-08: Kvr Ilonda
1675-04-09: Ilonda Kack Ds
1675-04-10: Ds Szk Kolozs
1675-04-11: Kolozs Torda Kocsrd
1675-04-12: Kocsrd Szancsal Sorostly
1675-04-18: Sorostly Nagyselyk Rovs
1675-04-19: Rovs Szentgota Nagysink
1675-04-20: Nagysink Klbor Fogaras
1675-04-31: Fogaras Szombatfalva
1675-05-01: Szombatfalva Alsrps Felsrps Kercsesra
1675-05-02: Kercsesra Szakadt Szeben
1675-05-04: Szeben Sorostly
1675-05-08: Sorostly Tatrlaka
1675-05-09: Tatrlaka Kkllvr dmos Dg Lekence
1675-05-10: Lekence Uzdiszentpter
1675-05-23: Uzdiszentpter Gyres
1675-05-24: Gyres Gerend Szentkirly [Enyedszentkirly]
1675-05-25: Szentkirly Tvis Gyulafehrvr
1675-06-23: Gyulafehrvr Krakk
1675-06-24: Krakk Enyed Dcse Gerend
1675-06-25: Gerend Zh Uzdiszentpter

7
1675-07-16: Uzdiszentpter Radnt
1675-07-17: Radnt Bodon Uzdiszentpter
1675-07-24: Uzdiszentpter Radnt
1675-07-27: Radnt Uzdiszentpter
1675-08-10: Uzdiszentpter Magyarflps Grgny
1675-08-13: Grgny Vcs Rgen
1675-08-14: Rgen Vcs Magyarflps
1675-08-15: Magyarflps Uzdiszetpter
1675-08-23: Uzdiszentpter Radnt
1675-08-27: Radnt Uzdiszentpter fel, visszamegy Radntra Gerebenes
Uzdiszentpter
1675-09-02: Uzdiszentpter Ikland
1675-09-03: Ikland Radnt
1675-09-05: Radnt Uzdiszentpter
1675-09-09: Uzdiszentpter Katona
1675-09-11: Katona Uzdiszentpter Pagocsa
1675-09-12: Pagocsa Uzdiszentpter
1675-09-18: Uzdiszentpter Szentgotthrd
1675-09-19: Szentgotthrd Szamosjvr
1675-09-23: Szamosjvr Gyengeleg [Dengeleg] Szamosjvr[?] Szentbenedek
1675-09-30: Szamosjvr Szentgotthrd
1675-10-01: Szentgotthrd Uzdiszentpter
1675-10-10: Uzdiszentpter Radnt
1675-10-12: Radnt Uzdiszentpter
1675-10-17: Uzdiszentpter Klyn
1675-10-18: Klyn Szamosfalva
1675-10-19: Szamosfalva Szovt Uzdiszenpter
1675-10-22: Uzdiszentpter Gyeke Szentivn
1675-10-23: Szentivn Szamosjvr Ds
1675-10-24: Ds Kack Ssmez
1675-10-25: Ssmez Nagybn Kvr

Teleki Mihly itinerriuma

1675-10-29: Kvr Kovs Kovcskpolnok


1675-10-30: Kovcskpolnok Kapnikbnya Budfalva
1675-10-31: Budfalva Barcnfalva Szarvasz
1675-11-01: Szarvasz Bed Szeklence
1675-11-02: Szeklence Huszt
1675-11-09: Huszt Tcs
1675-11-11: Tcs Tarackz Sziget
1675-11-14: Sziget Budfalva
1675-11-15: Budfalva Kapnikbnya Kovcskpolnok
1675-11-16: Kovcskpolnok Remete Kvr
1675-11-18: Kvr Ilonda
1675-11-19: Ilonda Galg Kack
1675-11-20: Kack Kaplyon Fzes
1675-11-21: Fzes Szentgotthrd Uzdiszentpter
1675-11-25: Uzdiszentpter Zh
1675-11-26: Zh Gerend
1675-11-27: Gerend Dcse Enyed
1675-11-28: Enyed Gyulafehrvr
1675-12-19: Gyulafehrvr Krakk
1675-12-20: Krakk Szentkirly [Enyedszentkirly]
1675-12-21: Szentkirly Enyed Felvinc Gerend
1675-12-23: Gerend Tht Uzdiszentpter
1675-12-30: Uzdiszentpter Katona
1675-12-31: Katona Fzes Szamosjvr

1676
1676-01-01: Szamosjvr Ds
1676-01-02: Ds Vilma Kvr
1676-01-10: Kvr Csernefalva
1676-01-11: Csernefalva Remete Kvr

9
1676-02-01: Kvr Pojna
1676-02-02: Pojna Ds Szentbenedek Nmeti [Szamosjvrnmeti]
1676-02-03: Nmeti Gyeke Uzdiszentpter
1676-02-04: Uzdiszentpter Madaras [Mezmadaras]
1676-02-05: Madaras Marosvsrhely Balavsra
1676-02-06: Balavsra Segesvr
1676-02-25: Segesvr Szszszentlszl
1676-02-26: Szszszentlszl Medgyes
1676-02-27: Medgyes Kisselyk Sorostly
1676-02-28: Sorostly Szeben
1676-02-29: Szeben Sorostly
1676-03-01: Sorostly-Karcsonfalva [Alskarcsonfalva]
1676-03-02: Karcsonfalva Szentkirly [Enyedszentkirly] Enyed Miriszl
1676-03-03: Miriszl Gerend
1676-03-04: Gerend r Szk
1676-03-05: Szk Szentbenedek Ds Kosly
1676-03-06: Kosly Szsza Kvr
1676-03-19: Kvr Kovcskpolnok
1676-03-20: Kovcskpolnok Kapnikbnya Budfalva
1676-03-21: Budfalva Sziget Tcs
1676-03-23: Tcs Huszt
1676-03-26: Huszt Bed
1676-03-27: Bed Hosszmez Sziget
1676-03-28: Sziget Budfalva
1676-03-30: Budfalva Olhlpos
1676-03-31: Olhlpos Monostor [Monostorkpolnok] Kvr
1676-04-13: Kvr
1676-04-18: Fogaras
1676-04-29: Fogaras
1676-04-30: Szeben
1676-05-02: Szeben Sorostly

10

Teleki Mihly itinerriuma

1676-05-07: Kvr
1676-05-25: Kvr
1676-05-26: Hosszfalu Pribkfalva Magosfalva Hosszfalu
1676-05-27: Hosszfalu Kvr
1676-05-28: Kvr Lpos vize mell Kvr
1676-06-04: Kvr Lpos vize mell Kvr
1676-06-06: Kvr Lpos vize mell Kvr
1676-06-12: Kvr Vd
1676-06-13: Vd Szurgyefalu Kapniki brc Budfalu Sziget
1676-06-15: Sziget Tcs Huszt
1676-06-17: Huszt Bustyahza
1676-06-18: Bustyahza Szarvasz Szerfalva
1676-06-19: Szerfalva Kovcskpolnok Kvr
1676-07-01: Kvr Ilonda
1676-07-02: Ilonda Galg Ds
1676-07-03: Ds Fzes Szentgotthrdi mez
1676-07-04: Szentgotthrdi mez Uzdiszentpter
1676-07-06: Uzdiszentpter Radnt
1676-07-13: Radnt Uzdiszentpter
1676-07-24: Uzdiszentpter Radnt
1676-07-30: Radnt Kapus [Mezkapus] Uzdiszentpter
1676-08-15: Uzdiszentpter Radnt
1676-08-17: Radnt Ikland Uzdiszentpter
1676-09-17: Uzdiszentpter Teke
1676-09-18: Teke Saj [Nagysaj]
1676-09-19: Saj Szszakna[?] Uzdiszentpter
1676-09-22: Uzdiszentpter Zh
1676-09-23: Dcse Szentkirly [Enyedszentkirly]
1676-09-24: Szentkirly Gyulafehrvr
1676-09-30: Gyulafehrvr Ohba Sorostly

11
1676-10-03: Sorostly3
1676-10-27: Sorostly4
1676-10-22: Gyulafehrvr Thta Sorostly
1676-11-02: Sorostly Thta Gyulafehrvr
1676-11-05: Gylafehrvr Ohba Sorostly
1676-11-09: Sorostly Pnd
1676-11-10: Pnd Gerend Egerbegy
1676-11-11: Egerbegy Szk
1676-11-12: Szk Kack
1676-11-13: Kack Nagybn
1676-11-14: Nagybn Kvr
1676-12-10: Kvr Ssmez
1676-12-13: Ssmez Szamosjvr
1676-12-14: Szamosjvr Kolozs
1676-12-15: Kolozs Miriszl
1676-12-16: Miriszl Gyulafehrvr
1676-12-21: Gyulafehrvr Sorostly

1677
1677-01-04: Sorostly Berve
1677-01-05: Berve Beseny [Szksbeseny] Balzsfalva
1677-01-06: Balzsfalva Hosszasz Mikeszsza
1677-01-07: Mikeszsza Sorostly
1677-01-19: Sorostly Asszonyfalva
1677-01-20: Asszonyfalva Medgyes Ebesfalva
1677-01-25: Ebesfalva Kund
1677-01-26: Kund Szentpl [Kerelszentpl]
1677-01-27: Szentpl Bogt [Marosbogt]
3

TELEKI MIHLY LEV. VII. 1916. 294.

12

Teleki Mihly itinerriuma

1677-01-28: Sorostly5
1677-01-29: Bogt Szentmikls [Bethlenszentmikls]
1677-01-30: Szentmikls Balzsfalva Sorostly
1677-02-06: Sorostly Szeben
1677-02-08: Szeben Sorostly
1677-02-10: Sorostly Balzsfalva
1677-02-11: Balzsfalva Szentkirly [Enyedszentkirly] Enyed
1677-02-12: Enyed Szentkirly [Enyedszentkirly] Balzsfalva
1677-02-13: Balzsfalva Sorostly
1677-02-15: Sorostly Drass
1677-02-16: Drass Szszsebes Vinc [Alvinc]
1677-02-17: Vinc Csora
1677-02-18: Csora Szszsebes Vingrd
1677-02-19: Vingrd Veresegyhza Sorostly
1677-02-25: Sorostly Blya
1677-02-26: Blya Martonfalva Szentgota
1677-02-27: Szentgota Nagysink Fogaras
1677-03-08: Fogaras Szombatfalva
1677-03-09: Szombatfalva Kercsesra Szakadt
1677-03-10: Szakadt Szelindek Sorostly
1677-03-11: Sorostly Csand Sorostly
1677-03-15: Sorostly Kkllvr
1677-03-16: Kkllvr Sorostly
1677-03-20: Sorostly Csand Sorostly
1677-03-22: Sorostly Blya Martonfalva
1677-03-24: Martonfalva Vrd Brullya
1677-03-24: Brullya Szombatfalva Fogaras
1677-04-02: Fogaras Szombatfalva

TELEKI MIHLY LEV. VII. 1916. 295.


TELEKI MIHLY LEV. VII. 1916. 331332. A de Bethun mrkinak rt levl keltnek
helyt Sorostlyra teszik, valsznleg tvedsbl.
5

13
1677-04-03: Szombatfalva Kercsesra
1677-04-05: Kercsesra Porumbk Szeben
1677-04-06: Szeben Sorostly
1677-04-09: Sorostly Csand Sorostly
1677-04-14: Kapus [Mezkapus] Uzdiszentpter
1677-05-11: Uzdiszentpter Pagocsa [Mezpagocsa] Uzdiszentpter
1677-05-13: Uzdiszentpter Pagocsa [Mezpagocsa] Uzdiszentpter
1677-05-14: Uzdiszentpter Smsond [Mezsmsond] Uzdiszentpter
1677-05-19: Uzdiszentpter Pagocsa [Mezpagocsa] Uzdiszentpter B [Bly]
1677-05-20: Bly Torda Bly Uzdiszentpter
1677-05-26: Uzdiszentpter Gyres [Aranyosgyres]
1677-05-27: Gyres Dcse
1677-05-28: Dcse Enyed Gyulafehrvr
1677-06-03: Gyulafehrvr Tvis
1677-06-04: Tvis Miriszl Gerend Tht
1677-06-05: Tht Uzdiszentpter
1677-06-17: Uzdiszentpter Zh Gerend
1677-06-18: Gerend Veresmart [Marosveresmart]
1677-06-19: Veresmart Krakk Gyulafehrvr
1677-06-21: Gyulafehrvr Szszsebes Omls
1677-06-22: Omls Vzakna
1677-06-23: Vzakna Szerdahely Pterfalva
1677-06-24: Pterfalva Bbolna
1677-06-25: Bbolna Hunyad [Vajdahunyad]
1677-06-26: Hunyad Arany
1677-06-28: Arany Vinc [Alvinc]
1677-06-30: Vinc Vingrd Sorostly
1677-07-01: Sorostly Szancsal Nagylak
1677-07-02: Nagylak Ecel6 Uzdiszentpter
6

Valsznleg a naplba jegyezget szolga tvedse, lehetsges, hogy nem Ecel, hanem Kece
volt az illet hely.

14

Teleki Mihly itinerriuma

1677-07-04: Uzdiszentpter Nagyfalu [Apanagyfalu]


1677-07-05: Nagyfalu Uzdiszentpter Este Radntra indul
1677-07-06: Radnt
1677-07-10: Uzdiszentpter
1677-07-12: Uzdiszentpter Szentmrton [Mezszentmrton] Grgny
1677-07-15: Grgny Flps [Kisflps]
1677-07-16: Flps Uzdiszentpter
1677-07-19: Radnt7
1677-07-27: Radnt Uzdiszentpter
1677-07-30: Uzdiszentpter Budatelke
1677-07-31: Budatelke Bozjs Nagyfalu [Apanagyfalu]
1677-08-02: Nagyfalu Bl [Bd?] Kozrvr
1677-08-03: Kozrvr Galg Bzamez
1677-08-04: Bzamez Kvr
1677-09-14: Kvr Berkesz Kvr
1677-10-16: Kvr Hagyms [Alshagyms]
1677-10-17: Hagyms Kolozsvr
1677-10-18: Kolozsvr Szamosfalva
1677-10-19: Szamosfalva Boncida Fzes
1677-10-20: Fzes Szamosjvr
1677-11-01: Szamosjvr Ds
1677-11-02: Ds Galg Ilonda
1677-11-03: Ilonda Kvr
1677-11-05: Kvr8
1677-11-24: Kvr
[]

TELEKI MIHLY LEV. VII. 1916. 393394.


A KVRHOSSZFALUSI LEVELESKNYV adatai szerint 1677-11-05 s 1677-11-24 kztt Kvrban
tartzkodik.

15

1678
1678-01-01: Ebesfalva9
1678-01-11: Kvr10
1678-03-07: Kvr Somkt
1678-03-10: Somkt Kvr
1678-04-14: Kvr Refalva [Brbfalva vagy Rvkpolnok?]
1678-04-15: Refalva Magyarlpos
1678-04-16: Magyarlpos Kovs Kvr
1678-04-26: Kvr Kolt
1678-04-27: Kolt Girdttfalu
1678-05-04: Girdttfalu Nagybnya Bozinta Aranyasi mez
1678-05-05: Bozinta Aranyasi mez Erddszdi rt
1678-05-06: Erddszdi rt Erddszdi mez
1678-05-07: Erddszdi mez Veresmarti mez [Szamosveresmart]
1678-05-08: Veresmarti mez Ssteleki mez, Erdd mellett
1678-05-10: Ssteleki mez Darci mez
1678-05-11: Darci mez Szentkirlyi mez [rszentkirly] Csgi mez
1678-05-14: Csgi mez Hdvg puszta falu [Tasnd Sznt mezeje]
1678-05-27: Sznt mezeje Vezendi mez
1678-06-01: Vezendi mez Hiripi mez
1678-06-02: Hiripi mez Lippi mez
1678-06-03: Lippi mez Remetei mez [Remetemez] Hosszfalu
[Kvrhosszfalu]
1678-06-04: Hosszfalu Remetemez Vraljai mez [Szinyrvralja]
1678-06-05: Vraljai mez Trterebesi mez
1678-06-06: Trterebesi mez jhelyi mez [Tiszajhely]
9

Teleki Mihly Lev. VII. 1926. ???. 1678. janur 1-n, Ebesfalvn keltezett levelt kzlik, bizonyra
tveds lehet a dologban, mivel a janur 2-n kelt levelt mr Kvrbl rtnak tntetik fel.
10
1678-01-11 s 1678-03-04 kztti idszakban valsznleg megszakts nlkl Kvrban
(legalbbis Kvrvidken) tartzkodott gy a levelezs (TELEKI MIHLY LEV. VIII. 1926.), mint a
KVRHOSSZFALUSI LEVELESKNYV szerint.

16

Teleki Mihly itinerriuma

1678-06-09: jhelyi mez Bereg


1678-06-10: Bereg Makarja
1678-06-11: Makarja Dvidhzi mez
1678-06-12: Dvidhzi mez Ignc hatra
1678-06-13: Ignc hatra Ungvri mez Tarnc mellett [Ungtarnc]
1678-06-14: Tarnc Butka mezeje
1678-06-15: Butka mezeje Hardicsa mezeje
1678-06-17: Hardicsai mez Mislye
1678-06-18: Mislye Mindszenti mez [Koksmindszent]
1678-06-23: Mindszent Nagyida
1678-06-27: Nagyidai mez Jnok s Pder kzti mez
1678-06-30: Jnoki mez Szendr
1678-07-02: Szendr Szentpter [Sajszentpter]
1678-07-03: Szentpter Dobravicnl, Putnok alatt
1678-07-09: Dobravicai mez Sajszentpter
1678-07-10: Sajszentpter Miskolc mell, Disgyrrel szemben
1678-07-12: Disgyr mellett nodi mez
1678-07-14: nodi mez Bcsi mez
1678-07-16: Bcsi mez Szerencsi mez
1678-07-22: Szerencsi mez Boldogki mez
1678-07-23: Boldogki mez Szinai mez
1678-07-24: Szinai mez Lebinyi mez [Lebenye]
1678-07-26: Lebinyi mez Olcsvr
1678-07-27: Olcsvr Sebes [Sebesvralja]
1678-07-29: Sebes Eperjes alatt
1678-08-13: Eperjes alatt Ladai mez [Lda]
1678-08-14: Ladai mez Csocsvai mez [Csicsva]
1678-08-15: Csocsvai mez Nagymihlyi mez
1678-08-16: Nagymihlyi mez Plc
1678-08-18: Plc Papka Helymeczi mez[?]
1678-08-19: Papka Helymeczi mez Szerednye

17
1678-08-20: Szerednye Munkcs alatt
1678-08-22: Munkcs alatt Kovsz mellett
1678-08-23: Kovsz Szls arnt, a Tisza mell
1678-08-24: Szls mellett Trterebes
1678-08-25: Trterebes Vralja [Szinyrvralja]
1678-08-27: Vralja Hidegkt Kvr
[?]
1678-11-04: Kvr Remete Kvr
1678-11-07: Kvr Remete Kvr
[?]
1679-01-03: Gyulafehrvr Koslrd Balzsfalva
1679-01-04: Balzsfalva Hosszasz Holdvilg
1679-01-05: Holdvilg Sorostly
1679-01-07: Sorostly Szeben
1679-01-10: Szeben Sorostly
1679-01-14: Sorostly Csand Sorostly
1679-01-24: Sorostly Ebesfalvra indul
1679-01-27: Ebesfalva Medgyes
1679-01-28: Medgyes Sorostly
1679-02-03: Sorostly udvarhoz indul [Fogaras?]
1679-02-20: Fogarasbl indulva rkezik Sorostlyra
1679-03-06: Sorostly Kisselyk
1679-03-07: Kisselyk Nagyekemez Bogcs [Szszbogcs]
1679-03-08: Bogcs Csergd [Nagy- vagy Kiscserged] Szentgyrgy
[Marosszentgyrgy]
1679-03-09: Szentgyrgy Grgny
1679-03-10: Grgny Flps [Nagy- vagy Kisflps]
1679-03-11: Flps Uzdiszentpter
1679-03-17: Uzdiszentpter Akna [Mezakna]
1679-03-18: Akna Saj [Nagysaj]

18

Teleki Mihly itinerriuma

1679-03-21: Saj Paszmos


1679-03-22: Paszmos Septr Uzdisznetpter
1679-03-28: Uzdiszentpter Kemnytelke Bogt
1679-03-29: Bogt Slye Szentmikls [Bethlenszentmikls]
1679-03-30: Szentmikls Hosszasz Sorostly
1679-04-05: Sorostly Szelindek
1679-04-06: Szelindek Veresmart Kercsesra
1679-04-11: Kercsesra Fogaras
1679-04-21: Fogaras Ucsa [Als- vagy Felsucsa] Kercsesra
1679-04-28: Kercsesra Porumbk
1679-04-30: Porumbk Kercsesra
1679-05-02: Kercsesra Mrpod jfalu [Szszjfalu]
1679-05-03: jfalu Nagycsr Sorostly
1679-05-08: Sorostly Nagyekemez
1679-05-09: Nagyekemez dmos Radnt
1679-05-10: Radnt Bogt Uzdiszentpter
1679-05-24: Uzdiszentpter Torda
1679-05-25: Torda Dcse Szentkirly [Enyedszentkirly]
1679-05-26: Szentkirly Gyulafehrvr
1679-06-21: Gyulafehrvr Szentkirly [Enyedszentkirly]
1679-06-22: Szentkirly Gerend Gyres [Aranyosgyres]
1679-06-23: Gyres Uzdiszentpter
1679-06-29: Uzdiszentpter Kornis uramhoz [Gyeke?] Uzdiszentpter
[?]
1679-08-09: Gyulafehrvrrl indulva rkezik Uzdiszentpterre
1679-09-12: Uzdiszentpter Kemnytelke
1679-09-13: Kemnytelke
[?]
1679-09-19: Radnt Kkllvr
1679-09-20: Kkllvr Sorostly
[?]

19
1679-10-14: Sorostlyra rkezik
[?]
1681-02-05: Kercsesra Udvarhoz megy [Fogaras vagy Porumbk]
1681-02-08: Az udvarbl indulva rkezik Kercsesrra
1681-02-13: Kercsesra Udvarhoz megy [Porumbk]
1681-02-15: Udvartl [Porumbk] Kercsesra

You might also like