B XY DNG S: 12 /2012/TT-BXD

CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM c lp - T do - Hnh phc H Ni, ngy 28 thng 12 nm 2012 THNG T

Ban hnh Quy chun k thut quc gia Nguyn tc phn loi, phn cp cng trnh dn dng, cng nghip v h tng k thut th Cn c Ngh nh s 17/2008/N-CP ngy 04/02/2008 ca Chnh ph quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B Xy dng; Cn c Ngh nh s 127/2007/N-CP ngy 01/8/2007 ca Chnh ph quy nh chi tit thi hnh mt s iu ca Lut Tiu chun v Quy chun k thut; Theo ngh ca V trng V Khoa hc Cng ngh v Mi trng, B trng B Xy dng ban hnh Thng t ban hnh Quy chun k thut quc gia Nguyn tc phn loi, phn cp cng trnh dn dng, cng nghip v h tng k thut th, m s QCVN 03:2012/BXD. iu 1. Ban hnh km theo Thng t ny Quy chun k thut quc gia Nguyn tc phn loi, phn cp cng trnh dn dng, cng nghip v h tng k thut th, m s QCVN 03:2012/BXD. iu 2. Thng t ny c hiu lc thi hnh k t ngy 15/02/2013 v thay th Thng t s 33/2009/TT-BXD ngy 30/9/2009 v vic ban hnh Quy chun k thut quc gia v phn loi, phn cp cng trnh xy dng dn dng, cng nghip v h tng k thut th, m s QCVN 03:2009/BXD. iu 3. B trng, Th trng c quan ngang B, c quan thuc Chnh ph, Ch tch U ban nhn dn cc tnh, thnh ph trc thuc Trung ng v cc t chc, c nhn c lin quan chu trch nhim thi hnh Thng t ny./.
Ni nhn: - Ban B th Trung ng ng ( bo co); - Hi ng dn tc v cc U ban ca Quc hi; - Th tng, cc PTT Chnh ph; - Cc B, c quan ngang B, c quan thuc CP; - HND, UBND cc tnh, thnh ph trc thuc TW; - Vn phng Chnh ph; - Vn phng Quc hi; - Vn phng Ch tch nc; - Vn phng TW v cc Ban ca ng; - Cc Kim tra vn bn QPPL, B T php; - Vin Kim st nhn dn ti cao; To n nhn dn ti cao; - C quan Trung ng ca cc on th; - Cc n v thuc B Xy dng; - Cng bo, Website ca Chnh ph, Website ca B Xy dng; - Lu: VP, PC, KHCN&MT (10).

.P

EC

C2

.C O
( k)

KT.B TRNG
TH TRNG

Nguyn Thanh Ngh